1950-01-07-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SUDBURY CLINIC
^,Z,DIL S. 8. P O L A CK
r J DR. D . W- STEWART
: DR. R. M . T H O M S ON
DR. I. W. DAVIDSON
DR, J . E . M A R S H A L L
' lääkärit Ja Orutett
HoinmaaMäkärl
DR. M. HOBBS
t30 Elm SL £.. pnh. 5-5iS65rSiaiiitr}
PROPANE KAASU
lämmitys emollenne j a
valo kanalaanne.
T u r v a l l i n e n Ja puhdas
CDWARDS Sudbury Ltd.
69 E lm St. W. Sudbury
EXPERTTI
KORJAUSTA
K o r j a a m m e myäs k o t i -
sähkplaitteita
XCohtuulliset t a l a at
THERIAULT
: Radio Service
P U I I E U N 4-4152
69 Beech S t Sudbury
F" - (7-14-21-28)
Työn Puiston sauna o n a v o i n n a k l o
1—10 i p , t a n a a n j a s u n n u n t a i n a .
Locfcerbyn naisten kerho kokoontuu
. m a a n a a t a l - i l t a n a K a n n i s t o l l a . ,
A l e r t s l n h a r j o i t n s h i i h d o t huomenna
k l o 1 Työn Puistossa.
~ - M l e s l a n l a ^ t haalUle sunnuntaina
ilo 2 l p .
' Miljoonapamaubsen harjoitus t i i s t
a i n a Wo 7.30.
Vapauden j o h t o k u n n a n Itofcons k e s k
i v i i k k o n a tammik. 11 p : n ä k l o 7.30
j l l a l l a l i i k k e e n konttorissa.
C S J : n Sudbnryn osaston Näytelmä-mäseuran
vuosiludcous pidetään m a a n
a n t a i n a t.k.'9 p : n ä k l o 7.30 P i n n i s h -
h a a l i l l a . K a i k k i a Näytelmäseuran Jäseniä
pyyd'etäan saapumaan tähän
vuosikokoukseen. Jossa v a l i t a a n seur
a l l e uusi Johtokunta 'Ja käsitellään
muut vuosikokoukselle kuuluvat asiat.
A l e r t i i n ^ s e n l s f ö n Icobous pidetään
t o r s u i n a , tk. 12 pnä. k e l l o 7.30 i l l a l la
P l n n l s h - h a a l l l l a ,
Nouseva p o l v i lUkkeeUe! K a i k k i p l k -
k u t y U i t Ja - p o j a t h a a l l l l e ; huomenna
.sunnuntaina k l o 11 a p . varhaisnuorten
o l m i n n a n a l o i t t a m i s t a varten.
C S J : n Sudburyn os. kokous pidetään
v i i k o n kuluttua s u i u i u n t a i n a k l o 7.30
lp.
ALERTSIN HARJOITUSi.
HIIHDOT SUNNUNTAINA
Huomenna k l o 1 l p . a l k a v a t A l e r t s ln
hlihto^/Cilpailut Työn Puistossa. K a l k ki
mukaan sillä matkat Järjestetään
miestä myöten. K a l k i l l e k l l p j a l l l j o l l le
t a r j o t a a n vapaat k a h v i t Ja s a u n a —
h l / n k u l n hyvä tapa vaatii. Samalla
tehdään myös järjestelyjä t u l e v i a k i l p
a i l u j a varten, j o t e n k a l k k i e n läsnäolo
o n välttämätön.
Tilatkaa Vapaus!
DR. R. L . DesROSIERS
HAMMASLXAKftRI
67 E lm St. East Sudbury, Ont
Suomalainen tyttö palveluksessa
Puhelin 8-8573 KotlpuheUn 8-8529
Regent teatterin vieressä
rfiTT
wTarkistultakaa silmänne
frank R. Block R.O.
^> Optometristillä
KOHTUULLIÖL"!' M A K S U T
..aUONE 410 - Macbey rakennus
^JC^H. 4-4014 DURHAM N .
Suomalaitmn Hammaslääkäfi
Huone 110 — Maekey rakennus
E l n jia Dnrham bat. kobn.
PuheUn 7-7793 Sudbuty
Naki Shoe Repaii
..SUOMALAINEN SUUTARI
MUUTTANUT
116 E L M S T R E E T EAST
Douglas Apteekkin alla
% ENEMPI T I L AA
i PAREMPI P A L V E L US
Sudbury Pootwear
Vanhin snomalainm JalUnelllke
Sadbnryssa; ^
E . LATVALA
21 Larch King Edvard nbeiL
DR. L. HOOEY
LAXKXRi JA Rmimoi
Puh. '^•.7355 Kotiin 6-6729
122 E lm St. E . Sndbrn?
Kukkia TILAISUUKSILLE
ARCADiAN
FLOWER SHOP
" M u i s t a k a a tämä n i m i k u n
halua^^te k a u n i i t a l a h j o j a"
88 E lm S t W .
Lähellä Vapautta
Sudbury
Puh. 3-3941
N O P E A KOTHNAJÖPALVELUS
JAMES H. DÄVEY
KOKSIA . K O L I A - PUITA
Parhaimpaa öljyttyä
strokeri-kolia
,JPJJHELIN 5-5647
177 Kathleen St. W. Sudbury
ja sähkölaitteita
ic J o s langoitatte taloanne tlelustelkaa meiltä t a r v i t t a v i s t a tarpeista.
A- Meillä o n varastossa sisä- j a u l k o l a n g o i t u s t a r i i e i t a , k a t k a i s i j o i t a ,
v a r m u u s l a l t e l a a t i k o i t a , hellakaapelia, sähkölaitteita, p u m p p u j a y j ^
CITY ELECTRIC SERVICES
267 Hazel St. Puh. 8-8609 Sudbury
Lentäkää Suomeen
Talvisetjlentohuvimathat Suomeen j a m u i -
y^iju j hin Euroopähmaihin nyt voimassa.. Sääs-
/st^- (ättc 25% a s t i j a enemmänlun. -
6^ ©Sallikaa meidän auttaa Teitä järjestämään
matkanne N Y T . Voitte lentää, joko M o n t r e a l i s t a , Torontosta
tai New Y o r k i s t a .
A E r i k o i s i a 15 päivän lomamatkoja nyt t a r j o l l a , e d e s t a l u i s l n $532.70
, N e w Y o r k i s t a IIelii«kUnj,.,,_-.'~\^^
O Jos m i e l u i m m i n matkustaisitte K i v a l l a , m i e l i h y v i n Järjestämme
sen. Sillä edustamme myös k a i k k i a l a i v a l i n j o j a.
K I R J O I T T A K A A . SÄHKÖTTÄKÄÄ t a i S O I T T A K A A V H P Y M A T T X
RITARI T R A V E L A G E N C Y
49 Cedar S L . Royal B a n k Bldff. Sudbury, O n t ,
PuheKn konttori 5-5685 — Iltasin 8-8679
Edustamme l a i v a - , b u s s i - j a lentoHnJoJa, hotelleja j a h u v i m a t k o ja
S J : n Sxulburyn osaston kirjastoon
tulee yhä u u s i a k i r j o j a . V i i m e k s i s a a t
i i n useiden k i r j o j e n l a h j o i t u s EDen Ja
L e n K u n n a a l t a , J o t k a l a h j o i U i v a t k o l me
r o m a a n i a j a kolme isoa k u v a k i r j
a a , joiden joukossa on m m . T U L : n
k o l m a t t a l i i t t o j u h l a a käsittelevä' l a a ja
kuvateos. Klrjastokomltea k l i t t^
l a h j o i t t a j i a . Jotka m u i s t l v a t | k i r j a s t o -
amme;
Kenellä hyvänsä o n liikeneviä k i r j o ja,
ne otetaan mielihyvällä vastaan
klrjastoo.mme. Yhteisessä käytössä,
kirjastossa, k i r j a t ovat p a l j o n arvokkaammat
Ja tyydyttävät^lukuhaluisia
kirjastomme käyttäjiä. Odotamme l i sää
l a h j o i t u k s i a . — K l r j a s t o k o m l t e a.
Incon väitetään
suunnittelevan
Toronto D a i l y S t a r i n isäamlen tietoj
e n mukaan vältetään Incon Johdon
suunnittelevan uuden kylän tai k a u p p
a l a n perustamista maantie no, 17
varrelle n o i n kahdeksan m a l l i n etäisyyteen
länteen Sudburysta Ja kolmen
m a l l i n etäisyyteen C r e l g h t o n M l n e l t a.
Yhtiön vältetään ostaneen seudulta
l u k u i s i a / a n n e j a . Joiden hinnat ovat
vaihdelleet a i n a 35,000 d o l l a r i i n s a a k ka.
Yhtiön Johtomiehet N e w Y o r k i s sa
j a Copper CUffissä ovat kieltäytyneet
sanomasta mitään näiden tietoj
en Johdosta, m u t t a eräs o n sanonut,
että p a r i n kuukauden k u l u t t u a m a h -
dollLsestl annetaan asiasta tiedonanto,
.•• • ',' - ' ' i -"
EpäviraUlsIsta, lähteistä ; saatujen
tietojen m u k a a n o n I n c o n tarkoituksena
perustaa uusi k a u p p a l a sen lisätyövoiman
majottamista vainen mikä
t a r v i t a a n C r e l g h t o n M i n e n majennus-tölden
jälkeen. Edelleen vältetään, e t tä
C r e l g h t o n M l n e l t a o l i s i tarkoitus
siirtää a s u k k a i t a perustettavaan kaupp
a l a a n j a tehdä siten lisää tilaa
C r e l g h t o n l a i t o k s i a _ ^ a r t e n,
k u t e n tiedetään XjT a k e n n et a a n
C r e l g h t o n M l n e l l e p a r h a i l l a a n u u t ta
rlkastetehdasta sarnalla kuri k a i v a n toa
laajennetaan j a m a i n i t t u l e h ti
kertoo, että sinne pitäisi rakennettavan
myöskin sulatto,'' että m i n e r a a l i -
r i k a s t e t t a e i t a r v i t s i s i lähettää Copper
C l l f f l l n sulatettavaksi. S u l a t o n r a kentaminen,
mikäli huhussa on l a i n k
a a n perää, vaatisi ehkä n o i n 45 m i l j
o o n a n d o l l a r i n pääomasijoitukset.
A s i a n t u n t i j a i n keskuudessa todetaan,
että kysymys Crelghton Mlneri
lisätyövoiman majottamlsesta on o l lut
puheen aiheena myöskin Chelms-
(ordlssa. Jossa on.tolvottu, että a i n a k in
osa t a r v i t t a v a s t a , llsätyöyplmMtav v^^^
iäisiin sljottaa Creigh|;ph »llneri ja
C h e l n i s f o r d i n väliselle alueeile,
Inco o h kuluneiden viiden vuoden
a i k a n a ostellut Crelghton j a Copper
C l i f f in yällsen alueen f a r m l m a i t a . V i i meisin
kauppa käsitti W a t e r s - k u n n an
esimiehen Lörne G a g n o n l n 325 eekkerin
farmin j a paThalUaan tehdään
kauppoja sen vierellä olevan mrs.
F r a n k ' Andersonin ;420, e e k k e r i n ' f a r min
ostamisesta. Myöhemmin saatu-len
tietojen m u k a a n pitäisi uuden asutusalueen
t u l l a Crelghton; t i e n k u m m
a l l e k i n puolen, n ö l a m a l l i n etäisyyteen
kaivannolta, maantie no. 17 y h tymäkohdan
läheisyyteen. Tälle a l u eelle
pitäisi rakennettamatt noin 150
asuntoa j a kustannusten a r v e l l a a n k o hoavan
n o i n kolmeen miljoonaan doll
a r i i n , etkä kolmeenkymmeneen kuten
Toronto Star välttää.
Rauhankokous sunnuntaina
klo 7.30
Finnish-haaiilla
Canadas-sa o n p a r h a i l l a a n käynnissä
ryntäys Voimien keräämiseksi t a i s t
e l u u n r a u h a n puolesta. Tämän k u u kauden
a i k a n a kerätään m a h d o l l i s i m man
runsaasti nimiä h a l l i t u k s e l l e esitettävään
anomukseen atomipommin
pannaan Julistamisen'puolesta. Anomuksessa
kehoitetaan h a l l i t u s t a vaat
i m a a n , että Y K : n olfei julistettava
atomipommi pannaan, etta m a h d o l l i simman
t i u k k a kansainvälinen -kontr
o l l i järjestettäisiin sen vakuudek.si
että mikään maa e i saisi käyttää atomipommia
sotilaallisena aseena j a e t tä
olisi edistettävä s e l l a i s i a tutkimuk',
sia. Joiden tarkoituksena o n a t o m i v o i man
käyttäminen hyodyllteun t a r k o i t
u k s i i n j a kansamme hyvinvoinnin
edistämiseen;
C S J : n S u d b i u r n osaston valistuskp-m
l t e a o n päättänj^ Järjestää, ensi
s u i m u n t a i - I l l a k s i P i n n i s h - h a a l i l l e y l e i -
^sen rauhankokouksen -rauhan asian
selcstamista Ja edistämistä varten.
Tä-ssä k l o p u o l i kahdeksan i l l a l l a a l kavassa
kokouksessa tulee kaksi p u h
u j a a , W . E k l u n d j a E , S u k s i selostam
a a n rauhan asiaa, j o n k a jälkeen
k u u l i j a k u n n a l l a o n t i l a i s u u s k y s y m y k -
s l e h esittämiseen j a keskusteluun.
•Jos ;vlelä on s e l l a i s i a henkilöltä,
j o t k a eivät ole k i r j o i t t a r i e e t nimeään
edeliämainlttuun a t o m i p o m m i a r i p -
mukseen,; o n heillä t i l a i s u u s yhtyä t ä hän
yaatlmukseen k i r j o i t t a m a l l a n i mensä
asiaa koskevaan anomuslistaari.
k a i k k i ovat tervetulleet tähän y l e lr
.^een kokoukseen.
lyöttömäin luku
maara
65
J o u l u k u u n aikana kohosi National
Employment Servicen p a i k a l l i s e n t o i m
i s t o n k i r j o i h i n m e r k i t t y j e n työttö-mäin
lukumäärä 65 p r o s e n t i l l a lUnener
t o i m i s t o n j o h t a j a n R. H . H a l l i n a n t a m
i s t a tiedoista.
M a r r a s k u u n lopulla todettiin toimiston
kirjoissa olleen työttömiä y h teensä
874 henkeä, 635 miestä j a 239
naista, m u t t a Joulukuun loppuun mennessä
o l i työttömäln lukumäärä 1,343,
j o i s t a 1.138 o l i miehiä J a 205 n a i s i a ,
osoittaen s i t e n 569 hengen e l i 65 p r o s
e n t i n lisäystä.
Samaan a i k a a n k u i r i työttömäln l u kumäärä
lisääntyi väheni t a r j o l l a olev
i e n työpaikkojen luku. K u n m a r raskuun
l o p u l l a o l i t a r j o l l a 27 p a l k k a a
n a i s i l l e Ja • 125 miehille, e l j o u l u k u un
l o p u l l a o l l u t t a r j o l l a töitä muuta kuin
49 naiselle j a 65 miehelle.
Mr., Hall o n todennut, että työttömäln
lukumäärän lisääntyminen t u lee
yhä edelleenkin Jatkumaan, saavuttaen
huippunsa ehkä h e l m i - t a i
maaliskuun aikana. Mitään huojennusta
työtilanteessa el ole odotettavissa
ennenkuin tulevan_kevääri~ilka-na
kun rakennustyöt aloitetaan.
Työttömät ovat etupäässä p a l k a l l i s ta
väkeä sillä m r . H a l l i n tietojen m u k
a a n ainoastaan 27SJiänen toimistonsa
k i r j o i h i n merkityistä työttömistä on
ulkopuolista väkeä. Joten Sudburyn ja
läheisen ympärlstöri työttömiä on
k a i k k i a a n 1,068 henkeä.
V i i m e vuonna tähän a i k a a n oU töitä
t a r j o l l a enemmän k u i n tällä erää.
mikä osoittaa työttömyyden muodostuneen
entistä kärjistyneemmäksl.
Työttömyysvakuutusapua maksettiin
vuoden lopulla S u d b u r y n toimistosta
n o i n tuhannelle henkilölle, verrattuna
430 henkilöön Joulukuun lopulki viime
vuonna.
. v i i m e vuoden a i k a n a a n n e t t i i n S u d -
biu^rn kaupungissa rakennuslupia
k a i k k i a a n 5,461.865 d o l l a r i n arvosta 11-
n i o l t t l kaupimglri rakennustoimen t a r k
a s t a j a H . E . Roseborough. S u r i i m a on
uusi ennätys k a u p u n g i n rakennustoim
i n n a n historiassa Jä s a a t t a a kestää
vuosikausia ennenkuin se r i k o t a a n.
E d e l l i n e n , ennätys o l i 3,046.850 d o l l a ria,
j o k a s a a v u t e t t i i n vuonna 1948. V i i me
vuoden rakennusluvat ylittivät s i t
e n edellisen vuoden arvot 2,415.015
d o l l a r i l l a eli lähes 80 p r o s e n t i l l a .
J o u l u k u u n a i k a n a a n n e t t i i n r a k e n n
u s l u p i a ainoastaan $30,100 arvosta,
käsittäen kaksi työpajaa ja kaksi
asuinrakennustai. v '
. vuoden! suurinmmt rakennuslnyat
o l i v a t L o n g L a k e n t i e n varrelle raköri-hettavaa
$1,250.000 arvoista sairaalaa
Ja uutta, $955,000 a r v o i s t a h l g h - k o i i l u -
kennusta varten.
K a l k k i tiedot v i i t t a a v a t . s i i h e n , että
r a k e n n u s t o i r i i i n t a tulee keväästä läh-^
t i e n muodostumaan verrattain virkeäksi
Siidburyssa j a läheisessä ympäristössä
sillä ennakkotietojen mukaan
ryhdytään s i l l o i n rakentamaan riiuu-ta.
mia suuria rakennuksia, Incon r a kennustöitä
jatketaan j a asuntojen
rakentamisen väitetään muodostuvan
v i l k k a a k s i v a r s i n k i n Sudburyn lähei-.
sessä ympäristössä. ^
Tällä hetkellä i l m o i t e t a a n fakennus-työläisiä
olevan p a l j o n työttöminä t a i
muissa töissä.
Legriona pyytää lupaa, että sen edustajan
•saffittaisitnsiuilyä korkeimman
oikeuden toimittamassa kuulustelussa
Ottawa. — Sotaveteraanit yhtyvät
k a m p p a i l u u n l i i t t o v a l t i o n vuokrakon_
t r o l l i n - j a t k a m i s e n puolesta.
Canadan L e g l o n a n d o m l n l o n i n Jaos.
ton edustaja o n I l m o i t t a n u t k o r k e i m malle
oikeudelle, että L e g i o n a pyytää
ensi m a a n a n t a i n a lupaa-saada e s i i n tyä
kuulustelussa. Jonka i o r k e l n o i keus
toimittaa t a m m i k u u n 30 pnä
vuokrakontrolläcysymyksen Johdosta,-
K o r k e i m m a n oikeuden tuon^arl I . C .
R a n d o n antanut C C L : n Järjestölle
l u v a n esiintyä m a i n i t u s s a kuulustelussa,
Jo5 L e g i o n a saa l u v a n esiintyä k u u lustelussa,,
k u t e n l u u l t a v a s t i t a p a h t u u ,
j a k a u t u v a t voimasuhteet kuulustelus.
sä n i i n , että Cariadari kiinteistöcmls-u
j a i n yhdistys on y k s i n , k u n taas
toisella puolella on neljä ryhriiää,
vuokralaisten yhdistykset, C C L , C a nadan
L e g i o n a j a h a l l i t u s . Kiintelstö-o
m l s t a j a l n y h d i s t y s ' väittää, ettei
vuokraköntrolli ole l U t t o v a l t l o n p a r l
a m e n t i n päätösvallan a l a i n e n " a s l a,
vaan s e k u i i l U u m a a k u n t i e n päätösv
a l l a n a l a i s i i n a s i o i h i n.
t o i s e l t a puolen vältetään, että
asuntojen suhteen ^vallltseejrhä hätät
i l a n n e Ja s e n v u o k s i on p a r l a m e n t
i l l a edelleen oikeus kontrolloida
v u o k r i a .
K o r k e i n oikeus ratkaisee sen a s i a n ,
että'ovatko n e asetukset, joiden n o - ,
j a l l a v u o k r a i o n t r o U i a on pidetty, !
lainmukaiset j a pätevät Nuo a s e tukset
on u u s i t t a v a maaliskuun lop
u l l a siinä tapauksessa jos v u o k r a -
k o n t r o l l i a jatketaan^
Quebecin maa^tunnan v u o k r a l a i s t en
l i i t t o o n esittänyt, että k o r k e i n oikeus
nimittäisi "kiertävät komissiot", j o t k
a r y h ^ l v ä t h a n k k i m a a n m a a n e r i
p u o l i l t a todisteita siitä, että asuntoj
e n suhteen vallitsee hätätilanne. K o r .
k c l r i i m a n oikeuden taholta ei ole
l a u s u t t u mitään tämSn ehdotuksen
johdosta, mutta se l u u l t a v a s t i esitetään
oikeuden puheenjohtajalle t a n i -
m l k u u n 30 p n ä toimitettavassa k u u -
lustelussa,:.-'^ V ' ' ! "•
Kairiteislöcmist2»ji€»r y h d iis t y s t ä
edustaa kuulustelussa torontolainen
R, W , N , C h i t t y , L e g i o n a a J o h n M c -
K e n n a , C C L : n järjestöä Morris
W r i g h t , vuokralaisten yhdistyksiä J .
J . Röblnette j a h a l i t u s t a A . J . M c -
.Leod./ ;
Olucin luonti lisääntynyt
Canadassa
Ottawa. — Olutta j a väkijuomia
ruutitaän nykyään Canadaissa r u n saasti
k a k s i s e n v e r t a a k u i n mitä n i i tä
r i a u t i t t l l n 10 v u o t t a sitten.
T i l a s t o t o i m i s t o t i e d o i t t i , että «viime
maaliskuun- l o p u l l a päättyneen t i l i vuoden
a i k a n a s a a v u t e t t i i n l i u s i ennätys
oluen juonnissa, 175,46„093 gallonaa.
Väkijuomien luiukkaamisessa
s a a v u t e t t i i n ermätys sitä edellisenä
vuonna, 7,320.000 gallonaa, m u t t a v i l -
Ve vuonna käytettiin väkijuomia v a in
6.833.255 gallonaa.
L i i t t o h a l l i t u s sai v i i m e vuorina $141,-
734,386 väkijuomaveroa. Maakuntien
h a l l i t u k s e t salvat vielä enemmän v ä kijuomaveroa.
mutta tilastotoimisto el
ole saanut niitä tietoja.
Viiniä j u o t u n viime vuonna 4,711/)0O
gallonaa. '
Öljyvarasto räjähtänyt^
5 henkilöä kuollut
Daka, Marokko. — Eräässä öljyvarastossa
oli täällä torstaina ankara
räjähdys, j o t a seurasi' t u l i p a l o . Viisi
henkilöä sai s u r m a n s a j a neljä h e n -
kllöä s a i v a i k e i t a vammoja; -
- E r ä s säiliö, mlssa o l i 45 t o n n i a öljyä,
räjähti j a i y t y t t i tulipalon. Viisi
t a n k k i k u o r m a - a u t o a , j o t k a o!i l a s t a t tu
kasviöljyllä, tuhoutui s a m a l l a kertaa.
Vanha sanomalehti
lakannut ilmestymästä
.New York. - r - Sanomalehti New Y o rk
S u r i , joka a l k o i ' ilmestyä 116 vuotta
s i t t e n , l a k k a s i ilmestymästä k e s k i v i i k kona.
Se m y y t i i n k i l p a i l e v a l l e kustannusyhtiölle,
New 1 W o r l d Telegra-m
i n omistajille.
W o r l d - T e l e g r a m i n Ja Scripps H o ward
lehtiyhtymän presidentti R oy
Howard sanoi, e t t a World-Telegram
a l k a a ' n y t ilmestyä niinellä " W o r l d -
t e l e g r am a n d the S u n " .
S u n - l e h d e r i l e v i k k i oli n o i n 300,000
kpl. päivässä, k u n taas W o r l d - T e l e -
g r a m l n l e v i k k i o n ollut n o i n 385.000
kpl. päivässä.
Sandra Koski haudataan*
tänään klo 2 täällä'^
Torstalaamima kotonaan 324 Bessie
St. varrella kuollut A l e x a n d r a XJlriika
K o s k i haudataan tänään klo 2 i p .
Jacksori & B a r n a r d i n hautaustolriils-tosta
Park Lawn hautausmaahan.
V a i n a j a a jäi suremaan miehensä Otto.
poikansa V i c t o r Sudburyssa. kaksi t y tärtä,
mrs. W a l t e r Jensen Sudburyssa
Ja mrs. George K a k s o n e n Lockerbyssa,
sekä tyttärentytär K a r e n Kaksonen.
V a i n a j a oli asunut s e n jälkeen k u n
hän saapui tänne Suomesta 1913. k a i h
e n aikaa Sudburyn seudulla j a o i
kuollessaan 71 v. ikäinen.
Toronton sairaalassa
Mrs. Justiina R i t a r i Sudburysta lähti
keskiviikkoiltana Torontoon, missä
hän o n G e n e r a l . Hospitallssa, joutuen
ehkä oletnaan siellä useiden viikkojer
a j a n . Toronton salraskomltean jäseniä
Ja m u i t a t u t t a v i a kehoitetaan käymään
häntä katsomassa.
Voitti päällystakin
V i i m e sunnuntaiyönä F l n n i s h - h a a -
l i l l a pidetyissä L P P : n vuotuisissa
tanssiaisissa v o l t t i ovipalkintona o l leen
päällystakin J , T k a c h u k l i p u l la
no. 1480.
Takaus uudistetäin
" C b n i s t o n l l a l r i e n F e r n a n d .Gosselin
öll k e s k i v i i k k o n a poliisiolkeudeissa syytettynä
' riiiestaposta, Jutiiri edelleen
käsitteleminen lykättiin Ja $3,000 t a kaus
syytetyn vapaalle Jalalle päästär
misestä u u d i s t e t t i i n . Syjrte aiheutuu
siltä. liikenneonnettomuudesta. Joka
tapahtui marrask. 20 pnä maantiellä
no. 17 j a Jossa kaksi eestiläistä D P -
miestä menetti-henkensä.
DP-miesten juttu
Syyte niitä kolmea n u o r t a D P - m l e s -
tä vastaan, j o t k a o n v a n g i t t u s y y l l i s i -
lä täällä jouluk. 23 pnä tapahtunfee-leen
Chapman Bros. JuveelUllkkeen
.•yöväämlseen, s i i r r e t t i i n korkeamman
likeusasteen käsiteltäväksi k i m J u t tu
}li esillä täällä vlin^e keskiviikkona.
Miehiltä o l i löydetty leikklplstcöii,:JoI-a
he ovat m a h d o l l i s e s t i uhanneet r y ö -
äystä suorittaessaan.
Viisi makeisvarasta
V i i m e maanantaina varastettiin A .
E a r l Hodgen^kauppalllkkeiestä K i n g s -
vayn vacFella n o i n $70 a r v o s t a m a k e i sia
j a ^ v t i k k e l t a , j o n k a Johdosta v i i -
i nuorenpuoleista m i e s t ä o l i v a n g l t -
u j a pollisioikeudessa torstaina. J u -
un! käsittely s i i r r e t t i i n syytettyjen
jyynnöstä korkeampaan oikeusasteeseen.
• •
2 V . auton myynnistä
F r e d Stevenchuk t u o m i t t i i n p a i k a l lisessa
pollisioikeudessa kahdeksi vuodeksi
K i n g s t o n i l r i sen johdosta, että
hän o l i v i i m e lokak. m y y n y t sellaisen
auton. Jota vastaari o l i k i l i m l t y s f l -
nansSiyhtlölIä. Hän o l i a l k a l s e n u n ln
saanut 14 k k . tucmtlon täällä velaksi
ostamiensa tavaroiden myynnistä.
H e l s i n k i . — P a g e r h p l m i n hallitus
hjnräksyi t o r s t a i n a esityksen palkkoj
e n (korottamisesta yleisesti 7V^pro^
sentillä. • H a l l i t u k s e n kaimanotollä
pal^^kysymyksessä o n i l m e i s e s t i y h teyttä
presidentin v a a l i i n , j o k a tolmi<
tetaan 10 päivän k u l u t t u a.
Työyäenjohtajat ovat vaatineet k o -
: r o t t a m a a n palkkoja 10 . p r o s e n t i l l a ,
m u t t a työnantajain yhdislgfs o n h y lännyt
sen ehdottomasti. Eduskunnan
uskotaan k u i t e n k i n k a n n a t t a v a n k a '
b i n e t i n päätöstä. • :
E d u s k u n t a on k u t s u t t u ylimääiräi-seieri
Istuntoon erisi t i i s t a i n a , s e n johdosta,
että Neuvostoliiton h a l l i t u s j ä t t
i äskettäin Suonien h a l l i t u k s e l l e n o o .
t i r i , ^ jossa vaaditaan luovuttamaan
Suomessa paloittelevat sotarikolliset.
S a m a l l a (kertaa voitaneen eduskunnassa
käsitellä myöskin palfckakysy-
.mystä; •
Suomen h a l l i t u s p i i r i t ovat väittäneet,
ettei Suomessa ole s o t a r i k c l l i s i a ,
m u t t a Neuvostoliiton rioottiin ei ole
k u i t e n k a a n "vielä annettu virallista
vastausta. Neuvostohallitus sanoi, että
Suomessa bn 300 s e l l a i s ta Neuvost
o l i i t o n kansalaista, j o l t a syytetään
sotarikoksista j a j o t k a o n rauhansopimuksen
mukaan luovutettava Neuvostoliitolle.
TURKISREUNAISIA JA TAVALLISIA
JÄKETTEJÄ, HAMEITA, PUKUJA,
HIIHTOTAKKEJA JA -HOUSUJA Y.M.
KAIKKI
TAKKEJA LENINK
t a v a l l ; 49,50 asti t a v a l l . 1^50 asti
' N Y T ' ; , • . . . N Y T ' . . , '•
lähtien ^*?5 lähtien
missääh tapauksesi^a mutätako
tätä maii^ota säästötilaisuutta
• SUOMALAINEN MYYJÄTÄR APUNANNE •
iROSELYN for lad
78 Cedar St.
Iies
Sudbury
Farmituotteilie
vaaditaan
hinfafukea
eroamaan
Toronto. — C a n a d a n maatalousUi-t
o n presidentti H . H . H a n n a m sanoi
t o r s t a i n i l t a n a , että C a n a d a n m a a t a loudessa
tulee vakava k r i i s i Jos e i h a l l
i t u s r y h d y tukemaan maataloustuotteiden
h i n t o j a a p u r a h o i l l a.
M r , Hannam p u h u i O n t a r i o n j u u s -
t o n t u o t t a j l e n yhdistyksen vuosikokouksessa,
lausuen m m , : "Jos f a r m l -
tuottelden h i n t o j e n s a l l i t a a n n y t l a s kea
v a k a v a s t i , kuteri o n j o . tapahtunut
kanärununien hirmoUle j ä I n i t en saattaa
tapahtua sikojen suhteen muutaman
kuukauden kuluessa, sellaisena
a i k a n a j o l l o i n m u i l l a a l o i l l a iCanadas-s
a ' T i a u t i t a a n . v a u r a u d e n huippukaudesta,
n i i n siitä voi tehdä v a i n s e l l a lr
Sen johtopäätelmän, että C a i i a d an
h a l l i t u s o n hylännyt f a r r i i a r l t ."
B r i t a n n i a n elintairvikeriilnisteriöri
edustaja s i r Edwarä Jones sanoi juius-t
o n t u o t t a j l e n kokoukselle, että c a n a -
ds^läisten o n a l e n n e t t a v a Juuston h l n - ,
taa, j o t t a sitä v o i t a i s i i n myydä b r i t t i -'
Iäisillä m a r k k i n o i l l a . M u t t a j u u s t o n -
.tuottajien yhdistyksen presidentti J .
H , Ballantyne k e h o i t t i t u o t t a j i a v a a t
i m a a n 30 senttiä, p a u n a l t a p e r u s h i n naksi
B r i t a n n i a n kanssa tehtävässä
uudessa juustosopimuksessa.
M r . Hannam sanoi, etteivät f a r m a rit
voi hyväksyä i l l a n > l h a i s i a h i n t o ja
f a r m i t u o t t e i l i e siinä mielessä, että
yritetään siten avustaa pientuloisia
kaupunkilaisperheitä. " J o s s e l l a i s t a o n
tehtävä, n i i n se o n k o k o C a n a d a n y a s -
tuunalalsuus, eivätkä s e n f a r m a r i t y k sin
ole velvolliset tekeriiään sitä", s a noi
hän. ^
BAKERY
V E I K K O KETOLA
Puhelin 6-6649
382 Antwerp St. Sudbuxy
Sanoo
eltä«(
0{(aw3. —
flmoitti lauar
jdiöä etsi työ
IjÖttömyysval
jen välityksel
sanoi työttön
jyjnisen johti
non tavallise
labtelusta m
suuiEsissa".
Työministe
uksen niille
töille, jotka o
litus ole j u l
tietoja, jotk£
m ööttöm;
Mitchell s8
oitjin vuoden
si. ja siitä m
työttömänä.
"Huomatta
tömyydestä c
voiman jatk
minkin kuin
.4-42??
Sudbtvryn suurin ja suosituin
^- • taxUiike
Nopea palvelus radion avulla
p m i s t . B i l l Toleck Ja iSarl Meilleur
H Ä Ä K U T S U
Ystäväitisesti pyydämme \sukulaisiii ja tuttavia läsnäolemaan
7 tyttäremme ; '
pECcy MARIONIN
ja
BARTLETT tOMPSETTIN
Mätiloisuud^ssa Trans-Cartada-haaiilla 20 päivä tamtni-ktiuta
klo 8 Vialla.
Vihitään St. Andrcxo'5 United kirkossa klo 3 iltapäivällä.
M r . jä M r s . M e r t s i K o i v i s t o ,
Mattavva, O n t a r io
Kingston, Ont. — C C F : n yliopisto,
l i i t t o päätti täällä pidetyssä vuosikokouksessa
vaatia oikeusministeri
G a r s o n i a eroamaan dominionin h a l lituksesta
sen johdosta, että hän
r i i p o i l a k i a viivyttäessään t u t k i n t a komission
r a p o r t i n julkaisemista • j a u -
h c m y l l y t e p l l i s u u d e n tapauksessa.
L i i t o n edustajat päättivät vaatia
myös, että C C P : r i edustajien alahuoneessa
o n ryhdyttävä oikeustoimen-p
i t e l s i i n m r . Garsonia vastaan siinä
tapauksessa jos h ä n e i e r o a h a l l i t i t k -
sesta vapaaehtoisesti.
Kokoukseen ; osallistuneet henkilöt
edustivat C C F : n k a n n a t t a j i a 14 y l i opistossa.
He m o i t t i v a t nykyisiä puolustusmenoja
j a sanoivat, että rauh
a a edistettäisiin paremriiin käyttämällä
sellaiset rahat opetustarkoit
u k s i i n .
M a a t a l o u s m i n i s t e r i G a r d l n e r l a ke-^
h o i t e t t l i n . kiinnittämään huomiota-i-s
i i h e n p u l m a a n mikä o n nykyään C a n
a d a n edessä m a r k k i n a t n menetyksen
taikla. Maatalousministeriä syytett
i i n siltä, että hän yrittää verhota
halUtukseri saamattomuuden j a l a i minlyönnit
nykjösellä dollarlkrllslUä.
Kokouksessa e s i t e t t i i n , että tämä p u l ma
ehkä v o i t a i s i i n r a t k a i s t a a l e n t a m
a l l a t u l l i m a k s u j a brittiläisiltä ja
eurooppalaisilta tavaroilta sekä t ^ e '
mäliä s e l l a i s i a pitkäaikaisia sopimuk-d
a . Jotka auttaisivat kaupan tasap
a i n o n palauttamista kahden maari-o
s a n välillä.
Elinkustannusindeksi
laski 0.2 pistettä
marraskuussa
Ottawa.—Dominionin tilastotoimist
o n tietojen mukaan l a s k i v i r a l l i n en
elinkustannusindeksi 0,2 pistettä m a r r
a s k u u aikana. Y l e i s i n d ^ i o l i m a r r
a s k u u n l o p u l l a 161,5 pistettä, k u n taas
r u o k a t a r v i k k e i d e n hintaindeksi o li
201,9 pistettä.
I n d e k s i n alenemisen s a n o t t i i n j o h tuneen
ruokatarvikkeiden hintojen
alentanlsesta. Vuokrat, polttoaineiden
ja sekalaisten t a r v i k k e i d e n h i n n a t k o hosivat
m e l k e i n . s a m a n verran k u in
mitä erinäisten ruokatarvikkeiden
h i n n a t laskivat.
KAHCISSA
Väkuutiistarpeissanne
IpaNTYKÄÄ PUOLEENI:
P. P. FREDERIGKSÖN
•/'v^CidUStaa': ^
Hughes & Frederickson
REAL-ESTÄTE — INSURANCE
Pnik 3-22X6 Iltasin 3-3501
10 E lm St. E . Sudbury, Ont
Suomalainen taattu palvelus
Morrison Plumbing
md Heating
Peltl^pän Ja sähkötyötä, vesi-pumppuja
Ja llkavesisälliöitä sekft
lämmityslaitteita Ja räystäskouru-j
a laitetaan.
K o n t t o r i - j a näyttelyhuone
164 E L G I N ST. S.
Sudbury
PUHELIN 4-4782
Ontartc
Suurb
mutta
vähen
Ottawa. -
\ perjantaina
rin laajahko
sa vaaditaar
|£en verojen
ja maakunt:
siii pitämist
yentämistä,
lustustä yär
munisteja V
sen kcmissi
^ten,.että se
tä halUtiiksc
Canadan 1
ti Robert A
tyl. kauppa
puhemieher
läsnä päämi
paministeri
senaattori
I Mitchell, te;
keusministe:
oikeusasiam
Mr. Bryce
niistä lakie
parlamentii:
mutta hän
luavan vieli
sijn asetuks
if sunnossa sa
tokaudella
rinkorporal
KOKEHJKAA
2-WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
:.- CO.
PUHELIN 4-4313
30$ Albinson St^ Sudburz
Muutl
imitäa
I
Ottawa.
I iääntymine
lukselle pu:
i n a . ;Cana(
laajentaa
jf^odan jälki
1 Edellyttäväi
;-JiUin sotaia:
utelmien
'nemmän i
a elatusap
•uJöeen ja
Sen lisäl
'Usia välii
aivoja, i i i ,
aitteita ja
"ia välinei
Sitäpaits:
in johtava
ladan on i
'an arei
Nykyisen
^at $383.0
"tuksen bt
l l l s e s t in
ämä inei
'«tta ollaj
ttä ne lisä
hlelmaa"
Verrattui
in ova
crraten s
aikkein s
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 7, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-01-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500107 |
Description
| Title | 1950-01-07-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | SUDBURY CLINIC ^,Z,DIL S. 8. P O L A CK r J DR. D . W- STEWART : DR. R. M . T H O M S ON DR. I. W. DAVIDSON DR, J . E . M A R S H A L L ' lääkärit Ja Orutett HoinmaaMäkärl DR. M. HOBBS t30 Elm SL £.. pnh. 5-5iS65rSiaiiitr} PROPANE KAASU lämmitys emollenne j a valo kanalaanne. T u r v a l l i n e n Ja puhdas CDWARDS Sudbury Ltd. 69 E lm St. W. Sudbury EXPERTTI KORJAUSTA K o r j a a m m e myäs k o t i - sähkplaitteita XCohtuulliset t a l a at THERIAULT : Radio Service P U I I E U N 4-4152 69 Beech S t Sudbury F" - (7-14-21-28) Työn Puiston sauna o n a v o i n n a k l o 1—10 i p , t a n a a n j a s u n n u n t a i n a . Locfcerbyn naisten kerho kokoontuu . m a a n a a t a l - i l t a n a K a n n i s t o l l a . , A l e r t s l n h a r j o i t n s h i i h d o t huomenna k l o 1 Työn Puistossa. ~ - M l e s l a n l a ^ t haalUle sunnuntaina ilo 2 l p . ' Miljoonapamaubsen harjoitus t i i s t a i n a Wo 7.30. Vapauden j o h t o k u n n a n Itofcons k e s k i v i i k k o n a tammik. 11 p : n ä k l o 7.30 j l l a l l a l i i k k e e n konttorissa. C S J : n Sudbnryn osaston Näytelmä-mäseuran vuosiludcous pidetään m a a n a n t a i n a t.k.'9 p : n ä k l o 7.30 P i n n i s h - h a a l i l l a . K a i k k i a Näytelmäseuran Jäseniä pyyd'etäan saapumaan tähän vuosikokoukseen. Jossa v a l i t a a n seur a l l e uusi Johtokunta 'Ja käsitellään muut vuosikokoukselle kuuluvat asiat. A l e r t i i n ^ s e n l s f ö n Icobous pidetään t o r s u i n a , tk. 12 pnä. k e l l o 7.30 i l l a l la P l n n l s h - h a a l l l l a , Nouseva p o l v i lUkkeeUe! K a i k k i p l k - k u t y U i t Ja - p o j a t h a a l l l l e ; huomenna .sunnuntaina k l o 11 a p . varhaisnuorten o l m i n n a n a l o i t t a m i s t a varten. C S J : n Sudburyn os. kokous pidetään v i i k o n kuluttua s u i u i u n t a i n a k l o 7.30 lp. ALERTSIN HARJOITUSi. HIIHDOT SUNNUNTAINA Huomenna k l o 1 l p . a l k a v a t A l e r t s ln hlihto^/Cilpailut Työn Puistossa. K a l k ki mukaan sillä matkat Järjestetään miestä myöten. K a l k i l l e k l l p j a l l l j o l l le t a r j o t a a n vapaat k a h v i t Ja s a u n a — h l / n k u l n hyvä tapa vaatii. Samalla tehdään myös järjestelyjä t u l e v i a k i l p a i l u j a varten, j o t e n k a l k k i e n läsnäolo o n välttämätön. Tilatkaa Vapaus! DR. R. L . DesROSIERS HAMMASLXAKftRI 67 E lm St. East Sudbury, Ont Suomalainen tyttö palveluksessa Puhelin 8-8573 KotlpuheUn 8-8529 Regent teatterin vieressä rfiTT wTarkistultakaa silmänne frank R. Block R.O. ^> Optometristillä KOHTUULLIÖL"!' M A K S U T ..aUONE 410 - Macbey rakennus ^JC^H. 4-4014 DURHAM N . Suomalaitmn Hammaslääkäfi Huone 110 — Maekey rakennus E l n jia Dnrham bat. kobn. PuheUn 7-7793 Sudbuty Naki Shoe Repaii ..SUOMALAINEN SUUTARI MUUTTANUT 116 E L M S T R E E T EAST Douglas Apteekkin alla % ENEMPI T I L AA i PAREMPI P A L V E L US Sudbury Pootwear Vanhin snomalainm JalUnelllke Sadbnryssa; ^ E . LATVALA 21 Larch King Edvard nbeiL DR. L. HOOEY LAXKXRi JA Rmimoi Puh. '^•.7355 Kotiin 6-6729 122 E lm St. E . Sndbrn? Kukkia TILAISUUKSILLE ARCADiAN FLOWER SHOP " M u i s t a k a a tämä n i m i k u n halua^^te k a u n i i t a l a h j o j a" 88 E lm S t W . Lähellä Vapautta Sudbury Puh. 3-3941 N O P E A KOTHNAJÖPALVELUS JAMES H. DÄVEY KOKSIA . K O L I A - PUITA Parhaimpaa öljyttyä strokeri-kolia ,JPJJHELIN 5-5647 177 Kathleen St. W. Sudbury ja sähkölaitteita ic J o s langoitatte taloanne tlelustelkaa meiltä t a r v i t t a v i s t a tarpeista. A- Meillä o n varastossa sisä- j a u l k o l a n g o i t u s t a r i i e i t a , k a t k a i s i j o i t a , v a r m u u s l a l t e l a a t i k o i t a , hellakaapelia, sähkölaitteita, p u m p p u j a y j ^ CITY ELECTRIC SERVICES 267 Hazel St. Puh. 8-8609 Sudbury Lentäkää Suomeen Talvisetjlentohuvimathat Suomeen j a m u i - y^iju j hin Euroopähmaihin nyt voimassa.. Sääs- /st^- (ättc 25% a s t i j a enemmänlun. - 6^ ©Sallikaa meidän auttaa Teitä järjestämään matkanne N Y T . Voitte lentää, joko M o n t r e a l i s t a , Torontosta tai New Y o r k i s t a . A E r i k o i s i a 15 päivän lomamatkoja nyt t a r j o l l a , e d e s t a l u i s l n $532.70 , N e w Y o r k i s t a IIelii«kUnj,.,,_-.'~\^^ O Jos m i e l u i m m i n matkustaisitte K i v a l l a , m i e l i h y v i n Järjestämme sen. Sillä edustamme myös k a i k k i a l a i v a l i n j o j a. K I R J O I T T A K A A . SÄHKÖTTÄKÄÄ t a i S O I T T A K A A V H P Y M A T T X RITARI T R A V E L A G E N C Y 49 Cedar S L . Royal B a n k Bldff. Sudbury, O n t , PuheKn konttori 5-5685 — Iltasin 8-8679 Edustamme l a i v a - , b u s s i - j a lentoHnJoJa, hotelleja j a h u v i m a t k o ja S J : n Sxulburyn osaston kirjastoon tulee yhä u u s i a k i r j o j a . V i i m e k s i s a a t i i n useiden k i r j o j e n l a h j o i t u s EDen Ja L e n K u n n a a l t a , J o t k a l a h j o i U i v a t k o l me r o m a a n i a j a kolme isoa k u v a k i r j a a , joiden joukossa on m m . T U L : n k o l m a t t a l i i t t o j u h l a a käsittelevä' l a a ja kuvateos. Klrjastokomltea k l i t t^ l a h j o i t t a j i a . Jotka m u i s t l v a t | k i r j a s t o - amme; Kenellä hyvänsä o n liikeneviä k i r j o ja, ne otetaan mielihyvällä vastaan klrjastoo.mme. Yhteisessä käytössä, kirjastossa, k i r j a t ovat p a l j o n arvokkaammat Ja tyydyttävät^lukuhaluisia kirjastomme käyttäjiä. Odotamme l i sää l a h j o i t u k s i a . — K l r j a s t o k o m l t e a. Incon väitetään suunnittelevan Toronto D a i l y S t a r i n isäamlen tietoj e n mukaan vältetään Incon Johdon suunnittelevan uuden kylän tai k a u p p a l a n perustamista maantie no, 17 varrelle n o i n kahdeksan m a l l i n etäisyyteen länteen Sudburysta Ja kolmen m a l l i n etäisyyteen C r e l g h t o n M l n e l t a. Yhtiön vältetään ostaneen seudulta l u k u i s i a / a n n e j a . Joiden hinnat ovat vaihdelleet a i n a 35,000 d o l l a r i i n s a a k ka. Yhtiön Johtomiehet N e w Y o r k i s sa j a Copper CUffissä ovat kieltäytyneet sanomasta mitään näiden tietoj en Johdosta, m u t t a eräs o n sanonut, että p a r i n kuukauden k u l u t t u a m a h - dollLsestl annetaan asiasta tiedonanto, .•• • ',' - ' ' i -" EpäviraUlsIsta, lähteistä ; saatujen tietojen m u k a a n o n I n c o n tarkoituksena perustaa uusi k a u p p a l a sen lisätyövoiman majottamista vainen mikä t a r v i t a a n C r e l g h t o n M i n e n majennus-tölden jälkeen. Edelleen vältetään, e t tä C r e l g h t o n M l n e l t a o l i s i tarkoitus siirtää a s u k k a i t a perustettavaan kaupp a l a a n j a tehdä siten lisää tilaa C r e l g h t o n l a i t o k s i a _ ^ a r t e n, k u t e n tiedetään XjT a k e n n et a a n C r e l g h t o n M l n e l l e p a r h a i l l a a n u u t ta rlkastetehdasta sarnalla kuri k a i v a n toa laajennetaan j a m a i n i t t u l e h ti kertoo, että sinne pitäisi rakennettavan myöskin sulatto,'' että m i n e r a a l i - r i k a s t e t t a e i t a r v i t s i s i lähettää Copper C l l f f l l n sulatettavaksi. S u l a t o n r a kentaminen, mikäli huhussa on l a i n k a a n perää, vaatisi ehkä n o i n 45 m i l j o o n a n d o l l a r i n pääomasijoitukset. A s i a n t u n t i j a i n keskuudessa todetaan, että kysymys Crelghton Mlneri lisätyövoiman majottamlsesta on o l lut puheen aiheena myöskin Chelms- (ordlssa. Jossa on.tolvottu, että a i n a k in osa t a r v i t t a v a s t a , llsätyöyplmMtav v^^^ iäisiin sljottaa Creigh|;ph »llneri ja C h e l n i s f o r d i n väliselle alueeile, Inco o h kuluneiden viiden vuoden a i k a n a ostellut Crelghton j a Copper C l i f f in yällsen alueen f a r m l m a i t a . V i i meisin kauppa käsitti W a t e r s - k u n n an esimiehen Lörne G a g n o n l n 325 eekkerin farmin j a paThalUaan tehdään kauppoja sen vierellä olevan mrs. F r a n k ' Andersonin ;420, e e k k e r i n ' f a r min ostamisesta. Myöhemmin saatu-len tietojen m u k a a n pitäisi uuden asutusalueen t u l l a Crelghton; t i e n k u m m a l l e k i n puolen, n ö l a m a l l i n etäisyyteen kaivannolta, maantie no. 17 y h tymäkohdan läheisyyteen. Tälle a l u eelle pitäisi rakennettamatt noin 150 asuntoa j a kustannusten a r v e l l a a n k o hoavan n o i n kolmeen miljoonaan doll a r i i n , etkä kolmeenkymmeneen kuten Toronto Star välttää. Rauhankokous sunnuntaina klo 7.30 Finnish-haaiilla Canadas-sa o n p a r h a i l l a a n käynnissä ryntäys Voimien keräämiseksi t a i s t e l u u n r a u h a n puolesta. Tämän k u u kauden a i k a n a kerätään m a h d o l l i s i m man runsaasti nimiä h a l l i t u k s e l l e esitettävään anomukseen atomipommin pannaan Julistamisen'puolesta. Anomuksessa kehoitetaan h a l l i t u s t a vaat i m a a n , että Y K : n olfei julistettava atomipommi pannaan, etta m a h d o l l i simman t i u k k a kansainvälinen -kontr o l l i järjestettäisiin sen vakuudek.si että mikään maa e i saisi käyttää atomipommia sotilaallisena aseena j a e t tä olisi edistettävä s e l l a i s i a tutkimuk', sia. Joiden tarkoituksena o n a t o m i v o i man käyttäminen hyodyllteun t a r k o i t u k s i i n j a kansamme hyvinvoinnin edistämiseen; C S J : n S u d b i u r n osaston valistuskp-m l t e a o n päättänj^ Järjestää, ensi s u i m u n t a i - I l l a k s i P i n n i s h - h a a l i l l e y l e i - ^sen rauhankokouksen -rauhan asian selcstamista Ja edistämistä varten. Tä-ssä k l o p u o l i kahdeksan i l l a l l a a l kavassa kokouksessa tulee kaksi p u h u j a a , W . E k l u n d j a E , S u k s i selostam a a n rauhan asiaa, j o n k a jälkeen k u u l i j a k u n n a l l a o n t i l a i s u u s k y s y m y k - s l e h esittämiseen j a keskusteluun. •Jos ;vlelä on s e l l a i s i a henkilöltä, j o t k a eivät ole k i r j o i t t a r i e e t nimeään edeliämainlttuun a t o m i p o m m i a r i p - mukseen,; o n heillä t i l a i s u u s yhtyä t ä hän yaatlmukseen k i r j o i t t a m a l l a n i mensä asiaa koskevaan anomuslistaari. k a i k k i ovat tervetulleet tähän y l e lr .^een kokoukseen. lyöttömäin luku maara 65 J o u l u k u u n aikana kohosi National Employment Servicen p a i k a l l i s e n t o i m i s t o n k i r j o i h i n m e r k i t t y j e n työttö-mäin lukumäärä 65 p r o s e n t i l l a lUnener t o i m i s t o n j o h t a j a n R. H . H a l l i n a n t a m i s t a tiedoista. M a r r a s k u u n lopulla todettiin toimiston kirjoissa olleen työttömiä y h teensä 874 henkeä, 635 miestä j a 239 naista, m u t t a Joulukuun loppuun mennessä o l i työttömäln lukumäärä 1,343, j o i s t a 1.138 o l i miehiä J a 205 n a i s i a , osoittaen s i t e n 569 hengen e l i 65 p r o s e n t i n lisäystä. Samaan a i k a a n k u i r i työttömäln l u kumäärä lisääntyi väheni t a r j o l l a olev i e n työpaikkojen luku. K u n m a r raskuun l o p u l l a o l i t a r j o l l a 27 p a l k k a a n a i s i l l e Ja • 125 miehille, e l j o u l u k u un l o p u l l a o l l u t t a r j o l l a töitä muuta kuin 49 naiselle j a 65 miehelle. Mr., Hall o n todennut, että työttömäln lukumäärän lisääntyminen t u lee yhä edelleenkin Jatkumaan, saavuttaen huippunsa ehkä h e l m i - t a i maaliskuun aikana. Mitään huojennusta työtilanteessa el ole odotettavissa ennenkuin tulevan_kevääri~ilka-na kun rakennustyöt aloitetaan. Työttömät ovat etupäässä p a l k a l l i s ta väkeä sillä m r . H a l l i n tietojen m u k a a n ainoastaan 27SJiänen toimistonsa k i r j o i h i n merkityistä työttömistä on ulkopuolista väkeä. Joten Sudburyn ja läheisen ympärlstöri työttömiä on k a i k k i a a n 1,068 henkeä. V i i m e vuonna tähän a i k a a n oU töitä t a r j o l l a enemmän k u i n tällä erää. mikä osoittaa työttömyyden muodostuneen entistä kärjistyneemmäksl. Työttömyysvakuutusapua maksettiin vuoden lopulla S u d b u r y n toimistosta n o i n tuhannelle henkilölle, verrattuna 430 henkilöön Joulukuun lopulki viime vuonna. . v i i m e vuoden a i k a n a a n n e t t i i n S u d - biu^rn kaupungissa rakennuslupia k a i k k i a a n 5,461.865 d o l l a r i n arvosta 11- n i o l t t l kaupimglri rakennustoimen t a r k a s t a j a H . E . Roseborough. S u r i i m a on uusi ennätys k a u p u n g i n rakennustoim i n n a n historiassa Jä s a a t t a a kestää vuosikausia ennenkuin se r i k o t a a n. E d e l l i n e n , ennätys o l i 3,046.850 d o l l a ria, j o k a s a a v u t e t t i i n vuonna 1948. V i i me vuoden rakennusluvat ylittivät s i t e n edellisen vuoden arvot 2,415.015 d o l l a r i l l a eli lähes 80 p r o s e n t i l l a . J o u l u k u u n a i k a n a a n n e t t i i n r a k e n n u s l u p i a ainoastaan $30,100 arvosta, käsittäen kaksi työpajaa ja kaksi asuinrakennustai. v ' . vuoden! suurinmmt rakennuslnyat o l i v a t L o n g L a k e n t i e n varrelle raköri-hettavaa $1,250.000 arvoista sairaalaa Ja uutta, $955,000 a r v o i s t a h l g h - k o i i l u - kennusta varten. K a l k k i tiedot v i i t t a a v a t . s i i h e n , että r a k e n n u s t o i r i i i n t a tulee keväästä läh-^ t i e n muodostumaan verrattain virkeäksi Siidburyssa j a läheisessä ympäristössä sillä ennakkotietojen mukaan ryhdytään s i l l o i n rakentamaan riiuu-ta. mia suuria rakennuksia, Incon r a kennustöitä jatketaan j a asuntojen rakentamisen väitetään muodostuvan v i l k k a a k s i v a r s i n k i n Sudburyn lähei-. sessä ympäristössä. ^ Tällä hetkellä i l m o i t e t a a n fakennus-työläisiä olevan p a l j o n työttöminä t a i muissa töissä. Legriona pyytää lupaa, että sen edustajan •saffittaisitnsiuilyä korkeimman oikeuden toimittamassa kuulustelussa Ottawa. — Sotaveteraanit yhtyvät k a m p p a i l u u n l i i t t o v a l t i o n vuokrakon_ t r o l l i n - j a t k a m i s e n puolesta. Canadan L e g l o n a n d o m l n l o n i n Jaos. ton edustaja o n I l m o i t t a n u t k o r k e i m malle oikeudelle, että L e g i o n a pyytää ensi m a a n a n t a i n a lupaa-saada e s i i n tyä kuulustelussa. Jonka i o r k e l n o i keus toimittaa t a m m i k u u n 30 pnä vuokrakontrolläcysymyksen Johdosta,- K o r k e i m m a n oikeuden tuon^arl I . C . R a n d o n antanut C C L : n Järjestölle l u v a n esiintyä m a i n i t u s s a kuulustelussa, Jo5 L e g i o n a saa l u v a n esiintyä k u u lustelussa,, k u t e n l u u l t a v a s t i t a p a h t u u , j a k a u t u v a t voimasuhteet kuulustelus. sä n i i n , että Cariadari kiinteistöcmls-u j a i n yhdistys on y k s i n , k u n taas toisella puolella on neljä ryhriiää, vuokralaisten yhdistykset, C C L , C a nadan L e g i o n a j a h a l l i t u s . Kiintelstö-o m l s t a j a l n y h d i s t y s ' väittää, ettei vuokraköntrolli ole l U t t o v a l t l o n p a r l a m e n t i n päätösvallan a l a i n e n " a s l a, vaan s e k u i i l U u m a a k u n t i e n päätösv a l l a n a l a i s i i n a s i o i h i n. t o i s e l t a puolen vältetään, että asuntojen suhteen ^vallltseejrhä hätät i l a n n e Ja s e n v u o k s i on p a r l a m e n t i l l a edelleen oikeus kontrolloida v u o k r i a . K o r k e i n oikeus ratkaisee sen a s i a n , että'ovatko n e asetukset, joiden n o - , j a l l a v u o k r a i o n t r o U i a on pidetty, ! lainmukaiset j a pätevät Nuo a s e tukset on u u s i t t a v a maaliskuun lop u l l a siinä tapauksessa jos v u o k r a - k o n t r o l l i a jatketaan^ Quebecin maa^tunnan v u o k r a l a i s t en l i i t t o o n esittänyt, että k o r k e i n oikeus nimittäisi "kiertävät komissiot", j o t k a r y h ^ l v ä t h a n k k i m a a n m a a n e r i p u o l i l t a todisteita siitä, että asuntoj e n suhteen vallitsee hätätilanne. K o r . k c l r i i m a n oikeuden taholta ei ole l a u s u t t u mitään tämSn ehdotuksen johdosta, mutta se l u u l t a v a s t i esitetään oikeuden puheenjohtajalle t a n i - m l k u u n 30 p n ä toimitettavassa k u u - lustelussa,:.-'^ V ' ' ! "• Kairiteislöcmist2»ji€»r y h d iis t y s t ä edustaa kuulustelussa torontolainen R, W , N , C h i t t y , L e g i o n a a J o h n M c - K e n n a , C C L : n järjestöä Morris W r i g h t , vuokralaisten yhdistyksiä J . J . Röblnette j a h a l i t u s t a A . J . M c - .Leod./ ; Olucin luonti lisääntynyt Canadassa Ottawa. — Olutta j a väkijuomia ruutitaän nykyään Canadaissa r u n saasti k a k s i s e n v e r t a a k u i n mitä n i i tä r i a u t i t t l l n 10 v u o t t a sitten. T i l a s t o t o i m i s t o t i e d o i t t i , että «viime maaliskuun- l o p u l l a päättyneen t i l i vuoden a i k a n a s a a v u t e t t i i n l i u s i ennätys oluen juonnissa, 175,46„093 gallonaa. Väkijuomien luiukkaamisessa s a a v u t e t t i i n ermätys sitä edellisenä vuonna, 7,320.000 gallonaa, m u t t a v i l - Ve vuonna käytettiin väkijuomia v a in 6.833.255 gallonaa. L i i t t o h a l l i t u s sai v i i m e vuorina $141,- 734,386 väkijuomaveroa. Maakuntien h a l l i t u k s e t salvat vielä enemmän v ä kijuomaveroa. mutta tilastotoimisto el ole saanut niitä tietoja. Viiniä j u o t u n viime vuonna 4,711/)0O gallonaa. ' Öljyvarasto räjähtänyt^ 5 henkilöä kuollut Daka, Marokko. — Eräässä öljyvarastossa oli täällä torstaina ankara räjähdys, j o t a seurasi' t u l i p a l o . Viisi henkilöä sai s u r m a n s a j a neljä h e n - kllöä s a i v a i k e i t a vammoja; - - E r ä s säiliö, mlssa o l i 45 t o n n i a öljyä, räjähti j a i y t y t t i tulipalon. Viisi t a n k k i k u o r m a - a u t o a , j o t k a o!i l a s t a t tu kasviöljyllä, tuhoutui s a m a l l a kertaa. Vanha sanomalehti lakannut ilmestymästä .New York. - r - Sanomalehti New Y o rk S u r i , joka a l k o i ' ilmestyä 116 vuotta s i t t e n , l a k k a s i ilmestymästä k e s k i v i i k kona. Se m y y t i i n k i l p a i l e v a l l e kustannusyhtiölle, New 1 W o r l d Telegra-m i n omistajille. W o r l d - T e l e g r a m i n Ja Scripps H o ward lehtiyhtymän presidentti R oy Howard sanoi, e t t a World-Telegram a l k a a ' n y t ilmestyä niinellä " W o r l d - t e l e g r am a n d the S u n " . S u n - l e h d e r i l e v i k k i oli n o i n 300,000 kpl. päivässä, k u n taas W o r l d - T e l e - g r a m l n l e v i k k i o n ollut n o i n 385.000 kpl. päivässä. Sandra Koski haudataan* tänään klo 2 täällä'^ Torstalaamima kotonaan 324 Bessie St. varrella kuollut A l e x a n d r a XJlriika K o s k i haudataan tänään klo 2 i p . Jacksori & B a r n a r d i n hautaustolriils-tosta Park Lawn hautausmaahan. V a i n a j a a jäi suremaan miehensä Otto. poikansa V i c t o r Sudburyssa. kaksi t y tärtä, mrs. W a l t e r Jensen Sudburyssa Ja mrs. George K a k s o n e n Lockerbyssa, sekä tyttärentytär K a r e n Kaksonen. V a i n a j a oli asunut s e n jälkeen k u n hän saapui tänne Suomesta 1913. k a i h e n aikaa Sudburyn seudulla j a o i kuollessaan 71 v. ikäinen. Toronton sairaalassa Mrs. Justiina R i t a r i Sudburysta lähti keskiviikkoiltana Torontoon, missä hän o n G e n e r a l . Hospitallssa, joutuen ehkä oletnaan siellä useiden viikkojer a j a n . Toronton salraskomltean jäseniä Ja m u i t a t u t t a v i a kehoitetaan käymään häntä katsomassa. Voitti päällystakin V i i m e sunnuntaiyönä F l n n i s h - h a a - l i l l a pidetyissä L P P : n vuotuisissa tanssiaisissa v o l t t i ovipalkintona o l leen päällystakin J , T k a c h u k l i p u l la no. 1480. Takaus uudistetäin " C b n i s t o n l l a l r i e n F e r n a n d .Gosselin öll k e s k i v i i k k o n a poliisiolkeudeissa syytettynä ' riiiestaposta, Jutiiri edelleen käsitteleminen lykättiin Ja $3,000 t a kaus syytetyn vapaalle Jalalle päästär misestä u u d i s t e t t i i n . Syjrte aiheutuu siltä. liikenneonnettomuudesta. Joka tapahtui marrask. 20 pnä maantiellä no. 17 j a Jossa kaksi eestiläistä D P - miestä menetti-henkensä. DP-miesten juttu Syyte niitä kolmea n u o r t a D P - m l e s - tä vastaan, j o t k a o n v a n g i t t u s y y l l i s i - lä täällä jouluk. 23 pnä tapahtunfee-leen Chapman Bros. JuveelUllkkeen .•yöväämlseen, s i i r r e t t i i n korkeamman likeusasteen käsiteltäväksi k i m J u t tu }li esillä täällä vlin^e keskiviikkona. Miehiltä o l i löydetty leikklplstcöii,:JoI-a he ovat m a h d o l l i s e s t i uhanneet r y ö - äystä suorittaessaan. Viisi makeisvarasta V i i m e maanantaina varastettiin A . E a r l Hodgen^kauppalllkkeiestä K i n g s - vayn vacFella n o i n $70 a r v o s t a m a k e i sia j a ^ v t i k k e l t a , j o n k a Johdosta v i i - i nuorenpuoleista m i e s t ä o l i v a n g l t - u j a pollisioikeudessa torstaina. J u - un! käsittely s i i r r e t t i i n syytettyjen jyynnöstä korkeampaan oikeusasteeseen. • • 2 V . auton myynnistä F r e d Stevenchuk t u o m i t t i i n p a i k a l lisessa pollisioikeudessa kahdeksi vuodeksi K i n g s t o n i l r i sen johdosta, että hän o l i v i i m e lokak. m y y n y t sellaisen auton. Jota vastaari o l i k i l i m l t y s f l - nansSiyhtlölIä. Hän o l i a l k a l s e n u n ln saanut 14 k k . tucmtlon täällä velaksi ostamiensa tavaroiden myynnistä. H e l s i n k i . — P a g e r h p l m i n hallitus hjnräksyi t o r s t a i n a esityksen palkkoj e n (korottamisesta yleisesti 7V^pro^ sentillä. • H a l l i t u k s e n kaimanotollä pal^^kysymyksessä o n i l m e i s e s t i y h teyttä presidentin v a a l i i n , j o k a tolmi< tetaan 10 päivän k u l u t t u a. Työyäenjohtajat ovat vaatineet k o - : r o t t a m a a n palkkoja 10 . p r o s e n t i l l a , m u t t a työnantajain yhdislgfs o n h y lännyt sen ehdottomasti. Eduskunnan uskotaan k u i t e n k i n k a n n a t t a v a n k a ' b i n e t i n päätöstä. • : E d u s k u n t a on k u t s u t t u ylimääiräi-seieri Istuntoon erisi t i i s t a i n a , s e n johdosta, että Neuvostoliiton h a l l i t u s j ä t t i äskettäin Suonien h a l l i t u k s e l l e n o o . t i r i , ^ jossa vaaditaan luovuttamaan Suomessa paloittelevat sotarikolliset. S a m a l l a (kertaa voitaneen eduskunnassa käsitellä myöskin palfckakysy- .mystä; • Suomen h a l l i t u s p i i r i t ovat väittäneet, ettei Suomessa ole s o t a r i k c l l i s i a , m u t t a Neuvostoliiton rioottiin ei ole k u i t e n k a a n "vielä annettu virallista vastausta. Neuvostohallitus sanoi, että Suomessa bn 300 s e l l a i s ta Neuvost o l i i t o n kansalaista, j o l t a syytetään sotarikoksista j a j o t k a o n rauhansopimuksen mukaan luovutettava Neuvostoliitolle. TURKISREUNAISIA JA TAVALLISIA JÄKETTEJÄ, HAMEITA, PUKUJA, HIIHTOTAKKEJA JA -HOUSUJA Y.M. KAIKKI TAKKEJA LENINK t a v a l l ; 49,50 asti t a v a l l . 1^50 asti ' N Y T ' ; , • . . . N Y T ' . . , '• lähtien ^*?5 lähtien missääh tapauksesi^a mutätako tätä maii^ota säästötilaisuutta • SUOMALAINEN MYYJÄTÄR APUNANNE • iROSELYN for lad 78 Cedar St. Iies Sudbury Farmituotteilie vaaditaan hinfafukea eroamaan Toronto. — C a n a d a n maatalousUi-t o n presidentti H . H . H a n n a m sanoi t o r s t a i n i l t a n a , että C a n a d a n m a a t a loudessa tulee vakava k r i i s i Jos e i h a l l i t u s r y h d y tukemaan maataloustuotteiden h i n t o j a a p u r a h o i l l a. M r , Hannam p u h u i O n t a r i o n j u u s - t o n t u o t t a j l e n yhdistyksen vuosikokouksessa, lausuen m m , : "Jos f a r m l - tuottelden h i n t o j e n s a l l i t a a n n y t l a s kea v a k a v a s t i , kuteri o n j o . tapahtunut kanärununien hirmoUle j ä I n i t en saattaa tapahtua sikojen suhteen muutaman kuukauden kuluessa, sellaisena a i k a n a j o l l o i n m u i l l a a l o i l l a iCanadas-s a ' T i a u t i t a a n . v a u r a u d e n huippukaudesta, n i i n siitä voi tehdä v a i n s e l l a lr Sen johtopäätelmän, että C a i i a d an h a l l i t u s o n hylännyt f a r r i i a r l t ." B r i t a n n i a n elintairvikeriilnisteriöri edustaja s i r Edwarä Jones sanoi juius-t o n t u o t t a j l e n kokoukselle, että c a n a - ds^läisten o n a l e n n e t t a v a Juuston h l n - , taa, j o t t a sitä v o i t a i s i i n myydä b r i t t i -' Iäisillä m a r k k i n o i l l a . M u t t a j u u s t o n - .tuottajien yhdistyksen presidentti J . H , Ballantyne k e h o i t t i t u o t t a j i a v a a t i m a a n 30 senttiä, p a u n a l t a p e r u s h i n naksi B r i t a n n i a n kanssa tehtävässä uudessa juustosopimuksessa. M r . Hannam sanoi, etteivät f a r m a rit voi hyväksyä i l l a n > l h a i s i a h i n t o ja f a r m i t u o t t e i l i e siinä mielessä, että yritetään siten avustaa pientuloisia kaupunkilaisperheitä. " J o s s e l l a i s t a o n tehtävä, n i i n se o n k o k o C a n a d a n y a s - tuunalalsuus, eivätkä s e n f a r m a r i t y k sin ole velvolliset tekeriiään sitä", s a noi hän. ^ BAKERY V E I K K O KETOLA Puhelin 6-6649 382 Antwerp St. Sudbuxy Sanoo eltä«( 0{(aw3. — flmoitti lauar jdiöä etsi työ IjÖttömyysval jen välityksel sanoi työttön jyjnisen johti non tavallise labtelusta m suuiEsissa". Työministe uksen niille töille, jotka o litus ole j u l tietoja, jotk£ m ööttöm; Mitchell s8 oitjin vuoden si. ja siitä m työttömänä. "Huomatta tömyydestä c voiman jatk minkin kuin .4-42?? Sudbtvryn suurin ja suosituin ^- • taxUiike Nopea palvelus radion avulla p m i s t . B i l l Toleck Ja iSarl Meilleur H Ä Ä K U T S U Ystäväitisesti pyydämme \sukulaisiii ja tuttavia läsnäolemaan 7 tyttäremme ; ' pECcy MARIONIN ja BARTLETT tOMPSETTIN Mätiloisuud^ssa Trans-Cartada-haaiilla 20 päivä tamtni-ktiuta klo 8 Vialla. Vihitään St. Andrcxo'5 United kirkossa klo 3 iltapäivällä. M r . jä M r s . M e r t s i K o i v i s t o , Mattavva, O n t a r io Kingston, Ont. — C C F : n yliopisto, l i i t t o päätti täällä pidetyssä vuosikokouksessa vaatia oikeusministeri G a r s o n i a eroamaan dominionin h a l lituksesta sen johdosta, että hän r i i p o i l a k i a viivyttäessään t u t k i n t a komission r a p o r t i n julkaisemista • j a u - h c m y l l y t e p l l i s u u d e n tapauksessa. L i i t o n edustajat päättivät vaatia myös, että C C P : r i edustajien alahuoneessa o n ryhdyttävä oikeustoimen-p i t e l s i i n m r . Garsonia vastaan siinä tapauksessa jos h ä n e i e r o a h a l l i t i t k - sesta vapaaehtoisesti. Kokoukseen ; osallistuneet henkilöt edustivat C C F : n k a n n a t t a j i a 14 y l i opistossa. He m o i t t i v a t nykyisiä puolustusmenoja j a sanoivat, että rauh a a edistettäisiin paremriiin käyttämällä sellaiset rahat opetustarkoit u k s i i n . M a a t a l o u s m i n i s t e r i G a r d l n e r l a ke-^ h o i t e t t l i n . kiinnittämään huomiota-i-s i i h e n p u l m a a n mikä o n nykyään C a n a d a n edessä m a r k k i n a t n menetyksen taikla. Maatalousministeriä syytett i i n siltä, että hän yrittää verhota halUtukseri saamattomuuden j a l a i minlyönnit nykjösellä dollarlkrllslUä. Kokouksessa e s i t e t t i i n , että tämä p u l ma ehkä v o i t a i s i i n r a t k a i s t a a l e n t a m a l l a t u l l i m a k s u j a brittiläisiltä ja eurooppalaisilta tavaroilta sekä t ^ e ' mäliä s e l l a i s i a pitkäaikaisia sopimuk-d a . Jotka auttaisivat kaupan tasap a i n o n palauttamista kahden maari-o s a n välillä. Elinkustannusindeksi laski 0.2 pistettä marraskuussa Ottawa.—Dominionin tilastotoimist o n tietojen mukaan l a s k i v i r a l l i n en elinkustannusindeksi 0,2 pistettä m a r r a s k u u aikana. Y l e i s i n d ^ i o l i m a r r a s k u u n l o p u l l a 161,5 pistettä, k u n taas r u o k a t a r v i k k e i d e n hintaindeksi o li 201,9 pistettä. I n d e k s i n alenemisen s a n o t t i i n j o h tuneen ruokatarvikkeiden hintojen alentanlsesta. Vuokrat, polttoaineiden ja sekalaisten t a r v i k k e i d e n h i n n a t k o hosivat m e l k e i n . s a m a n verran k u in mitä erinäisten ruokatarvikkeiden h i n n a t laskivat. KAHCISSA Väkuutiistarpeissanne IpaNTYKÄÄ PUOLEENI: P. P. FREDERIGKSÖN •/'v^CidUStaa': ^ Hughes & Frederickson REAL-ESTÄTE — INSURANCE Pnik 3-22X6 Iltasin 3-3501 10 E lm St. E . Sudbury, Ont Suomalainen taattu palvelus Morrison Plumbing md Heating Peltl^pän Ja sähkötyötä, vesi-pumppuja Ja llkavesisälliöitä sekft lämmityslaitteita Ja räystäskouru-j a laitetaan. K o n t t o r i - j a näyttelyhuone 164 E L G I N ST. S. Sudbury PUHELIN 4-4782 Ontartc Suurb mutta vähen Ottawa. - \ perjantaina rin laajahko sa vaaditaar |£en verojen ja maakunt: siii pitämist yentämistä, lustustä yär munisteja V sen kcmissi ^ten,.että se tä halUtiiksc Canadan 1 ti Robert A tyl. kauppa puhemieher läsnä päämi paministeri senaattori I Mitchell, te; keusministe: oikeusasiam Mr. Bryce niistä lakie parlamentii: mutta hän luavan vieli sijn asetuks if sunnossa sa tokaudella rinkorporal KOKEHJKAA 2-WAY JUOMAA Hyvää yksin tai seurassa THE SUPERIOR BEVERAGE :.- CO. PUHELIN 4-4313 30$ Albinson St^ Sudburz Muutl imitäa I Ottawa. I iääntymine lukselle pu: i n a . ;Cana( laajentaa jf^odan jälki 1 Edellyttäväi ;-JiUin sotaia: utelmien 'nemmän i a elatusap •uJöeen ja Sen lisäl 'Usia välii aivoja, i i i , aitteita ja "ia välinei Sitäpaits: in johtava ladan on i 'an arei Nykyisen ^at $383.0 "tuksen bt l l l s e s t in ämä inei '«tta ollaj ttä ne lisä hlelmaa" Verrattui in ova crraten s aikkein s |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-01-07-06
