1949-04-21-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Siivu 6 Torstaina, liuhlik. 21 p., — Tliursaay, April 21
LUOKITELLUT
tLMOIT UKSET
Muuttoa joa ja säilytystä I
ÄfUUTTOVAUNUT LÄHTEE XTÄAN.'
länteen, pohjoiseen Ja ctelMo m.1-;
tei Joka vilitko. Muutollenm soit-j
tä!kaa McKeime Van Service, 7-7301, j
Sudbury.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
—jf. .
M U I S T I L I S TA
Bajadeerin harjoitus perjantaina
Co IM lp.
Kaikki Bajadeerin
FARMI MYYTÄVÄNÄ
160 EEKKERIN FARMI MYYTÄVA-nä
12 mailia Sulburysta, 12-huo-neen
kalustettu a.suinrakennu5,
:. tiiydelllset maanviljely-skoheet, parivaljakko.
1 k-hmä, 3 .sikaa ja 35
munivaa kanaa. Ky.sykää: Alex
•Laforest, Wanup, Ont. <21-23-2C>
MYYTÄVÄNÄ
FARMI MYYTÄVÄNÄ CAPREOLIK
tien varcUa. 11 mailla Sudburys-r
ta, kaikkine kaliLstoineen ja eläl-mineen.
Hyvät aidat ju Fordin
traktori. Ykiiktrrok-Sinen 5-huo-.
neen a^uinraktimu-s. jos.sa on uusi
kuumanilman lämmitys ja raskaan
kulutuksen .=.ähkölangoituB. Autotalli,
kanala ja sikala, kaiki.ssa
.sementti lattiat. Myydään erikoisen
halvalla tämän viikon aikana.
Kysykää: Sam Tremblay, Hanmer,
Ont. Soittakaa puhelin 3-1529.
fiarjoitoltslin
i huomenillalla klo 7. Kalkki, Jotka
kuuluvat tähän operettiin, kuorolaiset
ym. mukaan.
ei4-läpääläisten kokous tänä Iltana
ilo 7.30 Nie.TiIstolla.
Pohjalaisten illanviettoja: tänä Iltana
Björkmanilla, 433 Bes.s!e Streetillä,
alkaen k!o 730 Illalla. Tulkaa kar-tuttathaan
pohjalaisten rahastoa.
VIIMEINEN POHJALAISTEN ILr
LANVIETTO ensi lauantal-lltana tk
23 pnä Tommilalla, 426 Mable Avenuella,
alkaen klo 7.30 Illalla. Tämä
on pohjalaLsten Ioppup6nniÄtu.sta-,
KUIVAA HÖYLÄTTYÄ "PINE"-lau-taa,
lankkuja . ja kakkos-nelo.sta
Yhteensä noin 5,0C0 jalkaa. Ky.sy-kää:
Frank Kivi, Wahnäpltae, Ontario.
(21-23)
icAKSI NUORTA HEVOSTA MYY-tävänä.
Sopivat farmityöhön. Kysykää:
A. Lahti, McKerrow. Ont
' (19-21-23)
VUODEN 1940 MALLINEN G. M . C
"Pick-Up" trokl myytävänä. Hyvässä
kunno.ssa. Kysykää: Arma-s
Lahti, 98 Elm St. West, Sudbury
Ont, . (19-21)
MYYJIÄ HALUTAAN"
TOIMELIAITA MYYJIÄ HALUTAAN
myymään käsin maalattuja solmioita.
Sensatiomainen hyvin.kaupaksi
käyvä tavara. Mitään erikoisia
yhteyksiä el tarvita. Solmiolta
voi myydä heti aslakkaar
. ne nähtyä. Hyvä tulo taataan
• El mitään kilpailijoita. Pyytäkää
pikaisesti ilmaista hinnastoa kirjoittamalla
osoitteella: Orlenta!
' Art Studlos, 2027 St. Timothee,
Montreal, Quebec.
* TILAISUUS
*. . . kuunnella lempi levynne luon-
.. nolllsestl ja puhtaasti Electrohome
radlofonograflUa. V a l i t k a a siis
Electrohome. sillä se soittaa paremmin
uudet Suomiäänllevyt.
ED'S RADIO SHOP
15 Larch Street
Puhelin 6-6493 Sudbury
nianvietto tänään
Tänä iltana on Työn Puistossa
troutlakelaisten illanvietto seurapelel.
neen ja tarjollulneen. Muistakaahan
saapua joukolla.
Postia perittävänä
Vapauden konttoriin on saapunut
oastia ssuraaville henkilöille:
Arnold Mänty, Aku Korhonsn. Ei-lar
Kekäläinen, Eino Ekman. Tauno
Lehikoinen, Uno Koivisto, Reino Piirainen,
Arne Mylen, Lauri Puskala,
mr.s. Tilda Enqvist, Matti Suutari.
Toivo Ojala, Edward Saari.
ÄSIAISVIERAITA
Esther ja Norman Cottonin perhe
Torontosta on ollut pääsiäisestä lähtien
kesäasunnollaan Trout Lakella
VVhiteflshln perukoilh. He'dän aiko-muksensa
on muuttaa Sudburyyn Jos
löytävät sopivan asunnon.
TIMMINSILÄISIA TÄALLif
T. Piirainen, H. Kumpu ja J . Lehto
kalkki Timmlnslstä, pistäytyivät ellen
lehtllilkkeeässämme "morjestele-massa".
Pojat lähtivät samana päivänä
kohti Nlplgonla. Tervetuloa
taloon paluumatkallakin!
LINDBERG TAXI
Dial 8.805t 20 Frood Rd.
S 11 D B U R Y , O N T.
DR. W. R. MANCHESTER. V.S.
E L A I N L A A K ; ( R I
24 Dofferin St Sudbury
Edward Supply Vora.stch. takana.
Puhelin 4-4511 Jos ette saa vastausta
soittakaa 7-7839
FOOT &GORING LTD
Vakuutuksia • klinteimistöji
Kllnteimistölainoja
PUHELIN 4-4092
52 Elm SU E.. , Sudbnry. Ont.
HÖYRYSAUNA, yksi yleinen ja
neljä yksitylssaunaa. Hyvät tulot.
Myös 9-huoneert asuinrakennus
myydään, joko erikseen tai yhdes-
.sä saunan kans.sa. Hyvä syy myymiseen.
Ostaja saa sen heti haltuunsa.
Kysykää: 703 McKenzie
Street. Port William. Ont.
(19-21-23
Päivänvalon säästöaika
astuu voimaan
sunnuntaiaamuna
Sudburysaa astuu päivänvalon släs.
töaika voimaan ensi sunnulitalaama-na
klo \2A\ As. samaan aikaan kulo
u£eL-nmJlla Canadan paikkakunnilla.
KVP-yhtiö on myöskin päättänyt, että
Espanolassa Ja yhtiön kaikilla muilla
työpalkoilla noudatetaan päivänya-lon
säästöalkaa mainitussa hetkestä
la.skien. Kaikkia Sudburjn asukkaita
k^hoitetaan muistamaan, että\siir-tävät
kellonsa tunnin edelle lauantal-lltana.
nukkumaan menon edellä.
Muassa tapauksessa he saattavat sunnuntaina
myöhästyä kaikista paikoista,
mm. Pinnlsh-haalUta. Jossa
vietetitän Sudburyn seudun suomalaisten
rahankeruuryntäyksen päättä-jäi-
set. Tilaisuudessa on runsaasti monipuolista
ohjelmaa kolmelta eri ryhmältä.
Siellä kuullaan myöskin mikä
ryhmä julistetaan voittajaksi tässä
kilpailussa.
Päivänvalon säästöaika on laiton
Albertassa, jossa se hyljättiin viime
vuonna koko maakuntaa käsittävässä
mittakaavassa. Viereisessä British
Columbian maakunnassa on päivänvalon
säästöaika taas pakollinen kaikkialla
maakunnassa. Muissa maakunnissa
saavat kunnat päättää asiasta
Ja yleinen mielipide on siinä suh.
teessä sellainen, että farmarit ovat
yleensä sitä vastaan Ja kaupunkilaiset
äänestävät sen puolesta.
« u n kellot pannaan tunnin edelle
sunnuntaiaamuna ei täten varastettua
unta saada takaL^n ennenkuin syysk.
25 pnä. Jolloin Alrrytään standard-alkaan,
niin Sudburyssa kuin maan
useimmissa kaupungeissakin.' Sähkövoiman
säästämisen vuoksi pidetään
päivänvalon säästöaika Torontossa
voimassa marrask. 25 p. saakka, mutta
Montrealissa Ja QuebecLssa ainoastaan
.syysk. 15 p. saakka..
iMaaseutuväestö vastustaa tätä ajan
rukkaamista pääasiassa siitä syystä,
että lehmät noudattavat kaikesta huo
Ilmatta yhä iedelleenkln staridard-alkaa,
josta syystä maaseudulla yleen
sä noudatetaankin entistä alkaa.
Simaa, tanssia yjn.
on taidolla Trout
Lakella lauantaina
Ensi lauantal-lltana pidetäfin Työn
Puistossa troutlakelalsten lomniryn-täys
Iloisten tanssiaisten, kahviaisten
Ja myyjäisten muodossa. Emännät
ovat valmisuneet mainion ravintolan.
Jos3a tarjotaan mm. Riika Wiitasalon
valmistamaa simaa, puhumattakaan
malnicksta kahvls:a Ja heritullisesta
vehnäsestä Ja leivoksista. Soitosu
huolehtii Verta Alho.
Sahatyöväen palkkoja
korotettu 7 sentillä
kahdella sahalla
International Woodworker8 of American
(CIO-CCL) paikallinen edasta-
)a H. Landon Ladd on ilmoittanut,
että Fiedissa toimiva Field Lumber
Co. ja Cache Bayssa toimiva George
Gordon Lumber Co. ovat korottaneet
sahatyöläisten tuntipalkkoja seitsemällä
sentillä. Joten alimmat tuntipalkat
ovat nyt 81 senttiä. Allekirjoitetun
soplmuk.sen mukaan on tästä
korotuksesta 6.5 senttiä taannnehti-vaa,
Joulukutm alusta laskien. :
Mr. Ladd on ilmoittanut myöskin,
että mainitut yhtiöt ovat tämän vuo.
den alkuaikoina, korottaneet myöskin
metsätyöläistensä palkkoja.
Pari hyvää FARMITYÖHEVOSTA,
6 ja 14 vuoden vanhoja. Voi ajaa
yksinään tai parivaljakkona. Myydään
yhdessä tai erikseen halvalla
rahan puutteen takia. Kysykää:
E. Alho. Rheault. P. O. Long Lake.
Ont.
Hengenahdistukselle
nenäontelo-ja
henkitorven
tulehduksille
yskälle
DUKE-FINGARD
SISÄÄNHENGITYS-HOITO
Britannian hallitus menestyksellLsestl
käyttänyt sairaaloissa viimeisen 15 vuotta.
Nyt .saatavissa kotltarkoltuksiln.
Erikoinen sähkösisäänhen-gityshute
lääkkeen kanssa
Lisupullot lääkettä
$2.00 kpl.
$7.95
Puhelin
6-6572 KARI PHARMACY 1R7 Kathleen St. W.
SUDBURY
"KU LUTTAJ AT"-RUOKALA
104 EL.M STKEKT UT.ST SUDBURY. ONTARIO
On parhain ja nykyaikaisin ruokailupaikka
kaupungissa.-— Ystävällinen
palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p.—U illalla
• VÄLITÄMME INTERNATIONAL OSUUSLEIPOMON KOVAA-LEIPÄÄ
JA KANELIKORPPUJA
.Aku Korhonen puhuu
Vappuna Beaver Lakella
Vanhaa hyvää tapaa noudattaen
vietetään CSJ: n Beaver Laken osas-ron
haalilla vappua tänäkin vuonna.
Tämän työväen juhlan viettoa varten
kokoonnutaan haalille sunnimtal-U-'
tana klo 8. Puhujaksi tulee Aku
Korhonen Sudburysta. Juhlassa on
luorufelllsestl muutakin ohjelmaa, ku-
'en voimistelua, soittoa, lat^uja, runoja,
ym. Tilaisuuden Järjestää pai-ccalllnen
naisten kerho, Jehu ja CS-J:
n osasto yhteisin voimin. Lähemmin
en.si viikolla julkalstava.ssa Ilmoituksessa.
— A. S.
Kalamiesten päivän
saaliin rajoitukset
Kun kalastuskausi alkaa lauantaina
tk. 30 pnä'eivät kalamiehet saa pyytää
päivää kohden muuta kuin 20
speckled-rautua. Jotka saavat painaa
yhteensä korkeintaan 10 paunaa. Toisaalta
on havaittava, että seitsemää
tuumaa lyhempää speckled-rautua el
saa ottaa. itainbow-rautuJa el saa
ottaa muuta kuin viisi päivässä ja
niihinkin nähden on voimassa seitsemän
tuuman pituussääntö. Lake-rautuja
saa pyytää viisi päivässä,
mutta niiden tulee olla vähintään
kahden paunan kaloja. Kuhia saa
pyytää kuusi päivässä Ja niiden tulee
Olla vähintään 13 tuuman pituisia
(Kuhan pyynti alkaa vasta toukök.
14 pnä). Haukia saa ottaa kuusi
päivässä, eikä niiden kokoon nähden
ole voimassa mitään rajoituksia.
Haukien pyytämiseen nähden el
pohjoIs-Ontarlossa ole mitään rauhoitusaikaa,
mutta French- ja Mat-tawa-
Joklen eteläpuolella niiden pyynti
alkaa vasta toukok. 14 pnä. ilmoittavat
Tllstaviranomalset.
VOLTAIRE - RUNOILIJA
JA DRAMAATIKKO
Voltairie oli nmmlilUsestl hautas. {tomuudessaan. Bftitta miten olikaan!
aavemaitien. miltei kuin Itmranko,
mutta hSnen melkein paljaassa päässään
oli kaksi elcdsaa. loistavaa sUmää.
Hän oli sairas smmnnnan osan elämäänsä;
kun hän vieraili kuningas
Frederikin luona, hän selitti potevansa
neljää kuolettavaa tautia. Hän eli
kuitenkin kahdeksankymmenenneljän
vuoden ikäiseksi. Ja hänen tyOtahtinsa
oli i o k o ajan hirvittävä. Hänellä oli
suunnaton kirjeenvaihto, enemmän
kuin Ib^nunenentuhatta hänen kirjeistään
on painatettuina Julkaistu. B&n
pystyi miltei mihin tahansa halpamai-suuteen
Ja pahanilkisyyteen, mutta
hän osoitti myös sankaruutta Ja epäitsekästä
idealismia, kuten maailma oli
nyt näkevä.
Toulousen kaivimglssa Etelä-Ranskassa
teki eräs nuori mies, nimeltä
Calas, uskonnollisessa mielenhäiriössä
Itsemurhan. Hän oli protestanttisesta
perheestä. Ja Toulousen katoliset v i ranomaiset
syyttivät isää, että tämä
oli muka surmannut poikansa estääkseen
häntä kääntymästä katoliseen uskoon.
Helliä el ollut minkäänlaisia
todistuksia, mutta he kiduttivat julmasti
vanhaa miestä, ntestaslvat hänet
lopuksi Ja takavarikoivat perheen
omaisuuden. Voltaire kävi asiaan käsiksi
harmista raivoissaan, hän palkkasi
tutkijoita ja lakimiehiä. hän kh--
joittl lentolehtisiä Ja levitti niitä kaikkialle,
kyhäsi lukemattomia kh-Jeitä Ja
vetoomuksia, hän omisti elämästään
kolme vuotta saattaakseen asian poliittisessa
Ja uskonnollisessa suhteessa
voitolliseen ratkaisuun. Ei yksikään
olisi saattanut esittää ylevämpää
inhimillisettä UI aidompaa
humaanista myötätuntoa:
Saunapaarti Long
Lakella lauantaina
Eteläpäälälset järjestivät iUanvIe
ton Niemistön kesäkämpälle ensi lau-antal-
lllaksl. Tie on hyvissä kunnos
sa Long Lakell^.
Siellä on tilaisuus pejata bingoa
jucdii kahvia, käydn saunassa Ja pan
na tanssiksikin. Kalkki ovat terve
tulleet!
Jokaisen eteläpääläisen kunnla-asii
on saapua tähän tilaisuuteen, ett
kykenemme täyttämään kuotamm'
kilpailussa, joka on käynnissä Pln-nish-
haalin velan maksamista varten
. Tämä on eteläpääläisten viimeinen
ponnistus! — E.
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
• Vesirottia ja Majavia •
HALUTAAN
• Minä maksan korkeimmat markkinahinnat mitä on mahdollisuus
maksaa vesirotista Ja majavl.sta.
Lähettäkää tai tuokaa nahkanne ja olkaa varmoja, että saatte
oikean kohtelun ja korkeimmat markkinahinnat.
Lähettäkää tai tuokaa nahkanne minulle
JACK LEVE RAW FURS
A Puhelimet 5-5431 ja 3-1904
137 öurham St. Uudessa Moses rak. Sudbnry
Maksamme kaikki lähetyskulut nahkalähetykslstänne
\nna Lovisa Kauhanen
cuoli täällä tiistaina
Tiistaina kuoli kotonaan 385 Ant-
.verp St. varrella Anna Lovissa Kauha,
aen «o.s. Koivula) 67 vuoden ikäisenä
v^ainaja meni Suomessa 1903 avioliittoon
Hlsko Kauhasen kanssa Ja" saapui
Canadaan v. 1010, asuen nelj:
vuotta Torontossa, josta aviopari saa
pui 1914 Sudburyyn, jossa he ova
isuneet sen jälkeen.
Vainajaa jäi suremaan aviomiehen
ä lisäksi kaksi tytärtä, mrs. Jae!
'rediger ja nu^. Laino Nurmi, kum
jikin Sudburyssa. kaksi poikaa, Rei
\o Sudburyssa Ja Eric Norandass^
leljä lastenlasta sekä sisar Suomes
;a.
Hautajaiset pidetään perjantalnr
ilo 2 ip. Jackson & Bamardin hau
t.austolmistosta Park Lawn-hautaus-maahan.
Sähköistämiskokous
Beaver Laken h.aalilla tqimiviej
i.=Jisten kerhon. Jehun ja C3J:n csas-on
valitsemia edustajia kehoitetaar
>aapumaan hsaliUe ensi sunnuntaina
tk. 24 pnä. klo 1 lp. keskuistelemaar
haalin sähköistämiseen tarvlttayiet
varojen hankkimisesta ja muista sen
yhteydessä olevista asioista. — A. S.
Vesirotannahkain hinta
ludonnut 30 prosenttia
Paikalliset turkisten ostajat ovat
ilmoittaneet, että vesirotannahkain
ostohinnat ovat pudonneet noin 30
prosentilla viimevuotisiin hlntoihfti
verrattuna. Parhaista nahoista maksetaan
nyt ainoastaan $1.75—$2.00.
Saukkojen sanotaan tuhoavan paljon
vesirottia Ja pieniä majavia. Josta
syystä saukon pyyntialkaa olisi jatkettava
sillä SP päättyy lilan varhain,
helmikuun lopulla.
Tyttönen pelasti pikkulapsen
tulipalosta
'Osoittaen täydellistä vällnpltäftiät-tömyyttä
Itseensä nähden timkeutul
13-vuotlas Joanne Hamilton l i ^ e l -
hln Ja pelasti maanantal-lltana 1& kk.
Ikäisen lapsen tulipalosta. Joka "vahingoitti
perin pahoin Bernard Clfow-deryn
perheen asunnon, 104 Logan
Avenuep varrella Gatchellissa. Gat-chellln
palopäällikkö Alex Anderson
sanoi, että lapsi olisi kuollut liekkei.
hln ellei Joanne olisi pelastanut häntä
ajoissa. Savu oli niin sakea, että
lapsi olisi tukehtunut siihen muutamassa
minuutissa, sanoi mr. Anderson.
Palokunta onnistui sammuttamaan
tulen ennenkuin se olisi täydellisesti
tuhonnut yksikerroksisen
asuinrakennuksen.
"^50,000 tulipalo
Tuli tuhosi tiistaina Warrentssa
rautakaupan ja H. H. Royn omistaman
asuinrakennuksen, aiheuttaen
kaikkiaan noin $50,000 vahingot, Josta
ainoastaan osa korvataan palovakuutuksilla.
Mr. Roy.on ollut samassa
palkassa kaikkiaan neljän tulipalon
•a-sittama sitten vuoden 1915.
»EATON VAALITOIMITSIJA
Pormestari W. S. Beaton ilmoitti
«ilen, että liittovaltion vaalivirkailija
m nimittänyt hänst Sudburyn uuden
'alltsijapilrln johtavaksi vaalivirkalli.
'aksi virasta eronneen An'olne Des3u-elsln
flalle. "Se on ikäänkuin olisi
ullut nimitetyksi senaattiin", sanoi
>ormestari, "sillä se on ellnkautlnsn
virka."
UDBURY WOLVES
Sudbury Wolves jääkiekkojoukkue
•aapiu tiistaina Quebec Cityyn, k i l -
L^iiltuaan noin kolmen kuukauden
Jan Euroopassa, joukkueen jäsenet
•>vat hajaantimeet kotimatkaa varteii.
oten heille el voida järjestää vostaar.-
»ttoa Sudburyssa. kuten pormestari
Keaton oli suunnitellut; Joukkue si-oittui
toiseksi maailmanmestaruuskil.
lailussa Tukholmissa.
lAKENNUSPnRUSTA J A K S I
Jules Päiviö saapui eilen Sudburyyn,
'ossa hänen tarkoituksensa on ryhtyä
•akennuspllrustajan toimeen. Hän on
iplskellut Toronton yliopistossa.
'labbi Stephen Wise
m kuollut
New York. — Rabbi Stephen S.
Wise. maailmankuulu juutalaisjohta-
.•a.kuoli täällä Leimox Hillin sairaalassa
tiistaina 75 vuoden Ikäisenä.
Rabbi Wise oli American Jewish
Congressin presidentti.
3 SOTILASPATRULLIN MIESTX
SAISURHANSA
Lonioo. — Tärme saapuneen tiedon
mukaan on kolmen Sveitsin armeijan
sotilas^trulUn miestä saanut surmansa,
pudottuaan alpeilla sirvään
rotkoon. Miehet olivat kadoksissa^tk.
10 p:stä saakka.
kolmen'vuoden aikana, niin hän on
kirjoittanut, hän el kertaakaan hymyillyt
tuntematta, että se oli sopimatonta.
Kun viimein Totdousen oikeuden
päätös kumottiin, hän vaipui
erään Calas'n pojan syliin itkien kuin
lapsi. Hän — vanha näytelmäkirjailija
lausui: "Tämä on loistavin viides
näytös, minkä milloinkaan olen nähnyt
millään näyttämöllä!"
Tällaisia tapauksia seurani toinen
toinen to!sensa Jälkeen. Alvan samoin
kuin mustasoitnialalset Venäjällä levittivät
huhuja, että juutalaisilla oU
tapana vuodattaa kristittyjen lasten
verta, kävi' katolinen koneisto sotaa
protestantteja vastaan sysrttäeri näitä
inhottavista rikoksista. Voltaire
puolusti "Slreen tapausta" samalla
harmin raivolla kuin Calas'takln; oikeudelta
oli kulunut kaksi tuntia uhrien
tuomitsemiseen, hän sanoi, mutta
kokonaista yhdeksän vuotta oikeuden
Jakamiseen heille! «änen vasta-lausekilhkostaan
muodostui eräs hänen
sutu-emmoislmplä teoksiaan, "Tutkielma
suvaitsevaisuudesta", Jonka
muuten pyöveli poltti, kuten muutkin
hänen tuotteensa. Siinä esiintyi hänen
kuolematon tunnuslauseensa:
"Ecrasez l'lnfame'", jonka hän asetti
motoksi kalkkiin kirjeisiinsä ja Joka
merkitsee: "Musertakaa tuo kurja",
millä hän tarkoitti katolisen uskon
määräämisvaltaa.
Amerikalla on nykyään myös "kurjansa",
nimittäin kapitalismin määräämisvalta,
ja odotamme sellaisen
kirjallisen henkilön llmestsnmlstä, jolla
on Voltairen sankarillista Ja epäitsekästä
Idealismia. Voltalrelle esitettiin
kymmenen tai kaksitoista Julmuutta
ja kldutust» sisältävää tapausta
itahdenkymmenen vuoden aikana,
mutta nyt kuluu tuskin kuukauttakaan,
ilman ettei postitse saisi ilmoitustakin
jostakin yhtä inhottavasta
julmuudesta ja rääkkäyksestä. Jollaisia
suorittivat ne voimat, mitkä nykyään
ovat hävittämässä Aiherlkan vapautta
ja valistusta. -Ajatelkaamme eislmer-kiksl
Centrallavankllan vankeja! Minkä
kertomuksen heidän kohtalonsa sl-sältääkään
Luoteen tukkiparoonlen
häikällemättömyirdestä, rääkkäyksistä,
murhista, terrorista ja lain syrjäyttämisistä,
kertomuksen, joka on yhtä
säälittävä, yhtä mieltäkuohuttava kuin
ne tapaukset, joiden Johdosta Voltaire
sinkosi kuolemattoman tunnuslauseensa.
Voltaire oli Ranskan kansalle ajatuksenvapauden
esitaistelija. Ja varakkaana
ja maineikkaana hän pystyi
suorittamaan sellaista, jota tavalliset
kansalaiset itse eivät uskaltaneet tehdä.
Vuoriston yksinäisestä suojapaikastaan
hän levitti aatteitaan ympäri
Eurooppaa, ja sillä aikaa Ranskan sokeat,
harhaanjohdetut hallitsijat tekivät
kaikkensa Itsa kyntääkseen maan
hänen kylvöään varten. "Suiuren yksinvaltiaan"
pojaiuMjan poika, joka
vuonna 1715 lapsena astui valtaistuimelle,
hallitsi miltei kuusikymmentä
vuotta. Hän alkoi uransa nimityksellä
"yleisesti rakastettu", tuhlasi val-tTon
tulot rakastajattarilleen ja johti
maansa kokonaiseen onnettomuuksien
sarjaan, joiden Joukossa oU Amerikan
siirtomaiden ja Intian menetys. Bäxt
jätU jälkeensä kansakunnan vararik-kotUaan
Ja hänen kuollessaan tuli
kuuluisaksi lause: "Meidän jälkeemme
vedenpaisumus!"
Kuusi vuotta myöhemmin vanha
Voltaire. Jonka nauttima kunniutUF
teki hänet uhkarohkeaksi, laskeutui
alas vuorillnnoituksestaan ja tuli Pariisiin.
Hänellä oli riemukulkue kuin
voittaneella sankarilla, hänen näytelmiään
esitettiin suunnattomille katso-moUle.
Ja vieläpä Richelieun akatemiakin
toivotti hänet tervetulleeksi —
ihmeellistä historian ircudaa! Aivan
kuin Tolstoin kohtalo Venäjällä. V i ranomaiset
olisivat mieleUään pudottaneet
hänen päänsä, muita he saattoivat
vain purra hampaitaan voimat-
Mitä heidän villansa ei voinut suorittaa,
sen aikaansai kansan rakkatis.
Voltaire kuoh kirjaimellisesti suosionosoituksiin,
hän heitti henkensä juhlapäivänsä
mielenlUkutuksen Johdosta.
On mielenkiinccfsta todeta, että niiden
Joukossa, Jotka hän Pariisissa tapasi,
oli Benjamin Franklin^ Uuden maaliman
skeptikko, tutkija Ja vallankumouksellinen
propagandamles. T^mä
tapahtui V. 1778. kaksi vuotta i&enäl-syysjulistuksen
Jälkeen Ja kymmenisen
vuotta ennen Ranskan vallankumousta:
•
Voltairen tapauksessa on kysymyksessä
kirjallisuusmies. Joka kohoaa
erääksi maailman suureksi johtavaksi
voimaksi ja tähän asemaan yksinomaan
ja yksinkertaisesti propagandan'
sa nojalla. Jollei hän olisi kirjoittanut
multa kuin sankaritragedioltaan
ja yleviä kertomarunoelmlaan, hän
olisi nykyään jo unohtunut mies; vain
sen vuoksi, että hän vässmiättä on
työskennellyt ylevän päämäärän hyväksi
suurimman osan elämästään,
hänet tunnetaan Ja häntä.^kunnlolte-taan
Ranskan yhtenä kuuluisuutena.
Kuinka suilret hänen virheensä ovatkaan,
ei kukaan voi kieltää, että hän
on taistellut koko maalimalle perustavaa
laatua olevan ajatuksenvapauden
puolesta.
(Loppu.)
Iso kanala lieUden
saaliiksi, $200,000
vahingot
Brantf ord. — Yksi Canadan suurim.
Pia kanafarmeja paM täällä maanantaina,
aiheuttaen noin $200,000 vähin*
gon. Tulipalossa, joka. tuhosi Spruce.
lelgbin farmin, paloi 180,000 kanan-munaa,
hautomalaHos. konttorU Ja
varastohuoneet ja päärakennuksen
lähellä ollut rakennus. Jossa oli 1.600
täysikasvuista kanaa.
Kun rakennus oli palauit, tapahttä
sen kellarissa rähähdys. SOO f allonan
öljy tynnyri räjähti, lennättäen savtia
2.2^ Jalan korkeuteen. Tällä korkeudella
lentäneet lentäjät kertoivat ^ -
vanneensa savua.
Mies kuristi vaimonsa
ja kuusi lastaan
Nejede, Tanska. — Peter Christian
Hansen-niminen 36-vuotlas mies on
tunnustanut piristäneensä vaimonsa
Ja kutisi pientä lastaan kuoliaiksi ja
poliisit ovat asettaneet hänen mielen,
tilansa kyseenalaiseksi.
Hansen, Joka on farmari, ei selittänyt
tarkemmirf .tekonsa syitä. Hän oli
kertonut poliiseille, että hän oli kuristanut
en^n vaimonsa ja oll sen
Jälkeen ajatellut, etteivät lapset voi
elää ilman äitiä, kuristaen sitten lapsensa
toinen toisensa jälkeen. Lapset
olivat 3—10 vuoden ikäisiä.
Eräs längelmäkeläinen isäntä sairasti
reumatismia Ja hän tilasi äskettäin
erään mieshlerojan hleroskeler
maan retimatlsmia tiehensä. Hieroja
teki työtä pyydettyä, mutta Uvalitl
seuraavana aamuna talosta 5,000
markkaa mukana.. . '
Isäntä jonka mielestä reumatismissa
oli tarpeeksi kärsimistä ilman moisia
suoneniskuja, usutti poliisit hierojan
perään. Hieroja. Joka vaistosi, ettei
poliiseilla ole ainakaan tarjottavana
hänelle hierojan ammattiin kuuluvaa
työtä, ei ole ilmoittanut virkavallalle
missä hänen vastaanottopaikkansa
nyt sijaitsee.
YK:n välitysnies
uskoo rauhan
tulleen Palesti
New York. — R^r^^ j
Y K : n välltysmies PalesUci,
sanoi maanantaina, että
tamat.Palestinassa on lop?
ovat lopettamisprcsessin;
sanoi olevan hyvin todec
tel taisteluja tule enää
Tri Bunche tervehti
leposopimuksia YK:n _
alk ;ansaannoksina. Hänjsy^,
sopmusten osoittavan päte;»
%ttä Y K kjkenee soviiteiemi,
vat konfliktit ja poistarnaaa
uhkaavat vaarat.
Tri Bunche saapui tänne'
Queen MaryUe, jossa oli
637 matkustajaa. Hän j
vänsä tuloksia ja sanoi oi<
mieltä, että hän on nyt
tehtävänsä. Hän lupasi t
vallisuusneuvostolle lyhyen
lähipäivinä ja pyytää sanu
hänet vapautettaisiin välit?
tehtävistä.
— Honshu ön suurin Japasj
Tlsta.
T I L A T K A A V A P A U S!
JULISTUS
VALONSÄÄSTÖAJASTA
MINÄ TÄTEN JULISTAN. ETTÄ VALONSÄÄSTJ
AIKA asiuu voimaan Sudburyn kaupungissa suanng.
taina, huhtikuun 24 p:nä 1949. KELLO 12.01 YöLU
Pyvdän liikelaitoksia ja asukkaita yleensä siirtämää
kellonsa yhden tunnin edelle ennen levolle menlyää
lauantai-iltana.
Päivätty Pormestarin virastossa
huhtik. 21 p:nä i949. PORMESTARI W. S. BEATOS
Sudburyn Kuniiallinen Keskus
ON VÄLTTÄMÄTÖN NUOREN POLVEN UR-HEILUPYRINNÖIDEN
EDISTÄMISEKSI!
KAlKKIAAii TABVTAilli $500,OOH
Oletteko täyttäneet osuutenne
JVIUISTAKAA —- lahjoituksen voitte poistaa tuloveroistanne.
Kampanjan pääkeskus kaupungintalolla, Cedar kadulla. Puhelin 6.6401
f^ccunl Saapunut
UUSI LÄHETYS
PUKUJA
On varmasti hyödyllistä käydä katsomassa uii>
ta.pukuvalikoimaamme Gabardine-, Serge-, Woi«-
ted- ja Tweed-kankaista. Tietysti jokainen pub
on kuuluisaa Fashlon Cralt laatutekoa.
UUDET MALLIT
UUDET KANKAAT
MITTOJEN MUKAAN
TEHTYJÄ PUKUJA
Meillä on hyvä valikoima kangasmalleja.
joista v<rftte valita mieleisenne ja teettää se
mittojenne mukaan-Fashion Craft liikkeestä.
" .
VBKNEB PnSPANEN. snomalaiQen patvelnskmitamBie Jäsen, Uomlelin aattoa teitä vaatteitanne vaUtasi
JOEN
18 ELM ST. E.
UMiTM»
MACDONALD FRANK HOURIGAN
PUH. 3-0523 SUDBOH*
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 21, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-04-21 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490421 |
Description
| Title | 1949-04-21-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Siivu 6 Torstaina, liuhlik. 21 p., — Tliursaay, April 21
LUOKITELLUT
tLMOIT UKSET
Muuttoa joa ja säilytystä I
ÄfUUTTOVAUNUT LÄHTEE XTÄAN.'
länteen, pohjoiseen Ja ctelMo m.1-;
tei Joka vilitko. Muutollenm soit-j
tä!kaa McKeime Van Service, 7-7301, j
Sudbury.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
—jf. .
M U I S T I L I S TA
Bajadeerin harjoitus perjantaina
Co IM lp.
Kaikki Bajadeerin
FARMI MYYTÄVÄNÄ
160 EEKKERIN FARMI MYYTÄVA-nä
12 mailia Sulburysta, 12-huo-neen
kalustettu a.suinrakennu5,
:. tiiydelllset maanviljely-skoheet, parivaljakko.
1 k-hmä, 3 .sikaa ja 35
munivaa kanaa. Ky.sykää: Alex
•Laforest, Wanup, Ont. <21-23-2C>
MYYTÄVÄNÄ
FARMI MYYTÄVÄNÄ CAPREOLIK
tien varcUa. 11 mailla Sudburys-r
ta, kaikkine kaliLstoineen ja eläl-mineen.
Hyvät aidat ju Fordin
traktori. Ykiiktrrok-Sinen 5-huo-.
neen a^uinraktimu-s. jos.sa on uusi
kuumanilman lämmitys ja raskaan
kulutuksen .=.ähkölangoituB. Autotalli,
kanala ja sikala, kaiki.ssa
.sementti lattiat. Myydään erikoisen
halvalla tämän viikon aikana.
Kysykää: Sam Tremblay, Hanmer,
Ont. Soittakaa puhelin 3-1529.
fiarjoitoltslin
i huomenillalla klo 7. Kalkki, Jotka
kuuluvat tähän operettiin, kuorolaiset
ym. mukaan.
ei4-läpääläisten kokous tänä Iltana
ilo 7.30 Nie.TiIstolla.
Pohjalaisten illanviettoja: tänä Iltana
Björkmanilla, 433 Bes.s!e Streetillä,
alkaen k!o 730 Illalla. Tulkaa kar-tuttathaan
pohjalaisten rahastoa.
VIIMEINEN POHJALAISTEN ILr
LANVIETTO ensi lauantal-lltana tk
23 pnä Tommilalla, 426 Mable Avenuella,
alkaen klo 7.30 Illalla. Tämä
on pohjalaLsten Ioppup6nniÄtu.sta-,
KUIVAA HÖYLÄTTYÄ "PINE"-lau-taa,
lankkuja . ja kakkos-nelo.sta
Yhteensä noin 5,0C0 jalkaa. Ky.sy-kää:
Frank Kivi, Wahnäpltae, Ontario.
(21-23)
icAKSI NUORTA HEVOSTA MYY-tävänä.
Sopivat farmityöhön. Kysykää:
A. Lahti, McKerrow. Ont
' (19-21-23)
VUODEN 1940 MALLINEN G. M . C
"Pick-Up" trokl myytävänä. Hyvässä
kunno.ssa. Kysykää: Arma-s
Lahti, 98 Elm St. West, Sudbury
Ont, . (19-21)
MYYJIÄ HALUTAAN"
TOIMELIAITA MYYJIÄ HALUTAAN
myymään käsin maalattuja solmioita.
Sensatiomainen hyvin.kaupaksi
käyvä tavara. Mitään erikoisia
yhteyksiä el tarvita. Solmiolta
voi myydä heti aslakkaar
. ne nähtyä. Hyvä tulo taataan
• El mitään kilpailijoita. Pyytäkää
pikaisesti ilmaista hinnastoa kirjoittamalla
osoitteella: Orlenta!
' Art Studlos, 2027 St. Timothee,
Montreal, Quebec.
* TILAISUUS
*. . . kuunnella lempi levynne luon-
.. nolllsestl ja puhtaasti Electrohome
radlofonograflUa. V a l i t k a a siis
Electrohome. sillä se soittaa paremmin
uudet Suomiäänllevyt.
ED'S RADIO SHOP
15 Larch Street
Puhelin 6-6493 Sudbury
nianvietto tänään
Tänä iltana on Työn Puistossa
troutlakelaisten illanvietto seurapelel.
neen ja tarjollulneen. Muistakaahan
saapua joukolla.
Postia perittävänä
Vapauden konttoriin on saapunut
oastia ssuraaville henkilöille:
Arnold Mänty, Aku Korhonsn. Ei-lar
Kekäläinen, Eino Ekman. Tauno
Lehikoinen, Uno Koivisto, Reino Piirainen,
Arne Mylen, Lauri Puskala,
mr.s. Tilda Enqvist, Matti Suutari.
Toivo Ojala, Edward Saari.
ÄSIAISVIERAITA
Esther ja Norman Cottonin perhe
Torontosta on ollut pääsiäisestä lähtien
kesäasunnollaan Trout Lakella
VVhiteflshln perukoilh. He'dän aiko-muksensa
on muuttaa Sudburyyn Jos
löytävät sopivan asunnon.
TIMMINSILÄISIA TÄALLif
T. Piirainen, H. Kumpu ja J . Lehto
kalkki Timmlnslstä, pistäytyivät ellen
lehtllilkkeeässämme "morjestele-massa".
Pojat lähtivät samana päivänä
kohti Nlplgonla. Tervetuloa
taloon paluumatkallakin!
LINDBERG TAXI
Dial 8.805t 20 Frood Rd.
S 11 D B U R Y , O N T.
DR. W. R. MANCHESTER. V.S.
E L A I N L A A K ; ( R I
24 Dofferin St Sudbury
Edward Supply Vora.stch. takana.
Puhelin 4-4511 Jos ette saa vastausta
soittakaa 7-7839
FOOT &GORING LTD
Vakuutuksia • klinteimistöji
Kllnteimistölainoja
PUHELIN 4-4092
52 Elm SU E.. , Sudbnry. Ont.
HÖYRYSAUNA, yksi yleinen ja
neljä yksitylssaunaa. Hyvät tulot.
Myös 9-huoneert asuinrakennus
myydään, joko erikseen tai yhdes-
.sä saunan kans.sa. Hyvä syy myymiseen.
Ostaja saa sen heti haltuunsa.
Kysykää: 703 McKenzie
Street. Port William. Ont.
(19-21-23
Päivänvalon säästöaika
astuu voimaan
sunnuntaiaamuna
Sudburysaa astuu päivänvalon släs.
töaika voimaan ensi sunnulitalaama-na
klo \2A\ As. samaan aikaan kulo
u£eL-nmJlla Canadan paikkakunnilla.
KVP-yhtiö on myöskin päättänyt, että
Espanolassa Ja yhtiön kaikilla muilla
työpalkoilla noudatetaan päivänya-lon
säästöalkaa mainitussa hetkestä
la.skien. Kaikkia Sudburjn asukkaita
k^hoitetaan muistamaan, että\siir-tävät
kellonsa tunnin edelle lauantal-lltana.
nukkumaan menon edellä.
Muassa tapauksessa he saattavat sunnuntaina
myöhästyä kaikista paikoista,
mm. Pinnlsh-haalUta. Jossa
vietetitän Sudburyn seudun suomalaisten
rahankeruuryntäyksen päättä-jäi-
set. Tilaisuudessa on runsaasti monipuolista
ohjelmaa kolmelta eri ryhmältä.
Siellä kuullaan myöskin mikä
ryhmä julistetaan voittajaksi tässä
kilpailussa.
Päivänvalon säästöaika on laiton
Albertassa, jossa se hyljättiin viime
vuonna koko maakuntaa käsittävässä
mittakaavassa. Viereisessä British
Columbian maakunnassa on päivänvalon
säästöaika taas pakollinen kaikkialla
maakunnassa. Muissa maakunnissa
saavat kunnat päättää asiasta
Ja yleinen mielipide on siinä suh.
teessä sellainen, että farmarit ovat
yleensä sitä vastaan Ja kaupunkilaiset
äänestävät sen puolesta.
« u n kellot pannaan tunnin edelle
sunnuntaiaamuna ei täten varastettua
unta saada takaL^n ennenkuin syysk.
25 pnä. Jolloin Alrrytään standard-alkaan,
niin Sudburyssa kuin maan
useimmissa kaupungeissakin.' Sähkövoiman
säästämisen vuoksi pidetään
päivänvalon säästöaika Torontossa
voimassa marrask. 25 p. saakka, mutta
Montrealissa Ja QuebecLssa ainoastaan
.syysk. 15 p. saakka..
iMaaseutuväestö vastustaa tätä ajan
rukkaamista pääasiassa siitä syystä,
että lehmät noudattavat kaikesta huo
Ilmatta yhä iedelleenkln staridard-alkaa,
josta syystä maaseudulla yleen
sä noudatetaankin entistä alkaa.
Simaa, tanssia yjn.
on taidolla Trout
Lakella lauantaina
Ensi lauantal-lltana pidetäfin Työn
Puistossa troutlakelalsten lomniryn-täys
Iloisten tanssiaisten, kahviaisten
Ja myyjäisten muodossa. Emännät
ovat valmisuneet mainion ravintolan.
Jos3a tarjotaan mm. Riika Wiitasalon
valmistamaa simaa, puhumattakaan
malnicksta kahvls:a Ja heritullisesta
vehnäsestä Ja leivoksista. Soitosu
huolehtii Verta Alho.
Sahatyöväen palkkoja
korotettu 7 sentillä
kahdella sahalla
International Woodworker8 of American
(CIO-CCL) paikallinen edasta-
)a H. Landon Ladd on ilmoittanut,
että Fiedissa toimiva Field Lumber
Co. ja Cache Bayssa toimiva George
Gordon Lumber Co. ovat korottaneet
sahatyöläisten tuntipalkkoja seitsemällä
sentillä. Joten alimmat tuntipalkat
ovat nyt 81 senttiä. Allekirjoitetun
soplmuk.sen mukaan on tästä
korotuksesta 6.5 senttiä taannnehti-vaa,
Joulukutm alusta laskien. :
Mr. Ladd on ilmoittanut myöskin,
että mainitut yhtiöt ovat tämän vuo.
den alkuaikoina, korottaneet myöskin
metsätyöläistensä palkkoja.
Pari hyvää FARMITYÖHEVOSTA,
6 ja 14 vuoden vanhoja. Voi ajaa
yksinään tai parivaljakkona. Myydään
yhdessä tai erikseen halvalla
rahan puutteen takia. Kysykää:
E. Alho. Rheault. P. O. Long Lake.
Ont.
Hengenahdistukselle
nenäontelo-ja
henkitorven
tulehduksille
yskälle
DUKE-FINGARD
SISÄÄNHENGITYS-HOITO
Britannian hallitus menestyksellLsestl
käyttänyt sairaaloissa viimeisen 15 vuotta.
Nyt .saatavissa kotltarkoltuksiln.
Erikoinen sähkösisäänhen-gityshute
lääkkeen kanssa
Lisupullot lääkettä
$2.00 kpl.
$7.95
Puhelin
6-6572 KARI PHARMACY 1R7 Kathleen St. W.
SUDBURY
"KU LUTTAJ AT"-RUOKALA
104 EL.M STKEKT UT.ST SUDBURY. ONTARIO
On parhain ja nykyaikaisin ruokailupaikka
kaupungissa.-— Ystävällinen
palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p.—U illalla
• VÄLITÄMME INTERNATIONAL OSUUSLEIPOMON KOVAA-LEIPÄÄ
JA KANELIKORPPUJA
.Aku Korhonen puhuu
Vappuna Beaver Lakella
Vanhaa hyvää tapaa noudattaen
vietetään CSJ: n Beaver Laken osas-ron
haalilla vappua tänäkin vuonna.
Tämän työväen juhlan viettoa varten
kokoonnutaan haalille sunnimtal-U-'
tana klo 8. Puhujaksi tulee Aku
Korhonen Sudburysta. Juhlassa on
luorufelllsestl muutakin ohjelmaa, ku-
'en voimistelua, soittoa, lat^uja, runoja,
ym. Tilaisuuden Järjestää pai-ccalllnen
naisten kerho, Jehu ja CS-J:
n osasto yhteisin voimin. Lähemmin
en.si viikolla julkalstava.ssa Ilmoituksessa.
— A. S.
Kalamiesten päivän
saaliin rajoitukset
Kun kalastuskausi alkaa lauantaina
tk. 30 pnä'eivät kalamiehet saa pyytää
päivää kohden muuta kuin 20
speckled-rautua. Jotka saavat painaa
yhteensä korkeintaan 10 paunaa. Toisaalta
on havaittava, että seitsemää
tuumaa lyhempää speckled-rautua el
saa ottaa. itainbow-rautuJa el saa
ottaa muuta kuin viisi päivässä ja
niihinkin nähden on voimassa seitsemän
tuuman pituussääntö. Lake-rautuja
saa pyytää viisi päivässä,
mutta niiden tulee olla vähintään
kahden paunan kaloja. Kuhia saa
pyytää kuusi päivässä Ja niiden tulee
Olla vähintään 13 tuuman pituisia
(Kuhan pyynti alkaa vasta toukök.
14 pnä). Haukia saa ottaa kuusi
päivässä, eikä niiden kokoon nähden
ole voimassa mitään rajoituksia.
Haukien pyytämiseen nähden el
pohjoIs-Ontarlossa ole mitään rauhoitusaikaa,
mutta French- ja Mat-tawa-
Joklen eteläpuolella niiden pyynti
alkaa vasta toukok. 14 pnä. ilmoittavat
Tllstaviranomalset.
VOLTAIRE - RUNOILIJA
JA DRAMAATIKKO
Voltairie oli nmmlilUsestl hautas. {tomuudessaan. Bftitta miten olikaan!
aavemaitien. miltei kuin Itmranko,
mutta hSnen melkein paljaassa päässään
oli kaksi elcdsaa. loistavaa sUmää.
Hän oli sairas smmnnnan osan elämäänsä;
kun hän vieraili kuningas
Frederikin luona, hän selitti potevansa
neljää kuolettavaa tautia. Hän eli
kuitenkin kahdeksankymmenenneljän
vuoden ikäiseksi. Ja hänen tyOtahtinsa
oli i o k o ajan hirvittävä. Hänellä oli
suunnaton kirjeenvaihto, enemmän
kuin Ib^nunenentuhatta hänen kirjeistään
on painatettuina Julkaistu. B&n
pystyi miltei mihin tahansa halpamai-suuteen
Ja pahanilkisyyteen, mutta
hän osoitti myös sankaruutta Ja epäitsekästä
idealismia, kuten maailma oli
nyt näkevä.
Toulousen kaivimglssa Etelä-Ranskassa
teki eräs nuori mies, nimeltä
Calas, uskonnollisessa mielenhäiriössä
Itsemurhan. Hän oli protestanttisesta
perheestä. Ja Toulousen katoliset v i ranomaiset
syyttivät isää, että tämä
oli muka surmannut poikansa estääkseen
häntä kääntymästä katoliseen uskoon.
Helliä el ollut minkäänlaisia
todistuksia, mutta he kiduttivat julmasti
vanhaa miestä, ntestaslvat hänet
lopuksi Ja takavarikoivat perheen
omaisuuden. Voltaire kävi asiaan käsiksi
harmista raivoissaan, hän palkkasi
tutkijoita ja lakimiehiä. hän kh--
joittl lentolehtisiä Ja levitti niitä kaikkialle,
kyhäsi lukemattomia kh-Jeitä Ja
vetoomuksia, hän omisti elämästään
kolme vuotta saattaakseen asian poliittisessa
Ja uskonnollisessa suhteessa
voitolliseen ratkaisuun. Ei yksikään
olisi saattanut esittää ylevämpää
inhimillisettä UI aidompaa
humaanista myötätuntoa:
Saunapaarti Long
Lakella lauantaina
Eteläpäälälset järjestivät iUanvIe
ton Niemistön kesäkämpälle ensi lau-antal-
lllaksl. Tie on hyvissä kunnos
sa Long Lakell^.
Siellä on tilaisuus pejata bingoa
jucdii kahvia, käydn saunassa Ja pan
na tanssiksikin. Kalkki ovat terve
tulleet!
Jokaisen eteläpääläisen kunnla-asii
on saapua tähän tilaisuuteen, ett
kykenemme täyttämään kuotamm'
kilpailussa, joka on käynnissä Pln-nish-
haalin velan maksamista varten
. Tämä on eteläpääläisten viimeinen
ponnistus! — E.
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
• Vesirottia ja Majavia •
HALUTAAN
• Minä maksan korkeimmat markkinahinnat mitä on mahdollisuus
maksaa vesirotista Ja majavl.sta.
Lähettäkää tai tuokaa nahkanne ja olkaa varmoja, että saatte
oikean kohtelun ja korkeimmat markkinahinnat.
Lähettäkää tai tuokaa nahkanne minulle
JACK LEVE RAW FURS
A Puhelimet 5-5431 ja 3-1904
137 öurham St. Uudessa Moses rak. Sudbnry
Maksamme kaikki lähetyskulut nahkalähetykslstänne
\nna Lovisa Kauhanen
cuoli täällä tiistaina
Tiistaina kuoli kotonaan 385 Ant-
.verp St. varrella Anna Lovissa Kauha,
aen «o.s. Koivula) 67 vuoden ikäisenä
v^ainaja meni Suomessa 1903 avioliittoon
Hlsko Kauhasen kanssa Ja" saapui
Canadaan v. 1010, asuen nelj:
vuotta Torontossa, josta aviopari saa
pui 1914 Sudburyyn, jossa he ova
isuneet sen jälkeen.
Vainajaa jäi suremaan aviomiehen
ä lisäksi kaksi tytärtä, mrs. Jae!
'rediger ja nu^. Laino Nurmi, kum
jikin Sudburyssa. kaksi poikaa, Rei
\o Sudburyssa Ja Eric Norandass^
leljä lastenlasta sekä sisar Suomes
;a.
Hautajaiset pidetään perjantalnr
ilo 2 ip. Jackson & Bamardin hau
t.austolmistosta Park Lawn-hautaus-maahan.
Sähköistämiskokous
Beaver Laken h.aalilla tqimiviej
i.=Jisten kerhon. Jehun ja C3J:n csas-on
valitsemia edustajia kehoitetaar
>aapumaan hsaliUe ensi sunnuntaina
tk. 24 pnä. klo 1 lp. keskuistelemaar
haalin sähköistämiseen tarvlttayiet
varojen hankkimisesta ja muista sen
yhteydessä olevista asioista. — A. S.
Vesirotannahkain hinta
ludonnut 30 prosenttia
Paikalliset turkisten ostajat ovat
ilmoittaneet, että vesirotannahkain
ostohinnat ovat pudonneet noin 30
prosentilla viimevuotisiin hlntoihfti
verrattuna. Parhaista nahoista maksetaan
nyt ainoastaan $1.75—$2.00.
Saukkojen sanotaan tuhoavan paljon
vesirottia Ja pieniä majavia. Josta
syystä saukon pyyntialkaa olisi jatkettava
sillä SP päättyy lilan varhain,
helmikuun lopulla.
Tyttönen pelasti pikkulapsen
tulipalosta
'Osoittaen täydellistä vällnpltäftiät-tömyyttä
Itseensä nähden timkeutul
13-vuotlas Joanne Hamilton l i ^ e l -
hln Ja pelasti maanantal-lltana 1& kk.
Ikäisen lapsen tulipalosta. Joka "vahingoitti
perin pahoin Bernard Clfow-deryn
perheen asunnon, 104 Logan
Avenuep varrella Gatchellissa. Gat-chellln
palopäällikkö Alex Anderson
sanoi, että lapsi olisi kuollut liekkei.
hln ellei Joanne olisi pelastanut häntä
ajoissa. Savu oli niin sakea, että
lapsi olisi tukehtunut siihen muutamassa
minuutissa, sanoi mr. Anderson.
Palokunta onnistui sammuttamaan
tulen ennenkuin se olisi täydellisesti
tuhonnut yksikerroksisen
asuinrakennuksen.
"^50,000 tulipalo
Tuli tuhosi tiistaina Warrentssa
rautakaupan ja H. H. Royn omistaman
asuinrakennuksen, aiheuttaen
kaikkiaan noin $50,000 vahingot, Josta
ainoastaan osa korvataan palovakuutuksilla.
Mr. Roy.on ollut samassa
palkassa kaikkiaan neljän tulipalon
•a-sittama sitten vuoden 1915.
»EATON VAALITOIMITSIJA
Pormestari W. S. Beaton ilmoitti
«ilen, että liittovaltion vaalivirkailija
m nimittänyt hänst Sudburyn uuden
'alltsijapilrln johtavaksi vaalivirkalli.
'aksi virasta eronneen An'olne Des3u-elsln
flalle. "Se on ikäänkuin olisi
ullut nimitetyksi senaattiin", sanoi
>ormestari, "sillä se on ellnkautlnsn
virka."
UDBURY WOLVES
Sudbury Wolves jääkiekkojoukkue
•aapiu tiistaina Quebec Cityyn, k i l -
L^iiltuaan noin kolmen kuukauden
Jan Euroopassa, joukkueen jäsenet
•>vat hajaantimeet kotimatkaa varteii.
oten heille el voida järjestää vostaar.-
»ttoa Sudburyssa. kuten pormestari
Keaton oli suunnitellut; Joukkue si-oittui
toiseksi maailmanmestaruuskil.
lailussa Tukholmissa.
lAKENNUSPnRUSTA J A K S I
Jules Päiviö saapui eilen Sudburyyn,
'ossa hänen tarkoituksensa on ryhtyä
•akennuspllrustajan toimeen. Hän on
iplskellut Toronton yliopistossa.
'labbi Stephen Wise
m kuollut
New York. — Rabbi Stephen S.
Wise. maailmankuulu juutalaisjohta-
.•a.kuoli täällä Leimox Hillin sairaalassa
tiistaina 75 vuoden Ikäisenä.
Rabbi Wise oli American Jewish
Congressin presidentti.
3 SOTILASPATRULLIN MIESTX
SAISURHANSA
Lonioo. — Tärme saapuneen tiedon
mukaan on kolmen Sveitsin armeijan
sotilas^trulUn miestä saanut surmansa,
pudottuaan alpeilla sirvään
rotkoon. Miehet olivat kadoksissa^tk.
10 p:stä saakka.
kolmen'vuoden aikana, niin hän on
kirjoittanut, hän el kertaakaan hymyillyt
tuntematta, että se oli sopimatonta.
Kun viimein Totdousen oikeuden
päätös kumottiin, hän vaipui
erään Calas'n pojan syliin itkien kuin
lapsi. Hän — vanha näytelmäkirjailija
lausui: "Tämä on loistavin viides
näytös, minkä milloinkaan olen nähnyt
millään näyttämöllä!"
Tällaisia tapauksia seurani toinen
toinen to!sensa Jälkeen. Alvan samoin
kuin mustasoitnialalset Venäjällä levittivät
huhuja, että juutalaisilla oU
tapana vuodattaa kristittyjen lasten
verta, kävi' katolinen koneisto sotaa
protestantteja vastaan sysrttäeri näitä
inhottavista rikoksista. Voltaire
puolusti "Slreen tapausta" samalla
harmin raivolla kuin Calas'takln; oikeudelta
oli kulunut kaksi tuntia uhrien
tuomitsemiseen, hän sanoi, mutta
kokonaista yhdeksän vuotta oikeuden
Jakamiseen heille! «änen vasta-lausekilhkostaan
muodostui eräs hänen
sutu-emmoislmplä teoksiaan, "Tutkielma
suvaitsevaisuudesta", Jonka
muuten pyöveli poltti, kuten muutkin
hänen tuotteensa. Siinä esiintyi hänen
kuolematon tunnuslauseensa:
"Ecrasez l'lnfame'", jonka hän asetti
motoksi kalkkiin kirjeisiinsä ja Joka
merkitsee: "Musertakaa tuo kurja",
millä hän tarkoitti katolisen uskon
määräämisvaltaa.
Amerikalla on nykyään myös "kurjansa",
nimittäin kapitalismin määräämisvalta,
ja odotamme sellaisen
kirjallisen henkilön llmestsnmlstä, jolla
on Voltairen sankarillista Ja epäitsekästä
Idealismia. Voltalrelle esitettiin
kymmenen tai kaksitoista Julmuutta
ja kldutust» sisältävää tapausta
itahdenkymmenen vuoden aikana,
mutta nyt kuluu tuskin kuukauttakaan,
ilman ettei postitse saisi ilmoitustakin
jostakin yhtä inhottavasta
julmuudesta ja rääkkäyksestä. Jollaisia
suorittivat ne voimat, mitkä nykyään
ovat hävittämässä Aiherlkan vapautta
ja valistusta. -Ajatelkaamme eislmer-kiksl
Centrallavankllan vankeja! Minkä
kertomuksen heidän kohtalonsa sl-sältääkään
Luoteen tukkiparoonlen
häikällemättömyirdestä, rääkkäyksistä,
murhista, terrorista ja lain syrjäyttämisistä,
kertomuksen, joka on yhtä
säälittävä, yhtä mieltäkuohuttava kuin
ne tapaukset, joiden Johdosta Voltaire
sinkosi kuolemattoman tunnuslauseensa.
Voltaire oli Ranskan kansalle ajatuksenvapauden
esitaistelija. Ja varakkaana
ja maineikkaana hän pystyi
suorittamaan sellaista, jota tavalliset
kansalaiset itse eivät uskaltaneet tehdä.
Vuoriston yksinäisestä suojapaikastaan
hän levitti aatteitaan ympäri
Eurooppaa, ja sillä aikaa Ranskan sokeat,
harhaanjohdetut hallitsijat tekivät
kaikkensa Itsa kyntääkseen maan
hänen kylvöään varten. "Suiuren yksinvaltiaan"
pojaiuMjan poika, joka
vuonna 1715 lapsena astui valtaistuimelle,
hallitsi miltei kuusikymmentä
vuotta. Hän alkoi uransa nimityksellä
"yleisesti rakastettu", tuhlasi val-tTon
tulot rakastajattarilleen ja johti
maansa kokonaiseen onnettomuuksien
sarjaan, joiden Joukossa oU Amerikan
siirtomaiden ja Intian menetys. Bäxt
jätU jälkeensä kansakunnan vararik-kotUaan
Ja hänen kuollessaan tuli
kuuluisaksi lause: "Meidän jälkeemme
vedenpaisumus!"
Kuusi vuotta myöhemmin vanha
Voltaire. Jonka nauttima kunniutUF
teki hänet uhkarohkeaksi, laskeutui
alas vuorillnnoituksestaan ja tuli Pariisiin.
Hänellä oli riemukulkue kuin
voittaneella sankarilla, hänen näytelmiään
esitettiin suunnattomille katso-moUle.
Ja vieläpä Richelieun akatemiakin
toivotti hänet tervetulleeksi —
ihmeellistä historian ircudaa! Aivan
kuin Tolstoin kohtalo Venäjällä. V i ranomaiset
olisivat mieleUään pudottaneet
hänen päänsä, muita he saattoivat
vain purra hampaitaan voimat-
Mitä heidän villansa ei voinut suorittaa,
sen aikaansai kansan rakkatis.
Voltaire kuoh kirjaimellisesti suosionosoituksiin,
hän heitti henkensä juhlapäivänsä
mielenlUkutuksen Johdosta.
On mielenkiinccfsta todeta, että niiden
Joukossa, Jotka hän Pariisissa tapasi,
oli Benjamin Franklin^ Uuden maaliman
skeptikko, tutkija Ja vallankumouksellinen
propagandamles. T^mä
tapahtui V. 1778. kaksi vuotta i&enäl-syysjulistuksen
Jälkeen Ja kymmenisen
vuotta ennen Ranskan vallankumousta:
•
Voltairen tapauksessa on kysymyksessä
kirjallisuusmies. Joka kohoaa
erääksi maailman suureksi johtavaksi
voimaksi ja tähän asemaan yksinomaan
ja yksinkertaisesti propagandan'
sa nojalla. Jollei hän olisi kirjoittanut
multa kuin sankaritragedioltaan
ja yleviä kertomarunoelmlaan, hän
olisi nykyään jo unohtunut mies; vain
sen vuoksi, että hän vässmiättä on
työskennellyt ylevän päämäärän hyväksi
suurimman osan elämästään,
hänet tunnetaan Ja häntä.^kunnlolte-taan
Ranskan yhtenä kuuluisuutena.
Kuinka suilret hänen virheensä ovatkaan,
ei kukaan voi kieltää, että hän
on taistellut koko maalimalle perustavaa
laatua olevan ajatuksenvapauden
puolesta.
(Loppu.)
Iso kanala lieUden
saaliiksi, $200,000
vahingot
Brantf ord. — Yksi Canadan suurim.
Pia kanafarmeja paM täällä maanantaina,
aiheuttaen noin $200,000 vähin*
gon. Tulipalossa, joka. tuhosi Spruce.
lelgbin farmin, paloi 180,000 kanan-munaa,
hautomalaHos. konttorU Ja
varastohuoneet ja päärakennuksen
lähellä ollut rakennus. Jossa oli 1.600
täysikasvuista kanaa.
Kun rakennus oli palauit, tapahttä
sen kellarissa rähähdys. SOO f allonan
öljy tynnyri räjähti, lennättäen savtia
2.2^ Jalan korkeuteen. Tällä korkeudella
lentäneet lentäjät kertoivat ^ -
vanneensa savua.
Mies kuristi vaimonsa
ja kuusi lastaan
Nejede, Tanska. — Peter Christian
Hansen-niminen 36-vuotlas mies on
tunnustanut piristäneensä vaimonsa
Ja kutisi pientä lastaan kuoliaiksi ja
poliisit ovat asettaneet hänen mielen,
tilansa kyseenalaiseksi.
Hansen, Joka on farmari, ei selittänyt
tarkemmirf .tekonsa syitä. Hän oli
kertonut poliiseille, että hän oli kuristanut
en^n vaimonsa ja oll sen
Jälkeen ajatellut, etteivät lapset voi
elää ilman äitiä, kuristaen sitten lapsensa
toinen toisensa jälkeen. Lapset
olivat 3—10 vuoden ikäisiä.
Eräs längelmäkeläinen isäntä sairasti
reumatismia Ja hän tilasi äskettäin
erään mieshlerojan hleroskeler
maan retimatlsmia tiehensä. Hieroja
teki työtä pyydettyä, mutta Uvalitl
seuraavana aamuna talosta 5,000
markkaa mukana.. . '
Isäntä jonka mielestä reumatismissa
oli tarpeeksi kärsimistä ilman moisia
suoneniskuja, usutti poliisit hierojan
perään. Hieroja. Joka vaistosi, ettei
poliiseilla ole ainakaan tarjottavana
hänelle hierojan ammattiin kuuluvaa
työtä, ei ole ilmoittanut virkavallalle
missä hänen vastaanottopaikkansa
nyt sijaitsee.
YK:n välitysnies
uskoo rauhan
tulleen Palesti
New York. — R^r^^ j
Y K : n välltysmies PalesUci,
sanoi maanantaina, että
tamat.Palestinassa on lop?
ovat lopettamisprcsessin;
sanoi olevan hyvin todec
tel taisteluja tule enää
Tri Bunche tervehti
leposopimuksia YK:n _
alk ;ansaannoksina. Hänjsy^,
sopmusten osoittavan päte;»
%ttä Y K kjkenee soviiteiemi,
vat konfliktit ja poistarnaaa
uhkaavat vaarat.
Tri Bunche saapui tänne'
Queen MaryUe, jossa oli
637 matkustajaa. Hän j
vänsä tuloksia ja sanoi oi<
mieltä, että hän on nyt
tehtävänsä. Hän lupasi t
vallisuusneuvostolle lyhyen
lähipäivinä ja pyytää sanu
hänet vapautettaisiin välit?
tehtävistä.
— Honshu ön suurin Japasj
Tlsta.
T I L A T K A A V A P A U S!
JULISTUS
VALONSÄÄSTÖAJASTA
MINÄ TÄTEN JULISTAN. ETTÄ VALONSÄÄSTJ
AIKA asiuu voimaan Sudburyn kaupungissa suanng.
taina, huhtikuun 24 p:nä 1949. KELLO 12.01 YöLU
Pyvdän liikelaitoksia ja asukkaita yleensä siirtämää
kellonsa yhden tunnin edelle ennen levolle menlyää
lauantai-iltana.
Päivätty Pormestarin virastossa
huhtik. 21 p:nä i949. PORMESTARI W. S. BEATOS
Sudburyn Kuniiallinen Keskus
ON VÄLTTÄMÄTÖN NUOREN POLVEN UR-HEILUPYRINNÖIDEN
EDISTÄMISEKSI!
KAlKKIAAii TABVTAilli $500,OOH
Oletteko täyttäneet osuutenne
JVIUISTAKAA —- lahjoituksen voitte poistaa tuloveroistanne.
Kampanjan pääkeskus kaupungintalolla, Cedar kadulla. Puhelin 6.6401
f^ccunl Saapunut
UUSI LÄHETYS
PUKUJA
On varmasti hyödyllistä käydä katsomassa uii>
ta.pukuvalikoimaamme Gabardine-, Serge-, Woi«-
ted- ja Tweed-kankaista. Tietysti jokainen pub
on kuuluisaa Fashlon Cralt laatutekoa.
UUDET MALLIT
UUDET KANKAAT
MITTOJEN MUKAAN
TEHTYJÄ PUKUJA
Meillä on hyvä valikoima kangasmalleja.
joista v |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-04-21-06
