1949-11-17-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu (5 Torstaina, marräsk. 17 p., - - Thurs., Nov. 17 j
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
Muuttoajoa ja säilytystä
mnrrrovAONUT L X H T E E TTÄAN
Unteen. pohjoiseen Ja etelään m i l tei
Joka viikko. Muutollenni soit-takaa
M c K e n z i e Van Service. 7-730J
Sudbuty.
l o t U o i U silitetään kohtahinnaila
8ANTAPAPERIKONEELLA
K o n e t t a vuokrataan — 25 t a i 60
cyclen.
SoitUkaa puhelin 3-0041
Nkkel District Floor Finishet
Reac Nickel Range Hotel
[( Sudbiry, Ont.
L A A TU
• VAATTEITA
• KENKIÄ
• KUMIJALKINEITÄ
K O K O PERHEELLE ALENNETUILLA
HINNOILLA
MINERS BARGAIN
STORE
S66Montacrae Puh. 7-7093 Sndbury
(E.IJJ.29th>
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelimet 8-8344
P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCH henkilöautoja
FORD KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreita
Harry Toivonen
suomalainen viyyjä
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Vaiskuoron harjoitukset tänä i l t a n ^ j
Ja mieskuoron huomeniltana 7.30 R a u -
l a n a.sunnolla.
Valistaskomitean kokous pidetään
nuomenna klo 7.30 i p . liaalilla.
Rosvall-Voutilaisen
muistojuhla täällä
sunnuntai-iltana
Lumber and S a w m i l l Worker.> U n i on
Sudburyn seudun osaston toimesta
pidetään P i n n i . s h - h a a l i l l a ensi s u n -
n u n t a i - i l t a r i a muistojuhla 20 vuotta
takaperin surmattujen suomalaisten
metsätyöIäLsten, R o s v a l l i n j a V o u t i laisen
muiston kunnioittamiselcsi.
Tilaisuuteen on v a r a t t u monipuolinen
ohjelma, jossa on puheiden lisäksi
laulua, soittoa j a tanssia — ynnä
elokuvia.
K a i k k i ovat tervetulleet tähän t i -
laisuutfeen!
Valfuusmiesehdokas Bruce Magnuson
puolustaa pienten i(otien omistajia
Tanssit lauantaina
Ensi l a u a n t a l - i l t a n a cn F i n n i s h -
h a a l i l l a Jälleen tanssiaiset A r t G i m -
p o l i n k v i n t e t i n m u s i i k i n tahdissa. Miss
Chrissle Nemis laulaa. K a i k k i ovat
tervetulleet läheltä Ja k a u k a a !
Wanupissa tanssitaan
C S J : n Wanupin osaston h a a l i l l a on
jälleen tanssiaiset ensi l a u a n t a i - i l t a -
n a , t.k. 19 pnä. K a s i Niemelä .soittaa,
K a i i c k i tervetulleet n i i n läheltä kuin
kaukaakin.
VALTUU8.MIESEHDOKKAANA
Lumber and Sawinill Workers Union
Ontarion neuvoston sihteeri 9nice
Ma^uson on ilmoittanut ryhtyvänsä
Sudburyn kunnallisvaaleissa valtuus-mirhen
ehdokkaaksi Ryan-alueella.
Tähän mennessä on mr. Magnuson a i noa
työväemnies. Joka on iUnoHtanut
ryhtyvän».» ehdokkaaksi Sudburyn
vaaleissa.
Cock of the North rehuja
A i n a saatavissa . . . A i n a cjorcita
H a l l i t u k s e n tarkastamia
EDWARDS Sudbury Ltd.
66 E lm St. W. Sudbury
Tr.20 to 17
LINDBERGTAXI
Dial 8.8051 20 Frood Rd.
S U D B U R Y , O N T .
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
S i g r i d K e t o l a , omistaja
8 E l m S t . E . . P u h . 3-18f0 Sudbury
Kellarikerroksessa
Lasten joulujuhlan
valmistelut alkuun
K a i k k i a varhaisnuorisokomitean jä-
.seniä j a lasten j o u l u j u h l a n valmistel
u u n kiinnostuneita lapsia kchoitetaar.
.saapumaan ensi sunnuntaiaamuna k l
11 P i n n i s h - h a a l i l l e . Tilal-suudcssa on
tarjoilua lapsille, joiden kanssa suunn
i t e l l a an miten j u h l a o l i s i Järjestettä.
vä. Lasten vanhempia kehoitetaar
huolehtimaan lastensa lähettämisestä
h a a l i l l e sunnuntaiaamuna.
Työnvälityshuijausta
tutkitaan Sudburyssa
National Employment Servicen paik
a l l i s en toimiston johtaja R. H . H a ll
c n ilmoittanut, että täällä suoritetaan
p a r h a i l l a a n tutkimusta viimeisimmän
työnvälityKhuijauksen Johdosta. Erään
?udburylaisen taxiajurin kerrotaan
tuoneen Montrealista tänne kolme
mie.stä. Jotka olivat maksaneet ajur
i l l e huomattavasti suuremman palkk
i o n k u i n j u n a l i p u n h i n U . Miehet
ovat olleet Canadassa ainoastaan k o l me
kuukautta. K u n h e saapuivat S u d -
buryyn. havaitsivat miehet joutuneensa
petoksen uhreiksi sillä he eivät
saaneetkaan luvattua työtä.
i i i i i i i N i i i n i i i i i i i i i i i i r t i i i i i i i i i t i i i i i i i i i i i i i i H i i i t n i i l i i i i i i i n i i i i i i i i i i r i i M i i i i m i i^
tjnhjmjl
V E S I K K O JA
H A L U T A A N
MAKSAMME KORKEIMMAT
^iJlARKKlNAHINNAT
NOPEA P A L V E L US
Yalensky & Co.
Nahkojr» ja Turkisten
Välittäjät
»8'/2 Elm St. K. Sudbury
A l a v o n Sauna
A v o i n n a perjantaina j a l a n a nt
k l o 2 i.p. - 12 yöllä.
K e s k i v i i k k o n a niyiis.
PUHELIN 7-7613
341 Antwerp Avc. Sudbury
! U U S I A
Lapamatokapselicja
• Tehokas lapamalolääkc, j o t a voi
n a u t t i a i l m a n paastoamista j a o t tamatta
ulostuslääkkeitä.
Uusi hinla 3 . 5 0 pullo
Postitilaukset suoritetaan
viipymättä.
KARI PHARMACY
P U H E L I N 6-6572
187 K a t h l e e n S t . W. Sudbury
marraskuun M p:nä St. Jo- |
scphin sairaalassa Sudburys- |
sa sisko lanille. Äiti ja lapsi |
voivat hyvin.
Mary Ja T a i s t o Lundgren,
Lockerby. Ontario.
..:iiiiittiin'(iiiiiiiiiii
Propane kaasu
P a r h a i n j a nopein keittämiseen
j a lämmitykseen
EDWARDS
S U D B U R Y L I M I T ED
69 E l m S t . W . Sudbury
Tr.20 to 17
FOOT&GORING LTD
Vaknatuksia - kibiteimistöjä
Kllntelmistölatiioja
PUHELIN 4-4092
52 Elm S L E., Sudbury. Ont.
«lllllllllllllllllittlllliniUllltlllimiMlilUIIIIIII I I I I M I I l l l l l l l U l l l l l l l l i
M, , ' LADIE'S
(aTy 1 W E AR
Suomalainen naisien pukimo \
T u r k k e j a , takkeja, leninkejä, f
alusvaatteita, käsineitä, s u k k i a |
j a kaulahuivia. f
Parhaat halvimmalla saatte
M ^ ' L A D I E ' S =
PUHELIN 4-4720
23 Larch St. Sudbury, Ont. [
- t i i « i i * . *N iitmiintiuiHitiiMiMitiiiniiiiinifiMimuiniilillttiiitituiutiiiiii
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
K U L U T T A J A T " - R U O K A L A
104 E L M S T R E E T WEST SUDBURY. ONTARIO
On parhain j a n y k y a i k a i s i n r u o k a i l
u p a i k k a kaupungissa. — Ystävällinen
palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p —11 illalla
KunnalJisyhdlstys
kontrollin huojentamista
vastaan
Täällä maanantaina pidetyssä S u d bury
D i s t r i c t M u n i c i p a l Associationin
kymmenennessä vuosikokouksessa h y väksyttiin
lukuLsla päätöslauselmia,
n i i d e n joukossa myöskin päätöslauselma,
jossa -vastustetaan vuofkrakont-r
o l l in huojentamista.
Y h d i s t y k s e n presidentiksi v a l i t t i in
uudelleen yksimielisesti Chelm.sfordln
pormestari J . A . G r a t t o n j a y h d i s t y k -
•:en j p h t o k u n n a n jäseniksi B e r t Hoiile,
Geo. Ktiller, A . M a c L e a n , W. J . B c i v i n ,
mrs. B. Hanley j a R Belisle
Keskustelutta hyväksyttiin päätöslauselma
jossa kannatetaan vaatimusta
p o h j o i s - O n t a r i o n yliopiston pe-ru.
stamiscsta Sudburyyn.
T i e a s i o i h i n nähden vaaditaan y h -
distyk.sen hyväk.symLssä päätöslauselmissa
Sudburyyn johtavan tien no.
17 parantamista, että P a r r y Soundin
j a Sudburyn sekä T i m m i n s i n j a S u d -
bui-yri väliset maantiet valmistettaisiin
j a et;ä yhdistyksen edustajat lähetetään
Good Roads A.s.sociatlonin vuosi-kokcuk-
een painostamaan teiden r a kentamisen
j a p a r a n t a m i s e n t a r p e e l l l.
suutta.
kokouksessa hyväksyttiin myöskin
vaatimus, että Sudburyn alueella r a k
e n n e t t a i s i in toinen niistä mielisairaaloista,
jotka maakuntahallitus on
päättänyt rakennuttaa pohjois-Onta-rioon.
M c K i m - k u n n a n k i r j u r i G. M . P a -
ter-on painosti puheessaan pienten
kotien omistajien alati lisääntyvän v e .
rotaakan huojentamisen tarpeellisuutta.
Hän s a n o i , että on a i k a tarkistaa
nykyinen taksoitusjärjestelmä.
" O n kohtuutonta verottaa kotien
omistajia n i i n raskaasti k u i n o n a s i a
n l a i t a " , sanoi mr. Paterson esittäessään
vaatimuksen, että maakunnan
j a liittovaltion hallitusta olisi pyydettävä
antamaan kunnille lisää
mahdollisuuksia muiden verojen saant
i i n .
Kokoukseen osallistui k a i k k i a a n 70
henkeä mm. k a k s i m a a k u n t a h a l l i t u k sen
jäsentä.
Kuorojen syyskonsertti
lähestyy päivä päivältä
-Nyt on jo a i k a saattaa sudburylai-
,sen suuren ylci.^-ön tietoon, että C S J :n
Sudburyn osaston kuorojen syyskon-
.scrlli on jo m i l t e i ovella. Sitä var^
ten on h a r j c i t e t tu arvokasta ohjelmaa,
j o k a tulee hyvin monipuoliseksi. R a u ha
Mäki j a C a r l S u n d h o lm ovat tehneet
hiklpäässä työtä, että esitettävä
ohjelma oli.sl mahdollisimman korkealla
taitcclli.'-clla tasolla.
Uutuutena tässä konsertissa tulee
olemaan erikoinen orkesteri. - Lisää
väriii ant.^a myöskin se yksinäytöksinen
kajppslc, joka on p a r h a i l l a an
harjoitettavan:!, puhumattakaan n yt
siitii uuiotinäyttclystä, jossa esiintyvät
mannekiineina silmiä hivelevät
nHUiyct. jotka esittelevät naisten v i l -
nicisininiät, niuotiuutuudet.
OhiCma.^isa on myö.skin sooloja Ja
luettcoja. Tästä konsertista muodos-uu
sanalla saneen tämän syksyn t a i -
c.>llincn kchokohta j a k i i n n o s t a v a ti-ai^
nu.s.
A i k a ja p a i k k a : F i n n i s h - h a a l l l la
u n n u i i l a i n : ! jnuluk. 4 pnä. — V .
luudataan tänään
Viime maanantaina paikallisessa
airaalas-a kuollut Samuel J u h o n p o i.
; a Luhtanen haudataan tänään P i n -
l i s h - h a a l i l t a Park Lawn-hautaus-maah.
m. Hautajaiset alkavat k l o 2 i p.
Hautajaiset on järjestänyt C S J :n
Sudburyn osasto, vainajan tcivomuk-en
mukaisesti.
>83,500 kerättiin
Tällä viikolla päättyneessä rahankeräyksessä
yhteensä 14 Sudburyn
j alueen hyväntekeväisyysjärjestöä v a r -
i t en s a a t i in kokeen k a i k k i a a n $83.500,
i i l m o i t t i ryntäyskomitean puheenjoh-
1 taja J . J . Oldscamp. Asetett^i $90.-
i 000 tulos jäi s i t en $6.500 vaille. K u n -
; nat lahjoittivat huomattavan erän,
I sillä esim. Sudburj-n k a u p u i i g i l t a saat
i i n $16.000,
" S e n Jälkeen k u i n m u u u m a vuosi
s i t t e n s a a v u i n P o r t A r t h u r i s t a Sudbu^
ryyn, o n m i n u im iskenyt erikoisen v o i makkaasti
se r a s k a s d i s k r i m i n a t o o r i -
nen verotus, Jonka kohteeksi pienten
k o t i en omistajat Joutuvat tässä k u n n
a s t a " , sancl O n t a r i o n metsä- Ja s a -
hatyöläisten j o h t a j a Bruce 14agnuson,
Joka ilmoitti t i i s t a i n a ryhtyrvänsä
valtuusmlesshdokikaaksi Ryan-alueell
a . Mr. Magnuson osallistui P o r t A r t hurissa
ollessaan hyvin tehokkaalla
t a v a l l a kunnalliseen elämään Ja cn
Sudburyssa ollessaan myöskin kUnty-nyt
kunnallisten asioiden harrastamiseen.
" P i e n t e n kotien o m i s t a j i e n k y n i m i.
nen kohtuuttoman raskaiden k i i n t ^ i -
mistöverojen avulla ehkäisee kctien
rakentamista, eikä se k y k e n e missään
tapauksessa varaamaan tarpeeksi t u l
o ja nykyaikaisten k i m n a n palvelusten
maksamista varten. B^äsittäen
m i t e n tarpeellista on s u o j e l l a pienten
kotien omistajien etuja j a että tois
a a l l a on myöskin pyrittävä kunnan
palvelusten parantamiseen, olen l u k
u i s i e n v a l i t s i j a i n pyynnöstä suostunut
ryhtymään R y a n - a l u e e n valtuus,
miehen ehdokkaaksi tulevissa k i m n a l -
lisvaaleissa, Jotaca pidetään täällä
maanantaina Joulukuun 5 päivänä",
sanoi mr. Magnuson.
Valtuusmiesehdokas sanoi maak
u n n a n k i m n a l l i s a s i a i n lain olev
a n perin vanhanaikaisen sillä se
l a a d i t t i i n sata vuotta takaperin Ja
t a r k i s t e t t i in 60 v u o t t a sitten. V a i k ka
k u n n a l l i s h a l l i n t o j e n v e 1 v o l l i s u u d e t
ovat sen Jälkeen lisääntyneet y^teis-k
t m n a l l i s e e n huoltoon y j n . näbden. o n
k u n t i e n tulolähteenä edelleenkin a h das
kiinteimistöjen verottaminen, e i kä
l i i t t o v a l t i o n j a m a a l n m n a n h a l l i tukset
ole omaksuneet velvollisimdek-seen
maksaa oikeata osuuttaan 3 E u n -
t i e n menoista. Hän s a n o i r a h a m i n i s teri
A b b o t t i n äslceisen i l m o i t u k s e n v i i den
m i l j o o n a n d o l l a r i n myöntämisestä
sadalle kunnalle k o r v a u k s e t l i i t t
o v a l t i on rakennusten verovapaudesta,
olevan todlstufcfena l i i t t o v a l t i o n velv
o l l i s u u k s i e n laiminlyönnistä täscä
suhteessa.
K o n s e r v a t i i v i e n 22 k o h t a a käsittäneessä
vuoden 1943 maakimtavaalien
ohjelmassa l u v a t t i i n t o i m i t t a a perust
e e l l i n en kitoteimistöjen verottamiseen
perustuvan verojärjestelmän tark
i s t a m i n e n Ja että "alkuaskeleena s i i hen
suimtaan tulee maakuntahallitun
omaksumaan vähintään 50 prosentt
i a niistä kouluveroista, Jotka n y t ovat
kiinteimistöjen rasituksena." Mitä
k a i k k e a o n s a a t e t t u k a a n tehdä tässä
suhteessa, ei tätä lupausta ole saatett
u käytäntöön a i n a k a a n täällä. Kosk
a opetuslaitosten tarve lisääntyy päivä
päivältä lisääntyvät myöskin s a m
a l l a klinteimistöverot Sudbtu^rssa.
Jos m a a k u n t a h a l l i t u k s e n a n t a m a l u paus
s a a t e t t a i s i i n käytäntöön j o h t a i si
siltä k o h d a l t a verojen p u o l e l l a vähentymistä,
sanoi ehdokas.
M r . M a g n u s o n lupasi t a i s t e l l a p i e n ten
k o t i e n o m i s t a j i e n verotaakan h u o -
Jentamisefcsi Jos hänet v a l i t a a n R y a n -
alueen edustajaksi valtuustoon. Hän
e n ohjelmassaan on luonnollisesti
l u k u i s i a m u i t a k i n k o h t i a . Hän ltq>asi
puhua niistä myöhemmin.
Hallitus yrittänyt estää
keskustelun mylly-yhtiöistä
Drew sanoi hallituksen rikkoneen lakia
viivyttäessään raportin julkaisemista
o t t a v a . — Alahuoneessa oli jälken
maanantaina k i i s t a a j a u h o m y l l y t e o l l i -
sellaisesta kysymyksestä. Jonka johdosta
on k e s k u s t e l tu j o aikaisemmin.
suutta tutkineen komissionsri M c G r e - j Hän väitti sääntöjen kieltävän kes-g
o r l n r a p o r t i n johdosta, jonka h a l l i - I kustelun samasta asiasta toistamiseen
Perunakuninkuus tuli
Sudburyn seudulle
Torontosta ilmoitettiin eilen, että
tunneitta Sudburyn seudun peru-nain
viljeli^ Theodore Depatie
Hanmerlsta on voittanut Royal
Winter Fairin maailman peruna-kuninkaan
tittelin näytteille asettamillaan
Chippawa- perunoilla.
Mr. Depatie on oUtilt monet vuodet
tunnettu mainioista perunoistaan
ja on saanut palkintoja myöskin
palkaUisissa näyttelyissä Ja kilpailuissa,
mm. yleispalkinnon Rotary
Clubin perunanäsrttelyssä viime
vuonna.
Percy Copmbs saanut
10 dollarin ajosakon
Percy Coombs 374 M a b e l Ave. varr
e l t a t u o m i t t i i n p a l k a l l i s e s s a p o l i i s i c i -
keudessä t i i s t a i n a kymmenen d o l l a r in
sakkoon sen Johdosta, että polUsituo.
mari Julisti hänet syyUiseksi lokak'. 22
pnä Copper C l i f f i n tiellä tapahtuneeseen
l l i k e n n e r l k k o o n . Joka tapahtui
Gutcher Ave. Ja m a a n t i e no. 17 k u l mauksessa.
' Hän a j o i yhteen Elmer
T u u r i n auton kanssa. K a i k k i a a n n e l jä
henkeä loukkaantui onnettomuudessa,
kolme lievemmin j a mrs. M a ry
Coombs valkeamnUn.
Sähkövoiman käytön
säännösteleniinen
. Tänä Iltana pidetään 'täällä Hyd-ron,
kuntien edustajien, liikemiesten
y.m. kokous, jossa kesknst^aan
gähkövoimatilantccsta poUdceoksel-lisen
kuivuustilanteen johdosta. V i ranomaiset
pitävät varmana, että
kuluvan talven aikana on tnrvairr
duttava sähkövoiman käytön säännöstelyyn.
;Kysymys on ainoastaan
siitä miten pian siihen ryhdytään
ja missä määrin. Hydron v i ranomaiset
Itehoitltivat lokak. 28
pnä Sudburyn seudun väestöä r y h .
tymään vapaaehtoiseen sähkön
säästämiseen.
tus p i t i salassa 10 k u u k a u t t a , v a i k ka
l a i n mukaan sen o l i s i pitänyt esittää
p a r l a m e n t i l l e 15 pnä kuluessa siitä,
kun se JätetUin hallitukselle.
Pääministeri St. L a u r e n t väitti, e t tei
siitä asiasta voida enää keskustella,
koska sen johdosta keskusteltiin
jo viime v i i k o l l a . Alahuoneen puhemies
Macdonald sanoi k u i t e n k i n , että
siitä voidaan keskustella, koska tämä
on e r i l a i n e n kysymys k u i n yksityisten
3dustajlen taholta tehdyt valitukset.
Pääministeri e i asettanut kyseellissk-
1 puhemiehen päätöstä.
H a l l i t u s y r i t t i estää keskustelun k o -
m i s s l c n e r i n raportin johdosta, k u n
konservatiivien johtaja Drew mainits
i sUtä vastatessaan esityksiin, joita
oikeusministeri G a r s o n teki yhtymien
t u t k i n t a l a i n muuttamista varten.
Drew sanoi hallituksen edelleen
osoittavan halveksiunista parlamentt
i a kohtean. Hän s y y t t i h a l l i t u s ta
siitä, että se v i i v y t t i Mcöregorin r a p
o r t i n julkaisemisen viivyttämiseen
y l i lakimääräisen 15 pälyän ajan, j os
e l "komissioneri erikoisesti pyytänyt
viivyttämään sen j u l k a i s e m i s t a .
Pääministeri puuttui tässä vaiheess
a asiaan Ja sanoi Drewn puhuvan
yhden istunnon a i k a n a . I>rew väitti,
ettei tämä ole minkään entisen keskustelun
toistamista J a sanoi lisäksi,
että keskustelu o n hyödytöntä jos e i vät
edustajat saa keskustella asiasta
täydellisesti.
C C P : n edustaja Knowles puolusti
Drewn kantaa j a pääministeri pyysi
puhemiestä antamaan päätöksen, e t tei
voida keskustella sellaisesta asiasta
mistä on keskusteltu aikaisemmin.
Knowles sanoi pääministerin aivan
aiheettomasti vastustavan tätä keskustelua.
Jos sellaista sääntöä n o u datetaan,
voi h a l l i t u s estää keskust
e l un mistä tahansa sille vastenmielisestä
asiasta siten, että j o k i n m i n
i s t e r i antaa sen johdosta v a i n l y h y en
lausunnon.
M c G r e g o r i n raportissa syytetään
jauhomylly-yhtiöitä h i n t o j e n määrittelemisestä
laittomin toimenpitein.
McGregor jätti eronpyyntönsä s en t a k
i a , ettei hallitus julkaissut hänen
r a p o r t t i a a n j a asetti sitä paitsi k y seelliseksi
raportissa mylly-yhtiöltä
vastaan tehdyt syytökset.
H a l l i t u s i l m o i t t i myös, ettei se r y h dy
mihinkään toimenpiteisin mylly-yhtiöitä
vastaan.
Saksa on vaarallinen, eikä N.liitto,
sanoo brittiläinen marsalkka Wavell
Sahatyöt päättyivät
S u l t a n i s s a sijaitseva J . J . M c F a d d e n -
yhtiön saha lopetti viime t i i s t a i n a s a -
hauskauden toimintansa. Tukit olivat
kahtena viimeisenä päivänä parin
tuuman paksuisen jään peittämässä
vedessä. Ennätysmäärä lautaa sahatt
i i n kesän kuluessa — y l i v i i s i miljoonaa
lautajalkaa.
S a h a o n työskennellyt Lumber a nd
S a w m i ll Workers U n i o n Sudburyn
seudun osaston työehtosopimuksen
alaisena.
Sudburyn kirjasto
Sudburyn l a i n a k l r j a s t c n . k a s v u a t o distavat
numerot osoittavat, että k i r jastossa
o n nykyään y l i 11,000 jäsentä
Ja m i l t e i 27,000 k i r j a a . Viime vuonna
l a i n a t t i i n kirjastosta k a i k k i a an
205,612 k i r j a a , e l i keskimäärin 18.? k i r j
a a k u t a k i n jäsentä kohden. K u n k i r j
a s t o a v a t t i i n v. 1912 o l i siinä aluksi
ainoastaan 163 Jäsentä, j o i d e n käytettävänä
o l i v a i n 657 k i r j a a . S i l l o i n lair
nättiin n o i n 2.5 k i r j a a k u t a k i n Jäsentä
kohden vuodessa.
Ottawa. — Brittiläinen marsalkka
k r e i v i Wavell ennusti täällä antaessaan
haastattelun lehtimiehille, että
Saksa on a j a n m i t t a a n p a l j on suurempi
probleemi länsivalloille k u i n N e u -
v c s t o l i i t t o.
" S a k s a l a i s e t ovat k a i k k e i n vaarall
i s i n kansa Euroopassa. Minä e n usko
kahden tappion muuttaneen sen l u o n netta
p a l j o a k a a n . . . Jos minä o l i s in
venäläinen, n i i n minä luultavasti c l i -
Chiangin sotalaiva
tulittanut
Kuristuskuolema
N o i n 65 vuoden ikäinen s u d b u r y l a i -
nen M i c h a e l Chenis, j o k a on h i l j a t t
a i n asunut myös B l i n d Riverillä j a
Torontossa, tavattiin maanantaina
kuolleena asunnossaan 2 0 8 M i h to
Lanen varrella. Hän o l i kuristanut
itsensä nuoran a v u l l a hengettömäksi.
Hän o l i o l l u t työttömänä noin v i i k on
ajan ennen tekoa.
Työttöhiiksi 4alveksi
F r a s e r - B r a c e - u r a k o i t s i j a l i i k e on
saatujen tietojen mukaan vähentänyt
v i i m a aikoina rakennustöistään miehiä
Copper C l i f f i n Ja C r e l g h t o n väliseltä
p u t k i j o h t o l i n j a l t a j a m u i l t a k in
työmailta. M a i n i t u n l i n j a n r a k e i m u s -
työt väitetään keskeytettävän tulevaan
kevääseen saakka Ja sama pitänee
jossain määrin p a i k k a n s a m u i h i n k
i n töihin nähden. K a i k k i a a n tois-tasataa
miestä väitetään menettäneen
työpaikkansa talven ajaksi.
Perikää postinne!
Vapauden k o n t t o r i i n o n saapimut
postia seuraaville henkilöille:
Miss A i n o Pirskanen, E i n o E k m a n,
A r n o l d Mänty, Yrjö Mäkinen, J o hn
E n q v i s t Svante Salo, J o h n Järvi, T.
H e r a l a , E m i l Hänninen, Paavo H a r t i k
a i n e n , K a a r l o Tallberg, M a t t i K o s k i,
Isak Mäki, T o i v o K a n t o n e n W . Järvin
e n K u s t i H a r j u , A n t t i kärkkäinen,
S a m K e r a l a j a K a l l e M a n k i n e n.
C I T Y O F S U D B U R Y
E H D O K K A I D E N NIMITYS
PERJANTAINA, MARRASKUUN 25 P. 1949.
Pormestarin ehdokkaiden n i m i t y s pidetään yllämainitttma päivänä
kcUo 7.30 ip. kaupungin valtuostohuonelstossa, kaupungintalolla,
83 Cedar Street.
Valtuusmiesten, kansakoulujen- j a Seperate-koulujen trustiisien
ehdokkaiden nimitys yllämainittuna päivänä 7.30 i p . seuraavissa
paikoissa:
M c C O R M I C K A A N E S T Y S . 4 L U E E L L A . . . . . . . . . . . . . . . . C n i i i n e Kink
R Y A N ÄÄNESTYSALUEELLA Ehn Street Public konlaUa
F O U R N I E R ÄÄANESTYSALUEELLA Valtuustonhuontistossa,
kaupungin talolla, 83 Cedar Street.
H y d r o - E l e c t r i c kommissioneerln ehdokkaiden nimitys yllämain
i t t u n a päivänä, kello 7.30 Valtnnstohuoneistossa, kaupungin talolla.
83 Cedar Street.
O I K E U S N I M I T Y K S E EN
J O S E H D O T E T T U EI O L E LÄSNÄ. HÄNEN N I M I T Y S P A P E -
R E I T A A N E I H Y V Ä K S Y T Ä J O S E I N I I H I N O L E KUNNTTEriry
T O D I S T U S T A . J O N K A R E T U R N I N G O F P I C E R H Y V Ä K S Y y J A
TÄTEN E H D O T U K S E N , i K u n n a l l i s l a k i , section 69 <4), 1947).
Jälkeen ehdokkaiden nimityksen päättymistä pidetään yleinen
kokous valtuustohuoneistossa. 83 C e d a r Street, antaakseen veronm
a k s a j i l l e tilaisuuden kuulla ehdokkaitten lausunnot.
H. P. MeBaEOWN.
S u d b u r y n k a u p j n g l n kirjuri.
ShanghaL — K u o m i n t a n g i n h a l l i -
tijksen eräs sotalaiva t u l i t t i tiistaina
S S F l y i n g Cloud-nimistä yhdysvaltal
a i s t a kauppalaivaa, j o k a lähti S h a n g.
h a i s t a merimatkalle, mukanaan mm.
kuusi naismatkustajaa.
L a i v a sai v a u r i o i t a , mutta kukaan
el ^ a n u t vammoja.
K u o m i n t a n g i n eräs sotalaiva, e n t i nen
yhdysvaltalainen hävittäjalaiva,
pysäytti a m e r i k k a l a i s e n l a i v a n Jangt-sen
suulla varoituslaukauksella ja
tnääräsi sen a n k k u r o i m a a n . K u o m i n t
a n g i n k a k s i nuorta meriupseeria tuli
l a i v a a n j a h e i l l e s a n o t t i i n , että laivassa
c n M a r s h a l l i n suunnitelman h a l l
i n n o n henkilökuntaa, joka on matk
a l l a Koreaan, j a l a s t i n a on Shanghaissa
lastattua tavaraa.
K u o m i n t a n g i n sotalaiva komensi
s i t t en amerikkalaisen laivan palaamaan
Shanghaihin ja purkamaan
siellä lastinsa sekä kiinalaiset matkustajat.
Laivassa ei k u i t e n k a a n ollut
muita k i i n a l a i s i a k u i n erään amer
i k k a l a i s e n liiksmiehen kiinalainen
vaimo. Kauppalaivasta tiedoitettiln,
että se aikoo lähteä matkalle iltapäivällä
j a hävittäjälaivasta vastattiin,
ettei sen s a l l i t a lähteä matkalle.
Iltapäivällä kello 3.30 n o s t e t t i in l a i v
a n a n k k u r i j a matkustajat määrätt
i i n menemään k a i k k e i n t u r v a l l i s i m p
i i n käytäviin kannen alle konehuoneen
sivulle. L a i v a n v a u h t i a k i i h d y t e t t
i i n mahdollisimman p i a n . M u t t a kuom
i n t a n g i n sotalaiva alkoi heti tulittaa
l a i v a a 40 m m . p r o j e k t i i l e i l l a . Yksi
k u u l a osui keskilaivaan j a räjähti No.
4 ruumassa.
K u o m i n t a n g i n sotalaiva p i t i saman,
aikaisesti silmällä k a h t a pidättämään-sä
brittiläistä kauppalaivaa, joten S2
ei voinut lähteä ajamaan takaa amer
i k k a l a i s t a laivaa. Viimeksimainittu
^ lalvä pääsikin sitten lyhyen ajan k u l
u t t u a aluevesirajalle erään brittiläi-sotalaivan
luo. Tarkastuksessi
s i n vähän hermostunut Saksan u u delleen
nousun mahdollisuudesta",
sanoi marsalkka.'
Hän sanoi Neuvostoliiton diplomat
i a n perustuvan s i i h e n , että se h a l u aa
t u r v a l l i s u u t t a . "Neuvostoliitto el
tahtonut sotaa jos se voi välttyä sen.
Se ei ollut Eurooppaa kohtaan agress
i i v i n en n i i n k u i n Saksa oli. Sillä ei
o l l u t sellaista maan h a l u a , eikä agres-s
i i v i s t a uskoa, että se voisi hoitaa j o t
a k i n maata paremmin k u i n k u k a an
m u u . "
Wavell sanoi olevansa sitä mieltä,
ipttei Neuvostoliitto voisikaan h a l l i ta
Eurooppaa. Se h a l u a a edistää kommunistista
oppia, mutta ss ei h a l ua
ottaa haltuunsa m u i t a maita jos e i
sitä pakoteta siihen. Hän a r v e l i län-s
i v a l t a i n olevan nyt p'aremmaEsa asemassa
k u i n sodan päättyessä, mutta
hän e i h a l u n n u t p u h u a mitään s t r a tegiasta,
kun hän ei ole o l l u t a k t i i visessa
palveluksessa v. 1943 jälkeen,
j o l l o i n hänet l i i m i t e t t i i n I n t i a n varak
u n i n k a a k s i .
K r e i v i .Wavell vierailee täällä kenraalikuvernöörin
luona. Hän v i e r a i l i ,
tätä ennen Canadassa 25 vuotta s i t t en
j a sanoi tämän maan edistyneen h y v
i n paljon sen jälkeen.
Teidän
UUSI
KELLO
on
$24.75
L-^iHTIE.N
Käyttäkää sitä samalla
kuin maksatte
sitä pitkäaikaisilla
vähit-täismaksuehdoiUa
LOW DOW.\ P.\v;iE.NTs
Easy Ternis c « As Low .4.S '^I.UO
A V O I N N A L A l ANT.AI.ILTA«K
K E L L O 9.00
V O I T E OSTAA VELAKSI
I L M A N V.AIKEUKSIA
T i l i n n e on hyvä aina. ei maka
yhtään senttiä lisää . .
1 E L M ST. E., SlDBUEr
Torontossa l
282 Yoiigc .St.
Vastap. D\vniov.-ii teatteria
1190 St. Clair W.
. Dufferin kolidalla
2868 Dundas W. Keden kohl.
V I O L A L A T V A L AN
SEKATAVARAKAUPPA
Välitän yleistä sekatavaraa
k o h t u u l l i s i l l a h i n n o i l la
Sulkeudun suosioonne
R. R. 1. Whitefish, Ontario
(17-24-1-8)
SNAPPY Delive-
O L I V E R LEHTEL.A, SUDBIEY
PUH, 8-835T
Kuljetamme paketteja, ruokaUr
peitä, matkalaukkuja ja arkk~
Teemme viuuttonjoa
Viemme tuhkia ja roskia.
D B . W. R. M A N C H E S t E E , V.S.
E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I
24 D u f f e r in St. Sn
Edward Supply Varastoh. ta"
P u h e l i n 4-4511 Jos ette saa vastat
a soittakaa 7-7839
Sudburyn suurin ja'vanhin
. jousien korjaamo
W O R O B E C K
Garage & Spring Service
118 Regent St. S. Puh. 8.'
sen
todettiin, ettei laiva saanut erikoisan
oahoja* vaurioita. _
Sovintolautakunta
«'ordin riitaa
iäsittelemään
Toronto. — S o v i n t o l a u t a k u n t a r y h -
tjry käsittelemään C a n a d a n F o r d Corn
ja autotyöläisten union osaston No.
200 välisiä riitakysymyksiä. Lauta-k
i m n a n puheenjohtajaksi on nimitetty
O n t a r i o n vetoomusoikeuden entinen
tuomari C. P . McTague. Drummcn
Wren edustaa uniota j a J . c. Adams
edustaa yhtiötä.
Autotyöläisten tmion osasto No. 200
yrittää saada uuden työehtosopimuksen
j a se o n vaatinut mm. sellaista
eläkesminnitelmaa, j o n k a mukaan 65-
'.-uotiaat työläiset saisivat työstä pois
jiäädessään 100 d c H a r i n kuukausieläkkeen.
— l ^ i t a i m i a n tarvikeministeri i l m
o i t t i äskettäin, että tulevana vuonna
rakennetaan kuudes atomivoima-laVos.
Lämpöistä mukavuutta
TALVELLA
Helposti—varmasti—^huolettomasti
ÖLJYN AVULLA
FAIRBANKS-MORSE
ÖLJY-POITTI
Voimme nopeasti kiinnilläa nykyiseen
keskuslämmilykseenne.
Tämä K U U L U U POLTTIMO toimii
aulomaattisesli antaen vaivattoman
palveluksen, säästäen
teiltä kymmeniä työtunteja.
TIEDUSTELKAA JO TÄNÄÄN
FAIRBANKS-MORSE
ÖUY-LÄMMITTÄJÄT
antavat
ENEMMÄN LÄMPÖÄ—NOPEAMMIN—IIALVE.AIMA'^^
Salaisuus -niiden taloudellisuuteen on Ueskanne.it:-PY;--;-'
keksintö j o k a aiheuttaa pitkän U-maUisen lie.skan. joka --^-'^
k u i n muista lämmittäjistä.
KÄYKÄÄ KATSOMASSA ENSITILASSA^
VIC AUGER ELECTRIC
SÄHKÖURAKOITSIJAT JA LÄMMPTYSINSLVÖÖBIT
118DiirhamSt.S. PUH. 6-6429 SudbuiT
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 17, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-11-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus491117 |
Description
| Title | 1949-11-17-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Sivu (5 Torstaina, marräsk. 17 p., - - Thurs., Nov. 17 j L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T Muuttoajoa ja säilytystä mnrrrovAONUT L X H T E E TTÄAN Unteen. pohjoiseen Ja etelään m i l tei Joka viikko. Muutollenni soit-takaa M c K e n z i e Van Service. 7-730J Sudbuty. l o t U o i U silitetään kohtahinnaila 8ANTAPAPERIKONEELLA K o n e t t a vuokrataan — 25 t a i 60 cyclen. SoitUkaa puhelin 3-0041 Nkkel District Floor Finishet Reac Nickel Range Hotel [( Sudbiry, Ont. L A A TU • VAATTEITA • KENKIÄ • KUMIJALKINEITÄ K O K O PERHEELLE ALENNETUILLA HINNOILLA MINERS BARGAIN STORE S66Montacrae Puh. 7-7093 Sndbury (E.IJJ.29th> McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbury Puhelimet 8-8344 P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA YLI 35 VUOTTA FORD & MONARCH henkilöautoja FORD KUORMA-AUTOJA Ja traktoreita Harry Toivonen suomalainen viyyjä S U D B U R Y J A YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Vaiskuoron harjoitukset tänä i l t a n ^ j Ja mieskuoron huomeniltana 7.30 R a u - l a n a.sunnolla. Valistaskomitean kokous pidetään nuomenna klo 7.30 i p . liaalilla. Rosvall-Voutilaisen muistojuhla täällä sunnuntai-iltana Lumber and S a w m i l l Worker.> U n i on Sudburyn seudun osaston toimesta pidetään P i n n i . s h - h a a l i l l a ensi s u n - n u n t a i - i l t a r i a muistojuhla 20 vuotta takaperin surmattujen suomalaisten metsätyöIäLsten, R o s v a l l i n j a V o u t i laisen muiston kunnioittamiselcsi. Tilaisuuteen on v a r a t t u monipuolinen ohjelma, jossa on puheiden lisäksi laulua, soittoa j a tanssia — ynnä elokuvia. K a i k k i ovat tervetulleet tähän t i - laisuutfeen! Valfuusmiesehdokas Bruce Magnuson puolustaa pienten i(otien omistajia Tanssit lauantaina Ensi l a u a n t a l - i l t a n a cn F i n n i s h - h a a l i l l a Jälleen tanssiaiset A r t G i m - p o l i n k v i n t e t i n m u s i i k i n tahdissa. Miss Chrissle Nemis laulaa. K a i k k i ovat tervetulleet läheltä Ja k a u k a a ! Wanupissa tanssitaan C S J : n Wanupin osaston h a a l i l l a on jälleen tanssiaiset ensi l a u a n t a i - i l t a - n a , t.k. 19 pnä. K a s i Niemelä .soittaa, K a i i c k i tervetulleet n i i n läheltä kuin kaukaakin. VALTUU8.MIESEHDOKKAANA Lumber and Sawinill Workers Union Ontarion neuvoston sihteeri 9nice Ma^uson on ilmoittanut ryhtyvänsä Sudburyn kunnallisvaaleissa valtuus-mirhen ehdokkaaksi Ryan-alueella. Tähän mennessä on mr. Magnuson a i noa työväemnies. Joka on iUnoHtanut ryhtyvän».» ehdokkaaksi Sudburyn vaaleissa. Cock of the North rehuja A i n a saatavissa . . . A i n a cjorcita H a l l i t u k s e n tarkastamia EDWARDS Sudbury Ltd. 66 E lm St. W. Sudbury Tr.20 to 17 LINDBERGTAXI Dial 8.8051 20 Frood Rd. S U D B U R Y , O N T . KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus Balmoral Kampaamo S i g r i d K e t o l a , omistaja 8 E l m S t . E . . P u h . 3-18f0 Sudbury Kellarikerroksessa Lasten joulujuhlan valmistelut alkuun K a i k k i a varhaisnuorisokomitean jä- .seniä j a lasten j o u l u j u h l a n valmistel u u n kiinnostuneita lapsia kchoitetaar. .saapumaan ensi sunnuntaiaamuna k l 11 P i n n i s h - h a a l i l l e . Tilal-suudcssa on tarjoilua lapsille, joiden kanssa suunn i t e l l a an miten j u h l a o l i s i Järjestettä. vä. Lasten vanhempia kehoitetaar huolehtimaan lastensa lähettämisestä h a a l i l l e sunnuntaiaamuna. Työnvälityshuijausta tutkitaan Sudburyssa National Employment Servicen paik a l l i s en toimiston johtaja R. H . H a ll c n ilmoittanut, että täällä suoritetaan p a r h a i l l a a n tutkimusta viimeisimmän työnvälityKhuijauksen Johdosta. Erään ?udburylaisen taxiajurin kerrotaan tuoneen Montrealista tänne kolme mie.stä. Jotka olivat maksaneet ajur i l l e huomattavasti suuremman palkk i o n k u i n j u n a l i p u n h i n U . Miehet ovat olleet Canadassa ainoastaan k o l me kuukautta. K u n h e saapuivat S u d - buryyn. havaitsivat miehet joutuneensa petoksen uhreiksi sillä he eivät saaneetkaan luvattua työtä. i i i i i i i N i i i n i i i i i i i i i i i i r t i i i i i i i i i t i i i i i i i i i i i i i i H i i i t n i i l i i i i i i i n i i i i i i i i i i r i i M i i i i m i i^ tjnhjmjl V E S I K K O JA H A L U T A A N MAKSAMME KORKEIMMAT ^iJlARKKlNAHINNAT NOPEA P A L V E L US Yalensky & Co. Nahkojr» ja Turkisten Välittäjät »8'/2 Elm St. K. Sudbury A l a v o n Sauna A v o i n n a perjantaina j a l a n a nt k l o 2 i.p. - 12 yöllä. K e s k i v i i k k o n a niyiis. PUHELIN 7-7613 341 Antwerp Avc. Sudbury ! U U S I A Lapamatokapselicja • Tehokas lapamalolääkc, j o t a voi n a u t t i a i l m a n paastoamista j a o t tamatta ulostuslääkkeitä. Uusi hinla 3 . 5 0 pullo Postitilaukset suoritetaan viipymättä. KARI PHARMACY P U H E L I N 6-6572 187 K a t h l e e n S t . W. Sudbury marraskuun M p:nä St. Jo- | scphin sairaalassa Sudburys- | sa sisko lanille. Äiti ja lapsi | voivat hyvin. Mary Ja T a i s t o Lundgren, Lockerby. Ontario. ..:iiiiittiin'(iiiiiiiiiii Propane kaasu P a r h a i n j a nopein keittämiseen j a lämmitykseen EDWARDS S U D B U R Y L I M I T ED 69 E l m S t . W . Sudbury Tr.20 to 17 FOOT&GORING LTD Vaknatuksia - kibiteimistöjä Kllntelmistölatiioja PUHELIN 4-4092 52 Elm S L E., Sudbury. Ont. «lllllllllllllllllittlllliniUllltlllimiMlilUIIIIIII I I I I M I I l l l l l l l U l l l l l l l l i M, , ' LADIE'S (aTy 1 W E AR Suomalainen naisien pukimo \ T u r k k e j a , takkeja, leninkejä, f alusvaatteita, käsineitä, s u k k i a | j a kaulahuivia. f Parhaat halvimmalla saatte M ^ ' L A D I E ' S = PUHELIN 4-4720 23 Larch St. Sudbury, Ont. [ - t i i « i i * . *N iitmiintiuiHitiiMiMitiiiniiiiinifiMimuiniilillttiiitituiutiiiiii HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS K U L U T T A J A T " - R U O K A L A 104 E L M S T R E E T WEST SUDBURY. ONTARIO On parhain j a n y k y a i k a i s i n r u o k a i l u p a i k k a kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset hinnat! AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p —11 illalla KunnalJisyhdlstys kontrollin huojentamista vastaan Täällä maanantaina pidetyssä S u d bury D i s t r i c t M u n i c i p a l Associationin kymmenennessä vuosikokouksessa h y väksyttiin lukuLsla päätöslauselmia, n i i d e n joukossa myöskin päätöslauselma, jossa -vastustetaan vuofkrakont-r o l l in huojentamista. Y h d i s t y k s e n presidentiksi v a l i t t i in uudelleen yksimielisesti Chelm.sfordln pormestari J . A . G r a t t o n j a y h d i s t y k - •:en j p h t o k u n n a n jäseniksi B e r t Hoiile, Geo. Ktiller, A . M a c L e a n , W. J . B c i v i n , mrs. B. Hanley j a R Belisle Keskustelutta hyväksyttiin päätöslauselma jossa kannatetaan vaatimusta p o h j o i s - O n t a r i o n yliopiston pe-ru. stamiscsta Sudburyyn. T i e a s i o i h i n nähden vaaditaan y h - distyk.sen hyväk.symLssä päätöslauselmissa Sudburyyn johtavan tien no. 17 parantamista, että P a r r y Soundin j a Sudburyn sekä T i m m i n s i n j a S u d - bui-yri väliset maantiet valmistettaisiin j a et;ä yhdistyksen edustajat lähetetään Good Roads A.s.sociatlonin vuosi-kokcuk- een painostamaan teiden r a kentamisen j a p a r a n t a m i s e n t a r p e e l l l. suutta. kokouksessa hyväksyttiin myöskin vaatimus, että Sudburyn alueella r a k e n n e t t a i s i in toinen niistä mielisairaaloista, jotka maakuntahallitus on päättänyt rakennuttaa pohjois-Onta-rioon. M c K i m - k u n n a n k i r j u r i G. M . P a - ter-on painosti puheessaan pienten kotien omistajien alati lisääntyvän v e . rotaakan huojentamisen tarpeellisuutta. Hän s a n o i , että on a i k a tarkistaa nykyinen taksoitusjärjestelmä. " O n kohtuutonta verottaa kotien omistajia n i i n raskaasti k u i n o n a s i a n l a i t a " , sanoi mr. Paterson esittäessään vaatimuksen, että maakunnan j a liittovaltion hallitusta olisi pyydettävä antamaan kunnille lisää mahdollisuuksia muiden verojen saant i i n . Kokoukseen osallistui k a i k k i a a n 70 henkeä mm. k a k s i m a a k u n t a h a l l i t u k sen jäsentä. Kuorojen syyskonsertti lähestyy päivä päivältä -Nyt on jo a i k a saattaa sudburylai- ,sen suuren ylci.^-ön tietoon, että C S J :n Sudburyn osaston kuorojen syyskon- .scrlli on jo m i l t e i ovella. Sitä var^ ten on h a r j c i t e t tu arvokasta ohjelmaa, j o k a tulee hyvin monipuoliseksi. R a u ha Mäki j a C a r l S u n d h o lm ovat tehneet hiklpäässä työtä, että esitettävä ohjelma oli.sl mahdollisimman korkealla taitcclli.'-clla tasolla. Uutuutena tässä konsertissa tulee olemaan erikoinen orkesteri. - Lisää väriii ant.^a myöskin se yksinäytöksinen kajppslc, joka on p a r h a i l l a an harjoitettavan:!, puhumattakaan n yt siitii uuiotinäyttclystä, jossa esiintyvät mannekiineina silmiä hivelevät nHUiyct. jotka esittelevät naisten v i l - nicisininiät, niuotiuutuudet. OhiCma.^isa on myö.skin sooloja Ja luettcoja. Tästä konsertista muodos-uu sanalla saneen tämän syksyn t a i - c.>llincn kchokohta j a k i i n n o s t a v a ti-ai^ nu.s. A i k a ja p a i k k a : F i n n i s h - h a a l l l la u n n u i i l a i n : ! jnuluk. 4 pnä. — V . luudataan tänään Viime maanantaina paikallisessa airaalas-a kuollut Samuel J u h o n p o i. ; a Luhtanen haudataan tänään P i n - l i s h - h a a l i l t a Park Lawn-hautaus-maah. m. Hautajaiset alkavat k l o 2 i p. Hautajaiset on järjestänyt C S J :n Sudburyn osasto, vainajan tcivomuk-en mukaisesti. >83,500 kerättiin Tällä viikolla päättyneessä rahankeräyksessä yhteensä 14 Sudburyn j alueen hyväntekeväisyysjärjestöä v a r - i t en s a a t i in kokeen k a i k k i a a n $83.500, i i l m o i t t i ryntäyskomitean puheenjoh- 1 taja J . J . Oldscamp. Asetett^i $90.- i 000 tulos jäi s i t en $6.500 vaille. K u n - ; nat lahjoittivat huomattavan erän, I sillä esim. Sudburj-n k a u p u i i g i l t a saat i i n $16.000, " S e n Jälkeen k u i n m u u u m a vuosi s i t t e n s a a v u i n P o r t A r t h u r i s t a Sudbu^ ryyn, o n m i n u im iskenyt erikoisen v o i makkaasti se r a s k a s d i s k r i m i n a t o o r i - nen verotus, Jonka kohteeksi pienten k o t i en omistajat Joutuvat tässä k u n n a s t a " , sancl O n t a r i o n metsä- Ja s a - hatyöläisten j o h t a j a Bruce 14agnuson, Joka ilmoitti t i i s t a i n a ryhtyrvänsä valtuusmlesshdokikaaksi Ryan-alueell a . Mr. Magnuson osallistui P o r t A r t hurissa ollessaan hyvin tehokkaalla t a v a l l a kunnalliseen elämään Ja cn Sudburyssa ollessaan myöskin kUnty-nyt kunnallisten asioiden harrastamiseen. " P i e n t e n kotien o m i s t a j i e n k y n i m i. nen kohtuuttoman raskaiden k i i n t ^ i - mistöverojen avulla ehkäisee kctien rakentamista, eikä se k y k e n e missään tapauksessa varaamaan tarpeeksi t u l o ja nykyaikaisten k i m n a n palvelusten maksamista varten. B^äsittäen m i t e n tarpeellista on s u o j e l l a pienten kotien omistajien etuja j a että tois a a l l a on myöskin pyrittävä kunnan palvelusten parantamiseen, olen l u k u i s i e n v a l i t s i j a i n pyynnöstä suostunut ryhtymään R y a n - a l u e e n valtuus, miehen ehdokkaaksi tulevissa k i m n a l - lisvaaleissa, Jotaca pidetään täällä maanantaina Joulukuun 5 päivänä", sanoi mr. Magnuson. Valtuusmiesehdokas sanoi maak u n n a n k i m n a l l i s a s i a i n lain olev a n perin vanhanaikaisen sillä se l a a d i t t i i n sata vuotta takaperin Ja t a r k i s t e t t i in 60 v u o t t a sitten. V a i k ka k u n n a l l i s h a l l i n t o j e n v e 1 v o l l i s u u d e t ovat sen Jälkeen lisääntyneet y^teis-k t m n a l l i s e e n huoltoon y j n . näbden. o n k u n t i e n tulolähteenä edelleenkin a h das kiinteimistöjen verottaminen, e i kä l i i t t o v a l t i o n j a m a a l n m n a n h a l l i tukset ole omaksuneet velvollisimdek-seen maksaa oikeata osuuttaan 3 E u n - t i e n menoista. Hän s a n o i r a h a m i n i s teri A b b o t t i n äslceisen i l m o i t u k s e n v i i den m i l j o o n a n d o l l a r i n myöntämisestä sadalle kunnalle k o r v a u k s e t l i i t t o v a l t i on rakennusten verovapaudesta, olevan todlstufcfena l i i t t o v a l t i o n velv o l l i s u u k s i e n laiminlyönnistä täscä suhteessa. K o n s e r v a t i i v i e n 22 k o h t a a käsittäneessä vuoden 1943 maakimtavaalien ohjelmassa l u v a t t i i n t o i m i t t a a perust e e l l i n en kitoteimistöjen verottamiseen perustuvan verojärjestelmän tark i s t a m i n e n Ja että "alkuaskeleena s i i hen suimtaan tulee maakuntahallitun omaksumaan vähintään 50 prosentt i a niistä kouluveroista, Jotka n y t ovat kiinteimistöjen rasituksena." Mitä k a i k k e a o n s a a t e t t u k a a n tehdä tässä suhteessa, ei tätä lupausta ole saatett u käytäntöön a i n a k a a n täällä. Kosk a opetuslaitosten tarve lisääntyy päivä päivältä lisääntyvät myöskin s a m a l l a klinteimistöverot Sudbtu^rssa. Jos m a a k u n t a h a l l i t u k s e n a n t a m a l u paus s a a t e t t a i s i i n käytäntöön j o h t a i si siltä k o h d a l t a verojen p u o l e l l a vähentymistä, sanoi ehdokas. M r . M a g n u s o n lupasi t a i s t e l l a p i e n ten k o t i e n o m i s t a j i e n verotaakan h u o - Jentamisefcsi Jos hänet v a l i t a a n R y a n - alueen edustajaksi valtuustoon. Hän e n ohjelmassaan on luonnollisesti l u k u i s i a m u i t a k i n k o h t i a . Hän ltq>asi puhua niistä myöhemmin. Hallitus yrittänyt estää keskustelun mylly-yhtiöistä Drew sanoi hallituksen rikkoneen lakia viivyttäessään raportin julkaisemista o t t a v a . — Alahuoneessa oli jälken maanantaina k i i s t a a j a u h o m y l l y t e o l l i - sellaisesta kysymyksestä. Jonka johdosta on k e s k u s t e l tu j o aikaisemmin. suutta tutkineen komissionsri M c G r e - j Hän väitti sääntöjen kieltävän kes-g o r l n r a p o r t i n johdosta, jonka h a l l i - I kustelun samasta asiasta toistamiseen Perunakuninkuus tuli Sudburyn seudulle Torontosta ilmoitettiin eilen, että tunneitta Sudburyn seudun peru-nain viljeli^ Theodore Depatie Hanmerlsta on voittanut Royal Winter Fairin maailman peruna-kuninkaan tittelin näytteille asettamillaan Chippawa- perunoilla. Mr. Depatie on oUtilt monet vuodet tunnettu mainioista perunoistaan ja on saanut palkintoja myöskin palkaUisissa näyttelyissä Ja kilpailuissa, mm. yleispalkinnon Rotary Clubin perunanäsrttelyssä viime vuonna. Percy Copmbs saanut 10 dollarin ajosakon Percy Coombs 374 M a b e l Ave. varr e l t a t u o m i t t i i n p a l k a l l i s e s s a p o l i i s i c i - keudessä t i i s t a i n a kymmenen d o l l a r in sakkoon sen Johdosta, että polUsituo. mari Julisti hänet syyUiseksi lokak'. 22 pnä Copper C l i f f i n tiellä tapahtuneeseen l l i k e n n e r l k k o o n . Joka tapahtui Gutcher Ave. Ja m a a n t i e no. 17 k u l mauksessa. ' Hän a j o i yhteen Elmer T u u r i n auton kanssa. K a i k k i a a n n e l jä henkeä loukkaantui onnettomuudessa, kolme lievemmin j a mrs. M a ry Coombs valkeamnUn. Sähkövoiman käytön säännösteleniinen . Tänä Iltana pidetään 'täällä Hyd-ron, kuntien edustajien, liikemiesten y.m. kokous, jossa kesknst^aan gähkövoimatilantccsta poUdceoksel-lisen kuivuustilanteen johdosta. V i ranomaiset pitävät varmana, että kuluvan talven aikana on tnrvairr duttava sähkövoiman käytön säännöstelyyn. ;Kysymys on ainoastaan siitä miten pian siihen ryhdytään ja missä määrin. Hydron v i ranomaiset Itehoitltivat lokak. 28 pnä Sudburyn seudun väestöä r y h . tymään vapaaehtoiseen sähkön säästämiseen. tus p i t i salassa 10 k u u k a u t t a , v a i k ka l a i n mukaan sen o l i s i pitänyt esittää p a r l a m e n t i l l e 15 pnä kuluessa siitä, kun se JätetUin hallitukselle. Pääministeri St. L a u r e n t väitti, e t tei siitä asiasta voida enää keskustella, koska sen johdosta keskusteltiin jo viime v i i k o l l a . Alahuoneen puhemies Macdonald sanoi k u i t e n k i n , että siitä voidaan keskustella, koska tämä on e r i l a i n e n kysymys k u i n yksityisten 3dustajlen taholta tehdyt valitukset. Pääministeri e i asettanut kyseellissk- 1 puhemiehen päätöstä. H a l l i t u s y r i t t i estää keskustelun k o - m i s s l c n e r i n raportin johdosta, k u n konservatiivien johtaja Drew mainits i sUtä vastatessaan esityksiin, joita oikeusministeri G a r s o n teki yhtymien t u t k i n t a l a i n muuttamista varten. Drew sanoi hallituksen edelleen osoittavan halveksiunista parlamentt i a kohtean. Hän s y y t t i h a l l i t u s ta siitä, että se v i i v y t t i Mcöregorin r a p o r t i n julkaisemisen viivyttämiseen y l i lakimääräisen 15 pälyän ajan, j os e l "komissioneri erikoisesti pyytänyt viivyttämään sen j u l k a i s e m i s t a . Pääministeri puuttui tässä vaiheess a asiaan Ja sanoi Drewn puhuvan yhden istunnon a i k a n a . I>rew väitti, ettei tämä ole minkään entisen keskustelun toistamista J a sanoi lisäksi, että keskustelu o n hyödytöntä jos e i vät edustajat saa keskustella asiasta täydellisesti. C C P : n edustaja Knowles puolusti Drewn kantaa j a pääministeri pyysi puhemiestä antamaan päätöksen, e t tei voida keskustella sellaisesta asiasta mistä on keskusteltu aikaisemmin. Knowles sanoi pääministerin aivan aiheettomasti vastustavan tätä keskustelua. Jos sellaista sääntöä n o u datetaan, voi h a l l i t u s estää keskust e l un mistä tahansa sille vastenmielisestä asiasta siten, että j o k i n m i n i s t e r i antaa sen johdosta v a i n l y h y en lausunnon. M c G r e g o r i n raportissa syytetään jauhomylly-yhtiöitä h i n t o j e n määrittelemisestä laittomin toimenpitein. McGregor jätti eronpyyntönsä s en t a k i a , ettei hallitus julkaissut hänen r a p o r t t i a a n j a asetti sitä paitsi k y seelliseksi raportissa mylly-yhtiöltä vastaan tehdyt syytökset. H a l l i t u s i l m o i t t i myös, ettei se r y h dy mihinkään toimenpiteisin mylly-yhtiöitä vastaan. Saksa on vaarallinen, eikä N.liitto, sanoo brittiläinen marsalkka Wavell Sahatyöt päättyivät S u l t a n i s s a sijaitseva J . J . M c F a d d e n - yhtiön saha lopetti viime t i i s t a i n a s a - hauskauden toimintansa. Tukit olivat kahtena viimeisenä päivänä parin tuuman paksuisen jään peittämässä vedessä. Ennätysmäärä lautaa sahatt i i n kesän kuluessa — y l i v i i s i miljoonaa lautajalkaa. S a h a o n työskennellyt Lumber a nd S a w m i ll Workers U n i o n Sudburyn seudun osaston työehtosopimuksen alaisena. Sudburyn kirjasto Sudburyn l a i n a k l r j a s t c n . k a s v u a t o distavat numerot osoittavat, että k i r jastossa o n nykyään y l i 11,000 jäsentä Ja m i l t e i 27,000 k i r j a a . Viime vuonna l a i n a t t i i n kirjastosta k a i k k i a an 205,612 k i r j a a , e l i keskimäärin 18.? k i r j a a k u t a k i n jäsentä kohden. K u n k i r j a s t o a v a t t i i n v. 1912 o l i siinä aluksi ainoastaan 163 Jäsentä, j o i d e n käytettävänä o l i v a i n 657 k i r j a a . S i l l o i n lair nättiin n o i n 2.5 k i r j a a k u t a k i n Jäsentä kohden vuodessa. Ottawa. — Brittiläinen marsalkka k r e i v i Wavell ennusti täällä antaessaan haastattelun lehtimiehille, että Saksa on a j a n m i t t a a n p a l j on suurempi probleemi länsivalloille k u i n N e u - v c s t o l i i t t o. " S a k s a l a i s e t ovat k a i k k e i n vaarall i s i n kansa Euroopassa. Minä e n usko kahden tappion muuttaneen sen l u o n netta p a l j o a k a a n . . . Jos minä o l i s in venäläinen, n i i n minä luultavasti c l i - Chiangin sotalaiva tulittanut Kuristuskuolema N o i n 65 vuoden ikäinen s u d b u r y l a i - nen M i c h a e l Chenis, j o k a on h i l j a t t a i n asunut myös B l i n d Riverillä j a Torontossa, tavattiin maanantaina kuolleena asunnossaan 2 0 8 M i h to Lanen varrella. Hän o l i kuristanut itsensä nuoran a v u l l a hengettömäksi. Hän o l i o l l u t työttömänä noin v i i k on ajan ennen tekoa. Työttöhiiksi 4alveksi F r a s e r - B r a c e - u r a k o i t s i j a l i i k e on saatujen tietojen mukaan vähentänyt v i i m a aikoina rakennustöistään miehiä Copper C l i f f i n Ja C r e l g h t o n väliseltä p u t k i j o h t o l i n j a l t a j a m u i l t a k in työmailta. M a i n i t u n l i n j a n r a k e i m u s - työt väitetään keskeytettävän tulevaan kevääseen saakka Ja sama pitänee jossain määrin p a i k k a n s a m u i h i n k i n töihin nähden. K a i k k i a a n tois-tasataa miestä väitetään menettäneen työpaikkansa talven ajaksi. Perikää postinne! Vapauden k o n t t o r i i n o n saapimut postia seuraaville henkilöille: Miss A i n o Pirskanen, E i n o E k m a n, A r n o l d Mänty, Yrjö Mäkinen, J o hn E n q v i s t Svante Salo, J o h n Järvi, T. H e r a l a , E m i l Hänninen, Paavo H a r t i k a i n e n , K a a r l o Tallberg, M a t t i K o s k i, Isak Mäki, T o i v o K a n t o n e n W . Järvin e n K u s t i H a r j u , A n t t i kärkkäinen, S a m K e r a l a j a K a l l e M a n k i n e n. C I T Y O F S U D B U R Y E H D O K K A I D E N NIMITYS PERJANTAINA, MARRASKUUN 25 P. 1949. Pormestarin ehdokkaiden n i m i t y s pidetään yllämainitttma päivänä kcUo 7.30 ip. kaupungin valtuostohuonelstossa, kaupungintalolla, 83 Cedar Street. Valtuusmiesten, kansakoulujen- j a Seperate-koulujen trustiisien ehdokkaiden nimitys yllämainittuna päivänä 7.30 i p . seuraavissa paikoissa: M c C O R M I C K A A N E S T Y S . 4 L U E E L L A . . . . . . . . . . . . . . . . C n i i i n e Kink R Y A N ÄÄNESTYSALUEELLA Ehn Street Public konlaUa F O U R N I E R ÄÄANESTYSALUEELLA Valtuustonhuontistossa, kaupungin talolla, 83 Cedar Street. H y d r o - E l e c t r i c kommissioneerln ehdokkaiden nimitys yllämain i t t u n a päivänä, kello 7.30 Valtnnstohuoneistossa, kaupungin talolla. 83 Cedar Street. O I K E U S N I M I T Y K S E EN J O S E H D O T E T T U EI O L E LÄSNÄ. HÄNEN N I M I T Y S P A P E - R E I T A A N E I H Y V Ä K S Y T Ä J O S E I N I I H I N O L E KUNNTTEriry T O D I S T U S T A . J O N K A R E T U R N I N G O F P I C E R H Y V Ä K S Y y J A TÄTEN E H D O T U K S E N , i K u n n a l l i s l a k i , section 69 <4), 1947). Jälkeen ehdokkaiden nimityksen päättymistä pidetään yleinen kokous valtuustohuoneistossa. 83 C e d a r Street, antaakseen veronm a k s a j i l l e tilaisuuden kuulla ehdokkaitten lausunnot. H. P. MeBaEOWN. S u d b u r y n k a u p j n g l n kirjuri. ShanghaL — K u o m i n t a n g i n h a l l i - tijksen eräs sotalaiva t u l i t t i tiistaina S S F l y i n g Cloud-nimistä yhdysvaltal a i s t a kauppalaivaa, j o k a lähti S h a n g. h a i s t a merimatkalle, mukanaan mm. kuusi naismatkustajaa. L a i v a sai v a u r i o i t a , mutta kukaan el ^ a n u t vammoja. K u o m i n t a n g i n eräs sotalaiva, e n t i nen yhdysvaltalainen hävittäjalaiva, pysäytti a m e r i k k a l a i s e n l a i v a n Jangt-sen suulla varoituslaukauksella ja tnääräsi sen a n k k u r o i m a a n . K u o m i n t a n g i n k a k s i nuorta meriupseeria tuli l a i v a a n j a h e i l l e s a n o t t i i n , että laivassa c n M a r s h a l l i n suunnitelman h a l l i n n o n henkilökuntaa, joka on matk a l l a Koreaan, j a l a s t i n a on Shanghaissa lastattua tavaraa. K u o m i n t a n g i n sotalaiva komensi s i t t en amerikkalaisen laivan palaamaan Shanghaihin ja purkamaan siellä lastinsa sekä kiinalaiset matkustajat. Laivassa ei k u i t e n k a a n ollut muita k i i n a l a i s i a k u i n erään amer i k k a l a i s e n liiksmiehen kiinalainen vaimo. Kauppalaivasta tiedoitettiln, että se aikoo lähteä matkalle iltapäivällä j a hävittäjälaivasta vastattiin, ettei sen s a l l i t a lähteä matkalle. Iltapäivällä kello 3.30 n o s t e t t i in l a i v a n a n k k u r i j a matkustajat määrätt i i n menemään k a i k k e i n t u r v a l l i s i m p i i n käytäviin kannen alle konehuoneen sivulle. L a i v a n v a u h t i a k i i h d y t e t t i i n mahdollisimman p i a n . M u t t a kuom i n t a n g i n sotalaiva alkoi heti tulittaa l a i v a a 40 m m . p r o j e k t i i l e i l l a . Yksi k u u l a osui keskilaivaan j a räjähti No. 4 ruumassa. K u o m i n t a n g i n sotalaiva p i t i saman, aikaisesti silmällä k a h t a pidättämään-sä brittiläistä kauppalaivaa, joten S2 ei voinut lähteä ajamaan takaa amer i k k a l a i s t a laivaa. Viimeksimainittu ^ lalvä pääsikin sitten lyhyen ajan k u l u t t u a aluevesirajalle erään brittiläi-sotalaivan luo. Tarkastuksessi s i n vähän hermostunut Saksan u u delleen nousun mahdollisuudesta", sanoi marsalkka.' Hän sanoi Neuvostoliiton diplomat i a n perustuvan s i i h e n , että se h a l u aa t u r v a l l i s u u t t a . "Neuvostoliitto el tahtonut sotaa jos se voi välttyä sen. Se ei ollut Eurooppaa kohtaan agress i i v i n en n i i n k u i n Saksa oli. Sillä ei o l l u t sellaista maan h a l u a , eikä agres-s i i v i s t a uskoa, että se voisi hoitaa j o t a k i n maata paremmin k u i n k u k a an m u u . " Wavell sanoi olevansa sitä mieltä, ipttei Neuvostoliitto voisikaan h a l l i ta Eurooppaa. Se h a l u a a edistää kommunistista oppia, mutta ss ei h a l ua ottaa haltuunsa m u i t a maita jos e i sitä pakoteta siihen. Hän a r v e l i län-s i v a l t a i n olevan nyt p'aremmaEsa asemassa k u i n sodan päättyessä, mutta hän e i h a l u n n u t p u h u a mitään s t r a tegiasta, kun hän ei ole o l l u t a k t i i visessa palveluksessa v. 1943 jälkeen, j o l l o i n hänet l i i m i t e t t i i n I n t i a n varak u n i n k a a k s i . K r e i v i .Wavell vierailee täällä kenraalikuvernöörin luona. Hän v i e r a i l i , tätä ennen Canadassa 25 vuotta s i t t en j a sanoi tämän maan edistyneen h y v i n paljon sen jälkeen. Teidän UUSI KELLO on $24.75 L-^iHTIE.N Käyttäkää sitä samalla kuin maksatte sitä pitkäaikaisilla vähit-täismaksuehdoiUa LOW DOW.\ P.\v;iE.NTs Easy Ternis c « As Low .4.S '^I.UO A V O I N N A L A l ANT.AI.ILTA«K K E L L O 9.00 V O I T E OSTAA VELAKSI I L M A N V.AIKEUKSIA T i l i n n e on hyvä aina. ei maka yhtään senttiä lisää . . 1 E L M ST. E., SlDBUEr Torontossa l 282 Yoiigc .St. Vastap. D\vniov.-ii teatteria 1190 St. Clair W. . Dufferin kolidalla 2868 Dundas W. Keden kohl. V I O L A L A T V A L AN SEKATAVARAKAUPPA Välitän yleistä sekatavaraa k o h t u u l l i s i l l a h i n n o i l la Sulkeudun suosioonne R. R. 1. Whitefish, Ontario (17-24-1-8) SNAPPY Delive- O L I V E R LEHTEL.A, SUDBIEY PUH, 8-835T Kuljetamme paketteja, ruokaUr peitä, matkalaukkuja ja arkk~ Teemme viuuttonjoa Viemme tuhkia ja roskia. D B . W. R. M A N C H E S t E E , V.S. E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 D u f f e r in St. Sn Edward Supply Varastoh. ta" P u h e l i n 4-4511 Jos ette saa vastat a soittakaa 7-7839 Sudburyn suurin ja'vanhin . jousien korjaamo W O R O B E C K Garage & Spring Service 118 Regent St. S. Puh. 8.' sen todettiin, ettei laiva saanut erikoisan oahoja* vaurioita. _ Sovintolautakunta «'ordin riitaa iäsittelemään Toronto. — S o v i n t o l a u t a k u n t a r y h - tjry käsittelemään C a n a d a n F o r d Corn ja autotyöläisten union osaston No. 200 välisiä riitakysymyksiä. Lauta-k i m n a n puheenjohtajaksi on nimitetty O n t a r i o n vetoomusoikeuden entinen tuomari C. P . McTague. Drummcn Wren edustaa uniota j a J . c. Adams edustaa yhtiötä. Autotyöläisten tmion osasto No. 200 yrittää saada uuden työehtosopimuksen j a se o n vaatinut mm. sellaista eläkesminnitelmaa, j o n k a mukaan 65- '.-uotiaat työläiset saisivat työstä pois jiäädessään 100 d c H a r i n kuukausieläkkeen. — l ^ i t a i m i a n tarvikeministeri i l m o i t t i äskettäin, että tulevana vuonna rakennetaan kuudes atomivoima-laVos. Lämpöistä mukavuutta TALVELLA Helposti—varmasti—^huolettomasti ÖLJYN AVULLA FAIRBANKS-MORSE ÖLJY-POITTI Voimme nopeasti kiinnilläa nykyiseen keskuslämmilykseenne. Tämä K U U L U U POLTTIMO toimii aulomaattisesli antaen vaivattoman palveluksen, säästäen teiltä kymmeniä työtunteja. TIEDUSTELKAA JO TÄNÄÄN FAIRBANKS-MORSE ÖUY-LÄMMITTÄJÄT antavat ENEMMÄN LÄMPÖÄ—NOPEAMMIN—IIALVE.AIMA'^^ Salaisuus -niiden taloudellisuuteen on Ueskanne.it:-PY;--;-' keksintö j o k a aiheuttaa pitkän U-maUisen lie.skan. joka --^-'^ k u i n muista lämmittäjistä. KÄYKÄÄ KATSOMASSA ENSITILASSA^ VIC AUGER ELECTRIC SÄHKÖURAKOITSIJAT JA LÄMMPTYSINSLVÖÖBIT 118DiirhamSt.S. PUH. 6-6429 SudbuiT |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-11-17-06
