1950-08-10-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I ^1
3M;
1^4^^-. n *S af Kv)
oin sydämesi hyvä läks' Jäähtynyt'
Ja kärslmykses' kova oripi
päättynyt. -...vr, ••v^-;-
Siis hukkuös Emil unta rauhaisaa,
Sun haudallasi kukat sua hiljaa
S:;.tuudittaa,.--. ' ,..r-m
. ••• • ••; .VaimiKi'-ilnnae.;
KIITOS
Jcia; ystäviä, jotka ottivat osaa su-;
Tuuni.> i-'\'-./'^''^ ''v;'•'V':v ;
'•' •'••••ff •/'•.;: • •*^'V^:-'?'• .•;••."-•/':'• s^-';^" •i"?^rv^:'i^:r^".>i-'^-';:W' ^ •••'••'•'Ä.S,>i5i^'^.;'iir->: ;;;;vi-:<rf;?^.y •.•••;:';•^;v:^-:i•J:^;•^.•i • ;
115,000,000 aUekirjoi-
Moikova. — Moskovan sanomaleh-
^det tiedoittivat viikon lopulla, että
|iföjW5^0 rieuvpstök^
jltekirjolttahut T
4»essln atomlpofaimfn laittomaksi julistamisen
puolesta. •••:,;••••-'•!
il >^ 1
"6 J /
F-f
i i
f-
Etelä-Afrika tarjoaa
lentäjiä sotaan
Pretoria.;— Etelä-Afrikan hallitus
'?Ö1i päättänyt tarjota vakinaisten i i -
mavoiniien taistelukonslaiviieen maa-
^J9Ukikueineen käytettäväksi -'YKm
sodassa" Koreassa.. 'Haiiltus sahöl
tiedustelleensa Yhdysvalloilta kelpai-
^äikosUie jokin i^^^ kuin soti-iaallihen
äpti Korean Bodsissa.
24 tunnin palvelus.
; Puhelimet: ''^-l^^
KL 1234 HA. 1234
TORONTO ONTARIO
28 MESTARUUTTA
Alerisin tytöt Ja pojat voittivat Utto-
Jnhiassa ainakin 28 mestamutta, joista
AllUIe Ristimäen tllUn lasketaan
naisten korkeash^pymestaraiis.
Ilaikklaan kymmenen Alertisin Jäsen-i3L
voitti mestarquksia, joiden iisäksl
senra Tpitjti kaksi joukbuemestamut-ta,
nimittäin. 4x100 m. viestissä Ja
ruotsaIaIsvlj»tIssä, Jossa Alerts sai toisen
sijoitalcsen A. R. M. Ritarin
apeaan kiertopalkintoon.
V
JKorl- ja lokasuojien korjausta.
Autojen maalausta.
* ' Auton renkaita j a kumeja
; GasoUinia, öljyä ja rasvausta
Vt% ALENNUS GASOLHNIIXB
' l^äytettyjä autoja ostetaan
• ' 'Ja myydään.
„. V Puhelin OB. 4562
3211 Dufferin St. Toronto, Ont.
Kotipuhelin RA. 1898
i u^^^ * l i ' '
mm
" SAUNAN UUNEJA
; satoja tyytyväisiä käyttäjiä
Voitte luottaa postitilauksiin
ONTARIO AUTO BODY
. (John N . Ranta)
08 John Street, WA 3354, Toronto
iiiiiiiiiniiiinimiiiiiiiniiiiiiniiiiiiimi
4 8),
?••
I
'M
ii •
•valmistaa ruoka- ja kahvileipää.
,£<eivoksia, nimipäivä- ja hääkaak^,
kuja. korppuja y.m. leipohioalan
tuotteita.
PUHELIN AD. 7676
290 Queen S t W. Toronto, Ont.
ONNI TERVO • •
lillillllllllilllllilllllllllililllillllillliilli
NELJÄ MESTARUUTTA
Canadan kelhäänheittomestari Leo
iloininen tyytyi liitioJnlUassa neljään
mestaruuteen, korkeushypyssä, -kuulassa,
keihäässä Ja kolmiloikassa. Saman
määrän mestaruuksia toivat kotiin
myöskin Alertsin edustajat Albert
Poutanen Ja R. Pella. Albert oli ainoa
IdlpailiJa, Joka suoritti kymmenottelun
Ja sai siis senkin mestaruuden.
V.
KÄYTTÄKÄÄ
Erikoishinnat >
Hautajaistilaisuuksiin
Häätilaisuuksiin
. Ostomatkolllenne
Myös Tarmolaan — Woodbrlgeen
Thlstletowniln •
24 tunnin palvelus
i\ 500 Main St. N .
P u h e l i n Zotte44SO
Vastapäätä Westonln
katuvaunumutkaa
Lapin kullan
tutkimus uuteen
vaiheeseen
UelsinkL — (S-S) Lapin kullan tutkimus
oh nyt Joutunut kokonaan uuteen
vaiheeseen Virtasen kullankaiva-javeijesten
löydettyä äskettäin — heinäkuun
23. pnä — valtiolle kuuluvalta
Tankkavaaran alueelta lähes 200
g. painavan moreenikultakimpaleen,
josta ' y l i puolet oli puhdasta kultaa.
Näin sdurta kultaklveä Suoniesta ei
ole milloinkaan löytynyt. Kimpaleen
suurin arvo. oii kuitenkin, että siinä
on runsaasti kullan sivuklveä jäljellä
— löytö oli siis moreenikultaa. Tämän
avulla voidaan nyt entistä tarkemmin
vihjein ryiityä etsimään Lapin kulta-aarretta,
emäkailiota, jonka kultasuonesta
Virtasen löytämä kimpale on
peräisin.
Tutkimukset ovat täydessä käynnissä
jä jatketaan niitä ensi -vuonnakin.
Suomalainen karja
kiinnostaa ulkomaalaisia
Helsinki. — (S-S)—-Ulkomaalaisten
karfjanomistajien Ja Jalostajien
mielenkiinto suomalaista karjaa kohtaan
on kuluvana kesänä ilahduttavasti
lisääntynyt. ParhalUaan myydään
lehmiä ruotsalaisille lähinnä
Pohjols-Ruotsiln. ^ Myös Norjasta on
tehty tiedusteluja ja useita sonnien
sekä lehmien halukkaista ostajia on
ilmaantunut. • Samoin on tekeillä sopimus
näutaikarjan koelähetyksen
toimittamisesta Airikaan lentoteltie.
(Jatkoa 1. sivulta)
ka Alertsin kapula oli Jäänyt huoanat-tava.
sti jälkeen edelläkerrotun tapauksen
johdosta. Kummatkin, niin Anita
kuin Nancykin toimitettiin heti sairaalaan.
Nancy oli ilmeisesti yrittänyt
liian kovaa ja oli sairaana. He olivat
kuitenkin kentällä seuraavana päivänä.
KIEKONHEITTO
Naisten Idekonheittokilpailuun osallistui
kuusi heittäjää. Joista mestaruuden
voltti Yrityksen A. ilomäki 21JÖ0
m. heitolla Ja Viestin Leila Pakka tul
i toiseksi 20.18 tuloksella. Muiden tulokset
ovat seuraavat: H. Rintamäki,
Jehu, 19.98; Elvi Lujanen, Yritys,
18.39: L. Puiras. Speed. 18.17 ja Ilona
Nojonen, Speed,ii4.77 m. ' .
Yleisen sarjan mestaruuden voitti
Toronton Yrityksen Paul Vuosalo tuloksellaan
31.46, Alertsin A. Poutanen
oli toinen ,29.75 ja Leo Roininen
kolmas, 23.35 m.
Alle 21-v. mestaruus tuli Alertsin
Roy Peilaile ylivoimaisella 3637 m. tuloksella.
Yrityksen Ty Lemberg nli toinen,
: Speedin V. Sytelä kolmas ja Iskun
R.Lempiälä neljäs. Heidän tuloksensa
olivat 29.60; 26.78 ja 22.12 m.
Alle 17-v, tulevaisuuden sarjassa oli
kaikkiaan 12 kilpailijaa, joista mestariksi
selviytyi Jehun iPenttl Rasi tuloksellaan
4234 jä toiseksi Alertsin L.
Jaworski, 41.85, sekä kolmanneksi
Viestin Roy Ranta, 37.58. Muita tuloksia
: Vesterback, Isku, 30.78 ja IVed
Harju, Jehu, 3035 m.
Y l i 35-V. sarjan mestariksi selviytyi
Viestin V, Kontola 28.76 m. tuloksellaan,
toiseksi Alertsin O. Toivonen
28.14 m, heitolla jä kolmanneksi Iskim
K. Kaarela 27.30 m; Rudy Lhid, Wawa
A.C., 25.55; Mauno Porsell. Viesti,
25.18 ja A. Widgren, Elo, 24.77 m.
SEIVÄSHYPPY
Päivän viimeisenä kilpailuna suoritettiin
selväshyppykilpailut. Yleisen
sarjan mestaruuden voltti Alertsin A l bert
Poutanen tulok&alla 3.01 m. Muut
tulokset: Ray Laakso. Yritys, 2.92 ja
Paul Vuosalo. Yritys, 2.70.
Alle 21-v. mestariksi tuli Yrityksen
17. Nilronen. Joka hyppäsi 2.47 m. korkeudesta.
Dynamon A. Muhonen hyppää
237 ja Yrityksen R. Ramberg
1.98 m. korkeudesta. ;
Ikämiesten mestaruuden voitti
Alertsin Taito Ristimäki, joka saavutti
samalla liiton uuden ennätyksen
sarjassaan tuloksella 2.85 m. Entinen
ennätys 10 cm. huonompi ja oli sen
saavuttanut Viestin L. Sinisalo niin
monta vuotta takaperin, että vuosilukukin
on epäselvä.
Poutasen selväshyppytulos on alle
21-v. sarjan uusi ennätys sillä hän
kuuluu alle 21-v. sarjaan vaikka k i l -
paillkin nyt yleisessä sarjassa. Entinen
tämän sarjan ennätys oli 2.80 ja oli
sen saavuttanut; 1947 Sam Montelebne.
Kun raportterimme poistui kentältä
klo 530 oli Taito Ristimäki jatkamassa
yritystään rikkoa Uiton ennätyksen
sarjassaan ja palkalla oli perin vähän
kansaa.
. Ensimmäisen päivän tilinteko osoitti
Alertsin polkien Ja tyttöjen voittaneen
lähes puolet eli 13 niistä 29 mestaruudesta,
jotka ratkaistiin päivän
kuluessa. Tolsalla tilalla olivat Toronton-
Yrityksen tytöt Ja pojat. Jotka
anastivat . . yhteensä 7 mestaruutta.
Muiden seurojen tili on seuraavanlainen:
Viesti 3, Jehu 2, Isku 2, Elo ja
Speed kumpikin yksi. Lauantain kilpailuissa
saavutettiin kolme uutta l i i ton
ennätystä, joten alku näytti varsin
lupaavalta.
Kentällä oli hyvin järjestetty ravhi-tolapälvelu
ja hinnatkin olivat perin
kohtuulliset hyvistä- voileivistä ym.
Kirjoittajalla ei ollut aikaa tutustua
emäntä väen keitoksiin ja paistoksiin,
mutta asiantuntijain lausuntojen mukaan
olivat hekin hyviä ja halpoja.
Vaikka lauantaina oli työpäivä ito-dettiin
kentällä olleen ensimmäisenä
kilpailupäivänä noin tuhatkunta henkeä,
todistaen sitä harrastusta mikä
vallitsee suomalaisen kansan nuoren
väen urheiluharrastuksia kehtaan.
Varsin suuri osa paikalla olleesta
Väestä oli pitkämatkaisia, joista suuri
osa oli saapimut paikkakunnalle jo
edellisenä päivänä Port Arthurin, Toronton,
Sudburyn, Soon, Montrealin
ym. seuduilta.
seurasta, nimittäin St. ;<;2ättiarinesin
Starista, North Branchln Mosta Ja
äskettäin pertjstettista Wawaii Athle-tic
Clubista, Joten varbnmdeUa vol<
daan todeta kilpailijoita säajniEieen ai-naldn
1^4 eri palkka&uimalta. , '
SUNNUNTAIN AAMPPiöVÄ
Varsinainen lUttoJuhlapäivä alkoi
kauniin kesäisen sään-vallitessa Ja voi-mistelukaarU
oli kokoontuiuit^jo varhain
aamulla kentälle -vitoieisfö voitelua
varten Paavo Voutilaisen Johdolla.
Yhteisvolmisteluharjoituksech osallis-»
tui noin satakunta tyttöä Ja poikaa. •
Kilpailut alkoivat lähes puolisen
tuntia viiväst3meinä 200 metrin alkukilpailuilla.
Tällä matkaHa saavutettiin
päivän ensimmäinen uusi ennätys
kun alle 21-v. sarjassa juossut 'Alertsin
Gordim Chisholm selviytyi matkasta.
233 sekunnissa eli 2/10 sak. Joutuum-min
kuin Ake Hunnabon 12 vuotta
vaniia ennätys. Tässä sarjassa oU
kaikkiaan Isolme alkuerää, yhteensä
ib juoksijaa. Yleisessä sarjassa oli
kaksi alkuerää ja parhaan ajan saavutti
Alertsin SylO^ara,'243.
PITUUSHYPPY
Yleisen sarjan • pituushypj^rmesta-ruuden
voitti Alertsin SylCHara 6.22
m. loikkauksellaan, toiseksi tuli Alertsin
A. Poutanen, 5.45. ja kolmanneksi
Echon M. Winter. 4.86 m. Kuten havaitaan,
oUCHara ylivoimainen voittaja.
•:. • •-• • •v/,:\,/''^>>:-:/-: *
Alle 16-V. tyttöjen kilpailussa oli
seltseinän kilpailijaa, joista soittajana
esiintyi Echon Nancy Hraany. joka
hyppäsi 3.93. Muiden tulokset olivat:
Sally Manninen, Jehu, 3.70; Joyce Lujanen,
Yritys. 3.65 jne.
AUe 17-v. poikain pituushyppyyn
osallistui yhdeksän poikaa jamesta-riiuden
voitti Yrityksen Tony Greno-vlcius
6.03 m. hypyllään. Toiseksi st-,
jolttul Viestin nouseva toivo-Boy Ranta
6.02 m. hypyllään ja kolmanneksi
Yrityksen Bob Mäki, 5.81. Mestaruus
ja kaksoisvoitto oli vain yhden senti-metrin
-varassa. Y l i ivlisinjetriä hyppäsivät
Alertsin A. Vlau. 535, Jehun
Pentti Rasi, 530, Alertsin P. Penttilä
5.05 ja Alertsin L. Jawiar6ki SM m.
Alle 15-v. poikain: pltmishyppyyn
osallistui seitsemän poikaa. Joista k l l -
paUun voltti Visan V. Kotila 4.77 m,
hypyllään ja. toiseksi sijoittui Iskun
Olavi Ristoheii 4.70 m. hypyUääp. Kolmas
Ja neljäs olivat Jehun Fred Harju
ja Yrityksen H. Leskinen 4.67 ja
4.55 m. tuloksilla. !
Alle 21rv. pituushyppymest^ruuden
voitti viidestä kilpailijasta Alertsih
Gordon Chisholm 6.12 m. hyj^yllä Ja
toiseksi tuU Alertsin R. Pella 5.29 m.
Viestin , P . Penttilä hyppäsi ]5.26 Ja
Echon J. Branny 4.99 m. ,'••
Yli 35-v. miesten pttuushyppjnnes-taruuden
voltti Iskim K. Kaarela tuloksella
, 5.20 »toiseksi tuli saman seuran
K. Kentala 5.10 m. Jiypyl^. k o l manneksi
jä neljänneksi sijoittuivat
Echon Bill Mäki ja Elon A. Widgren
4.75 ja 4.33 m. hypyillään. •',.';
Kalkkein vanhimpain poikabi s£trja'h
(yli 45-v.) pituushyppyldipailussa saavutti
Viestin V. Kontola sarjansa nn-den
ennätylcsen .436 m. tuloksellaan.
Toiseksi sijoittui Visan Lauii Salo
438 m. Ja kplmanneksi Jymyn K . Rantala
3.87 m, tuloksella. Uusi ednätys
on 20 sehtlmetrlä parempi kuin .Emil
Ristosen kolme vuotta takaperin saavuttama
tulos.
Naisten pituushyppyyn osallistui
kuusi kilpailijaa joista mestaruuden
voltti Yrityksen hyvä urheilija A. Ilomäki
3.87 m. tuloksella. Jehim .• Sally
Iklannlnen oli toinen 3;79 m. tuloksella
ja kolmannen palkinnon sai Elvi Lujanen
Toronton Yrityksestä 3.67 m.
tuloksella. Muiden tulokset oliyat:. .-I.
Lujanen 3.54, Patsy Graham, Jymy,
3.50 Ja Jean Hendrickson, Yritys,
3.11 m. •'. ,:'^*,-';-
KOLMAS MESTARUUS .
Viestin V. Kontola voltti moukarinheitossa
kolmannen mestaruutensa
33.02 m. heitollaan. Toiseksi tuli Alertsin
R. Pella. 31.75 ja kolmanneksi
Alertsin O. Toivonen, 2938 m Jymyii
K. Rantala heitti 2931; Yrityksen Ty
Lemberg 28.67 ja Alertsin L. Jaworski
2035. • •.
Keihäänheiton yldsen sarjap mies^
tahttideste ei fdlpälllnt muuta Iqiln
i c o l ä e i ä t e ^ j a
dettiin. että CanaJdan^bBihäaäheltto-mestari
-X£o Roininen-«voittaa m ^ ä -
niuaen. kuten tapähtulktn; Leo'beitti
573)5-/.Ä; molaseik Toiseik sijoittui
Yrttyl^enlPauI Vuofialo 50.98 im. tulök*
sdla Ja kölniameksi'Alert^ Alboi;
Poutanen, 34.24 m. '
Alle 21-v. prtkain kelhaanhpittoon
ei osallistunut myöskään miauta kuin
kolme kilpailijaa. Joista miestanius
Joutui Alertsin R. Peilaile 38:40 m-tuloksellä
Muut tulokset: TyLemberg,
Yritys. 36j38 Ja *P.i>ö»ttilä. Viesti,
Naisten keihäänh^ttömestaruuden
voitti'17.02 m.'tuloksella Jehun R. R i n tamäki
Jä tolaksi tuU Yrityksen Elvi
Lujanen 12.52 m. tuloksella.
'Alle '17-y. sarjassa oli ilahduttava
määrä kilpailijoita, kaikkiaan l l p q i -
kaa. Mestaruuden: voittl'T^estln: Roy
Ranta 4l;93 m. tulök&ella. AlertsinM.
Latvalan ollessa'teitaen 40.14 tuloksella,
lilulta tuloksia: X<.Jawor8kI, Aierts,
39-78; Pred' fiarju. jehu, 3732 Ja P.
Penttilä,'Alerts,-33;45 m. ;
Iskun ' K . iSaarela voitti y l i 35-v.
miesten mestaruuden 45;71 m. tuloksella
ja ollen aika tavalla parempi
kuin toiseksi sijoittuhut Visan L . Salo,
Joka heitti 3732 m. yfcstlh M. P o i ? ^
oli kolmas, 34i79 Ja filon A. Widgren
# l j ä s . 34.40 m. •;•••;:••,
1,500 M. JUOKSUT
ime taipaleelle läiiti seitsemän
yleisen sarjan miestä. Joista mesta-f
esitettiin Tbivo Savelalta ja 'Taisto fia-loltaf
Törc^tosta saapuneet tervehdysr
sähkeet: l^alsto lähetU tervehdyksen
AAU:n Ontarion Jaoston puolesta.
Geb^e Saivö oU myöskin lähettänyt
tervehdyloäir Port Arthurista, koros-^
ta(m erikolsött rauhantaistdun merkitystä
urheiluväelle. Urheiluveteraani
Lauii Salo • lausui Wanupin Visan
tervehdykset!;
«Pyysilllsen Iknlttnmin edistäminen
ei ole ainoa nuoren kansan
: ' tultava nykyisessä tilanteessa, Jos-sa
ItysyiBBy» sodasta -ix'] «anftifita 'on
. hinksent.^ryan varassa",,
sääol bahadan Suönialaisen Järjestön
sihteeri -O. Sundqvist esittäessään
C8J:n tervehdyksen koolla olleelle
yleisölle Ja.urheiluväelle. Hän keholttl
kaikkia saapuvilla olleita alleklrjoitta-nuian
• Tukholman vetoomuksen atomipommin
pannaan julistamiseksi, elleivät
ole sitä vielä tehneet. Jos mikään
nUn Juuri urheilun edistäminen
edellyttää, rauhaa Ja urheiluväen pitää
suunnataytoinUntansa rauhan hyväksi
sen sijaan, että se Johtaisi tappotantereille,
f ^ u j a lausui C83:U
Järjestön kUtokset kaikUle niUle. jotka
tavalla: tai, tgisella ovat avustaneet tä-.
män suuräomtlisen lyyslilisen kulttuu-
DR. C. A H O - lf(iiiiinäs/«^^
HUONE 640 PHYSIOIANS' & SUROEONS B U I L D I N O^
86 Bloor Street West Toronto, Ontario
Puhelin KIngsdale 8239
VÄLITÄMME . . .
TALOJA. LIIKKEITÄ JA FARMEJA
163 Walmer Bd.
BEAL ESTATE BROKER
Klhiteimistölalnoja saatavana.
Puhelin RA. 0401 Toronto, Ontario:
JUHLAPARAATI
Lauantai-iltanä kello 7 alkoi Eteläpään
haaliltajuhlapai-aatl. jossa oU
kaikkiaan ehkä lähes 400 henkeä, etupäässä
nuorta kansaa. Kulkueen etupäässä
oli Paavo Voutilaisen ajama
kuulutusauto kövaäanlsineen. Ensimmäisenä
oli Union Jack ja sen jälkeen
kaikkiaan yhdentoista Suomalals-Ca-nadalaisen
Amatööri-Urheiluliiton
seuran liput. Kulkueen etupäässä olivat
tytöt voimistelupuvuissa punaisiin
; puettuna. Heidän jälessään olivat pikkutytöt
sinisessä voimistelupuvxissa ja
miehet ja pojat valkoisiin puettuina.
Heidän jälkeensä oli toimitsijain ryhmä
ja lopuksi toimitsijain ja kiinnostuneen
yleisön joukko. Kierrettyään
hiukan Eteläpään karpungin keskuksessa
palasi kulkue takaisin haalllle.
Mainitsemme tässä seurojen liput
siinä järjestyksessä kuin kirjoittaja
havaitsi ne kulkueessa: South Pprcu-plnen
Viesti. Soon Dynamo. Klrkland
Laken Jymy, Whlteflshin Speed.
Round Laken Echo, Wanupln Visa,
Port Arthurin Isku, Sudburyn Aierts,
Toronton Yritys. Beaver Laken Jehu
Ja Tlmminsln Ccmets. Lauantaipäivän
kilpailuissa havaittiin kilpailijoita
näiden lisäksi vielä kolmesta muusta
100 METRIN JUOKSUT
Naisten 100 m. loppukilpailun Ja
mestaruuden voitti Jymyn Patsy Graham
14.8 ja Yrityksen Jean Hendrickson
oli toinen, 3.5 m. jälessä.
Yleisen sarjan kilpailun ja mestaruuden
voitti Alertsin Syl 0'H&ta, joka
juoksi sen 11.7. Yrityksen R. Laakso
oli 1.5 m. jälessä Ja Alertsin L.Bea-ton
oli rinnanmitan jälessä edellisestä
sekä Viesthi K . Viita 3 m. jälessä.
Alle 21-v. poikain mestaruuden voltti
Alertsin Gordon Chisholm llls ;se-kunnissa
ja saman seuran R. Pella oli
10 m. Jälessä.
Alle 17-v. poikain loppuklipailtin Ja
mestaruuden •voitti Viesthi Roy Ranta
12.1 sekimnissa. Jehun Pentti 'Rasi^ oli
2 metriä jälessä ja Yrityksen B-iaSki
rinnanmitan edellisestä.. Jehun J .
Zangari oli 2.5 m. jälessä.
Yli 35-v. loppukilpailun ja mestaruuden
voitti Iskun K. Kentala juostuaan
matkan tasan 13 sekunnissa.'J^lanian
sefiran K . Kaarela oli rinnanmitan Jälessä
ja Echon Bill Mäki oU f m. Jä-l
lessä. Elon A. Widgren. oli 45 in. jälessä.
•' ••''','
* •'' • • •''. • , i . '••
Y l i 45-v. miesten sarjassa saavutettiin
ansi ennätys Jam Viestin: V.iKÖn-tola
saavutti 1/10 sekuntia paremnuua
JUOS Joutui Alertsin JU <?rawfordlHei
Joka SasUsa matkan 4£4J9. KCuldeh s i joitukset
ovat: V. T^yynisauaa, Jehu,
100 m. Jälessä; A. yestertock. Isku,
110 m. Jälessä; A. Poutanen; K . Juvonen,
Isku; G. R i s t i e n , isku. Kilpailun
ulkt^uoleUa Juoksi mihinkään
seuraan kuulumaton tTpcihi^nen takamaiden
metsänoies V. Peltoniemi, Joka
saavutti parhaan ajan, 432. Rän'ei
kuitenkaan :saanut mestaruutta eikä
palidntoakaan mainiosta suorituksestaan,
-f. •>•:•..••'.•• '
Alle 21-v. sarjassa dli kuusi juoksijaa,
Joista käksl Jniok^ matkan entls^
e^ttätyiitä'paremmat^" ajassa. ^Mestariksi
selviytyi Speedin Auori ja lupaava
juoksija Nurinan Ceppetelli Joka
voitti toisen Uiestaniuden 430.5 ajassa.
Echon O. Torikka oli toinen, 433.
Muiden sijoitukset olivat: M. Dube,
Aierts, -435; Pried Harju, Jd»u; J .
Korhbnen Ja Dick Mäki, Jymy. Vtt-meksimainlttu
oli ylimääräinen Juoksija
tässä sarjassa sillä hän on iältään
vasta kymmenvuotias. Siitä bupUmat-ta
se; ^ o i t ' ^ ^ h ' ftJlöint -kUpiayunsä.
Yleisö hiuaasl kun nuöri Ja pienikokoinen
kilpailija =otti tiukan loppuspurtln
saapuessaan maalUn. Hän oli 'saapunut
jtihlaan vanhempiensa ja sisaren'
isa kera. . •;.:; ^ c f:':iv
Vii 35- ja y l i 45-v. niiaten sarjjaissa
eioUut kiUn yksi kilpailija kununassa-kin.
josta syystä he imivät juosta yhdessä;
Alertsin Janne Autio voitti toisen
mesttffuutensa yli: 35-v. sarjassa
juostuaan matkan 536^. Jjranyn k .
Niemet voitti yli 45-y. mestapnuden
ja hänen aikausa oli 1/10 sekuntia
hitaampi. ••••••.••,.,
Alle 21-v. sarjassa (di^sntinen ennä
tys Olavi Ojalla.'438;7., Hän oli saavuttanut
sen 1944 Ja se patani aika-(a-vaUa
.63 sekunnilla.
JtnLAMARSSl V , ••' "
Liittojuhlan iltapäiväohjetana poltettiin
klo 2i25 ip. kun Paavo Voutilainen
koniensi Jtihldmiarssinliiickeel-le
kentän ympäri. Maissiin osallistui
kaikkiaan 12 seiitan voimistelijat Up-ptiineen,
82 naisvoimistelijaa ja 22
miesvoimistelijaa ,Jöiden edellä marssi
Juhlan tpimitsljalnTjrhinaä Paavo^Viau-rion
Johdolla. "
Kun marssijat olivat pysähtyneet
kentälle lausui ylikutduttöja Terh^
Tiipri Juhlakansan tervetulleeksi lUt-totoimikuimäh
ja 'Järjieitävän seuran
iiuölesta, puhuen suonieksi j a ehglan-niksi.
Sen Jälköen lausUi Whitöeyn
kiumahi esimies 'Stanley Gardner
myöskin Jidilakansan tervettilleeksi
kuntansa älueelle^auttimaan kauniista
säästä j a luonnosta Sekä kehittämään
niin fj^siillsiä taito henktsiäkiri
rto: juhlan aikaansaamisessa, m n ylisti
Juhlan ohjelman suorittajia suoma-»
lais-canadaiaisen nuoren väen valio-
Joukoksi. Josta meillä kalkilla on syytä
ylpeillä. . , . "
Kentällä lUkkuI Timmtoshi Rauhan-ne:
Uvoston jäseniä. Jotka keräsivät allekirjoituksia.,
.Tukholmaa vetoomukseen.
Jolta n p y i olleen myöskto palkalla
olleella Juhlaväelläkin.
VÖiAlIS^LUKI^PAILUT
Ensimmäisen volmlstdukilpailuesi-tyksen
antoivat St.~ Catharinesto Star-to
kuusi puhaisUn puettua tyttöä, Jotka
esittivät'taiarlette Chessin harjoit-
(atnanotij^liään.
Toisena .esiintyi Toronton Yrityksen
kutisi sinlsito pukeutunutta tyttffi
Lis, iSuomelan harjoittamalla ohjelmalla.
He erittivät myöskto TtJL:n
viime vuodeh kllpaiiuvoihiisteluesltyk-sen
erään osan, yUinääräisenä numerona.
.Eslljlys^oU saanut ensimmäisen
palkinnon'S^^
ta Ja P. Penttilä, yieätln joukkue M
jälessälcoBo matkan, ahtsfolähtten
tojuissa oli ^ » m a t k a ^ m. .; .
Mhjialn ipöjai isaiisii^^oiiiniiUxixä'
tähän k i e r t ^ l k l n c^
UOfBLAIXftJUOKSIJ
dat voittt Alertsto Albert Foutedai
iaiiioanakilpaflijania fifilnmntsKa.
AUe: 21-v. sarjassa' öli kio&pe k i h ^ -
lijaa Ja^ mestaruuden ivoitti. Y r i t y k ^
Grenovlefais Higgamntdssa. iTri-
Ijrksen :B.-'tieskinezi: oli; tcSxiten ia samani
seuran T. Niiranen kolnia9..les-kisen
aika oU 22.8, , , . } :
Y i l 357V. sarjau, msetariiuden' ycdtti
£3oniL%^
kun K."Kentäla.oU toinen, e m. Jalassa.
;:'y''-\:.}%--\r---::/-.:^
Y l i 45-v. sarjassa saayutettlito myOs-kto
uusi «inätys kplndottehissa sillä
kaksi uutta ikämlesenniätystä saavuttanut
(pituushypyssä Ja lOO m. Ju<d^-
^uiffia) Vlestto v.;KpntöIa Bilrti Emil
Ristosen vuöhhä 1947 saavuttaman
18331 plsitecfh ennätyksen mtiistojen
j o u b ^ h . köntöian iiusi pisteinään
ön 184.19. Se öli liittojuhlan kymmenes
uusi ennätys.
Aitajuoksu näytti olleen kaläceto
vähimmto h£urra£tettu Ja harjoitettu
urheilulosji sillä'köimessa sarjässi oli
atooästaan kuus! kilpailijaa ja k8ike.<«-
ta päättäen olivat aidat kentällä ensimmäisen
kerito'tänä vuonra. Aleit-sin
kentälläkin likaee aidat olleet Ukkona
ämoastaan ihdien kert-an kaiu-van
kesäd eikana.
Esitysteu .väliaikana esitti Tlsdalen
ktmhan 'eätoii& Victor Evans kuntansa
tervehdyksen kokoontuneelle juhlakansalle,
sanoen sahialla. että kurita-laiset
antavat 'suuren arvon ja merkityksen
sille tosiasialle, että Juhla pidetään
heidän kuntansa alueella. Mr.
Evans kiehoittl toimimaan canädalal-.
sen kansalalskuhtoisuuden hyväksi.
Sudti^uiTiiVi^ertsto tyttöjen ryhmässä
öli myös kuusi ptmaläito puettUiE^
aa/^jÖtkä^bUvät harjoitelleet ppa
liMäs Vuoren Johdolla!
Falldntotuömarit Jiilistivat naisten
voimisteltikilpäilun voittajiksi Toronton
Yrityksen joukkueen, joka oli saanut
35.75 pistettä. St. Catharinesto
Starin Joukkue sai 323 ja Sudburyn
Alertsto joukkue 31 pistettä. Tbronto-laistTtöt
vöittjyat tämän kilpailun nyt
kuudennen peräkkäisen l i i r a n . Pai-kihtotuomaretoa
toimivat Yrjö r Vainio
Sudbui^ta';*'Karl Lehto Torontosta,
Laiui Sälö" Wanupista ja Richard
Vuorin^ki 'South - Porcuptoesta.
200 M . LpPjPUKILPAILUT
Yleisen sarjan mestaruuden voitti
varmastl^ÖuaBluyn Alertsin Syl C H a -
ra ajassa'.24^ sek. Toinen öli saman
setnran L.;)Bi^i^h kolme metriä Jälessä.
Y'rityksSa^.!l(^liaakso oli rLnnanmitah
jälessä edeUisCTtä.
Alle 21-Vi mestaruuden voitti Alertsto
Gordon Chisholm 23.6 seblmnlssa.
Alertsin']^, Javrcrski oli 18 m. Ja JEJchon
.J.tBranny 2Q m. jälessä.
• Ikämiesten; mestaruudep voitti Iskun
K K e n t t ä 27.9 sekunnissa ja saman
seuran-K, Kaarela oli puoli metriä
ja Echon-Blll Mäki kuusi metriä
jälessä."
UUSI ENNÄ^S •
Alle ' 17-v^ -sarjan kolmiloikkaan
osallistui f c ^ ^ ä a n kymmenen poikaa;
jbista^^tadruuden Voltti Viestin
Roy RaritÄTJoka loikkasi 1239 m. Ja
paransi siten entistä .etmätystään puolella
metrillä. Hän on saavuttanut
ajan kuto Emil Ristosen v. 1047 saavuttama
13^9. Visan L, Salo dii 3J5 i n .
jälessä Ja Jymyn K. Rantala öli 43
m. Jälessä. ••
omtoaisuuksiaan. W
Sen jälkeen komiennettlto kulkue
jäUeen liikkeelle ja kun lippumlehet
yjn. olivat Jääneet sivuun ja vbtaJlste-^
lijat oU muodostettu 10x10 rivistöön,
alkoi yhteisvpimlsteluesitys Pisavo
Voutilaisen Johdolla.
Voimisteluöhjelman oliyat suunnl-teUeet
Paavo Voutilainen ja ^1^1
Junnila Jakun Jack HyiD^äer oli viime
kevättalvella pitämässä vQimistelu-kursssja
maan eri osissa, harjoitti
hän saaialta toyöekta seuroissa tätä
yhteisvoimisteiua, johon oli vsovittanut
musilklh kuorönJ<AtaJä Richard Vuo-irttoäki
South ^I%ircupinesta. Eslvolmls-tfeUjoina
toimivat Jack nsvUBnäer.
Erkki Junnila, AUita Erickson Ja Eila
-Tamirhtoen. " \::
MonIJakä>toen c ä i ^ onnistui ver-rftttato
hyvin kun otetaan liuömloon,
että'tä8äi'£ätapaiarasä''jOUk^ öli 12
eriseuran JäSäalä^ joilla el ollut tilaisuutta'
harjöitieUayhde^': ehhenkuin
^tyspäivän atihiuna, Jqlloto sien väitetään
supistuneen fc^nrin vähiin: Täytöt
thhttiiVät onnistuneen esityksessä i » -
tethmto kuto pojätl Jotka, tekivät'Joltakin
kommeHukäa.
itämän Ja ^tiidenkto vdlmlsteluesl-tysteh
muslikläta tatioläiti pianöhsolt-taja
J.-Larchtx Tiihnilnstetä.
Yhtebvoimlsteluesitykseii jälkeen
vieläkto paremman tuloksen sillä jolcu
aika sitten hän loikkasi AAU:n kilpailuissa
Torontossa 13.19 metrin tuloksen
Joka hyväksyttänee liiton uu-
4elBl ennätykseksi siinä tapauksessa,
että se ,on moitteeton tulos. Y l i 11 m.
tuloksen salvat A. Vlau. Aierts. 12.15;
T .Grenovicius. Yritys, 11.44 ja L. Ja-woH*
i, Aierts, 1131.
Alle 21-v. sarjan mestaruuden voitti
Alertsto Albert Poutanen 11.66 m.
tulokseliäaja,. Viestin. P. Penttilä loikkaa
1138 'Ja. Alertsto R. Pella 11.10,
Neljäntenä .oU Alertsin Gordon Chisholm,
11.07 m.
Yleisen sarjan mestaruuden voltti
Alertsto Leo Rointoen 12.40 m. loikkauksellaan.
Yrityksen P. Vuosalo oli
totoen, 1233 ja Alertsto Syl 0'Hara
kolmas, 12.19 m.
Tfli S5-V. sarjassa voitti mestaruuden
Iskun K. Kaarda 1033 m. loikallaan.
Elon A. 'Widgren oU totoen. 935
Ja Visan Lauri Salo hyppäsi 932 m^
BUOTSALAISVIESTI
Päivän Jämiittävimpiä kilpailuja;oli
se riiotsätoljgtesti, jossa oli ksysymyk--
sassS liit^.^ mestaruus Ja myöskin
sudbiiryläisen^^^ Ä. R.
Bt.Rlöirin"Ä3|joittj^ koinea kierto-palktoto.^
ipti^ voitu Alertsto joukkue,
jossa JöolE^lit Dube (800), Rotolnen
W eli 3/10 se^
enhätystä^uonompL. Viestin jöäkkn>
eessa Juoksivat mainitussa Järjeatyk-.
sessä Harold Evan, K . VUta, RoyRan-
'Kyms&enpttelun lajit suoritti n ä i s^
kisoissa ainoastaan yksi osanottaja,
Alertsto nuori Ja tarmokas Albert
Poutanen, -Joka sai suorituksistaan
kokoon 62837 pistettä ja voitti siten
liiton mestaruuden. Sivumeztoen sanoen
olisi aika uudistaa pistelasku hy-kyisto
käytännössä .olevaUe pohjalle.
Siten voltalsito asiallisemmin verrata
miten hyvät tulokset kilpailijamme
saavat mulhtopistemäärito verrattuna,
-.'^jlr,.':,:.;'::. •
Ritarin kiertopalkinnon voittajat
saivat' — kuten vihne vuonhakto —
voittonsa Johdosta kukin heiäilökoh-taiseksi
' palkinnokseen piehoiskokol-sen
juokfiljäpätsaan.
ALERTS PARAS SEURA
Rata- • ja kenttäurheilussa oli k i l pailtavana
Arnold.; Männyn lahjoittama
kieriöpajktoto. Jonka tämä urheilun
ystävä on lahjoittanut kllpallta-yaksl
liittojuhlassa siten, että kunkto
lajin voittaja saa seuransa hyväksi
neljä pistettä,, toisesta tilasta lasketaan
kaksi pistettä ja kolmannesta yks
i pJLste. Tällä tavoto.laskien «anoi ylir;
^te^ri^»id^
sin saantien kaikkiaan 148 pist., Toronton
Yrityksen 04 pistettä, South
Porcuplnen Viestin 61 pistettä, Port
Art^urto Iskun 48 pistettä Ja Beayer
Laken Jehun 29 pistettä.
Kieriopalktoto Joutui siis ensini{päi-sen
kerran siitä kilpailtaessa Alertsin
faaltmm, todistaen «iten Alertsto olevan
liiton, parhaan seuran rata- ja
kehttäurheUussa.
Muiden seurojen pistemäärät öUVat
5^aw;kiiBrt.gi^
«rato)itsijat
' 6 8 Shimiah Sttttt
i Port Ärtlunv onbrta
Halloo Mai
^oTcinmat. •
j{yt otan jJ
tteni On oli
viljat aKtavat
viime yönä k<
keltakin, mut
iiaittaa tehnj
jälleen tänä y
iaeiina isäni
ipl2h kermat
. -jvEnun.pien
inin me olim.
geisoi portilla
Itsuaksi laita
fiinä ollut I
vaatteensa ka
-Äiti paistoi
retta ja kyllä
i a muuta'ti
Tää onnea ki
: Tiedustelkaa mejm
J K Ä & E T T A V I A it
^^^^^^^
V A R U S T E I T A
VäUttäJät Thunder Bay
TäydelUnen vbrasto (
^ Huoltopalvelua
Ylö^noa - hitsausta -
SUOMEA PDHutAAH 1 Veikolla t
Utaa Marg
En ole pitk
B tällä perui
iuionostl. :
jjanssa menn
. qn kipeä hai
dättää pois.
Täällä öva
isänätöissä. •
-iieinät kofja
mies. Toiset
On oiketo
iuh linnut la
Hyvästi!
PUHEUN 5.87Ö
381 Oliver Boad, Port Artto,
seuraavat: "»anupin Visa 20.1
Laken Jymy 14, Round I
14, North Branchin Elo 13, \
Speed 9, Soon Dynamo 2 ja ist*
rtoesto Star 2 pistettä.
Kilpailut päättyivät bOloiraoul
den aikaan.
illalla oli High-kotduQ
juhlasalissa juhlakonsertti,
paljon taiteellista ohJelmaaT
kerrotaan toisessa paikasa
me. •-
Säätelynä jpil
^ Xaterior THm
# lasuI^BiJc Sidlsg
•^'PiyiTOod.•;•'•:.•
® Maronite
® Asphali SUngtek
® FIbre Glass XnsniBliBal
MJMBER CiXl/l
Eileen St
at Grand
Dear big :
ibs readers t
We just g(
andi though
|. It is raining
I stayed c
mother's las
Norma stay
Eister Marga
Seplembier. •
ever reading.
My mothei
l»erries. .
We were fa
tiie dthers p
^..f,,WeIl..i:gu
Good-bye to
99 S. Cumbcffland St i
Port Arthur
Suite 105, CUthberaton Block ' Port Wllliain, Oli |
; (Kovsi Scötla pankto yläkerrassa) ,
PALO- i a A i i T O i ^ i i i D : i r a K i nA
autonne tai «toUnne meidän antamalla lainal'* ja säästäkää flUUil
O.::DIAL3-8821
Sydäi
Jonka jär
niistä kai
Eriko
niistä m
mutta elv
B.H.2
• 1 •,
61 Cumliei-laiid St. South, Port Arthur, Ontaiio
edustaa
l:ia
Gut^ph, Ontario
Lätomi^suiii?eja ^ Pesukoneita — Sähkökaappeja
•:':/•:'.:' Aiir Conditioning-välineitä
••BEAÖH"-CUNBJA
"PHILCO"-BADI0ITA — '^Ija^^rtp^O
, väfitäpääti Prince Arthur hotellia
Tulkaa valitsemaan Takenriustarpeenne meidän
• • • f : V ••;
: VäUtänUne en^Uuökan rakennustarpeita.
.;^o;j:/;|}^.,::!^p||||^^
•i:.:;fes;!i;:::tf"i|s;.
'ii';iiKi';:::''!ii^^^^^^^
ifc|/|f:|:r|l;ii'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 10, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-08-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500810 |
Description
| Title | 1950-08-10-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
I ^1
3M;
1^4^^-. n *S af Kv)
oin sydämesi hyvä läks' Jäähtynyt'
Ja kärslmykses' kova oripi
päättynyt. -...vr, ••v^-;-
Siis hukkuös Emil unta rauhaisaa,
Sun haudallasi kukat sua hiljaa
S:;.tuudittaa,.--. ' ,..r-m
. ••• • ••; .VaimiKi'-ilnnae.;
KIITOS
Jcia; ystäviä, jotka ottivat osaa su-;
Tuuni.> i-'\'-./'^''^ ''v;'•'V':v ;
'•' •'••••ff •/'•.;: • •*^'V^:-'?'• .•;••."-•/':'• s^-';^" •i"?^rv^:'i^:r^".>i-'^-';:W' ^ •••'••'•'Ä.S,>i5i^'^.;'iir->: ;;;;vi-: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-08-10-04
