1949-12-01-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
luri rauhankokous ja n Ferenssi Montrealissa treal." — T^TäIäinen razihan-cv. Jaitstmut Montrealin ; rsuhsnJconferensnin. m S ä p i - J perjantaina j a l a u a n t a i n a , j o u - _ 9 la 20 pnä. K o n f e r e n s s i n t u n - srOMi»I.ABS'EN KELLOSEPPÄ i ^i- huonommastakin kellosta nj-vän kellon. ;IMONSON'S W A T CH REPAIB 711 East H a s t i n g s S t \ ^uver IRT. Colmnbia -ifSTnra o o o odToo o o b o O Ö O Ö B? CRYSTAL STEAM B A T HS A I K I J O K A P Ä I VÄ S joraa laiset omistajat j i r . j a M r s . IA. L o n o nd CRYSTAL BEAUTY S A L ON Omistaja, Rlargret P t H E L I N H A . 0094 l^b3 K. H a s t i n f s St. couver Br. Colombia uce Williains, K. C J-MIES — A S I A N A J A JA N O T A K I O tland Lake Ontario UVIEN VÄRITYSTÄ •ttäkää meille suurennus miestänne maisema-, kalastus-, eryhmä- t a i muusta kuvastan-äritvsohjeet mukana. em:ne taiteellisen öljjrvrärltyk-nopeasti. Suurennuksia myös-omiMa filmsislänne. H I N N A T Väritys Suurennus t 75c Äc t 1.00 75c ihettäkää raha tilauksen m u - lisäteh 10c p o s t i k u l u j a v a r - lautamme v a l m i i n työn hyvin tuna. . EMI'S STUDIO REG'D 1199 St. C a t t i a r i n c S t . West treal 2, Qne. elimet: K o n t . 990 k oU 560a K o n t t o r i : Government R o s d West Room 31. nukssna o n •^pcmmi p a n n a a n " j a k o - . k o u k s f e n odstetaan satoja henkilöitä, j o t k a edustavat tuhansia rauhaarakastavia montrealilaisia. I^Lmä konferenssi tulkitsee väestön lisääntjrviä huolestuneisuutta rauhan suhteen t䣣ä kaupungissa. tca jkki rauhaarakastavat ihmisst kutsutaan rauhankonferenssin joukkokokous avajaistilaisuuteen, mikä p i detään p e r j a n t a i - i l t a n a , jouluk. 9 pnä k e l l o 8.30 i l l a l l a Carpenter*s h a a l i l l a, 3560 St. LaviTence St. Montrealissa. Canadan rauhankongressin puheenj o h t a j a t r i Endicott puhuu tässä ko-kotiksessa j a mahdollista on, että huom a t t u rauhan mies Yhdysvalloista osallistuu myös tähän kokoukseen. Tähän tilaisuuteen o n myös järjestetty monipuolinen j a nautintorikas musikaalinen ohjelma. P e r j a n t a i - i l tana ilmoitetaan k a i k i l l e edustajille, misfä konferenssi kokoontuu lauan-tai- iltapäivällä, j o u l u k u u n 10 pnä. M o n t r e a l i n rauhatmeuvosto on lähettänyt k i e r t o k i r j e en missä esitetään, että kaikki järjestöt, jotka haluavat saada äänensä k u u l l u k s i r a u h a n puolesta, "lähettäisivät ainakin kolme edustajaa konferenssiin. Myös on p y y . detty palauttamaan ne nimikeräyslis-tat, j o i h i n o n kerätty a l l e k i r j o i t u k s ia atomipommin pannaan julistamista-vaatimuksen tueksi. Näiden a l l e k i r joitusten kerääminen jatkuu tosin konferenssin päätyttyä. Liittäkää äänenne t u h a n s i i n cana-d a l a i s i i n rauhan puolustajiin. H u kuttakoon paisuva rauhanliike sodanlietsojien äänen. Sanokaamme yhtenäisin voimin — "pommi pannaan". Osallistukaamme p e r j äntai-iltana, joulukutm 9 päivänä Carpenter's h a a l i l l a pidettävään rauhankokoukseen. M o n t r e a l i n rauhanneuvosto. Fa|irli9linii hallitus fm ire^i tyiliisen leivistäkin Vfljan hinnan kohottamisella tuettiin kapitar listeja ja poljettiin työläisten elintaso Kirj. T. I. Sormunen K U R S S I E N J O H T A J A K SI S C A - n r h e i l u I U t o n johto on v a l i n n at i o n n e t o n voimistdojohtajan, Jack Hymanderin Sudboryn A l e r i s i s ta t o n t o i m i t s i j a - , Toimistelu- Ja nrhei> l o o b j a a j a k n r s s i e n Jtrtitajaksi. kuten («öisessä pailcassa Julkaistussa v i r a l l i s e n tiedonannossa ilmoitetaan. K u r s s e j a on t a r k o i t u s pitää e r i p a i k - k a k u n n i l l a tulevan vuoden a l a s t a läh-tien. K u n maataloustuottajain kokoo-muiilaincn s u u r t i l a l l i s s i l p l viime kevät-tahreUa teki "työväenhalUtukseUe" I vaatimuksen viljan tuottajahinnan korottamisesta 23:50:en k i l o l t a n i in ; maalaislUtto järjestö- j a propagan-j dakoneistoineen. sancmalehdistöineen i j n e , k i i r u h t i puhumaan sen puolesta. ' K a i k k i a l l a selitettiin sellaisillekin SCAU-liiton tiedonantoja STOCKHOLM RUOKALA 311 M a i n St. Vancouver, B . C . P u h e l i n P A . 0538 Ainoa suomalainen ruokala Veincouverissa. Kohtuulliset hinnat ja hyvä palvelus. DR. ROMAN PNIEWSKI Monivuotinen praktUlcka Euroopan huumatnfmmfssa satraalolfla» K K O I S A L A N A sisustaudit, naisten, lasten j a venerlset taudit, r^ielurisat l e i k a t a a n uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman veren vuotoa." V a s t a a n o t t o t a n n i t : K e l l o 3—8 i p . 537 P A R K A V E , PUH. H A r b o u r 7633 Montreal, Qae. j KAHVIKULTA PARHArN KAIKISTA JUOMISTA... Näin a j a t e l t i i n ennen maailmassa Suomessa j a näin a j a - i teilaan siellä vielä tänäpäivänäkin. Jos t o d e l l a k i n t a h - ; dottc tuottaa i l o a sukulaisillenne j a ystävillerme Suomessa ^ Lähettäkää heiUe SALin suosittu kahvipaketti Parhain lahja minkä voitte antaa heille syntymäpäivien, häiden, vuosijuhlien ja muitten juhlatilaisuuksien yhteydessä. P A K E T T I SISÄLTÄÄ 6 P A U N A A V A IN $6.25 SISÄLT. T U L L IN jauhettua • erikoiskahvia i l m a t i i viisti pakatuis.sa peltirasioissa käärittyinä vahvoihin pahvikar-tonkcihin, joitten ympärillä on teräs vanne. Kokonaispaino: 10 paunaa. Tuin. j e n k a laivayhtiö suorittaa eimakolta, sisältyy h i n - , Laan eikä lähettäjälle eikä vastaanottajalle aiheudu tästä •m:taan lisäkuluja. S A L o n a i n o a lahjapakettiluke, joka ^ 0 1 tarjota tämän edun. . .^cpea valvonnan alainen kuljetus meidän o m i l l a r a h t i laivoillamme. . - J L Ä H E T T Ä K Ä Ä S H E K K I N N E T A I M A K S U - ^•-JIAÄRÄYKSENNE T Ä N Ä Ä N asetettuna S W E - ^•'DISH A M E R I C A N L I N E tai jonkun valtuutet t u n asiamiehemme nimelle. i D';rchr«tcr Street We«t. M T O I I M I 2, Quebec 470 Uaio Sueeti ^kinnipes, M«ahob« Rooffi 30. Cnion B*nk Bldc. Calsarjr, K&reM L i i t t o t o i m i k u n t a ilmoittaa täten kaikUle seuroUle, että l i i t t o t o i m i k u i i ta o n onnisttmut saamaan l i i t o n järjestäjäksi tunnetim voimlsteluohjaajan J a c k H y m a n d e r i n Sudburysta. L i i t tokokouksen -päätöksen mitkaisestl t u l l a a n hänen johdollaan järjestämään maan e r i csissa n i i n voimistel u - , t o i m i t s i j a - 4cuin t i r h e i l u o h j a a j a - kiu-sse j a k i n . Ainoastaan täten j u l i s t e t a a n l i i t on seurojen haettavaksi oikeus tämänlaatuisten km-ssien pitämiseen ensi vuo. den alusta laskien. L i i t t o kustantaa kurssit, joten vähävaraisetkin seurat voivat ottaa tämän huomioonsa. Kiu-ssihakemusten tulee o l l a l i i t t o - t o i m i k u n n a l l a viimeistään tämän vuoden loppuun mennessä, että s a a t a i s i in 'kyllin ajoissa tieto k a i k i s t a h a k i j o i s ta j a että voitaisiin mahdollisimman edullisesti r a t k a i s t a eri p a i k k a k u n t i en kurssi^j at y.m. seikat. Hakemuksessa on myöskin m a i n i t t a v a miten pitkäaikaiset kurssit k u k i n seura haluaa. Työläisurheiluterveisin, L l i t t o t o i m i k u n n a n puolesta Paavo Vaurio, sihteeri. pienvUjelijöiUe, Joilla e i ole oman p eL l o n M l j a a riittäväsU. edes omaan t a louteensa, miten edullista heillekin, s a m o i n - k u i n koko maataloudelle, on v i l j a n h i n n a n korottaminen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi p a n t i i n a i n a k i n eräillä p a i k k a l n m n i l l a toimeen n i m i e n keruu adressiin, j o l l a sitten v i i . jelijäväen " t a h t o " i h n a i s t i n v a l U o v a l - laUe. Samanaikaisesti häikäilemättömästi h o s u t t i i n meitä kansandemokraatteja s i i t i ^ n .että vastustimme leivän h i n n a n korottamispyrkimykslä. K a p i U U s U e n tahtoa täyttämään perustettu Fagerholmin "työväenhall i t u s " odotteli t u l o k s i a m a a l a i s l i i t on kampanjasta viljan h i n n a n k o r o t t a miseksi. Ennen pitkää ne o l i v a t k in selvillä. J a k u n ylelsohjelmakomi-teakin( vuprineuvoskomitea) oli asettunut, puoltamaan v i l j a n t u o t t a j a h i n n a n korottamista 19 m a r k k a a n k i l o l t a , asia o l i k i n "kypsä" r a t k a i s t a v a k s i. J a k u n v i l j a n h i n n a n korottamisvaa-timukset. Johon m a a l a i s l i i t t o o l i h a n k kinut pienviljelijäväenkin k a n n a t u k sen. J a toisaalta yleisohjelmakomitean ehdotuksen välUIä oli eroa, r a t k a i si työväenhallitus" asian " k o l m a t t a t i e. tä", SO. määräsi v i l j a n t u o t t a j a h i n naksi 20 marldcaa. Samanaikaisesti h a l l i t u k s e n pihissä s u u n n i t e l t i i n v i l j an k u l u t t a j a h i n n a n korottamista noin puolella. Suuimitelma t o t e u t u i k i n Jo viime heiriäkuim 1 päivänä. H a l l i t us oli päässyt tavoitteeseen; sai leivästäk i n verotusobjektin. Kuten tunnettua, uUcolainen v i l j a jauhettuna ja kaupan haltuun saatettuna maksaa 14:42 kilo,* m u t t a kuluttajiUe se m a k saa 29:50. Erotus o n y l i 15 m a r k k a a , josta veron osalle Jäänee y l i 10 mk k i l o a kohti, sen jälkeen k u n kaupan kustannukset j a voitot o n hintaerosta pois laskettu. Suuri saunasota syttynyt Poiijanmaalia (Suomi-Seuran lähettämä.) Suuri saimasota on puhjennut P o h jolassa. Sen a l o i t t i j o k u aika sitten ruotsalainen lääkäri, t r i Huss väittämällä suomalaista saunaa v a h i n golliseksi m.m. siten, että sen käyttäminen lyhentää ihmisen elinikää. Tähän vastasi heti suomalainen lääkäri, prof. Hirvisalo kumoten kohta kohdalta t r i H u s s i n väitteet. Mutta ei ainoastaan Suomessa vaan myös Ruotsissa noustiin t r i H u s s i n teesejä vastaan. Useat Räkärlt, joista on t u l l u t suomalaisen saunan ystävä, ovat taittaneet peistään saunan puolesta. Jopa Ruotsin lääkärien virallisessa äänenkannattajassa o n puollettu suomalaisen saunan käyttöä j a t e i l a t tu t r i Hussin väitteet. K u n suomalainen sauna on täten tullut vedetyksi e s i in kansainvälisen elämän p i i r i i n , t u n tevat myös amerikaiisuomalais^t m i e l e n k i i n t o a tätä kysymystä kohtaan kokonaisuudessaan siitä huolimatta, että ovat useimmiten saunanomistajia Jä myös saunan innokkaita käyttäjiä. Sauna-asia o n vuosien mittaan o t tanut almoaskelia eteenpäin täällä Suomessa. Juuri suomalaisen saunan tunnetuksi tekemiseksi, saunaolojen parantamiseksi j a kehittämiseksi k u in myös esi-isiltä perityn saunatietou-den keräämiseksi ovat suomalaisen saunan ystävät muodostaneet e r i k o i sen Sauna-Seuran. Se o n m o n i n t a voin edistänyt oilcean saunan levittämistä kothnaanväestön k u i n myös u l komaisten keskuuteen. Onhan n i i n, että suomalainen sauna tultuaan t i e teellisen tutkimuksen' kohteeksi, on yksityiskohdissaan muuttanut muotoaan, v a i k k a perusolemus on pysynyt entisenä. Saunan tärkein sisustushan o n k i u as. Riittävän tehokas Ja h y v i n lämr m i t e t t y kiuas takaa hyvän k y l v y n J a saunan puuosien kestävyyden. T a v a l l i s i n j a r a t k a i s e v in v i k a o n j u u r i s a u nan kokoon verraten a l i m i t t a i n e n k i u as (ja sen lisäksi vielä "pihisevä" lämmitys!) Monet muut saimoisJsa esllnt3rvät viat ovat usein näiden v i kojen seurauksia. Nykyään on s a u n a n r a k e n t a j i l l a v a littavanaan monenlaisia kiuasrakcn-teita. O n sisäänlämpiävät kiuastyyplt, t i i l i v a l p p a i n e n uloslämpiävä, rauta-kuorinen tavallinen "pönttö"-kiuas. uudenaikainen pöntttHciuas, v a s t a v i r - taklertoiset kertalämmltyskiukaat ja v i h d o i n kylvyn a i k a n a k i n lämmitettävät tehdasvabnisteiset saunanuunit, joita voimme erotetuiksi muista k i u - k a i s t a nimittää kestolämmityskiukaik-s l . Viime vuosina on tehty paljon työtä uudenaikaisten saimanxnmien kehittämiseksi. Muutamat niistä ovat jo suhteellisen tyydyttävällä lämpö-teknillisellä tasolla. Mikä näistä kiuastyypeistä nyt s i t t en olisi valittava? Vanhanaikaiset tiilivalppaisct J a rautakuoripöntöt eivät ainalcaan t a l - v d l a kykene antamaan kmmon Icyl-pyä kalkiUe kylpyvuoroille. N y k y a i k a i n e n vastavirtakitias t a i s u u r i t u l o i nen jatkuvasti lämmitettävä satman-u i m i ovat parhaita. Suuri vedenkulutus edellyttää jatkuvaa kuuman veden saantia. Kestolämmityskiukaalla' v o i d a a n tulipesään sovitetun kierukan a v u l l a saada Jatkuvasti kuumaa vettä. (Mainittakoon, että Lontoon olympiakylän suomalaissaunassa lämmitettiin tällä tavalla 200 l : n vcsiboilcri. T ä mä huomattava kuumavesimäärä-saa-t i i n siis samalla v a i v a l l a i h n a n e r i t u - lipesää). E t e n k i n suurikäyttöisessä saunassa on tuletus täriceä tekijä. Kcstoläm-mityskiuas hoitaa senkin puolen, k un tulipesässä k y l v y n aikana puut tarvitsevat palaakseen vähintäin S m i i l maa yhtä puuklloa k o h t i . Saunan i l ma .siis v a i h t u u tulipe.sän kautta a u - M u t t a k u n leivän h i n t a m a a l a i s l i i t o n t o i m h i n a n tuloksena o l i s a a t u k o hoamaan Ja k i m v i l j a a talouksUnsa ostamaan joutunut -vlljelijäv&ki tuli sUtä tyytymättömäksi a l e t t i i n maalaisliittolaisissa ^piireissä v a a t i a v i l j an ostoon oikeuttavia alennuskortteja pienviljelijäväestölle. Tätä propagan. davaatimusta tukemaan, Jopa. a j a maan maalaisliittolaiset mobilisoivat kunnanvaltuustotkin. E s i m . Pudasjärven kunnanvaltuustossa samat m a a - laisUittolaiset. jotka muutama kuukausi aikalsepunhi oUvat yllyttäneet pienviljelijöitä vaatimaan v i l j a n h i n n a n korottamista, viime elokous»i ajoivat läpi päätöksen, Jcssa vaadit a a n alennuskortteja syömävlljaa osu v i l l e pienviljelijöille. M i t e n k u v a a, v a a ! Rohjetaankin puhua v i l j a n h h i - nan korottamisesta maalninnassa, j o h o n pitää parhaimpinakin satovuos i n a tuoda suuret määrät v i l j a a , ja pienviljelijäväestölle, j o l l a m i l l o i n k a an vielä tähän mennessä ei ole omista viljelyksistä saatu tarvittavaa v i l j a a. Tätä maalaisliiton tempausta ei y m märtäisi, ellei tuntisi sen j a t k u v ia kierällyjä poliittisen kannatuksen saamiseksi köyhiltä pienvUjellJöiltä. M a a l a i s l i i t o n taistelu k u l u v a n vuoden alkupuoliskolla leivän h i n n a n k o rottamiseksi l i i t t y y oleellisesti k a p i t a l i s t i e n p y r k i m y k s i i n työkansan e l i n tason alentamiseksi. Tämä selviää siitäkin, k u n ottaa huomioon, miten i n n o k k a s s t i m a a l a i s l i i t t o taistelee työp a l k k o j e n korottamispyrkimykslä vastaan. MaalaislUtto e l ole tietävinään-kään siitä, että työkansan palkkataso on alentimut leivän h i n n a n j a vuokr i e n korottamisen sekä m a r k a n arvon suuren alentamisen johdosta. Työkansan pitäisi t u l l a toimeen pienentyneillä t u l o i l l a a n vielä s i l l o i n k i n , k u n t u l o j a el ole l a i n k a a n , kuten työttö-myysaikoina. • Toimeentulo on e n s i s i j a i n e n kalkille kansalaisille. S en vuoksi työkansa pyrkU puolustamaan etujaan. Mutta m a a l a i s l i i t t o t a i ^ - lee kapitalistien rinnalla ansioiden alentamiseksi. Tärriä koskee e r i k o i sesti pienviljelijäväestöömme, koska sen menestyminen ratkaisevasti r i i p puu saatavissa olevista ansioista. Minkä vähemmän J a huonommin p a l k a t t u j a ansiomahdollisuudet ovat, sitä huonommin ja puutteenalaisemmin tulevat pienvUjelijät toimeen. M a a - laislUtoUe lankeaakin ansio siitä, että pienviljelijäväestömme o n siinä asemassa, missä se n y k y i s i n on. M e r k i l l e p a n t a v a a v a l a on, ettei p i e n v i l jelijäväestömme kokonaisuudessaan vielä huomaa, kenen toimesta he ovat p i h t i i n joutuneet j a k u k a heitä p i tää sekä kömpelöin että ovelin t c m - -puin-sumpääomatt-taloudelllsena ,Ja p o l i i t t i s e n a tukena. tomaattisesti j a i l m a n lämmönhukkaa n. 1-2 k e r t a a tunnissa. Tällaisessa saunassa o n a i n a r a i t i s j a k u i v a Ihna. Kestolämmitysklukaan lämmittäminen el vaadi erikoista taitoa, 2-3 t u n n i n alkulämraitys t a l v e l l a k i n ylecn.sä riittää (kesällä 1-2 t u n t i a ! ) j a k y l v y n aikana v o i d a a n kylpijät velvoittaa itse hoitamaan pieni jatkuva lämmitys, Jolloin seuraavilla kylpijöillä on a i na yhtä hyvä kylpy k u i n edellisellä. Tehdasvalmisteiselle kcstolämml-tysklukaalla on vielä sekin etu, että se o n täysin asennusvalmls, el t a r v i t s e erikoisia ammattimiehiä eikä k a l l i i t a , vaikeasti h a n k i t t a v i a e r i k o i s t a r v i k k e i t a kiukaan yhdistämiseksi savukanavaan. . , Suomalainen sauna o n vielä melko tuntematon esim. Euroopassa. Tosin se muutamissa maissa on j o j o n k in verran ttmnettu, mutta sen käyttö el ole yleistynyt. Ruotsissa. Norjassa ja Tanskassa (vain muutamia!) tapaa suomalaista saunaa siellä täällä. S a moin Saksassa, Joime sitä sodan a i kana t o i m i t e t t i i n . Edelleen Sveitsissä on . h u o m a t t u saunan miellyttävät ominaisuudet ja sinne o n noussut useita suomalaisia saunoja. Lontoon olympialaisten ailcaiia suomalainen K a s t o r - s a u n a oli myös v l e r a i l i j o i t t cn käytettävissä Ja h y v i n se tehtävänsä täyttikin. P a r a l l l a a n P a r i i s i s s a v a l mentajana toimiva keihäänheittäjämme ex-maailmanmestarimme Matti Järvinen kertoo kh-jeessään, että s i e l läkin on löytynyt pari suomalaista saunaa, mutta niissä kylvetään — vaatteet päällä! Yhdysvalloissa sauna amerikansuomalaisten välitylcsellä on tullut tunnetuksi Jossain määrin toistenkin Icansallisuuksien keskuudessa. Onpa Jokunen amerilckalainen rakentanut itsellMn suomalaisen saunan viimeisen huudon mukaan. Täll a i n e n onnellinen saunanomistaja on m,m. amerikkalainen fiktsofin J a k o u lulaitoksen uudistaja t r i J o h n Dewey, Jonka s a u n a Pitt£burgin läheisyydessä on tullut maksamaan kuulemma 2,000 d o l l a r i a . Yhdysvaltain armeija on mySe kiinnittäiQrt huomiota suomalaisen saunan h y v i i n p u o l i i n sotatoimien aikana. Mutta p a l j o n < « vielä työtä suomalaisen saunan tunnetuksi teke-misestil Ja s e n oikeassa käyttämisessä. LcqTUlcsi haluaiirin k e h o i t t a a a m e r i kansuomalaisia s a u n o j a rakmtaessaan ottamaan yhteyden Sanna-Seuraan Arvo Tuomisella Tukholmassa Tukholma. — Täällä o n p a n t u merkille, että Suomen työväenliikkeen k a v a l t a j a Arvo Tuominen ,joka toisen maailmansodan aikana o l i Saksan Ja Suomen valtiollisten poliisilaitosten Gestapon Ja ohranan antamissa tehtävissä, on käynyt viime aikoina e r i koisen toimeliaaksi. Tämä k a n s a i n välinen p o l i i s i u r k k l j a teki h i l j a t t a in matkan Jugoslaviaan, jossa hän t a pasi titolalsia v a k o i l i j o i t a , j a lienee saanut näiltä erikoistehtäviä S k a n d i - naavian työväenliikkeen hajoitustyötä varten. Suomalaiset sosialidemokraattiset johtomiehet ovat usein Icäyneet provokaattori Tuomisen luona, j a p i d e tään vannana, että s u u r i osa s o s i a l i demokraattisessa lehdistössä "kommunistien vallankaappaushankkeista" j u l k a i s t u i s t a jutuista o n k e k s i t t y T u o misen valhepajassa. Arvo Tuominen on o l l u t yhteydessä myös Norjan Kommunistisessa Puolueessa toimineisiin h a j o l t t a j i i n, j o t k a o n n y t t e m m i n erotettu puolueesta. Amerikkalainen stipendi suomalaiselle H e l s i n k i . — (S-S) — M a r r a s k u un puolivälissä matkusti Y h d y s v a l t o i h in odont. tohtori K a t r i P a r m a , Joka t u - ^ noin vuoden ajan opiskelemaan A m e r i k a n Akateemisten Naisten L i i ton stipendiaattina Tufts C o l l ^ e s sa Bostonissa, erikoisalanaan ientulehdukset. cs HelsinkL Sieltä saa uustyyUsIä saunan piirustuksia. J a Idulcaitaan valitessaan on syytä huomioida ne liikkeet, j o t k a edustavat Amerikassa suomalaista saunaa. Niinpä Suomen suurimmialla saunatehtaalla Kastor Oy :llä o n oma edustuksensa a i n a k in Yhdysvalloissa. Joissa Pinnstove Corp. New Yoiicissa valmistaa K a s t o r - k i u - k a i t a lisenssillä. Su(mia}aisen saunan mojovat löylyt ovat meidän suomalaisten erikoisuuksia! Tehkäämme tätä erlk<^uttamme tunnetuksi toisillekin, mutta kunnon saunassa ja oikealla tavalla! Rohkenemme uslcoa, että suomalainen satma on saava yhä UTisia innokkaita ystäviä . Helfrfngfgga, marrask. 24 pnä 1949. Paavo J . Pitkänen. ansiot välienee 1/6 Torsfedöa, Joiilirfraun 1 p<--^Äiiu^^ Rautarikkattksien S o a t h P*reapia«. — T & s s i hucmaute-t a a n v i eU IkäänktUn pesuksi, että ensi s u n n u n t a i - i l t a i u i e s i t e t U n se " M a j a . ka n Nänni" Ja ett& tilaisuudesta muodostuu h y v i n k i i n n o s t a v a näytelmän-t a . Kappaleeseen tulee «iskummalli-nen n&yttimöasetuskln. että sltJi k a t sellessa palaa mieleen suolaiset m e r i. vedet Ja s i l l U a a t i k k o k i n . Jotkut saat- U v a t k a i k e n lisäksi tuntea m e r i U u - d l n oireitsJcln, m u t t a ne poistuvat k a t somossa erittäin helposU sillä kysymyksessä o n todella kiinnostava näytelmä. T a p a s i n J o l t a k i n päiviä sitten E r nest Hongan. J(d» asusitaa nykyään Connaughtissa, v a i k k a " K a n a k s i h a n " sitä täällä yleensä mainitaan. Hän s a noi tulevansa katsomaan tätä näytelmää Ja i h a n etupeuklUe. että k u u l i si k a i k k i ne Jutut. Jotka näytelmässä kerrotaan. Tervetuloa Ernest I K a i pa sieltä tulee muitakin? Seuraavana lauantaina. Jouluk. 10 pnä. on haallllamme markkinahom-mat. I l l a n suussa on e n s in naisten cerhon myyjäiset. Jossa o n monellais-t a u v a r a a t a r j o l l a kuten naistemme myyjäisissä o n ennenkin ollut. Sitt en myöhemmin c n lahjavolttotanssit, joissa on s e l l a i n en m u s i i k k i , että se panee penkillä i s t u v a t k i n hUcoIIemaan. Ole hyvä J a varaa itsellesi ajoissa n i i tä ovllippuja, että komitea voisi ruveta rullaamaan niitä kantoja ettei k a l k k i Jälsi vUmetinkaan. V i i m e lauantaina o l i täällä se p a l j o n mainostettu Tlmminsin kauppak a m a r i n j o u l u p u k k i p a a r t i. Sitä h u m puukia o i r katsomassa suuret Joukot, Kulkueessa oU k a i k k i e n Johtavien lUkkelden h y v i n koristetut Ja värikkäät mainosvaunut. Kulkueessa o l i lisäksi useita soittokuntia. Y r i t y k s en vältetään olleen suurimman a l a l l a an näillä main. Sen tarkoituksena o l i t i e t e n k i n i h m i s t e n vaistojen k i i h o l t u - minen jouluostosten tekoon. S u u r i m p a n a kiusana näillä peruk o i l l a o n nykyään sähkövoiman puute. Se vaikuttaa huonosti moneen työläiskotiin. Viime lauantaina olivat työt j o monensa kaivannossa pysähdyksissä sen t a k i a . Yleisenä käsltyk-senä t u n t tm olevan, että sähkövoiman puutteen «takia t u l l a a n Jälleen s i i r t y mään viisipälvälBeen työviikkoon, e i kä siitä saatavat ansiot riitä k u n n o l l i seen toimeentuloon n y k y i s i n maksett a v i e n a l h a i s t e n palkkojen vallitessa. Joten monet perheet Joutuvat kärsimään siltä t a v a l l a t a i tolEclla, L u o n n o l l i s e s t i k in k a i k k i e n ostokyky vähenee entisestään k u n v i i k o n ansiot vähenevät kuudesosalla — n o i n 17 pros e n t i l l a . Eikä meidän ostokykymme ollut ennenkään erikoisen hyvä. — H . 150 milj. dollaria St' Jobn's, Nfld. -> P ä ä m i n isteri Smallwood on ihnoittanut. että k a i - vantoparoo^i J u k s R. T i m m i n s on ryhtynyt toimenpiteisiin L a b n d o r in Ja Ungavan r a u t a r i k k a u k s l r n k e h i t tämiseksi pikalscs-sa järjcstykstjisa. Sitä varten perustetaan kaksi yhtiötii. canadalainen yhtiö IIolHnger-Hanna L i m i t e d j a yhdysvaltalainen yhtiö. I r o n Ore Company of Canada.. E i t s l n - m a l n i t u n yhtiön l . i r k o i t u k s ? nn o n r a u - tarlkkauksien kehittäminen j a toLsen tehtäväksi Jää sen rahoittaminen. Näiliin y r i t y k s i i n osallistuu kolme c a - nadalaista ja kuusi yhdysvaltjilalsra teräs-yhtiötä. Kolmen tulevan vuoden aikana arvioidaan tarvittavan n o i n 150—200 m i l j o o i m n d o l l a r i n pääomat j a n o i n 10,000 mie.stii, Joista puolet arvioidaan .saatavan Ncwfoundlan-dista j a puolet Queb?ci.sla. Mr. T i m mins o n sanonut, että yritys olisi kyetty rahoittamaan cnnadalalsclla pääomalla, multa yhdysvaltalaisen pääoman mukaan vctäml.scn t a r k o i tuksena on kiinnitUiJi rajantaknisel tcräsyhtlöt mukaan raudan menekin takaamista varten. Suunnitelmat cdcllyl tiiviit vuotuisen rautamalmituotannon noin k y m meneksi «iiljoonak.sl tonnlk.sl .Jonkr. St. Lawrencen varteen kuljettamista varten on rakennettava 360 m a i l i n pituinen rautatie. Jonka satamapaikka tulee Seven Islandsin tienoille. Tuotanto suunnitellaan korotettavak.sl myöhemmin 20 mtljocnaan tonniin vuodessa. Tähän mcnncs.sä todetut rautarlkkaudet käsittävät noin 500 miljoonaa tonnia, mutta ne ovat t o dennäköisesti paljon suuremmat. Näistä Labradorin puolella sijaitsevista rikkauksista viilteliiän tarjotun maakuntahallitukselle 150 miljoonaa d o l l a r i a , kuuluen n i i h i n myöskin H a m i l t o n Riverln vcslvoimarikkaudet, joiden sanotaan kohoavan kymmeneen miljoonaan hevosvoimaan, riittäen tyydyttämään keko Canadan säiikö-volmatarpeet. P a r h a i l l a a n rakennetaan suunnit e l l u n r a u t a t i e l i n j a n viereen t a l v i t i e tä ja xautaUen rakentamisen lAtte^f^^/ tään kestä'vftn kofane motta. Tämän yrityksen ItehittimJsen Jt Mesabl Rangen m»t«riklt«UlwtmJm», penemisen vftitetain JoJhtovan Tlidi«r % valtato tautatuotannon' l&bemmfiksi Atlannin raanUdco» nessa tapaukaess» m m n tai muun i^y/^ vesitien rannalle. : T - — -— « MATTI Jai«IJ~WlI.ä1IVAMlli Slt Bay nu M V OalMi» Urhcilumiehet täyttävät vuosia Hebdnld. — ( S - S ) ^ M a r r a s k u u n 25 pnä täytti Helsingissä Suomen Luist e l u l i i t on puheenjohtaja, kauppaneuvos K a l l e K u u s i n e n 60 vuotta. KauiH>ancuvos Kuusinen toimii myös S V U L : n liittohallituksessa ja Suomen Olympiakomitean h a l l i t u k sessa Ja valtuuskimnassa. M a r r a s k u u n 25 pnä täytti H e l s i n gissä 50 vuotta Johtaja Väinö Anselmi K o k k i n e n . Suomen painikuningas. Jonka manttelinperijää e i vielä ole löytynyt, on o l l u t palniurheilumme k a i k k i e n a i k o j e n keskisarjan mies. Hän o n v o i t t a nut k u l t a m i t a l e j a olympiakisoissa 1928 Ja 1932 J a E M - k l s o l s s a 1930. Raskaassa keskisarjassa hän t u l i E M - k a k - koseksi 1933. Harteilleen miestä ei koskaan saatu, vaan häviöt o l i v a t työ-häviöltä. K o k k t o e n o l i a i k o i n a a n p a i - n i k l l p a i l u j e n s u t u i n vetonumero. Enemmän työtä ja vähemmän palkkaa Lontoo. — Brittiläiset työläiset t u levat asumaan huonommin, syömään huonommin Ja heidän lapsensa saavat kasvatuksensa ylUcuormitetuissa kouluissa. Joiden opettajat ovat a l i p a l k a t t u j a , todetaan täällä B r i t a n n i an "työväenhallituksen" taknidellisen o h j e l m a n perusteella. Pääministeri A t t - lee p i t i äskettäin radiopuheen, jossa hän vetosi työläisiin keholttaen h e i tä tekemään enemmän työtä alennet u i l l a p a l k o i l l a Ja kohoavan t i i n t a t a - son vallitessa. E n g l a n n i n K o m m u n i s t i s e n Puolueen viime a i k o j e n tapausten Johdosta a n tamassa Julicilausumaesa kehoitetaan työläisiä v a a t i m a a n s o t i l a a l l i s t en menojen vähentämistä viidelläkymmenellä p r o s e n t i l l a , että suuromistajien verotusta olisi lisättävä Ja että E n g l a n n i n olisi luovuttava seuraamasta W a l l S t r e e t i n i m p e r i a l i s m i n p o l i t i i k kaa. . \ « f g l Täällä myönnetään yleisesti, etUi hallitulcsen "enemmän työtä Ja vähemmän palkkaa," ohjelma Johtaa »en ktUIun syvenemiseen Ja laajenemiseen nUkä o n v a l l i n n u t viime a i k o i n a l a bour- puolueen Johdon Ja a m m a t t i y h - dUtysIiikkeen välillä. VOITA O S T E T T U EUOTSISTA 1,M« TONNIA Helsiidd. — ( 8 - 8 ) — S T r : n saaman tiedon mukaan kansanhuoltoministeriä on ostanut Ruotsista 1.000 tonnia voita toimitettavaksi Joulukuun 10 pälvaao mennessä. Vastineeksi toimitetaan Suomesta lOfiOO tonnia kotfmalMa ohraa Ruotsiin. Mac Doicetti's poLKvrroBU ' HUONEKALUSTOfA J A SARKOVXUNEITX ssasourtst .(Seuraava Odeon teatterista) PuheUn &-5522 Port Artliur Ontario Saatavana pikmsia lähetystä varten • Int«rior Trim • Iniul-Brlc Sldiagi • PIywood • Maronii* • A«phaU Shlngltk • Flbra GIau lasulatioii MILTON FRANCnS LUMBER CO, Lm Puhelin Dlal 5-7394 99 S. Cumbmrlaad St. Port Arthur Ontario TW1N CITYBOTTLING WORKS V A L M I S T A A P A R H A A T VIRVOKEJUOMAT K o k e i l k aa PI-NO ORANGE —SPEARMINT SODA Y.M. P U H E L I N S. 2 1 0 0 276 M I N N E S O T A ST. POET WILLIAM, ONTABIO ALGOMÄ STEAM BATH S U N H A L U A T T E KYLPEÄ, N I I N P I S T A Y T V K X /. A L G O M A S A U N A AN Sieltä saatte parhulmmat Ja kuumimmat löjrlyt, 8. Algoma Street Port Artbor, Onlaite HUDOLIN& G A M B L E • SOUTH END SERVICE • ' PUHELIN 5.8742 MEILLÄ P U H U T A A N S U O M E A, liit-sauspuja j i i iiutokorjaamo. Oasolllnia, öljyä Ja a u t o j en täydellistä korjausta. Eu^iiluokan mciciinlkot. Hitsauspalvelus kuorma-autojen a j u r e i l l e j u mc-tfiiltoidcn tcctttijillc. Työ tehdään pajassamme t a i asiakkaan luona, Kaikonlyyppl»)ä terästuotteita, palorappuja Ja käsipulta. 381 O l i v e r Koad, l l i K b .St. lähellä Port A r t h u r , Ontario Rakennustarpeita BC Kattopäreitä No. 3-5X—kimppu %XJ29 BC Fir-vaneria Ja "MwmM''Ury)g V A L M I I T A A K K U N A N J A OVEN KEHYKSIÄ Joufluttaa työssä ja maksussa. Kysykää näitä WANSÖN LUMBER COMPANY Port Arthur Puhelimet N. 431 — N. 731 Ontario äITA M U K A A N K U IN M A A S E U T U SÄHKÖISTETÄÄN tarjoutuu maaf>cutuväcstölle tilaisuus käyttää aikaa Ja vaivaa' säästäviä koneita. Keholtamme farmareita kääntymään puoleemme niiden hankinnas.sa. Meillä on n y t tilalÄUu/; h a n k k i a T e i l l e hyväksi tunnettuja C O - O P P Y Y K K I K O N E I TA C O - j O P L Y P S Y K O N E I TA j a voimme varustaa taloutenne täysin automaattisella V E S I P A I N E L A I T T E I L L A Kysykää hint/>jammc, joko y l e l s l l l k k e e n h o i t e j a l t a tai sivu-myymälölttcmmc h o i t a j i l t a maaseudulla. INTERNATIONAL GO-OP STORES LIMITED PÄÄLIIKE J A SIVUMYYMÄLÄT 176-180 S. Algoma St. Port Arthur* Ont. r
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 1, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-12-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus491201 |
Description
Title | 1949-12-01-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | luri rauhankokous ja n Ferenssi Montrealissa treal." — T^TäIäinen razihan-cv. Jaitstmut Montrealin ; rsuhsnJconferensnin. m S ä p i - J perjantaina j a l a u a n t a i n a , j o u - _ 9 la 20 pnä. K o n f e r e n s s i n t u n - srOMi»I.ABS'EN KELLOSEPPÄ i ^i- huonommastakin kellosta nj-vän kellon. ;IMONSON'S W A T CH REPAIB 711 East H a s t i n g s S t \ ^uver IRT. Colmnbia -ifSTnra o o o odToo o o b o O Ö O Ö B? CRYSTAL STEAM B A T HS A I K I J O K A P Ä I VÄ S joraa laiset omistajat j i r . j a M r s . IA. L o n o nd CRYSTAL BEAUTY S A L ON Omistaja, Rlargret P t H E L I N H A . 0094 l^b3 K. H a s t i n f s St. couver Br. Colombia uce Williains, K. C J-MIES — A S I A N A J A JA N O T A K I O tland Lake Ontario UVIEN VÄRITYSTÄ •ttäkää meille suurennus miestänne maisema-, kalastus-, eryhmä- t a i muusta kuvastan-äritvsohjeet mukana. em:ne taiteellisen öljjrvrärltyk-nopeasti. Suurennuksia myös-omiMa filmsislänne. H I N N A T Väritys Suurennus t 75c Äc t 1.00 75c ihettäkää raha tilauksen m u - lisäteh 10c p o s t i k u l u j a v a r - lautamme v a l m i i n työn hyvin tuna. . EMI'S STUDIO REG'D 1199 St. C a t t i a r i n c S t . West treal 2, Qne. elimet: K o n t . 990 k oU 560a K o n t t o r i : Government R o s d West Room 31. nukssna o n •^pcmmi p a n n a a n " j a k o - . k o u k s f e n odstetaan satoja henkilöitä, j o t k a edustavat tuhansia rauhaarakastavia montrealilaisia. I^Lmä konferenssi tulkitsee väestön lisääntjrviä huolestuneisuutta rauhan suhteen t䣣ä kaupungissa. tca jkki rauhaarakastavat ihmisst kutsutaan rauhankonferenssin joukkokokous avajaistilaisuuteen, mikä p i detään p e r j a n t a i - i l t a n a , jouluk. 9 pnä k e l l o 8.30 i l l a l l a Carpenter*s h a a l i l l a, 3560 St. LaviTence St. Montrealissa. Canadan rauhankongressin puheenj o h t a j a t r i Endicott puhuu tässä ko-kotiksessa j a mahdollista on, että huom a t t u rauhan mies Yhdysvalloista osallistuu myös tähän kokoukseen. Tähän tilaisuuteen o n myös järjestetty monipuolinen j a nautintorikas musikaalinen ohjelma. P e r j a n t a i - i l tana ilmoitetaan k a i k i l l e edustajille, misfä konferenssi kokoontuu lauan-tai- iltapäivällä, j o u l u k u u n 10 pnä. M o n t r e a l i n rauhatmeuvosto on lähettänyt k i e r t o k i r j e en missä esitetään, että kaikki järjestöt, jotka haluavat saada äänensä k u u l l u k s i r a u h a n puolesta, "lähettäisivät ainakin kolme edustajaa konferenssiin. Myös on p y y . detty palauttamaan ne nimikeräyslis-tat, j o i h i n o n kerätty a l l e k i r j o i t u k s ia atomipommin pannaan julistamista-vaatimuksen tueksi. Näiden a l l e k i r joitusten kerääminen jatkuu tosin konferenssin päätyttyä. Liittäkää äänenne t u h a n s i i n cana-d a l a i s i i n rauhan puolustajiin. H u kuttakoon paisuva rauhanliike sodanlietsojien äänen. Sanokaamme yhtenäisin voimin — "pommi pannaan". Osallistukaamme p e r j äntai-iltana, joulukutm 9 päivänä Carpenter's h a a l i l l a pidettävään rauhankokoukseen. M o n t r e a l i n rauhanneuvosto. Fa|irli9linii hallitus fm ire^i tyiliisen leivistäkin Vfljan hinnan kohottamisella tuettiin kapitar listeja ja poljettiin työläisten elintaso Kirj. T. I. Sormunen K U R S S I E N J O H T A J A K SI S C A - n r h e i l u I U t o n johto on v a l i n n at i o n n e t o n voimistdojohtajan, Jack Hymanderin Sudboryn A l e r i s i s ta t o n t o i m i t s i j a - , Toimistelu- Ja nrhei> l o o b j a a j a k n r s s i e n Jtrtitajaksi. kuten («öisessä pailcassa Julkaistussa v i r a l l i s e n tiedonannossa ilmoitetaan. K u r s s e j a on t a r k o i t u s pitää e r i p a i k - k a k u n n i l l a tulevan vuoden a l a s t a läh-tien. K u n maataloustuottajain kokoo-muiilaincn s u u r t i l a l l i s s i l p l viime kevät-tahreUa teki "työväenhalUtukseUe" I vaatimuksen viljan tuottajahinnan korottamisesta 23:50:en k i l o l t a n i in ; maalaislUtto järjestö- j a propagan-j dakoneistoineen. sancmalehdistöineen i j n e , k i i r u h t i puhumaan sen puolesta. ' K a i k k i a l l a selitettiin sellaisillekin SCAU-liiton tiedonantoja STOCKHOLM RUOKALA 311 M a i n St. Vancouver, B . C . P u h e l i n P A . 0538 Ainoa suomalainen ruokala Veincouverissa. Kohtuulliset hinnat ja hyvä palvelus. DR. ROMAN PNIEWSKI Monivuotinen praktUlcka Euroopan huumatnfmmfssa satraalolfla» K K O I S A L A N A sisustaudit, naisten, lasten j a venerlset taudit, r^ielurisat l e i k a t a a n uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman veren vuotoa." V a s t a a n o t t o t a n n i t : K e l l o 3—8 i p . 537 P A R K A V E , PUH. H A r b o u r 7633 Montreal, Qae. j KAHVIKULTA PARHArN KAIKISTA JUOMISTA... Näin a j a t e l t i i n ennen maailmassa Suomessa j a näin a j a - i teilaan siellä vielä tänäpäivänäkin. Jos t o d e l l a k i n t a h - ; dottc tuottaa i l o a sukulaisillenne j a ystävillerme Suomessa ^ Lähettäkää heiUe SALin suosittu kahvipaketti Parhain lahja minkä voitte antaa heille syntymäpäivien, häiden, vuosijuhlien ja muitten juhlatilaisuuksien yhteydessä. P A K E T T I SISÄLTÄÄ 6 P A U N A A V A IN $6.25 SISÄLT. T U L L IN jauhettua • erikoiskahvia i l m a t i i viisti pakatuis.sa peltirasioissa käärittyinä vahvoihin pahvikar-tonkcihin, joitten ympärillä on teräs vanne. Kokonaispaino: 10 paunaa. Tuin. j e n k a laivayhtiö suorittaa eimakolta, sisältyy h i n - , Laan eikä lähettäjälle eikä vastaanottajalle aiheudu tästä •m:taan lisäkuluja. S A L o n a i n o a lahjapakettiluke, joka ^ 0 1 tarjota tämän edun. . .^cpea valvonnan alainen kuljetus meidän o m i l l a r a h t i laivoillamme. . - J L Ä H E T T Ä K Ä Ä S H E K K I N N E T A I M A K S U - ^•-JIAÄRÄYKSENNE T Ä N Ä Ä N asetettuna S W E - ^•'DISH A M E R I C A N L I N E tai jonkun valtuutet t u n asiamiehemme nimelle. i D';rchr«tcr Street We«t. M T O I I M I 2, Quebec 470 Uaio Sueeti ^kinnipes, M«ahob« Rooffi 30. Cnion B*nk Bldc. Calsarjr, K&reM L i i t t o t o i m i k u n t a ilmoittaa täten kaikUle seuroUle, että l i i t t o t o i m i k u i i ta o n onnisttmut saamaan l i i t o n järjestäjäksi tunnetim voimlsteluohjaajan J a c k H y m a n d e r i n Sudburysta. L i i t tokokouksen -päätöksen mitkaisestl t u l l a a n hänen johdollaan järjestämään maan e r i csissa n i i n voimistel u - , t o i m i t s i j a - 4cuin t i r h e i l u o h j a a j a - kiu-sse j a k i n . Ainoastaan täten j u l i s t e t a a n l i i t on seurojen haettavaksi oikeus tämänlaatuisten km-ssien pitämiseen ensi vuo. den alusta laskien. L i i t t o kustantaa kurssit, joten vähävaraisetkin seurat voivat ottaa tämän huomioonsa. Kiu-ssihakemusten tulee o l l a l i i t t o - t o i m i k u n n a l l a viimeistään tämän vuoden loppuun mennessä, että s a a t a i s i in 'kyllin ajoissa tieto k a i k i s t a h a k i j o i s ta j a että voitaisiin mahdollisimman edullisesti r a t k a i s t a eri p a i k k a k u n t i en kurssi^j at y.m. seikat. Hakemuksessa on myöskin m a i n i t t a v a miten pitkäaikaiset kurssit k u k i n seura haluaa. Työläisurheiluterveisin, L l i t t o t o i m i k u n n a n puolesta Paavo Vaurio, sihteeri. pienvUjelijöiUe, Joilla e i ole oman p eL l o n M l j a a riittäväsU. edes omaan t a louteensa, miten edullista heillekin, s a m o i n - k u i n koko maataloudelle, on v i l j a n h i n n a n korottaminen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi p a n t i i n a i n a k i n eräillä p a i k k a l n m n i l l a toimeen n i m i e n keruu adressiin, j o l l a sitten v i i . jelijäväen " t a h t o " i h n a i s t i n v a l U o v a l - laUe. Samanaikaisesti häikäilemättömästi h o s u t t i i n meitä kansandemokraatteja s i i t i ^ n .että vastustimme leivän h i n n a n korottamispyrkimykslä. K a p i U U s U e n tahtoa täyttämään perustettu Fagerholmin "työväenhall i t u s " odotteli t u l o k s i a m a a l a i s l i i t on kampanjasta viljan h i n n a n k o r o t t a miseksi. Ennen pitkää ne o l i v a t k in selvillä. J a k u n ylelsohjelmakomi-teakin( vuprineuvoskomitea) oli asettunut, puoltamaan v i l j a n t u o t t a j a h i n n a n korottamista 19 m a r k k a a n k i l o l t a , asia o l i k i n "kypsä" r a t k a i s t a v a k s i. J a k u n v i l j a n h i n n a n korottamisvaa-timukset. Johon m a a l a i s l i i t t o o l i h a n k kinut pienviljelijäväenkin k a n n a t u k sen. J a toisaalta yleisohjelmakomitean ehdotuksen välUIä oli eroa, r a t k a i si työväenhallitus" asian " k o l m a t t a t i e. tä", SO. määräsi v i l j a n t u o t t a j a h i n naksi 20 marldcaa. Samanaikaisesti h a l l i t u k s e n pihissä s u u n n i t e l t i i n v i l j an k u l u t t a j a h i n n a n korottamista noin puolella. Suuimitelma t o t e u t u i k i n Jo viime heiriäkuim 1 päivänä. H a l l i t us oli päässyt tavoitteeseen; sai leivästäk i n verotusobjektin. Kuten tunnettua, uUcolainen v i l j a jauhettuna ja kaupan haltuun saatettuna maksaa 14:42 kilo,* m u t t a kuluttajiUe se m a k saa 29:50. Erotus o n y l i 15 m a r k k a a , josta veron osalle Jäänee y l i 10 mk k i l o a kohti, sen jälkeen k u n kaupan kustannukset j a voitot o n hintaerosta pois laskettu. Suuri saunasota syttynyt Poiijanmaalia (Suomi-Seuran lähettämä.) Suuri saimasota on puhjennut P o h jolassa. Sen a l o i t t i j o k u aika sitten ruotsalainen lääkäri, t r i Huss väittämällä suomalaista saunaa v a h i n golliseksi m.m. siten, että sen käyttäminen lyhentää ihmisen elinikää. Tähän vastasi heti suomalainen lääkäri, prof. Hirvisalo kumoten kohta kohdalta t r i H u s s i n väitteet. Mutta ei ainoastaan Suomessa vaan myös Ruotsissa noustiin t r i H u s s i n teesejä vastaan. Useat Räkärlt, joista on t u l l u t suomalaisen saunan ystävä, ovat taittaneet peistään saunan puolesta. Jopa Ruotsin lääkärien virallisessa äänenkannattajassa o n puollettu suomalaisen saunan käyttöä j a t e i l a t tu t r i Hussin väitteet. K u n suomalainen sauna on täten tullut vedetyksi e s i in kansainvälisen elämän p i i r i i n , t u n tevat myös amerikaiisuomalais^t m i e l e n k i i n t o a tätä kysymystä kohtaan kokonaisuudessaan siitä huolimatta, että ovat useimmiten saunanomistajia Jä myös saunan innokkaita käyttäjiä. Sauna-asia o n vuosien mittaan o t tanut almoaskelia eteenpäin täällä Suomessa. Juuri suomalaisen saunan tunnetuksi tekemiseksi, saunaolojen parantamiseksi j a kehittämiseksi k u in myös esi-isiltä perityn saunatietou-den keräämiseksi ovat suomalaisen saunan ystävät muodostaneet e r i k o i sen Sauna-Seuran. Se o n m o n i n t a voin edistänyt oilcean saunan levittämistä kothnaanväestön k u i n myös u l komaisten keskuuteen. Onhan n i i n, että suomalainen sauna tultuaan t i e teellisen tutkimuksen' kohteeksi, on yksityiskohdissaan muuttanut muotoaan, v a i k k a perusolemus on pysynyt entisenä. Saunan tärkein sisustushan o n k i u as. Riittävän tehokas Ja h y v i n lämr m i t e t t y kiuas takaa hyvän k y l v y n J a saunan puuosien kestävyyden. T a v a l l i s i n j a r a t k a i s e v in v i k a o n j u u r i s a u nan kokoon verraten a l i m i t t a i n e n k i u as (ja sen lisäksi vielä "pihisevä" lämmitys!) Monet muut saimoisJsa esllnt3rvät viat ovat usein näiden v i kojen seurauksia. Nykyään on s a u n a n r a k e n t a j i l l a v a littavanaan monenlaisia kiuasrakcn-teita. O n sisäänlämpiävät kiuastyyplt, t i i l i v a l p p a i n e n uloslämpiävä, rauta-kuorinen tavallinen "pönttö"-kiuas. uudenaikainen pöntttHciuas, v a s t a v i r - taklertoiset kertalämmltyskiukaat ja v i h d o i n kylvyn a i k a n a k i n lämmitettävät tehdasvabnisteiset saunanuunit, joita voimme erotetuiksi muista k i u - k a i s t a nimittää kestolämmityskiukaik-s l . Viime vuosina on tehty paljon työtä uudenaikaisten saimanxnmien kehittämiseksi. Muutamat niistä ovat jo suhteellisen tyydyttävällä lämpö-teknillisellä tasolla. Mikä näistä kiuastyypeistä nyt s i t t en olisi valittava? Vanhanaikaiset tiilivalppaisct J a rautakuoripöntöt eivät ainalcaan t a l - v d l a kykene antamaan kmmon Icyl-pyä kalkiUe kylpyvuoroille. N y k y a i k a i n e n vastavirtakitias t a i s u u r i t u l o i nen jatkuvasti lämmitettävä satman-u i m i ovat parhaita. Suuri vedenkulutus edellyttää jatkuvaa kuuman veden saantia. Kestolämmityskiukaalla' v o i d a a n tulipesään sovitetun kierukan a v u l l a saada Jatkuvasti kuumaa vettä. (Mainittakoon, että Lontoon olympiakylän suomalaissaunassa lämmitettiin tällä tavalla 200 l : n vcsiboilcri. T ä mä huomattava kuumavesimäärä-saa-t i i n siis samalla v a i v a l l a i h n a n e r i t u - lipesää). E t e n k i n suurikäyttöisessä saunassa on tuletus täriceä tekijä. Kcstoläm-mityskiuas hoitaa senkin puolen, k un tulipesässä k y l v y n aikana puut tarvitsevat palaakseen vähintäin S m i i l maa yhtä puuklloa k o h t i . Saunan i l ma .siis v a i h t u u tulipe.sän kautta a u - M u t t a k u n leivän h i n t a m a a l a i s l i i t o n t o i m h i n a n tuloksena o l i s a a t u k o hoamaan Ja k i m v i l j a a talouksUnsa ostamaan joutunut -vlljelijäv&ki tuli sUtä tyytymättömäksi a l e t t i i n maalaisliittolaisissa ^piireissä v a a t i a v i l j an ostoon oikeuttavia alennuskortteja pienviljelijäväestölle. Tätä propagan. davaatimusta tukemaan, Jopa. a j a maan maalaisliittolaiset mobilisoivat kunnanvaltuustotkin. E s i m . Pudasjärven kunnanvaltuustossa samat m a a - laisUittolaiset. jotka muutama kuukausi aikalsepunhi oUvat yllyttäneet pienviljelijöitä vaatimaan v i l j a n h i n n a n korottamista, viime elokous»i ajoivat läpi päätöksen, Jcssa vaadit a a n alennuskortteja syömävlljaa osu v i l l e pienviljelijöille. M i t e n k u v a a, v a a ! Rohjetaankin puhua v i l j a n h h i - nan korottamisesta maalninnassa, j o h o n pitää parhaimpinakin satovuos i n a tuoda suuret määrät v i l j a a , ja pienviljelijäväestölle, j o l l a m i l l o i n k a an vielä tähän mennessä ei ole omista viljelyksistä saatu tarvittavaa v i l j a a. Tätä maalaisliiton tempausta ei y m märtäisi, ellei tuntisi sen j a t k u v ia kierällyjä poliittisen kannatuksen saamiseksi köyhiltä pienvUjellJöiltä. M a a l a i s l i i t o n taistelu k u l u v a n vuoden alkupuoliskolla leivän h i n n a n k o rottamiseksi l i i t t y y oleellisesti k a p i t a l i s t i e n p y r k i m y k s i i n työkansan e l i n tason alentamiseksi. Tämä selviää siitäkin, k u n ottaa huomioon, miten i n n o k k a s s t i m a a l a i s l i i t t o taistelee työp a l k k o j e n korottamispyrkimykslä vastaan. MaalaislUtto e l ole tietävinään-kään siitä, että työkansan palkkataso on alentimut leivän h i n n a n j a vuokr i e n korottamisen sekä m a r k a n arvon suuren alentamisen johdosta. Työkansan pitäisi t u l l a toimeen pienentyneillä t u l o i l l a a n vielä s i l l o i n k i n , k u n t u l o j a el ole l a i n k a a n , kuten työttö-myysaikoina. • Toimeentulo on e n s i s i j a i n e n kalkille kansalaisille. S en vuoksi työkansa pyrkU puolustamaan etujaan. Mutta m a a l a i s l i i t t o t a i ^ - lee kapitalistien rinnalla ansioiden alentamiseksi. Tärriä koskee e r i k o i sesti pienviljelijäväestöömme, koska sen menestyminen ratkaisevasti r i i p puu saatavissa olevista ansioista. Minkä vähemmän J a huonommin p a l k a t t u j a ansiomahdollisuudet ovat, sitä huonommin ja puutteenalaisemmin tulevat pienvUjelijät toimeen. M a a - laislUtoUe lankeaakin ansio siitä, että pienviljelijäväestömme o n siinä asemassa, missä se n y k y i s i n on. M e r k i l l e p a n t a v a a v a l a on, ettei p i e n v i l jelijäväestömme kokonaisuudessaan vielä huomaa, kenen toimesta he ovat p i h t i i n joutuneet j a k u k a heitä p i tää sekä kömpelöin että ovelin t c m - -puin-sumpääomatt-taloudelllsena ,Ja p o l i i t t i s e n a tukena. tomaattisesti j a i l m a n lämmönhukkaa n. 1-2 k e r t a a tunnissa. Tällaisessa saunassa o n a i n a r a i t i s j a k u i v a Ihna. Kestolämmitysklukaan lämmittäminen el vaadi erikoista taitoa, 2-3 t u n n i n alkulämraitys t a l v e l l a k i n ylecn.sä riittää (kesällä 1-2 t u n t i a ! ) j a k y l v y n aikana v o i d a a n kylpijät velvoittaa itse hoitamaan pieni jatkuva lämmitys, Jolloin seuraavilla kylpijöillä on a i na yhtä hyvä kylpy k u i n edellisellä. Tehdasvalmisteiselle kcstolämml-tysklukaalla on vielä sekin etu, että se o n täysin asennusvalmls, el t a r v i t s e erikoisia ammattimiehiä eikä k a l l i i t a , vaikeasti h a n k i t t a v i a e r i k o i s t a r v i k k e i t a kiukaan yhdistämiseksi savukanavaan. . , Suomalainen sauna o n vielä melko tuntematon esim. Euroopassa. Tosin se muutamissa maissa on j o j o n k in verran ttmnettu, mutta sen käyttö el ole yleistynyt. Ruotsissa. Norjassa ja Tanskassa (vain muutamia!) tapaa suomalaista saunaa siellä täällä. S a moin Saksassa, Joime sitä sodan a i kana t o i m i t e t t i i n . Edelleen Sveitsissä on . h u o m a t t u saunan miellyttävät ominaisuudet ja sinne o n noussut useita suomalaisia saunoja. Lontoon olympialaisten ailcaiia suomalainen K a s t o r - s a u n a oli myös v l e r a i l i j o i t t cn käytettävissä Ja h y v i n se tehtävänsä täyttikin. P a r a l l l a a n P a r i i s i s s a v a l mentajana toimiva keihäänheittäjämme ex-maailmanmestarimme Matti Järvinen kertoo kh-jeessään, että s i e l läkin on löytynyt pari suomalaista saunaa, mutta niissä kylvetään — vaatteet päällä! Yhdysvalloissa sauna amerikansuomalaisten välitylcsellä on tullut tunnetuksi Jossain määrin toistenkin Icansallisuuksien keskuudessa. Onpa Jokunen amerilckalainen rakentanut itsellMn suomalaisen saunan viimeisen huudon mukaan. Täll a i n e n onnellinen saunanomistaja on m,m. amerikkalainen fiktsofin J a k o u lulaitoksen uudistaja t r i J o h n Dewey, Jonka s a u n a Pitt£burgin läheisyydessä on tullut maksamaan kuulemma 2,000 d o l l a r i a . Yhdysvaltain armeija on mySe kiinnittäiQrt huomiota suomalaisen saunan h y v i i n p u o l i i n sotatoimien aikana. Mutta p a l j o n < « vielä työtä suomalaisen saunan tunnetuksi teke-misestil Ja s e n oikeassa käyttämisessä. LcqTUlcsi haluaiirin k e h o i t t a a a m e r i kansuomalaisia s a u n o j a rakmtaessaan ottamaan yhteyden Sanna-Seuraan Arvo Tuomisella Tukholmassa Tukholma. — Täällä o n p a n t u merkille, että Suomen työväenliikkeen k a v a l t a j a Arvo Tuominen ,joka toisen maailmansodan aikana o l i Saksan Ja Suomen valtiollisten poliisilaitosten Gestapon Ja ohranan antamissa tehtävissä, on käynyt viime aikoina e r i koisen toimeliaaksi. Tämä k a n s a i n välinen p o l i i s i u r k k l j a teki h i l j a t t a in matkan Jugoslaviaan, jossa hän t a pasi titolalsia v a k o i l i j o i t a , j a lienee saanut näiltä erikoistehtäviä S k a n d i - naavian työväenliikkeen hajoitustyötä varten. Suomalaiset sosialidemokraattiset johtomiehet ovat usein Icäyneet provokaattori Tuomisen luona, j a p i d e tään vannana, että s u u r i osa s o s i a l i demokraattisessa lehdistössä "kommunistien vallankaappaushankkeista" j u l k a i s t u i s t a jutuista o n k e k s i t t y T u o misen valhepajassa. Arvo Tuominen on o l l u t yhteydessä myös Norjan Kommunistisessa Puolueessa toimineisiin h a j o l t t a j i i n, j o t k a o n n y t t e m m i n erotettu puolueesta. Amerikkalainen stipendi suomalaiselle H e l s i n k i . — (S-S) — M a r r a s k u un puolivälissä matkusti Y h d y s v a l t o i h in odont. tohtori K a t r i P a r m a , Joka t u - ^ noin vuoden ajan opiskelemaan A m e r i k a n Akateemisten Naisten L i i ton stipendiaattina Tufts C o l l ^ e s sa Bostonissa, erikoisalanaan ientulehdukset. cs HelsinkL Sieltä saa uustyyUsIä saunan piirustuksia. J a Idulcaitaan valitessaan on syytä huomioida ne liikkeet, j o t k a edustavat Amerikassa suomalaista saunaa. Niinpä Suomen suurimmialla saunatehtaalla Kastor Oy :llä o n oma edustuksensa a i n a k in Yhdysvalloissa. Joissa Pinnstove Corp. New Yoiicissa valmistaa K a s t o r - k i u - k a i t a lisenssillä. Su(mia}aisen saunan mojovat löylyt ovat meidän suomalaisten erikoisuuksia! Tehkäämme tätä erlk<^uttamme tunnetuksi toisillekin, mutta kunnon saunassa ja oikealla tavalla! Rohkenemme uslcoa, että suomalainen satma on saava yhä UTisia innokkaita ystäviä . Helfrfngfgga, marrask. 24 pnä 1949. Paavo J . Pitkänen. ansiot välienee 1/6 Torsfedöa, Joiilirfraun 1 p<--^Äiiu^^ Rautarikkattksien S o a t h P*reapia«. — T & s s i hucmaute-t a a n v i eU IkäänktUn pesuksi, että ensi s u n n u n t a i - i l t a i u i e s i t e t U n se " M a j a . ka n Nänni" Ja ett& tilaisuudesta muodostuu h y v i n k i i n n o s t a v a näytelmän-t a . Kappaleeseen tulee «iskummalli-nen n&yttimöasetuskln. että sltJi k a t sellessa palaa mieleen suolaiset m e r i. vedet Ja s i l l U a a t i k k o k i n . Jotkut saat- U v a t k a i k e n lisäksi tuntea m e r i U u - d l n oireitsJcln, m u t t a ne poistuvat k a t somossa erittäin helposU sillä kysymyksessä o n todella kiinnostava näytelmä. T a p a s i n J o l t a k i n päiviä sitten E r nest Hongan. J(d» asusitaa nykyään Connaughtissa, v a i k k a " K a n a k s i h a n " sitä täällä yleensä mainitaan. Hän s a noi tulevansa katsomaan tätä näytelmää Ja i h a n etupeuklUe. että k u u l i si k a i k k i ne Jutut. Jotka näytelmässä kerrotaan. Tervetuloa Ernest I K a i pa sieltä tulee muitakin? Seuraavana lauantaina. Jouluk. 10 pnä. on haallllamme markkinahom-mat. I l l a n suussa on e n s in naisten cerhon myyjäiset. Jossa o n monellais-t a u v a r a a t a r j o l l a kuten naistemme myyjäisissä o n ennenkin ollut. Sitt en myöhemmin c n lahjavolttotanssit, joissa on s e l l a i n en m u s i i k k i , että se panee penkillä i s t u v a t k i n hUcoIIemaan. Ole hyvä J a varaa itsellesi ajoissa n i i tä ovllippuja, että komitea voisi ruveta rullaamaan niitä kantoja ettei k a l k k i Jälsi vUmetinkaan. V i i m e lauantaina o l i täällä se p a l j o n mainostettu Tlmminsin kauppak a m a r i n j o u l u p u k k i p a a r t i. Sitä h u m puukia o i r katsomassa suuret Joukot, Kulkueessa oU k a i k k i e n Johtavien lUkkelden h y v i n koristetut Ja värikkäät mainosvaunut. Kulkueessa o l i lisäksi useita soittokuntia. Y r i t y k s en vältetään olleen suurimman a l a l l a an näillä main. Sen tarkoituksena o l i t i e t e n k i n i h m i s t e n vaistojen k i i h o l t u - minen jouluostosten tekoon. S u u r i m p a n a kiusana näillä peruk o i l l a o n nykyään sähkövoiman puute. Se vaikuttaa huonosti moneen työläiskotiin. Viime lauantaina olivat työt j o monensa kaivannossa pysähdyksissä sen t a k i a . Yleisenä käsltyk-senä t u n t tm olevan, että sähkövoiman puutteen «takia t u l l a a n Jälleen s i i r t y mään viisipälvälBeen työviikkoon, e i kä siitä saatavat ansiot riitä k u n n o l l i seen toimeentuloon n y k y i s i n maksett a v i e n a l h a i s t e n palkkojen vallitessa. Joten monet perheet Joutuvat kärsimään siltä t a v a l l a t a i tolEclla, L u o n n o l l i s e s t i k in k a i k k i e n ostokyky vähenee entisestään k u n v i i k o n ansiot vähenevät kuudesosalla — n o i n 17 pros e n t i l l a . Eikä meidän ostokykymme ollut ennenkään erikoisen hyvä. — H . 150 milj. dollaria St' Jobn's, Nfld. -> P ä ä m i n isteri Smallwood on ihnoittanut. että k a i - vantoparoo^i J u k s R. T i m m i n s on ryhtynyt toimenpiteisiin L a b n d o r in Ja Ungavan r a u t a r i k k a u k s l r n k e h i t tämiseksi pikalscs-sa järjcstykstjisa. Sitä varten perustetaan kaksi yhtiötii. canadalainen yhtiö IIolHnger-Hanna L i m i t e d j a yhdysvaltalainen yhtiö. I r o n Ore Company of Canada.. E i t s l n - m a l n i t u n yhtiön l . i r k o i t u k s ? nn o n r a u - tarlkkauksien kehittäminen j a toLsen tehtäväksi Jää sen rahoittaminen. Näiliin y r i t y k s i i n osallistuu kolme c a - nadalaista ja kuusi yhdysvaltjilalsra teräs-yhtiötä. Kolmen tulevan vuoden aikana arvioidaan tarvittavan n o i n 150—200 m i l j o o i m n d o l l a r i n pääomat j a n o i n 10,000 mie.stii, Joista puolet arvioidaan .saatavan Ncwfoundlan-dista j a puolet Queb?ci.sla. Mr. T i m mins o n sanonut, että yritys olisi kyetty rahoittamaan cnnadalalsclla pääomalla, multa yhdysvaltalaisen pääoman mukaan vctäml.scn t a r k o i tuksena on kiinnitUiJi rajantaknisel tcräsyhtlöt mukaan raudan menekin takaamista varten. Suunnitelmat cdcllyl tiiviit vuotuisen rautamalmituotannon noin k y m meneksi «iiljoonak.sl tonnlk.sl .Jonkr. St. Lawrencen varteen kuljettamista varten on rakennettava 360 m a i l i n pituinen rautatie. Jonka satamapaikka tulee Seven Islandsin tienoille. Tuotanto suunnitellaan korotettavak.sl myöhemmin 20 mtljocnaan tonniin vuodessa. Tähän mcnncs.sä todetut rautarlkkaudet käsittävät noin 500 miljoonaa tonnia, mutta ne ovat t o dennäköisesti paljon suuremmat. Näistä Labradorin puolella sijaitsevista rikkauksista viilteliiän tarjotun maakuntahallitukselle 150 miljoonaa d o l l a r i a , kuuluen n i i h i n myöskin H a m i l t o n Riverln vcslvoimarikkaudet, joiden sanotaan kohoavan kymmeneen miljoonaan hevosvoimaan, riittäen tyydyttämään keko Canadan säiikö-volmatarpeet. P a r h a i l l a a n rakennetaan suunnit e l l u n r a u t a t i e l i n j a n viereen t a l v i t i e tä ja xautaUen rakentamisen lAtte^f^^/ tään kestä'vftn kofane motta. Tämän yrityksen ItehittimJsen Jt Mesabl Rangen m»t«riklt«UlwtmJm», penemisen vftitetain JoJhtovan Tlidi«r % valtato tautatuotannon' l&bemmfiksi Atlannin raanUdco» nessa tapaukaess» m m n tai muun i^y/^ vesitien rannalle. : T - — -— « MATTI Jai«IJ~WlI.ä1IVAMlli Slt Bay nu M V OalMi» Urhcilumiehet täyttävät vuosia Hebdnld. — ( S - S ) ^ M a r r a s k u u n 25 pnä täytti Helsingissä Suomen Luist e l u l i i t on puheenjohtaja, kauppaneuvos K a l l e K u u s i n e n 60 vuotta. KauiH>ancuvos Kuusinen toimii myös S V U L : n liittohallituksessa ja Suomen Olympiakomitean h a l l i t u k sessa Ja valtuuskimnassa. M a r r a s k u u n 25 pnä täytti H e l s i n gissä 50 vuotta Johtaja Väinö Anselmi K o k k i n e n . Suomen painikuningas. Jonka manttelinperijää e i vielä ole löytynyt, on o l l u t palniurheilumme k a i k k i e n a i k o j e n keskisarjan mies. Hän o n v o i t t a nut k u l t a m i t a l e j a olympiakisoissa 1928 Ja 1932 J a E M - k l s o l s s a 1930. Raskaassa keskisarjassa hän t u l i E M - k a k - koseksi 1933. Harteilleen miestä ei koskaan saatu, vaan häviöt o l i v a t työ-häviöltä. K o k k t o e n o l i a i k o i n a a n p a i - n i k l l p a i l u j e n s u t u i n vetonumero. Enemmän työtä ja vähemmän palkkaa Lontoo. — Brittiläiset työläiset t u levat asumaan huonommin, syömään huonommin Ja heidän lapsensa saavat kasvatuksensa ylUcuormitetuissa kouluissa. Joiden opettajat ovat a l i p a l k a t t u j a , todetaan täällä B r i t a n n i an "työväenhallituksen" taknidellisen o h j e l m a n perusteella. Pääministeri A t t - lee p i t i äskettäin radiopuheen, jossa hän vetosi työläisiin keholttaen h e i tä tekemään enemmän työtä alennet u i l l a p a l k o i l l a Ja kohoavan t i i n t a t a - son vallitessa. E n g l a n n i n K o m m u n i s t i s e n Puolueen viime a i k o j e n tapausten Johdosta a n tamassa Julicilausumaesa kehoitetaan työläisiä v a a t i m a a n s o t i l a a l l i s t en menojen vähentämistä viidelläkymmenellä p r o s e n t i l l a , että suuromistajien verotusta olisi lisättävä Ja että E n g l a n n i n olisi luovuttava seuraamasta W a l l S t r e e t i n i m p e r i a l i s m i n p o l i t i i k kaa. . \ « f g l Täällä myönnetään yleisesti, etUi hallitulcsen "enemmän työtä Ja vähemmän palkkaa," ohjelma Johtaa »en ktUIun syvenemiseen Ja laajenemiseen nUkä o n v a l l i n n u t viime a i k o i n a l a bour- puolueen Johdon Ja a m m a t t i y h - dUtysIiikkeen välillä. VOITA O S T E T T U EUOTSISTA 1,M« TONNIA Helsiidd. — ( 8 - 8 ) — S T r : n saaman tiedon mukaan kansanhuoltoministeriä on ostanut Ruotsista 1.000 tonnia voita toimitettavaksi Joulukuun 10 pälvaao mennessä. Vastineeksi toimitetaan Suomesta lOfiOO tonnia kotfmalMa ohraa Ruotsiin. Mac Doicetti's poLKvrroBU ' HUONEKALUSTOfA J A SARKOVXUNEITX ssasourtst .(Seuraava Odeon teatterista) PuheUn &-5522 Port Artliur Ontario Saatavana pikmsia lähetystä varten • Int«rior Trim • Iniul-Brlc Sldiagi • PIywood • Maronii* • A«phaU Shlngltk • Flbra GIau lasulatioii MILTON FRANCnS LUMBER CO, Lm Puhelin Dlal 5-7394 99 S. Cumbmrlaad St. Port Arthur Ontario TW1N CITYBOTTLING WORKS V A L M I S T A A P A R H A A T VIRVOKEJUOMAT K o k e i l k aa PI-NO ORANGE —SPEARMINT SODA Y.M. P U H E L I N S. 2 1 0 0 276 M I N N E S O T A ST. POET WILLIAM, ONTABIO ALGOMÄ STEAM BATH S U N H A L U A T T E KYLPEÄ, N I I N P I S T A Y T V K X /. A L G O M A S A U N A AN Sieltä saatte parhulmmat Ja kuumimmat löjrlyt, 8. Algoma Street Port Artbor, Onlaite HUDOLIN& G A M B L E • SOUTH END SERVICE • ' PUHELIN 5.8742 MEILLÄ P U H U T A A N S U O M E A, liit-sauspuja j i i iiutokorjaamo. Oasolllnia, öljyä Ja a u t o j en täydellistä korjausta. Eu^iiluokan mciciinlkot. Hitsauspalvelus kuorma-autojen a j u r e i l l e j u mc-tfiiltoidcn tcctttijillc. Työ tehdään pajassamme t a i asiakkaan luona, Kaikonlyyppl»)ä terästuotteita, palorappuja Ja käsipulta. 381 O l i v e r Koad, l l i K b .St. lähellä Port A r t h u r , Ontario Rakennustarpeita BC Kattopäreitä No. 3-5X—kimppu %XJ29 BC Fir-vaneria Ja "MwmM''Ury)g V A L M I I T A A K K U N A N J A OVEN KEHYKSIÄ Joufluttaa työssä ja maksussa. Kysykää näitä WANSÖN LUMBER COMPANY Port Arthur Puhelimet N. 431 — N. 731 Ontario äITA M U K A A N K U IN M A A S E U T U SÄHKÖISTETÄÄN tarjoutuu maaf>cutuväcstölle tilaisuus käyttää aikaa Ja vaivaa' säästäviä koneita. Keholtamme farmareita kääntymään puoleemme niiden hankinnas.sa. Meillä on n y t tilalÄUu/; h a n k k i a T e i l l e hyväksi tunnettuja C O - O P P Y Y K K I K O N E I TA C O - j O P L Y P S Y K O N E I TA j a voimme varustaa taloutenne täysin automaattisella V E S I P A I N E L A I T T E I L L A Kysykää hint/>jammc, joko y l e l s l l l k k e e n h o i t e j a l t a tai sivu-myymälölttcmmc h o i t a j i l t a maaseudulla. INTERNATIONAL GO-OP STORES LIMITED PÄÄLIIKE J A SIVUMYYMÄLÄT 176-180 S. Algoma St. Port Arthur* Ont. r |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-12-01-03