1950-04-27-03 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jliksi on hyödyllistä ostaa Sudburyn ja Pohjois-
Ontarion suurimmasta ja vanhinunasta kaupasta
©Aina vertaamattpmat laadut, valikoimat
ja arvot.
TUNNUKSEMME
"Ostamalla eniten'ostamme halyemmalla—
Myymällä eniten* myymme halvemmalla"
TAPAMME
Tarpeet tyydyttäviä tai rahanne
mielihyvällä takaisin.
KAUPPAMERKKIMME
Blairmore - Craftsman • Silverdale
Sturdy ja Mascot.
NELJÄ LATTIAA JOISSA
VOITTE TEHDÄ OSTOKSENNE
Pohjois-Ontarion suurin kauppa
Ostamalla eniten, ostamme halvemmalla—
— myymällä eniten myymme halvemmalla
aikaiset eskimot
itäneen evakuoida
Ottavra. _ Ennandia-järven seu-
Northwest Tciritoriisa asuva
tiivinen <?skimoväestö, jota uh-nälänhätä,
voitanesn evakuoida
lentokoneella Nueltin-järven
duille 130 mailin päähän. Viran-
Iset sanovat harkitsevansa tämän
eskimoryhmän siirtämistä kokonaan
uuteen asuinpaiöcaan. Ottawaan sala-tiin
Jokin viikko sitten tieto, että nälänhätä
uhkaa näitä eskimoja Ja sinne
lähetettiin elintarylldseita ilmavoimien
lentokoneella.
Sitä ja *rattäättäätätätätätäätätättä..
r— Abraham Lincoln valittiin presidentiksi
v. 1860.
MAUKKAITA LEIVOKSIA
Erikoisia leivoksia juhlatilaisuuksiin
LIMITED
LEIPOMO JA MYYMÄLÄ
114% Durham St. S. - Sudbury
VAPPUTERVEHDYS
asiakkaillemme ja tuttavillemme! . •
MAUSTETTUJA ANJOVISKEJA
KOVAA PALASOKERIA
Paketteja SUOMEgN lähetetään knten ennenkin
MELVIN RUOKATAVARAKAUPPA
Hanna ja K. Tulla
Melvin ja Jean kat.Kulm. Puhelin 3-2114
SUDBURY
^VKSEmE SAATTE KAUNIIKSI
^'i-^IPAAMOSSAMME
BALMORAL BEAUTY SALON
8EhnSt.E.
PUHELIN 3-1590
Sndbury
Hearstin fyöttömät
mebätyöläiset perustivat
järjestön
Ty<>ttömyysvakuutuksen
jaon pidentämistä
vaaditaan
Hearst, Om. — Viime perjantai-U-tana
pidettiin täällä Wawerly-liotellih
ravinlolahucneessa työttömien työläisten
kokous, joka cli kutsuttu koolle
työttömien 'komitean ja L. & S. W.
•Union toimesta. Kokoukseen osallistui
yli 200 työtöntä työläistä. "
Kokouksen avasi L. & S. W. Union
sihteeri H. Raketti. Kokouksen pu-j
heenjohta jaksi ATilitUin teino Raappa-
' na ja sihteeriksi H. RaketU. Rans-kankieleUe
kääntäjäksi Serge Davit-sky.
Kokoukselle luettiin TFöttömian.
Kansallisen Komitean . kirjeinä Ja
j kucsu lähettää edustaja Ottavassa t i
26—27—28 p:im pidettävään työttömien
kcnferenssiin sekä käännettiin
sen sisältö ranskan, suomen Ja ukrainan
kielille. Keskustelun jälkeen kokous
päätti yksimielisesti lähettää
konferenssiin ainakin yhden edustajan,
mutta jos varoja keräänt3?y tar-
I peekfii niin kaksi, Edustajiksi valittiin
L. Bruly ja B. CapuEka. joista vain
enslnmainittu mense jos ei kahta voida
lähettää.
Kokous päätti myöskin yksimielisesti
perustaa paikallisen työttömien
Järjestön, jolle valittiin 5-henkinen
johtokunta, puliesnjohtajanä. E. Raappana
ja sihteerinä B. Capuska. Komitean
tehtäväksi jäi Jatikuva huolenpito
päikkakimnan työttömien asioista.
• • • • , V ^ ; ,;
Koska puolitoista kuukautta voimassa
olleen työttömyysvakuutusavun
jakaminen nyt on lopetettu, eikä met.
sätoiden, enempää kuin muidenlcaan
töiden alkamisesta, myötlälsen kevään
tähden, ole vielä mitään tietoa, päätettiin
lähettää liittovaltion työministeri
Humphrey Mitchellille seuraavan
sisältöinen sähkösanoma:
"Yli 200 työtöntä Hearstin asukasta,
kokoontuneina kokouliseen
huhtikuuh 21 pnä, kehoittaa teidän
departmenttianne järjestämään
töitä unien palkkataksoilla. Sitä
ennen me vaadinline työttömyysva-kautosavustoksen
pidentämistä
kaikille siihen saakka kunnes jokaisella
on tilaisuus päästä työ-hön."••
• • •, •
'; Teck Townshipin fKirkland Lake,
Ont.) yaltiiustclle päätettiin 'lähettää
Itiitoslauselma siitä; että se on ryhty-nut
vaatimaan metsä työläisille jaetun
bätätilatyöttömyysavun • pidentämistä
kuukaudella. Samalla myöskin velvoitettiin
palkallisen työttömien järjes-,
töh johtokunta kääntymään Hearstin
valtuuston puoleen, pyytäen sen tukea
vaatimuksilleen, sekä myöskin rä.
hallista apua työttömien edustajan
lähettämiseksi Kansalliseen Työttömien
Konferenssiin Ottawaan, koska
työn ja avustulcsen saannista riippuu
koko Hearstin asul^ideh elämä Ja
hyvinvointi. ,
Kokouksen lopussa kerättiin kolehti
edustajan matkakuluja varten ja se
tuotti $56.10. Useat kokoukseen osalr.
listimeet ottivat myös keräyslistoja,
ikerätäks^en varoja kokouksen ulkopuolelta
samaan tarkoitukseen. — s.
Rmmers W]ll Cariy
Torch df Peace to
Peace Congress
MontreaL - - A t a conference on
April the 15th at the Pennsylvania
Hotel the Youth Assembly for Peace
discussed plans for a history-making
400 mile non-stop relay race in vhich
50 young people will carry Quebec'3
torch of peace from Montreal to Toronto
for the openlng of • the. Second
National Peace Congress,
"The peace torch will be carricd
through eveiy town and vUlage f rem
Montreal to Toronto as part of the
call to ali pecple of good-will to rally
to the work on behalf of '^Peace for
AU Time'." Leo Hardy, co-chairman
of the as^mbly stated. "Tens of thou«
sands of people wiU witness the relay
PubUe receptions are being prepared
for the runners in cbmwali, Brock*
ville, Kingston, Gananoque. BelleviUs,
Trenton.Cobourg. Port Hope, Qshatva
and at bther points along highvay
nUmber 2."
In offices, factorles, schools and
youth «Tganizations young people .aro
gatherlng funds to finance the relay.
Invitations have been sent to prcmi'
nent sports figures and coaches either
to run or to assist in tralning." '
The secohd Canadian Peace Con*
gress will be held in Toronto on May
5,6 and 7th.
Johless Girl
Descrihes
Petroit Red Wings
sai Stanley Cupin
Detroit. — Detroit Red Wings voitti
täällä sunnuntai-iltana Stanley
Cupin pelatessaan seitsemän pelin
finaalisarjassa New Yorkin Rangers-joukkuetta
vastaan. Voiton ratkaisemiseen
oli tarpeellista pelata kaikld
seitsemän ottelua. Rangers-joukkueen
Pentti Lund oli pelisarjan paras pelu-rL
Hänen tUillään ÖU otteluiden päätyttyä
11 pistettä ja seuraavilla koL
meUa parhaalla oli yhdeksän pistettä
kullakin.
VAPPUTERVEHDYS!
Alice, Teddy, Hilja ja Larry Honlcala,
Eston, Sask.
By AN VNEMPLOYED GIBL
What I have to say Is of a rathef dis-tresslng
nature but by ho means an
unusual one.'' Whlle the general trend
of things point to unemployment and
depression a lot of us think that l ay
bffs are something that happeri to
other people. You can imagine my
surpi-lsc and dismay when Philco ah-nounced
an Inuhediatc layoff of fifty
people.
"Vvrell, SO wbat, I said to mysclf. virhat's
66 cehts an hour?. I'll land scmsthtng
better. What a naive idea!, Next
mcrhing was cold and depressihg, cer-tainly
hot conducive to go Job hunt-
Ing. The first thing every unemployed
person does'is tö buy a paper (proyid'
Ing they have three cents) and turh to
the waht ad section. '
'«Pemale Help Wanted" — ali kinds
of it — experienced only. Aftef .spen-ding
most of your worklng life on tho
Production line you suddenly find
youreelf complctely useless, like belng
crippled.
Weil, I made the rouiids, that day
and every day. The story was alway3
the same "No help wäntcd." Is there
anything more demoralizing?
Sure they can afford to pick and
choose with llterally thousartds bf girls
vvalking the streets. I've had endless
opportunlties to speak to a lot of
them. The discrimlnation varies, but
it's there juist the same. No higli
School education, too old, or too young
or just simply iriexperienced.
The girl who was jpb huntlng wlth
me in desparatlon took a job with a
chain grocery*store. Long hours witb
löw pay and"cursed and shouted at to
boot. Ind\i«try is out of the questiÖn
Only ones who do ariy hirlng are dras'
tlcally underpald factorics like candy
and toy where workers have found
it impossible tQ malntaih themselves.
Ihousandfi upon thousands of peopk
are finding out through bitter ex-periehces
that until the entire social
structure is changed wars and unem'
ployment are here to stay.
Temple Gardens
There is a temple in my heart
Where moth nor rust can never come,
A temple swept and set apart.
To make my soul a home.
And round about the door öf It
hang garlands that forever last.
That gatheredbnce are 3lways sweet;
The roses of the Pastl
VAPPUTERVEHDYS!
BOX 444 SUDBURY, ONT.
^ ir ic it .
VALMISTAMME
FLASH TAIL'' UISTIMIA
RUOHOTTOMIA KOUKKUJA
3-haarasia
MERKATTUA KUPARISIIMAA
VÄLITÄMME
Niinsanottuja
POHJAUISTIMIA
J^yytäkää:
KUVITEXrUA HINTALISTAA
Työmies Society
Held Aimual
Meeting in Superior
Supcrior, Wis. — T5'ömies Society
held its 47th anuual meeting on Satur-day.
April ISth at the Vasa Hall in
Supenor. It can be regarded as a sig-nificant
couvention in the almast hai f
a ccntury exisunce of the progressio
Finnish movcmeut in the mid-wcst.
. Ovcr a liundred enthusiastic mcm-bers.
readers and supporlcrs of the
Tj-omics convened'for the all-day session
or 63 delegates reprcsenting 32
lodges and other organlzalions and 54
visitors from the Tri-State area. Bc-sides
representatlves from Eteenpäin
and the Pmnish Mutual Aid Society in
New York, the meeting \vas attended,
by a Canadian visitor, Brother Wm.
Eklund, who brought the convcntlon
fiaternal greetings f rem the Vapaus
editorial staff.
The financial and editorial reports
were read and approved and the spring
subscrjption drive quota was_enthusl-astically
approved by the delegates.
The Michigan district challenged the
Minn.-Wis. district to compete in the
subscription drive and to top it ali, the
Eteenpäin manager. Brotlier Heikkinen,
challenged our Tj'ömies to compete
in going over öur respective quo-tasduring
this spring drive. A friendly
competive spirlt reigned during tlie entire
convention.
, Tlie ngcs of delegates nttcnding
rangcd frcm 25 to 75 ycara.
'JSubble Baths*
Stir U. K. City-
Nottingham, England.—City fathcrs
pf sedate Nottingham, are fuming be-caus
« some local malds tcok- bubble
baths and poscd in bcd in shop win-do,
ws.
It ali happcned during a weck-cnd
charlty carnival. Nottingham University
.^tudent."> werc forbidden by the
city to hold a proccsslon, so they. de-cided.
to raise funds for a tralning college
for tlic disablcd with foam-bath
dlsplays.
- Crowds grcw thickcst in front of the
wIndo\vs as the foamgrew thlnnef and
the glris blUshed dccper. One of the
girls, Beryl Wheatman, 21, cxplained:
• ' i worc a bathlng suit in the bubble
bath and the girls in bcd wore nlgh-tics."
But tlijs was not good cnough for
tlii? Chief Constable. He is prcparing
a report.
Teenragers Campaign
Äg^irist Scanty Dress
Buffalo, N. V. — A gi-oup of morc
ihan 1,200 Roman Cälholic tecn-agers
i.s campaigning against the plunglng
neckline and the bare midriff.
Girls in the western New York School
Sodallty Union pledged themselves
Sunday "to buy and wear only modest
dresses." Some of them planned to
tour department and women's stores
and express thelr cpinlons to the man-agers;'.'
Boys in the organization resolvcd "to
indicate approval if frlends and datcs
are dressed modestly, and dlÄapprovai
of any inimodesty in drcss."
VVlio Will Be Lcft?
When new.spaper5 finally have their
wish and we're Jocked In a total war,
And everyone burns with the itch to
fight, and nobody knows what for,
And nations are filled wlth consu^nJng
lust f or jiquidation and swag —
The qucfition I'd like to hear an-svvercd
is who wlil be holding the bag?
J. E. P. in Saturday Night, Toronto,
SOME COMEBACK!
— O. B. Shaw, cxtrcmciy tali and
thin, was oncc walking along v,Uh a
ralher corpulent literary friend.
••yrm" remarkcd the friend, " l ; ^ locSt
at you öne would think that there was
a famine in England." .
"Yes." replied Shaw, ''and to look
at you one would think you caused
it."
PSYCHÖLOGV
— A famous cditor waj> trcing qucK-
(iijr)«:d by a young lady with journall»-
tick asplratioav Shc aiäkcd: "Do you
fe<;l you have influcnccd public opinion?"
: \ !
Aftcr pondcring a moment, the f.<li-
UJT replied, "No, public opinion if;
sointthlng like a muJe I uscd to drive.
In order to drive himsucccöifully.
I al\vays hiad to watch the way ht
W2t going and then foliow clcscly."
ADVANCEMBST
— Two men had Just left a thcalre.
and judglng from thclr cxprcÄ-slons.
tlK; Picture must have bcen a po^jr one,
•rt ccrtainly is wondcrful h w the
movic« liave progressccd," said the
first. : ' • , i.
"How do you (Bjcan?" a^kcd the
cond. •; . —
"V/cU, first there wcrc Bilcnt pic-turcs,
then came the talkic» and nov/
this one smell»!"
Echo valmistuu
tulevaa kesätoimintaa
varten
Vapputanssit on järjestetty
tk. 29 p:ksi
Round Lake -> Eip.t ole tullut pai.
klstua pitkii;ln aik.ian tämän Echon
hommista. Tassu sulaa maata odotel-r
Ic&sa on kai jokainen leväimyt laakereillaan
sillä lunta kun on vielit Itihcs
kclme jalkaa nijn c'hHne ole vicla voineet
ajatsllakaan kcntiin puhdutu-s-licmmla..
Mutia toivottavasti pian
puö.semme töihin kasiksi sillii meidän
cn hyvin pian saat.iva kvutällemni!?
silvotuksi paiicka. etta voimine aloittaa
liyppy- Ja hclttoharjoitukiel.
Myöskin olisi pian ruvettava harjoittelemaan
slta kymmenen kcrta.i sud:in
metrin viestiä, joka tullaan juo;;.^c-maan
kesäkuun ^puoUv-.iUs.sa Jymyn
kentällä pidettävän alucjulilan yhteydessä.
Tiima tuleva koetus on siitä
j:ohjoi5jen seurain klcrtopaliiinncsta,
Jonka hiihtäjämme kävivät hakemassa
Eteltipäästä. Eteiapääläisct kyllä
sanoivat, että he tulevat sen hake-maan
kesällä takaisin. Se cn siis tcis>
su pojat jos annatte sen heille taikka
ei, Mutta se on muistettava, cttii harjoituksiin
on otettava kllnnt oikein tb-sitarmolla.
Kaiketi jokain:;n seuramme jäsen on
pitänyt mielessään ne tulevat voimis-telukurssit,
Jptk.i alkavat täJiliii Echon
toimintahuoneella tulevan touko,
kuun 10 pitivänä ja kestää kahden viU
ken ajan. Silloin sitä tietysti Jokainen
seuran jä.ssn niin nuor! kuin vanhempikin
pistämme Juok.sukengiit pus;slin
ja painumme harjoituksiin. Tletyytl
meidän on «tottava juok-sukengät
matkaan sillä kovakantalsilla kengillä
pian aukaisemme kaverilta otsakul-man.
Näylctäänpä Jaiikblk', että oh
sitä känkiä niellljkin,
EcholaLsct ovat JärJcsUinosl vappu-lam-
sit tk. 29 päiviin lllakKi; Meidän
on ollut pakko .jurjfjsläii ainoastaan
tans.sla vapuksi Jillä tuioncn kelin
tähden olisi ollut nuiiuiottoniuui
näinkin harvaan {«utuHa perukalla
saada järjestelyksi inituän «inircmpaa
tilaisuutta. Mutta siloi'oien varma,
että näls.sä tansseissa tulee Jokaisella
olemaan niin hau.sk!ia kuin vaan haluaa
pitää. Etta sinne mennään, eikö?
Tässä lopuksi haluun vielä hUo-
Torstaina, liulitik. 27 p. — Thursday,-Aj5nl,27 Sivu:
Uuden Kiinan rakennustyössä on
ammattiliitoilla keskeinen osa
Kiinassa oh otettu käytäntöön kahdeksantunniti
työpäivä entisen 11 ja 12 tunnin asemesta
. Kuomintangin iscmenuou ja japa-mlaisen
mlehityskauden aikana vainottiin
YIci&kiln3lai.^ccn ammattlyh-dlstysliittosn
kuuluneita kiinalaisia
ammattiliittoja crlttiiln ankarasti,
Smnls.sa osissa maata niiden cli p.\k-ko
pitkiä aikoja toimia Ulegsallslni.
Va.<na Kiinan kansan taantumuksen:
ja Imperialismin voimista sauvuttn-man
suuren voiton jälkeen niille kävi
mahdolliseksi vap.-tasti ja laajassa mi-tas-
sa kehittää, ainmattlliittotolmin-taansa.
Kiinan työtätekevien elämus.sij
muodostui mltii Kuurimmaksi tap.ih-tumak-
si Harbinusa elo.fuussa vuonna
1948 pidetty kuudes ylelskiinaLiincn
ammattiliittojeh edusta jakokcus.
Tässä cd ustajakokouksessa. jchon
osallistui myös silloin ylciä Kuomintangin
valtakorficnnon alaisina olevien
alueiden cmn.attllUltojen edustajia;
laadittiin Kiinan ammattiliikkeen
ohjelma. Tämän ohjelman pc-rustak.
si asetettiin nmmnttllilttöjcn
aktiivinen osiillhtumihen klinaii kan,
san taisteluun kansallisen vapautuksen
puolesta.
Kiinan kansan voiton ja Kiinan
kah.santa?avnllah pcrust;iml«cni jälkeen
ammattilUtot keskittivilt tolmln-tnn.
sa työväenluokan vcimlen moblli-solmL^
oksi ..kansantalouden pikaista
jiillccnrakcntamlsta varten: ja työtätekevien
vcljimlse'r.si nktliviJ?c.sli mukaan
uuden Kiinan rakcnhastoimln-taan.'
Monissa vapautetuissa kaupungoisyii
oh teollisuus Jo, täydclllsasti kunnostettu
ja tuottaa enemmän tarvikkeita
kuin kuomlntangllaLsten vallaiipltii-jlcn
aikana. Ammattiliitot pyrkivät
luotantclnitpksien l.sänniksi tulleiden
työläLsten ke.skuu(lc;i.sa hcrUttämäftn
vastuuntuntoa luoUmnon suhteen.
Ne Järj«!Stilvät työlilhtch ja virkailijain
kesken tuotajuipllisla kilpailuja,
/;anttavat heldill osallislkfil kan.vallt:i-tettujeri
tuotnntolaltpsten halllnns.s.
ta huolehtivien komlteuin työskontc-ly.
stU ja suorltavatkasvatustyölii ammattiliittojen
jäsenten keskuudessa,
Kiinan ammattiliitot ovat vetäneet mu
kiinalainen ammattiyhdistysllUt»:
laatu yhdessä hallitnksen fioati^.
Ja kansantalonskomltiean fcanss»
yhtenäistä työpalkhasystecmlätVjd-ka
turvaa tuotannon kehiiy^en^:
sekä yhtenäisiä lakeja sosiiutllva-kuutubsesta
j» työväensuojelnsta;:
Koillis-Kiinnn hallinnollisen komi'
tcan joulukuussa vuonna ld4S Julkaf-seman
lain mukaan kalkki valtion
tuotantolaitokset luovuttavat 3 pros,.
maksamistaan työpaikoista, valtion
loslaalivakuulusrahastoUc. Tflmiln 11.
•siiksl tuotantolaitokset sucrlttavat nc
menot. Jotka koituvat sairaiden Ja
loukkaantuneiden: työUisten hoHamli
scsta sekä maksavat näille heidän
työpalkkansa.
Ykjiitylstcn tuotantolaitosten omis*
tajatn ja heidän työntekijainsil kea-keisct
suhteet s'lädctailn koUcktllvlso*
plmuksllla. •
Kuomtntangllaisten pitkäaikainen
isännöiminen maaesa Ja sotatoimet
olivat «yyiul huomattavaan clintar*
vikkcidcn puutteeseen työväestön osu,
(JatRon ncuraavallarivulla)
mauttaa, että tiiman Eclion kokouksi-t j kaan valtlolli.«'ecn työhön satoja ja
pidetään .jckalsen- kk. chsimmälnon tuhansia ammattiliittojen* akf.lvi.steja.
Bunnuntal klo 2 ip. Sik.si kcholtun
kaikkia jiscnlä .s:iui)uin.-iun emi kokoukseen
sillä paljon cn asioitu Jiir-jestetluviinä
tulevaa kcsiitDiuiltitaa
varten. Ja tätä tginiir.tati ctecjfijjäln
vlemLsessä täytyy meid.in jckaisen oi.
la mukana volntlmme mukaan.
Hauskaa kevättä kaikllje urnellijoll-le
ja urheilun haiTastaJlllc toivottaa:
•Geo.
Maailman parhaat yleis-urlieilu
saavutuk.set
viime vuoden aikana
"Yleisurheilu 1948—50" inukaan olivat
viime vuoden aikana saavutetut
maailmari parhaat tulokset yleisurheilun
eri aloilla seuraavanlaiset:
100 m. 10-5 H. McKenlcy, Jamäicä,
10.3 A, Stanfjeld, USA, 10.3 M. Fayos,
Uruguay,
200 m. 20.9 A. Slanfickl. USA, 20.9
H. McKenley, Jamaica.
400 m. 46.2 H. McKenley, .Jnmalca
800 m. 1.49.C M . Wliilflekl. USA,
J500 m. 3.43,8 W. Slijkliui.s, Hf/liiinU
3.000 m, 7.58,8 G. Reiff, Bcl(;la;
5,000 m. 14.10,8 E. Zatopek, T^hek.
koslovakla.
10.000 m. 29;21,2 E. Zalopek.
Maraton 2.28.39 S. Könönen, Suomi.
MO m. 138 H; Dlllard, USA,
400 aj. .51.1 G, Mcorc, USA.
3,000 ej, 9.04.4 G, .Söderberg, nuotsi.
Korkeus 203-7 H. V/alKir?; USA. :
Seiväfi 450 R. Richards, USA.
Pituu;^??^ G, Bryan, USA.
3-loikka 15.51 da SUva. Bra.silla.
kuula 17.79 J. Fuchs, USA.
Kiekko 5fi,9T F. Gor(ii<>n. USA.
Keihäs 73.55 P, Berglund, IluotKi,
MciikarJ 59.57 I. Nemelh, Unkari,
lO-ottelu 7.55C R. Mathifi.,s, USA.
Ylclskllnalaisfji n^nmatllylKilsty."-
iliton ratkaBtinvaksi oh n,sct«ttu hyvin
tärkeä ja va.stuunalalncn tehtävä:
o.sallistua ..aktiivisesti työlalasäädän-nön
laatlmlfccn,
Kuomintangin Kiinassa ci ollut la.
keja, jctka olisivat Käännöslcllcct
työnteon,, siltil Euoritcttavah palkan
Ja puolustaneet (.vötätekovlcn PlUja
Myöskään .so.slaalivakuutusta^ci^ oTIiil.
1'udtssa KiUiussu on ctcttu käy.
läntuun kahdeksantuntinen työpäivä,
kun Kieliä »en Kijaan aJkui-
Kctnmin oli voImasKa 11—IZ-tuntl-ncn,
Joillakin työaloilla NltäkinVpl-tcmpi
työpäivä. Työpaikan suuruuN
riippuu Ruoritelurt työn määrästil
Ja laadiisla. Naiset Ja nuoret henkilöt
saavat saman palkan kuin
miehetRin samasla (yöstä. YICIK-
^ Hauskaa vappua!,
Paino- Ja konitoriiarvikkella
sokä välineiiä
Ostakaa lasku--ja kirjoituskoneenne
meiltä ,
68 Third Avo. TimmSns, Ont
Puh. 1485
ILOISTA
VAPUNPÄIVÄÄ
kuikilla loivat laa
OLGA ALANEN
JAGK OJANIEMI*
Hoarst Ontario '
SIMONSON'S ^
WATCH REPAIR
71t Eust iru.<<tinR9 SI. '
Vancouver *i Q« C.
KorJaumme Romon .sytyttdjlii, Jalokiviä
Ja kaikenlaisia ranne-, taa-ku-.
pöytä- ja ficlnäkclloja.
SUOMALAINEN KELLObBfPA
DR. ROMAN PNIEWSKI
Monivuotinen praktiikka Euroopan liuumatulmmlBsa salraalohtss
JEIIIKÖI.SALANA {ilsustaudlt, naisten, lasten ja vcncrl«et tauflit.
Nielurisat leikataan uudeliu raencU.'lmällä kivuttomasti
ilman veren vuotoa.
Vastoaoöttotunnit: Kello 3—8 lp.
353? PAPK AVE. PUU, IIAi;bour 7033 Montreal, Qtuu
T I L A * K A A V A P A U K !
PAINOTÖITÄ
ljiikclaitok.'-.ilk', järje;;töillc ja
yfc;;lyj;;il!c
— Ensimmäinen Nuorten Miesten
KriVviUlnen Järjestyi (YMCA) perustettiin
Bostonissa, Jouluk, 29 p;nä 19&0.
— V. lÄBl rajumyrsky Haifondiaisa.
Kiinassa, tappoin noin 300j000 ihmi«tä.
MAKSAKAA
AJAESSANNE
Kät4-ishinnaU» alh:ii»illa
vilkliomabsuiila.
KAyrrAKAÄ
B. F. GOODRICH
VAmTTAISMAKKU-H
U U N M T E L M A A
Nauttikaa uii.sicn renkaiden
turvallj;,tjiid<,'};ta ja luotclta-v;
iL';uudc!<ta . . . kJttei;;liln-nalia
, , , inak;>akaa aja««-
124 Algonquin Blvd. East TSmmins, Ontario
Kirjapaln'Xii.-un;/)e lviuUtitn i-ttm-luokan
painoföJtrl noj)Cw;ti ja k'^li-tuulli^/
clla hinnaila,
Tarvitts/Kymxr
KIIUELOMAKKKrrA
KinJKKIJOKIA
LASKi;f/f>,MAKKKITA
TIMOTTKITA
KAVNTlKOItTTKJA
OVIIJPPi;JA
MAINOSri>MOITI'KSIA
JUMI/AOIMFXMIA,
KUTHUKOK'OKJA
I I A A K U T S I J J A y;.M-lähettäkää
iilduhxnn^:: '
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69 Sndbury, Ont.
, . .SydaJHcUuitn kiito-; kaikill»; nljlk: ystäville Jotka vsaapuivat niin-
.Y ruriati,lukui;',ina yllitttan);ian rneita uudc^ija kodissamme huhtikuun.
''^ 2 pinarjr/).
:A KJIKÄ l)f.-ill>' jotka jsirje'itiv,'it tiimin tilal-iuudcn Ja kiito» kaikille
•T^ arvckkajifita lahjasta Ja kauni)'ita kahvip^^^
vi Kiitos myö:; hcillf.', joikji ottivat cxiaa, multa eivät voineet
/A t.ilal'>uutceh.
Y.uUivyydellä teitä inuL-itacn,
LILSA ja EDDIE DESROCHERS
2
ii
f
M
I
1 ^
m-r,
l
i.
i
Mii
r
2
f a.
•X 90 Birch St. Sault Ste. Marie, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 27, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-04-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500427 |
Description
| Title | 1950-04-27-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
jliksi on hyödyllistä ostaa Sudburyn ja Pohjois-
Ontarion suurimmasta ja vanhinunasta kaupasta
©Aina vertaamattpmat laadut, valikoimat
ja arvot.
TUNNUKSEMME
"Ostamalla eniten'ostamme halyemmalla—
Myymällä eniten* myymme halvemmalla"
TAPAMME
Tarpeet tyydyttäviä tai rahanne
mielihyvällä takaisin.
KAUPPAMERKKIMME
Blairmore - Craftsman • Silverdale
Sturdy ja Mascot.
NELJÄ LATTIAA JOISSA
VOITTE TEHDÄ OSTOKSENNE
Pohjois-Ontarion suurin kauppa
Ostamalla eniten, ostamme halvemmalla—
— myymällä eniten myymme halvemmalla
aikaiset eskimot
itäneen evakuoida
Ottavra. _ Ennandia-järven seu-
Northwest Tciritoriisa asuva
tiivinen ttömyysvakuutuksen
jaon pidentämistä
vaaditaan
Hearst, Om. — Viime perjantai-U-tana
pidettiin täällä Wawerly-liotellih
ravinlolahucneessa työttömien työläisten
kokous, joka cli kutsuttu koolle
työttömien 'komitean ja L. & S. W.
•Union toimesta. Kokoukseen osallistui
yli 200 työtöntä työläistä. "
Kokouksen avasi L. & S. W. Union
sihteeri H. Raketti. Kokouksen pu-j
heenjohta jaksi ATilitUin teino Raappa-
' na ja sihteeriksi H. RaketU. Rans-kankieleUe
kääntäjäksi Serge Davit-sky.
Kokoukselle luettiin TFöttömian.
Kansallisen Komitean . kirjeinä Ja
j kucsu lähettää edustaja Ottavassa t i
26—27—28 p:im pidettävään työttömien
kcnferenssiin sekä käännettiin
sen sisältö ranskan, suomen Ja ukrainan
kielille. Keskustelun jälkeen kokous
päätti yksimielisesti lähettää
konferenssiin ainakin yhden edustajan,
mutta jos varoja keräänt3?y tar-
I peekfii niin kaksi, Edustajiksi valittiin
L. Bruly ja B. CapuEka. joista vain
enslnmainittu mense jos ei kahta voida
lähettää.
Kokous päätti myöskin yksimielisesti
perustaa paikallisen työttömien
Järjestön, jolle valittiin 5-henkinen
johtokunta, puliesnjohtajanä. E. Raappana
ja sihteerinä B. Capuska. Komitean
tehtäväksi jäi Jatikuva huolenpito
päikkakimnan työttömien asioista.
• • • • , V ^ ; ,;
Koska puolitoista kuukautta voimassa
olleen työttömyysvakuutusavun
jakaminen nyt on lopetettu, eikä met.
sätoiden, enempää kuin muidenlcaan
töiden alkamisesta, myötlälsen kevään
tähden, ole vielä mitään tietoa, päätettiin
lähettää liittovaltion työministeri
Humphrey Mitchellille seuraavan
sisältöinen sähkösanoma:
"Yli 200 työtöntä Hearstin asukasta,
kokoontuneina kokouliseen
huhtikuuh 21 pnä, kehoittaa teidän
departmenttianne järjestämään
töitä unien palkkataksoilla. Sitä
ennen me vaadinline työttömyysva-kautosavustoksen
pidentämistä
kaikille siihen saakka kunnes jokaisella
on tilaisuus päästä työ-hön."••
• • •, •
'; Teck Townshipin fKirkland Lake,
Ont.) yaltiiustclle päätettiin 'lähettää
Itiitoslauselma siitä; että se on ryhty-nut
vaatimaan metsä työläisille jaetun
bätätilatyöttömyysavun • pidentämistä
kuukaudella. Samalla myöskin velvoitettiin
palkallisen työttömien järjes-,
töh johtokunta kääntymään Hearstin
valtuuston puoleen, pyytäen sen tukea
vaatimuksilleen, sekä myöskin rä.
hallista apua työttömien edustajan
lähettämiseksi Kansalliseen Työttömien
Konferenssiin Ottawaan, koska
työn ja avustulcsen saannista riippuu
koko Hearstin asul^ideh elämä Ja
hyvinvointi. ,
Kokouksen lopussa kerättiin kolehti
edustajan matkakuluja varten ja se
tuotti $56.10. Useat kokoukseen osalr.
listimeet ottivat myös keräyslistoja,
ikerätäks^en varoja kokouksen ulkopuolelta
samaan tarkoitukseen. — s.
Rmmers W]ll Cariy
Torch df Peace to
Peace Congress
MontreaL - - A t a conference on
April the 15th at the Pennsylvania
Hotel the Youth Assembly for Peace
discussed plans for a history-making
400 mile non-stop relay race in vhich
50 young people will carry Quebec'3
torch of peace from Montreal to Toronto
for the openlng of • the. Second
National Peace Congress,
"The peace torch will be carricd
through eveiy town and vUlage f rem
Montreal to Toronto as part of the
call to ali pecple of good-will to rally
to the work on behalf of '^Peace for
AU Time'." Leo Hardy, co-chairman
of the as^mbly stated. "Tens of thou«
sands of people wiU witness the relay
PubUe receptions are being prepared
for the runners in cbmwali, Brock*
ville, Kingston, Gananoque. BelleviUs,
Trenton.Cobourg. Port Hope, Qshatva
and at bther points along highvay
nUmber 2."
In offices, factorles, schools and
youth «Tganizations young people .aro
gatherlng funds to finance the relay.
Invitations have been sent to prcmi'
nent sports figures and coaches either
to run or to assist in tralning." '
The secohd Canadian Peace Con*
gress will be held in Toronto on May
5,6 and 7th.
Johless Girl
Descrihes
Petroit Red Wings
sai Stanley Cupin
Detroit. — Detroit Red Wings voitti
täällä sunnuntai-iltana Stanley
Cupin pelatessaan seitsemän pelin
finaalisarjassa New Yorkin Rangers-joukkuetta
vastaan. Voiton ratkaisemiseen
oli tarpeellista pelata kaikld
seitsemän ottelua. Rangers-joukkueen
Pentti Lund oli pelisarjan paras pelu-rL
Hänen tUillään ÖU otteluiden päätyttyä
11 pistettä ja seuraavilla koL
meUa parhaalla oli yhdeksän pistettä
kullakin.
VAPPUTERVEHDYS!
Alice, Teddy, Hilja ja Larry Honlcala,
Eston, Sask.
By AN VNEMPLOYED GIBL
What I have to say Is of a rathef dis-tresslng
nature but by ho means an
unusual one.'' Whlle the general trend
of things point to unemployment and
depression a lot of us think that l ay
bffs are something that happeri to
other people. You can imagine my
surpi-lsc and dismay when Philco ah-nounced
an Inuhediatc layoff of fifty
people.
"Vvrell, SO wbat, I said to mysclf. virhat's
66 cehts an hour?. I'll land scmsthtng
better. What a naive idea!, Next
mcrhing was cold and depressihg, cer-tainly
hot conducive to go Job hunt-
Ing. The first thing every unemployed
person does'is tö buy a paper (proyid'
Ing they have three cents) and turh to
the waht ad section. '
'«Pemale Help Wanted" — ali kinds
of it — experienced only. Aftef .spen-ding
most of your worklng life on tho
Production line you suddenly find
youreelf complctely useless, like belng
crippled.
Weil, I made the rouiids, that day
and every day. The story was alway3
the same "No help wäntcd." Is there
anything more demoralizing?
Sure they can afford to pick and
choose with llterally thousartds bf girls
vvalking the streets. I've had endless
opportunlties to speak to a lot of
them. The discrimlnation varies, but
it's there juist the same. No higli
School education, too old, or too young
or just simply iriexperienced.
The girl who was jpb huntlng wlth
me in desparatlon took a job with a
chain grocery*store. Long hours witb
löw pay and"cursed and shouted at to
boot. Ind\i«try is out of the questiÖn
Only ones who do ariy hirlng are dras'
tlcally underpald factorics like candy
and toy where workers have found
it impossible tQ malntaih themselves.
Ihousandfi upon thousands of peopk
are finding out through bitter ex-periehces
that until the entire social
structure is changed wars and unem'
ployment are here to stay.
Temple Gardens
There is a temple in my heart
Where moth nor rust can never come,
A temple swept and set apart.
To make my soul a home.
And round about the door öf It
hang garlands that forever last.
That gatheredbnce are 3lways sweet;
The roses of the Pastl
VAPPUTERVEHDYS!
BOX 444 SUDBURY, ONT.
^ ir ic it .
VALMISTAMME
FLASH TAIL'' UISTIMIA
RUOHOTTOMIA KOUKKUJA
3-haarasia
MERKATTUA KUPARISIIMAA
VÄLITÄMME
Niinsanottuja
POHJAUISTIMIA
J^yytäkää:
KUVITEXrUA HINTALISTAA
Työmies Society
Held Aimual
Meeting in Superior
Supcrior, Wis. — T5'ömies Society
held its 47th anuual meeting on Satur-day.
April ISth at the Vasa Hall in
Supenor. It can be regarded as a sig-nificant
couvention in the almast hai f
a ccntury exisunce of the progressio
Finnish movcmeut in the mid-wcst.
. Ovcr a liundred enthusiastic mcm-bers.
readers and supporlcrs of the
Tj-omics convened'for the all-day session
or 63 delegates reprcsenting 32
lodges and other organlzalions and 54
visitors from the Tri-State area. Bc-sides
representatlves from Eteenpäin
and the Pmnish Mutual Aid Society in
New York, the meeting \vas attended,
by a Canadian visitor, Brother Wm.
Eklund, who brought the convcntlon
fiaternal greetings f rem the Vapaus
editorial staff.
The financial and editorial reports
were read and approved and the spring
subscrjption drive quota was_enthusl-astically
approved by the delegates.
The Michigan district challenged the
Minn.-Wis. district to compete in the
subscription drive and to top it ali, the
Eteenpäin manager. Brotlier Heikkinen,
challenged our Tj'ömies to compete
in going over öur respective quo-tasduring
this spring drive. A friendly
competive spirlt reigned during tlie entire
convention.
, Tlie ngcs of delegates nttcnding
rangcd frcm 25 to 75 ycara.
'JSubble Baths*
Stir U. K. City-
Nottingham, England.—City fathcrs
pf sedate Nottingham, are fuming be-caus
« some local malds tcok- bubble
baths and poscd in bcd in shop win-do,
ws.
It ali happcned during a weck-cnd
charlty carnival. Nottingham University
.^tudent."> werc forbidden by the
city to hold a proccsslon, so they. de-cided.
to raise funds for a tralning college
for tlic disablcd with foam-bath
dlsplays.
- Crowds grcw thickcst in front of the
wIndo\vs as the foamgrew thlnnef and
the glris blUshed dccper. One of the
girls, Beryl Wheatman, 21, cxplained:
• ' i worc a bathlng suit in the bubble
bath and the girls in bcd wore nlgh-tics."
But tlijs was not good cnough for
tlii? Chief Constable. He is prcparing
a report.
Teenragers Campaign
Äg^irist Scanty Dress
Buffalo, N. V. — A gi-oup of morc
ihan 1,200 Roman Cälholic tecn-agers
i.s campaigning against the plunglng
neckline and the bare midriff.
Girls in the western New York School
Sodallty Union pledged themselves
Sunday "to buy and wear only modest
dresses." Some of them planned to
tour department and women's stores
and express thelr cpinlons to the man-agers;'.'
Boys in the organization resolvcd "to
indicate approval if frlends and datcs
are dressed modestly, and dlÄapprovai
of any inimodesty in drcss."
VVlio Will Be Lcft?
When new.spaper5 finally have their
wish and we're Jocked In a total war,
And everyone burns with the itch to
fight, and nobody knows what for,
And nations are filled wlth consu^nJng
lust f or jiquidation and swag —
The qucfition I'd like to hear an-svvercd
is who wlil be holding the bag?
J. E. P. in Saturday Night, Toronto,
SOME COMEBACK!
— O. B. Shaw, cxtrcmciy tali and
thin, was oncc walking along v,Uh a
ralher corpulent literary friend.
••yrm" remarkcd the friend, " l ; ^ locSt
at you öne would think that there was
a famine in England." .
"Yes." replied Shaw, ''and to look
at you one would think you caused
it."
PSYCHÖLOGV
— A famous cditor waj> trcing qucK-
(iijr)«:d by a young lady with journall»-
tick asplratioav Shc aiäkcd: "Do you
fe<;l you have influcnccd public opinion?"
: \ !
Aftcr pondcring a moment, the f. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-04-27-03
