1950-09-12-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Canadian,Peaeo CongTes^ To the GOTttfunent of Gutköat W«. the imd«fdjrne4i peiiUf^ declanUon: jtm totm^. «he foUim^ L eanada slaiids for.,the ane^oauiotuU haimiiif, by AO countries, of the afamde.inAimt^iUran^i^^ anMssio» and inaas Mtenniiiattoiir^rf ptopfe. trith stxict intenattonal e«Mr^/ orer the fojumimrai o£,this d j ^ ^ . ;/ 2.Ca3ä£äaxaa'vis»rA"aaV^^ cHnUiut thai coTenuneni «hicb first uses tbe a t o ^ mspeafasahfert any coonlry. This f ^ t l o p is heiiis cirtälated Ih ALL countries U> tman OatihettvM'he no twtkinr. NAME : AOOBESS Edelläolevan tekstin suomennos: Canadan halUtokselle: Me alIeldrJoittan«ei p^d&nime teim j i d ^ ^ 1. Että Canada luiitnaita» k&icMj^:iDäkk6tuhöA''Ja hyökkäyksen välikappaleen, atomiaseen ehdotimta><paaioaatt^^J^^ m^den foiniesta ja, et& ma&m päfiA&sea. toteuttamista varten Järjestetään tiokka-kattsaittTSIlnen m^htiMU.. 2. Että' eatäda'; kosfttää' 'rotasirylliseksi sen liallitiiksen mikä ensiksi käsrttää atomiasetta tnitämaatal väistään fahani^ Ylläolevan rauhanadi^in sanamuoto Ja nimien iieräyslista on Julkaistu- Canadan Raubattkongresstn luvalla siinä- mielessä Ja toivossa; että . lehtemme Jukljat; voivat kcrätö allekirjoituksia tähän adressiin. Ustat on palautettava vihneistään lokäktttoi 2 päivään mennessä osoitteella: Canadian.PeaeefCeiQvess,' 4».;Walker Ave:, Toronto, tai C8J:ntpk:. gS7'Bro&dview<Ave. Toranto^ Ont. George kirjoittaa &oiili|staäii^ . ' Päivää sisko^JMMgaret! Nyt: otan Ja ;klrjölön lasten osäsf toon ja sisko SIats?ä%tine: Rbuitt lohia «n kohta ohitseTt^rästainä pitää lähteä taasen kotdiiaibr. Meidto kaulalle tulee paUon>läpsia;: äiiiaktai 67. sattuu että ttileelisfö Joku Josta ehi-me Vielä tiedä.; 0'Tä«ä kouluiiilriisä yhdistettiin kcOmekouluä yhteen: ISällä on nyt' bjäksl-osainen kotdu. ylähiokan ja fitaltio^n koulu^ Ensi vuonna rakennefacSt pati huonetta l i sää. , Isä alkaa ajamaanckoulubussia yhdestä piiristä meidän koululle. Mihä Ja veli saamme aamuin illoin kyytiä koko talven, 'EI tarvitse ainakaan kävellä, kun talven kyhbät ilmat tulee; Ei tällä kertaa ole muuta kirjoittamista. Nyt sanon, hyvästi kaikiUe.; : Oeorge Waine, Jtich Lake. Alta. Irma Wants. Fenpals Dear sister Margaret and ali readers and writei% of this page. 'Weil, School started alreädy. the We got a new teacher. Rer name !s MIS. Black. Halloween'6 next month but I dön't know what day It is; My birthday is next month, on the 18th. i V o montbs more and then ifs Christmas. n i close now, so-long. > ;' nmi lEiVi, Silver Mtn, Ont. P.S.—1 would like to have penpals. Idssanpoikia 'Helto sisko Margaret. Viihie kerralla kun minä kh-joitln oU elokuun 4' päivä. Olen ollut niin kiska kirjoittamaan. Ko^lu on Jo alkanut Violet Ja Mae.'ovat'menneet Jo kouluun.' M[ae on ^-^Ahdekstuonessa luokassa tänä' vuonna''ja Violet on toisella luokalla korkeakoulussa.. Aiti Ja minä olemme väin'nyt kotona. Tänä k i ^ ä on ollut niin kylmiä päiviä, mutta täUä viikolla on ollut vähäft; lämpimimpiä. ' iaokutin' 17 pnä täällä oli paha myrsky. Satoi. Valamot, Jyrisi Ja pu-haltioikebltijaa. V Satoi inyös rakeita. Kyllä oU paha mjTsky! Meiltä menlry^t Ikkuna rikki Ja paljon- puita kaatui: ^ ; Menin vapraimeen elokuun 21 pnä Ja sain paljon.vaaraimia. Ekikuun 30 päivänä äiti Ja minä Menimme korjaamaan kanakopin kattoapa ampiainen pisti minua silmään Ja Jalkaan. Kyllä silmä oli kipeä! Meillä dli vieraita viime viikolla, mr. Ja. mrs. Pietilä Jamr. Ja mrs. Sorjonen Itominsistä. Sitten tuli veljeni Oiva, Helen-tädin palsta (Hekingissä. syysfcmm 6 pnä 19S0 (Sttomi-Senrs) EDUSKUNTA KOKOONTUNUT Eduskunta kokoonttii syyskuun ;5 pnä aloittamaan •vuoden 1930 valtjo-pälvlen syysistuntokautta. ,. AvaJalS:; istunnossa oli muutamia' toisarvoisia asioita. Eduskunnan tärkeimmäksi työksi muodostuu' varmaan, talousar- Tlon käsittely, Joka aloitetaan Jo syyskuun 7 pnä. UUSIA LAKKOJA ODOTETTAVISSA ' F&ine lakken^ntamalla on.kasvanut viime päivinä -huomattavasti, kim 6AS:n työvaliokunta ' on myöntänyt joukon uusia lakikolupia. Niiden mukaan . uusien ' työtaisteluiden alkaminen olisi mahdollista tk. 20 päivän jälkeen. 3os kalkki ne liitot, JoiUe SAK cn antanut valtuudet lakkoon, k-l^täi- Mt lakkolupaansa, lakkoliike kas-nki tk. loppupuolella noin 45,000 työntekijällä. Syyskuun 8 päivänä alkavaksi määrättyyn mekaanisen eli raskaan puunjalostusteollisuuden lakkoon ylityvät myös rakennuspuusepänteollisuuden työntekijät, luvultaan n. 2.000 henkeä. ' Sovitteluyritykset ovat «jistaalku- Taiheissaan eikä näin oUen villtys-Ädotuksia ele voitu esittää kummallekaan osapuolelle. ENGLANTI HALUAA LISAA SAKATA VARAA ; Kuten tunnettua tehtiin kuluvaksi vuodeksi Suomen Ja Englanhhi: vä- IflJä 225,000 std:n sahatavarasophnus ö- 2. 1950, Josta eräät toimitusehdot jätettiin myöhemmin sovittaviksi. iTolmitusmäärästä öit tähän" menrifes- Suomesta myyty 117.000 std. A - ™inaa olleista' kysymyksistä Jä'lisä^ j olssä toimittamisesta cn -viime viik-b> jen aikana neuvoteltu Suöthenfiä^ banomistajayhdistyksen Ja , Timber ControUn kesken. Käydyissä rieu- , «lleluissa on sovittu loppuosan, 108,- •""O fitd:n toiouttamlsesta s e ^ sen Jsäksi 42.000 std :n lisäerän ntyynnls-' " ^ Biglantiin. f ' ''' ' *•' ' "'>•.•'•..'/•''. ' WOMEN OSASTOLLA HEfESTYSTÄ CHICAGOSSA Sadan puutalon tilaus sekä eräitä •Olilta varsin huomattavia' kauppdjft S tuloksena suomen osallistumises- ^ Chicagon suurine messuille, joilla edustettuna 47 eri -valtiota, kStoi «östajaUemme -vastikään .Vhdysval-palannut Työhtuote Oy :n toi- ' »^tusjohtaja Torsten LehOhen, Joka toimi mersujen ajan näyttelyosastom- ^ johtajana, Jjomen pieni osasto; Joka oli kui-sijoitettu 'varshi'^ifccSkciselte »ikaile valtaisessa näyttelyhalissa. saavutti iheti alun perin amerikkalaisten ja: ulkomaalaisten suuren suosion. Niilipä kävi TyÖntuote Oy:n näyttelyosastoon tutustumassa nrni. CShIcägohporxnestarl,- samoin monet tunnetut :lIIkende(het.>'<>sas£o-. Ja sen hoitajat Joutitfevat myös. filmatuksi Ja lehdistökin kiinnitti siihen 'huomionsa. Tuloksena sitten olikin 100 puutalon tilaus, minkä lisäksi myynti käsitti huomattavia ovieriä ja mm. puukkoja. Viimeksi mainituilla oli aivan harvinaisen- suuri kysyntä. Messuihin, Jotika pidettiin 7—20.8 välisenä aikana, osallistuivat Suomesta - paitsi, Tyontuote Oy:ä, myös Heinolan Faneritehdas, Zachariassen & Co. sekä Artek, kukinomalla' kustannuksellaan; Johtaja Lehtonen kertoi lopuksi suomalaisen kvytalo-Julisteen herättäneen sikäläisissä mainosmiespii-reissä suurta huomiota. Sitä pidettiin erinomaisen selvänä Ja onnistuneena. Amerikan suomalaisia kävi Suomen osastolla arviolta noin 10,000 henkeä. RUOTSI VOITTI NUOftTEN KOLMIMAAOTTELUN Eskilstunassa suoritettiin syysk, 2 ja 3 pnä nuorten maaottelu Ruotsi — Norja — Suomi. Ennakko-odotusten mukaan selvisi Ruotsi voittajaksi Ja Suomi toiseksi. Ensimmäi-seä päivän Jälkeen olivat pisteet: Ruotsi 72; Suomi 61,9 ja Norja 42 Toisena päivänä tuli meille muutamia pettymyksiä Ja Ruotsi lisäsi etumatkaansa. ^Lopulliset pisteet:. Ruotsi 146, Suomi 126,5 Ja Norja 94. • • • KANSAINVÄLINEN 8TFILIS STBIPbSIUM alkoi syyskuiln . 4 pnä. Helsingissä. Maailman Terveysjärjestön, Suomen 'WHp:n komitean. Sukupuolitautien Vasfostami^^hdistyksen • Ja Suonen Dermatologiytodistyksen toUnesta oli silloin kokoontunut- Helsinkiin noin ulkomaalaista Ja noin-60 kotimaista lääkäriä' yhteiseen neuvotteluun koskien, syfilistä, sen diagnostiikkaa, hoitoa Ja rfikälsyä. Köngresil kestää kohne päivää. HeUo tytöt ja pojat; Ensiksi toivomme tervetulleeksi T^dy Kmkaian, Jonka ensimmäinen kirje saapui tänne tänä aamuna. Seu-<. raavassa kirjeesisä haluaisimme tietää mistä päin Teddy on kotoisin. _ Veikko on varmasti Ilohien, että se paha hammas on otettu pois. • Kyllä mielelläni, ostaisin pienen kissan 'poiicas^n, kun'Rose:'nlitä -kauppaa mutta kun meilläkin on niitä ainakbi Icohne. George kirjoittaa myös suomenkielellä kuten'tekevät Veikko iJsTlpisekin mrs: Huhtanen j a poika. Lockerbysta. Viimeksi tulivat veljeni Walter, hänen vahnonsa Martha ja heidän lapset Ittrry ja Leslie Copper Clilfistä. MelM nyt on kuusi kissan poikasta. Niitten ''niinet ovat Mlnnle. Topsy, Deisy Mae; Priscllla, Errol Flynn ja Mattricer Richard: Meillä on myös kaksi isoa kissaa. Meillä on vissihikin kisiafatmi. Ha! Hai Ei kukaan halua hävittää niitä. Meidän piti antaa 8 kissan poikasta pois, mutta he eivät ole vielä tulleet niitä- hakemaan. Haluaisiko kukaan kissan poikia? illenitkö sinä, Margaret sisko, Canadian National Exhlbitionia katsomaan tänä vuonna ? Veljeni Eero meni sitä katsomaan. blln ellen illalla pelaamassa palloa ja kyllä minun jalkani ovat nyt k i peät, ktm «n ole pelannut palloa pitkään aikaan. Hyvästi nyt. Rose Mäki, Mattawa. Ont, i Kuumasta ^ ä s t ä > tidi^lmä Hello Margaret sisko!, Terveiset- pitkästä aikaa tämän osastoni Itlkijoille Ja kUrJoIttojiUe. < Mc kävimme äldhi kanssa Sudbu-ryssa hammaslääkärissä: OtetUhi yksi hammas pois. 'Nyt se on- kohta parantunut. Kuumasta kesästä tuli kylmä täällä Wanupissa. Satoi ' taivaan täydeltä kim menimme maitotrokissa kaupunkiin. Se' pakkas' olenuan huonossa kunnossa. Mauri Liikanen, sen ajuri: koetti sitä korjata; Päästiin sentään sillä perille Ja minun hammastan! porotti. TtiltihitäxiUä takaisin; oltiin kotona jo kahden ajoissa. Kamalaa kun oli rautatiellä lakko. Postia kun ei saanut, niin el ollut m i tään lukemista Ja oli hiljaista kun ei kuulunut Junan ääntä. Martin Waine Ja Mikko Ojanperä ovat tehneet koululta korjauksia Joten siellä on hauska hypätä. Hyvästi. Veikko Laakso, Wanup, Ont. ^ sosdem-puolue sää varoja Siiomessa - (DLP) — LolH-lehden kirjoitti helnäk. 27 pnä Howie Had an Aeroplane Ride Sillä, tavalla pitääkhi, vaikka se tuntuu ensin vähän vaikealta. Ilmi on ruvennut jo odottamaan Joulua. Kyllä ne päivät ni»ievät koulua käydessä etteit huomaakaan, mutta odotetaan ensiksi - edes Hallo-we'entä Joka on paljon lähempänä. Diana kirjoittaa että hän el mene enää kouluun. Haluaisimme tietää mitä aiot tehdä koko talven.'^ HowieIla on varmasti ollut paljon hauskaa, kun on saanut matkustaa Junalla, veneellä, Ja ilmalaivallakin. Me - emme saaneet selville mikä se PJJ.E. oli Jossa öhiä.kävit. ^ Onerva sahoo, etfö hänen kesälomansa meni hyvin nopeaan. Mutta eiköhän se ole mukava taas olla:kou. lussakin. Koska tässä lehdessä ei ole tilaa niin Julkaisemme Rosen toisen kirjeen Ja Shirleyn kirjeen seuraavassa palstassa. Nähdään taas ensi viikolla. Helen-tätL Onerva Likes Her New Teacher Dear big sis Margaret. : ^ School' started today^ the holidays sure went fast this year. Our nev{ £eacher's hame:l8 Mrs.' Black. She ig from Toronto; Shcseems to be pice. ,>My little• sistö"' Mairgaret started» school today.' 8he likes school.. Our uncle Hannes drives the school 'bus. .. We had a thunderstorm last wcek; My: mother. and father would hav göne to the "drive in" but they didn't because of the storm. • I'm golng to help my grandmothcr after-school every mght when; she getsa few workmen there to board. It's after nine already and to-mor-row is ä school day so Z'd better close. Cheerlo Onerva Karila, Suomi P.O., Ont. Kuulan maailmanennätys Tukholma» — Elok. 17 pnä täkäläiselle stadionille Järjestetjissä kuulan-työnnnön maailmanennätyskokeissa mitattiin yhdysvaltalaisen Jhn Fuehs-in tulokseksi 17.79 m. Hän yUtti siten fflaahimehensä Fonvillen ennätyksen 17.68. Jonka hän saavutti 1948. Kuula painoi 8 grammaa enemmän kuin nor-maallkuula. BANNATTABAA unacEiTA VAFiiUmESSA Uikfa;et$|ihpi^ja fi^taaii . , Woiters co-Op^tlve^^ ^imeensa ^ykenevänja kauppa-alalle perehtyneeh liikkeenhoitajan eou* PootoipinessÄ sijaitsevaan ÄvmByymft!^ /X^dustelkaa lähemmin osoitteella: ^PBKERS CO-OPEBATIVE OF NEW ONTARIO LTD. • "nnunhia Teddy Has Been to the Zoo Hello sister Margaret. It has been such a long time since I last wrote SO I thought Td drop a letter to this page. I was In Montana for my vacation. I saw the tiiggest ZOO In.Montana; There were bearsr buff aio, elk, deer^ antelope, rattlesnakes, buUsnake, mountain lion. bobcat, badger, red fox^ Silver fox, grayfox and two beavers, Ot course that Isn't' ali the animals there were. .We- stayed there two weeks and Uien came Jiome. X am at grandma'8 now. ^vety moming I get the cow. Tm in gra<te fiye now. I faave.a new baby brother. His name is Allah John. I guess 111 close nbw. • Diana is Sorry Sister Margaret is Leaving Dear sister Margaret. Hella everybody and how are you ali? Tm Just fine at present. We've really got a nice day today. We sure have had enough cold days. Gee, I sure don't like when sister Margaret is leaving the page and I tiet I'm not the only one. Weil, lets eli wish, her good luck in the days ahead. Mom, dad, Violet and Raymond went to Port: Arthur today. I have a new.Gou5in too but I don't know his name yet. ' Today wa8 the first day of school but Tm* not going anymore. The new teacher's name is Mrs. Margarete Black. . We were putting the barley in coils yesterday, They are really prickly. rm golng to JuUus Asmunfs camp tonight to stay for a while. 111 stay there at least as long as Violet goes away to camp again. TA better close and get busy and make sopper. Opodbye. Diana Hunnaltko, SUver Mth., Ont. , Hello everybody: Wehaven't started school yet. We don't go 'tili September 8th, and then we have to go in shifts. School is in the haU now because the school IS getting flxed. 1 wa5 at tlie coast; I wcnt by car. Prom Vancouver I flew over to Nanai-mo. The aeroplane trip sure xvas fun even though 1 did go by myself. Then I went to my cou5'n'8; house. We went to Victoria. The Parliament buildings sure are nice. X went to the Museum. It sure was interesting. Back in Nanaimo Z went to the Lar goon. Mr. Hiata took us fishing. We dldn't get anything but sea-shells. We gathered them on the shore. My cousin works at a radio station. I went there. I got itiy plcture taken for free. I answered a radio mystery melody. I came back to Vancouver on the boat. We came on the Princess Patricia. Then we went to the P.N.E, I never Baw anythhig like it in my life. It was Interesting. Wc went into the fun-house and the orazy-house. We went on the chutes; too. I didn't go on the other rides because Irene (my cousin) and Pat (her boyfriend) didn't want to go on them. We didn't see the P.N.E. Shrlneclrcus either because we couldn*t get reservcd seats. The hobby Bhow was the one I likcd the bcöt; It had a model train in it. 'And s toothpick cftmlval. There was a ferris-wheel about four feet tali made out of tooth-picks, but there were so many people there that it sort of spoiled it.' I 8aw so much in the P.N.E. that X could never wrlte It ali. ' We then went to Stanley Park. I-savv bears there and monkeys and por rots ar\0 an alllgator. Then we W€nt to the C.P.R. station as it was time for me to go home. I came on the ;traln by myself 'tili New Wcs'jminster. Mr. ähd Mrs. Vall and Alice got on. They are some people that I know in Chase. •. • • It; has been nice weathcr; here. I haVen^t gone 8Wimming for quite a while. I went on Sunday in Nanalmo. I Haven't been since. The swlmming season is nearly over now. It was wlndy yesterday and the women who ovm the hotel were fishing on the lake. They didn't get home tm around 8.30 P, M . Everybody was worried. I might go to Kamlocps today. I'll have to have my «eeth flxed. I guess I'll close now. So-long. Howard <Howie) gilander, Box 28, Chase, B, C. Helslnld. alakerturl asiantuntijain 'väittävän, että yksinomaan sosialidemokraattisch puolueen Amerikasta tuottamista tupakoista^ teki Fagerholmin hallituksen varaama tullialennus valtion tuloihin 75 miljoonan markan vajauksen. "Jos tämä summa oA lilan pichi talllian suurli olemme sen valmiit oikaisemaan^ m i käli saamme sosdem-puolueen toimistosta tarkemman laskelman", LalHn alakerturl huomautti. Sosdem-puoluetoimisto ei ole esittänyt julkisuudessa "tarkempaa laskelmaa", mikä onkin ymmätrettävää; koska LalUn mainitsema summa on asiantuntijain väitteiden mukaan liian pieni. Tarkempien laskelmien esittäminen kohottaisi summaa Jo senkin vuoksi, että siihen olisi lisättävä sosdem- puolueen Amerikasta ja muista Marshall-maista saamien omenien, appelsiinien ja muiden hedelmien samoinkuin useiden autojen maahan-tuotmista annettu tullialennus; Tarkempia laskelmia tutkiva yleisö saattaisi samalla esittää kysymyksen, miksi amerikkalaiset-A sodanvalmistelijat lähettävät niUi suuria lahjoja täällä Suomessa henkeen ja vereen esti "demokraattisen sosialismin? puolesta taisteleville oikeistososialidemokraa • teille. Yleensähän amerikkalaiset maailmanherruuden tavoittelijat eivät suosi sosialismia. . Kaiken tämän Johdosta lienee ym-märrettävääi mil^i sosdem-puoluetol-misto. ei ole esittänyt tairkempia laskelmia tupakka-, hedelmä-' Ja auto-lahjoillaan, aiheuttamastaan tullitulojen vajauksesta. Tij{j5taina,.syysk. 12 p:n^ — iSiesday, Sept:42 ;::>fiiT?i k ^MtiiiiiiiHiiiiiMiiiiiiHiiliiiiiftiiiiiiijiiiiiitHiiiiaiiiiiiiiiiiM Mb" CSJ:n WANl«»iN. OSASTON j s V.* jVu.-SEORA VISAN • ' yhteinen \^ iipiillilliHM SYYSKUUN 16 JA 17 P:NÄ 'm ^1 LAUANTAINA TK. 18 t»;NÄ railakkaat 1 < alkden fceUo 9 Illalla. SUNNUNTAINA TK. 17 F:NA alkaen.,kelIo 12 ap. , U R H E I L U K I L P A I t U I / L L A . ICaikcnlaisin; seurapelejä — Tanssia — Hyvä ravintola.. Myds mojakkaa saatavana. m Suomalainen turistiauto liikennöi Kööpenhaminassa Helsinki. — Suomen Pankin myönnettyä tarvittavan vakuutan aikoo Suomen Turistiauto Oy, ryhtyä kilpailemaan eräiden ruotsalaisten Ja muidenkin linja-autoyhtiöiden kanssa Keski-Euroupan matkustajaliikenteessä. Suomen! Turistiauto sijoittaa syyskuun alusta yhden linja-autoista Kööpenhaminaan. Tämä tulee säännöllisesti liikennöimään Kööpenhaminan— Pariisin linjaa. Ensimmäinen matka alkaa syyskuun 12 pnä' heti Helsingin vuorolaivan saavuttua Tanskan pääkaupunkiin/. Matka Kööpenhaminasta Pariisiin , kestää 3 vuorokautta js matka tapahtuu luoteis^Saksan Ja Hollannin kautta Brysseliin Ja sieltä suoraan Pariisiin. Aluksi on vain yksi vuoro viikossa. I L T A O H J E L M A S S A S Puhe Terho Tuorllta, laulua, soittoa Ja voimistelua. , ^ .5 Lopuksi tanssia Niilo Basfon hyvällä soitolla,- ' ' -S TERVETVLOA LÄHELTÄ JA KAUKAA! a i i i i i n i n i n i i i i i i i i i i i i i n m i i im iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»iiiiiii»iiiiiiiiHiHUiiiiiiiW 1 'Steepji^cS tuotantoa lisätään • ':^Ö(taiTO;r!K-'^^^^^ 'ylitlän?in'esideti^ mennessä yhtiön \ v£^rapresiäenttli^' tolmlnnut M. S. Föthcrlngtonl/jo^J sanoi täällä pidetyssä' jotfiokunhait^r kokouksessa, että yhtiön. lautajsi^ •.varat ^•öVirt;5ipa^^ alkaisemmiii:;ibni;;;tit^^ johdosta, on yhtiö omaksti^ur.-'pk^r;- määräkiseenJköKot^ ^ tulnen 130^000 tom^n tUötanfc^^ 000,000 tonniin • vuodeMa eli fc*^^^ san•^^^'icertaa(^^•'h^ Miten pian tähän päämäärään pfiBsr< tään siltä el ahiiettiiffi^ Labradorin rautatien rakennuttamistyöt Quebec. — Maakunnan pääministeri Maurice Duplessis sanoi täällä sanomalehdistön edustajille, että 350 mailin pituisen Ungavan rautatien r a kennustyöt aloitetaan tässä kuussa. Tämän rautatien rakennuttaminen on o.sana siltä valtavasta suunnitelmasta mikä edellyttää Ungavan Ja Labradorin rautamalmirJkkauksien hyväksi käyttämistä. Rautatie johtaa Scpt liesistä St. Lawrencen varrelta suoraan pohjoista kohti-Knoblaken Ja Burnt Creekin tienoille. Jossa on tähän mennessä todettu olevan ainakin 400 miljoonaa tonnia rautamalmia. Sosdemit tukevat porvaristoa iuomen kunnallisvaalissa V- v:-:i->;':vy:v-''-s.*^-;:<'tV-v;^^ Iielsinki. — Lokakuun alussa p i detään Suomessa kunnallisvaalit mutta silta huolimatta^>cttä paikalliset kansandemokraattiset järjestöt Or vat Kaikkialla maassa tehneet vaall-lilttotarjouksla vastaaville Eosiallde-mokraattlslUo Järjestöille, cn vaaliliittoja saatujen tietojen mukaan muodostunut ainoastaan yhdeksässä kunnassa ja sen lisäksi on alvonivil-me päivinä tapohtunut neuvotteluja vaallllttcsta vihlessd kunnassa. Muilla paikkakunnilla ovat Eosdcm kunnallisjärjestöt totelleet pualueen-sa Joihtoa, joka on kieltänyt alaisiaan Järjestöjvi muodostamasta vaaliliittoja kansandemckraattlen kanssa. So merkitsee^ että sosdcm-puolue Ja kan- .sandemokraatlt menettävät paljon ääniä hukkaan Ja useimmissa kunnissa vaaliliitossa olevat porvarlUisöt puolueet saavat ansiotta lisäpaikkoja' kuntien valtuustoissa; Edellisissä kunnallisvaaleissa porvaristo valtasi tämän oikclstcsöslalidemokraatticn vaalitaktiikan Johdosta enemmistön 89 kunnassa. Tämä ..menettely on herättänyt maan kaikissa pshsa tyytymättömyyt<; tä eosiälideniokraattistsn työlälstch keskuudessa koska so merkitsee käytännössä porvariston tukemista tulevissa kunnallisvaaleissa ja soEdemr puolueelle suurta äänten hukkaa ja monien valtuustopaikkojen menetystä. •—Mitä tapahtuu Euroopaäsoi; Aasiassa, Australiassa JalSiili-'^ sellä pallonpuoltsltoUa?, Luke-' inalla VAPAUTTA slifö; selville. 977 paunan ennätyskala ei päässyt karkuun Montreal. — Canadan laivaston upseeri komentaja D..M' Hodgson Montrealista sai Cape Breton Xslandin läheisyydestä 911 paunan tunan. Jonka väitetään olevan suurimman ongella (vapa ja siima) saadun otuksen sillä sen pituuskin on yhdeksän jalkaa ja yhdeksän tuumaa. International Gatne Flsh Associationin tiedot osoittavat entisen ongella saadun ennätyskalan olleen 927 paunan bluefln-ka-lan. Joka saatiin Ipsv/lch Bayssa, Mass., 1950. Ongella on saatu näitä suurempia haikalojakin, mutta niitä ei ole otettu lukuun ennätysluetteloi- Kuminhinta huipussaan / Washington. — Kumin hinta ja luoimonkumin tuottaminen ovat kum> painehkin korkeamma 11a kuin koskaan ennen.^ Yhdysvaltain > kauppadepart-mentti ilmoitti viime viikolla, että luonnonkumin hinta on korkeammalla kuin se on ollut koskaan 25 vuoden aikana Ja että tuotanto on saavuttanut uuden ennätyksen kahden viime kuukauden aikana. Heinäkuun tuotanto oli 167,500 pitkää tonnia, noin lO.OiH) tonnia enemmän kuin kesäkuussa. PAINpTöjTÄ Uikclaitoksllle. Järjestölle ja yksltylsUle Kirjapaino8.5amme tehdään ensiluokan painotöitä, nopeasti ja kob-tuulllBclla hinnalla. ^ " Tarvitcssanhe KIKJELOMAKKEITA KIRJEKUORIA LASKULOMAKKEITA TILIOTTEITA KÄYNTIKORTTEJA OVILIPPUJA MAINOSILMOITUKSI/L JUIiLAOIUEI«MIA , KUTSUKORTTEJA HAAKUTSUIA ¥,»L lähettäkää tilauksenne: VAPAUS PUBLISHINO COMPANY LIMrnBD Box CO' ^ SndboiTr Ont. m. 99 NYT O N TILAISUUS SAADA UiJSIA I- ja SOITTOLEVyJÄ UUSI ULHETYS JUURI SAAPUNUT ' Hinta $1.25 kappale Ostajan maksettava lähetyskulut DY-109 Viimeinen markka — Polkka Vanha aUunpenkfcl — Foxtrot Laulanut Eugen Malmsten Dy-261 Baalit pyykklrannalla — Polkka Miksi sormuksen'heitit pois — Jenkka Laulanut Matti Jurva 535 Tyttöäni mutofellessa——Vabsl Ritari Ja'linnanneito->-BaOaadt Laulanut Teemu Grönberg ' 734 Surullinen kun — Slofv-fox Argentiinan kttu—Tango Laulanut Teppo Raikko 743 Tuuli tauti pientä Valssi Pajupuu — Slow Fox Laulanut Teppo Raikko . 910 Ehkä tästä tulee iskelmä — Fox trot Ilta Santa Cmzls» — 81ow Fox Laulanut Olavi Virta B 2093 Ken lienetbään — Tango Mikä yö — Swing fox Laulanut Henry Theel SL 101 Kesäyön valssi 102 Sä kasvoit neito Soittokappale DV-270 Jo palnnvi päivä — valssi ; Surullinen knu — Slnir Fox *' Laulanut Eugen Malmsten ' * DY-281 Säveliä tuhansien Järvien ^maaatiB ' \ Osa 3 Ja 4 , , , Soittokappale = OY-122 IVienlläismakeiflla — Valssi l Wleniläistä verta — Valssi ' l Johann Straus —Rytmi Pojat orkesteri V DY-155 Lotu5 tango ' Kuotamoyö Abterllia — Valssi -. Soittokappale—;RarablerBC»kcstert-;v SD-5069 Unelmien linna — Fox trot, I8til;blavi5' Linna ^ Ruusuinen hetki — Slow Fox, , «/ laul. Kirsti Hurme ' r. * SD.5005 Päivästä päivään — Fox trot - 0*801 Mio * Laulanut Henry Theel , ' T-8003 Tuulen viemä — Fox trot I { Toivetango Laulanut Henry Theel ' * T-8002 El onni ole lahja —Tango ^ Rakkain lauluni— Valssi ' ' Laulanut Henry Theel « DY-02 Valsslunelma (AU my Love) { Dolores • ' t, €tolttokappale- j DY-Z71 Jää hyvästi amuA — Fox-troi * No No — Tango Laulanut Olayl Virta m im mm ii.' i i Rajoitettu määrä . . . Lähettäkää tilauksenne heti . . .' VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED BOX 69 SUDBURY, ONTARIO MmMmX 'f f ii ' 4
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 12, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-09-12 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus500912 |
Description
Title | 1950-09-12-05 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Canadian,Peaeo CongTes^
To the GOTttfunent of Gutköat
W«. the imd«fdjrne4i peiiUf^
declanUon: jtm totm^. «he foUim^
L eanada slaiids for.,the ane^oauiotuU haimiiif, by AO
countries, of the afamde.inAimt^iUran^i^^ anMssio»
and inaas Mtenniiiattoiir^rf ptopfe. trith stxict intenattonal e«Mr^/
orer the fojumimrai o£,this d j ^ ^ . ;/
2.Ca3ä£äaxaa'vis»rA"aaV^^ cHnUiut thai coTenuneni
«hicb first uses tbe a t o ^ mspeafasahfert any coonlry.
This f ^ t l o p is heiiis cirtälated Ih ALL countries
U> tman OatihettvM'he no twtkinr.
NAME : AOOBESS
Edelläolevan tekstin suomennos:
Canadan halUtokselle:
Me alIeldrJoittan«ei p^d&nime teim j i d ^ ^
1. Että Canada luiitnaita» k&icMj^:iDäkk6tuhöA''Ja hyökkäyksen
välikappaleen, atomiaseen ehdotimta> |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-09-12-05