1970-12-29-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ilmestyy iiisiaina ja torstaina Perusteltu 1917 Canadan maomalaisten työväenlffihil Sccond clasa mafl reglstratloa No. 1076 ^ V A P A U S , 102 Elm Street W«*t. Sudbunr. Ontario :NO. 1 0 4 ^ Vo'l. L I V vuosiikerta Sudbury, Ont; Tiistai, ijoulxik. 29 p. — Tuesday, Dee. 29, 1970 Wm Basid-kansallisinielisistä 6 tuomittu kuolemaan; NL:8sa tufomituille myömietty vetoomusoikeuskäsittely Montreal. — Canadan historian suurin ihmisjahti päättyi maanantaina kun poliisit saivat pidätetyksi veljekset Jacques ja Paul Rbsen sekä Francis Simardin, joita epäillään vastuunalaisiksi Quebecin työministeri Pierre Laporten kaap-jpaukseen ja murhaan. -•^T^oliisit saivat vihjeen pakopaikasta noin 20 mailia Montrealista etelään nähtyään varjostettavana olleesta "tyhjästä? farmitalosta valoja yöllä Etsinnän kohteena olleet miehet olivat ryömineet ko. farmirakennuksen kellarista tehtyyn tunneliin, mutta antautuivat laukausta ampumatta vaikka he olivatkin aseistettuja. Tästä "ilman ampumista" tapahtuneesta pidätyksestä on kiitetty välittäjänä toiminutta Quebecin yhtä tunnetuinta novelistia, tri Jacques Ferronia. Poliisien arvioiden mukaan mr Laporten kidnappauksen johtajana toimi 27-vuotias opettaja Paul Rose. Yhdessä hänen kanssaan vangittiin samasta rikoksesta epäilty 23-vuotias Jacques Rose ja 23- yuotias"Francis Simard. Myös on pidätetty 33- vuotias Michel Viger, jonka nimiin ko. farmira-kennus oli viranomaisten kertoman mukaan •> vuokrattu. Poliisit arvelevat, että ko. farmitalon kellarista kaivettu 25 jalkaa pitkä tunneli oli rakennettu marraskuun 6 päivän jälkeen, jolloin Rose-^veljek-set ja Siraard välttivät pidätyksen piiloutumalla erään asuntoyksikön "vale-seinän" taakse. Poliisit takavarikoivat tunnelista 12 kaliberin haulikon ja pistoolin Tuiinelissa kerrotaan olleen myös ruokatarpeita useiden päivien ajaksi. . Pian näiden miesten pidätyksen jälkeen Quebecin oikeusministeri Jerome Choquette ilmoitti, että War Measures lain perusteella lokakuun puolivälistä alkaen pidätettynä olleille henkilöille myönnetään mahdollisuus anoa oikeudelta vapaak si pääsyä takausta vastaan. Hän sanoi kuitenkin pidättävänsä itselleen oikeuden tehdä poikkeuksen joihinkin pidätettyihin nähden. Tällä varauksella mr Choquette. lupasi oikeusasiain käsittelyn palaavan normaaliin uomiinsa Quebecissa. KUUSI BASKIA TUOMITTIIN KUOLEMAAN — FRANCO VOI MUUTTAA TOOMION Kurgos, Espanja.— Kuusi — kaksissakyinme-nissä olevaa kansallismielistä baskilaista tuomittiin maanantaina kuolemaan. Sotaoikeus julkaisi pitkän vaitiolon jälkeen lausunnon, jonka mukaan nämä baskit olivat syyllistyneet erään poliittisen poliisijohtajan murhaan. Kolme kuolemaantuomitusta sai kaksinkertai-sen kuolemantuomion ja lisäksi vankilatuomiot. Yhdeksän muuta pidätettyä — mukaanlukien kaksi roomalaiskatolista pappia — tuomittiin 12— 70 vuodeksi vankilaa:.. Nämä 16 baskia tunnusti jäsenyytensä fasisti-hallituksen laittomaksi julistamaan ETA-järjes; töön, mutta kiistivät kaikki rikosluontoiset syy- .tökset, mukaanlukien syytöksen poliisipäällikön murhasta. Nämä kansallismielisille baskeille annetut tuomiot alistetaan kenraali Francisco Francon vahvistettavaksi tai muutettavaksi. Näiden baskilaisten puolesta on ollut laajakantoisia mielenosoituksia Espanjassa ja eripuolilla Eurooppaa: Yksi puolustusasianajaja, Ivon de Navascue,. leimasi nyt annetut tuomiat "hirveiksi ja kauhistuttaviksi". LENTOKONEKAAPPAREILLE VETOOMUSOIKEUS NL:ssa Moskova. — Manantai-iltana tiedoitettiin, että Neuvostoliiton, hallitus on järjestänyt vetoomus-kuulustelun yhdelletoista henkilölle, jotka tuomittiin aiemmin lentokoneen kaappausyrityksestä. Tämäö tiedonannon mukaan tuomitut henkilöt on kutsuttu Neuvostoliiton korkeimman oikeuden istuntoon kello kymmeneltä keskiviikkoaamuna. Tuomituista on 10 juutalaista ja 1 ei-juutalainen. Kaksi heistä on tuomittu kuolemaan. TASS julkaisi maanantaina lausunnon missä puolusteltiin "maanpetturitarkoituksessa lentokoneen kaap pausyrityksen tehneille annettua tuomiota". Israelissa ja useissa Länsi-Euroopan maissa on esitetty vetoomuksia tuomittujen juutalaisten armahtamisen puolesta. vedetään pois Quebecista tammikuussa Pääininisteri Trudeau myönsi, että työttömyyden lieventäminen on tärkein tehtävä V. 1971 Ottawa. — Pääministeri Trudeau tiedoitti keskiviikkoiltana; että Quebeciin. erikoistehtäviin lähetetyt asevoimat vedetään takaisin tammikuun neljänteen päi vään mennessä. Hän sanoi sopineensa asiasta Quebecin pääministeri Robert Bourassan kanssa käymänsä puhelinkeskustelun yhteydessä. Hallituksen istunnosta tultuaan mr Trudeau sanoi, ettei hänellä ole tarkkaa tietoa kuinka paljon sotilaita on vielä erikoistehtävissä Quebecissa. Hän ei halunnut liioin antaa lausuntoa siitä, kuinka paljon sotilaiden siellä pitäminen on tullut maksamaan. Sotavoimia lähetettiin Quebeciin lokakuun 15 pn iltapäivällä pääministeri Bourassan pyynnöstä, kuten on selitetty. Seuraavien viikkojen aikana siellä kerrottiin olleen noin 7,500 sotilasta vartiöT-massa yleisiä rakennuksia, tärkeimpiä'kaupunkeja ja huomattujen ihmitten asuntoja. Pääministeri Trudeau sanoi myös, että hallituksen No.. 1 prioriteettina vuonna 1971 on taistelu työttömyyttä vastaan. Hän sanoi kuitenkin, että Ottawa varoo sellaisia toimenpiteitä jotka voivat antaa uuden sysäyksen inflaatiolle. Viitaten siihen, että elinkustannusindeksi ei nou.ssut loka-marras kuun aikana, pääministeri väitti, että taistelu inflaatiota vastaan on voitettu, että Canadassa on saatu tässä yhteydessä parempia tuloksia kuin missään muussa länsimaissa, ja että "minä toivon teidän f kirjeenvaihtajien) onnittelevan meitä siitä." Lausuntonsa yhteydessä pää- (Jatkuu sivulla 4) "Joululahjaksi" pidätyksiä Kreikassa Ateena. — Kreikan sotilasjunt-tahallituksen toimesta ilmoitettiin joulunpyhien viikonlopun aikana vangitun noin 90 ihmistä, joista osa entisiä poliitikkoja maan viimeisessä siviilihallituksessa.- Pidätettyjen joukossa sanotaan olevan kolme entistä parlamentin jäsentä ja yhden tuomarin sekä useita naisia. Pidätettyjen joukos-sa oli myös eräs ateenalainen lakimies, joka on toiminut useiden henkilöiden puolustusasianajajana sotilasjuntan nostettua syytöksiä heitä vastaan. . Sotila.sjuntari taholta on kielletty Kreikan sanomalehdistön, kirjoittamasta mitään pidätyksiä koskevista asioista. , • . Ukrainasta naitsden !k-leiri MoskQva. — Neuvostoliiton virallinen uutistoimisto TASS ilmoitti viikonlopulla, että Ukrainassa Grim in alueella Hijait-sevan Simferopolin läheltii on maakaivausten yhteydcssii löydetty 1,480 neuvostoliittolaisen: lapsen, naisen ja miehen jäännökset entiseltä natsi-Saksan keskitysleiriltä. Ukrainan , YarapHäministeri Pyotr Trqnkö sanoi keskitysleirillä olleen kaikkiaan hoin 10,009/ihmistä, jotka teloitettiin liuhtikuun 11 puiVUnä, 1944 Njeuvastolliton armeijan vallatessa Simferopolin kaupunkia. VIIME TIEDOT Burgos, Espanja. —Kuusi baskilaista kansallismielistä, jotka tuomittiin eilen sotaoikeuden päätöksellä kuolemaan, veto.si myöhään maanantaina maailman yleiseen mielipiteeseen tätä barbaarista öikeuspiiätöstu vastaan. Kolme kuudesta syytetystä sa». kaksinkertaisen kuolemantuomion; kaiken kaikkiaan 16 baskia tuomittiin 600 vuodeksi vankilaan. New York. — 27 merimiestä on kateissa kahden tankkilaivan jouduttua Pohjois-Atlantilla vaikeuksiin noin 600 mailin päässä toisistaan. 11,079-tonnin kantoinen suomalainen Ragny katkesi kahteen osaan noin 600 mailin päässii New Yorkista kaakkoon. 31 miestä saatiin tästä laivasta pelastetuksi, mutta kapteeni, koneenkäyttäjä ja neljä muuta .on kateissa. 19,183 tonnin kantoinen panamalainen tankkialus Chryssi on uppoamassa 270 mailin päässä Bermudasta lounaaseen. 'Tästä laivasta pelastusveneisiin laskeneista miehistä saatiin pelastetuksi 17 mutta 21 muuta miestä on kateissa. Jerusaliem. — Israelin hallitus teki maanantaina "vastahakoisen päätöksen", kuten New York Times Service tiedoitti, palata YK :n edustajan villityksellä rauhanneuvotteluihin Egyptin kan.ssa. Annetun tiedon mukaan ulkoministeri Abba Eban sai tehtäväkseen ilmoittaa YK:n edustajana lähi-^idässii toimivalle Gunnar Jarringille, nyt tehdystä pililtöksestä. Toronto. — Työministeri Dalton Bales ilmoitti eilen, että laki, minkä mukaan joukkomittaisesta pakkolomautuksesta on annettava tieto etukäteeni astuu Ontariossa voimaan perjantaina tammikuun^l/piiii.' ^^Z:.; Cliilen hatius vaafii enemmän kofimaMa ohjetmaa Santiago. — Chilen hallitus määräsi viikonlopulla, että maan radioasemien on tammikuun 1. päivästä lähtien käjrtettävä vähintään 40 prosenttia musiikille varatusta ajastaan kansallisten sävellysten soittamiseen. Mainosradion ensinmmäinen reaktio tämän uuden määräyksen johdosta oli, että ohjelma tulee epäonnistumaan. Chilen sisäministeri Jaime Sua rez allekirjoitti viikonlopulla lain jossa määrätään^ että maan radio asemien on käytettävä musiikki-ajastaan 25 prosesttia chileläisten sävellysten soittamiseen ja 1 isäksi 15 prosenttia kansanlaulujen esittämiseen. Tähän asti suurin osa Chilen radioasemista on soittanut etupäässä amerikikalaisia "rock 'n' roll" iskelmiä ja sen jälkeen muiden kapitalististen maiden iskelmälauluja. RANNIKKOMAAKUNNAT HAUTAANTUI 30 TUUMAN LUMIPElTTEENMIXE Mtta/viitimatkiit Tnaaniti^ ja puihelm-yhteylcsiä 'korjataan; enghuinissa (kyimin joiilii 32 vuoiteen Halifax. — Joulupyhien viikonlopun aikana Atlantin rannikkomaakunnissa riehuneet~kolme lumimyrskyä aiheuttivat sen, että vielä maanantaina ilmoitettiin pienempien yhdyskuntien olevan eristettynä muusta maailmasta ja eräillä paikkakunnilla julistetun^ voimaan hätätilanteen. Lumimyrskyjen ilmoitettiin tukkineen maanteitä ja katkoneen sähkö- ja puhelinlankoja sekä eräissä tapauksissa seisauttaneen kaiken liikenteen maanteillä, ilmassa ja merellä. Monctonissa ja Saint Johnsissa New Brunswickissa sekä Nova Scotian ja NB: n rajakylissä ja kauppaloissa ilmoitettiin julistetun voimaan hätätilanteen, jonka johdosta kaikki tavallinen liikenne kiellettiin maanteillä, että lu-menpoistokoneet pystyivät aukai-semaan pääkulkuväyliä, mm. Trans-Canada-maantietä. Satoja autoja ilmoitettiin juuttuneen lur mikinoksiin eri puolilla rannikkomaakuntia. Monctonin kaupungin kaduille oli kasaantunut lunta jopa 10 jalan korkuisien kinoksiin. Kaupungissa ilmoitettiin sataneen joulun pyhien viikonlopun aikana 30 tuumaa lunta. Lauttaliikenne Prince Edward Islandiin jouduttiin myös keskeyttämään useita kertoja^ koska lauttalaivojen laitureille johtavat tiet olivat täydellisesti lumien peitossa. Maanteiden ilmoitettiin olleen melkein läpipääsemättömiä ja RCMP:n taholta kehoitettiin, että ihmiset pysyisivät pois kaduilta ja teiltä. Poliisien sanottiin jättäneen autonsa ja käyttäneen moottorikelkkoja hätätilatapauk-sissa. Eräs raskaana ollut, nainen jouduttiin kuljettamaan. Növa Scotiassa sairaalan synnytysosastolle lumiaurakuorma^auton avulla, koska sairasauto ei päässyt paikalle. Sähkötyöläisten ilmoitettiin olleen edelleen maanantaina korjaamassa lumimyrskyjen ja jäisen sateen johdosta katkenneita säh-kölankoja. Puhelinyhteydet olivat myös poikki useihin syrjäisiin paikkakuntiin eri puolilla rannikkomaakuntia. ' Vähintään kolmen ihmisen ilmoitettiin kuolleen lumimyrskyjen johdosta. Eräs mies oli jäätynyt noin 1,000 jalan päähän autostaan. EUROOPASSA MYÖS ENNÄTYSKYLMYYTTÄ Lontoo. —X*umi ja jäiset sateet muuttivat Euroopan valkoisen joulun sunnuntaina maanosan historian yhdeksi kaikkein kylmimmäksi jouluviikonlopuksi. Lumimyrsky sulki maanteitä Englannissa ja hidastutti juna-sekä, lentoliikennettä; Jouluviikon loppu loli Englannissa kaikkein kylmin sitten, yuoden 1938r .: Pohjois-Italiassa satoi ennätysmäärä lunta j ä lämpömittarit las-kivat 10 astetta P. alapuolelle-nollan. Samanaikaisesti tieidoitettiin, että vesisateet aiheuttivat tulvia Rooman ja Sisilian alueilla. Tukholmassa lämpötila laski: 22 astetta F. alapuolelle nollan. Tämä oli Ruotsin kylmin joulu sitten V. 1961. Paksu lumipeite "laski" melkein koko Ruotsin ylle joulunpyhien aikana. Lunta satoi myös Espanjan etelärannikolla, joka on tavallisesti tähän aikaan vuodesta aurinkoinen ja lämmin alue. Ranskassa ilmoitettiin lunta tulleen tavallista enemmän ja lämpötilan laskeneen Pariisissa jäätymäpis-teen alapuolelle. Jugoslavian ilmoitettiin maanantaina alkaneen kaivautumaan joulunpyhien aikana tulleen lumipeitteen alta lämpötilan noustua ensi kerran joulun jälkeen jääty-mäpisteen yläpuolelle. RYÖSTÖISSÄ 25 PROS. NOUSU'MONTREALISSA Poliisilaitokspen niemt noiism panllddiyös/töjen ilmoitelitiin vähe^ Montreal — Väkivaltaisten ryös töjen ilmoitettiin lisääntyneen Montrealin kaupungissa vuoden 1970 aikana 22.5 prosenttia, mutta murhia sanotaan tapahtuneen vähemmän päättymässä olevan vuoden aikana. Montrealin poliisilaitos antoi vuotuisen raporttinsa julkisuuteen viikonlopulla. Vuoden aikana tapahtui Montrealin kaupungissa ^3,680 väki-: valtaista ryöstöä» mukaanluettuna 1,690 aseellista» ryöstöä, joiden, lukumäärä nouW 21 prosentilla edelliseen vuotinen verratessa. Pankkiryöstöjä/ ilmoitettiin tapahtuneen "kaikkiaan 140, mikä lukumäärä osoitti 27 prosentin laskua vuoteen 1969 verratessa.,- '..v Vuoden 1970 raportissa sanotaan, että kaupungissa murhattiin kaikkiaan 34 ihmistä, mikä osoitti 6 prosentin laskua. Murhatapauksien, joita poliisit nimittävät rikol Iisi iigojen välisiksi murhiksi, lukumäärän sanottiin laskeneen vuoden kuluessa seitsemästä yhteen. Vuoden 1970 Montrealin kaupunkia koskevaan rikosraporttiin sisältyy kuluvan vuoden ensimmäisen 10 kk:n ajalta virallisia tietoja ja viimeiset kaksi kuukautta on lisätty raporttiin arvioiden mukaan. Raportissa käsitellään melkein kaikkea poliisityötä, johon kaupungin 3,966 poliisiviranomaista on osallistunut. Poliisilaitoksen menot olivat vuoden 1970 aikana yli $41.1 miljoonani; mikä osoittaa 23 prosentin lisäystä menoissa edelliseen vuoteen verratessa. Kaupungissa ilmoitettiin olleen vuonna 1970 seitsemäntoista mielenosoitusta vähemmän kuin mitä edellisenä vuonna, jolloin mielenosoituksia oli 82. Noiri 30,000 ihmistä osallistui vuoden 1970 mielenosoituksiin ja edellisenä vuotena.noin 80.000 ihmistä: Raportissa ei ilmoitettu kuitenkaan rikollisuuden kokonaismäärän lisääntymistä. Rikollisuuden ilmoitettiin vähentyneen eräissä suhteissa ja lisääntyneen toisissa tapauksissa. Raportin muissa tilastotiedoissa sanotaan: (Jatkuu sivulla 4) YHDEKSÄN TARJOUTUI PANTTIVANGIKSI MM Pollitti£<ten vanlkien hyväksi toimiva järjestö haluaa siften auittaa pidätettyjä Montreal. — Kahdeksan miestä professori; Moni(lue Lamarre, ja yksi nainen ilmoitti keskiviikkona Quebecin hallitukselle, että he ovat valmiina antautumaan panttivangeiksi siinä mielessä, jotta War Measures lain perusteella vangitut saavat tilaisuuden vierailla perheittensä luona joulunpyhien aikana. Poliittisten vankien hyväksi Quebecissa toimivan järjestön toimesta lähetettiin Quebecin oikeusministeri Jerome Choquettel-le sähke, missä yllämainittu ehdotus esitetään. Tämä sähke ehdotuksineen lähetettiin seuraavana päivänä sen jälkeen kun oikeusministeri Choquette hylkäsi hänelle esitetyn anomuksen, että mainitun lain perusteella vielä vangittuna olevat vapautettaisiin takausta vastaan. Poliittisten vankien hyväksi toimiva järjestö leimasi oikeusministerin kielteisen kannan ää-rimmäisyysasenteeksi. Panttivangeiksi tarjoutuvien nimet ovat: Lise Trochu, college- Vietnamilaisilta uusia rauhantoimia joulun edellä USAn viranomaiset suhtautuivat niihin Idelteisesti Pariisissa ja myös Saigonisisa' Pariisi. — Poh jois-Vietnamin ja Etelä-Vietnamin väliaikaisen vallankumoushallituksen edusta jat esittivät täällä viime torstaina uuden "joustavan" ehdotuksen rauhan saavuttamiseksi, mutta Yhdysvaltain valtuuskunta torjui sen kielteisellä asenteellaan. Vietnamilaisten ehdotuksen perustana on vaatimus, että Yhdysvallat suostuu määritellyn aikataulun mukaan— mieluimmin kesäkuun 30 päivään mennessä — vetämään kaikki asevoimansa pois Vietnamista. Pohjois-Vietnamin päävaltuutettu Xuan Thuy sanoi kuitenkin, että heidän puolensa on valmiina osoittamaan "joustavuutta" aikataulun tiimoilta. "Me olemme valmiina auttamaan Yhdysvaltoja vaikeuksien voittamiseksi tämän määräpäivän kohdalta", hän sanoi. -'Jos Washington esittää määräpäivän, mihin mennessä kaikki Yhdysvaltain asevoimat vedetään pois, nie olemme valmiina keskustelemaan siitä", sanoi Thuy. Yhdysvaltain päävaltuutettu David Bruce sanoi kuitenkin^ että "vietnamilaisten ehdotus on vanhan kertaamista. Hän hylkäsi tämän rauhanehdotuksen väittämällä, että Yhdysvallat ei suostu yksipuolisesti vetämään asevoimiaan pois Etelä-Vietnamista — ikäänkuin Vietnamissa olisi muita ulkomaalaisia hyökkäysjoukkoja kuin jenkkiarmeija liittolaisineen, Saigonista tiedoitettiin jouluaattona, että Etelä-Vietnamin väliaikaisen vallankumoushallituksen asevoimien joulunaikainen tulitauko astui voimaan 17 tuntia aikaisemmin USAn ja Saigonin määrittelemää tulitaukoa. Mitään suurempia taisteluja ei aattoaamuna ollut menossa vapautusarmeijan aloitettua esittämänsä 72-tuntisen tulitauon kello 1 aamulla. . Saigonin ja Yhdysvaltain asevoimien toimesta luvattiin suostua vain 24-tuntiseen tulitaukoon joulunft. Confederation of National Trade Unionsin sihteeri; Paul Cliche, 240,000 jäsentä edustavan GNT-Un poliittisen toiminnan johtaja; Guy Marsolais, Claude Grenier ja Emile Boudreau, ammattiyhdistystoimitsijoita; Nicole Therrien, CNTUn päämajan kirjastonhoitaj a ; Gerald Godin; Montrealissa i l mestyvän työväen viikkolehden, Quebec-Pressin kirjeenvaihtaja. Jos Quebefcin hallitus hyväksyy tämän ehdotuksen j a mr Godin tulee yhdeksi panttivangiksii tämä tarkoittaa viimeksimainitun kohdalta toista pidätyskautta, sillä hänet vangittiin War Measures lain perusteella kello 5 aamulla lokakuun 16 pnä. Viikon kuluttua Godin vapautettiin. Sähkeessä san^t^ian näiden ihmisten tarjoutuvan panttivangeiksi siinä mielessä, että eräät War Measures lain perusteella pidätettynä vielä olevat voivat vierailla joulunpyhien aikana omaistensa luona. Täten tulette vakuut tuneeksi, että vangitut palaavat takaisin ennen oikeuskuulustelua, sanotaan sähkeessä. 5-vuoltias lyttö 9 tuntia lumeem haultautuneena Campbell, N.B. — Eräs 5-Vuo-tias tyttö, joka oli lumen alle hau-taantuneena • noin 9 tuntia, on täällä sairaalassa hoidettavana ja hänen tilansa ilmoitettiin olevan (tyydyttävän. Cross Pointista, Quebecista kotoisin oleva Lynn Leblanc jäi salpaukseen lumen alle sen jälkeen kun lumiaura peitti lumikinoksesi sa Olleen reiän, missä tyttö oli leikkimässä viime lauantaina. Poliisit sanoivat, että tytön paksu lumipuku esti kuoliaaksi paleltumisen. Etsintöihin osallistunut pelastusryhmä löysi tytön tajuttomassa tilassa lumikinoksesta. VamikJlamelllaiklka Honglbongissai Hongkong. — Noin viisisataa Hongkongin Tong Kuk-vankilan vankia mellakoi sunnuntaina sen johr dosta, kun vartijoiden ilmoitettiin pahoinpidelleen aikaiseimnin erfUtä vankeja. Vangit haavoittivat yhtä vartijaa ja ottivat erään toisen vartijan panttivan^ksi sdcä rikkoivat vankilaosastonsa huonelcalut ja ikkunat. Mellakointi kesti noin kohne tuntia ja sen jälkeen vangit v^aut-tivat panttivankinaan pitämänsä vanginvartijan. INTIASSA VAALIT ENSI VUODEN ALUSSA New Delhi.—^ IrtfiSli?pääministeri Indira Gandhi hajoitti maan parlamentin sunnuntai-Htana ja määräsi yleiset vaalit pidettäväksi . vuoden 1971 alussa saadakseen äänestäjien yleisen tuen maan ohjelmien sosialisoimiseen. "Aika ei odota riieitä"," sanoi hän koko maata käsittävässä radio- ja iV^puheessaan, jonka yhteydessä hän selitti miksi hänen hallituksensa oli päättänyt julistaa^ ^..yaalit pidettävJUcsi 13 kuuKautta»- eonommin kuin parlamentin &- V. istuntokausi olisi mennyt umpeen "Miljoonat, jotka vaativat ruokaa, asuntoja ja työtä, eivät odota vaan vaativat toimenpiteitä", sanoi mrs. Gandhi. "Parlamentaarinen demo-kratia on ihmisten käsissä jä siksi me olomme päättäneet järjdstää uudet' vaalit sekä antaa ihmisten julistaa tahtonsa äänestämällä." Presidentti V , V. Gin allekkjoit-ti parlamentin häjoittamismäfirä-yksen tunnin kuluttua siitä kun mrs. Gandhin johtama hallitus ilmoitti hänelle^ pä^kscslä järjestää ennenaikaiset vaalit ensimmäisen kerran Intian 23 vuotta vanhan, itsenäisyyden historian aikana. Vaalien päivämäärästä tiedoit-taa muutaman päivän sisällä maan virallinen väalikomissioneri. Noin 275 miljoonaa intialaista voi osallistua äänestykseen, äänestäjien määrän edustaessa noin puolta maan kokonaisväkiluvusta. Ehdokkaat tulevat taistelemaan 520 edustajapaikasta, /joista mrs. Gandhin kongressipuolueella oli hallussaan 228, Mrs. Gandhi on saanut kuitenkin tukea maan olojen parannukseen tähtäävälle ohjelmalleen; vasemmistopuolueilta, mukaanluettuna maan kommunistiselta puolueelta. Intian äärioikeistolaiset ainekset ovat tehneet kaildcensa pitääkseen yllä taantumukselllsita ohjelmaa Intiassa. Vihneisimpänä esimerkkinä tästä^bn se, kun Intiaii korkein oikeus hylkäsi parlamentin hyväksymän päätöksen ottaa polsf erikoisoikeudet maan "suurruhtinailta."
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 29, 1970 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1970-12-29 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus701229 |
Description
Title | 1970-12-29-01 |
OCR text |
Ilmestyy iiisiaina ja torstaina
Perusteltu 1917
Canadan maomalaisten
työväenlffihil
Sccond clasa mafl reglstratloa No. 1076 ^ V A P A U S , 102 Elm Street W«*t. Sudbunr. Ontario
:NO. 1 0 4 ^ Vo'l. L I V vuosiikerta Sudbury, Ont; Tiistai, ijoulxik. 29 p. — Tuesday, Dee. 29, 1970
Wm
Basid-kansallisinielisistä 6 tuomittu kuolemaan;
NL:8sa tufomituille myömietty vetoomusoikeuskäsittely
Montreal. — Canadan historian suurin ihmisjahti
päättyi maanantaina kun poliisit saivat pidätetyksi
veljekset Jacques ja Paul Rbsen sekä
Francis Simardin, joita epäillään vastuunalaisiksi
Quebecin työministeri Pierre Laporten kaap-jpaukseen
ja murhaan.
-•^T^oliisit saivat vihjeen pakopaikasta noin 20
mailia Montrealista etelään nähtyään varjostettavana
olleesta "tyhjästä? farmitalosta valoja yöllä
Etsinnän kohteena olleet miehet olivat ryömineet
ko. farmirakennuksen kellarista tehtyyn tunneliin,
mutta antautuivat laukausta ampumatta
vaikka he olivatkin aseistettuja. Tästä "ilman
ampumista" tapahtuneesta pidätyksestä on kiitetty
välittäjänä toiminutta Quebecin yhtä tunnetuinta
novelistia, tri Jacques Ferronia.
Poliisien arvioiden mukaan mr Laporten kidnappauksen
johtajana toimi 27-vuotias opettaja
Paul Rose.
Yhdessä hänen kanssaan vangittiin samasta rikoksesta
epäilty 23-vuotias Jacques Rose ja 23-
yuotias"Francis Simard. Myös on pidätetty 33-
vuotias Michel Viger, jonka nimiin ko. farmira-kennus
oli viranomaisten kertoman mukaan •>
vuokrattu.
Poliisit arvelevat, että ko. farmitalon kellarista
kaivettu 25 jalkaa pitkä tunneli oli rakennettu
marraskuun 6 päivän jälkeen, jolloin Rose-^veljek-set
ja Siraard välttivät pidätyksen piiloutumalla
erään asuntoyksikön "vale-seinän" taakse.
Poliisit takavarikoivat tunnelista 12 kaliberin
haulikon ja pistoolin Tuiinelissa kerrotaan olleen
myös ruokatarpeita useiden päivien ajaksi. .
Pian näiden miesten pidätyksen jälkeen Quebecin
oikeusministeri Jerome Choquette ilmoitti,
että War Measures lain perusteella lokakuun
puolivälistä alkaen pidätettynä olleille henkilöille
myönnetään mahdollisuus anoa oikeudelta vapaak
si pääsyä takausta vastaan. Hän sanoi kuitenkin
pidättävänsä itselleen oikeuden tehdä poikkeuksen
joihinkin pidätettyihin nähden. Tällä varauksella
mr Choquette. lupasi oikeusasiain käsittelyn
palaavan normaaliin uomiinsa Quebecissa.
KUUSI BASKIA TUOMITTIIN
KUOLEMAAN — FRANCO VOI
MUUTTAA TOOMION
Kurgos, Espanja.— Kuusi — kaksissakyinme-nissä
olevaa kansallismielistä baskilaista tuomittiin
maanantaina kuolemaan. Sotaoikeus julkaisi
pitkän vaitiolon jälkeen lausunnon, jonka mukaan
nämä baskit olivat syyllistyneet erään poliittisen
poliisijohtajan murhaan.
Kolme kuolemaantuomitusta sai kaksinkertai-sen
kuolemantuomion ja lisäksi vankilatuomiot.
Yhdeksän muuta pidätettyä — mukaanlukien
kaksi roomalaiskatolista pappia — tuomittiin 12—
70 vuodeksi vankilaa:..
Nämä 16 baskia tunnusti jäsenyytensä fasisti-hallituksen
laittomaksi julistamaan ETA-järjes;
töön, mutta kiistivät kaikki rikosluontoiset syy-
.tökset, mukaanlukien syytöksen poliisipäällikön
murhasta.
Nämä kansallismielisille baskeille annetut tuomiot
alistetaan kenraali Francisco Francon vahvistettavaksi
tai muutettavaksi. Näiden baskilaisten
puolesta on ollut laajakantoisia mielenosoituksia
Espanjassa ja eripuolilla Eurooppaa: Yksi
puolustusasianajaja, Ivon de Navascue,. leimasi
nyt annetut tuomiat "hirveiksi ja kauhistuttaviksi".
LENTOKONEKAAPPAREILLE
VETOOMUSOIKEUS NL:ssa
Moskova. — Manantai-iltana tiedoitettiin, että
Neuvostoliiton, hallitus on järjestänyt vetoomus-kuulustelun
yhdelletoista henkilölle, jotka tuomittiin
aiemmin lentokoneen kaappausyrityksestä.
Tämäö tiedonannon mukaan tuomitut henkilöt
on kutsuttu Neuvostoliiton korkeimman oikeuden
istuntoon kello kymmeneltä keskiviikkoaamuna.
Tuomituista on 10 juutalaista ja 1 ei-juutalainen.
Kaksi heistä on tuomittu kuolemaan. TASS
julkaisi maanantaina lausunnon missä puolusteltiin
"maanpetturitarkoituksessa lentokoneen kaap
pausyrityksen tehneille annettua tuomiota".
Israelissa ja useissa Länsi-Euroopan maissa on
esitetty vetoomuksia tuomittujen juutalaisten armahtamisen
puolesta.
vedetään pois
Quebecista tammikuussa
Pääininisteri Trudeau myönsi, että työttömyyden
lieventäminen on tärkein tehtävä V. 1971
Ottawa. — Pääministeri Trudeau
tiedoitti keskiviikkoiltana;
että Quebeciin. erikoistehtäviin
lähetetyt asevoimat vedetään takaisin
tammikuun neljänteen päi
vään mennessä.
Hän sanoi sopineensa asiasta
Quebecin pääministeri Robert
Bourassan kanssa käymänsä puhelinkeskustelun
yhteydessä.
Hallituksen istunnosta tultuaan
mr Trudeau sanoi, ettei hänellä
ole tarkkaa tietoa kuinka paljon
sotilaita on vielä erikoistehtävissä
Quebecissa. Hän ei halunnut
liioin antaa lausuntoa siitä, kuinka
paljon sotilaiden siellä pitäminen
on tullut maksamaan.
Sotavoimia lähetettiin Quebeciin
lokakuun 15 pn iltapäivällä
pääministeri Bourassan pyynnöstä,
kuten on selitetty. Seuraavien
viikkojen aikana siellä kerrottiin
olleen noin 7,500 sotilasta vartiöT-massa
yleisiä rakennuksia, tärkeimpiä'kaupunkeja
ja huomattujen
ihmitten asuntoja.
Pääministeri Trudeau sanoi
myös, että hallituksen No.. 1 prioriteettina
vuonna 1971 on taistelu
työttömyyttä vastaan. Hän sanoi
kuitenkin, että Ottawa varoo sellaisia
toimenpiteitä jotka voivat
antaa uuden sysäyksen inflaatiolle.
Viitaten siihen, että elinkustannusindeksi
ei nou.ssut loka-marras
kuun aikana, pääministeri väitti,
että taistelu inflaatiota vastaan
on voitettu, että Canadassa on
saatu tässä yhteydessä parempia
tuloksia kuin missään muussa
länsimaissa, ja että "minä toivon
teidän f kirjeenvaihtajien) onnittelevan
meitä siitä."
Lausuntonsa yhteydessä pää-
(Jatkuu sivulla 4)
"Joululahjaksi"
pidätyksiä
Kreikassa
Ateena. — Kreikan sotilasjunt-tahallituksen
toimesta ilmoitettiin
joulunpyhien viikonlopun aikana
vangitun noin 90 ihmistä,
joista osa entisiä poliitikkoja
maan viimeisessä siviilihallituksessa.-
Pidätettyjen joukossa sanotaan
olevan kolme entistä parlamentin
jäsentä ja yhden tuomarin sekä
useita naisia.
Pidätettyjen joukos-sa oli myös
eräs ateenalainen lakimies, joka
on toiminut useiden henkilöiden
puolustusasianajajana sotilasjuntan
nostettua syytöksiä heitä vastaan.
.
Sotila.sjuntari taholta on kielletty
Kreikan sanomalehdistön,
kirjoittamasta mitään pidätyksiä
koskevista asioista. , • .
Ukrainasta
naitsden !k-leiri
MoskQva. — Neuvostoliiton
virallinen uutistoimisto TASS
ilmoitti viikonlopulla, että Ukrainassa
Grim in alueella Hijait-sevan
Simferopolin läheltii on
maakaivausten yhteydcssii löydetty
1,480 neuvostoliittolaisen:
lapsen, naisen ja miehen jäännökset
entiseltä natsi-Saksan
keskitysleiriltä.
Ukrainan , YarapHäministeri
Pyotr Trqnkö sanoi keskitysleirillä
olleen kaikkiaan hoin
10,009/ihmistä, jotka teloitettiin
liuhtikuun 11 puiVUnä, 1944
Njeuvastolliton armeijan vallatessa
Simferopolin kaupunkia.
VIIME TIEDOT
Burgos, Espanja. —Kuusi baskilaista kansallismielistä, jotka
tuomittiin eilen sotaoikeuden päätöksellä kuolemaan, veto.si
myöhään maanantaina maailman yleiseen mielipiteeseen tätä
barbaarista öikeuspiiätöstu vastaan. Kolme kuudesta syytetystä
sa». kaksinkertaisen kuolemantuomion; kaiken kaikkiaan 16 baskia
tuomittiin 600 vuodeksi vankilaan.
New York. — 27 merimiestä on kateissa kahden tankkilaivan
jouduttua Pohjois-Atlantilla vaikeuksiin noin 600 mailin päässä
toisistaan. 11,079-tonnin kantoinen suomalainen Ragny katkesi
kahteen osaan noin 600 mailin päässii New Yorkista kaakkoon.
31 miestä saatiin tästä laivasta pelastetuksi, mutta kapteeni,
koneenkäyttäjä ja neljä muuta .on kateissa. 19,183 tonnin kantoinen
panamalainen tankkialus Chryssi on uppoamassa 270
mailin päässä Bermudasta lounaaseen. 'Tästä laivasta pelastusveneisiin
laskeneista miehistä saatiin pelastetuksi 17 mutta 21
muuta miestä on kateissa.
Jerusaliem. — Israelin hallitus teki maanantaina "vastahakoisen
päätöksen", kuten New York Times Service tiedoitti, palata
YK :n edustajan villityksellä rauhanneuvotteluihin Egyptin
kan.ssa. Annetun tiedon mukaan ulkoministeri Abba Eban sai
tehtäväkseen ilmoittaa YK:n edustajana lähi-^idässii toimivalle
Gunnar Jarringille, nyt tehdystä pililtöksestä.
Toronto. — Työministeri Dalton Bales ilmoitti eilen, että laki,
minkä mukaan joukkomittaisesta pakkolomautuksesta on annettava
tieto etukäteeni astuu Ontariossa voimaan perjantaina
tammikuun^l/piiii.' ^^Z:.;
Cliilen hatius
vaafii enemmän
kofimaMa ohjetmaa
Santiago. — Chilen hallitus
määräsi viikonlopulla, että maan
radioasemien on tammikuun 1.
päivästä lähtien käjrtettävä vähintään
40 prosenttia musiikille
varatusta ajastaan kansallisten
sävellysten soittamiseen. Mainosradion
ensinmmäinen reaktio tämän
uuden määräyksen johdosta
oli, että ohjelma tulee epäonnistumaan.
Chilen sisäministeri Jaime Sua
rez allekirjoitti viikonlopulla lain
jossa määrätään^ että maan radio
asemien on käytettävä musiikki-ajastaan
25 prosesttia chileläisten
sävellysten soittamiseen ja
1 isäksi 15 prosenttia kansanlaulujen
esittämiseen.
Tähän asti suurin osa Chilen
radioasemista on soittanut etupäässä
amerikikalaisia "rock 'n'
roll" iskelmiä ja sen jälkeen muiden
kapitalististen maiden iskelmälauluja.
RANNIKKOMAAKUNNAT HAUTAANTUI
30 TUUMAN LUMIPElTTEENMIXE
Mtta/viitimatkiit Tnaaniti^ ja puihelm-yhteylcsiä
'korjataan; enghuinissa (kyimin joiilii 32 vuoiteen
Halifax. — Joulupyhien viikonlopun
aikana Atlantin rannikkomaakunnissa
riehuneet~kolme
lumimyrskyä aiheuttivat sen, että
vielä maanantaina ilmoitettiin
pienempien yhdyskuntien olevan
eristettynä muusta maailmasta ja
eräillä paikkakunnilla julistetun^
voimaan hätätilanteen. Lumimyrskyjen
ilmoitettiin tukkineen
maanteitä ja katkoneen sähkö- ja
puhelinlankoja sekä eräissä tapauksissa
seisauttaneen kaiken
liikenteen maanteillä, ilmassa ja
merellä.
Monctonissa ja Saint Johnsissa
New Brunswickissa sekä Nova
Scotian ja NB: n rajakylissä ja
kauppaloissa ilmoitettiin julistetun
voimaan hätätilanteen, jonka
johdosta kaikki tavallinen liikenne
kiellettiin maanteillä, että lu-menpoistokoneet
pystyivät aukai-semaan
pääkulkuväyliä, mm.
Trans-Canada-maantietä. Satoja
autoja ilmoitettiin juuttuneen lur
mikinoksiin eri puolilla rannikkomaakuntia.
Monctonin kaupungin kaduille
oli kasaantunut lunta jopa 10 jalan
korkuisien kinoksiin. Kaupungissa
ilmoitettiin sataneen joulun
pyhien viikonlopun aikana 30 tuumaa
lunta.
Lauttaliikenne Prince Edward
Islandiin jouduttiin myös keskeyttämään
useita kertoja^ koska
lauttalaivojen laitureille johtavat
tiet olivat täydellisesti lumien
peitossa.
Maanteiden ilmoitettiin olleen
melkein läpipääsemättömiä ja
RCMP:n taholta kehoitettiin, että
ihmiset pysyisivät pois kaduilta
ja teiltä. Poliisien sanottiin jättäneen
autonsa ja käyttäneen
moottorikelkkoja hätätilatapauk-sissa.
Eräs raskaana ollut, nainen
jouduttiin kuljettamaan. Növa
Scotiassa sairaalan synnytysosastolle
lumiaurakuorma^auton avulla,
koska sairasauto ei päässyt
paikalle.
Sähkötyöläisten ilmoitettiin olleen
edelleen maanantaina korjaamassa
lumimyrskyjen ja jäisen
sateen johdosta katkenneita säh-kölankoja.
Puhelinyhteydet olivat
myös poikki useihin syrjäisiin
paikkakuntiin eri puolilla rannikkomaakuntia.
' Vähintään kolmen
ihmisen ilmoitettiin kuolleen
lumimyrskyjen johdosta. Eräs
mies oli jäätynyt noin 1,000 jalan
päähän autostaan.
EUROOPASSA MYÖS
ENNÄTYSKYLMYYTTÄ
Lontoo. —X*umi ja jäiset sateet
muuttivat Euroopan valkoisen
joulun sunnuntaina maanosan
historian yhdeksi kaikkein kylmimmäksi
jouluviikonlopuksi.
Lumimyrsky sulki maanteitä
Englannissa ja hidastutti juna-sekä,
lentoliikennettä; Jouluviikon
loppu loli Englannissa kaikkein
kylmin sitten, yuoden 1938r .:
Pohjois-Italiassa satoi ennätysmäärä
lunta j ä lämpömittarit las-kivat
10 astetta P. alapuolelle-nollan.
Samanaikaisesti tieidoitettiin,
että vesisateet aiheuttivat tulvia
Rooman ja Sisilian alueilla.
Tukholmassa lämpötila laski:
22 astetta F. alapuolelle nollan.
Tämä oli Ruotsin kylmin joulu
sitten V. 1961. Paksu lumipeite
"laski" melkein koko Ruotsin ylle
joulunpyhien aikana.
Lunta satoi myös Espanjan
etelärannikolla, joka on tavallisesti
tähän aikaan vuodesta aurinkoinen
ja lämmin alue. Ranskassa
ilmoitettiin lunta tulleen
tavallista enemmän ja lämpötilan
laskeneen Pariisissa jäätymäpis-teen
alapuolelle.
Jugoslavian ilmoitettiin maanantaina
alkaneen kaivautumaan
joulunpyhien aikana tulleen lumipeitteen
alta lämpötilan noustua
ensi kerran joulun jälkeen jääty-mäpisteen
yläpuolelle.
RYÖSTÖISSÄ 25 PROS.
NOUSU'MONTREALISSA
Poliisilaitokspen niemt noiism
panllddiyös/töjen ilmoitelitiin vähe^
Montreal — Väkivaltaisten ryös
töjen ilmoitettiin lisääntyneen
Montrealin kaupungissa vuoden
1970 aikana 22.5 prosenttia, mutta
murhia sanotaan tapahtuneen
vähemmän päättymässä olevan
vuoden aikana. Montrealin poliisilaitos
antoi vuotuisen raporttinsa
julkisuuteen viikonlopulla.
Vuoden aikana tapahtui Montrealin
kaupungissa ^3,680 väki-:
valtaista ryöstöä» mukaanluettuna
1,690 aseellista» ryöstöä, joiden,
lukumäärä nouW 21 prosentilla
edelliseen vuotinen verratessa.
Pankkiryöstöjä/ ilmoitettiin
tapahtuneen "kaikkiaan 140, mikä
lukumäärä osoitti 27 prosentin
laskua vuoteen 1969 verratessa.,-
'..v
Vuoden 1970 raportissa sanotaan,
että kaupungissa murhattiin
kaikkiaan 34 ihmistä, mikä
osoitti 6 prosentin laskua. Murhatapauksien,
joita poliisit nimittävät
rikol Iisi iigojen välisiksi murhiksi,
lukumäärän sanottiin laskeneen
vuoden kuluessa seitsemästä
yhteen.
Vuoden 1970 Montrealin kaupunkia
koskevaan rikosraporttiin
sisältyy kuluvan vuoden ensimmäisen
10 kk:n ajalta virallisia
tietoja ja viimeiset kaksi kuukautta
on lisätty raporttiin arvioiden
mukaan. Raportissa käsitellään
melkein kaikkea poliisityötä,
johon kaupungin 3,966 poliisiviranomaista
on osallistunut. Poliisilaitoksen
menot olivat vuoden
1970 aikana yli $41.1 miljoonani;
mikä osoittaa 23 prosentin lisäystä
menoissa edelliseen vuoteen
verratessa.
Kaupungissa ilmoitettiin olleen
vuonna 1970 seitsemäntoista mielenosoitusta
vähemmän kuin mitä
edellisenä vuonna, jolloin mielenosoituksia
oli 82. Noiri 30,000
ihmistä osallistui vuoden 1970
mielenosoituksiin ja edellisenä
vuotena.noin 80.000 ihmistä:
Raportissa ei ilmoitettu kuitenkaan
rikollisuuden kokonaismäärän
lisääntymistä. Rikollisuuden
ilmoitettiin vähentyneen eräissä
suhteissa ja lisääntyneen toisissa
tapauksissa.
Raportin muissa tilastotiedoissa
sanotaan:
(Jatkuu sivulla 4)
YHDEKSÄN TARJOUTUI
PANTTIVANGIKSI MM
Pollitti£ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-12-29-01