Vapaus, September 2, 1950

              «li parturiin fca.
kon tukkaa. HSa,
leikkuuttavan I
'htiön ajalla",
mol tyenjohiaji i
tayöskään i^äs
•»*". Tast^ l ä
• •
l VA8TAB8
tl opiiiiaitfe,^^
kysyi'esältä,
än antaa
itä.
ällä, kun säädnj
päivät oTat't)i&
on kylmä säi,,
?TTÄVÄÄ
ut maalta kau,
n sukulaisensa La
I on hauskaa. Bej
ispoikaTelhSneih
n ajoissa -jaätta|
Iin. Elokuvien
kalaan.
la koiraa ja kakit
isi poika,
ilusi näyttää!
ällä äänellä:
» I OLKOON
härkäpäinen i
i pannut 1
satejgellft-niniiTi) I
lapattaa kylmitäl
sanoi vihdoin t
aan ota huomlooaf
lulle etten ota", I
lä olisit (vieläkini
LI VXXBIN
laan oleva nuoti i
ien kaupungin!
nen mies noud j
oi naisen istoa i
lljaisuus.
tä te sanoitte?!!
mitään", variadi
sta£i mies. ^IMi
vaa 'kUtos'."
ionnistmnlEen,
listui laskemaisl
di .T. 1866,
,;^jiSKrS GARAGE
m TA. NISULA, omist.
Ir^iteilaista autojen yleiskorjaus- | ? K ^ t a i d o l l a ia kohtuhin- i-ffl^L^ turmin vetopalvelu, soit- Iffi^puh- WA. 0612-
i«n Rnadlna Ave. Puh. JPA- 7575
Cedl S t puolelta)
Kotiin pub. K L 1531
PINNISH STEAM BATHS
56-58 Widmer Street •
Toronto, Ontario
i» MIEHET:
iftsilvlikkona Ja torstaina 3-12 I.p.
i^^talna 1-12 l.p.
iMflntaina 1 1.P.-2 a3J.
iänSjntaina 8 a.p.-l l p . ^
1 " " ^ NAISET:.
L-*lvilkkona ja torstaina 3-12 I.p.
iBSuitalna Ja lauantaina 1-12 l.p.
8Wi»"^IjHELIN EL. 2571
IffiLSOHGÄRÄGE
jl9 Dnndas St. W^ Toronto
PL. 6151 — AD. 0717
Pitkän ja iyhiyen naatkan veto-palvelu.
Autojen Eällytysta,
Dr, Tenhunen
LÄÄKÄRI
Puhelin OXford 9086
Toronto/ Ontario
S.G.A. Urheilullitoh
virkailijoiden osoitteet:
fobeenjoiitaja: Ake Hunnaldco
90 NevUle Park BlvtL;
Puhelin H.O. 6195
lltronto • ».Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
loBt. Patrick St. Toronto/Ont.
Puhelin Elgin 8596
Babastomhoitaja: Vlllio Heikkilä
!M Day Ave. Toronto, Ont.
Puhelin R;E. 4386 \
^jjeenvalhto slhtfeerille. Hub-
Moltoa sihteerin uusi osoite.
|PelerÄ.Vesa,B.Ä.
Batristcr. SoUeitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
omilsee
QE. U92 592 Danforth Ave.
(Near Pape Ave.) Toronto
Pelastusarmeija
tiedustelee
Lauri Fokel: syntynyt Laihialla,u.
50 ' vuotta sitten. Matkusti Canadaan
v. 1927. Tytär Aira kysyy.
Eric Lmid (Salund): 55 vuotta van­ha.
Viimeksi kuultu hänestä 15 vuot­ta
sitten, Campbell Biveriltä, B.C.
Vanha äiti Suoonessa odottaa sanaa.
Yrjö Nestor Malin: Syntynyt Po­rissa.
Toejoella. 54 vuotta sitten. Asu­nut
Canadassa 22 vuotta. Tytär kysj^.
Ada Adele Nonna (0.8. Venäläinen):
Syntynyt Jurvassa vuonna 1907. Asu­nut
Montrealissa. Serkku Hilda ky-
BELL FUNERAL
HAVTAANTOIMITTAJAT
Hyväihaiuelnen palvelus
2746 East Bastings Street
PUHELIN HA. 0015
Vancouver Br; Colombia
SIMMS. HOOKER &
PICKERING
Vakuutuksia ja kUnteimistöJä
Kiinteimlstölainoja, ja bondeja
Dominion Bank JBoIlding'
TIMMINS, ONTARIO
Barnes Driig Co.
— s KAUPPAA —
Saolt Ste. Marie Ontorto
RCA Victor Radioita
Nyal^lääkkeitä
TäydeUlneu varasto mauteftft.
Postitilaukset täytetään
huolellisesti.
HALUTAAN
Miesbieroja saunalle.
S T E A M BATHS
392 Spadiha Ave.
Puhelin WA. 1549
Toronto, Ontario
Mytty. Sitten hän
Lis, Jonka Halli
ättömän ko
seksi, meratettii|
sivat valni:
ousu Jää
ittelusta.
päättäväisyys I
laavuttamlseksi
isen myötätunh
iiko iraplsutti
myönnytyksea" 1
jtmiellsesti uoiosj
n kanssa, periaatt
kollisen i
jsen, hallitultan |
a nyt on;
R. MosherJ»)
tomltea, seiisUäaii|
iteitä olisi "
i yli miljoonani
tyncen ty8yäestai|
aivan samaBa ti|
issa ennenidn.
n mr. Buck vjittal
siUe toimenplt*!^
gyynä Canadan r
;lma imperialisti
ETvehtU rauUtital
.lua ja kehoitt»»]
JongressinjaOJ^
Uborin kpn""^
maan hamtatoj
menplteltä/vssy
isi-Eurooi»sa.'
imenpitlKtä. ®J
in osoittanut m
ramä pitää
tanjaBai^t
nsan mijrsloWa|
t on Järkytti^
omaiden ^'"^'^
n ja «
ta voittoa k»»
en mukana 1
epätoivoon ^
«ttomaan •
olosuhteitten 1
ittanut tysa»]
myöskin
ä n ä o s o i t J *^
tlcläisten'
nat fflääSV
työDI»hä*J
irisuuden
kan,P<^
ihan'
aminkälai*'
vapau
BstasötÄV
~ MATKAT EUROOPPAAN r —
LAIVALLA TAI LENTOTEITSE
Järjestämme matkanne Suomeen tai Skandinavian maihin. Joko
yhtäällepäin tai edestakaisin Ja dvubtamme passinne ja vlisunUnne
hankkimisessa. Halutessanne tuottaa jonkun henkilön; Canadaan
annamme Teille mielihyvällä tarkat tiedot siirtolaisviraston mää­räyksistä
ja myymme matlsalippu ja enhakkomaksulla.
Ainoastaan rajoitettu määrä paikkoja laivoissa v. 1950.
Hyt on aika tilata lentoliput ensi kevättä ja kesää varten.
TARKAT
TIEDOT O.K.Jobnson&0o. Soittakaa tai
kirjoittakaa
VAKUUTUS-JA MATKAILUTOIMISTO
184 Bfty Street Toronto 2, Ontario Puh. Wa. 1403
Pyytäkää meUtä lähempiä tietoja
mMALAISIA ÄÄNIELOKUVIA
ETELÄ-ONTARiOSSA.
LOVIISA/ NISKAVUOREN NUORI EMÄNTÄ
TOBONTO, Huron-Hall, tiistaina, syyskuun 5 p. klo 1 j
ST. CATHERINES, Ukrainian Haali, 85 Haynes Ave.. torstaina,
lyyskuun 7 p,. klo e ip. -
HAMILTON, Winter Garden, Barton ja Ottawan kuhna, perjan-tahia,
syyskuun 8 p. klo 7 ip.
KALLE AALTOSEN MORSIAN
TORONTO, Huron-Hall, tiistaina, syysk. 12 p. klo 7 ja klo 9 ip.
ST. CATHERINES, Ukrainian HaaU, 85 Haynes Ave.^ torstaina,
syysk. 14 p. klo 8 ip.
HAMILTON, Winter Garden, Barton ja Ottawan kulma, perjan­taina,
syyskuun 8 p. klo 9 ip.
Nämä elokuvat ovat kiertäneet Vancouverista alkaen läpi Cana­dan
ja ovat kaikkialla saaneet suuren suosion.
(31—2)
£SI KARSITTE KYLMETTYMISES-saadusta
YSKÄSTÄ? Estäkää se
oppalaisUla DIANA-TIPOILLA, eu-
Ppalaisen formulan mukaan tehdyllä
seellä, mikä nykyään tunnetaan
" 11a Ganadassa ja Euroopassa.
mama DIANA-tippa sokeripalassa
' «uuman veden kanssa otettuna aut-
»Jieti huojentamaan K Y L M E T T Y ML
«kautta saatua YSKÄÄ, nenäkatar-
«urkkukipua,, rintakipua,- se auttaa
'^assa, henkitorven tulehduksessa, se
'ittaä korva- j a hammaskipua j a on
lomaista kurkun kurlaamisessa j a k i -
^«en ikenien parantamisessa. Useim-canadalaisisäa
kodeissa on nyky-
J k s i tai kaksi p u l l o l l i s t a DIANA-hyvin
käytönnöUisenä lääkkeenä
"•".ja talvism. Älkää salliko K Y L -
fMlSEN kautta saamanne YS-pitää
teitä vuoteessa. Hakekaa
oUinen DIANA-tippoja paikallisesta
"oskaupastanne tänään. E l l e i siellä
kehoittakaa rohdoskauppiasta
"«»aan sitä lääkkeiden t u k k u k a u -
Hinta $1.25 puUo.
Ripeä alku Vapauden hyväksi, *
juuri alkaneeUe kampanjalle
Vapauden talousaseman lujittamisen ja sen toiminnan voimia»
Inttämisen hTväksi syyskuun 1 pnä alkanut haastekampanfa oai
kerrassaan loistavan alun.
Lahjoituksia ia haasteita tuli kautta laajan maan heti ensim­mäisinä
päivinä. - Järjestömme osastot ja aluetolmikunnaL sekä
ennenkaikkea lehtemme lukijat ja kannattajat ovat ottaneet sy-dämenasiakseen
sen, että Vapaus voi läpäistä talousvaikeutensa
ja välittää tositietoja niin kotoisista kuin ulkomaisistakin
asioista.
Haaätekampanjan vähimpänä tavoitteena on $5.000. mutta mi­tä
suurempi summa saadaan kerätyksi, sitä voimakkaampi, leh­temme
on vastaanottamaan edessäolevat myrskyiset ajat.
Tähän mennessä on jo saatu lahjoituksina $1.216 Ja haasteiden
vyöry on vasta juuri alkamassa.
Seuraavassa on luettelo jo saapuneista lahjoituksista Ja haas­teista:
CSJ:n LONG LAKEN OSASTO lahjoittaa $100.00 Vapauden haastera-hastoon
Ja haastaa CSJ:n Sudburyu osaston puolta suuremmalla summalla.
CSJ:n SUDBUBYN OSASTO No^ 16 lahjoittaa $20000 Vapauden talous:-
aseman lujittamiseksi ja haastaa CSJ:n Toronton Ja Vancouverin osastot
tekemään samoin Ja Jt^camaan haastetta.
CSJ:n RORKETONIN OSASTO lahjoittaa $25.00 Vapauden taistelu.,
raliastoon Ja haastata kaikki Manitoban ja Saskatebewanln osastot lahjoitta­maan
vointinsa mukaan sekä seHi^iset paikkakunnat, missä el ole osastoja,
järjestämään toimintaa tämän tärkeän asian hyväksi;
: € S J : n BRITISH COLUMBIAN ALUETOIMIKUNTA lahjoittaa $50.00
Vapauden taistelurahastoon Ja haastaa länsi- Ja keeäii-Ontarion aluetolml-
Itunnat'tekemään parhaansa tämän bamppanjan edistämiseksi. Myöskin
keholtamme alueemme osastoja sekä yksityisiä tovereita kartuttamaan tätä
rahastoa, joka takaa lehdellemme selkänojan vastaisen'varalle.
REINO SAARI Vancouverista lahjoittaa $5.00 ja haastaa John Grohnln.
Paavo Majalahden, A. Kotilan Ja Matti Saaren, Jatkamaan haastetta voin­tinsa
mukaan.'-'
PAAVO MAJALAHTI Vancouverista vastaa $5 Reino S^ren haasteieseen
Ja haastaa W. Räisäsen. Art Sivenih Ja Heikki Kalikaan Vancouverista, tekJBr
mään samoin.
HENNI BELL Vancouverista lahjoittaa $2 Ja haastaa Hilda Saaren, Lyyli
Lehtosen, Lempi Myrtin, mrs. Reino Saaren, Manda Rannan, Mtnnle V a i -
nion, Elsie Norrenan ja HUma'Salon jatkamaan haastetta vointinsa mukaan.
LEMPI MYRTHEL Vancouverista vastaa $2 Heiml Bellin haasteeseen j a
haastaa Ester Hilinalän tekemään samoin. v *'
K. VALKAMA Vancouverista lahjoittaa $5 ja haastaa Jack Norrenan Ja
Victor Mäkelän tekemään ainakin yhtähyvin. -
HEIKKI HAIKOLA Wahnapitaesta lahjoittaa $10 Vapauden haaste-rahastoon
Ja haastaa Vilho Kavenin Wawasta, Ont., Mtkko Valkeapään Wa-nupista,
Ont. sekä H/eikki Vainion,; Matti Ponnen Ja Arvo Kuusiston VVabha-.
pitaesta, Ont.
ELINA SUNDHOLM 1VatersTownsh!pista lahjoittaa $2 Vapauden haas.
terahastoon ja haastaa Hilma Mäntysen Kapuskasingista, Sofia Salosen Ja
Alina Sikalan Rouynista sekä Alina.Lönqvistin British Columbiasta Ja Niilo
Blomqvistin Reneauldista^ Que., vastaamaan varoJen.<ia mukaan.
JACK LAIDE Helen Minelta, Waw3, Ont., lahjoittaa $10 Ja haastaa
seuraavat toverit t^emään samoin: Esko Niemi. Jack Laine, Antti Matilai­nen
Ja Veikko Kopsala, Helen Mine, Ont., Martti Virtanen, Wawasta, Ont.
Ja Miidio Kainu, jossakin Hearstin perukoilla. Antakaapa pojat haasteiden
vyöryä niinkuin ennenkin!
CSJ:n TORONTON OSASTO NO. 1 lahjoittaa $100.00 Ja haastaa CSJ:n
Sudburyn osaston jatkamaan liaastettii,. ' ^ .
ONNI TERVO Torontosta lahjoittaa $10 Ja haastaa Jallu Kivirannan.
Otto Korkolan, Eric Häiväiän ja Virkkalan Timminsista sekä Toivo Niemen
Torontosta.
V. O. ILLBERG Torontosta lahjoittaa $2 Vapauden haasterahastoon.
S. SALMINEN Torontosta lahjoittaa $5 Ja haastaa P Mertasen, N. TU-kylän,
Eino VäUdn, Jack Karvosen Ja Aug. Laitisen, kaiKkI Torontosta.
G. SUNDQVIST Torontosta lahjoittaa $10 Ja haastaa K. Salmisen P i k .
ku-Penagelta, E. Baen Montrealista, E. Välkin ja. Eric SJomahln Torontosta.
HELMI JA JOHN LATVA Torontosta lahjoittavat $5 Ja haastavat Taimi
Ja Urho Pykälän, Martha ja Oskar Peltosen, Siiri Ja John HUIin. Elisa Ja
Vrjö Ronnin sekä Ester Ja Karl Herman^onin.'kaiklii Torcntosta.
. NIILO SAUKKO Torontosta lahjoittaa $3 Ja haastaa Aarne Kilpeläi­sen,
Mättävästä, Ont.. Kaarlo Väreen Sarniasta. Ont. sdtä Hehni Mäkelän
Ja mr. ja mrs. Kekin Torontosta^ : " '
E. SAARIMÄKI Torontosta lahjoittaa $2 Vapauden haasterahastoon.
AINO VIRTANEN Torontosta lahjoittaa $1 j a haastaa mr. ja mts, Hagel­bergin
sekä Lempi Ja Setti Kiviniemen Torontosta. °
K. E. KAUPPI Torontosta lahjoittaa $2 Ja haastaa R. Kaupin Kivikos­kelta
ja L. Eurenin Intolasta.
P. PHRAINEN Torontosta lahjoittaa $2 ja haastaa Onni Hainsin, A. S l l -
verin, mr. ja nu-s. Raskin, mr. Ja mrs. Laiiden sekä Harry Laakson, kailiki
Torontosta. . '• •• .•••'•"v"
E. WL SJOMAN Torontosta lahjoittaa $3 ja haastaa Dr. Joe Halosen
Sudburysta, Eino Tarvaisen Ja E. Hintsan Torontoslh.
G. HUHTALA Torontosta lahjoittaa $2 Ja haastaa mr. ja mrs. P. Joen­suun
ja Väinö Koivulan Torontosta, Tauno Kallisen Ja mr. Nousiaisen Port
Arthurista sekä Henry Tapanilan Kivikoskelta.
JUHO NISSINEN Torontosta lahjoittaa $5 ja haastaa mr. j a mrs. V.
Grönlundin, mr. ja mrs. A. Kettusen, mr. Ja mrs. V. Perhmanin^ Nick Saaren,
Enall Soinin, mr. ja mrs. E. Salon sekä Vick Bergströmin, kaiidd Torontosta.
MARTTI VUORI Torontosta lahjoittaa $5 ja haastaa Kalle Mankisen
ja Pekka Kärkkäisen Sudburysta, Väinö Laurilan, Antti Pitkäsen Ja George
Nummelan Port Arthurista.
HENRY PESONEN Uniohvillesta. Ont., lahjoittaa $5 Ja haasHaa Jack
Rinnan Geraldtonista, Paavo Kankaan Port Arthurista, Theodor Repon St.
Cätliarihesta ja Wm. Luoman, 3211 Dufferin St., Toronto, Ont.
J. TUOVINEN Torontosta lahjoittaa $5 Ja haastaa Tauno Pndaksen, 22
Sullivan St., Toronto. Ont. Ja Jack Oksasen. Lansing. Toronto, Ont.
ONNI HORMISTO Torontosta lahjoittaa $5 Ja haastaa Dave Mäkelän,
Kalle Keskisen,'Laurl Jokisen ja Anton Linnan Sudburysta, sekä Toivo Haka­lan'Soosta.
TOMI KORHONEN NewtonbrookIsta, OntC, lahjoittaa $5 ja haastaa
Alex Rannikon Torontosta, Jack Oksasen Lansingista, Aug. Meriheinien,
Jalmar Pohjosen ja Paavo Mäen Newtonbrookista, Ont.
HELMI JA ANTON TERVOLA Torontosta lahjoittavat $5 Ja haastavat
Alfred Saaren Fort tViiUamiätav Linda ja Uuno Virtavan Vineiandista. Eino
Hakalan Lansingisih. ja John Koposen \Vilcocks Lakelta.
KUSTI MERI Torontosta lahjoittaa $5 ja haastaa P. Mäen, T. Korhosen
^ j . Pohjosen Netrtonbrookista, Ont.
PAAVO MÄKI Newtonbrookista lahjoittaa $5 Ja haastaa Helkki Orren
Naim Centresta, Ont. Ja Moision, jossakin Beaver Laken perukoilla.
REINO TAIPALUS TorontosU lahjoittaa $5 Ja haastaa Emil VVallln,
Väinö Kiven. Väinö Laarin ja E. Franusin Torontosta sekä Ed. AaUon To­ronton
Tarmolasta.
ELLI JA JACK KARVONEN Torontosta labjolUavat $5 Ja haastavat
Einar Frantsin. Eino Erkkilän, Oskari Oravan, Erkid Saarimäen Ja Paavo
Vaurion Torontosta sekä Frank Hakalan South Porcupinesta.
PAUL HAKALA Torontosta lahjoittaa $5 Ja haastaa Julius RalCamäen,
Sam Havimäea, Antti Javanaisen, Tekla Vuoren Ja Eino Toivarin Torontosta.
IDA JA JOHN LEHTINEN Torontosta lahjoittavat $2 ja haastavat mrs.
ja B. Vuoren sekä mr. ja mrs. Seppälän Torontosta.
EMIL I V A L L I N Torontosta vastaa $5 Reino Talpaluksen haasteeseen ja
liaastaa J . Mairon. Paavo Kaarton, Olavi Latvalan, Paavo Mäen, Paavo
Vaurion ja J . Kilkin, kaikki Torontosta.
- VÄINÖ KIVI Torontosta vastaa $5 Reino Taij^alnksen haasteeseen ja
liaastaa Väinö Holman ja J . Tuovisen Torontosta.
PEKKA MERTANEN Torontosta vastaa $5 Sulo Salmisen haasteeseen ja
haastaa David Helinin Ja Tom Kopran Beaver Lakelta sekä George Tammi­sen
ToronJosta.
C. O. NURMINEN Sault Ste. Mariesta, Ont, ottaa neljä vUnapuUon hin­taa,
yhteensä $28 Ja antaa ne Vapauden haasterahastoon. Samalla haastaa
Canadan toisetkin "väkevänpuoleisen" käyttäjät jättämään pärisen viina­pulloa
osianiatta tai vaikka yhdenkin, sillä eihän sen niin nuukaa ole ~ ja
lahjoittamaan siten säästetyt rahat tähän samaan rahastoon sekä haasta­maan
ryyppykavereitansa (varsinkin niitä. Jotka pyridvät vähän niin kuin
mutkittelemaan) viemään kiireen vilklcaa haastetJia edelleen eteenpäin.
HILMA JA ENSIO VUORI LoGkerbysta lahjoittajat $5 Vapauden haaste-rahastoon
Ja kehoittavat kalkkia v.- ia. ii.-seura Yrityksen jäseniä, nuoria
sekä vanhoja, vointinsa mukaan edistämään käynnissä (devaa Vapauden
ryntäyistä.
IRJA JA GEORGE MATTILA Torontesta lahjoittavat $5 ja haastavat
Martta Ja Väinö Lindenin Torontosta. Elli Ja Niilo Lindenin sekä Ida ja
Jahnar Holmstedtin Vhltefishlsta.
JALMAR KIVIRANTA TimminsisU lahjoitta» $2 jä haastaa Väinö Juo­tan
Timminsiita.
NIILO AHO Timminsista labjoitiaa $2 ja haastaa J . Kivirannan Tim­minsista.'
;
NETTA TANNER Timminsista lahjoittaa $1 ja haastaa Betty Ja L.
Rantalan. R. R. 3. New Westmiiister. B. C.
AUG. OJANPERÄ Timminsfsta lahjoittaa $2 Ja haastaa Abna Orren ja
Eino Välimaan Timminsista. Saima Korven, Paul Männistön Ja Yrjö Heinä- |
sen South Porcuplnesia.
OLGA LINDHOLM Timminsista lahjoittaan Ja haastaa Anni Salon Ja
Greta Vainion Timminsista. ; ,
HILMA WALDON Tipunlnsista lahjoittaa 11 Ja liaastaa Sofia ja VIc.
Salon Copper Clifflsta, Ont.
ELIN JA KUSTI SALMINEN Whaefisbista vastaavat saamiinsa haas­teisiin
ja haastava; Tekla Ja A. Kääriäisen Tndtfefishista sekä Hanna ja
Kalle Tarvaisen Torontosta.
KALLE AHONEN Heantista lahjoittaa $5. Ja haa&taa Jussi Hautalan
Hearstista ja A. HasJebackan Sudburysta.
KELTAMÄEN PERHE Hearstista lahjoittaa $3, Ja haastaa kaikki Kaus-iislaiset
Canadasta,. v ,
VAINO LAAKSO Hea^rstista Uhjoittaa $5. haastaa fiam Uositaloh,
Kalle Ahosen ia J . Leppilcankaan. kalkki Hearstista.
HANNA J A ONNI SALO Hearstista lahjoittavat 15. Ja haastavat Senni
Ja Ensti Lahden, BilJ» ja Oskar ForseUin ja TaneU Partasen, ItaifcU Hears> )
^ista.'. .• l
OLGA JA MARTTI JAAKOLA Hearstista lahjoittavat $5. Ja haastavat
Selma ja Ensti Keltamäen. John HoiAin Ja Oskar Viidan, kalkki Hearstista.
MARTTI MYLLYNIEAU Hearstista lahjoittaa $5. Ja haastaa Laari Huu
Un Ja Onni Kekin Sudburysta
ALMA JA SAKARI ftETONEN HeärsUstfi lahjoittavat $5.'ja haastavat
Sam Rantalan Port Arthurista sekä Kusti Kuusisaaren ja J . Keskisen Hears.
tista.
KALLE SALO Hearstista lahjoittaa $5. Ja haasUa Onni Talon }a Lami
Silanderin Hearstista s i ^ N. Jopilan Vai d'Orista.Que.
AUNE UIKALA Hearstista lahjoittaa $3. ja haastaa Arvi Ukkosen Han.
senlsta. Ont, John Hookln ja Valte Niemen Hearstista sekä Väinö Laurilan
.iPort ArUiurista Jä J&ssi Luonaan South Porcupinesta.
ESTER JA LAURI LAHTINEN Hearstista lahjoittavat $2 Ja haastavat
Eriiki Lahtisen, Reino Kolehmaisen Ja Mrw IVessarin. kaikki Hearstista.
MR. JA MRS. JACK LAAKSO Ileantista lahjoittavat $2. ja haastavat
Alma Omn Ja Sam Saaren Tinimlnsista.
JACK UUAS Hearstista lahjoittaa $2. Ja haastaa Jack Hautalan ja
Sam MattUanWooIling kämpältä;
KOSTI HYTÖNEN Hearstista lahjoittaa $2. Ja haastaa Santeri Ranta
lan Sudburysta ja Otto Sundin Port Arthurista.
ARVO MAKI Hearstista lahjoittaa $1. Ja haastaa Sam Kerolan IVoolUng
fcämpältäw:•':•' -''\. - • • • • • . - > . . , : • ' • • • ' • • • ' . : ' ' . - / A.
ANTTON SJÖBLOM Hearstista lahjoittaa $2. ja haastaa MaittI Fors-backan
Ja Yrjö Marttisen Hearstista.;
CSJ:n WANUPIN OSASTO lahjoittaa $25. ja haastaa CSJ:n Whitefishin
Ja Mättävän osastot jatkamaan haastetta vointinsa mukaan.
HELEN ESPELAND Port Arthurista lahjoittaa $10. Ja haastaa Kusti
Sahnisen. Oskar Lindströmin, Matti Teikarin, Vili lilhon,.Nikolai Tämcin ja
Kaarlo Mäenpään Port Arthurista, Mr. Ja Mrs. Paul Jolmsonin Rorketonista,
Man., Helen Mannisen sekä Saara ja Helkki Lahden Torontosta, Martha Ma­liniemen.
Elsie Ja Erkki Nienilstöu sddl Hilda Ja Isaac Kivistön Sudburysta..
KUSTI SALMINEN Port Arthurista vastaa $10. Helen Espelandin haas-teeseen
ja haastaa Fred Vanhatalon Vancouverista, Uuno Virtavan St. Catba-rinesta,
Sam Rantalan Atikokasta sekä Edward Karikanja Aarne Niemen
Port Arthurista.
A. RUOHONEN Port Arthurista lahjoittaa $10. Ja haastaa Iivari Sepän.
Matti Kedon, Risto Roivaksen Ja Yrjö Korven Port Arthurista s(d<ä M . Pärs­sisen
Vancouverista,, vointinsa mukaan,
J. KARJALAINEN Port Arthurista lahjoittaa $10.Ja haastaa Einär L a l -
lieen, Aate Penttisen. Niilo Kedon, Eino Saaren ja. Topi Uusitalon, kalkki
Port Arthurista, Jatkamaan haastetta vointinsa multaan.
VIKKI SILTA Port Arthurista tahjolttaa!$10. ja haastaa Albert Järvisen.
Erkki Rantalan. Jussi Järven. August Sunin Ja Väinö Järven, kaikki Port
Arthurista.
VAINO KUUSIEXA lahjoittaa $2. ja hadlStaa Sulo Nahkalan, Reino TUt.
käsen ja Niok Leivon Intolasta sekä Kalle Kaarelan ja Taisto Tuam:sen Ka-ministiquiasta.
A, HIMANKA Port Arthurista lahjoittaa $2. ja haastaa A. Lyytisen, A.
Raution, J . Koiviston ja M . Peren Port Arthurista sekä A. Kuparisen Lapestä,
•Ont- •
S. ERKKILÄ Intolasta lahjoittaa $1. ja haastaa Alma Poidiolaisen, Hel­mi
Ja E, Kuusiston, A. Eikfcilän ja Miina Ja N. Wfrran Intolasta sekä Ilmari
Sivusen Timminsista.
SEVERI SIREN Alppilasta lahjoittaa $2. Ja haastaa Carl Ilkan, J . K. S i ­renin.
David Kivistän ja Teuvo Sälsän, kaikki Kamlnistlquiasta.
CSJ:n SOUTH PORCUPINEN OSASTO No. 12 lahjoittaa $50. Ja haas.
taa CSJ:n Timmlnsln^ Kirkland Laken Ja Rouynin osastot Jatkamaan haas­tetta.
:,
DAVI WARREN South Porcupinesta lahjoittaa $5. Ja haastaa Vili Pan-kan
Sudburysta, Hjalmar Pohjosen Torontosta Ja Yrjö Ojan South Porcu­pinesta.
' ,
,„ NICK RANTA South Porcupinesta lahjoittaa $5. Ja haa.siaa Paavo Pos.
son South Porcupinesta, Väinö Laarin Torontosta Ja Väinö Björkmanin Sud­burysta..'
'•:•''
. ANTTI KÄRKKÄINEN South Porcupinesta lahjoittaa $5. Ja haastaa
Heikki Kivijärven, Kalle VUnifcah ja Helkki Heinosen, kaikki South Porcu­pinesta.
LAURI JÄRVI South Porcupinesta lahjoittaa $5. Ja haastaa Eljas Rasu-iah
ja Frank Rannan South Porcupinesta.
EMIL HÄNKILA South Porcupinesta lahjoittaa $5. Ja haastaa Anft|
Hietalan Torontosta, Emil Rakkolan Soosta, Hmar Sivusen Timminsista sekä
:Evert Ojasen Ja Ivar Ihaksin South Porcuptnesti.
CS.T:n PORT ARTHURIN OSASTO No. 2 lahjoittaa $100.00 Ja haastaa
kaikki CSJ:n länsi-Ontarion alueen osastot lahjoittamaan tähän haastera­hastoon.
kukin osasto vointinsa mukaan. ,
S I I L M A N I T Port Arthurista lahjoittavat $10. Ja haastavat Henry Antti,
lan Fort Wllliamista, Heikki Niemen Nolalusta. Nevalat Niplgoni^ta, E. Lem­pimä
ja Toivo Kärkkäinen Port Arthurista.
CSJ:n PORT ARTHURIN OSASTON NAISTEN KÄSITYÖKERHO j o l i -
Jolttaa $10 Ja haastaa län.si-Ontarion alueella olevia naisien Järjestöjä sekä
kalkldaCSJ:n Naisten Kerhoja lahjoittamaan varo'ensa mukaan.
LYYLI JA VILHO TOIKKO Port Arthurista lahjoittavat $10. ja haas­tavat
Mr. Ja Mrs. E. IIöLsän Port Arthurista, Mr. Ja Mrs. F. Hakalan Sioux
Lookoutista, Mr. Ja Mrs. Wm. Murron Red Lakelta sekä Mr. ja Mrs. L.
Aallon Winnipegistä ^
GUST LEHTINEN Port Arthurista lahjoittaa $2. Ja haastaa Harold
Hostikan ja Ahti Westerbackan Port Arthurista sekä Alfred ^Vidgrenin North
Brauchista.;:
CSJ:n FINLANDIN OSASTO lahjoittaa $5. Vapauden haasterahastoon
ja haastaa CSJ:n Intolan osaston samalla summalla tai mahdollisesti vielä
suuremmalla summalla, Jos varat myöden antavat.
MATTI ROSBACKA Timminsista lahjoittaa $5. haasterahastoon.
P. VOUTILAINEN Timminsteta lahjoittaa $3. ja haastaa Toivo Niemen
ja Ray Laakson Torontosta sekä Jack Hymaiiderin Sudburysta ja E.ick
Junnilan South Porcupinesta.
ARVO VUORI Timminsista lahjoittaa $2, j a haastaa LHI ja Toivo Nie­men
Torontosta sekä Richard Vuorimäen Ja Reino Vuoren South PorcupI-nesta.
JOHN ISOKOSKI Timminsista lahjoittaa $1. haasterahastoon.
WM. EKLUND Sudburysta lahjoittaa $10 ja haastaa K. Lehtisrh Ram-seysta,
Ont Jä Eino J . Laakson Port Arthurista. .
TAUNO KOIVURANTA Sudburysta lahjoittaa $5. ja haastaa Valde Koi-vurannan
ja Tauno Knjanpään Sudburysta sekä Aksu Paanasen Ja Antti
Paanasen, jossaidn metsäkämpäilä;
NESTOR NIEMINEN Sudburysta lahjoittaa $5 Ja haastaa Sylvia ja
Jussi Niemelän, Väinö Tulosen. John Joensuun Ja Nick Laitisen, kaikki To-rontosta.
ONNI KEKKI Sudburysta vastaa $5. Martti Myllyniemen haasteeseen
Ja haastaa Uuno Niemen Port Arthurista.
VICTOR SAARI Lockerbysta lahjoittaa $10. ja haastaa Matti Poutasen
Long Lakelta Ja Mikko Laakson Lookerbysta. .
OLGA J A HANNES SULA Sudburysta lahjoittavat $10. Ja haastavat
EUn Ja Kusti Salmisen R. R. 1. IVhitefislUsta sekä Hilma ja Ensio Vuoren
Lockerbysta,
IDA JA OSCAR MÄNNISTÖ Lockerbysta lahjoittavat $5 ja haastavat
Vilma ja Yrjö Niemisen Lockerbysta, Kaisa Ja Reino Ojasen Foieyetistä sOhä
Laura Ja V. Kiven Torontosta.
HEIKKI STRÖM Lockerbysta lahjoittaa $5. ja haastaa Heino Salmen,
Ja mr. ja mrs. Alangon Kirkland Lakelta. Kaisa ja Paavo Kaarton sekä Nii­lo
Mäkelän Torontosta Ja George Alforsin GeraldtoniUa.
MARTTI SUTINEN Sudburysta lahjoittaa S5. ja haastaa Eino Väisäsen
Porcupinesta, Emil Hillin Montrealista, Vie. Kauppilan Torontolta Ja Wiliiam
Laalon CPR:n telegrafityökunnasta.
LAURI HUUKI Sudburysta lahjoittaa $5. ja haasiaä Kalle Myllylän
Soosta ja Eino Saiinin Keganista.
SENJA JA EDWIN SUKSI Sudburysta lahjoittavat $10. ja haastavat mr.
Ja mrs. John Andersonin ».ekä mr. ja mrs. Hannes Myntin Sointulasta. mr.
Ja mrs. Edwin Strömin Montrealista ja mr. John Salon Nipigonisita,
SENJA MÖTTÖNEN New Yorkista, N. Y„ lahjoittaa $5, ja haasta» VikkI
Hämäläisen, Väinö Timosen, Sam Heikkisen Ja Antti Hirven Lockerbysta
sekä mrs Sanni Hillin Sudburysta. Vastatkaa vointinne mukaan.
JACK KANGAS Port Arthurista lahjoittaa $2. ja haastaa Emil Kankaan
äwastikasta. Toivo Kankaan Kirkland Lakelta, Jack Valbackan Sudburys
U, Kalle Keskisen Port Arthurista ja Jussi Kivirannan Torontosta.
H; L. RAKETTI Port Arthurista lahjoittaa $5. Ja haastaa Lauri Kosken
Kirkland Lakelta, John Kakkurin Kapuskasingista. Maricus Kujanpään, jois­sakin.
Mikko Kainun Hearstista ja Toivo Laurilan Torontosta.
EINO SAARI Port Arthurista vastaa $10. J . Karjalaisen haasteeseen ja
haastaa Kalle Kuusiston, Sakari Kosken Ja Vihtori Anttilan Port Arthurilta
KALLE KUUSISTO Port Arthurista vastaa $10, Eino Saaren haasteese<ii
Ja haastaa Jussi Myllyniemen Ja A, Penttisen Port Arthurista.
JUSSI MYLLYNIE.MI Port Arthurista vastaa $10. Kalle Kuusiston haas-tee.,
een Ja haastaa Alex Koivun. Kalle Luomansuun, Akseli Jokinen ja Kassu
Ojan Port Arthurista sekä Eino Luoman Caramatista.
VILLE AHOLA Sointulasta lahjoittaa $10 Vapauden haasterahastoon.
JOHN TYNJALA Sointulasta lahjoittaa $5. ja haastaa Veikko Tynjälän
ja Urho Tynjälän Sointulasta.
ERKKI WUOKILA Sointulasta lahjoittaa $2. ja haastaa Isak LammSr
.Sointulasta.
WM, PERALA Dinsmoresta lahjoittaa |S, Vapauden avustamiseksi ja
iiaaftaa seuraavat henkilöt tekemään samoin tai Jaremmin: Väinö Jäskelä J
Olavi Jäskelä Ludty Lakelta sekä Oskar Hauta Dinsmoresta Ja Wm. Mauni
Port Hammondista, B, C.
C8J:n POHJOI8-ONTARION ALUETOIMIKUNTA SoutPorcupInest
lahjoittaa $25. ja haastaa länsi-Ontarion aluetoimikunnan viemään haastetta
äteenpäin.
AINO KEMPPAINEN South Porcupinesta laiijoittaa $2. Ja kehoitta»
'iaikkla tekemään parhaansa haaMteryntäyksen hyväksi.
Yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.216.00
Lauanfeuna, syysk. 2 p. — Sateaay,.Sepl 2 T Slm 3 *
— Uudesta Seelannista tuli britti­läinen
eilrtomaa v. 1840.
— Malakka tuottaa yhden kolman­neksen
maailman luonnonkumista.
REMINGTON
kuljetettavia kirjoituskoneita
DUNCAN OFFICE SUPPLY CO.
109 Duriiam St. s.
TERVEHDYKSEMME
FURNITUREÄ
'Parempia huonekaluja sitten 1$98"
Postikonttorin viereäsä
S3 E L M ST. E . PUH. 4-4432 SUDBURY
Teemme
huolella^^^^^
va|l|?iiden
puhdjslusfa
T E E M M E MYÖS VÄRJÄYSTÄ
p d H E L i N s-sess
28S K A T H L E E N ST. W.