Vapaus, November 7, 1950

              /-k
l 6 Tiisfeuna, marrasE 7 p. — TuesHay, Nov. 7
- V VALOKUVAAMO
l&^Bbtt « t Pab. 8<8824 Sndbory i
Vobkuvaustyötä kaikesta lajista
J. E. Lacourciere
LAtVYER — LAKIMIES
££ JULKINEN NOTARIO
lOJEIm S i . E . Sadbnry Phone 9^8221
teien korjausta
uti(UBA Bf minns
jousien korjaamo
kaupungissa.
Puhelin
a-8492
SPRING SERVICE
118 Begent st. s. . SadbmT
Varustautukaa
syyskyntöjä varten uudella
i MASSEY HARRIS
AURALLA JA
TRAKTORILLA
^Saatavissa vähJttälsmaksiiJlla
2? »
1
^ LAURI HILL, omistaja
isSMv-naxel S t Sadbnrjr
BjIUISTILISTA
Vapauden johtofcaanan kokous tä­nä
i l t a n a k l o 7^0 konttcrtssa. ,
Laivan kannella — }auluhaTjoitu':C'
set tänään j a p e d a n t a m a k l o 130.
Laivan kaoneella — harjoitus tä­nään
klo 73a - j
Sndburyn naisten . b » h ^ ^ kokoon^
tuu tänä iltana, k l o iZQ P i n n i s h - h a a -
lilla..-:-- ,
MOTORS & EQUIPMENT
85 Larch St. Sudbury
Puhelimet 8-8344
*»U.VELLUT SUOMALAI-
,SIA YLI 35 VUOTTA
® FOBO et MONABCB tieoUIO-
. iuutojs
#^1^0B0 K0OBMA.ADTOM ja
traktoreita
Suomalainen myyjä
Illahvietto torstaina
Fiiinish-haalilla
:, Vapauden r a l i oIttamiaTmtäsrksen
hyväksi pidisjtään P i n n i s h - h a a l i l la
ensi t o r s t a i n a i l l a n v i e t t o Johon k a i k ­k
i c v a t t e r v e t u l l e e t . Tilaisuudessa on
seurapelejä Ja t a r j o i l u a . Peli alkaa
.klo 8.-: \
SiidburyLabor-Farmer
Associationin tärkeä
kokous sunnuntaina
Sudbury a n d b l s t r i c t Labor-Pärmer
Assoclaticnlrt piiheenjohtaja W. Cler
i l m o i t t i v i i k o n l o p u l l a , että tärkeä y h ­distyksen
kokous pidetään ensi s u n ­n
u n t a i n a , alkaen k l o 2 i p . M i n e - M i l l -
unlon h a a l l l l a . Mx. Cler sanoi, että
kokoukselle: esitetään ehdotus y h d i s ­tyksen
säännöllesi. Josta syystä k a i k -
«cleh jäsenten Ja s i k s i 'aikovien olisi
; o s a l l i s t u t t a v a tähän kokoukseen.
Virvrjkkeifca tarjoillaan kokouksen
väliaikana.
L a b o r - P a r m e r Association on se
yhdistys. Joka n j m i t t i B . H . Cärlinln
Sudburyn seudun edistysmielisten e h ­dokkaaksi
viimeksi pidetyissä l i i t t o -
v a l t i c n vaaleissa Ja s u o r i t t i v a a l i t a i s ­t
e l u n hänen hyväteeen.' Ylhdistyksen
tarkoituksena on JatCcaa t o i m i n t a a n ­sa
Ja valmistua t u l e v i a vaaleja var­ten.-
• - '.
Lisää fri&iinisairaus-tapauksia
on todettu
Sudburyn alueella
Sudburyn kaupimginläaksri t r i 3.
B. Cccfx i l m o i t t i v i i k o n lopulla, että
Sudburyssa on todgttu entisten l i -
Eäk-si neljä uutta t n k i i n i s a i r a u s t a -
vausUi joien k a i k k i a a n 11 t a m S n s s i -
rauden tapau-sta on todettu tähän
msnniSiä SudburjTi seudulla. "Me
emme vielä tiedä miÄtä-: lyhteestä, tä­mä
sairau-s o n levinnyt t ä ä l l ä s a n ot
t r i Ccok. Torstaina j a perjantaina
lähetntiin Tcrontoon yhteensä 75 s i -
anlihanäytettä t u t k i t t a v i k i i - A l k s i -
ftemrain läheletyistä monista k y m m s -
nlstä näytteistä ei ole h a v a i t t u t r i -
kiinejä.
Tämän sairauden alkulähteen sel­v
i l l e saaminen o n valkesta kcska a l u ­e
e l l a tapetaan sikoja yleensä p i e n i s ­sä
erissä j a k b i k a monet lihaScaup-plaat.
käyvät ostamassa sikoja far­m
a r e i l t a yhden tai kaksi k e r r a l l a a n,
sanoi t r i Cook.
T I L A T K A A V A P A U S!
PELONGCHÄMP
Caitage Co. Lfd.
20 LORNE ST. P U A S-56&i
tXnVES 3A PITKÄN M A T K AN
BAHTIAJOA . . . TALOVSTAR.
PEITÄ PAKATAAN — MUUTE­T
A A N - SÄILYTETÄÄN — L A ;
OSTETAAN.
\. . ^ Y K T A I K A I N E N
V A R A S T O H U O N E
Puuttuiiko
TeiltäPeppi?
jos, niin V O *
suttaa teitä, saamaan takaisin
vilkkautenne... Erikoisen byvä
aptt vanhoine mlebUIe.
P A N T X V E N E on valmistettu
kaaroista Ja sen vaikntuskyvyn
aiheuttaa Uptdo-proteln aine.
Uusi binta $2.00 -> Postitus 10c
KARI PHARMACY
PUHELIN 6-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury
l4insdowne k a d u n kulmassa
KING EDWARD
- PARTURILIIKE
A m m a t t i t a i t o i s t a parturintyötä
öljyhoitoa h i u k s i l le
EINO SMITH
J A C K NICHOLSON
Sama sisäänkäytävä icuin
naisten oluttupaan
Käärepaperia - paperipyyh-keitä
- paperipusseja
paperikuppeja
Jos se on paperista-Meillä on sitä
Northern Paper ^ p p l y
Puhelin 3-2700
Box 457 Sudbury
TRI GEORGE R.WÄIKER
M . D . . F . A . C . S . , P.R.C.S.(C} MJS.
KIRURGI
laten ilmoittaa että hän on muuttanut konttorinsa
5 BEECH ST. W.
DeMARCO RAKENNUKSEEN
V A S T A A N O T T O T U N N I T : kello 2—5 ip. päivittäin
t o r s t a i s i n 6.30—8.30 i p.
P U H E L I M E T : konttori 3-5911. k o t i i n 3-4971
Saatuaan tietää, että Gogaman; las­t
e n terveydenhoidollinen tilanne oh
p e r i n puutteellinen kosika. iMiikkaicun-n
a l l a ei ole lääkäriä, jpäätti Sudbu­r
y n Rotary Club Järjestää erikoisen
lääkärien r i s t i r e t k e n Gcgamaän las­t
e n nieliu-ispjen leikkaamista varten.
V i i m e p e r j a n t a i n a lähti tätä t a r k o i ­tusta
varten täältä k a i k k i a a n seitse­män
p a l k a l l i s t a lääkäiiä Ja Joukko
s a l r a a n h r l t a j a t t a r i a Gogamaan tar-koituk.
sena ollen leikata n i e l i u i s at
k a i k k i a a n 70 lapselta.
L a u a n t a i n a p o i s t e t t i i n k a i k k i a a n 28
lapselta v i a i l i s e t j a sairaat nielurisat
metsähallinnon suojiin sijoitetussa
tilapäkessä sairaalassa j a s u n n u n t a i ­n
a tapaihtui s a m a l l a t a y c l n 39 lap-sesn
nähden.
S u n n u n t a i n a tapahtui k u i t e n k in
vastoinkäyminen k u n l l - y u o t i a s Ire­ne
Ledsroute sai kuolettamisen joh­dosta
kourlstuskohtauksia vaikka
kaksi edellistä tutilcimusta o l i v a t o-soittaneet
hänen cUeen hyvässä ter­veydessä.
Tyttönen lähetettiin lentD-koneella
heti S u d b u i y y n mutta hän
k u o l i ollessaan matkalla tänne. T y ­tön
isä puutyörhies George Lederoute
c n ilmoittanut, että hän ei syytä k e ­tään
tapahtuman johdosta Ja sanoi
antavansa poistaa toisen, 7-vuotiaan
tyttärensä nielurisat. Lääkärit päät­tivät
k u i t e n k i n c l l a sitä tekemättä.
"Tämän pikkutytön kuolema on
heittänyt v a r j o n meidän yritykseem­me
näiden l a s t e n auttamisaksi. Se o li
y k s i niistä v a r s i n valitettavista o n ­nettomuuksista,
joita ei voida y ä l tr
tää", sanoi R o t a r y Clubin edustaja
tapahtuman johdcsta.
Gogaman asukikaat tunnustavat
k l u b i n tehneen mainion teon tuotta­essaan
lääkärit p a i k k a k u n n a l l e j a et­tä
tytön kuolema on karvas sivunäy-tös
heidän arvckkaassa toiminnassaan
lasten avustamiseksi.
Jobdon ^rkpiinen
johfaRitt taftiiDakseep
Levackin kahrannoOa
•Maaktintapoliisin toimesta aloitet­t
i i n eilen tutkimukset sen L z v a c k in
kaivannon ilmajohdon sarjiymisen
;ohdOita. j o k a o n aiheuttanut töiden
keskeyttämisen kaivannossa muuta­miksi
päiviksi, s i i h e n mennessä k u n ­nes
särkynyt Johto rai' saatu k o r j a -
tvkai.. Korjaamisen otaksutaan kes­tävän
muutamia päiviä.
Kysymy2sessä o n 14 tuimiain2n t e -
räsjohto, Jota myöten sadan paunan
puristettu ihnä kulkee kaivantoon po­r
a - y.m. kcnfeita varten. Johdon i l ­moitetaan
särkyneen tunnelissa maan
päällä j a eräässä paikassa shaftissa.
K u n kaivannon koneiden käsrttövoi-maa
ei saada, pn työt pitänyt kes­keyttää
sen johdosta. Incoh' v i r a n ­omaiset
ovat kieltäytyneet antamasta
mitään lausuntoa tapauksen johdos­t
a . / '
T u t k i m u s t e n suorittamista varten
saapui eilen Sudburyyn mäakuntapo-l
i i s i n rikostutkimusosaston tarkasta­j
a F r a n k K e l l y j a ihähen matkassaan
c l i prokuraattorinviraston palveluk­sessa
o l e v a kemisti, t r i J o s l y n Rogers.
K u n johto'särkyi aiheutti se h i r ­muisen
iJiu-istetun i l m a n räjähdys­mäisen
vapautumisen, m u t t a kukaan
ei loukkaantunut sen Johdosta^
Seitsemän ^imm
dJarin pmnnassa-tehdas
Coganmaii
V i i k o n lopulla i h n o i t e t t i i n täällä,
että Gogamaan rakennetaan tulevan
vuoden a i k a n a n o i n seitsemän m i l J o>
n a n d o l l a r i n h i n t a i n e n puumassa- Ja
sulfaattitehdas; J o i i a tuiotteet lähe­tetään
S a r n i a a n j a sieltä edelleen r a ­j
a n eteläpuolelle P o r t Huroniincraäcih.
ä ammiittijn
Mies on timpunut
(4—7)
K O L A R I
K E L L O S E P PÄ
59 Lome Street S. PUHELIN 3-3974 Sudbury. Önt.
Vastapäätä H i l l - C l a r k - P r a n c i s lautakomppanlaa
"Ajankohtaiset kuosit — täydellisesti räätälöityjä"
Uudessa Empire teatteri rakennuksessa
24 Elgin St. N. SudUsury. Ont.
P E R U S T E T T U 1928
RITARI INSURANCE ÄGENCY
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja
4 9 C E D A R S T . SUDBURV PUHELIN S-5685
Sudburyn seudulla s u r m a t t i i n en^
simmäinen metsästäjä peurana viime
s u n n u n t a i n a k i m 40-vuotias Albeit
Beli.sle Chelmsfordista ampui: ' k u o l i ­aaksi
28-vuotiaan veljensä, Blezard
Va^leyn hyvin tunnetun träppärin.
Ccmee Belisleri. Belisls-veljCkset o l i ­vat
lähteneet varhain sunnuntaiaa­muna
peuranpyyntiin vanhan W h i s -
"sell-kaivannon seuduille, pohjcireen
Capreolista. Heidän matkassaan, o li
kaksi A l b s r t i n poikaa. /
Albert oli ampunut Ido 4 a i k a a n i l ­tapäivällä
laukauksen "peuraa koh­den"
j a k u n hän oli mennyt n o i n 200
j a a r d i n etäisyyteen tarkastamaan
ampumisen seurauksia oli h ä n löy­tänyt
veljensä c-ikeaan lapaan haa­voittuneena,
i l m i t s t a a n hänen sa­noneen
maa k u n t a p o l i l s i l l e . Hän pll
Jättänyt vanhimman pcikansa var­t
i o i m a a n haavoittunutta veljeään ja
lähtenyt hakemaan apua Capreölis-t
a . K u n hän p a l a s i lääkärin, p a p i n ja
p o l i i s in kera, o l i hänen veljensä k u o l ­l
u t . . .
Kiväärin kuula oli lävistänyt o i ­kean
keuhkon.
K u o l l u t mies oli B l e z a r d - k u n n an
valtuuston jäsen.
McKfmin äänestysluet­telo
on jo nähtävänä
M c k i m - k u n n a n äänestysluettelo t u ­levia
k u n n a l l i s v a a l e j a varten o n ase­tettu
nähtäväksi k u n n a n toimistossa,
11 E l m Stä East varrella. Ellei n i ­menne
ele tässä luettelossa c n teidän
ssitettävä sen johdosta ralltus, ja
pv-j-dettävÄ nimenne liittämistä ää­nestysluetteloon.
Valitukset o n teh­tävä
viimeistään t.k. 30 pnä e i m e n klo
2 ip.
250 p a u n a n pälnDinen psuranpyytä-
Jä K a r l W a l l i n Baariesta käveli svm-n
u n t a i n a n o i n kolme J a p u c l e n m a i ­l
i n pituisen m a t k a n 'Warrenin lähei­syydessä
sen jälkeen k u n häneen y h ­destä
Jalastaan o l i a m m u t t u pois n o in
paunan verran l i h a a jä toisesta noin
neljännespaunan verran. Wallinia
oli ampunut vahingossa 17-vuotias
A l f r e d Eden Sudburysta. 46-vuoden;
ikäinen metsästäjä oli n i i n painava,
että häneen neljä mstsästystorveerlaan
eivät kyenneet häntä k a n t a m a a n , j o s ­t
a syystä hän c l i p a k c i t e t t u kävele­mään
avun s a a n t i a v a r t e n K i p l i n g i i n.
Seurueeseen kuuluivat myöslkin A l ­f
r e d E d e n i n isä O l a f j a Robert M i i - ;
son G a r s o n l s t a sekä R . F o r s H a m i l t o ­nista,
Joiden avustamana i h a a y c i t t i i -
nut mies suoritti pitkän taipaleen.
Saatuaan ensi avun Kip'.ingissä, tpi,-
m i t e t t i i n hänet täkäläiseen s a i r a a ­l
a a n , jossa lääkärit sanoivat W a l l i -
n i n olevan "hämmästyttävän hyyässi
t i l a s s a . " - ' - .V' '/.i-.
W a l l i n sanoi olleensa menossa e-,
rään t u k i n y l i J a hänellä o l i j a l a s s a an
puklnväxlset housut. Nuciri Eden
l u u l i hänen j a l k o j a a n p u k i k s i j a a m ­p
u i miestä n o i n 20 j a l a n päästä edel-läkerrötulla
seurauksella, K u u l a lä-:
visti • W a l l i n i n k u m m a t k i n j s l a t , : •,
F r a n k C a r d l n a l - n i m i n e n SO-TOioti-as
Minnow Laken asukas, j o k a ori
työsQcennellyt Proodi-fcaivannbssa kuo­l
i simnuntaina sydänhalväukseen
T u r b i n e n läheisyydessä ollessaan met­sästämässä
p a r h a a n ystävänsä Percy
Coombsin kera. '
H a n k k e e n taksana olevissa piireissä
arvellaan, että r a k e n n e t t a v a teäidas
tarvitsee ehkä n o i n 150,000 koortia
paperipuita, j a että Gogaman y j n.
seutujen metsäs a n t a v a t n i i d e n teke­misessä
työtä n o i n 1,500—2,000 mie­helle.
Gogaman tehtaan r a k e n t a m i n e n on
yhteydessä suunnitelmaanmikä edel­lyttää
k a i k k i a a n 21 m l l j o c h a n dollar
r i n hintaisten tehtaiden rafceiinut-t
a m l s t a myöskin S a r n i a a n Ja. P o rt
H u r o n i i n .
Näiden: s u u n n i t e l m i e n toteuttami­n
e n p n k a i k e n todennäköisyyden m u ­k
a a n myös yhteydessä s i i h e n äsket­täin
tapahtuneeseen metsän halkkuur
oikeuksien myöntämiseen^ J o k a i l m o i ­t
e t a a n annetun Pineland Timber
Cörlle. Kysymyksessä sanotaan ole­v
a n k a i k k i a a n k o l m e t u h a t t a nellömal-l
i a eli n o i n koime roiljöohaa eekke­riä.
Pineland Tiiaaber C o : n J c h t a ja
Beeii F . M e r w i n o n kieltäytynyt t o i s ­taiseksi
antamasta mitään y k s i t y l s -
k c h t a i s i a tietoja yhtiöiisä s u i u m i t e l -
m i s t a . .
Union lohiajia
on pidätetty
toimestaan
Vaneomrer, B. C . — T L C : n v a r a ­presidentti
C a r l B e r g o n pidättänyt
toimestaan 12 Vancouver C i v i c E m -
ployes U n i o n j t ^ t o k u n n a n Jäsentä.
M r . Berg, Joka^ o n täaUä o l l u t useita
v i i k k o j a . t o i m i t t a m a s s a tutkimuksia,
Qmoittaa pidättämisen jcihtimeen s i k ­s
i kcikz^tsysj-m^ union
J<rtitokunnan -iäsemt ovat kieltäyty­neet
yhtelstoinaiririasta hänen kans­saan.
\ :
ia
rmus
ylikä
Kiitos wanuppilaisille
Beaver L a k e n näyttelijät haluavat
täten tuoda j u l k i kiitollisuutensa W 3 -
nuppilaisiKe - siitä suiurenmoiseäta
kannatuksesta j a lämpimästä' t c v e r i l -
lisuudesta, j c k a tuli oäaksemme näy-telmävierallumme
aikana. Toivomme
olisi, että Avanuppilaiset tulisivat vas­tavierailulle
Beaver LaXelle. — Bea­ver
L a k e n näyttelijät;
k a k s i I n c c n työläistä k u o l i p e r j s n -
t a i - i l t a n a k l o 10.42 G a r s o n i n maan­tiellä
tapahtuneessa ylikäjrtävärikcssa
k u n länteen m a t k a l l a ollut C N R :n
matkustajajuna ajoi pienen englan-tilaistekoisen
auton päälle ylikäytä­vällä,
j o k a sijaitsee n o i n puolentois­ta
m a i l i n etäisyydessä länteen S u d b u ­r
y Junctionista.
Surmansa saaneet ovat Creightcssa
työskennellyt kaivosmies, 39-vuotias
K a r l Nielsen j a 2b-vuotias B r i a n M c -
Charles, j c k a o n työskenneDyt Copper
C l i f f i n sulatolla. Nielsen asui H y d r cn
muuntaja-aseman läheisyydessä ja
McCharles Sudbury J u n c t i o n R o a d in
v a r r e l l a . Miehet olivat matkalla t y ö ­hän
yövuorolla. M a t k u s t a j a j u n a myö­hästyi
cnnettomuuden johdrsta noin
puoli t u n t i a.
P i e n i auto meni mäsäksi j a s i i n ä p ! -
leet miehet löydettiin kuolleina eri
paikasta. Isku oli heittänyt autcn
60 j a l a n etäisyyteen.
Nielseniä jäi suremaan vaimo ja
neljä lasta j a M c C h a r l e s i a äskettäin
v i h i t t y nuori vaimo.
Ylikäytävän sanotaan olevan leveän
mutta siinä ei ole tavanmukaisia . v a ­roitusvaloja.
V i i m e vucden marraskuussa alidle
p a n t u vaatimus palokimtalaisten
p a l l i k o j e n korottamiseksi j o h t i v i h ­d
o i n v i i m e i n tulcikseeri k i m s c o l a i n en
tuomari J . H . M c D o n a l d antoi pää­töksensä
asiasta lyiikon aopulla. K o s ­k
a , asian ratkaiseminen o l i viivästy-
-nyt sopivat kummatkin riitaipuolet
siitä, että p a i k k a - y m. r i i t a i s u u k s i en
r a t k a i s e m i n e n alistetaan tuomarin
tehtäväksi. '
A n n e t u n päätöksen mukaisesU k o ­r
o t e t a a n palokuntalaiisten kuiulcalsl-p
a l k t o j a 18.60 doUariUa v a a d i t u n 35
d o l l a r i n korotuksen aseinesta. K o r o ­tetut
palkat astuvat voimaan t a a n ­n
e h t i v a s t i , h u h t i k , 1 p. liaskien v a i k ­k
a palokuntalaiset olivat vaatineet,
että p a l k k o j e n .korotuksen pitäisi a s ­t
u a voimaan tämän v u c d e n alusta a l ­kaen.
• , . j
K i i s t a n a l a i s e n a oli n^ösÖn palo^
k u n t a l a i s t e n edellisen vuoden a i k a ­na
voittama inybnnytys, että heille
pitää a n t a a v i i k o n p a l k k a korvauk­sena
niistä laillisista^ juhlapäivifitä,
j o i d e n a i k a n a heidän pitää o l l a työs­sä.;
Tuomari M c i 3 o n a l d säostlui p a l o ­k
u n t a l a i s t e n vaatimukseen v a i k k a se
o l i asetettu kiistanalaiseksi v a l t u u s -
tori t a h o l t a.
V a i k k a palokuntalaiset i l m c i t t i v at
j o toukok. 18 pnä suostuvansa r i i t a i ­suuksien
alistamiseen pakkotuomiqn
kohteeksi j a Ilmoittivat ssariialla (ke­n
e n he ovat valinneet edustajakseen
muodostettavaa scvintotuomiolauta-kuntaa
v a r t e n , ei l a u t a k i m t a b c k o o n -
tunut ennenkuin syysk. 28 J a 29 pnä,
j o n k a Jälkeen kesti vielä y l i k u u k a t i -
den ajan erinenkuin sen päätös j u l ­k
a i s t i i n . .
T e h r a n , I r a n . — Pääministeri A l i
R a z m a r a on ilmoittanut, että N e u -
t o l i i t o n j a I r a n i n kesken on sOTittu
<$2O,O00,(S0 vaihtokauppasopimulcsas-tä.
Jonka yksityiskohdat- j u l k a i s t a an
myöhemmin.
Täkäläinen y a ^ m m i s t o l a i n e n leh­distö
t e r v e h t i i kauppascpimuksen s b l -
iritamista 'Vastasiirtona s i i h e n 25 m i l ­j
o o n a n d o l l a r i n lainaan,_ J o n k a yhdys­v
a l t a l a i n e n -Expart-Impci- t - p ä ri k k 1
myönsi äskettäin I r a n i l l e . e K a u p p a ­sopimuksen
solmiamlsen sanötaari
Johtavan sen Jännityksen lieventämi­seen,
j o k a o n v a l l i n n u t I r a n i n j a N e i i -
«vostoOiiton raJaHa-Ja j o k a k i r i s t y i K o ­r
e a n s o d a n johdosta.
Pääministea-i i l m o i t t i samalla, että
marrask, I l pnä kokoontuu Astarassa
NeuTOstollitori Ja I r a n i n välinen (ko­missio
neuvottelemaan niistä l u k u i s i s ­ta"^
r a j a r i i d o i s t a . Joita on v a l l i n r i ut
näiden kahden maan kesken. Eräs
t o i n e n komlaSio kokoontuu hiukan
myöhemmin keskustelemaan Iranin
k<Mwausvaatimuksista, J c t k a a i h e u t u ­vat
siltä a j a l t a k u n N e u v o s t o l i i t o n so­tavoimat
iriiöhittivät pa^hjois-Iranin
a l u e i t a sodari a i k a n a.
TALOUDEN iA KULTTUU-L
o k a k u i m 7 pnä 1948 perustettiin
S a k s a n - demokraattmen tasavalta.
T a s a v a l l a n olemassaolon ensimmäi­n
e n vuosi on osoittanut, että S a k s an
k a n s a o n Itä-Saksassa l u o n u t v a n k an
taloudellisen perustan «naan k a n s a l l i ­selle
itsenäisyydelle J a r a u h a n o m a i ­selle,
demc^taatäselle- k e h i t t y i r i i s e l l e .
S a k s a n demoikraattinen.; tasayidta^
o n k u l u n e e i i v t i o d e n a i k a n a s a a v u t t a ­nut
riienestystä -rauhanamaifiassa l a -
loudellisässa rakenniistyös^ j a k u l t ­t
u u r i n kehittämisessä. ^ J l e l m i k u u s sa
1950 teollisuustuotannon. . t a s o . o l i
103,1 % vuoden - 1936 - tasosta.^ Sekä
kansan käsiin siötyrieiden' e t tä y k s i ­t
y i s t en j a osuiist»iminnalltetett tuo-^
t a n t o l a i t o s t e n - kokoriaistuotwt<^'.'l.Qn
huomattavasti kohonnut, 'inoa^
esim. tämän vuoden ensimmäisen
puoliskon kokoiiaistuotantbsuimriitel-ma
t u l i täytetyksi 106% :11a. K a n s an
524atä
Kalastus- ja met
yhdistyksen johtokunta
V i i m e viikolla pidetyssä Sudburyri
kalastus- ja metBästysyhdistyfcsen
ocuukausilcokouksessä v a l i t t i i n Jack
uudelleen yhdistyksen presidentiksi.
Jchtökuntaan v a l i t t i i n 25 jäsentä, m.
m. H a r r y P e r n u . Johtokunta velvoi-tettun
täydentämään itseään vietäj 7
jäsenellä. : ^
Edmonton. —- Viime perjantaina
VääM. pidetyssä huutokaupassa mj-y-t
i i n maakunnan öljyoikeudet k a i k k i ­a
a n 73 neljännes-seksuunaan yhteen­s
ä i2,759,746 d c l l a r i n arvosta. Suurin
osa tästä) h i n n a s t a s a a t i i n n o i n 45
m a i l i n etäisyydessä täältä k o i l l i s e en
siJäitsevallaJRedV^äterin a l u e e l l a m y y ­dyistä
kuudesta 160 e e k k e r i n l a a j u i ­sesta
^ ^ ^ s u u n a s t a , joista s a a t i i n y h -
tiserisä 1,883,871 d o l l a r i a . •
M a a k i m t a h a l i i t u s on kuluvan t i l i -
vuoderi aikana saanut öljyoikeuksien
myynnistä tuloja k a i k k i a a n n o i n 26,-
300,000 d o l l a r i a j a e d e l l i s en t i l i v u r d en
aiBcana n o i n 22,600,000 d o l l a r i a , ^äi
deri öljymaiden myynneistä on h a l l i ­t
u k s e l l a o l l u t s i t e n p a l j o n ; suuremmat
tulot k u i n on odotettu sillä k u l u v an
t i l i v u o d e n t u l o a r v i o c n m e r k i t t i i n täs­tä
lähteestä saatavan tuloja kuusi ja
puoli miljoonaa d o m r i a . Tähän m e n - j \ ^ teat^reita^
ridssä b h ' k u i t e n k i n t u l o j a saatu kolme
keirtaä enemmän k u i n a r v i o i t u mää­rä.:"
käsiin siirretty teollisuus ori t a s a v a l ­l
a n talouden johtava . J a " r a t k a i s e va
voima. Vuonna 1 ^ se t u o t t i 80%
tuotteiden kokonaisarvosta.
F,rittäin - s u o t u i s a vaikutus Saksan
demokraattiseri tasavallan t a l o u d e l l i ­seen
kehitykseen on ollut neuvosto­h
a l l i t u k s e n päätöksellä jäljelläolevien
sotakorvausten s u p i s t a m i s e s t a
5 0 % : l l a . . : : .
Myös maatalouden a l a l l a o n t a p a h ­tunut
h u o m a t t a v a a edistystä; E n n a k -
kolaiskelmien mvikaaa kylvöpinta-ala
o n j o n y t suurempi k u i n ennen sotaa.
Myös satoisuus on parempi Ja k a r j an
pääluiku suurempi.
K a i k e n tämäri ansiosta o n väestön
e l i n t a s o k i n kohonnut. Tasavallassa
ei ole työttöiniä, v a a n teollisuus t a r ­vitsee
päinvastoba yhä lisää uutta
työvoimaa. Työläisten määrä o r & in
tämän vuoden toisella neljänneksellä
lisääntynyt 238,000. hengellä viime
Vuoden toiseen neljännekseen verrat­t
u n a . ' .: •
Työskentely k a m a n omissa t u o t a n ­tolaitoksissa
on suuresti kohottanut
työtehoa j a muuttanut k a n s a n , s u h ­t
a u t u m i s t a työhöri. Eräänä esimerk­kinä
tästä o n työsuunnitelmansa y l i t ­tävien
a k t i v i s t i e n l i i k e . Työn ttiottä-yaisuus
on k a n s a n oiriistamissa tuo­tantolaitoksissa
noussut vuoden a i k a ­n
a 11%. .
: E l i n t a r v i k k e i d e n k u l u t u a o n n y t t a ­savallassa
ri. puolitoista k e r t a a suu­rempi
k u i n vuonna 194S. E l i n t a r v i k ­keiden
j a kulutustaryfiEkeideri h i h t o ja
o n tänä v u o n n a ' h u o m a t t a v a s t i , a l e n ­n
e t t u j a monet t a r v i k e l a j i t o n koko­n
a a n vapautettu säännöstelystä.
K a n s a n t a l o u d e n kehittyessä Ja väes­tön
elintason parantuessa on myös
demokraattinen k u l t t u u r i s u u r e s t i k e -
hrttyriyt. : T i e t e e r i i talteen Ja ~ tekriiir
k a n edustajat saavat t y ö s ^ r i s u u r t a,
t a l o u d e l l i s ta t u k e a - v a l t i o l t a . Oppi­j
a konkeäkoulujen määrä j a niiden
o p i s k e l i j a i n lukti nousee Jatkuvasti.
Tämän vuoden a i k a n a , o n rakennettu
j a jälleehrakennetu 637, k o u l u a . V a l t io
o n myöhtänyt tähän tarkoitukseen -40
mUjöönaa markka^. Lisäksi se . on
iriyöntänji; korkeakoulujen r a k e n t a ­m
i s t a varten 25 m i l j o o n a a markkaa.
Tasavallassa avataan j a t k u v a s t i myös
määrää t u l l a a n lisäämään
750:een-. •
T r a k t o r i e n määrä tulee näiden vii­den
vuoden a i k a n a lisääntymään yli
koIminkertaiseksL Satoisuutta koluT
t e t a a n 25%; Viisiyuotissuunniteima
edeOlyttää myös l a a j o j a rakennustöitä,
j a perusrakennustöihln taillaankia
käyttämään n . 26,86 m i l j o o n a a maxk'
k a a ^ r - ; ,
S a k s a n demokraattiiien tasavalta
o n ottanut arvoaan vastaavan paibB
i - a u h a n puolesta taistelevien demo-k
r a a t t i s t e n n i a i d r a leirissä. Yhdesa
k a i k k i e r i vapauttarakastavien kaaso.-
j e r i k a n s s a S a k s a n kansa o n aktiivi,
sesti y h t y n y t rauhanpuolustajien voi.
rnakkaaseen liikkeeseen. T i ^ o t e on
vetoomukseen Saksan demokraat'
sesta tasavallasta kerätyt yli i :
m i l j o o n a a nimeä ovat selvänä oso
tuksena siitä, että itäsaksalaiset
haavat sotaa ja puolustavat horju,
mattomasti k o i o m a ^ i i i m a n rauhaa.
Canadan yleiset
velat olivat 194^^
21,439 tM Joonaa
C a n a d a Y e a r Boöd 1950 toteaa, että
C a r i a d a n yleiset velat olivat vuoden
1946 lopulla k a i k k i a a n 21,439,175,000
d o l l a r i a . Johon siunmaan sisältjvät
liittovaltion, m a a k u n t i e n Ja kuntien
velat. K u n maassamme oli mainittu,
n a vuonna samari lähteen tietojen
m u k a a n 12,307,000 asukasta tulee mal.
n i t u s t a huikeasta summasta kalit-k
l a a n 1,742 d o l l a r i n velka kutakin
maan asukasta kohden e l i 6,968 dol-l
a r i a keskimääräistä nelihenkistä
perhettä kohden.
Tämän yleisen velan korkomaksul-h
' n o n käytettävä 643,175,250 dollaria
e l i 52.26 doUaria kutakin asukasta
kohden j a 209.04 d o l l a r i a k u t a k i n per-hettä
kohden, edellyttäen, että keski-määräinen
korko ei olisi enemmän
k u i n kolme prosenttia.
ja 1 kaldöksissa
:n
Sudburylaisilla met­sästäjillä
huono onni
V a i k k a Burwashin t i e n o i l l a pitäisi
o l l a 5CC—^700 elkkiä j a v a i k k a siellä
sanotaan olevan satoja metsästäjiä
Sudburyn seudulta, ei l a u a n t a i - i l t a an
mennessä tiedetty kenenkään saaneen
elkkiä tähtäimeensä. K a i k e s t a h u o l i ­matta
meni B u r w a s h i n seudulle v i i ­kon
l o p u l l a lisää e l k k i e n metsästäjiä.
•Useita peuroja on kaikesta huolimat­ta
ammuttu.
Yhdeksän elkin saalis
N o r t h Baysta i l m o i t e t a a n , että i a u -
a n t a i - i l t a a n meennessä o l i aliieella
ammuttu ainoastaan 9 elkkiä, mutta
peuroja sanotaan anunuturi runsaasti
v a i k k a tähän mennessä ei ole tiedossa
vielä mitään lunkumäärää.
Saboteeraajia
vankeuteen
Tshekkoslovakiassa
P r a h a . — Trencinissa, Slovatkiasta,
o n neljä vanhempaa v a l t i o n l i n a n ^ s i -
y i r k a i l i j a a t u o m i t t u viidestä kaMeieh-toista
vuoteen vankeuteen, p i k e i i -
dessa t c d i s t e t t i i n syytettyjen osallte-tuneen
väärennyksiin Ja saboteerauk-seen.
,
Voitti ovipalkinnon
C a n a d i a n T r i b u n e n i l l a n v i e t o n o v i -
palkinnon, j o n k a arpominen on k a k si
kertaa lyikääntynyt, voitti H . M a n ­n
i n e n l i p u l l a no. Ovipalkinto oli
v i i s i dollaria. \ -'^
Kannattakaa liikkeilä. jotka
UmoUtavat Vapaodeiisa.
Bulg^ariassa on
julistettu amnestia
Lontoo. — Sofian r a d i o tiedoitti
p e r j a n t a i n a , että B u l g a r i a n k a n s a l ­liskokous
o n j u l i s t a n u t a m n e s t i a n k a i ­k
i l l e siviilihenkilöme. j o t k a ovat p a ­enneet
ulkomaille j a j o t k a saaptivat
t a k a i s i n kotimaahansa kriukauden s i ­sällä.
Vancouver. — V i i m e perjantaina
r a i v o s i täällä B C : n r a n n i k c U a a n k a ­r
a myrsky j a tähän mennessä tiede-tääri
kahden merimiefhen hukkuneen
j a 1 o n kadoksissa. Viisi pelastui
riiictta-aluksen miehistöitä.
A l u k s e n kapteeni H a r r y W. M a i t l -
n i c h k u o l i sydänhalväukseen pelas­tusveneessä
j a J o h n Canic hukkui.
Kapteeni-Reese R i l e y o n kadoksissa.
V i i s i pelastunutta saapuivat C a r -
manah-niemen •• majaikalle varhain
p e r j a n t a i n a .
P o r t Albeniri satamapäällikkö kap^
teeni Reese R i l e y lähti mcottorive*-;
neellä k a l a s t a j a - a l u k s e n avuksi eikä
hänestä ole senjälkeen kuulunut m i ­tään,
m u t t a on mahdclUsta, että hän
o n mennyt jonnekin m j r s k y r i suo-
Jaan. :;.
Saksan S o s i a l i s t i n e n Yhtenäisyys-puolue
on valmistanut suunnitelman
tasavallan kansantalouden kehittämi­sestä
vuosina 1951—55, j o k a v i i t o i t ­t
a a mitä edullisimmat näköalat m a an
talouden j a k u l t t u u r i n kehittämiselle.
Tämän s u u n n i t e l m a n p o h j a l l a Saksan
kansa kykenee entistä enemmän k o ­hottamaan;
elintasoaan Ja kehittä­mään
k u l t t u u r i a a n . V i i s i v u o t i s s u u n ­n
i t e l m a edell3rttää m j u ; t e o l l i s u i i s t u o -
tannon lisääntymistä vuoden 1950 t a ­soon
v e r r a t t u n a 100%. Talohpoikais-t
o n apuna toimivien koneasemien
.A
TERVE TYTTÖ
Mr. ja Mrs. Jo An lahtiselle
( M a r j o r i e Granback)
marraskuun 4 P:nä 1950
Women's College-sairaalas-sä
Torontossa.
Äiti ja iytär voivat hyvin.
Viettäkää joululomanne sukulaisten ja ystävien
luona vanfiassa maassa.
Suorta Jouluhuvimatkaa
Britannian lähettiläs
haluaa matkustaa
Pfekfiigiin' ?z
Hönc Kong:. —' Luotettavista^ läh­teistä
' t i e d o i t c t t i i n p e r j a n t a i n a , että
sir Esler Denningi B r i t a n n i a n uusi
y l e i n e n edustaja Kauikoidässä, cn
t>yytänyt l i i p a a m a t k u s t a a P e k i n g i i n.
P e k i n g i n h a l l i t u s e i ole vielä antanut
vastausta hänen pyyntöönsä.
J O H T A N E E NnnJBN
KERÄYSKAMPANJASSA
Rooma. — I t a l i a n naiset ovat cftit-täln
a k t i i v i s e s t i o s a l l i ^ u r i e e t rauhan
hyväksi ' t a p a h t u v a a n toimintaan.
Nibipä esim. P l r m i n a M a r z l o n R o o ­massa
kerärinyt y&sinään 17,000 a l l e ­k
i r j o i t u s t a T u k h o l m a n vetoomutkseen.
Unkarissa avattu
suiiri alumiini-tehdas
Lontoo. — B u d a p e s t i n radio tiedoit­t
i viime l a u a r i t i i n a , että Dunävolgys-s
a , Unkaris-^a. a v a t t i i n s u u r i a l u m i i n i -
tehdas. A l u m i i n i t e h t a a n rakennus-
-kustaimuksista on maksanut puolet
Neuvostoliitto.
Barberton, OMa, — Se'bei;ling R u b -
.ber Co. aUekirJcItti y i m i e v i i k o l l a t y ö -
isopimukse_n. Jonka mukaan palleat
tulevat nousemaan 12 senttiä t u n t ia
k o h u .
Kululisat moottorilaivat lähte­vät
New Yorista
"GRIPSHOLM" jottluk. 4 p.
"STOCKHOLM" jouluk. 9 p.
»IR. ARNE BUTQUIST, R u o t sm A m e r i k a n L i r i j a n New Y o r k in
t o i m i s t o n suomalainen edustaja tulee j o h t a m a a n henkilökohtaisesti
Suomeen tehtävää Jouluhuvimatkaa. Joka a l k a a New Y o r k i s t a k u u ­l
u i s a l l a M / L GRIPSHOLMIULA j o u l u k u i i n 4 p:nä 195Q,
M a t k a tulee olemaan mitä viehättävin, sillä se o n erikoisesti
s u u n n i t e l t u n i i d e n -matkustajien edtiksi, j o t k a tänä! t a l v e n a aikovat
viettää j o u l u n Suomessa. , - ; . .,.
M a t k a n varrelle o n Järjestetty J u h l a l l i s u u k s i a , elokuvanäytöksiä,
konsertteja, tanssiaisia sekä t i e t y s t i hyviä a t e r i o i t a Jouluruokincen.
J o k a i s e n matkustajan mukavuudesta huolehditaan erikseen koko
m a t k a n a j a n . . '
Saadaksenne hauskan maikan liittykää mukaan!
. Saadaksenne hyvät paikat on laivaUpnt paiasta tilafa hefl.
PafkkatOanbsia vuoden 1951 ja 1952 kesävuoroja varten vastaan­otetaan
nyt. -
MAAILMAN OLYMPIAKISAT SUOMESSA v. 1952 - - Kisat al­kavat
heinäkuun 19 p:nä ja päättyvät elokuun 3 p:nä. Tehkää paik-katilauksenne
nyt Olympiamatkaa varten.
A u l i i s t i avustamme teitä p a s s i - y j n . matkapapereitten järjes­tämisessä.
Edustamme k a i k k i a Johtavimpia v a l t a m e r i l i n j o j a.
Kääntykää puoleeinme l i p p u - y m . m a t k a a koskevissa asioissa.
Bo3^69
EDWIN SUKSI
V a l t u u t e t t u asiamies.
SudJlrarF' Ontario