1949-04-09-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t f i f t . teiiiti:: lii if-'tJ' I.-- , te m w Sivu 6 Lauantaina, huhtikuun 9 p., — Sat. April 9 L U O K I T E L L U T I S U D B U RY J A I L M O I T U K S E T YMPÄRISTÖ Muuttoa joa ja säilytystä «UUTTOVAUNUT LÄHTEE iTÄAN, länteen, pohjoL-^-n Ja etelään m J - tei Joka vliJcko. MuufoUennt soittakaa McKenzie Van Service. 7-7301, ' Sudbury. MYYTÄVÄNÄ T I I L I R A K E N N U S VALTAKADUN varrella, jossa on liikehucne Ja 7 aKuinhuonetla, kaapii keittiössä, kovanpuun lattiat kuuttällaan, kylpyhuone, liikstä rakenneltu auto- • talli, kesakeitliö ja kaunis puutarha rakennuk.sen takana, sopiva milä litketarkoitu.sta varten tahansa. Ostajan käyttöä varten saatavana : h e t i . TOINEN 8-HUONEEN VALKOISIS-Ma tiili-sUT rakennettu talo, i.so kellari ja puutarha. Hyvä kuumanve-den automaattinen liimniltys. Saatavana heti. S-jplva .saunaliikeltä varten Brantfordi>:sa. sillä täällä on 65,000 perhettä, eikä, yhtään yleistä , saunaa koko kaupur%issa. Joten tä- /mä, olisi erinomainen paikka harjoit- ' taa liikettä. Lähempiä tietoja saa kirjoittamalla osoitteena: A. S. S u n - ders, 99 We.st Colborne St. Brant-ford, Ont. (9-12) •J-HUONEEN TALO MYYTÄVÄNÄ, nykyaikainen sisustus, hinta $2,600 käteismaksulla — vähittäismaksulla $700.00 käteen ja loppu $35.00 k u u - kaudes.sa. Käykää katsom.-i.ssa: 821 King St. Porcuplne, Ont. Reino Järvi. (5-7-9> C VUOTIAS HYVÄ TYÖHEVONEN, paino 1,400 paunaa.. Kysykää: E i no V^uorenmaa, McFarlane Lake, Ont. tai soittakaa 3-2029. ' <9-12-14> FARMI MYYTÄVÄNÄ NIPIGON TOWNSHIPISSA, 335 eekkeriä maata, 50 eekireriä peltoa. Hydron sähkö, tiilinavetla, koko 40x30. 5 huoneen asuinrakennus, hyvä autotalli Ja muita rakennuksia, tnyydään elukolneen, 5 lehmää, 1 hevonen sekä kalkki talous- Ja /inaanviljelyskalustot. Paikka sijaitsee kak.sl mallia kaupungin rajasta. Hinna.sta ja muLsta yk.sltylsköhdis-ta voi tiedustella kirjeellä: Mr. August Määttä, Box 206. Nlpigon, .Ontario. (2-9-16» M U I S T I L I S T A Säylelmäseuran yleinen kokoas maanantaina klo 7.30 ip. Kaikki mukaan! Työn Pui'ston sauna on avoinna tänään ja huomsnna entisiin aikoihin. Sudbucyn n«ii.^ten kerho kokoontuu maanantal-iltana klo ^.30 Flnnish-haalilla. Iloijakkaharjoltukset Pinnlsh-haa-lilla en.si maanantaina tk. 11 pnä klo 7 illalla. K a i k k i holjakkaväkl mukaan. PofaJalaLsten kokous ensi tiistaina Smithillä, 259 Kathleen St. West, a l kaen klo 7.30 illalla. Bajadeerin kuoroharjoitukset tiistaina klo 7 j a koko tekstin harjoltuk- .wt klo 8 illalla. Aatami Mykkylän ja Serafiina Pölldcylän hoijakkahäät Ensi torstaina tk. 14 pnä on R n - nish-haalila Aatami Mykkylän Ja Serafiina Pölkkylän pohjalaiset hoijakkahäät, alkaen klo 8 Illalla smirln k an eanvaelluksin. . "ramä tilaisuus tarjoaa Sudburyn Ja ympäristön väestölle erikoisen nähtävyyden^ntisaJan pohjalaisista holjakkahälstä.- Siellä on Kauhavan pojilla tilai^uiis viedä morsian Serafiina Pölkkylän holjakkaan. Sama tilaisuus on kaikilla. Eikä s u l - haspojankaan, Aatami Mykkylän Jalat koniansa ole, vaan py.styy jalko- Jen.sa puolesta vaikka kuinka hirmuiseen hcijakkaan emäntien ja tyttöjen kansEä. Pitäkää mielessä ensi tors-tai- illan hoijakkahäät Ja saapukaa .suurin Joukoin Pinnish-haalille. 'Faiconbridgen 1943' voitot kohonneet huomattavasti Tan.ssit tänään Finnlsh-haaUlla on tänä iltana t a vanmukaiset tanssit. Joissa soitosta huolehtii Guy Frattinin 12-mlehinen orkesteri. Phyllis Clarke laulaa. Kaikki ovat tervetulleet! a O I T T A K A A CITY TAXI • 5-5225 • V I C T O R K A R I Kaikki Työn Puistoon huomenna klo 1 ip. Huomenna klo 1 ip. alkaa Työn Puisto-..sa troutlakelalsteri paarti, Jo.s-sa ' on bingöpalklnlolna arvokkaita mrs. Hilma Mäen valmistamia käsitöitä ym. Siellä pn myö.skin tilaisuus pelata keilaa ym. Kahvi Ja kotitekoinen vehnänen, piirakat ym. ovat vai-ma.stl parasta laatua. Muistakaa, että .saman tien voitte pistäytyä saunassa. UNION CAB . 4-4277 Sridburyn iuurht ja finnit uin iaxiliih' Noppa palvelus radion avulla Omist. Bill Tclcck ja E a i l Meillur Ensiluokkaisesti rHäfälöityJä vaatteita parhaista ens-lantilaisLsta kankaista ED'S CUSTOM TAILORS Ed. Heikkinen, omistaja 30 Eira St. E. Sudbury. Ont. (Niemen valokuvaamon vieressä) Lisäpalvelus asiakkaillemme: mittojen mukaan tehtyjä tehdas-pukuja $54. lähtien — 200 kangas-mallia. Harvinainen näytelmä-tilaisuus huomenna •Huomenillalla on PinnLsh-haalilla harvinainen näyttlmätilaisuus. jolloin voi nähdä kolme kiinnostavaa kappaletta yhtenä iltana kun sudburylals-ter> kolme eri ryhmää kilpailee yksinäytöksisten kappaleiden eslttämlses- .sft. Yleisö saa valita niistä parhaimman voittajaksi sillä pääsylippujen taakse on painettu äänestyslippu. E n simmäisenä esitetään "Vaihtuneet virtaset" Ja muut siinä järjestykse«:sä kuin ne on mainittu pääsylipuissa. E s i tys alkaa täsmälleen klo 7.30. V E S I R O T T I A J A M A J A V I A HALUTAAN Saadaksenne korkeimmat hinnat nahoistanne kääntvkää i-iioleemme V ALEN SKY & CO. Nahkojen ja turkisten välittäjät 88i<j E L M ST. E. SUDBURY KOFCEILKAÄ 2-WAY L JUOMAA Hyvää yksin tai seurassa THE SUPERIOR BEVERAGE CO. PUHELIN 4-4313 305 Albinson St. Sudbury Suomalaisten Arl(is-toon saapunut lisää iaiijoitulcsia Viime aikoina on Canadan Suomalaisten Arkistoon saapunut lukuisia lahjoituksia, Jotka ovat lisänneet arkiston kokoelmia. Mrs. Tyyne Siilman lähetti Port Arthurista useita palkallisia paino, tuotteita. Joita ei ollut entuudestaan arkistossa. Antti Pudas North Branchlsta lähetti muutamia Julkaisuja, kaksi Vapauden Soihtua ja neljä Metsätyöläisen numeroa. Joista kaksi o l i sellaisia, että niitä ei ollut entuudestaan arkls-tassamrne. Mrs. Saari Fort Williamista lähetti yhden Työkan.sa-lehden numeron. Toivottavasti se saadaan käytettävään kuntoon celophanen avulla. Evert Mäenpää Worthingtonlsta lähetti ,"Kan.santaJuisia läksyjä taloustieteessä", joka on painettu Canadas-sa 1912. Arkiston kokelmlssa oli en-tuudä> taan ainoastaan yksi kappale tätä teosta. Vielä tarvittaisiin yksi. Mrs. Alina Hakula lähetti Wanu-pista pari Metsätyöläisen mlmeograa-fllla painettua numeroa Ja eräitä j u l kaisuja, jotka liitettiin kokoelmiin. Lumber and Sawmill Workers Unien lehden. "Ontario Timberworkerin" toimittaja Bruce Magnuson on lähettänyt arkistoomme lehtensä kaikki n u merot, joissa on mainitun union historiaa koskevia tietoja. Kuten tiedetään oli metsätyöläisten unio alkuai-koinaan suomalaisten yritys. Josta syystä arkistomme on kiintynyt mainitun union historiaan. Arkistomme haluaisi saada muutaman kappaleen Työkansan klfjapai-nols. sä painettua Moses Hahlin kirjoittamaa teosta: "Aseellinen vallankumous." Sitä ei ole yhtään kappn-lettn arkistossamme. fysiikka Faiconbridgen Njckel Min?s Limite-dln viime vuoden puhdas voitto U- Kemian-ja fysUkantutkimuksen vU-sääntyl yli kaksinkertal^veksi edelli- meaikaiset suuret saavutukset koitul-seen vuoden voittoon verratttma i l - vat myös lääketieteellisen tutkimuk-menee yhtiön tilikertomuksesta, joka julkaistiin ellen. Lisääntynyt nikkelin kysyntä kohotti yhtiön nikkelin myynnit suuremmiksi kuin minkään aikaisemman rauhanajan vuoden k u luessa. Metallien mysTinit olivat kaikkiaan $11.508.405 eli lähes $3Ä>0.000 suuremmat kuin V. 1947, joloin ne olivat $8,016,254 suuruiset. Tavanmukaisten poistojen j a varausten jälkeen jäi puhtaaksi voitoksi $1.502,099 verrattuna $678,029 vuoden 1947 aikana.» Yhtiön Norja.ssa sijaitseva nikkelinjalostuslaitos ei kyennyt py.symään Palconbrldgessä sijaitsevan sulaton tuotannon rinnalla. Tämän epäsuh-talsuuden poistamista varten on yhtiö päättänyt käyttää huomattavia sum-. mla Jalostuslaitok.sen tuotantokyv^-n kohottamiseen ja parantamiseen. Yhtiön presidentti Lindsley välttää tillkertomuksessaan, että työpalkat ja tarvikkeiden hinnat ovat kohonneet vuoden 1939 tasoon verrattuna 57.8 prosentilla. Jokaisesta yhtiön 1948 ansaitsemasta dollarista käytettiin 38 senttiä palkkoihin, 34 senttiä tarvikkeisiin, 10.2 senttiä voltto-oslnkolhln, 6 senttiä veroihin, 9 senttiä muihin kuluihin Ja loput 2.8 senttiä pääomasijoituksiin, sanoo mr. Lindsley. Käsitellystä mineraalista saatiin sulatosta 406,352 tonnia eli noin'49 prosenttia käsittelyn oorin kokonaispainosta. Yhtiön McKlm-kaivannon kehittämiseen käytettiin vuoden kuluessa noin . miljoona -dollaria. Kaivetiista mineraalista saatiin keskimäärin 0.93 prosenttia kuparia ja 1.74 prosenttia nikkeliä. SÄHKÖLANGOITUSTÄRPEITA ja sähkölaitteita ir Jos langoitälte tuloanne tielustelkaa meiltä tarvittavista tarpeista. ir Meillä on varastossa sir.ä- ja ulkolangoitustarpeltn, katkaisijoita, varmuaslaltelaaiikoita. heliakaapelia, .sähkölaitteita, pumppuja y.m. CITY ELECTRIC SERVICES 353 Mabel Ave. Puh. 8-8C09 Sudbury Incon ja union työehtosopimusneuvottelut alkavat keskiviikkona Mine-Mill-union palkallisen osaston toimesta ilmoitettiin ellen, että union ja Incon väliset neuvottelut uudesta työehtosopimuksesta aloitetaan Cop-per Cllfflssä ensi keskiviikkona. U n i on kansainvälinen presidentti. John Clarke saapuu tänne neuvotteluja varten tiistaina. R. H . Carlin, jonka piti myöskin osallljstua neuvotteluihin, joutui torstaina keuhkokuumeen t a kia p3ikalliseen sairaalaan. Jossa hänen täytynee viipyä useita viikkoja. Keskiviikkona alkavat neuvottelut o-vat ens/mmälset union ja työnantajain väliset neuvottelut tänä vuonna C a - nadas.^n. josta syystä niitä seurataan jännityk.sellä, koska niiden vältetään antavan esimerkin multa tulevia neuvotteluja varten. Uima-allas uuteen koulurakennukseen Sudburyn jatkokoulujen johtokunta on hyväksynyt ehdotuksen, että uuteen High-koulurakennukseen sijoitettaisiin myöskin uima-alas. joka olisi High-koulun oppilaiden käytettävänä kaksi päivää viikossa Ja ollsl kolmena päivänä kansakoululaisten ja lauantaisin yleisön käytettävänä; Sudburyn kouluissa oli 8,013 oppilasta Sudbin^^n kouluissa oli viime vuotien lopulla kaikkiaan 8,013 oppilasta, j a kautuen valtuuston antamien tietojen mukaan eri koulujen osalle seuraavast i : Katoliset koulut .3,821 Kansakoulut 2,528 Teknillinen koulu 1,163 High-koulu •.•••501 L A A TU POLTTOAINEITA PUHELIN 6-6433 EMPIRE COAI& LUMBER CO., UMITED I FitOOD RO.\D SUDBURY. ONT. Liberaalinaisten Onta> rion presidentiksi ' Mrs. M . J . Poupore Skeadlsta valittiin viime keskiviikkona Qntarlo Wo-men' 3 Liberal Associationin presidentiksi. Hän on ollut aktiivinen toimitsija liberaalien keskuudessa noin 3C vuoden ajan Sudburyssa. Cobaltlssa ja Torontossa ja oli entuudesta?»n y h distyksen varapresidentti. Toinenkin -^udburylalnen nainen valittiin yhdistyksen virkailijaksi sillä sen sihteeriksi valittiin mrs, M . V . J . Keenan. loka ou ollut liberaalinaisten paikallisen yhdistyksen presidenttinä. Alueen paperipuusato Maiden ja metsien ministeriön tietojen mukaan tehtiin Sudburyn met-sänholtopilrlssä m^alisl^- loppuun 1947 päättyneen tilivuoden aikana kaikkiaan 81.065 koortia paperipuita, joista 77.654 oli kotimaista käyttöä varten ja 3,411^ koortia Yhdysvaltoihin vientiä varten. Jackpine oli yleisin paperipuu sillä siltä valmistettiin kotimaista käyttöä varten 54,189 koortia, haavasta tehtiin 12,924 koortia, kuusesta 10,246 koortia ja loput oli balsamista. Yhdysvaltoihin vietäviksi valmiste, tuista paperipuista oli suurin osa tehty Icuuslsta, enemmän kuin neljäsosa oli valinlstettu jackpinesta ja loput "oli haavasta Ja balsamista. Maakuntafiallitukselle maksettiin Sudburyn alueella valmistetuista paperipuista veroina kaikkiaan $44.384.83. .sen hyväksi. Kaikillehan on ttmnet-tua esim. sellaisten eräistä homeflfe-nlstä saatavien antibiottisten. taudin-tekijöitä tappavien aineiden kuin pe-nLsilliinin ja streptomysiinin tehokkuus eräitä tähän »sti varsin vaikeasti parannettavia taut«Ja vastaan t a l k e l - tae.s.sa. Tällaisia aineita on viime vuosina keksitty suuri määrä, kaikkiaan yli 80. Niiden parantavalla vaikutuksella on kuitenkin osoittautunut olevan rajansa. Niinpä penisilliini j a st.>-eptomys>ini tehostavat moniin bakteerien aiheuttamiin sairauksiin, mutta kumpikaan niistä ei pysty parantamaan ns. virustauteja. On kuitenkin löydetty pari ainetta, jotka timtuvat lupaavan hyviä tuloksia myös muiden tautien vastustamisessa. Nämä aineet ovat kloromysetlini j a aureomysilnl. Kloromysetilnin tehokkuus alettiin oivaltaa pari vuotta sitten. Laboratoriokokeet viittaavat siihen, että siitä voi tulla lupaava pilkkukuumeen vas- «ustamlskeino. Pilkkukuumetta, tätä sodan ja nälän seuralaista, on tähän asti voitu torjua ainoastaan verrattahi lyhyen aikaa ja huonosti vaikuttavilla suojarokotuksilla.^ Amerikan armeijan lääkintähuolto kokeili ainetta vapaaehtoisesti ilmoittautuneisiin. Havaittiin, että kahden gramman annos oli jo puolen tunnin kuluttua todettavissa verestä ja vhrtsasta., K u n kloro-mysetiini haihtuir nopeasti kehosta, täytyy sitä antaa potilaille joka neljäs tunti. Mitään vahingollisia vaikutuksia ei koehenkUÖIssä havaittu. Varsi'^ naisen tulikokeensa kloromysetlini sai Malakalla ja Boliviassa pian sen Jälkeen puhjenneissa pilkkukuimie-epi-demloissa. Kolmenkymmenen timnin apuna mutta tuloksia ryhdytään nyt soveltamaan ihmisiin. Fysiikan aikaansaannoksista lääketieteen hyväksi mainittakoon nun. Saksassa j a Sveitsissä kokeiltu pinnallisten syöpämuodostuksien parantaminen ääniaalloilla. Tällöin käytetään ultra-aaltoja, joiden frekvenssi on niin korkea, y l i 20.000 hertzin. ettei niitä enää voi kuulla. Hoidossa käytetään korkeafrekvenssllähetlntä. jos-: ta tulevat lyl^et aallot panevat erityisen johdon päässä olevaan pitimeen aseimetim kvärtsUdteen mekaanisesti värähtelemään. Siitä välittää värähtelyn ihmisen ihoon öljykerras. K e hossa nämä ultralyhyet ääniaallot muuttuvat lämmöksi. Aaltojen parantavaa vaikutusta ei vielä osata täy^ delleen selittää, mutta luultavasti s a i raat solut eivät kestä suuria j a no-^ peitä paineen vaihteluja samalla t a voin kuin terveet. Tällä menettelyllä on Ihosyöpä saatu parannetuksi p a r i l l a , kolmella käsittelyllä. Tarkoituksen, on yrittää käyttää menetel- fcä^^ävän lapsia mää myös sisäeUmistössä ilmenevien "^«J' •O Paras osto Canadassa 10 TIMANTIN YHDISTELMÄ Elihlasormuksen keskitimantin kahta puolta on 4 timanttia: vihklsormuksci>a on 5 täydellisesti yhteen sopivaa tnianttia. Hämmästytte näiden laatulinu;att:. a loistoa. $ 125 Vapaa^'akmitus kaikkia vahinkoja vastaan VOITTE OSTAA LUOTOLLA I L M A N USAMAKSPi| 1 E L M ST. E.. S U D B U R T . Torontos.sa 282 Yonge St. Vastap. DöwnU)wn teatteria 1190 St. Clair W. Dulferin kohdalla 2868 Dundas W. Keelea kohdalla syöpätapausten hoitamiseen. — Palkkatyöläinen. Labor-hdllltuksessa riitaa Crjppsin isfa Sj^yttää kommunistien käyttävän lapsia hyväkseen Ottawassa Ottawa. — Kiminkaallisen ratsupot Uisin viranomaiset ovat ryhtyneet tutkimaan sitä. kun Ottawan kauppa-lautakunta väittää kommunistien käyttäneen lapsia Pohjois-A paktin vastaisten lentolehtisten i mlsessa. Eräs ratsupoliisin nen sanoi, että lehtiset olivat' tomasti subverslivlsia". Eräässä alakaupiugin kaup mbitetaan Jaetun lentclehtistä ( ten mukana. Lontoo. — Labor-puoluesn edustaja Mark Hewitson. Joka on samalla-erään Ison ammattlunlon virkailija, varoitti alahuflneesga torstaina, että työväestö vaatii korottamaan palkkma Ja r y h tyy lakkoon sen puolesta jos hallituk-rVV""!"' " " " " " ' • ' J ' " ' " ; " " - " " sen "kleltäytymlsohielmaa" jatketaan. holdorf^Jälkeen potilaat olivat päässeet . \ _ _ _ _ _ ILontoo. —•. £«bor-puolueen johtomiesten omissa'riveissä on tullut r i i taa Crippsfin 'Vkieltaytymisbudjetin" johdosta. He pitivät torstaina salaisen koköuksetlj Ja samanaikaisesti spekuloitiin, e t f i Joitakin miehiä saattaa erota Is^r-hallituksesta. • Kokoukseen' = osallistuivat melkein kaikki kabinetin'ministerit, paitsi pääministeri Attlee' ja ulkoministeri Be-vlq, joka oli vielä paktintekomatkalla Yhdysvalloissa.: NASU, AUSTIN JA VVILLYS AUTOJA — JEEPS UEO JA VVILLYS TROKEJA LEADER TRAKTOREITA JACK'S AUTO SERVICE 435 Loma St. Sudbury McKim-kunta tiedustaa apurahojen saannista McKim-kunnan valtuusto päätti äskeisessä kokouksessaan pyytää kunnan eri urheiluseuroja alistamaan selos-tukia toiminnastaan valtuustolle, sillä se haluaisi tietää miten seurat käyttävät kunnan myöntämät apurahat. Valtuasto päätti myöskin kirjoittaa mr. Gemmellllle ja kunnallisasian m i nisteriölle saadakseen selville nutä apurahoja kunta voisi saada stadionin tai auditoriorakeimusta varten, jos s.Uaiäta rakennettaisiin. Vapautui syytteestä John McKillop Creighton Minelta vapautettiin piiriolkeqoessa ryöväys-yrltyssyytteestä keskiviikkona. "Jos hän olisi halunnut ryövätä jonkun o l i si hän vaatinut enemmän kuin 50 senttiä", sanoi tuomari E. Proulx kumotessaan syytteen. Syyt-etty. oli ollut humalassa ja oli leikkipyssyllä uhaten vaatinut postinhoitJ^atar S y l via lYrjölältä aluksi kahta dollaria ja alentanut vaatimuksensa 50 senttiin. K. E. Mäki toimi .syytetyn puolustajana. RITARI INSURANCE AGENCY VAKUUTUKSIA JA KIINTEIMISTÖLAINOJA 49 CEDAR ST. SUDBURY PUHELIN 5-5685 Palkintojen saajat .Viime-keskiviikkona pidettyjen ete-läpääläisterf tanssiaisten ovipalkinnot jakaantuivat seuraaville henkilöille: Ensimmäinen palkinto, matkalaukku, no. 1733, Eifio Basto; toinen palkinto. k.-ilastusvälinelaatikko, no. 835, Wm. Luukko: kolmas palkinto, Sudbury Tackle Co:n uistimia, no. 1655. Lydia Luukkö; ja neljäs palkinto, läyteky-nä. no. 768 Kaye Benn. I T I L A T K A A T A P A U S! Vähemmän tulirokkoa # Viime kuun aikana todettiin Mc- Klm-kunnan \olme tulirokkotapausta ilmoitti kunnanlääkäri tri J . O. McDonald kunnan terveydenhoitolauta-kimnan äskeisessä kokouksessa. Koska helmikuussa oli seitsemän tapausta, on tullrokkotilanne paranemassa. Kokouksessa hyväksyttiin ohjesäännöt käjTUälöitä varten. Ne päätettiin painattaa Ja jakaa kunnan asukkaille. Monien ulkona olevien käymälöiden todettiin olevan korjauksen tarpeessa. Kesäkämppävarkaudet Maitorahavarkauksista kahden kuukauden tuomiota suorittamassa ollut 24-vuotias Lor»e Mulligan Minnow Lakelta tuomittiin keskiviikkona p a i kallisessa poliisioikeudessa 18 kk. vankeusrangaistukseen. Hän olTtim-nustanut itsensä syylliseksi viiteen murtcon Ramsay Laken rannalla s i jaitseviin kesäkämppiin. kuumeestaan, tartunta-aineet, virukset, olivat kadonneet verestä 24 tunnin kuluttua ja 48 tunnin kuluttua el ihossakaan enää näkynyt taudin merkkejä. Kalkki potilaat pääsivät kuukauden kuluttua parantuneina s a i raalasta. — Kloromysetilnin suuri etu on, ettei sitä tarvitse antaa ruiskeina, vaan se säilyttää tehonsa myös suun kautta otettuna. Aureomysllnlä valmistetaan myös streptomyces-sienlstä. j a se on saanut nimensä kullankeltaisesta väristään. Laboratorionsa sitä kokeiltiin mm. i s tuttamalla marsulhin suuret määrät pilkkukuumeviruksia ja antamalla sitten aureomysiiniä ennen taudin puhkeamista. Koe.reläimet pysyivät terveinä j a tulivat lisäksi taudille immuuneiksi. Erittäin tehokkaaksi aureomysilnl on osoittaunut lympho-granuloma inguinäle (oe^kerlnsankke-ri)- nimlstä sukupuolitautia vastaan. Tälle taudille, joka voi johtaa pitkälliseen kuihtumiseen Ja aiheuttaa vakavia Jälkiseurauksia, mm. alttiutta t u berkuloosille, ei tähän asti ole voitu liioin mitään, mutta aureomysilnl parantaa sen muutamalla käsittelyllä. Kloromysetilnin ja aureomysiinin pawintava vaikutus ei muuten rajoitu näihin, tauteihin, vaan ne tehoavat myös eräihin vähemmäaJunnettulhin taudinauheittajiln, samaten bakteereihin. Koeputkessa on aureomysilnl osoittautunut t u b e r kuloosibasille ja vastaan tehokkaammaksi kuin streptomysiini. Valitettavasti tässä t a - paukses.sa ei tuberkuloottisille annettu hoito ole täyttänyt kokeiden herättämiä toiveita. Lapsihalvauksenkin v a s tustamisen alalla ilmoitetaan saavutetun Uusia tuloksia. Uusissa tutkimuksissa .on lähdetty olettamuksesta, että lapsihal-vau. svjrukset turmelevat, keskushermoston solujen munanvhlkuaisaineita. Kun virusten tuhoamisessa ei ole tähän asti onnistuttu.^ ryhdyttiin kokeilemaan ruokkimalla viruksia sairastuneeseen elimistöön ruiskutetuilla aineilla siinä mielessä, että "kylläiset" virukset eiväl tuhoaisi keskushermostoa. Monilla sadoilla aineilla kokeiltuaan totesi minnesstalalnen toht. R. NfBieter. että nukleiinihapot estävät tehokkaasti lapsihalvauksen kehittymistä, kokeilut on suoritettu hiirillä Incon väitetään vähentäneen tuotantoaan Inccn Conistonin sulatolla on pantu yksi sulatusuimi pois käytännöstä väitetyn tuotannon vähentämisen johdosta. Toimenpiteen ilmoitetaan johtuvan "tilapäisen tilanteen" takia ja toimettomiksi joutimeet työläiset on siirretty töihin Copper Cliffiin. — Juusto on ensimmäinen maitotaloustuote. City of Sudbury Homewood Avenuen lankkuportaiden RAKENMUSTARJOUKSIA Suljettuja tarjouksia, jotka tulee is^lvästi merkitä: "Tender (>| Homewood Avenue Steps", otetaan vastaan puoleen päivään saal-f ka maanantaina huhtikuun 18 p :n 1949 Homewood Avenuen lankis.) portaiden rakennustarjoultsia. Piirustukset ja yksityiskohtaiset määrittelyt saatavissa kJiUpmi-| gin insinöörin konttorista.. Halvinta tai muutakaan tarjousta ei ehdottomasti hyväksytä. H. P. MeKEOWN, kaupungin kirjiBiJ Punaisen Ristin keräys Maalisk. loppim mennessä päättyneen Punaisen Ristin keräyksen aikana kerättiin Sudburyssa j a läheisessä ympäristössä varoja yhteensä .$6.437. Sudburyn seudulle asetettu keräys-kuota oli $33.000. Kaikki keräystu-lokset ei ole vielä tähän mennessä t i - Utetty. jota varten keräysaikaa on jatkettu 10 päivällä^ McKimin rakennustyöt McKim-kunnassa annettiin maalisk. aikana kaikkiaan 33 rakennuslupaa arvellaan $141325 eli puolta enemmän kuin vuoAen kahden ensimmäisen kuukauden aikana, jolloin rakennuslupien yhteinen arvo o l i $67.075. K a i k ki merkit viittaavat vilkkaaseen r a kennuskauteen tulevan kesän aikana. DABOUS MIESTEN PUKIMO vaatetuksessa Parhaiten puettuja miehiä pääsiäisenä . . . kun ostatte pukimenne DABOUS—MIESTEN PUKIMOSTA. Tässä on muutamia aistikkaita pukimia joita esitämme pääsiäiseksi. Käykää katkat somassa meidän näy teitämme . . .meillä on kaikenlaisia miesten vaatctustarpeitä . . . ,kohtuultisiila hinnoiVal Pukuja Gabardlne- ja covert-kankais-ta • -47.50 lähtien PääUystakkeja Hienoja gabardine- ja covert-j kankaita — uudet kuosit. 37.50 lähtien Hattuja Komeita Mallory- tai Biltmore-hat-tuja valittavissanne. 5.00—8.50 Housuja Mainioita solmioiU jotka U - säävät aistikkuutta pääsiäis-vaatetiiksellenne 2.00-2.50 i Gabardine-, ruudullisista Glenn- ja sharkskin-kankaista, hyvä valikoima värejä ja maUeja. 10.50—22.50 Paitoja L Kaikenlaisia paitoja . . . komeita pyhä ja sport-paitoja . . mainio värivallkoima 4.75—7.50 MENi WEAR A L E X . DABÖUS & SONS 96 E lm St. East Puli. 3-453l|
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 9, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-04-09 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus490409 |
Description
Title | 1949-04-09-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
t f i f t .
teiiiti::
lii
if-'tJ' I.-- ,
te
m
w
Sivu 6 Lauantaina, huhtikuun 9 p., — Sat. April 9
L U O K I T E L L U T I S U D B U RY J A
I L M O I T U K S E T YMPÄRISTÖ
Muuttoa joa ja säilytystä
«UUTTOVAUNUT LÄHTEE iTÄAN,
länteen, pohjoL-^-n Ja etelään m J -
tei Joka vliJcko. MuufoUennt soittakaa
McKenzie Van Service. 7-7301,
' Sudbury.
MYYTÄVÄNÄ
T I I L I R A K E N N U S VALTAKADUN
varrella, jossa on liikehucne Ja 7
aKuinhuonetla, kaapii keittiössä,
kovanpuun lattiat kuuttällaan, kylpyhuone,
liikstä rakenneltu auto-
• talli, kesakeitliö ja kaunis puutarha
rakennuk.sen takana, sopiva milä
litketarkoitu.sta varten tahansa. Ostajan
käyttöä varten saatavana
: h e t i .
TOINEN 8-HUONEEN VALKOISIS-Ma
tiili-sUT rakennettu talo, i.so kellari
ja puutarha. Hyvä kuumanve-den
automaattinen liimniltys. Saatavana
heti. S-jplva .saunaliikeltä
varten Brantfordi>:sa. sillä täällä on
65,000 perhettä, eikä, yhtään yleistä
, saunaa koko kaupur%issa. Joten tä-
/mä, olisi erinomainen paikka harjoit-
' taa liikettä. Lähempiä tietoja saa
kirjoittamalla osoitteena: A. S. S u n -
ders, 99 We.st Colborne St. Brant-ford,
Ont. (9-12)
•J-HUONEEN TALO MYYTÄVÄNÄ,
nykyaikainen sisustus, hinta $2,600
käteismaksulla — vähittäismaksulla
$700.00 käteen ja loppu $35.00 k u u -
kaudes.sa. Käykää katsom.-i.ssa: 821
King St. Porcuplne, Ont. Reino
Järvi. (5-7-9>
C VUOTIAS HYVÄ TYÖHEVONEN,
paino 1,400 paunaa.. Kysykää: E i no
V^uorenmaa, McFarlane Lake,
Ont. tai soittakaa 3-2029. '
<9-12-14>
FARMI MYYTÄVÄNÄ
NIPIGON TOWNSHIPISSA, 335 eekkeriä
maata, 50 eekireriä peltoa.
Hydron sähkö, tiilinavetla, koko
40x30. 5 huoneen asuinrakennus, hyvä
autotalli Ja muita rakennuksia,
tnyydään elukolneen, 5 lehmää, 1
hevonen sekä kalkki talous- Ja
/inaanviljelyskalustot. Paikka sijaitsee
kak.sl mallia kaupungin rajasta.
Hinna.sta ja muLsta yk.sltylsköhdis-ta
voi tiedustella kirjeellä: Mr.
August Määttä, Box 206. Nlpigon,
.Ontario. (2-9-16»
M U I S T I L I S T A
Säylelmäseuran yleinen kokoas
maanantaina klo 7.30 ip. Kaikki mukaan!
Työn Pui'ston sauna on avoinna tänään
ja huomsnna entisiin aikoihin.
Sudbucyn n«ii.^ten kerho kokoontuu
maanantal-iltana klo ^.30 Flnnish-haalilla.
Iloijakkaharjoltukset Pinnlsh-haa-lilla
en.si maanantaina tk. 11 pnä klo
7 illalla. K a i k k i holjakkaväkl mukaan.
PofaJalaLsten kokous ensi tiistaina
Smithillä, 259 Kathleen St. West, a l kaen
klo 7.30 illalla.
Bajadeerin kuoroharjoitukset tiistaina
klo 7 j a koko tekstin harjoltuk-
.wt klo 8 illalla.
Aatami Mykkylän ja
Serafiina Pölldcylän
hoijakkahäät
Ensi torstaina tk. 14 pnä on R n -
nish-haalila Aatami Mykkylän Ja Serafiina
Pölkkylän pohjalaiset hoijakkahäät,
alkaen klo 8 Illalla smirln k an
eanvaelluksin. . "ramä tilaisuus tarjoaa
Sudburyn Ja ympäristön väestölle
erikoisen nähtävyyden^ntisaJan
pohjalaisista holjakkahälstä.- Siellä on
Kauhavan pojilla tilai^uiis viedä morsian
Serafiina Pölkkylän holjakkaan.
Sama tilaisuus on kaikilla. Eikä s u l -
haspojankaan, Aatami Mykkylän Jalat
koniansa ole, vaan py.styy jalko-
Jen.sa puolesta vaikka kuinka hirmuiseen
hcijakkaan emäntien ja tyttöjen
kansEä. Pitäkää mielessä ensi tors-tai-
illan hoijakkahäät Ja saapukaa
.suurin Joukoin Pinnish-haalille.
'Faiconbridgen 1943'
voitot kohonneet
huomattavasti
Tan.ssit tänään
Finnlsh-haaUlla on tänä iltana t a vanmukaiset
tanssit. Joissa soitosta
huolehtii Guy Frattinin 12-mlehinen
orkesteri. Phyllis Clarke laulaa.
Kaikki ovat tervetulleet!
a O I T T A K A A
CITY TAXI
• 5-5225 •
V I C T O R K A R I
Kaikki Työn Puistoon
huomenna klo 1 ip.
Huomenna klo 1 ip. alkaa Työn
Puisto-..sa troutlakelalsteri paarti, Jo.s-sa
' on bingöpalklnlolna arvokkaita
mrs. Hilma Mäen valmistamia käsitöitä
ym. Siellä pn myö.skin tilaisuus
pelata keilaa ym.
Kahvi Ja kotitekoinen vehnänen,
piirakat ym. ovat vai-ma.stl parasta
laatua.
Muistakaa, että .saman tien voitte
pistäytyä saunassa.
UNION CAB
. 4-4277
Sridburyn iuurht ja finnit uin
iaxiliih'
Noppa palvelus radion avulla
Omist. Bill Tclcck ja E a i l Meillur
Ensiluokkaisesti rHäfälöityJä
vaatteita parhaista ens-lantilaisLsta
kankaista
ED'S CUSTOM
TAILORS
Ed. Heikkinen, omistaja
30 Eira St. E. Sudbury. Ont.
(Niemen valokuvaamon vieressä)
Lisäpalvelus asiakkaillemme:
mittojen mukaan tehtyjä tehdas-pukuja
$54. lähtien — 200 kangas-mallia.
Harvinainen näytelmä-tilaisuus
huomenna
•Huomenillalla on PinnLsh-haalilla
harvinainen näyttlmätilaisuus. jolloin
voi nähdä kolme kiinnostavaa kappaletta
yhtenä iltana kun sudburylals-ter>
kolme eri ryhmää kilpailee yksinäytöksisten
kappaleiden eslttämlses-
.sft. Yleisö saa valita niistä parhaimman
voittajaksi sillä pääsylippujen
taakse on painettu äänestyslippu. E n simmäisenä
esitetään "Vaihtuneet virtaset"
Ja muut siinä järjestykse«:sä
kuin ne on mainittu pääsylipuissa. E s i tys
alkaa täsmälleen klo 7.30.
V E S I R O T T I A J A
M A J A V I A
HALUTAAN
Saadaksenne korkeimmat hinnat
nahoistanne kääntvkää
i-iioleemme
V ALEN SKY & CO.
Nahkojen ja turkisten välittäjät
88i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-04-09-06