Vapaus, December 20, 1949

              RATTOISAA JOULUA. . .
ja paljon onnea sekä menestystä
tulevalle vuodelle
K A I K K I A A S I A K K A I T A M : V I E H E I D Ä N A R V O K -
K . A A S T A K A X N A T U K S E S T A A X .
BÖWL-Ä-WÄY BÖV/LiNG ÄLLEYS
PUHELIN 3-0060
55 Beech Slreet
Ho;vi Fion-.-nnc ••.:r:-:i!v,k:-r^.;.;
Sudbury
/ 7 ODI^\A] \ \ TKlll KUDYS
kiitos hyt (istu l:<iniiatuhsost(mnc
ARCADIAN FLOVVER SHOP
Kiikkit: kaikil!(- tHui.uni/^si/ii
8[J E l m S t . W . Sudburv
VUODENAJAN L Ä M P I M ÄT
TERVEHDYKSET
TCJIVOTTAA
ONTARIO AUTO PARTS
152 E L G I N ST. S. SUDBURY
Wm. Hamilton Electric Ltd.
FRIDGIDAIRE KOTI- JA LriKZJÄÄDYTySLAITTEITA
MYYXTI JA HUOLTO
'-'•3 LORNE ST. S. SUDBURY
Kansandeinokraattisen Unkarin
huomattava taloudellinen nousu
Tiistaina, jouluk. 20 p. — Tuesday, Dee. 20 Sivu 53
Unkarin tasavalta rj-htyi \-uoden j ta.«a ovat ryhtyneet >ovei:ainaan
1947 elokuussa toteuttamaan kolnii- ! edi'-tykseliLstil maatalou.-;teknikkaa.
vuoiissuminitelmaansa. Jo \iioden ku-I inistä on o'lut seurauksena satojen
lutiua kasvoi teollisuustuotanto 50?c l huomattava paraneminen,
ja osoitti, että kehitys tulevaisuudes- j Puolen \-uo5isadan aikana ennen so-sa
tulisi tapalnumaan vieläkin no- i taa jähköistettiin Unkarin maaseu-
Feammas.?a tahdissa. Vuoden 1948.j d-aHa kaikkiaan 1.300 kylää. Ko'ml-loppuun
mennessä kävi ilmeiseksi, et-I vuotissuunnitelman mukaan, i^o. to­la
työläisten huomattavan aktuvisuu- 1 dem.suudessa-2 vuodessa 5 ki-.ukaudes-den
an~io5.ta koImivu2tLssuunnit«itaa4.sn. sähköi.stetään 500 kylää. -Tämän
voitaisiin toteuttaa ennen määräai-i Usnk-^i cn maaseutukyliin rakennettu
kaa. Nain syntyi koko maan kä-siitä. • eoo puhelinascmaa. Souraavaii viisi-vä
liike, jonka tarkoituk.sena oli to-] vuoti.ssuunnitelman aikana tullaan
tenttaa suunnitelma lopullisesti vuon- I kaikkiin maa.-eudun asuiu-^keskuksiin
na 1949. s.o. 7 kuukautta ennen mää- j järjestämään .sähkövalai.^u-: .=ekä ra-r
ä a j a n umpeenmenemistä. Nykyään i ^io. ia puheliinerko-sto.
ei tämäkään määräaika enää näytä
lopulliselta.
Ensimmäiseksi kolmivuotiskaudeksi
on maa asettanut itselleen tehtäväksi
jälleenrakentaa kansantaloutensa,
turvata sen edelleenkehittämiiien ja
kohottaa väestön elintasoa. Tii;ä
tehtävää toteutetaankin menestyksel­lä.
Työtätekevien joukkojen uudesta
suhtautumisesta työhön johtuu, että
demokraattisen Unkarin teolisuustuo-tannon
taso on 30 :11a ylittänyt so-taaedeltäneen
tason. Uusia raskaan
ja kevyen teollisuuden tuctantolaitok.
.sia on ,=aatu käyntiin. Nämä tuotan­tolaitokset
laajentavat päivästä toi-
.seen koneiden ja laitteiden sekä yleis,
ten kulutustan-ikkeiden tuotantoa.
Maatalouden teknillinen vatu*astunii.
neii on täydes.sä käynnissä. Tänä
vuonna on maatalouden palvelukse.>-
Saavutettuaan laydnn. in;iäräämi.=;-
vallan cmas.sa maassaan pitäviit työ­tätekevät
kunnia-asianaan yrittää
parhaan.-a sosiali.vmin peru.-teiden
rakentamisesta.
Tätä todistaa selvästi nnn. se seikka,
e t t ä jo tämän vuLd^?n elokuussa oli
maassa yli 11.000 työprikaatia, jotka
kilpailivat keskenään työn tiictiavai.
suuden kohcttami::C;sa. tuotteiden
laadun parantamise.'i.<;sa. ja valmi.stus-ku-
stannustcn alentamise.s.sa.
Päivästä teiseen kasvaa tuotaimon
uudistajien ja rationali.soijien luku­määrä.
Niinpii Unkarin kuljetustyö-
Iäiset säästivät valtion hyväksi pel­kästään
heinäkuun aikana rationali­soinnin
avulla yli puoliteistä miljoo­naa
forintia. Ennakkola.skelmicn mu­kaan
muod-ostava' tiiten koituneet
sa toiminut 206 kone- ja traktoriase-j .'•äästöi tänä vuonna kaiken kaikki-maa.
joiden käyiettävis^sä on tuhansia { aan 200 miljoonati forintia. mikä on
traktoreita ym. maatalouskonetta, i lähe.s l '; maan koko leolisuustuo-
Maa.seuduile on perustettu n. 600 maa. j laiuion arvosta.
talouso.siiuskuntaa, jotka laajas.sa mi- 1 Kamppaille.ssaan maan talouselä­mä;!
ratkaisevan nousun puolesta,
kiinnittää Unkarin hallitus paljon
iraomiota ammatillisesti pätevien työ­läisten.
in.Mnöörien ja teknikkojen
kouluttamiseen. Viime vuosina on
perustettu 169 ammattikoulua, joissa
opiskelee kymmeniä tuhansia eri teol.
IJsu.-alojen tulevia spcsialL^teja. Tä-m.
iii lisäksi on välittömästi tehtaiden
yliteyteen perustettu yli 50 amm.itti-koulua.
Hiljattain hyväk.syi parla­mentti
lak;ehdotuk.'<en talous-teknilli-
.-en akatemian perustamisesta, jossa
tullaan valmistamaan tuotannollisten
ia kaupallisten alojen johtajia sekä
r.iha-asuiden erikoistuntijoita.
Saatuaan päätökseen kolmiuiotis-suunnitelmansa
ryhtyy Unkari tuleva­na
vu-3nna ratkai.s<^maan vielä moni­mutkaisempia
tehtäviä, jotka sisälly.
\ät tulevaan viisivuotissuunnitelmaan.
V i i - i vuot issuimnitelman pää tehtävä-
IM on luoda luja periLsta sosialismille.
Tällöin muodostuu tärkeäksi teol-it.-^
tamisen kiirelitiminen ja ennen
kaikkea raskaan- ja koncrakennuste.
oUisuuden edelleenkehittäminen, mi­kä
puolestaan voimakkaasti myötävai­kuttaa
kevyen te-ollisuuden, kuljetus-laitoksen
ja maatalouden kehittämi­seen.
ViLsivuotisstuimiitelman toteuttami­sen
tuloksena on, että Unkarit muut­tuu
maatalous-teoili.suusmaasta teol-hsuus-
maatalousmaaksi, jolloin sosia­listinen
.v,*ktcii tulee vallit.sevaksi koko
kansantaloudessa.
Tiilcvaji viisivuotiskauden raken-ntislyön
laajuutta kuvan esim. se, et.
lä Ipolli.suustiiotannon arvo tulee ylit­tämään
sotaaedeltäneen ta.son 230',;,-
ja maatalouden tuotannon arvo ko­hoamaan
\-uoteen 1938 verrattuna 127
. ^Iaatalouden pillissä tullaan luo­maan
edellytykset, siirtymu^een pien-talouksista
suurtuottoisin talouksiin,
jok;» puolestaan tulee kohottamaan
väestön henkistä ja aitieellLsta hy­vinvointia.
i Kokemus on asolttanut, e t t ä näiden
I suurien tehtävien ratkaiseminen ei
I ole mahdollLsta ilman hellittämätöntä
i taistelua kukistettua mutta ei vielä
aseitaan laskenutta taantumusta vas­taan,
joka saädei\ tukea ulkoapäin,
ei luovu yrltyk.sistäun syöstä Unkari
pois siltä tieltä, jonka .se on valinnut.
Tästii CU todisteena hiljattain petturi
Rajkia ja hänen kannattajiaan vas­taan
toimeenpantu oikeudenkäynti
näiden yrit^iiiessä valiingoitt-aa un­karilaisen
demokratian saavutuksia
amerikkalaisten imperialistien ja heil­le
itsensä myyneiden Titon, Kardeljin,
Rankoitshin ja Dzhilasin muodosta­man
petturijoukkion käskystä ja tu­kemana.
Unkarin työtätekevät luottavat voi.
milnsa ja ovat varmoja aloittamansa
työn menestyksellisestä loppuunsaat-tamLscsta.
He tietävät, että heidän
kan.ssaan on .suuri Neuvostoliitto, joka
on .syvästi kiinnostunut Unkarin tasa­vallan
edistymLscstä ja joka siitä päi­västä
lähtien, jolloin Neuvostoarmei­ja
vapautti Unkarin, on antanut Un­karin
kansalle voimakasta epjiitsc-
I k ä s t ä apua. Täydellä syyllä kirjoit-taakin
sanomalehti "Sapad nep":
1 'Unkarissa ei ole sellaista paikka-
, kiuitaa, miE.sä ei tiedettäisi, ettemme
; ole ainoastaan vapauttamme vuonna
I 1945, vaan myös tämänpäiväisen ja
gauöfeaa Joulua ja ©nnelliöta ?Hutta Vnotta kaibillt
lefttiemme tilaajile ia p£;täbilW
Vapaus Publishiiig Co. Ltd
LIIKKEENJOHTO, HENKILÖKUNTA JA
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 Elm SI. West Sudbury. Onlario
Hanskaa Jonina
ja Onnea
Uudelle Vuodelle
TOIVOTTAA
Sudbury Tackie Co.
UISTIMIEN. KELO.IEN V.M. KALASTUS-VAALINEIDEN
VALMISTAJAT
F. K n i n c n ja U. .Sirviö, omistajat
Gatchell. Ont. Box 18
Kiiiiyillr jiiidml-d lut-laviiiis
Diii-iyitstr niin
jxiljon. ..
IhinshiUi Joulun jd ^''^ f''^'*
f)nn>ilisl,j Ulitta Vnot-
1ti tnr.^^tttiKt
A. R. M . RITARI
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
49 Cedar St. Sudbury, Ontario
VVODENAJAN
TERVEHDYKSEMME
ja kiitoksemme suomalaisille
3 Elm St. E., Sudbury, Ont..
L A D I E S ' W E AR
VUODENAJAN
TERVEHDYS
SUOaURY GIL COMPANY
(ilA>. A. AM-F.V
ELGIN JA NELSON K AT. KULMASSA
RASVAUSTA - GASOLIINIA - ÖLJYÄ
JA KUMEJA.