1950-09-28-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmm ''M f ,.8tv» 6 Torslaina, Sjrysk. 23 p. — Thursday, Sep^. 28 P H Vi Siis mmm 1 Pr"-'"'' ' ,i >^^*^ iii LUOKITELLUT rLMOITUKSET HALUTAAN -.HALTJTAAN! Ensi sunnuntai-IUan : : näytelmään halutaan karhun ja . suden nahkoja. Tiedoittakaa V a - ;: pauden konttoriin: puhelin 4-42S4 LINDBERG TAXI P i a l 8.80S1 20 S V D B U R Y , Frood Rd. O N T . SUDBURY JA YMPÄRISTÖ mm rt' HALUTAAN KOKENEITA PAPERIPUUN KATKAISIJOITA (Urakkatyö) ABITIBI POWER & PAlrER COMPANY LIMITEDIN kämpille. Regan, pnt. UNION PALKAT Ylitlon edustaja tavattavL'y5a: National Employment Office Sudbury, Ont. ^1 (23-26-28) M U I S T I L I S T A NäyUImän "Sudet" harjoitukset :or.stama kello 6.13 illalla. Kilpaillunaytelmien "Kotoa Labfo' :a ".Minä «Ien Adolf" kenräaliharjoi-tukijet perjantaina, alkaen klo 7.30 i l lalla. Harjo:tukiet samaasa jarjestyk- ::e sa kuin csityksetiCfn. Kuhssimie- .ifit ja puvu.stcnh:itajat myös haalil- 12. . Minc-.Mill-union kokous tanaan klo ~30 i l l i J l l a. Niiytclmäseurah kokou.> tänään klo 7.30 ip. , Dangcordcnin kansa — harjoitukset maanantaina Ja tiistaina klo 7.30. hoitaa nyt Ontario JanKor Sup-plies- Iiikkcen myynnit ja palveluksen Sudburyssa ja ymparistölUU Tarvitessannc R Ä S Y J Ä - S A I P P U A A - D E S I N F I O I N T I - Ja muita alaan kuuluvia tuotteita soittakaa hänelle puhelimella Kalkki tanssimaan haaliJIe lauantaina Kaikkien mieliin palautetaan, että ensi lauantai-lltana pidetään F l n - nbh-haalilla CSJ: n Sudburyn osäs-tun naiiienksrhcn tämän syj-.^kauden ensimmäi.';e!; tanssit. Väinö Kinnunen tulee soittamaan. . .Ka!k;"<i tan.s.;2ra3an, niin nuoret kuin vanhatkin! Sunnuntai-illan äänestyslippuja saatavana entisissä paikoissa Kiiten tiedetään pidetään CSJ:n Sudburyn csaston eri ryhmien väliset näytelmäkilpailut ensi sunnuntal-il-tana Pinnish-haahlla, alkaen klo 7.30. Esitettävänä on, kaikkiaan kolme näytelmää, jotka ovat'kaikki erikoisen iiinnostavia ja ylaisölle suodaan t l - la!.suus aane-taä pääsylipuillaan siitä mikä ryhmä voittaa taman kilpailun. Hankkikaa siis äänestyslippunne a- ]ols.sa; Numeroituja varattuja lippuja on ollut myytävänä eilisestä lahtien entisissä paikoissa, nimittäin Finn:sh-haaliUa, Vapauden kirjakaupassa ja^ Kalle Tullan kaupassa Melvin Avenuen varrella. Katsokaa Scllpailuneytelmiä koskevia yksltyisseikköja lehtemme edellisestä numerosta. Polyteknikkojen kuoron konsertti marraskuun 1 pnä on ollut voitokas $10 lahjoitus Canadian Tribune-Iehden hyväksi Canadian Tribunen paikallisen r y n - täy.<ikomitean .sihteeri Nick Hrynevich ilmoitti eilen, että CSJ:n Wanupin o.';2sto on lahjoittanut mainitun työ- '.äerilehd^n kännatusrahastoon kymmenen dollaria. Air. Hrynevich pyysi kilttämCiäh lahjoituksesta ja sanoi sen olleen ensimmäöisen suomalaisten järjestöiltä saadun lahjoituksen tiiilä alueella. Samaan tarkoitukseen on saapunut inyö.s kahden dollarin lahjoitus C S J :n VIattawan osastolta. (28—30—3—5) K E S T O - K I H A R O I D E N K E S K U S Ensiluokkainen Palvelus Balmoral Kampaamo V Sigrid Ketola, omistaja 8 E im St. E., Puh. 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa MOTORS & EQUIPMENT 65LarchSt. Sudbury Puhelimet 8-8344 PALVELLUT SUOMALAISIA YLI 35 VUOTTA •iimiiiniiniiiiiiiHUiiuiiin . @ FORD & MONARCH henkilöautoja © F O R D KUORMA-AUTOJA Ja traktoreita suomalainen myyjä Perikää postinne! Vapauden kanttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Mrs. Tilda Enqvist, Alcsel Paananen, mrs. Mary Mänty, Eulo Ristimäki, Gunnar Kivi'-aari, Jussi Autio, Ahti PaLsinajärvi, Jules Päiviö, Emil Hänninen, Arne Honkala jab mrs. K a t ri Miettinen. ' ' MYYTÄVÄNÄ UUSIA ja UUDISTETTUJA Taattuja ja vuoden palvelus SIÖO.ÖO—S200.00 HYVITYSTÄ vanhasta pianostanne, kuri vaihdatte sen uuteen Tiedustelkaa'suullisesti tai kirjeellä: 48 Elgin St. Bussiaseman vier. Puh. 3-2697 Sudbury DR. W. R. MANCHESTER, V.8. E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 Dufferin st. Sudbnry Edward Supply Varastoh. takana. Puhelin 4-4511 jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 Vakuutuksia - kilntelmistöja Kiinteimistölainoja PUHELIN 4-4092 Ö2 E lm S t E.. Sudbury, Ont, IIÄ H Hei pojat hei, onko teitä vai ei! Nyt aiikcc uusi KVP:n kämppä No. 301 Makvvassci, Ont. Samat tuUit puuronkeitläjät kuin ennenkin. KUUSI- JA MÄNTYMETSÄT. o Camp No. 301 Suoraan: T. PISLONEN tai Makwa, Ontario K V P : n konlicrista, 5 Beecli Si., DeMarco-rakehnus Sudbury, Ontario Tänään klo 11 ap. alkaneelle Sudbury Eroducers and Consumers Co-op-erative Dairyn puclivuosikokoukselle esitettiin tillkertomus j a tilintarkastajain lausunto kuluneen vuoden ensimmäisten kuuden kuukauden ajalta. Tillkertomus osoittaa kuuden kuukauden puhtaaksi voitoksi kaikkian v a rausten, poistojen j a kuoletusten jälkeen $6,767.46, verrattuna $2.651.45 edellisen vuoden vastaavana aikana. Kuluneen puolen vuoden voitto oli siten miltei yhtä suuri kuin puhdas voitto osuuskunnan toiminnasta koko viime %-uoden aikana. Kuluneeh puolen vuoden aikana osti osuuskunta maitoa $78,761.04 arvosta ja myi sen kuluttajille kermaa, maitoa j a piimää $132,898.46 hihnasta, jcten maitokaupasta jäi bruttovoitok-si $34,135.42. Viime vuoden alkupuoliskon vastaavat luvut olivat $78,295.22; $125 329.22 ja $47.034.00. . Vein myynnit olivat $13,165.64 ja ostot $13,189:68, aiheuttaen siten $24.02 tappion viime vuoden vastaavan ajan vastaavien lukujen ollessa seuraavat: Myynnit $10,078.77; $9,921.59 ja brut-tovoitto $157.18. Meijeriäulut oUvat $18,590.14, eli yli $2,000 enfemmän kiiin viime vuoden vastaavana aikana. Lisäys oli aiheutunut etupäässä polttoaineiden, koneitten korjausten ja kuoletusten, pullojen ja paikkojen johdosta. Myyntikulut olivat $22,969.19 eli '$550 enemmän kuin edellisen vuoden kuuden ehsimmälseh kiiukäudeii' äl- Hiana. Lisäys johtui etupäässä kuoletusten'( trcklt ja talli) kohoamisesta. könttorikulut olivat $6,723.84 osoittaen ainoastaan $19.62 lisäystä edellisen vuoden vastaavaan aikaan yer-rattjuna. Liikkeen tuottamasta puhtaasta voitosta aiheutui $5 828 23 maito- ja yoi-kaupasta ja loput $939.23 muista lähteistä; $588.23 heinäin välittämisestä, $193.11 vuokrista jne. Liikkeen tiliasema csoitti varoiksi kesäik. 31 pnä $70,045.74. Kun siitä vähennetään $10,509.04 suuruiset erilaatuiset velat, jäi sen jälkeen jäsenten ja liikeken puljtaaksi omaisuudeksi $59,536.70, josta $2 652.00 oli o-suuspääoma, $3,226.32 voitonjakolai-noja ja $11.92 jakamattomia voittoja. Kaksi United Co-operatives of Ontarion tllintarkastusosäston edustajaa olivat tarkast£\neet tilit. He totesivat lausunncssaan, että llikikem r a hallinen asema oh yleensä iujittunut. "Yleensä puhuen viittaavat kalkki merkit pcikkeuksellisen hyvään vuoteen, ellei ilmene mitään odottamattomia kuluja tai myyntien vähentymistä", sanovat tilintarkastajat lausunnossaan. Tarkempi selostus ko&ouksesta esitetään lehtemme seuraavassa numerossa. . , • . . • • .ifcifflBI Sudburylaisille tarjoutuu harvinainen taiteellinen tilalsuas keskivlikka-na marrask.-1 pna sillä silloin esiintyy täkäläisellä Memcrial-baalilla. Helsingin teinlllisen korkeakoulun Polytenikkojen kuoro Orsi Elokkaan johdolla, esittäen Sibeliuksen, Palmgrenin, Madetojan, Kilpisen, Kuulan, Elckkaan, Tomuddin Haapalaisen, Genetzm, Paciuksen, Sonnisen, L i n nalan ym. sävellyksiä. Lippuja tähän konserttiin o n myytävänä mm. Vapauden kirjaikaupassa-kin. Niiden hinta-on $250. Tämän kuoron ilmoitetaan esiintyvän aikaisemmin myöskin Montreal lissa ja Torontossa. 3'äällä on konsertti järjestetty Ontarion musiikln-opettajain yhdistyksen Sudburyn o-saston myötävaikutuksella. Polyteknllcköjen kuoro on perufetet-tu 46 vuotta sitten ja sen Johtajana on kuluneiden 17 vuoden ajan toiminut t r i Ossi.Elokas, joka on huomattava musiikin tuntija koska hän on itse toiminut säveltäjänä, musiiidn opettajana ja on kirjoittanut useita musiikin oppikirjoja, Kiiorön Ruotsin vierailun johdosta kirjoitti Eskilstunassa Ilmestyvä P o l - ket-lehti seuraavaan tapaan: " O n k y seenalaista oliko musiikkisalina eilen illalla ainoatakaan ihmistä, joka olisi haluntmut lähteä kotiin kuultuaan viimeisen ohjelmanumeron. Kuulija-' kunta vaaö alituisesti enemmän ... Tämän kuoron pitäisi saada muutaman ikuukauden loma koulusta matkustaakseen maailmassa, ^valloittaak-seen sen j a tehdäkseen sen onnellisemmaksi hienon taiteen kautta.", kuoron konsertti alkaa täällä klo 8.30 illalla. on inatilanne a Työvoiman kysyntä on Sudburyn alusella kiristynyt entisestään toteaa National Employment Servicen paikallinen toimiston johtaja R. H . Hall sanomalehdistölle antamissaan tiedoissa. Viime viikon lopulla öli t o i mistossa tarjolla yhteensä 1,821 työpaikkaa miehille eikä työn hakijoita ollut muuta kuin 406, sanoi mr. Hall. Työvoimaa tarvitaan etupäässä k a i - vannolhin ja metsätyömaille. Sudburyn alueen kaivannot tarvitsevat 900 miestä, joista 650 maan alle ja. 250 mulhirr ttflhitr. Koska erlhäiSteir; oppilaitosten kesälomalla olleet oppilaat ovat palanneet kouluihin, on työvoiman kysyntä sen Johdosta kiristynyt. Metsätöihin tarvittaisiin 600 miestä ja rakennustöihin 120 miestä, mjn. 25 puutj'ömiestä. Naisten työmarkkinat ovat kuitenk i n aivan päinvastaiset sillä toimiston kirjoissa oleville 368 työnhakijalle cn tarjolla ainoastaan 58 työpalkkaa.. Siitä johtuukin, että noin puolet työttöminä olevista naisista saavat työttörnyysvakuutusapua, sanoi mr. Hall. Pineiand ja KVP-yhtiöt ryh^neet yhteistoimintaan Espanolassa toimiva EVP-yJitlö ja :amojen vesistöjen tienoilla metsiä hakkauttava Pineiand Tlmber Co. <)- vat ryhtyneet yhteistoimintaan met- .5ien raaka-aineen hyväksikäyttöön nähden Kennedyn metsäasioita tutkineen komission ehdotusten mukaisesti, todetaan sanomalehdistölle a n netuissa tiedoissa. Naiden kahden yhtiön sopimuksen mukalsesU saa" Plnelaund-yhtiÖ^ yhtiöltä suurimmiat tukit saliäustar-kcituksiin. Jokb käteismaksua vastaan tai vaihdetta väiksi pienempiin paperipuihin Pineland-yhtlön alueilta. Joilta KVP-yhtlön miehet saavat tehdä paperipuita. Tämän yhteistoiminnan käytäntöön toteuttamista varten on Pineland-yii-tiö rakennuttanut sahan Spanl^-joen fiTnnaHe i l a i m Centren läheteyj^rä. Joella ön lajlttelupaikka, joiEB^ tetaan sahaa varten jä<;k-j)lne-tukit j i sahaustarkoituksiin sopivat kuusitukit jä miUden tiiläsien aimetaan kulkea edelleen KVP-yhtiön Espano-lan tehtaalle, Täinä uusi saha lopetti äskettäin tämän kesän sahauskautetlsa käsiteltyään noin 21,000 tukkia j a ' sahan henkiiöiktmtaa siirretään paihalllaan Chapleaun lähe%yteen yhtiön talvitöiden suorittamista varteii. Kuten tiedetään on Thunde^ Bayn alueella ollut riitaisuuksia paperitehtaiden ja sahojen kesken metsän raaka-aineen saannista. Sahayhtiöt ovat julistaneet paperitehtaat syyllisiksi kaiken metsän tuhlaamiseen n i in että sahoilla ei ole tarpeeksi sopivaa metsää käytettävänään, jonka johdosta puutavaran tuotanto on vähentynyt alueella. Tähän meimessä tiedetään K V P . j a Pineland-yhtiöiden välisen yhbeistoimlrman metsien r a a ka- aineen hyväksikäytön siihteen olevan ainoan laatuaan maakuimassa. Elireiilnirg ehdottaa uuden sotarikollisten luettelon laatimista Moskova, Tuimettu neuvosto-icirjailija Ja sanomalehtimies Ilja E h - renbuig on ehdottanut uuden sotarikollisten luettelon laatimista. Hänen mukaansa tuohon luetteloon k u u - , luisivat kaikki ne liikemiehet, sano-malehtimiehet, politiikot ja muut "hullut", jotka ihaluavat sotaa. Siihen tulisi hittaä, sanoo Ehren-burg, kaikkien niiden henkilöiden n i met, Jotika vaativat atoimpammin käyttämistä taikka n.s. "ehkaisyso-taa". ••• Edullisia ostifksia o YSTÄVÄLLINEN PALVELUS O miOLELLINEN PUHTAUS O L A A T U T A R V I K K E I T A © KOHTUULLINEN VOITTO O TYYTYVÄISYYS JOKAISELLE OSTOLLE Neuvostoliiton ^ sliakkimestareita toivotaan Englantiin — Kaksitoista ulkomaalaista shakkimestaria ja 4 brittiläistä' kutsutaan pelaamaan niihin shakki-tumajalsiin, jotka pidetään shakki-kbhgressin yhteydessä ensi vuonna tQuko- j a kesäkuussa. Britannian Shakkiliitto on luvannut antaa $2,800 palkintoina Ja toivoo, että maaiUnan shaikkimestari venäläinen Mikhail Botvinnik ja hänen vaarallisin kilpailijansa David Bron- .stein, myöskin Neuvostoliitosta, osallistuisivat tumäjaisiin. Campbellin- TOMAATTI-SOPPAA 2 kann 23^ Clarkin 20 unss. - PORK & B E A N S 2—29< Tip Top Fancy 20 xmss. TOMAATTIMEHUA 3 kann. 29^ Masonin kv. kokoisia S Ä I L Y K E P U R K K E J A 1 case 1.05 GRAPEFRUIT-MEHUA I—-20 unss. koko 2—39^ Bnmswick SARDIINEJA 2—19^ J A V E X kv, koko 26^ Hand-E-Wrap 100 j . rullia V A H A P A P E R IA rulla...........:..,... 27^ \Valkenn 10 unss. CHOCOLATE CHIPS (Pecän- j a Saksanpähkinöitä) BISKETTEJÄ -pak, 39^ D U Z suuri koko pak. 36^ O X Y D O L suuri koko ......... pak. 36^ V E L & PALMOLIVE tarjous yksi kumpiakin 36^ 23 henkilöä kuoUut lentorikossa U S A : n Lentoasema, Korea. — Nelimoottorinen C-54 transporttikone, joka kuljetti amerikkalaisia lisäjoukkoj a koreaan, syöksyi Korean salmeen viinie tiistaina. 23 sotilasta uskotaan hukkuneen. Kaksikymmentäjkahdek-san sotilasta on pelastettu. _ Blue Ribbon R A A V A N LIHAA Round, sirloin tai T-Bone STEAKS p. 89^ Rasvattomia löin PORK CHOPS .... p. 62^ Rasvattomia reisi PAISTEJA SIAN NILKKA PALOJA ....... Aamiais- PEKONIA leikattuna P. 23«i p. 6X< BOLOGNA-MAKKARAA pauna 39^ Kaksi turkiksien (28-30) H A U T A U K S I A A L H A I S I L L A H I N N O I L LA H U O L E L L I N E N P A L V E L US tä KULUTTÄJAT"-RUOKALA 104 E L M STREET VVEST SUDBURY, ONTARIO On parhain ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset hinnati AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p —11 illalla 500 elkin pyyntilupaa annettu tällä alueella Riistaviranomaiset ilmoittavat, että Sudburyn alueella on annettu kaikki elkin pyyntiluvat, kaikkiaan 500. näiden eläinten ampumista varten Bur- \vashln vankif armin läheisyydessä/ Maakunnan riistaviranomaiset päättivät antaa tulevaa pyyntikautta varten kaikkiaan 1.000 elkin pyyntilupaa, joista 500 annettiin Burwashin lähei-fyydessä olevaa noin tuhat eläintä Icäsittävää laumaa silmällä pitäen ja toiset 500 North Bayn läheisyydessä olevaa laumaa varten. Tämä rajoitettu elkin pyynti juliptettiin luvalH- .-oksi sen Johdosta, että tiedemiehet olivat saaneet selville kummankin lauman eläinten maksoissa olevan erään Irisen aiheuttaman sairauden, joka saattaa levitä peuroihin, muuseihin, jopa karjaankin. Riistaviranomaiset ovat hudissaan sen johdosta, että marrask. 1 p. jälkeen keskittyy 500 metsästäjää Burwas'hin seudulle, jossa siltä syystä saattaa kaatua enemmän metsästäjiä kuin metsän otuksia. Suomalaisia poikia on lähtenyt Kingstoniin opintoja jatkamaan Tiistai-iltana lähti täältä Bon Suksi Kingstoniin, Jatkakseen siellä opintojaan toisen lukukauden ajan. Hänen sanotaan olevan ehdokkaana Queen's-yliopiston _ i-ugbyn senior-joukkueeseen mutta saattoi menettää mahdollisuutensa myöhästyneen lähdön takia. Kaikessa tapauksessa on hänen tarkoituksenaan harrastaa e-delleenkln tätä urheilua. Jossa hän osoitti huomattavia edellytyksiä jo täkäläisessä koulussa. Viime sunnuntaina lähti täältä kolme nuorta miestä myöskin Kingstoniin opintojeri jatkamista varten. Joista; Arnold V i h im aloittaa jo kolmannen opiskeluvuctensä. Sam Reipas ja Tom Lakanen aloittavat toisen lukuvuotensa. Aikaisemmin oli täältä lähtenyt samaan yliopistoon kaksi ensimmäinen vuoden opiskelijaa, nimittäin Arne Lahti ja VVally Paju. yiime viikolla lähteneiden joukossa cli myöskin H a rold Laine, jonka tarlcoituksena on .suorittaa geologian maisterin tutkinto. New Ontario Trappers Associationin johtökimnan kokouksessa, joka pidettiin täällä lauantaina, päätettiin Järjestää yhdistyksen jäsenille kaktf*' turkiksien myyntiiaisuutta t u levan talven aiikaria, ilinoittaa yhdis- -tgrkseii presidentti Wallace^^^^]^^ Thor Lakelta. Ensimmäinen myyntitilaisuus on täällä Jouluk. 21 pnä ja toinen helmik. 15 ja 16 pnä. Yhdistys hankkii itselleen maakunnan l u pakirjan turkiksien ostamista varteii. Joten sillä on tilaisuus ostaa tarjolla olevat nahat, jos turkiiksien ostajat eivät tarjoa tarpeeksi korkeita hintoja. Yhdistyksen tarkoitiiicsena. cn suojella träppärien; etuja tämän toimenpiteen avulla. Johtokunta päätti esittää maakunnan lainlaatijakimnalle anomuksen pitemmistä pyyntiajolstaikocka kaikkien otusten nahat eivät ole parhaansa kunnossa, samaan aikaan pohjols- Ontärion eri seuduilla. Susien pauloilla pjrytämiseen nähden päätettiin vaatia, että se sallittaisiin myöskin peurojen pyyiitlalkana koska Sudbu-rysta. pohjoiseen sijaitsevilla alueilla käytetään varsin vähän koiria peu-raln pyydystämisessä. Juuri tällä alueella sanotaan olevan eniten susia. Loime Houck valittiin kaupungin khrjuriksi Maanantaina pidetyssä valtuuston kokouksessa valittiin kaupungin kirjurin apulaisena toiminut Lorns Houck kaupungin kirjuriksi j a virassa yli 19 vuoden ajan toimineelle H . P , M c - Keowhille Jatkettiin sairaslomaa tulevan maaliskuun alkuun saakka, jolloin hän saayuttaa eläkektlpoisuuden. l i r . McKeowhin tilalle valittiin tak-soitustoimen johtajaksi W. J . Boivin, joka ön hoitanut virkaa McKeovvnin sairasloman aikana. l a n Campbell nimitettiin kaupungin kirjurin apulaiseksi. Kaikki nimityikset tehtiin kuuden kuukauden kokeiluajaksi lo-käk, 1 päivästä laskien. Suuria mureita Ja vihreitä C E L E R Y . . . . . . . . . . k p l . 17? Suuria valkoisia K U K K A K A A L E J A kpl. Tuoreita PUNAJUURIA nipuissa ...2—21^ Sunkist 288 kok. APPELSIINEJA tus, 390 Mclntosh (Fancy 150's) OMENIA tus. 43<t POHJOIS-ONTARION NYKYAIKAISIN YKSITYINEN RUOKATARVIKKEIDEN KAUPPA Leipävarras kohoaa Sudbui^-n leipurit ovat korottaiieet leivän hinnan sentillä. Vehnäleipä maksaa nyt 17 senttiä ja valmiiksi l e i kattuna 18 senttiä. Leipurit sanovat jauhojen, rasvan, maidon ja sokerin hintain kohoamisen pakoittaneen leivoin hinnan korottamiseen. Canada-malja jääkiekko-peliä varten Suomeen Kaksi vuotta kestäneen toiminnan jälkeen on Canadan Kansallismielisten Liiton toimesta hankittu noin 350 dollarin hintainen "Canadan a i a l - j a " lahjoitettavaksi Suomen Jääkiekkoliitolle kiertopalklimoksi vuosittain pidettävira kilpailuihin, Kiertopal- Ei tuntenut seutuja 48 vuoden jälkeeii Eilen pistäytyi lehtemme toimituksessa Adolf Juhola Ashabuliasta', Ohiosta, Hän oli saanut päähänsä lähteä vierailulle Copper C l i f f i l i i j a Sudburyn seudulle, jonne hän saapui 19Ö1 ja lähti pois kclmen vuoden' työskeri-telyn jälkeen, "Tiencot ja ihmiset ovat muuttuneet niin, että mitään ei voi tuntea"', sanoi mr, Juhola. Hän oli kuitenkin tavannut joitakin aikalaisiaan Copper Cliffissä, 'Vieteraa-nimme, joka oli 76 vuoden iästään huolimatta varsin hsrvinvoivan näköinen, kertoi lapioineensa Ccpper Clif f in sulatolla: "kuparia uuniin" 12 tuntia päivässä ja seitsemän päivää yilikos-sa. Siitä työstä maksettiin kaksi dollaria päivässä, oorin kärrääjät saivat $1.75 ja muut sekatöiden tekijät $i:40 päivässä. Mr. Juhola saapui tälle mantereelle Va!lkealasta j a hän käski sanomaan terveisiä kaikille niille t u tuille, joita hän ei mahdollisesti t a vannut pari päivää kestäneen vierailunsa aikana. Vahingonlaukaus ^ u n Wanupin osuuskaupan hoitaja Albert Väliaho oli varhain sunnuntaiaamunalinnustamassa Edi Heitin kanssa laukeisi^häiien ladattu haulikkonsa itonöotissä sitä tavoittaessaan. Panos tluikeutui pitikin hänen oikeata käsivarttaan, kuitenkaan luita r i k - kcmätta. Albert vietiin sairaalaan Sudburyyn, jossa hänelle 'piti antaa verta runsaan verenvuodon johdosta. PUHELIN 8-8384 Hazel- ja Lorne-katujen kulma Sudbury 105-yuoiäen ikäinen nainen kuollut mrs. McLachlan hyvässä voinnissa, viime'aikoihin säa'kka;kunneä'^^^^^ terveytensä alkoi horjumaan muuta- Strälhroy, Ont. — Viime tiistaina mia kuukausia sitten, kuoli tääl-ä mrs. Margaret McLa:chlan _-_—__ — lOo-vvicden ikäisenä. VAPAUS pn välttämätön ia- Huolimatta korkeasta iästään oli män maan suomalaisille. V A R A T K A A ITSELLENNE H Y V Ä T T A R V I K K E E T JA SISÄLLYTTÄKÄÄ NIIHIN LÄMPIMÄT J A T U R V A L L I S E T V A A T T E ET. — VIERAILKAA KAUPASSAMME KATSOMASSA MEIDÄN L A A J A A METSASTYSTARVIKKEIDEN VALIKOIMAAMME. ^ Metsästyslupia saa ostaa kaupastamme ^ ^ Juuri mitä tarvitsette tätä sorsanpyyntikautta varten. Tehty khaki duck-kankaasta ja varustettu panoksien sijoilla sekä taskuilla. Hihattomia helpolle liikunnalle. Kpl. . . . . . . . . . . . . . . . . , Sudburyn kaupiissii aincsstaan. TÄYSIVILLAISIA Tässä on paita, joka antaa teille lämpöä ja mukavuutta kylminä aamuina ja iltoina. Siro-sport-mallinen kaulus ja napilllset hihansuut. Monen en varisia. K p l Sudburyn kaupassa ainoastaan. 7.50 kinto lähetetään lähiaikoina Suomeen Hanke pantin alulle Sudburyssa, jossa toiminut komitea on «en toteuttanut loppuun saakka. Sudburyn^ Naistenkerhon järjestämät FINNISH-HAALILLA Lauantaina sTyskuun 30 p:nä, alkaen klo 9 illalla. V Ä I N Ö « I N N U N E N S O I T T A A. • Sisäänpää^ 35c K U M I S I A Kukkaan värisiä ja sopivan • malLsia. Urheiluosastossamme valikoima käännettäviä gabardl- UH-, ruudullisia, villaisia ja khäki diick-kankaisia lakkeja. Lakki jckaisen makuun. 1.35-2.75 Sudburyssa ja Copper Cliffissä. Tehty taittuvasta kumista, joten ne ovat keveitä ja niin kasaan meneviä, että ne sopivat taskuunne. Maalattu oikeiden sorsien näköisiksi. • 2 50 Sudburyssa ja Copper Cliffissä. SUDBURY COPPER CLIFF Toki «Ilen ti mlnisti määrä: täytyä le. Kem totoimi tiedona Tokli syntyisi Delhin tulleen Perja armeija notaan, ' SeoulisI tavaa t visiona set puo vat kau korkeaii . Siellä janaisia leimaht realaisti taen an kojen Kumpoi vaan ta: taytyivä USA:] raaliluui perjants lä-Korei "Pohjois , paJsoon järjestet " Tokio. palavass amerlkki luisui Belgraj tönin lä tulee nä dysvaltal voldakse* painuma! deUisen \ MI. PC kiviikkon aan koti kana joll dentti Eu «ime VIII Titon 1 talöuspul! ta kuivui »adosta ji tunut mi jolta on 1 Mr. Bl Öin, esitt reUlä oUi vialle tu mutta sat teitä lain Mr. B la Kii ed Suurvi rean t New istunno Kansan taan ei K:n tui seen esi yaltain »Istaja 8A:n J iänesUi New Yoi t«l L. B. j Tiilenä Y pohjoiskon •»lönsä nyt «hkä tarvit »Ussä niidi Joukot ovat «ttä huhuja inipärillä. 'at jo tehi - Neuvosto! ^ sanoi s(
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 28, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-09-28 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus500928 |
Description
Title | 1950-09-28-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | mmm ''M f ,.8tv» 6 Torslaina, Sjrysk. 23 p. — Thursday, Sep^. 28 P H Vi Siis mmm 1 Pr"-'"'' ' ,i >^^*^ iii LUOKITELLUT rLMOITUKSET HALUTAAN -.HALTJTAAN! Ensi sunnuntai-IUan : : näytelmään halutaan karhun ja . suden nahkoja. Tiedoittakaa V a - ;: pauden konttoriin: puhelin 4-42S4 LINDBERG TAXI P i a l 8.80S1 20 S V D B U R Y , Frood Rd. O N T . SUDBURY JA YMPÄRISTÖ mm rt' HALUTAAN KOKENEITA PAPERIPUUN KATKAISIJOITA (Urakkatyö) ABITIBI POWER & PAlrER COMPANY LIMITEDIN kämpille. Regan, pnt. UNION PALKAT Ylitlon edustaja tavattavL'y5a: National Employment Office Sudbury, Ont. ^1 (23-26-28) M U I S T I L I S T A NäyUImän "Sudet" harjoitukset :or.stama kello 6.13 illalla. Kilpaillunaytelmien "Kotoa Labfo' :a ".Minä «Ien Adolf" kenräaliharjoi-tukijet perjantaina, alkaen klo 7.30 i l lalla. Harjo:tukiet samaasa jarjestyk- ::e sa kuin csityksetiCfn. Kuhssimie- .ifit ja puvu.stcnh:itajat myös haalil- 12. . Minc-.Mill-union kokous tanaan klo ~30 i l l i J l l a. Niiytclmäseurah kokou.> tänään klo 7.30 ip. , Dangcordcnin kansa — harjoitukset maanantaina Ja tiistaina klo 7.30. hoitaa nyt Ontario JanKor Sup-plies- Iiikkcen myynnit ja palveluksen Sudburyssa ja ymparistölUU Tarvitessannc R Ä S Y J Ä - S A I P P U A A - D E S I N F I O I N T I - Ja muita alaan kuuluvia tuotteita soittakaa hänelle puhelimella Kalkki tanssimaan haaliJIe lauantaina Kaikkien mieliin palautetaan, että ensi lauantai-lltana pidetään F l n - nbh-haalilla CSJ: n Sudburyn osäs-tun naiiienksrhcn tämän syj-.^kauden ensimmäi.';e!; tanssit. Väinö Kinnunen tulee soittamaan. . .Ka!k;" |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-09-28-06