1949-08-04-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu s Torstaina, elokuun 4 p. — Thursday, August 4 LUOKITELLUT iLMOITUKSET Muuttoa joa ja ssdfyiysiä inJUTTOVAUNUT L X B T E E XTÄXN. Iftnteen, pohjoiseen ja etelUo m J - tei Joka vU<ko. Muutollenne soittakaa McK«nzie Van Service. 7-730J, Budbury. HALUTAAN ~' NOIN 50 VUOTIAS NAINEN HOITA-niaan vanhempaa naishenkilöä maaseudulia. Palkka yjn. asioisU voi tiedustella kirjoittamalla osoitteella: T. A. Hvidrlckson. H£.P.C. LiiCave Project, via Mattawa, Ont. (4-6-9> SUDBURY JA YMPÄRiSTd M U I S T I L I S TA AlerSsin johtofcniuian kokot» perjantaina kello 730 illalla Työn Puistossa. Alavon Sauna Avoinna perjantaina j a laoanL klo 2 Lp. - n yöllä. PUIIELIN 7-7613 341 Anttrerp Ave. Sodbary DE. W. R. MANCHE8TEE, V Ä E L A I N L X X K X B l 24 Oafferin S t 8iidbW7 Edward Supply Varastoh. takana. Pohelin 4-4511 joe ette saa vastausta soitUkaa 7-7S39 FOOT&GORINGLTD VaknatnksU - klJnl«ialst«Ji KilnteimlsUIalneJa PUHELIN 4-409t St ¥3m RL IL, Sodbory, Ont RAPPAVSTYÖTÄ Teemme kaikkia alaamme kuuluvaa työtä. Erikoisuutemme "Stucco-Työ". Nienu & Penttinen Frank Niemi ja Eric U. Penttinen PUH. 3-4901 ja 3-3005 Lockerbjr, Ontario ar,t»,y.< 1 WLAEDAIRE S Suomalainen nai.sten pukimo Turkkeja, takkeja, leninkejä, alusvaatteita, käsineitä, sukkia ja kaulahuivia. Parhaat halvimmalla saatte [aXLjl WLAEDAIRE 'S PUHELIN 4-4720 23 Larch St. Sndbufr, OnL KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus || Balmoral Kampaamo Sigrid Ketola, omistaja 8 Elm St. E., Puh. 3-15K) Sudbury Kellarikerroksessa i MELTOWAY Ruokajärjestelmä painon alentamiseksi Ehdottomasti taattu auttamaan teitä iK>istamaan liikapainon ilman rohtoja, lakseerauslääkkeltä, hie-rontiia tai voimistelua. Hankkikaa Ja pitukää kehonne miellyttävänä tällä Järkevällä Ja mukavalla Mel-toway- keinolla. 63 pilleriä .$2.95 125 pilleriä ...$4.95 315 piUeriä ..$9.95 Postitilaukset suoritetaan viipymättä KARI P H A R M A CY PuheUn 6-6572 187 Kathleen St. W. Sudbury K A N N A I T A K A A I.nKKEITA JOTKA ILMOITTAVAT VAPAUDESSA Kaikkien huomioon Beaver Lakella! Ensi latuntiina elok. 6 pnä saa. pavst siis «rbltefishllälset vierailemaan CSJ:n Bearer Laken osaston haaUlle esittäen siellä *^ohvelisan-karin rottva"-niaiisen näytelmän Tällä kertaa vleratlua ei peraorteta. Tämä mainitaan siksi knn pari kertaa on tapahtnnot niin, että vierailulle on ilmaantonnt voittamattomia enteitä vasta sitten kun niistä on Jo ilmoitettu lehdessä. Toivottava«ti b e a v e rlakelaiset saapuv,^t Joukolla haalille ensi lau-antai- iitana. Näytelmän estltämisen jälkeen on tilairandessa tanssia ja Väinö Manninen on luvannut huolehtia soittamisesta. Siellä siis Uvataan! — Juulia. Kesäjuhla on tulossa urheilukilpailuineen ja tanssiaisineen C S J : n Sudburyn osaston kesäjuhla-kcmitea ilmoittaa, että osaston vuotuinen kesäjuhla pidetään lauantaina ja sunnuntaina tk. 13 Ja 14 pnä Työn Puistossa ja Alertsln kentällä. Juhla aloitetaan lauantai-i.tana tanssiaisilla Työn Puistossa ja varsinainen juhlapäivä on seuraavana päivänä, sunnuntaina. Juhlan ohjelmassa on kuuleman mukaan myöskin urheilua. Josta ilmoitetaan myöhemmin yksllyis-kohtaisemmin. Siis Äaikkl Työn Puistoon lauantai-iltana ja stmnuntalna tk. 13 Ja 14 pnä Soon Dynamon mies voitti 50 metrin uintikilpailussa Liittojuhlan yhteydessä suoritettiin Työn Pui-stos^a viime lauantai-iltana j lähes tuhannen henkeä kasittänetrn! yleiÄÖn seuratessa kilpailua mesta- \ ruuskilpailut nsLsten Ja mie.sten 50 metrin uinnissa. Naiirten »arjan mestaruuden vcitti Sudburyn Alertiin monipuolinen urheilija Betty Rumball, Joka suoritti matkan 41.1 .<»ekunni£.s3. Toisen pal-kirmcn voitti Bettyn sisar Anne uituaan matkan 46.5 sekunnissa ja kolmannen palkinnon sai nuori St. Cath-arinesln Starin edustaja Leila Litman, joka ui matkan 34.5 sekunnissa. Muiden ajat olivat seuraavat: Vieno Terho, Star, 58.1 ja Liisi Jarvis, Yritys, 54.8. Miesten sarjassa oli kahdeksan BrifanDian raafatieliiset uhkaa rat ryh^ä lakkoon Jos ei labor-hallitus suostu työläisten palkankorotusvaatimubeen Tanssit IVanupissa Ensi lauantaina elok. 6 pnä toimeenpanee Wanupin v.- ja u.-seura Visa hauskat tanssiaiset CSJ:n.Wanu-pin osaston haalilla, alkaen klo 8.30 illalla. Soitosta huolehtii A. Tuuri. Kaikki ovat tervetulleet! Liittojuhlasatoa Vaaleanharmaa spanlel-koira etsii isäntää Trout Lakella majaillen Martti Ahosen luona Alertsln urheilukentän vieressä. Koiran kaulassa on torontolainen ikolraveromerkkl vuodelta 1939. Koirasta saa tarkemmat tiedot kirjoittamalla osoitteella: M. Ahonen, Bcx 69, Sudbury, Ont. Liittojuhlakuvia Vapauden Ikkunalla on loppuviikolla nähtävänä niitä valokuvia. Jolta Niemen valokuvaamolilke otti Liittojuhlasta ja jolta on myytävänä Niemen valokuvaamossa Elm-kadun varrella. Kalastus-välineitä ALENNUKSELLA » KELOJA • UISTIMIA • SIIMAA • KOUKKUJA • LAATIKOITA Y.M. Y.M. Y.M. Ostakaa - säästäkää SUDBURY LIMITED 69 E lm st. W. Sudbury e JACKSON BARNARD " SUDBURY M5I: 8 - 8 1 82 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS it KULUTTAJAT"-RUOKALA 104 E L M STREET WEST SUDBURY. ONTARIO On parhain ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset hinnat! AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p —11 illalla VALITTIl.V UUDELLEEN Täällä viime viikolla pidetyssä Lumber and Sawmill.Workers Union Sudbu- ! ryn osaston vucsikokouksessa valittiin ' Charles -McClure uudelleen osaston asanottajaa, Joista ensimmäisessä j presidentiksi tulevan vuoden ajaksL erässä uinut Vie Therein Soon Dynamosta saavutti parhaan ajan, tasan 30 sekuntia. Hänen kanssaan uinut L. Beaton Alertsista sai toisen palkinnon suoritettuaan matkan 33.3 sekunnissa. Kolmanneksi .sijoittui Samlan Spark-sin edustaja T. Havimäki, 37.3. Muut kilpailijat saivat seuraavat ajat suorituksistaann: Aimo Mäki, Alerts, 393; Alh>ert Poutanen, Alerts, 39.8; Henry Pykälä, Yritys, 40.7; Nick Birch. Yritys, 41.0 ja L. Boström, Co-mets, 41.2. Lukuisten kilpailijoiden ajat olisivat olleet huomattavasti paremmat Jos he olisivat uineet matkan suoraan. Palkinnot Jaettiin seuraavana päivänä urheilukentällä. Kesävieraita John Ja Rauha Brcs Torontasta ovat kesälomaansa viettämässä H. Ja H. Mäen luona Trout Lakella. Mr. ja mrs. K. Wllen Ja heidän tyttärensä sekä mrs. Wlita tulivat lauantaina liittojuhlaan. Samoin Latiri, Lyyli ja heidän pikkutyttönsä Torontosta. Mr. ja mrs. Matti Helska Ja mrs. Anna Helmi sekä mr. Ja mrs. Albert Jalonen Torontosta olivat liittojuhlassa kesälomaansa lyhentämässä. Salmi Ja Frank Laalso Windsorlsta ovat viikon vierailulla Väinö Kilpisen luona. Gloria Ja Matti Matson Yonkersista, N.Y., poikkesi kesälomamatkallaan myöskin Vapaudessa tarkastamassa lehtllilkkeemme. Matti työskentelee latojana F,teenpälssä Ja lähti täältä Port Arthuriin. Mrs. E. Randall Torontosta lähti eilen takaisin oltuaan vierailtuaan näillä main — mm. liittojuhlassa. Entiset sudhurylaiset Kosti, Rauha j a Einari Närhi olivat saapuneet Niagaran niemimaalta katsomaan entisiä tuttujaan samalla kuin vierailivat liit-toJuhlas. sa. MontrealilaLset Lyyli ja Ivar Partanen ynnä heidän poikansa Väinö olivat saapuneet liittojuhlaan viettääkseen sen jälkeen osan lomastaan K e käläisten luona Long Lakella. Rouynista on näillä seuduin lomalla Yrjö Pajari vaimonsa kera. Bruca Minelta on mrs. E l in Kuusela, joka on ollut mrs. L i l l i an Jokisen vieraana Trout Lake la. Incon neuvottelut alkaa perjantaina Mine-Mill-union Sudburyn seudun osaston ja Incon väliseen työriitaisuu-teen nimitetty .sovittelulautakunta a l kaa työskentelynsä perjantaiaamuna täkäläisellä oikeustalolla ilmoittivat unien virkailijat eilen. Unien taholta yritetään saada lautalcunnan istunnot yleisiksi tilaisuuksiksi, joissa sanomalehdistön edustajilla ja yleisöllä olisi tilaisuus seurarata neuvotteluja ja kummankin riitapuolen esittämiä väitteitä. Sovittelulautakuntäan kuuluvat entinen tuomari Charles P. McTague puheenjohtajana ja union edustajana Workers Educational Association of Ontarion sihteeri Drummon Wren. i n con edustajana toimii torontolainen lakimies C. R. Bigelow, K.C. Torontossa viime viikolla pidetyssä alustava.ssa neuvottelussa päätettiin Jatkaa entisen sopimuksen vaikutusta elok. 15 p. saakka ja samalla sovittiin että neuvottelut aloitetaan täällä huomenna. Kummankin riitapuolen taholta esitetään lautakunnalle väitteitä ja a i - nehistoa vaatimusten tueksi. Sitä varten tulee olemaan paikalla huomattava Joukko Incon ja union virkailijoita ja lakimiehiä. Lontoo^ — Britannian suurin rau-itieläisten unio. jossa on 460.000 jä- . .".tä, on luvaimut julistaa lakon 21 ; äiväh kuluessa jos el rautatieläisiin .'.nyönnetä i>aUtankorotusta. Rautatieläiset vaativat korcttamaan pallclzoja 10 shillingillä viikkoa kohden. Rautatieläisten palkat vaihtelevat ny-iyään 4 punnasta 15 shlUlngis- •ä 7 puntaan 1 shUllngDn viä^ossa. Labor-hallitiä on Ideltäytynyt k o ro r.amasta rautatieläisten jikäkkaa. ::oska se olisi rahaministeri Crippsin politiiian vastaista.. Crippsin' poU- • iikan mukaan ehkäistään palkkojen a hintojen Scohoamlnen "Inflation • orjumiseksi". Rautatieläiset ovat vastanneet p a l - kaniorotusvaatimt&sen hylkäämiseen •oimeenpanemalla luvattomia työn h i - dastomisllildciritä kuluneen kuukauden Unton taholla suunniteltiin maanlaajuisen hidastamisliikkeen alkamls-ta. mutta sitten päätettiin muuttaa t a k t i i k i ^ ja ilmoittaa työministeriölle, eitä palkankorotusvaatimuksesta on nyt tullut riitaScysymys. Tällainen Umoitus on annettava m i nisteriölle Britannian lato mukaan ennenkuin voidaan ryhtyä lakkoon rautateil ä. Lontoon Broad-kadun rahtitavara-aseman työläiset ovat crtleet hidasta-mlskannalla muutaman päivän, mutta johtajat päättivät kehoittaa miehiä ryhtymään töihin normaalisti. H i dastamisliikkeen seurauksena ruuh- Icautui asemalle liha- Ja kalalähetyk-slä. Ruotsissa ruvetaan neuvottelemaan hallituksen palkkapolitiikasta Hallituksen virasto määrätty antamaan selostus Ruotsin taloustilanteesta Tukholma. — Taloudellisen koordinoinnin ministeri Per Edvin Skold on määrännyt hallituksen tutkimustyö-toimiston esittämään ennen elokuun 13 päivää selostuksen Ruotsin talou- I dellisesta tilanteesta. Tuon selosCuk-sen perusteella neuvotellaan sitten palkkasäännöstelypolitiikan Jatkami- .sesta hallituksen stabilisointiohjelman mukaisesti. Ruotsin työväenliitto pitää kokouksen Tukholmassa elok. 18 j a 19 p:nä koska tehdastyöläisten useimmat kollektiiviset työehtosopimulcset päättyvät siihen aikaan vuodista. Valko-kaulustyöläisten Järjestö pitää kokouksen samoihin aikoihin. Maatalousjärjestöjen edustajat neuvottelivat hallituksen johtajien.kanssa heinäk. 25 p:nä maataloustuotteiden hinta-i kysymyksestä. Ministeri Skold puhui länsirannikolla Halmstadissa ja Falkenbergissa heinäkuun 10 p:nä. Hän sanoi tuotannon yleensä lisääntyneen tyydyttävästi.' Se lisääntyi kuluvan vuoden viiden ensimmäisen kuukauden aikana lähes 10 prosenUlla siitä mitä se oli vastaavana aikana viime vuonna. Mitä taas tulee siihen kysymykseen, että Johtaako hintojen aleneminen Yhdysvalloissa sellaiseen talouspulaan, joka tuntuu myös Ruotsissa, n i in Skold sanoi siinä suhteessa olevan paljon erimielisyyttä. Hän oli itse sitä mieltä, ettei sen seurauksena tule m i tään vakavaa talouskriisiä, vaan se johtaa pikemminkin vain hintojen yleiseen alenemiseen. "Siinä tapauksessa on meille joh-domnukalsta, että jatkamme sitä samaa rahapolitiikkaa jota olemme nou-dattanueet tähän asti, ja sovellamme sitä ajan vaatimuksiin sekä samalla valmistumme taloudellisessa suunnassa ehkä tapahtuviin muutoksiin", s a noi hän. Finnish-haalilla oli ensiluokkainen liit-tojuhlakonsertti Viime sunnuntal-iltana oli täkäläisellä Plnnish-haalllla liittojuhlan päättäjäiskonsertti. Jossa oli ensiluokkaisen taiteellinen Ja monipuolinen ohjelma eri paikkakuntien nuoren kaartin edustajilta. Illan ohjelman sanotaan käsittäneen kaikkiaan 25 ohjelmanumeroa, voimistelua, laulua ja tianssia. Yrityksen tytöt Thora Neil, Aino Heikkinen ja Helvi lauloivat. Leila K i l k k i esitti tanssia, tytöt esittivät venäläisen tanssin ja merimiestanssin, pojat voimistelua ja, tasapainoliikkeitä. St. Catharinesin Starin tytöt Jean Broijer. Vieno Terho ja Leila Litman tanssivat varsin taidokkaasti mcnta ^rl kertaa. Cometsin ja Viestin pojat esiintyivät Jack Murphyn ja Paavo Voutilaisen johdolla useissa eri numeroissa esittäen nojapuuvoimlstelua ja tasapaino-voimistelua sekä terveysvoimistelua. Whitefishin Speedin Ilona Nojonen auloi Leo Niemen säestäessä, jonka lisäksi Leo esitti hanurisoolon. Soon Dynamon Howard Kulmala Ja Onni Niskanen lauloivat. Sudburyn Alertsin tytöt Ja Jack Hy-mander esittivät Bajadeerista mukael-lun hindutanssin. pojat esittivät vau-devlllevoimlstelua ja Alertsin tyttökuoro lauloi Helen Grenonin johdol-( la. Huomattava osa ohjelmasta oli erikoisen hyvin taidokkaasti ja taiteellisesti esitettyä. Finnish-haali oli pakaten täynnä kansaa ja ohjelmat ja esittäjät saivat tämän tästä raikuvia suosionosoituksia. kävi Vapaudessa Lukuisia liitto juhlavieraita kävi maanantaina tutustumassa Vapauden taloon ja koneisiin. Heidän joukossa olivat mm. Mary, Seimi ja Seimi Sr. Koskela, Howard Kulmala. Vie The-rien. Onni Niskanen, Ida ja Alex M i l - ling iSofia, Alli ja Wm. Luoma, Ester, Elmer j a Wm. Lehtinen, Thelma ja Vikki Lehtonen, sekä Vilma ja Väinö Niskanen Socsta, Martha ja Fred Wa-rila Detroitista Mich., Aune ja Arvo Luoma, sekä Helen ja Wm. Mäkinen Pitchburgista Masa. Helvi, Don, Donna ja Richard Forström, Anna Helmi, Einar Frantsi, Lempi ja Yrjö Ahonen, Aune, Anja j a Uuno Sorvali, Evä, Bobby ja Aug. Laitinen, Leila, Ida ja Jallu K i l k k i , Helmi, Nancy ja Anton Tervola Torontosta, Ellen ja U. Väyry-nen. Aune Kemp, Bertha. Aarne ja Roy Kummu, Hilma Vuori .sekä Man-dy Ja Wm. Kotila So. Po^^upin., Paula Ahlsten ja Aino Kemppainen Por-cupinesta, Lyyli, Väinö ja Ivar P.ir-tanen Montrealista, M. Kasi. Kalevi lAioma, Elmer Vuorimäki, Maija ja Uuno Vuorinen. Laila ja Hilja Aaltonen, Emil Kangas, Vilho Kalaoja. M a ry ja Kalle Niemelä Kirkland Lakelta, Väinö Laaksonen. Kalle Ahonen ja Eino Aro Hearstista,-John West Tim-minsistä. Violet, May ja Lydia Mäki Mattawästa. Matti Ranta sekä Auli ja Sam Pukkala Port Arthurista. Aino ja Arvi Koski Kapuskasingista, Nancy Branny, Jorma Branny, Selma ja B i l l Mäki Tarzwellista. Taimi ja Risto V i i tala, Olavi Torikka. Ray Tuominen Swastikasta sekä Edith ja fimil K c h - vakko Bruce Minesta. Thibault toimii Port Colbomen työläisten puolesta neuvotellen ,'Mine-Mlll-unlon Sudburyn osaston presidentti Nels Thibault on hyväksynyt union Port Colbornen osaston pyynnön toimia- mainitun osaston neuvottelukunnan puhemiehenä niissä neuvotteluissa. Jotka aloitettiin I n con edustajien kanssa heinäk. 22 pnä. Sudburyn osaston jäsenistö suostui mielellään esitettyyn pyyntöön presl-denttinsä lainaamisesta Port Colbornen neuvotteluja varten. Sudburyn osasto on aikaisemminkin monella eri tavalla avustanut Port Colbornen työläisiä. NlUipä esimerkiksi kesäkuun alussa lähetettiin täältä kokonainen busslkuormalUnen union jäseniä Port Colbomeen avustamaan Port Colbomen työläisiä äänestämään oikealla tavalla — M i n e - M i l l - union puolesta. Äänestyksen jälkeen ryhtyi union Port Colbomen osasto heti toimenpiteisiin neuvottelujen aloittamiseksi mahdollisimman pian. Kaivosmies on kuollut kiven alle F:bridgessä Eilen aamulla kuoli Falconbridgen kaivannossa 39-vuotias Clifford W. Baker, Joka oli jäänyt suuren kiven ai;e. Hänen työtoverinsa pelastui naarmuitta. Baker kuoli heti paikalla. : Vainaja oli tvöskennellyt Palcon-torldgen palveluksessa vuodesta 1939 lähtien ja meni avioliittoon 1946. Hän asui Minnovv Lakella. Kunta häätäjänä Rakennussyyte McKlm-kunnan valtuusto on päättänyt nostaa syytteen Gatcheilissa asuvaa R. Horneria vastaan sen johdosta, että hän pyysi rakennuslupaa vasta sen jälkeen kuin hän oli jo r a kentanut viisi matkailumajaa Copper Cliffin tien varrelle. CIL seuraa Incon antamia esimerkkiä Mine-Mill-union paikallisen osaston Ja Canadian Industries Limitedin ^ I - L) väliset neuvottelut uudesta ^työeh-tosopimuksesta ovat jouttueet samalle astcjile kuii^ neuvottelut Incon kanssa. Neuvottelujen alkaessa esitettiin C I L : n puolesta neuvottelujen lykkäämistä siihen saakka Icunnes Incon neuvottelut ovat päättyneet. K un union taholta el voitu ehdotusta hyväksyä, esittivät C I L : n herrat sen jälkeen samat ehdotukset kuin esitettiin Incon taholta Incla koskevissa neuvotteluissa — entinen sopimus eikä mitään uusia myönnytyksiä. Sen johdosta ovat C I L : n neuvottelut joutuneet myöskin sovltteliilauta-kunta- asteelle. Männistön syytteet Valamiehistön käsiin Viidestä eri rikoksesta syytteessä oleva 23-vuotias Viljo Männistö F a l - ccmbridgestä oli' tiistaina polilsioi-keudessa alustavaa kuulustelua varten ja juttujen käsittely lykättiin tapahtuvaksi valamiesoikeudessa tulevan syksjm aikana. Sjrytetyn vapaalle j a lalle laskemista' varten ^määrättiin $5,000 takaus. Männistöä syytetään kahdesta ryöväyksestä, asulntoverlnsa haavoittamisesta ja luvattoman aseen hallussaan pitämisestä ja yleisellä palkalla pitämisestä. Miss Sudbury 1949 Sudburyn veslurhellim mestaruuskilpailujen yhteydessä pidettyihin kauneuskilpailiiiliin osallistui kaikkiaan 13 tyttöä Sudburysta ja läheisestä ympäristöstä. Miss Sudbury 1949- tittelin sai Pierrette Scanian, 344 Cochrane St., varrelta. Hän sai myösk in sadan dollarin shekin pormestari BeatonUta. Toiselle tUalle tuomittiin Joan White Frood Minelta ja kolmanneksi Gloria Calandra, 374 Albert St. varrelta. He salvat ihyöskln palkintoja. Miss Scanian voitti samalla oikeuden edustaa Sudburya Miss C a - nada-kilpallussa, mikä pidetään Torontossa. Poliisi tutkinut pahoinpitelyä ja kuolemantapauksia Cochrane. Ont. — MaakunteitoUisi sanoi maanantaina, että A. Leino on päässyt pois sairaalasta, tnissä hän sai hoitoa päävamman takia. Poliisit otaksuvat, että Elis Asorsagd-niminen 72-vuotias mies, jonka kanssa Leino asui eräässä mökissä Arbinin suomalaisasutuksella, oU iskenyt vasaralla Leinoa päähän j a sytyttänyt sitten i mökin palamaan viime lauantai-iltana. , Asorsagd, toisen tiedon mukaan Ofodsagd, kuoli tulipalossa. Tulipalo huomattiin vähän sen jälkeen kuin Leino oli mennyt naapur i in hakemaan apua. Naapurit sammuttivat iialon,- mutta vanhjiis oli kuollut sitä ennen." / • Naapurien saapuessa mökin uljco^ puolelle näkivät he vanhuksen Ikkunan edessä tulen riehuessa taustalla. Hänen sanottiin tanssineen Ja tehneen vUlinkaltaisla liikkeitä. Maakimtf^Mlilsl I. R. Robbie sanoi Asorsagdln esiintyneen "vähän ou-donlalsestl äskettäin.'. Hän kertoi Leinon sanoneen poliiseille, että Asorsagd seisoi oven takana ja iski häntä päähän, kun hän nieni mökkiin kello 7 seuduilla lauantal-iltana. Leino sai syvän haavan päähänsä.Ja meni ve-rissää lähellä olevaan postitoimistoon hakeipaan apua. Mökistä löydettiin vasara. Jolla vanhuksen otaksutaan lyöneen Leinoa päähän. Poliisit sanoivat löytäneensä vanhuksen taskusta veitsen ja nyrkkiraudan. Mökin etuhuoneessa oleva puulaatikko haisi paloöljyltä ja tutklmukissa todettiin, että vanhus oli ostanut kannullisen paloöljyä lauantaiaamuna, mutta ölJykannU oli nyt tyhjä. $3J| 10 t l vallat, Jaime-4. Hopeoitu kuppi S1.00 . Hopeoit} lamana; haarukis ' lusilcka Ruotsissa kokeillaan uutta ''rautakeuhkoa'* Tukholma. — Ruotsin sairaaloissa kokeillaan plastiikista valmistettua rautakeuhkoa",- Ja toivotaaUj että tuota laitetta käytettäessä voidaan läpslr halvaustautla sairastavat potilaat p i tää tavallisissa sairaalavuoteissa sen sijaan, että heidät on täytynyt tähän asti pitää teltan kaltaisissa laitoksissa. S3.75 Kullalla päällystetty medaljonki Ja ketju K A I J A HOHTER, suomalaiEa kauppa-apulaisemme mie%. väliä palvelee Teitä kaupas. samme. Belgrad. — Yhdysvaltain varakonsuli Ja Belgradin lähetystön kolmas sihteeri Robert G. -Braden kuoU maanantaina lapsihalvausta^tiin. B€:n työpannalaki kumottu Victoria. — B C : n hallitus on k u monnut 47 vuotta voimassa olleen asetuksen, jonka mukaan kiinalaisia ja japanilaisia ei saanut ottaa erinäisiin töihin. V. 1902 volmaahpantu asetus kielsi, ettei kiinalaisia ja japanilaisia saanut pitää töissä kruunulta saaduilla tai vuokratuilla metsämailla. tai kaivok-sisssa, eikä missään hallituksen antamissa töissä. Tätä kieltoa ei sovelleta vastaisuudessa sellaisiin kiinalaisiin ja japanilaisiin, jotka ovat Canadan kansalaisia. T I L A T K A A V A P A U 81 I E L M ST. E.. SLDBUEY Torontossa 282 Yonge St. Vastap. Downtown teatteri» 1190 St. Clair W. Dufferin kohdalla 2868 Dundas W. Keeleakohd TILAISUUS . . . kuunnella lempi levynne la* nollisestl Ja puhtaasti Eleciro' radlofonograflila. V a l i t k a a' Electrohome, sillä se soittaa remmin uudet Suomiääiille\7t. E D ' S RADIO SHOP 15 Larch Street PuheUn 6-6493 Sa UUSIA . . . Lapamatokapsclleja • Tehokas fapamatolääke, jotaTl nauttia ilman paastoamista ja tamatta ulostuslääkkeitä. Uusi hinta 3.50 pullo Postitilaukset suoritetaan viipymättä. KARI PHARMACY f»UHELIN 6-G572 187 Kathleen St. W. Sn Toinen tuloverosakko Vuonna 1947 sai Victoria Blhiesin asukas J . BrQwnlee $25 Sakon piirin poliisloikeudessa sen Johdosta, että hän ei ollut täyttänyt" tujoVferoUmoi-tusta vuodelta 1945, VUme viikolla hän sai uudelleen samasta asiasta $50 sakon ja poUlsltuomari sanoi,'että e l lei hän täytä kyseenalaista veroilmoitusta pian voi hän saada asiäh johdosta- seuraavalla kerralla raskaamman sakon ..:tal vankeustuomion. Tuomittu lupasi korjata laiminlyöntinsä heti. Postia perittävänä Vapauden konttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Matti Kangas. Jack Koivisto, miss McKim-kunnan viranomaiset ovat antaneet eräässä myyntikojussa 410' Long Lake Roadin varrella asuvalle \ perheelle häätökäskj-n koska rakennus j _ on asunnoksi kelpaamaton. Lähiseu- ; Maj-Lis Miettinen. Vilho Honkala. E i n dun asukkaat olivat valittaneet asiasta ; Luhta. Aino Tenhune. Jchn Enqvist, sillä seurauksella, että perheen pitää Reino Piirainen, miss E s i Koivulaa muuttaa elok. 15 päivään mennessä. Niila Ketola. Arnold Mänty, Yrjö Mä- Rakennuksen omistaa N. Abraham. i kinen ja Alerts A.C. • Purjehduskilpailut Viime viikon lopulla Bell-puistossa ja Ramsay Lakella pidetyissä Sudburyn- Vesiurheilun mestaruuskilpailuissa pidettiin todennäköisesti ensimmäiset Sudburyn purjehduskilpailut, joihin osallistui kuusi äskettäin perustetun Sudbury Yacht Clubin alusta. V i i den manin piirjehduksesta suoriutui voittajana Doug Woodliffen ohjaama Bar-Fly, mikä suoritti matkan tunnissa, kymmenessä minuutissa Ja 50 sekunnissa. Hirttäytynyt mies Polmlessaan mustikoita tiistaina Nickel Belt Ainvays-aseman läheisyydessä Long Laken tien varrella löysi 511 Melvin Ave. varrella asuva Eric Bfläki hirttäytyneen miehen, joka tunnettiin 60-yuötiaaksl rautateiden ex-tra- gaiig-työlälseksi, nimeltään Peter Pancar. . Mies on syntynyt Romaniassa j a on oleskellut useita vuosia Sudburyn seudulla, astien 138 Minto St. varrella. B&n oli valittanut selkänsä olevan U p ^ Ja o l i ollut sen takia pois työstä. 106,000 kalanpoikasta Tähän mennessä on kuluvan kesän ailcana istutettu Sudburyn piirin Vesistöihin kaikkiaan 106,000 seitsemän viikon ikäistä bassin polkasta. Kaloj a on Istutettu mm. Long Lakeen Bro-der tawnship]ssa ja Paddy Lakeen Se-cord townshipissa. Jakaa $7,289,084 IntemationaL Nickel Co. of Canada on ilmoittanut, että yhtiön osakkaUle Jaetaan neljännesvuotuinen voitto-osinko tgo^skuun 20 pnä, yhteensä $7,- 289,084. Lapsihalvausepidemia Eiliseen hienneasä o l i lapsihalvaus-tapausten lukumäärä Sudbuiyn ympäristössä kohonnut 23 tapaukseen. Sudlnnyn kaupungissa ei ole kuluneiden kolmaa päivän aikana todettu a i noatakaan uutta tapausta. Viimeisin sairaustapaus todettiin McKim-kim- C(3>per Cliff Boadin vatrella. JUOKAA SILVER FOAM VIRVOKE JUOMIA TOATKAA YKSI . lAATIKKO TÄNÄÄN SUDBURY BREWING and MÄLTIN6 LomeSt COMPANY LIMITED PUHELIN 7-7561 Sudbury
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 4, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-08-04 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus490804 |
Description
Title | 1949-08-04-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Sivu s Torstaina, elokuun 4 p. — Thursday, August 4
LUOKITELLUT
iLMOITUKSET
Muuttoa joa ja ssdfyiysiä
inJUTTOVAUNUT L X B T E E XTÄXN.
Iftnteen, pohjoiseen ja etelUo m J -
tei Joka vU |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-08-04-06