1949-10-01-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
C i t y of Sudbury
ILMOITUS
Liikennevaihdoksesta
Mountain kadun
sillan tähden
T ;:=n ilmoitamme, että syyskuun
29 p : n tienoissa 1949 aloiteta
^ n Mountain icadun s i l l a n r a k e n -
n l r v ö t , jolca s i l t a o n y l i J u n c t i o n
p i r r n .
T-£rnä ylikäytävä suljetaan k a i -
' i T - kulkuneuvojen j a henkilöiden
L*ui-lie, joten o n k u l j e t t a v a Bridge-kadun
kautta.
Pub'''- Works Department,
S-.ybkuun 29 p. 1949
M . D. S T E W A RT
K a u p u n g i n insinööri.
Canadiahlhzn professori
asetettu jankkipannadn
Ei sallita mennä Yhdysvaltoihin
koska hän ''saattaisi vahingoittaa
Yhdysvaltain yleisiä etuja"
Sudbury Footwear
Vanhin saomalainen jalktnrHlli»
SndbmTBsa*
E. LATVALA
21 i>arch Kln^ Edward nken.
i:\iinuMMiMiiniiiiinil
Hääkttkkavihkoja
- KXJKK AKTMPPTTJA —
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLORIST
g Cedar Street Sndlmry. O n t
S f l i m n i i i " " - " " ' " " " " " " " " " "
S O I T T A K A A . ..
• CITY TAXI
• 5-5225 •
V I C T O R K A R I
A. FOURNIER
Perustettu 1890
VAKUUTUKSIA
11 Elm St. East Sndbory, Ont.
Puhelin kotiin S-0654
Suomalainen asiamies
J. S. JOUDOUIN
PUHELIN 7-7549
K i n ^ n , Ont. — Professori G l en
Shortliffe. joxika p i t i mennä (piettä-maan
Washlngton-ylioplstoon St.
L o u i s i i n , vaan j o l t a k i e l l e t t i in pääsy
Y h d y s v a l t o i h i n , i m o i ettei; häntä vast
a a n ole tehty miä&n erScoisla syytöksiä
eiicä ole esitetty mitään todisteita.
St. Louisista tiedoitettiih,"'että Y h dysvaltain
siirtolaifiviranomaiset i l moittivat
prof. Shortliffelle joltakin
v i i k k o j a sitten, että hänet c n t i l a päisesti
kieUetty pääsemästä Yhdysv
a l t o i h i n , "koska hän o n sellainen
henkilö, joka saattaisi vahing<rtttaa
Y h d y s v a l t a i n yleisiä etuja".
Prof. Shortliffe on saanut vuoden
v i r k a l o m a n Queens-yliopistosta ja
hän sanoi, että hän aikoo mennä n y t
Ranskaan j a t k a m a a n opintojaan, k un
hänen ei s a l l i t tu mennä opettajatoi-meen
Yhdysvaltoihin.
Hän sanoi, että hän o n " l i b e r a a l i n
e n s o s i a l i s t i " j a ollut j o k a u a n C C -
F : n jäsen, vaikkei ole o l l u t koskaan
missään puoluevirassa. Hän sanoi
Y h d y s v a l t a i n viranomaisten tietävän
h y v i n sen, että '"minä olen arvostellut
voimakkaasti kommunismia ja
neuvostohallitusta. Ja minä olen sitäp
a i t s i voimakkaasti arvostellut Amer
i k a n u l k o p o l i t i i k a n eräitä seikkoja,
joiden virheellisyyttä ovat K i i n a n äs.
keiset tapahtumat hyvin eloisasti
osoittaneet".
"Jos tällainen a ^ o s t e l u on semmoinen
rikos, ettei sen vuoksi pääse
Y h d y s v a l t o i h i n , n i i n minä e n y k s i n omaan
tunnusta syyllisyyttäni, vaan
tahdon o l l a syyllinen. Minä en nyt
menisi asumaan s i i h e n maahan siinäkään
tapauksessa vaikka saisin luvan,
sillä minä haluan mieluummin olla
vapaassa maailmassa", sanoi prof.
Shortliffe.
— K u u l u i s a n ranskalaisen n a i s k i r j
a i l i j a n , George Sanden olkea nimi
oli Armandine Luclle Aurore Dude-vant.
UUSI levylähetys
saapunut SUOMESTA
Sointu-, Decca-, Rytmi-, Triola- ja
Sävel-levyjä
SOINTU-LEVYJÄ
HallHus saanut
määrärahoja
kuukautta varten
Ottawa. — Alahuone ja senaatti
äänestivät torstaina hallitukselle n i in
paljon* määrärahoja k u i n mitä t a r v i taan
h a l l i n n o l l i s i i n m s n o i h i n tulevan
kuukauden aikana.
Parlamentissa hyväksyttiin esitys.
Jonka mukaan hallitus saa käyttää
$123,475, 963, j a varakenraallkuver-nööri
ylituomari Rihfret allekirjoitti
sitten tuon esityksen.
Rahaministeriltä tiedusteltiin, että
esHetäänkö k a i k k i hallituksen menoarviot
lokakuun loppuun mennessä.
\fencar\'ioiden hyväk.syminen poistaisi
sen vaivan, että parlamentin on
taas äänestettävä uusista määrärahoista
lokakuussa.
"Toivo on Ikuinen", sanoi rahaministeri
Abbott. "Jos emme saa niitä
käsitellyksi siihen mennessä on m i nun
palattava takaisin ennen lokakuun
loppua." •
Hallitukselle myönnettiin ennen entisen
parlamentin istunnon päättymistä
$480,000,000 kuuden kuukauden
menoja varten. Tuo p i k a päättyi l a u .
antaina,^ joten hallitus pyysi uusia
määrärahoja.
Que. pommijufiiii
Unio ei ryhdy
toimittamaan
tutkimuksia
-960 Muistathan -vielä — tango
Tänäiltana — valssi
Laul. Reino Armio
DECCA-LEVYJÄ
SD—5005 O Sole MIo, — Tango
Päivästä päivään — Foxtrot
Henry Theel ja Decca-orkesteri
SD—5011 Napolitana, Tango serenade.
Henry Theel ja Eero Väre
Sadun Maa — Slow foxtrot, Eero Väre
SD—5020 Mandoliinit Yössä — Slow fox-trot
Henry Theel ja Eero Väre
Caballero ja Ruusu — Tango Henry Theel
SD—5025 Mä olen nainen — tango
Hillevi ja Decca-orkesteri
Lumottu maa — valssi
Eero Väre ja Decca-orkesteri
SD—5069 Ruusuinen hetld — slow-fox
Kirsti Hurme ja Decca yhtye
Unelmien Linna Olavi Virta
SD—5072 Picardyn ruusuja — foxtrot
Sen hetken vuoksi — tango
Henry Theel ja Decca-orkesteri
TRIOLA-LEVYJÄ
T-8001 Kosinta-jenkka
Kaukainen koti — valssi
Laul. Georg Malmsten
T—8002 E i onni ole lahja — tango
Rakkain lauluni — valssi
Laul. Henry Theel
T—8003 ToivetangonS
Tuulen viemää — foxtrot
Laul. Henry Theel
SÄVEULEVYJÄ
S-9010 Kulkuset ^
Silmäsi ovat kuin tähdet
HINTA $1.25 K A P P A LE
yilämainiUuja levyjä lähetetään kaikkialle Canadassa jälki-
''^lathnuksdla (COD), tilaajan maksettava lähetyskulut.
Port Colborne, Ont. — Union' t a holta
ei ryhdytä toimittamaan m i tään
erillisiä tutkimuksia sen t a u din
johdcsta, johon Incon täkäläisen
metallijalostustehtaan kuivausosaston
useat työläiset ovat sairastuneet.
Kymmenes työläinen v i e t i in s a i r a a l
a a n keskiviikkona havaintojen tekemistä
varten. Kahdeksan työläistä
on sairaalassa toipumassa sairaudesta
ja yksi työläinen c n kuollut tähän
mennessä. '
M i n e , M i l l and Smelter Workers
union täkäläisen osaston presidentti
Mike Köpinak i l m o i t t i union päättäneen,
ettei ryhdytä toimittamaan m i tään
erillisiä tutkimuksia. U n i e n j o h tokunta
neuvotteli sitä ennen yhtiön
viranomaisten kanssa. Koplnäk s a noi
yhtiön vakuuttaneen, että kaikk
i i n mahdollisiin varokeinoihin on
ryhdytty j a toivotaan, etteivät työläiset
enää sairastu tuohon tautiin,,
j o h t u i p a se s i t t en kaasusta t a i j o s t a k
i n muusta.
K o p i n a k sanoi, että maakimnan
kaivos- j a terveysdepartmenttlen v i -
.ranomaiset ovat käyneet täällä, m m .
tri Riddell, joka on yksi parhaiten
tunnettuja asiantuntijoita hengitys-e
l i n t a u t i en alalla. ' , .
Hän sanoi lisäksi, ettei yhtiö pakota
ketään työläisiä työskentelemään^
kuivausosastolla. Sitäpaitsi, jos jossakin
miehessä o n t a u d in cireita, lähetetään
hänet heti tarkastettavaksi.
M u t t a jos tulee uusia tapauksia t a i
jos nykyiset tapaukset saavat käänteen
pahempaan päin, saattaa unio
rj-htyä toimittamaan erillisiä t u t k i muksia
taudin johdosta.
ei anneta fietoJ9
Quebec — I%äministeri Duplessis
antoi t o r s t a l - i i t a n a maakuntapcdlisille
määräyksen, ettei oletetun pommiju-tun
Johdosta toimitetuista tutldmuk-sista
saa a n t a a mitään tietoja j u l k i suuteen.
Prokuraattorinvirast o antoi v&hän
aikaisemmin määräyksen, että syyskuun-
9 pnä tapahtuneessa lentori-kossa
surmansa saaneen mrs. J . Albert
Guajm ruumis on kaivettava ulcs
haudasta lääketieteellistä tailtastusta
varten.
K a i j a a n 23 henkilöä s a i surmansa
mainitussa lentorikossa Ja täkfiläinen
Juuvelikauppias J . A l b e r t Ouay on
p a n t u syytteeseen murhasta. Hänen
vältetään toimittaneen erään ystävättärensä
välityksellä pommin lentoko,
neeseen Quebecin lentokentällä Ja a i heuttaneen
siten lentorlkon 23 h e n k i lön
kiioleman.
P o l i i s i t sanoivat, että m i a t a k i n h e n kilöltä
on sekaantunut tuohon pom-mljuttuun.
Joskin tietämättään.
Mrs. Arthur Pitre. Joka o n k r u u nun
päätodistaja tässä Jutussa, on
tunnustanut vieneensä lentokoneeseen
salaperäisen paketin, mutta väittää
ettei hän tietänyt mitä siinä o l i . M r s .
P i t r e n veljen, kelloseppä Genereux
Ruestln, sanotaan valmistaneen pienen
osan pommin mekanismista,
mutta hän e l ilmeisesti tietänyt m i hin
sitä käytettäisiin.
Ovlde Cote, j o k a o n d y n a m i i t i n e r i .
k o i s t u n t i j a j a entinen poliisi sekä
kahden maailmansodan veteraani, s a noi
torstaina poliisille, että hän o l i
tietämättä avustanut aikapommin
valmistamista. Hän^ kertoi käyneensä
Ruestln- työverstaassa Ja tavanneensa
siellä G u a y n sekä erään toisen
miehen. Tällöin o l i keskusteltu mm.
d y n a m i i t i n käytöstä kalastuksessa.
Häneltä o l i tiedusteltu miten paljon
dj-namUttia t a r v i t t a i s i in "lohlhaudan
ampumiseen". Hän kertoi selostaneensa
miten d y n a m l i t t i n a l l e j a Ja sytytyslankoja
käytetään, mutta sanoi v a roittaneensa
samalla, "ettei ole m i tään
järkeä kalastella sillä tavalla,
sillä te vain saatte Itsenne pidätet
y k s i " .
Mrs. Pitre o n pidätettynä Ja häntä
syytetään Itsemurhayrityksestä. Täällä
levitettiin sellaista hUhua, että
mrs. P i t r e n ensimmäisen aviomiehen
ruumis kaivetaan ulos haudasta. Pol
i i s i t sanoivat tuon h u h im ehkä saaneen
alkunsa siitä, että mrs. G u a yn
ruumis kaivetaan ulos haudasta tarkastusta
varten. Viranomaiset tahtovat
päästä selville siitä onko tehty
jo aikaisemmin yrityksiä mainltim
naisen murhaamiseksi.
Kirj. Valter Bartel
Syyskuun 14. päivänä 1944 luetutU
Göebbels Saksan radiossa seuraavan
tiedoituksen: *
" L i i t t o u t u n e i t t e n 28. pnä elokuuta
1944 Buchenwaldin keskitysleirille t e kemässä
ilmahyökkäyksessä- saivat
surmansa molemmat e n t i s e m a r x i l a i -
set valtiopäivämiehet K m s t Thälman
Ja Rudolf Breltscheld."
Se o l i p e l k u r i m a l n e n j a k a t a l a v a l he.
Elokuun 28. päivänä ei tapahtunut
mitään ilmahyökkäystä Buchen-waldln
keskitysleirille. 24. päivänä elokuuta
tehdyssä ilmahyökkäyksessä
Japanissa
pe ätään nyt
T I L A T K A A O S O I T T E E L L A:
Vapaus Publishing Company Limited
Box 69 Sudbnry. Ontario
kauppakilpailua
Tokio. — (ALN) — J a p a n i n t e o l l i suuspiirit
ovat hälyntyneet B r i t a n n i an
pimnan arvon alentamisen johdosta.
Ne pelkäävät sitä, että nyt k u n b r i t tiläisten
realipalkat ovat alentimeet,
voi B r i t a n n i a tuotteineen ryhtyä v a kavasti
k i l p a i l e m a a n h a l v a l l a työvoimalla
valmistettujen japanilaisten
tuotteiden kanssa.
J a p a n i n teollisuus- j a ulkomaisen
kaupan ministeriöt ovat teollisuxispii.
r i e n patnostuk.sen -vuoksi kutsuneet
koolle kansallisen konferenssin, jossa
keskustellaan " J a p a n i n teollisuuden
r a t i o n a l i s o i n n i s t a " . Pääkysymys k o n ferenssin
työjärjestyk-sessä c n " t u o tantoprosessin
virtaviivaistaminen ja
kustannusten jyrkkä supistaminen".
Se merkitsee vain työntahdin k i i h dyttämistä
j a uusia palkanalennuksia
J a p a n i n työläisille, joiden palkat cvat
nyt j o paljon alempana kuin mitä ne
olivat ennen sotaa, vaikka ne olivat
l i i a n alhaiset s i l l o i n k i n .
Teräksen tuonti-i
pantu
voimaan
Ot!tawa. — HaUitus i l m o i t t i keskiv
i i k k o n a , että lokakuun 1 päivästä a i .
käen ryhdytään kontrolloimaan Y h dysvalloista
ostettavan perusteräksen
tuontia.
TuontlköntroUi koskee pääasiassa
sellaista terästä, mitä käytetään r a a ka-
aineena terästavarain valmistamisessa
C a n a d a n tehtaissa. Sen tuontia
varten o n saatava erikoislupa Ja l u p i a
annetaan sillä perusteella miten p a l j
o n sellaista tavaraa on saatavissa
oraan maan tehtaista. Lupa voidaan
kieltää siinä tapauksessa jos samanl
a i s t a tavaraa voidaan saada oman
maan tehtaista Ja l u p a voidaan antaa
j c s sitä tavaraa el ole saatavissa tääl.
lä.
TuontikontroUin alaisia tavaroita
ovat mm. t a k k i r a u t a , teräsharkot,
tangot, levyt j a takovalmlsteet.
Uusi asetus el koske sellaisia tavaralähetyksiä,
j o t k a ovat lähetetyt matkalle
Canadaan ennen lokakuun 1
päivää.
tuhoutui 384 v a n k i a j a näiden joukossa
myöskin toveri Rudolf Breltscheld.
Hän asui rouvansa kanssa eräässä pienessä
syrjäisessä parakissa täysin
eristettynä m u i s t a vangeista. K u n i l mahyökkäys
alkoi Breltscheld etsi t u r vaa
eräästä lähellä sijaitsevasta slrpa-lesuojasta.
Ilmanpaine surmasi hänet
täällä. Eräs saksalainen vanki saattoi
ainoastaan peittää ruumiin. Toveri
Toni Breitscheid pääsi eräitten
muitten haavoittuneiden kanssa ylös
suojasta j a vangit siirsivät hänet p a r
a k k i i n s a .
Ernst Thälman ei ole koskaan ollut
vankina Buchct)waldln keskitysleirillä:'^
25.000 vankia kaikkialta maailmasta
kuullessaan tämän Goebbelsin
tiedoituksen Buchenwaldissa tiesivät
sen olevan mitä karkeinta pilaa. He
vainusivat tässä gestapomurhaajan
pelon, jonka aiheutti mitä ankarimmin
11 vuotta eristettynä pidetyn,
erittäin arvovaltaisen toveri Ernst
Thälmannln murhaaminen.
Nyt tiedämme tshekkiläisten, puolalaisten
Ja saksalaisten vankien kertomusten
perusteella, miten Ernst
Thälman m u r h a t t i i n . Siviilipukuiset
rikospoliisit hakivat hänet 7. päivänä
elokuuta Bautzenln vankilasta suur
e l la henkilöautolla. Samaan aikaan
salvat Buchenwaldln krematoriossa
työskentelevät keskltysleirlläiset käskyn
kuumentaa uunin j a s i t t en poistua
krematoriosta. Eräs puolalainen
vanki hämmästyi tätä varsin omalaatuista
ilmoitusta ja piiloutui o l lakseen
seuraavanlaisten tapahtumien
silminnäkijänä: .
K e l l o 24: n tienoissa ilmestyi krematorioon
useita SS-miehiä. M u u t a mia
minuutteja y l i 24 avasivat molemmat
läsnäolleet komentajaupscc-rlt
pihalle johtavan oven. josta ajett
i i n suuri henkilövaunu sisään. V a u nuista
nousi kolme siviillhenkilöä.
Keskimmäinen oli suurikokoinen, l e veäharteinen
j a kaljupäinen. SS-mie-het
suojasivat krematorion ovet. K u n
keskimmäinen siviilihcnkilö oU k u l kenut
krematcrion o^-en ohitse kuului
kolme lauka-jsta. Nyt menivät k a l k ki
SS-mlehet krematorioon, muutamia
minuutteja myöhemmin kuului vielä
neljäs laukaus. Tuskin puolen t u n n in
kuluttua lähtivät SS-mlehet krematoriosta.
Vanki saattoi piilopaikassaan
kuunnella vielä seuraavan keskustelun:
Toinen SS-upseerl kysyi toiselta:
"Tiesitkö kuka se o h ? " Toinen vast
a s i : "Se o l i kommunistijohtaja Ernst
Thälmaixn".
P a r i upseeria Jäi vielä krematorioon
Ja peitti teon jäljet polttamalla ruum
i i n .
Seuraavana aamuna löysi v a n k i u u nin
suulta taskukellon, j a t u h k a n värisiä
hän saattoi päätellä, että ruumis
oli poltettu k a l k k i vaatteet päällä. T ä ten
siis Ernst Thälmann on todistettavasti
murhattu Buchenwaldln keskitysleirillä.
Muutamia päiviä' jälkeenpäin eräs
saksalainen vanki näki Ernst Thäl-mannista
täytetyn kuollnllmoltuskaa-v
a k k c c n . , Kuoleman.syynä m a i n i t t i in
vihollisen . hyökkäys. Samassa l i l a l -
sjudcssa tämä sama saksalainen vanki
kuuli p a r i n SS-upsecrhi keskustelun.
He kcskusteUvat Thälmannln
tuhkan siirtämisestä pois Buchen-waldista.
mutta eivät tienneet minne,
koska kaikki Thälmannln sukulaiset
istuivat vankilassa.
Ntlmä tosiasiat osoittavat, että Thälmann
s i i r r e t t i in B u c h e n w a l d l i n hänen
murhaamistaan varten.
Ei-nst Tliälmannin murhalla B u c -
henwaldin keskitysleirillä oli jälkinäytöskin.
Erääisä kidutuskamarln
kellarihuoneessa viettivät saksalasiet
muistotilaisuutta Thälmannille. K a l k
i s t a varovalsuustoimenpitelstä huol
i m a t t a o l i joukkoon päässyt eräs provokaattori.
Hän Ilmiantoi toveri R o bert
S i c w c r t i n , nykyisen Sachsln sl6ä-ministerin,
tämän tilaisuuden a l k u u n panijana
j a puhujana. Robert Slewert
ja jojkko muita vankeja erotettiin,
mutta c i päästy mistään selville, koska
kaikki olivat puhumatta.
Näiden laitosten ulkopuolella pidett
i i n S6-mie.st2n läsnäollessa nk. K i no
Hallissa j u l k i n e n surujuhla. Julkisesti
surtiin 24 päivän ilmahyökkäyksen
uhreja, m u l t a jokainen läsnäoUut tiesi,
että Ernst Thälmannln muiston
kunnioittaminen l i i t t y i läheisesti k i -
dutuslaitoksiln.
Ernst Thälmannln nimi on k a i k k i en
maiden vapautuneille vangeille
muodostunut Saksan vastarintaliikkeen
symboliksi.
Lauantaina,lokak. l p . — Saturday,October 1
SUURI LÄHETYS
Työväenliikkeen
uutisia maailman
eri puolilta
maa
Sonni valtasi
vapaan huoneen
LonlsTille. K y - — 1,500-paunan sonni
hjrppäsi kuorma-autosta täällä h i l j
a t t a i n j a käveli mrs. Leonard A s h -
craf tin talossa olevaan makuuhuoneeseen.
Mrs. A s h c r a f t sanoi, että hän
oli pannut "huone vuokrattavana" I l moituksen
ikkunaansa mutta ei osannut
aavistaa saavansa tuollaista vastausta.
Sonni kiipesi sängylle j a kieltäytyi
lähtemästä siitä poi";- Poliuvicn o l i
pakko ampua eläimen.
(Jatkoa 3. sivulta)
laisten asettamaan syöttiin monia poikia
joiden leipä ei liene paljonkaan
paisimut. päinvastoin o n pitänyt tehdä
muuta työtä jatkoksi elääkseen.
Nyt on viimeksi koukkuun tarttunut
T U L nuoret j a lupaavat pojat Erkki
P i i s p a j a L e o L j u n b e r g . Mitä sanottavaa
tällaisilla pojilla on kovissa
ammaUilaiskehissä k u n e l heillä ollut
mitään sanottavaa Lontoon kisoissa,
ei edes s e n vertaa, että olisivat päässeet
f i n a a l i i n . Elää nyrkeistään Suomessa
J a S k a n d l n a a v i a n maissa cn
toivotonta hommaa j a ajatella tulla
tälle puolen rapakon k o v i i n ammalti-l
a i s o t t e l u i h ln tarkoittaa samaa k un
B e r l i n i n kultamitalimlehelle Sten S u -
violle, että saa p a k a t a laukkunsa ja
painua isäinsä maille. Poikkeus on
E l U Ask Joka hänkään e i täällä vielä
päässyt t o d e l l a p a r h a a n kerman kanssa
otteluun ja hän o n y k s i Euroopan
p a r h a i t a jopa sellainen, että hän olisi
(^ceutettu pääsemään otteluim E u -
rooj»an m e s t a r i n Pamechonin kanssa.
Varmasti hän voisi o t e l l a tasaväkisen
o t t e l un j(q)a, voittoon a s t i Täällä
on tuhansia*näiä«8ä k i t u v i a Piispan,
LJunbergin Lehtisen Ja Ouvisen y.m.
l a i s i a olevia nyrickeilijöitä joten turha
on h a a v e i l l a saapumista tänne.
Ikävä vaan, että mioret amatööripo-jat
narrataan r u u s u b t ^ t o i s i l l a l u -
p a o k s i i l a a n m u t t i l a i s o t t e h i i h i n j a m-kotetaan
<rfemattomia iieidän taah'
(AlUed Labor New8in kirjeenvaihtajien
lähettämiä)
(AUied I^bor NewBin uutistietojen
perusteella)
B R I T A N N I A
Lontoo. — B r i t a n n i a n Trades Union
Congressi, joka hyväksyi hallituksen
palkkajäädytyspolitiikan v i i meisessä
istunncssaan, muutti kantaansa s ir
S t a f f o r d Crippsin p o l i t i i k a n suhteen
konferenssin jälkeen antamalla v i r
a l l i s en lausunnon, että "se ei voi
hyväksyä punnan arvon alentamista".
Se o n Jo aiheuttanut B r i t a n n i a n l e i vän
h i n n a n kohoamisen 33 pros. L a u - ,
s j n t o tehtiin 2,500,000 in-sinöörien ja
matallityöläjiten, 500,000 rautatletyö-lälsen
ja m i l j o : n a n muiden alojen
työläisten taholta, jotka ovat j u l i s t a neet,
että he aikovat uhmata h a l l i tuksen
palkkojen korottamlskicltoa.
K o m e n t a a t t o r i t olivat kaikki yhtä
mieltä, että T U C : n Johdon on n y t
otettava jäsenjoukkojen vaatlmukhia
huomioonsa tai luovuttava virastaan.
R A N S K A
P a r i i s i . — R a n s k a n sanomalehdistön
enemmistö o l i sitä mieltä, että B r i t
a n n i a n punnan arvon alentaminen,,
j o k a pakotti Ranskan tekemään Ba-j " l a i d e n Luxemburein f Benelux ) c k o -
moln, oli hävitöntä petkutusta, o i - i nomisen union muodostamiseksi.
odottamatta tapahtuneen tosiasian
eteen." Kommunistinen Humanlte sanoi:
"Rahan arvon alentamisen j o h -
do.sta aiheutuvien hlnhankorotukslen
t a k i a työläLset j a kcsklluokkalaiset a i na
köyhtyvät." Ranskalaiset unlot
k a i k k i ne j v o i t e l e v a t nykyään miten
saada palkankorotuk.sia, että ne nousisivat
lähemmäksi elinkustannusten
tasoa. Ammattlunioitten k r i s t i l l i n en
l i i t t o k i n (CFTC) on yhtynyt tähän
liikkeeseen. Se on vaatinut 15 pros.
palkankorotusta, 15 pros. tuloverolas-kua
pienituloisille ryhmille sekä korkeimpia
perheavustuksia j a pakollisia
työltömyysvakuutasrahaBtoja R a n s -
kan kaikille kan-sanosiUc.
HOLLANTI
Haguc. — B r i t a n n i a n punnan uusi
arvo «ai hollantilaiset vlranomaLset
"horjumaan", Ilmoitti virallinen"radlo-tiedoitus.
Odottaen .suurta palncslusta
hinnoissa, hajlitu?; julisti hintojenko-rotu.
sklcllon. Se myös kielsi matkalippujen
myynnin ulkomaille, paitsi
jo.s liput makfietaan el-hollantilaisessa
raha.ssa,
B E L G I A
Bcussels. — Belgian finanssiministeri
varoitti, että " r a h a - a s l c l t a koskeva
myrsky on tulossa" B r i t a n n i an
punnan arvon alentamisen johdosta.
"Jor; meillä el olisi ollut vankka h a l l i tus,
emme olisi voineet kestää tätä
Iskua, Kiliä t.sku se o n " , hän sanoi t a puttaen
h a l l i t u l t a a n selälle. Hän 11-
sä.sl, että punnan arvon alentaminen
v i i v y t t i suunnitelmia B c l g l a n - A l a n k o -
kelstolalnen Figaro osoitti "syvää
hämmästystä". T a v a l l i s e s t i B r i t a n n i an
työväenpuoluetta tukeva Scclalist Le
Populaire, sanoi että "katkerien k o kemusten
perusteella valehtelu ja
vääristely on tavanmukaista tällaisissa
asioissa" j a v a l i t t e l i , että " B r i t a n nian
toimenpide panee Euroopan
doUisuukslstaan.
• • •
" S y k s y öh tullut j a myrskyllee."
Kesäurheilukausi on ollut j a mennyt
j a nyt a l k a a syyskausi jolca tarkoittaa
että olisi varslnkhi hiihtäjien jo p i tänyt
o l l a pari k u u k a u t t a kävely- y.m.
harjoituksissa. Kuka meidän h i i h täjistä
o n sen tehnyt? Ei v a n n a a n kaan
yksikään. Vielä kerkiää k u n
h e t i lähtee matkaan Ja'lisää siihen
muokkausvoimistehin haaleissamme.
V o i m i s t e l u clisi heille kalkille tarpeen
sillä hiihtäjämme yUpäänsä ovat
H A K S A
B e r l i n . — " K u n brittiläinen työläinen
nousi sängystään tänä aamuna,
leipä mak.sol 33 pros. enemmän. H u o -
trinnm, tai ylihuomenna voi tapahtua
samalla lailla 19 muussa maassa",
kommentoi itäisen B e r l i n i n radio tk.
19 pnä. Toinen radiolähetys, viitaten
länslsaksalaisen m a r k a n a r v o n alentamiseen
ennusti, että länsi-Saksan työläiset
"pakotetaan polkemaan köyhyyden
polkua". Tehtaat ym, yritykset
B r i t a n n i a s s a ja muissa Marshall
suunnitelman maissa ovat roskamal-sen
halpoja kenen tahansa ostaa. Jolla
on d o l l a r e i t a se sanoi ennustaen, e t tä
tämä toimenpide antaa yhdysvaltal
a i s i l l e intresseille mahdollisuuden
ostaa lisää teollisuuksia.
N E U V O S T O L I I T TO
Moskova. — V i r a l l i n e n neuvostoliittolainen
radiokatsaus sanoi B r i t a n n i jäykkiä
k u n puuhevosia hyvin harvoan
punnan arvon devalvoinnista tk. 19
j a poUdieuksla lukuunottamatta. T ä r . | P ' " * ' "Tämä t e k o . . . on todiste s l i -
keät kilpaUut odottavat joten n i l - j ^ laajenevasta ekonomisesta kriisistä,
d e n suhteen olisi ryhdyttävä a n k a r i i n I Jo«^ tempaa mukaansa koko k a p l t a -
toimenpitelslin ja k u n n o n k o h o t t a - [ l i t i s e n maailm-csn. U S : n monopolit
miseen. Volmlmstelu ei tee kelien- i '^^ä^' määränneet heidän tahtonsa
kiin pahaa päinvastoin virkistää j a j B r i t a n n i a l l e j a tämä, pettäen oman
r e i p a s t u t u a , a n t a a ryhtiä J a "peppiä'" pjaansä kansallisia etuja, on täydel-j
o t a tarvitaan tässä ankarassa j o k a - j hsesti hyväksynyt sen. Wa8hingtonin
päiväisessä elämäntaistelussa. Hauskaa
jtyksyä kaikille urheilijoille Ja
muille UunislUe! — Tekonlmus.
konferenssin aikana keskusteltUn li-r
sämyönnytyksistä Britannian osalta
ja hydkkäystoimenplteitä Britamiian
NORGE
SAAPUNUT
Nykyaikainen, reikäkchyksi-nen
öljytämmittäjä. joka m u kautuu
toisiin huonekaluihin.
Sen porsUinlemallnen lämmi-t
y s p l n t a o n t u l e n - , kcsteuden-.
kaasun- j a ruosteen kesttivä.
Suuret etuovet tekee lämmittäjän
sisäpuolelle p&äsemiscn
helpoksi. Varustettu tasaus-l
a i t t e i l l a . Joten no helppo
asettaa polttimo vaakasuoraan.
Päälykansl voidaan poistaa
lämmityspinnon puhdlsta-i
p l s t a varten.
ÖLJYLÄMMITTÄJIÄ
H I N T A 94.95
$13.50 K A T E E N LOPPU
$8.75 KUUKAUDESSA
ÖLJYSOPLMUKSIA
Teemme sopimuksen o-stajan kanssa, i i t u on mahdollisuus saada
öljyä c s t a m a a n s i lämmittäjiiiin.
Sudbury Limited
69 Elm St. W. Puhelin 8-8366
Lehmä synnytti
kolmoset, sonneja
Plymouth, Englanti. — Owr.'n H c n -
dyn lehmä " P r l m r o . s e " . s y n n y t t i t i i i l l ii
kolmoset, kalkki sonneja, j p i l l o a n n
e t t i in nimet Tom, D i c k j a H a i ^ y.
Eräs eläinlääkäri sanoi, että l i i l l r d -
nen synnytys voi tapahtua a i n o a s taan
yksi k e r t a 10,000,'
Pafs Barher Shop
98 Elm St. W. Sudburr
Vapauden vieressä
— Noin puolet Montrealista jjalol
kcsäk. 19 p:nä. 1721.
— Hawall saarilla ön c j a p u i l l i cn
900 eri l a j i a kasvia j a puita.
kansan ellnstandarttcjn vastaan, V i i meinen
B r i t i s h Trades Union Congressi
hyväksyi palkkojen jaädyltärnl-sen
tammlk. 1948 tasolle, Brilunnl^n
työläiset vaativat alennusta hirvittävissä
sotavalmlstclukustannuksiK:u ja
ekonomisten siteiden pcru-siamirilu
U S S R : n kanssa. , Viisi miljcoiiaa
B r i t a n n i a n työläistä vaatii \nrni'in-antamattomastl
palkkojen korotj.sta."
DR. R. L. DesROSIERS
HAMMASLÄÄKÄRI
67 Elm St. East Sudbury. O nU
Suomalainen tyttö palveluk.srana
Puhelin 8-8573 Kotipuhelin 8-f.529
Regent teatterin vierensä
Morrison Plnmlnng
and Heating
PeltLsepän ja sähkötyötä, vesl-t)
unipj>uja ja llkavesisäUiöltä sekä
liunnutyslaitteita Ja räystäskouiU-ju
kiiletaan, *
K o n t t o r i - Ja näyttelyhuone
164 E L O I N ST. S. '
•Sudbury ÖntaftB
P U H E L I N 4-4782 ,
Suomalainen Hammaslääkäri
Hoone I i t — Mackey rakennus
Etan Ja Darham kat, kulm.
PnbeUn 7-7708 Sudbury
DR. L. HOOEY
LXXKXRl JA KIRURGI
Pah. 7-7855 Kotiin 6-6729
Itt Ktm St. E . Bndbory
Haki Shoe Repair
S U O M A L A I N E N SUUTABI
MUUTTANUT
116 E L M STREET E A ST
Uouf^las A p t e e k k i a ällä
|9 ENEMPI TILAA
• PAREMPI PALVELUS
J. HALONEN, N.D., D.C.
LUONNO^JLÄÄKÄRI
189 FineStieet
^Sudbury. Ontario,
L A A T U
POLTTOAINEITA
PUHELIN 6-6433
EMPIRE COAL & LUMBER CO., LIMITED 1 nOOD R O AD
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lome 1^. Sudt
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 1, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-10-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus491001 |
Description
| Title | 1949-10-01-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
C i t y of Sudbury
ILMOITUS
Liikennevaihdoksesta
Mountain kadun
sillan tähden
T ;:=n ilmoitamme, että syyskuun
29 p : n tienoissa 1949 aloiteta
^ n Mountain icadun s i l l a n r a k e n -
n l r v ö t , jolca s i l t a o n y l i J u n c t i o n
p i r r n .
T-£rnä ylikäytävä suljetaan k a i -
' i T - kulkuneuvojen j a henkilöiden
L*ui-lie, joten o n k u l j e t t a v a Bridge-kadun
kautta.
Pub'''- Works Department,
S-.ybkuun 29 p. 1949
M . D. S T E W A RT
K a u p u n g i n insinööri.
Canadiahlhzn professori
asetettu jankkipannadn
Ei sallita mennä Yhdysvaltoihin
koska hän ''saattaisi vahingoittaa
Yhdysvaltain yleisiä etuja"
Sudbury Footwear
Vanhin saomalainen jalktnrHlli»
SndbmTBsa*
E. LATVALA
21 i>arch Kln^ Edward nken.
i:\iinuMMiMiiniiiiinil
Hääkttkkavihkoja
- KXJKK AKTMPPTTJA —
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLORIST
g Cedar Street Sndlmry. O n t
S f l i m n i i i " " - " " ' " " " " " " " " " "
S O I T T A K A A . ..
• CITY TAXI
• 5-5225 •
V I C T O R K A R I
A. FOURNIER
Perustettu 1890
VAKUUTUKSIA
11 Elm St. East Sndbory, Ont.
Puhelin kotiin S-0654
Suomalainen asiamies
J. S. JOUDOUIN
PUHELIN 7-7549
K i n ^ n , Ont. — Professori G l en
Shortliffe. joxika p i t i mennä (piettä-maan
Washlngton-ylioplstoon St.
L o u i s i i n , vaan j o l t a k i e l l e t t i in pääsy
Y h d y s v a l t o i h i n , i m o i ettei; häntä vast
a a n ole tehty miä&n erScoisla syytöksiä
eiicä ole esitetty mitään todisteita.
St. Louisista tiedoitettiih,"'että Y h dysvaltain
siirtolaifiviranomaiset i l moittivat
prof. Shortliffelle joltakin
v i i k k o j a sitten, että hänet c n t i l a päisesti
kieUetty pääsemästä Yhdysv
a l t o i h i n , "koska hän o n sellainen
henkilö, joka saattaisi vahing |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-10-01-05
