Vapaus, April 9, 1949

              Lauantaina huhtikuun 9 p - Sat Aprii 9 SuomalaisCaB^laisen AmatSSfiiffiieiliiiBtoii ^
HAASTERYNTÄl^
•f
«1!
f/
1 —
LYhkäisiä Gabardine-lakkeja
<.
Kahden kappaleen
villapukuja
Gabardine^hameita
Sweatereitä
Puseroita
18.95
17.95
.6.95 ylös
.2.98 ylös
2.29 ylös
Rintaliivejä, kaikenkokoi­sia
- ....
^3 fÖlifJP •
ylös
Kauniita pumpulileninkej^
jotka on erikoisesti
hinnoitettu 2.98—7.95
KevätkangasmallU ovat nähtävänä.
T U L K A A K A T S O M A A N J A T I L A T K A A M I T T O J EN
M U K A A N T^EHTY P U K U .
ttrrr
i s i i i
vaa: (1) H a l l i t u k s e n v a l v o n n a n a l a i ­sena
on h e t i avattava kämpät p u u n -
» urpamadon kuolettamain metsäin n o -
^ peasti ulosottamista varten; (2) o t e t -
' tava käytäntöön laajakantoinen m e t -
^•"•«lenistutus j a suojeluBÖhjelma; (3)
«• maantie kunnostettava Ja päällysiet-
;'; tävä K e n o r a s t a alkaen j a r a k e n n e t t a -
- va S a u l t Ste. M a r i e e n asti Superior
*!-Jli^rv€n pohjoisrantaa: (4) ryhdyttävä
- ''irakentamaan tcrässulimoa kaksols-
' K a u p u n k e i h i n ; (5)• rakennettava uusi
sUta K a m i n l s t l q u a - j o e n y l i West F o rt
. . . j y u i i a r a i s s a , postikonttori j a m l e l l s a i -
; Taala P o r t A r t h u r i i n.
K o l m a s kohta työjärjestyk.se.ssä t o -
basl, että v a i k k a työttömyysvakuutus-
: rsäiasto on y l i 500 m i l j o o n a n suurul-
• nen, n i i n ilmenee tarpeetonta v i i v y -
T I M M I N S, O N T .
S I M M S . H O O K E R & P I C K E H I NG
vakuutuksia j a kilnteimistöjä. D o ­m
i n i o n Bank B u i l d i n g , Timmins,
Ont. Morketteja, l a i n o j a , bondeja
, j a v a k u u t u k s i a .
" mi'-
aiiOM.1 m)OM.t
W O R K E R S ' C O - OP
RESTAURANT
oi South Porcupine Limited
47 Crawford Street
S O U T H P O R C U P I N E . O N T A R IO
• Suosittelee suomalaisille hyväk-sltunnettua
roukaansa r u o k a t l u a l -
k o i n a . R a v i n t o l a a u k i k l o O i l l a l l a .
• Siistejä kalustettuja huoideita
asunnoiksi. K u l u t t a j a i n k o U . P i s ­täytykää
sisälle.
w H i l l
iiii» H
OSCAR BAY
Miesten ja Naisten RäätäU
K a i k e n l a i s t a korjaustyötä
P u h e l i n 2-189t
76 L o n d o n S t . E . Wiiidsor, O l i t.
tystä ennenkuin vakuutusmaksut n
; t a a n ; e n s i k s i k i n o n 9 päivän odotu.s-a
i k a Ja s en jälkeen vielä parinviikon
odotijs ennenkuin niistä parista vii­kosta
annetaan vakuutusraha. Vaa­d
i t t i i n , että odotusaika on lyhc;niiat­tava
kolmeen päivään ja .seionkityö-a
l o l h i n l u o k i t e l t u j a koskeva kohta on
muutettava, j o t t a aikaisemmin muil­l
a a l o i l l a työskentelevän oikeuksia ci
loukata, s en vuoksi, että o n tilap:ii.s^;i-ti
työskennellyt sesonkityömaalla, ja
että metsä työläiset j a muut .-icsoiiki-työläiset
saavat vakuutuksen.
K o s k a pääministeri St. Laurent ja
m u l t a hallituksen edustajia saapuu
Järvienpäähan tk. 25 pnä, niin ylitöi­sen
konferenssin valitsema lähsiy.it.ö
v e l v o i t e t t i in neuvottelemaan (.dcllii-m
a i n i t u l s t a kysymyksi.stä, niisEä koh­dissa
missä ei ole siihen menncj.-.sä sna-
Lu r a t k a i s e v i a toimenpiteitä aikaan.
METS-iiTYÖLÄISTEN I N IO
T O I M I N U T N O P E A S TI
Metsä- ja Sahatyöläist?n union
osaston 27§6 työttömäin jiisenlcn ko­kouksessa
maanantaina aamupäivällä
hyväksyttiin edelläselo-steturl kokouk­sen
raportti ja siinu chdotct^ul. tcinien-p
i l c e t .
U l k o i s e s t i kcrostelliin urp;nn;>don
hävltysajueilla työkämppien käyntiin
a l k a m i s t a aivan h c l i.
Koskp N a t i o n a l Employmenl toimis­to
^ kieltäytynyt rekisUröimä.stä
metsämiehiä, n i i n kokoas laasui pro­t
e s t in sen johdosta. Sen vuoksi ja
myöskin siicsi, että .suuret määrät met­sämiehiä
haluaa päästä työhön joko
metsäteollisuudessa t a i yleisten töiden
a v a a m i l l a työmailla elinkustannuksia
v a s t a a v i l l a p a l k o i l l a , päätettiin uudes­t
a a n esittää kaupungii^ vaituustolle,
että s e n tulee v a r a t a ruokaa ja a.sun-itoja
puutteessa oleville metsämiehille.
— A . T . H.
mm-mm
Sadat tuhannet käyttävät v u o s i t t a in
RUSCI TREATMENT STOMACH REMEI^Y-lääkettä
«vaci
MMMKOV
Oletteko seuraavien tautien j a k i p u j e n uhri: umpitaudin.
ruoansulatushäirlöltten, maksavian, s a p p i - tai keltataudin,
tunnetteko turvotusta a t e r i a n jälkeen, painostavaa kaasua rin­tanne
a l l a , k i p u a k y l k i l u l t t e n n e a l l a , .selässänne. vatsanne oi­k
e a l l a tai vasemmalla puolella, epätavallista happoa vatsas­sanne,
tunnetteko k i p u a munuaisissarme t a i virtsarakossanne,
eristävätkö sappenne t a i vUrtsatiehyeenne vieraita aineksia,
tunnetteko katkeraa j a h a p a n t a makua suugpanne, pääkipua
t a i huimausta, r u o k a h a u n puutetta, kärsittekö peräpukamista
epänormaalin vatsanne t o h i i i n n a n t a k i a , t a i tunnetteko reu­m
a a t t i s t a pakotusta? Älkää edottako huomiseen — viivyttely
on vakavaa — v a a n k o k e i l k a a p a i k a l l a B U S C ^ TREATÄtENT
S T O M A C H REMEDY-lääkettä j a o t t a k a a sitä teelusikallinen
ennen jokaista aterftanne j a mennessärme levolle, v a l t i a a k ­senne
enempää vakavaa sairautta. Jos vlivyttelette. o n parhaimniankin
lääkkeen käyttö mahdollisesti lUan myöhäistä. B U S C I T K E A T M E XT
S T O M A C U R E M E D Y poistaa epänormaalin kaasxm j a vieraaffaineet vat­sasta,
-sapesta, munuaisista, virtsarakosta j a virtsatiehyeistä, jonka jälkeen
olette menossa kohti parempaa terveyttä. Jo ensimmäinen pullollinen
a n t a a tuloksia. Hinta $6.00 p u l l o l l i n e n postimaksuineen.
S a l v a , j o n k a miljoonat tuntevat
MIZARH-SALVAA
Vaivaavatko teitä reumaattiset-, nivel- sekä lihas-pakotukset
t a i k i v u t , selkäkipu, k i v u t olkapäissä tai
lapaluissa, jäykkä niska, kipeät käsivarret, kyynhr-
' 1 päät. ranteet, k i p u t a i kylmj-ys rinnassa, luuvalo,
L J L P lannesärky, k i p u fMlvissa, n i l k o i s s a t a i muissa jäse-
^fl ^ nLssä, j a l k o j e n kylmyys t a i tunne, että niuurabai-
2 set kävelisivät i h o n j a n a h a n välissä? Kiiyttäkiiä ä^J/tU § M I Z A R H - S A L V A A . ainoastaan a i k u i s i l l e . M I Z A KH
" on vastaärsyttävä salva, mikä vetää märkää sisältä­viä
näppylöitä i h o n piimälle j a siis h e t i ensimmäi£L-n
käytön jälkeen lievittää r e u m a a t t i s i a pakotuksia ja
kipuja. Mitään tämänkaltaista s a l v a a ei ole mackki-
Tölkki salvaa kestää teille pitkät ajat. Käyttäkää sitä vain kerran
Hinta on n y t $5.00 tölkillinen postimaksuineen.
noilla.
seitsemii^s a päivjLssä.
Useimmat eurooppalaiset tuntevat
EUROOPPALAISET DIANA-tipat
Mik.si kärsitte kylmettymisen, yskän. ncnäkataiTin. hcngen-ahdi^
iukscn. lienkitorven tulehduksen. hengitvshäiriöitlL-n? rin­takivun,
kurkkukivun, ikeneitten k i v i m . korvmcivun tai korvis-
.sann:- kuuluvien äänien takia? Muutama DtlANA-tippa sokeri­palassa
tai kuuman veden kanssa otettuna auttaa heti huojen­tamaan
kylmettymi.stä ja yskää. Sitä voi myöskin käyttää
kurkun kurlaamise^sa useita kertoja päivässä. Tuhannet ja taas
tuh?nnei pitävät eutooppalaisi;vDIANA-tippoja kotonaan kc-s
. v l lä ia talvella, sillä tämä lääke ön aina käytännöllinen olemas­sa.
Hinta $1.10 pullollinen postimaksuineen.
Näitä lääkkeitä voitte ostaa teidän' p a i k a l l i s e s t a r o h d o s - tai k i r j a k a u -
pasita, e l i suoraan meiltä. Me emme lähetä jälkivaatimuksella (C.O.D.).
liittäkää r a h a tilauksetine mukaan.
L i i k k e e n osoite:
lUSCOE PROOUCTS LIMirtD
859 Q U E E N S T R E E T W E ST TORONTO 3. ONT. Yliteensä ..$1,740.50
L i i t o n .seurat, jäaenei Ja kannattajia vjltm laata*» vaiaalca* Ja
loppurynnistys tälle l i i t o n haastnjn&ylaeae, sillä ei vit eniä sntmf» knin
yk.^i v i i k k o jälrilä haastamisen alkaa. Haasteita saaneet Toirat rieft anksaa
liaasteen.sa t k . 15 p :n jälkeenldn. M n t U aasia haasteita ei exäi ••ida sen
g I jälkeen antaa.
g ] Tä.ssä katsauksessa julkaistaan 56 lahJoitnsta« jofeU rahaa tali yhteen»
I j S!02..^0. '
I i E. U A I U U R. R . 1, St. A i m e s t a l a h j o i t t a a $1 Ja h a a s t a a K. V a l k a m a n
i ; Vancouverista, D . V l r e n i n R . R . 3. St. C a t h a i t o e s t a , W , V i r e n l n N i a g a ra
I I Pallsilta ja K . H a r j u n , j o s s a k i n Port A r t h u r i n perukoUla.
I j O. M A R K L A N D G a r d e n C i t y B e a c h i l l a vastaa $1 haasteeseen j a k e h o l t -
m! taa kaikkia t o i s i a k i n vastaamtaatf haasteensa.
j I H. K A N G A S Beamsvillesta vastaa $1 U . H a r j u n haasteeseen Ja haastaa
i W. L i t m a n i n , T o p i Utmänln Ja K. V i l e e n l n S t . C a t h a r l n e s t a .
E. B R O I J E R S t . C a t h a r l n e s t a vastaa $2 T . N i e m e n haasteeseen j a h a a s ­taa
A n t t i Salosen K i r k l a n d L a k e l t a .
J . T E R H O St. C a t h a r l n e s t a vastaa $2 17. H a r j u n haasteeseen Ja haastaa
Jussi K u r o s e n R . R . 2, W e l l a n d i s t a , ont.
H . ' V Ä I S Ä N E N st. C a t h a r i n e s t a vastaa $1 A . L a a r i n haasteeseen Ja k e -
h o i t t a a k a i k k i a M i k k o Ja M a t t i myöhäisiä vastaamaan haasteensa.
U . V I R T A V A R . R . 3. S t . C a t h a r i n e s t a vastaa $1 Harjun haastaaseen
j a haastaa N i i l o H a k a l a n Torontosta.
K U S T I RANTALA K i r k l a n d L a k e l t a vastaa $2 haasteeseen Ja haastaa
Eero Mäkelän V a i d ' O r l s t a , A r v i L e h d o n R o u y n i s t a . L e n n i Seppälän j a N i i lo
L a h d e n K i r k l a n d L a k e l t a sekä E m i e A u t i o n CreSghton M i n e l t a .
V O I T T O SYTELÄ W h i t e U s h i s t a vastaa $1 H i l l i n j a H a n k o s e n haastee­seen
ja h a a s t a a T e r h o L a t v a l a n j a R o n a l d P a s s i n W h i t e n s h i s t a , koulukaverit
V i l i Polven, A l l a n Laaksosen Ja J a c k R a u h a l a n Waters T o w n s h i p i s t a sekä
Edvvin Jylhän Ja M a u r i L a k a s e n W a n u p i s t a.
A R V O RISTIMÄKI Sudburysta vastaa $1 H e n r y H u h t a s e n haasteeseen
ja haastaa W i l l i a m Haanpään W i l c o x L a k e l t a , O r i t.
L A U R I H U U K I Sudburysta vastaa $2 K o i v i s t o n haasteeseen Ja haastaa
Eino H a r h i o n M o n t r e a l i s t a Ja J . H u u k l n P o r t A r t h u r i s t a .
. , R E I N O O J A N E N Lockerbysta vastaa $2 Oscar IVKnnistön haasteeseen.
.SULO K O N N U Sudburysta vastaa $2 1. I h a ^ e n haasteeseen Ja h a a s ­taa
J o h n Nissilän j a O i v a Salosen R o u y n i s t a.
F R E D RÖNKÄ Beaver L a k d t a vastaa $1 L e o L u o p a n haasteeseen ja
haastaa LailA Rintamäen, L a u r a K r a t s i n ja H e l e n T i k k a s e n , k a i k k i Beaver
Lakelfa. •
O L A V I S A L M I N E N Beaver L a k e l t a vastaa $1 I l m a r i M a n n i s e n haastee­seen
ja h a a s t a a O l a v i H o n k a s a l o n ja M a r t t i R a j a l a n Beaver L a k e l t a.
M A T T I J O H N S O N Beaver L a k e l t a vastaa $1 s a a m i i n s a h a a s t e i s i i n Ja
haastaa Armas A n d e r s o n i n j a J o h n R i t a r i n C r e i g h t o n M i n e l t a .
M E L V I N M A N N I N E X Beaver L a k e l t a . l a h j o i t t a a 50c j a h a a s t a a Reino
Mäen, K a l e v i Mähösen Ja A l b e r O j a n K i r k l a n d X a k e l t a . K e n n y ZTikkasen,
Al(ix M a n n i s e n , B i l l K r a t s i n j a A l l a n J o h n s o n i n , k a i k k i B e a v e r Lakata. A n ­takaa
t o i s e t k in " P l k k u - J e h u t " haasteen vyöryä eteenpäin!
E L I N A J A A R V O Naughtonlsta v a s t a a m $1 A i n o ja I ^ u r i "Kosken
haasteeseen j a haastavat Olga Ja J o h n L i e v o s e n M a t a c h e w a n i s t a Jatkamaan
haastetta.
A U G U S T OJANPERÄ L a k e P e n a g e l t a vastaa $2 J o h n K r a t s h i haastee-i;
cen ja toivoo, että k a i k k i u r h e i l u a harrastavat tekevät v o i n t i n s a mukaan
tämän ryntäyksen hsrväksi.
V M A I L A J A E M I L E OJANPERÄ W h i t e f i s h i s t a vastaavat $2 A i n i H l l l hi
haasteeseen Ja haastavat k a i k k i turheilun ystävät malcsamaan v o i n t i n s a m u ­kaan
päämäärän saavuttamiseksi. '" -
ARVO R A A S U Sudburysta vastaa $1 F . T o m m i l a n haasteeseen Ja haastaa
Toivo Peuran Lockerbysta, J . Seppälän Copper C l l f f i s t a j a O. H u l k o n S u d ­burysta.
K. K E S K I N E N Sudburysta vastaa $2 J . K i v i n i e m e n haasteeseen -ja haas­taa
George Järvelän j a George A i r l l a n S u d b i i r y s t a.
A N I T A I N B E R G Sault Ste. M a r i e s t a vastaa $1 George W i l t a s a l o n haas-r.
joseen ja haastaa Dolores Vuoren Sudburysta. E l v i Perälän. A n i t a P i t e n j a
Eila Mäen Sault Ste. M a r i e s t a .
J O H N SAARIMÄKI Sault Ste. M a r i e s t a vastaa $2 saamaansa haastee­seen
ja haa.staa k a l k k i Jussit tekemään samoin- i
T. H U O T A R I Sault Ste. M a r i e s t a vastaa $3 A r m a s L i n d b e r g i n haastee­seen
ja haastaa K u s t i A h o n j a K u s t i T i e n s u u n Wawasta Ja E i n o K o m u l a i s en
Ilearstista. • '
V I L M A J A V Ä I N Ö N I S K A N E N S a u l t Ste. M a r i e s t a vastaavat $2 A n j a J a
Alppi Miien haasteeseen j a haastavat I v a r i S a l o n Soosta.
A N J A J A A L P P I MÄKI Soosta vastaavat $1 T o i n i K u l m a l a n haasteeseen
ja haastavat V i l m a j a Väinö Niskasen Soosta.
H E L M I L I N D Seosta l a h j o i t t a a $1 j a h a a s t a a H e l g a Ja K a a r l e Haxjui).
Soosta. •
H. JA H . A L I K O S K I Soosta vastaavat $2 A i l i Ja S u l o K o s k e l a n haasteen.
J A L M A R L E H T O Timmlnslstä l a h j o i t t a a $3.
E R K K I N I K K O L A Timmlnslstä vastaa $1 H . W a l d e n h i liaasteeseen Ja
haastaa H e i k k i K o s k e n Soosta.
W A L T E R MÄKI W a t e r s Townshipista vastaa $1 L e o N i e m e n Imasteeseen
ja haastaa A l v a r R i n n e n »4attawasta Ja N i c k Vesamäen Torontosta.
S U L O M A T T I N E N Waters Townshlpista vastaa $1 L e o N i e m e n haasteen.
N I I L O T O I K K A L o n g L a k e l t a vastaa $3 s a a m i i n s a h a a s t e i s i i n . <
K A A R L O T O I K K A Lotig L a k e l t a vastaa $2. saamaansa haasteeseen.
V I E N O S M O L E N S K I K a p u s k a s i n g i s t a vastaa $2 V i l i K o r h o s e n haastee­seen
ja h a a s t a a setänsä J a l m a r i Nykäsen G a r s o n i s t a tekemään samoin.
E R K K I J A E I N A R NÄRHI vastaavat $6 s a a m i i n s a haasteisUn j a h a a s ­tavat
»Allan Uiburyn.Cärly A h o n . Elmer H e n d r i c k s o n i n , R a y Laakson, Leo
Nissilän, Helvi Vuoren j a P e n t t i Jaatisen Torontosta, A a t u Nurmisen ja
K o s t i n D u h n v l l l e s t a sekä E i n e S a l m i s e n j a S a m R e i p a k s e n Sudburysta.
S. N A H K A L A Intolasta l a h j o i t t a a $1 Ja h a s t a a Aapo Niemen j a J a ck
Perän K a m i n i s t i q u i a s t a .
J . M A N T E R E D o r l o n i s t a vastaa $5 N . K e d o n liaasteeseen.
A. W I D G R E N N o r t h B r a n c h i s t a l a h j o i t t a a $1 j a h a a s t a a E . Heiskasen,
Pass L a k e l t a sekä K a r l Honkasen j a K a u k o H o n k a s e n P o r t A r t h u r i s t a .
P. V Ä Ä N Ä N E N Port A r t h u r i s t a v a s t a a $1 S a m P u l d u i l a n haasteeseen Ja
haastaa Albert Järvisen. Oskar M a k l i i n i n j a U u n o Niemen P o r t A r t h u r i s t a .
N I I L O N I E M I ' P o r t A r t h i n i s t a vastaa $1 N i i l o K e d o n haasteeseen Ja
haastaa K a l l e Isotalon. E r k k i R a n t a l a n j a E i n a r V i r t a s e n P o r t A r t h u r i s t a .
K . K O R H O N E N I n t o l a s t a vastaa $2 A n t t i Pitkäsen haasteeseen j a haastaa
B i l l K a t a i s e n P o r t A r t h u r i s t a .
H A N N E S V I I T A N E N P o r t A r t h u r i s t a v a s t a a $5 I v a r Sepän haasteeseen
ja kehoittaa k a i k k i a u r h e i l u u n k i i n n o s t u n e i t a pistämäui roponsa hyvän
asian hyväksi.^-
T. U U S I T A L O P o r t A r t h u r i s t a v a s t a a $3 K. K u u s i s t o n haasteeseen Ja
haastaa M a t t i K i u r u n P o r t A r t h u r i s t a .
T. P U D A S Torontosta vastaa $2 N . P i i s p a s e n j a U . P e n t t i s e n h a a s t e i s i in
ja haastaa T i h o E r m i s c h o f f i n j a T a u n o L i n d b e r g i n Sudburysta. J a t k a n i a an
liaastetta vpintinsa mukaan.
U R H O KOrvu Sudburysta vastaa $3 s a a m i i n s a h a a s t e i s i i n.
Torvo JYLHÄ W a n u p i s t a v a s t a a $1 L a u r i S a l o n haasteeseen.
VÄINO KERÄNEN W h i t e f i s h i s t a vastaa $1 August L a h d e n haasteeseen
ja haasta H e i k k i Ojanperän, I . Härsilän Ja E . L a t v a l a n , k a i k k i WhitefLshista.
tekemään samoin. »
E M I L J O K I N E N Vancouverista vastaa $2 V e i k k o I v a r i n haasteeseen ja
liaastaa L e n n i Seppälän j a U u n o V u o r i s e n K i r k l a n d L a k e l t a , tekemään isa-moin
tai paremmin.
J A N N E A U T I O Upper Canadasta vastaa $5 K a u k o T u o m a a l a n haastee­seen
ja k e h o i t t a a k a i k k i a urheilumiehiä, j o t k a vielä jetvät ole osallistuneet
lähun haastcryntäykseen, ottamaan nyt o i k e i n r e i m a n l o p p u k i r i n j a s i t en
auttamaan tämän k a m p a n j a n loistavaan lopputulokseen viemistä.
E l ^ l l L P A K K A South Porcupinesta vastaa $2 K a i s a Nättisen haasteeseoi
ju haastaa Väinö L u u k k o s e n j a Y r j ö T u i s k u n Wawasta. O n t .
L Y Y L I P . ^ l K K A S o u t h Porcupinesta vastaa S e n j a Saaren haasteeseen Ja
liaasiaa Sirkka W a r e n i n j a M i l k a M i k k o l a n S o u t h Porctipinestal
P E N T T I P E N T T I L . Ä South Porcupinesta vastaa $1 R o y R a i m a n haas-fceiien
ja haastaa Raymond L u h d a n S o u t h Porcupinesta j a A l b e r t Poutasen
Sudburystfl.
I S A K L U O M A Pottsvillesta vastaa $2 S u l o K o s k e l a n haasteeseen Ja
[haastaa Frank Rannan Pottsvillesta j a M a t t i Poutasen K i r k l a n d L a k e l t a.
I SENJA S A . \ R I S o u t h Porcupinesta vastaa $2 G u s t Röngän haasteeseen
! ja haastaa L y y l i P a k a n j a L a i l a L a m m e n S o u t h Porcupinesta.
j OIKAISU: M a a l i s k u im 31 p : n numerossa J u l k a i s t i i n haaste jossa sano-i
taan: K . \ L L E N I I R A N T N vastaa $1 A . Ikosen haasteeseen, j o k a o n väärin, se
j tulee kuulua: K A L L E H A N N I N E N Torontosta vastaa $1 A . I k o s en haastee­seen
ja haastaa Tauno N i i r a s e n j a U u n o S o r v a l i n Torontosta.
Tässä katsauksessa ..$ 103.50
Ennen j u l k a i s t u j a ),6^00
NenvostollitaM» hMotfmn alalla
«käydystä fnmestft T i i t t ä ^^
on lieriUtänyt taratMita nielen-
U i n t M kaiUM» n i i h a i Ja joa
talokset avaavat -nmifsloMlifttcn
k ^ t y k s d l e aivan nosla niköaiojs.
on motailainai Land eeb F o & leh­ti
Jalkaiasat raadcalaisen sanmna-
IriitikirkenTailitaian Francis C o -
henln klrjoitnsten pohjalla sennU-Tan
yldstajnlsen valaisevan sdos-toksen.
V i i m e vuoden elokuussa p i t i N e u ­v
o s t o l i i t o n *<f^fltnl0tlStWlfakflt,<^<ff"
p r e s i d e n t t i ä Lysenko esitelmän b i o ­logisessa
tieteessä vallitsevasta t i l a n ­teesta.
Tämä esitelmä j a m i e l i p i t e i ­d
e n vaihto, joka sitä seurasi, o n t o ­distuksena
siitä, että KeuvQStoliitoEsa
o n tapahtunut j o t a k i n s e l l a i s t a . Jota
täytyy pitää "vallankumooksena bio­logiassa".
Tässä e i o le kysymyksessä
ainoastaan Jonkun uuden teorian
voitto. Tämä teoria o n J o tuottanut
v o i t t o j a käytännössä. Keskimääräinen
sato o n zuHissut. s i t e n , että k u n v v .
1928—32 välisenä a i k a n a h e h t a a r i l ta
s a a t i i n 7 5 sentneriä. w . 1933—37 s a a ­t
i i n j o 9 4 sentneriä, j a v. 1950 sato
tulee nousemaan y l i 12 s e n t n e r i n h e h ­taariltä.
H u o l i m a t t a ' sodan aiheuttamista
v a l t a v i s t a hävityksistä sato o n Jo v.
1940 l u k u j e n t a s o l l a . '
Tätä e i v o i d a selittää v a i n k o l l e k -
t i i v i v i l j e l y n , maatalouden konelllsta-misen
t a i maaseudun sähköistämisen
vuoksi tapohtuneekä. — tämä edisty­m
i n e n o n l u e t t a v a myös neuvostoUo-l
o g i en nerouden ansioksi, e t m e n k a i k ­k
e a se edistymisen osa. j o k a k i e t o u t uu
A i n o a s t a a n geenit ovat Tastottasa
d i t ä , mit&y1sä3Ss& tulee syntymänsä
Jälkeen. J
K n t o k a tämä teesiä T O I seUttSä
muuttuvaisuuden, kehityksen? G e e n it
ovat a U t i i t a väkivaltaisflle mnutokdl»
le. ns. m u t a a t i o i l l e , j o i t a t a p a h t u u sat-,
t u m a l t a , välittSmisU, itsestään t a i u l ­konaisesta
vaikutuksesta. K a l k k i k e ­h
i t y s tapahttm " l u o n n o l l i s e n v a l i n ­n
a n " k a u t t a : e l ä m ^ h d o t siusivat
yksilöitä. Jotka ovat muodostuneet
s u o t u i s a l l a t a v a l l a . Ja hylkäävät t o i ­set.
Satttmia määrää k a i k e n.
MITSHURININ TJIIINeT OPIT
"KlassilUsta perinnöllisyysoppia v a s ­t
a a n M i t s h u r i n tuo uuden teoriaifsa.
Joka a n t a a määräävän mexkityksen
ymiAristöUe. J a s jozddh l a j i n el&nän-e
h t o j a muutetaan, v o i d a a n monien s u ­k
u p o l v i e n , k a u t t a onnistua saamaan
a i k a a n n e muutokset, j o i h i n tällä y m -
I^ristönvaihdoksella o l i p y r i t t y . T f t -
män muutoksen aikaansaaminen v o i
t a p a h t u a u s e i l l a e r i t a v o i l l a .
Ymppäyksellä v o i d a a n s a a d a a i k a an
todellisia "kasyissekasikiöitä". R l s t e -
jrttämällä o m i n a i s u u k s i l t a a n toiäaan
vastaavia e r i l a a t u j a t a i ' l a j e j a tahi
Skkiä m u u t t a m a l l a organismin e l i n ­e
h t o j a s e n tietyssä kehitysvaiheessa
voidaan ^likaansaada a i v a n uusia l a ­j
e j a . ^:
MATKAT BIROOiVAAH
ists KESÄLLÄ
'emr-aatOmeUäm paalu» aMStia «ntem. ralraaBtlaac^ . .-.«ja» II HIHII, l a nimmSMmelMMimhttm.
n i T a l i i a a a i f a t l a a Jahtaa htakiBa Caaaaaaa, laniMaii Ta3k aidikn» b •
j n a a » coafaita oakMStaja U n u j . fcniSp^J^ »»l
VaiKKATIIAinKSENNE N Y T
T M Xagr S t t e eC Turmio 2, O n L Pohdin WA]
TAXJOVTVB-JA MATKAXLOreimSTO
Tämä ö n p u h d a s t a idealismia. S e O D :
myöskin tieteen softemista pois k o -
Iceellisen tutkimuksen l a a j a l t a k e U '
tältä.
"ISe ajamme sattuman pois tietees­t
ä " , sanoo L y s e n k o . J a h ä n lisää, että
tietämättömyys perim^nidstä v a i h ­t
e l u i s t a Ja Dlistä s a a t a ^ s a t t a m a v a l -
tahKn" k u v a tekeinU^ biologista, ictoci.
t a h t o o muuttaa Dykylsiä l a j e j a t o i ­s
i k s i , yksinkertaisen aarteenetsijän,
M i t s h u d n i n n i m e n ympärille.
L A J I E N K E H I T YS
Y d i n k y s y m y s tässä yhteydessä o n
kysymys perinnöllisyydestä j a k e h i t ­tymisestä.
J o k a i n e n elävä olio, eläin
t a i k a s v i , o n sämaxbainen k u i n " v a n ­hempansa".
M u t t a a i v a n samanlaisia
ne eivät ole, j o k u . ero ' o n olemassa
eräissä yksityiskohdissa, eräissä l u o n ­teenpiirteissä.
L a m a r c i n Ja D a n r i n i n ajoista on
kehitysoppi, so. elävissä lajeissa p r o ­gressiivisesti
tapahtuvat muutokset
t i u m u s t e t t u tosiasiaksi. Ne k a s v i t j a
eläimet, jotka me tunnemme, ova(
t o i s t en näistä erottuneiden kasvien
k a u k a i s i a Jälkeläisiä.
Perinnöllisyyden probleema liittyy
siis muimtelevaifiuuden problcmaan:
k u i n k a Voidaan s a a d a a i k a a n m u u t o k ­s
i a elävissä olioissa.
G E E N I T J A K R O M O S O M I T
Periimölllsyyden t u t k i j a t ahertavat
näiden kysymysten parissa. ^ K l a s s i l l i ­n
e n perinnöIli&yysoppi.;eIi mexidalisml
(morganismi) on n j i t y i s i n v a l l i t s e v a ­n
a . J u u r i tämän o p i n o n N e u v o s t o l i i ­t
o n Maataloustiedeakatemia saattanut
musertavan k r i t i i k i n B l a i s e k sL
Aloitamme lyhyellä selostuksella
k l a s s i l l i s e n perinnölllsyysopin sisällös­tä.'
•
K a i k k i elävät oliot muodostuvat s o ­l
u i s t a . J o k a i n e n solu sisältää tuman-
Tumassa o n pieniä l a n k o j a e l i s a u ­voja,
j o i t a nimitetään kromosomeiksi
j a j o i d e n lukumäärä Ja muoto o n s a ­ma
sekä k a i k i s s a s a m a n elimistön s o ­l
u i s s a että k a i k i s s a s a m a a n l a j i i n k u u ­l
u v i s s a yksilöissä. Kromosomit Ja p e ­rinnöllisyys
ovat yhteydessä toisiinsa
muutokset kromosomeissa j a o r g a n i s -
misisa kokonaisuudessaan seuraavat j a
vastaavat toisiaan. Jokaisen eliön
luonne näytetään voitavan selittää
n i i d e n ^'geenien" vaikutukseksi, j o i d en
k a n t a j i a kromosomien oletetaan ole­v
a n .
K U N S A T T U M A O N MÄÄRÄÄJÄNÄ
S a t e a l a i n e n biologin Wei5mannin
J a Idassillisen perinnölllsyysopin mu-r
k a a n geenit muodostavat erikoisen
"perinnöllisyysmassan". Joka o n i l i p -
pumaton elimistöstä yleensä j a l o k a
o h j a a sitä xiippumattomana u l k o n a i ­sista^
ympäristövaifcutteista.
S I P E R I A L A I S T A VEHNÄÄ J A V E 8 I -
M E C O O N E J i ^ L E N I N G B A B I S S A
Neuvostoliitossa on tänä vuonna-k
y l v e t t y seitsemälle peltohehtaarille
vehnää, j o n k a Lysenko o n «^kevälsta-n
y t " , ts. syysvehnää. Joka o n m u u ­t
e t t u kevätvehnäksi. L y s e n k o n Ja h ä ­n
e n epiilaistensa menetelmien ansios­t
a o n k e h i t e t t y vehnälaatuja, jotka
ovat riittävän vahvoja kas^^onaan
K e s k l - S i p e r l a s s a . Blelooneja^ o n - v l l -
felty Moskovassa Ja-vesimeloone^alje-n
l n g r a d l s s a .
E r i n o m a i s e n m o n l h a a m i n e n vehnä-l
a a t u . Jota o n k y l v e t t y 12 h e h t a a r in
{alaUe j a J o t a v . im kylv6tään 400
h e h t a u i n a l a l l e Moskovan seudulla,
o n antanut satumaisen sadon, sata
sentneriä l i e h t a a r i a t u d i tL L y s e n k o :on
saanut k e h i t e t j ^ t a t t a r i n . J o k a t u o t ­t
a a e n e m n ^ n k u i n 15 sentneriä h e h ­t
a a r i l t a j a j o t a viljellään Utcrainassa
j o s a t o j e n t u h a n s i e n h d i t a a r l e n a l a l -.
l a . Hänen ansiostaan o n myös onnis­t
u t t u kymmenkertaistamaan lounia
t u o t t a v a n v o i k u k k a l a j i n sato.
K O K E M U S A U T T A A TIEDETTÄ
Kaikkhiä a i k o i n a ovat viljeUjät Ja
p u u t a r h u r i t parantaneet k a s v i l a a t u j a.
M u t t a vasta n y k y i s i n sitä tehdään t i e ­toisen
s u u t m i t e l m a n m u k a i s e s t i . Päin-v
a s t o i h k u i n k l a s s i l l i n e n perinnöIU-syysoppi
edellsiitää, M i t s h u r i h i n oppl-r,
l a a t antavat muucetttijen linconäisten
olosuhteitten v a i k u t t a a j a onnistuvat
s i t e n p a r a n t a m a a n l a a t u j a Ja l a j e j a.
Jos o l l a a n sitä mieltä, että geenit
^ k s i n ovat vastuussa perinnöllisyydes­tä
j a että n e o v a t elimistön k e h i t y k ­sen
r a j a t t o m i a h a l l i t s i j o i t a , n i i n M i t -
s h u r i n i n opin mukaan se merkitsee
siis sitä, että n i i l l e annetaan aivan
m y s t i l l h i e n v a l t a.
M o r g a n i s t i t julistavat, että " p e r i n -
nöllisyysmaassa" e l i " g e e n i t " ovat r i i p ­pumattomia
kaikesta ulkonaisesta v a i ­kutuksesta
j a . ' v a i k u t t a v a t elimistöön
ilöian että sä vuorostaan v a i k u t t a i si
n i i h i n . Tämä -el pidä p a i k k a a n s a t e r ­veen
arvostelun mukaan eikä myös­kään
tieteellisen kokeihuksen perus­teella.
,
"GEENEISTÄ" R O T U O P P I IN
M o r g a n i s m i tuo m u k a n a a n r a s k a i ta
seurauksia. Se l e i k k i i o p i l l a " y l e m ­mistä"
j a " a l e m m i s t a " r o d u i s t a , j a se
suosii ns. " e u g e n i s t i s t a " valetiedettä.
Jonka m u k a a n ihmisiä v o i d a a n p a r a n ­t
a a o i m e l l i s t e h j a v a l i t t u j e n " r i s t e y ­t
y s t e n " a v u l l a p a r a n t a m a t t a sosiaa­l
i s t a ympäristöä. " M u t a a t i o t " , ainoat
muutokset, j o t k a moi^anistit myön­tävät,
tapahtuvat sattiunanvaraisesti)
eikä i i u n i n e h voi n i i h i n vaikuttaa.
iaässi a j a a t a k a a uusla^sa^umalta^^ s y n ­tyneitä
rotuja. Vastakohtana tälle
B l i t s h u r i n sanoo, että näitä perinnöl­lisiä
v a i h t e l u j a voidaan johtaa käy­tännön
tarpeen mukaisesti.
K E S K U S T E L U J A PÄÄTÖS
-Edelläinalnittu NeuvostoUiton M a a -
t a l o u s t i ^ e a k a t e m i a s s a käyty ke^cus;
t e l u M i t s h u r i n i n teorioista j a L y s e n ­k
o n selostuksesta kesti kahdeksan
päivää J a herätti vuorostaan sutula
huomiota koko maassa j a koko neu­vostolehdistössä.
N e päätökset, jotka
akatenaia teki, oUvat siis hyvUi h a r ­k
i t t u j a , j a vastakkaisen käsityksen
puolustajat olivat esteettömästi saa­neet
tuoda j u l k i omat ajattiksensa,
(koko tämä väittely morganlstlen ja
m i t s h u r i n i l a i s t e n välillä ei m u u t e n olle
mitään u u t t a , se o n kestänyt Neuvos­t
o l i i t o s s a j o useita vuosia). Päätös
v a h v i s t i m i t s h u r i n i l a i s e n t e o r i a n l o ­p
u l l i s e n voiton morgan-mendelismis-tä.
T o d e t t l h i . että o n välttämätöntä
l a s k e a uusi perusta bi(dogian t i e t e e l -
PeterA.Vesa,Bi
B a n i s f e r f SoUcItor,
SUOMALAINEN
LAKIMIES
• • •
GE. 3392 592 Danfoctkj
(Near Pape AveJ
t a t o s i a s i a l l i s i a tuloksia on la
sesti todistuksena vanhoillisesta^
tyskaxmasca. Se e i ole mitään ]
k u i n - s k P ^ s t i i k k a a .
on
K A P I T A L I S M I T I E D E I i ij
V A S T A S S A
M i t s h u r i i i i l a i s t e n teoria
k a p i t a l i s m i i l e . Se edistää
m i a Ja u h k a a k a p i t a l i s m i n '
s e n v a l l a n - r a j o j a . J a toinen
se r i k a s t u t t a a neuvostomaat
sen kautta Neuvostoliittoa,
tällä on luotu edellytykset
edistyvälle maataloudelle:
mallisuuäeUe Ja talonpoU
ilselIe-tatkimiBt3«Me-ja-GP^fär^ie^
t e e l l i s en tyjön t ^ j ö i l l e m i t s h u r i n i l a i -
W teorlQja. S a m a l l a a k a t e m i a koros-
U, että on välttäinätöntä Järjestää
m a a t a l o u s i n s t i t u u t t l e n neuvostomaa-tcJouden
tarpeiden vaatimaa kokeel­l
i s t a työskentelyä.
Neuvostobiologian uusi ^ s u u n t a u t u ­m
i n e n el l u o i m o l l i s e s t i merkitse sitä,
että Jähmetytään johonkhi määrät­t
y y n o p p i i n . Se p y r k i i s i i h e n , että teo­r
i a j a käytäntö tuodaan lähemmäksi
t o i s i a a n . Sanfurfnkuin k a i k e n m a r x i ­l
a i s e n tieteen tulee myös neuvosto-b
i o l o g i a n perustaa l a a j a l l e käytännöl­liselle
pohjalla. M u t t a : ' s e n i l m a p i i r in
v u o k s i , j o n k a propaganda n y k y i s i n on
l u o n u t Neuvostoliittoa vastaan, on
k u i t e n k i n aivan välttämätöntä h u o -
-mauttaa,.että m l t s h u t i n l l a i s e n t e o r i an
vastustajat Jatkuvasti n a u t t i v a t v a ­p
a u t t a j a t u l e v a t h y i t o toimeen, eikä
heiltä ole r i i s t e t t y mitään ansioita t a i
v i r k o j a .
M E N D E L I S T I T KKBSIVÄT QÄVI.
0 N S X « U O N O S T I
M e n d e l i s t i t ovat näyttäneet kärsi­vänsä
häviötisä h u o n o s t i : he ovat a i ­v
a n yksinkertaiseisti kieltäytyneet t u n -
n u s t a m a s t a m i t s h u r i n i l a i s t e n kokeel­lisesti
v a h v i s t e t t u j a saavutuksia. " He
ovat ertaomaisia käytännön miehiä!"
n i i n p a l j o n he v o i v a t antaa tunnus­tusta,
m u t t a ei enempää.
Tämä kieltäytyipinen tunnustamas-mukaanpääsylle
tieteelliseen
seen, Joka o t e t a an njaanviljclysij
täntöön. Tämän lisäksi tulee'
j a t k u v a tuki, joka Neuvo
suodaan tieteelliselle tut!
n i i n tällä k u i n "muillakin alolOjLlj
p o h j a l l a o n syntynyt uusi bioloi
k a tekee luonnossa vallar
Parhaat tulokset
seiväshypyssä
New Y o r k . — Amateur Atl
den m u k a a n olivat maailmani
tulokset seiväshypyssä viime,
seuraavat:
14.8»/S—Morccm, U S A
14,8 Vi—Smith, U S A
14.6',6—Richards, U SA
14,43-6—Montgomery, USA
14.4—Hart, U S A
14.3%—Lundberg, Ruotsi
14.2VJ—Rasmussen. U SA
14.1%—Kaas, Norja
14.1 V4—Copper, U SA
14.1—^Meadows, tJSA
Barnes Drug C(
— 3 K A U P P A A -
S a a l i Ste. M a r ie
RCA Victor Radioitil
Nyal-lääkkeita
Täydellinen varasto
Postitilaukset täyteiäm j
huolellisesti.
.Ltizzie Pelto
C H A i r o , B . c.
ja
Arvo LaJkii
V A N C O U V E R , B . C
Chases^a British ColUnibiassa huhtikuun 2.p:nä 1949
KUTOS
Haluamme lausua lämpimät kiitoksemme ystäville ja
t u l t a v i l l e , k u n n i i n s u u r i l u k u i s i n a saaviUtte kanssamme
viettämään m u i s t o r i k k a a n i l l a n tänä merkkipäivänäm­me.
• ; •• •
.-Kauzdit k i i t o k s e t niistäw arvokkaista lahjoista, joita
saimme vastanottaa.
K i i t o s teiUe, j o t k a autoitte i l l a n tarJoUussa.
LIZZIE JA ARVO. LAHTI
C H A S E ^ BR. C O L U M B IA
H Ä Ä K U T S U
Täten kutsumme kaikkia sukulaisia ja tuttavia
osallistumaan tyttäremme
(Su'at reffd ^yjorma ^^ensloneu
ja poikamme
(S/tos <jStit'nuaitiia an
häätUiuatuteen, jota vietetään lauantaina huhtikuun 23
p:nä. kello 8 iäaUa Sampo-haaMa ja vihitään kello 4 i.p-
Church of the Epiphany, 85 Larch Street.
M r . Ja mrs. C l a r e n c e Fenstone
afc j a nns. V i l j o liinamaa , Sudbury, Ontario
**Yes sir, young man, I ttarted Irdin^^s^