1949-05-31-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
nä me
älomasta ; a ,
ime tulern
mi: -Säni
• .Q-a-T:-^? melkein k a i k k i a j o h -
;"a;tänieriUnjoja. Suun-
" i ^ s ^ - e matkaa Suomeen t a i
*rr^E-"-o.rpan maihin, voitte
•n^ritr.-^rUa iiääntya puoleem-
••rt;^., . matkaa koskevissa
Aivan Qiieajj_.
•
riidassa'
nen toistaan
panee
dalle ktii;
siitä
niin että
laita aivan 1
loUaineni
säädyllistä."
menettely
•ää", ssyxn
tuomari aj
puri. vaikka]
uuHviiri. kat
?idän viiristi^
•
US
intaimetsäsSj
inyt ampua
noissaan pj
idahti:
senkin pt
sserviharjoitt
isa. Sanoi i
fikeästi tuo]]jv|
i eikö viety ffij.!
•vin ylimäärii.!
in' - ja
löytänyt itäai|
pyssyni takai
•
in koira tou*dI
ihin, että m\
•k
MI
i)'.dioniiesKor'|
litossa
itzalta, 1
alan tiedsfe»!
9lee atoffllt^l
atarkoiti
tnaa kuin josl
in vain sähkö-1
*
TAKKAIN
itilainen väit<
a on vaitaaii>|
della Ir]aii!ii|
", sanoi o-j
1 viime Tuan-I
ylässä kaiTsI
iydettiin £äl>|
iemiehet t&l
selville. eä\
assa aitukal
lä Englanmi'!
lunneua A
airesmaniil
on my&imj
^oja ja kosb 1
;gan pät&j
la? WeU,se|
oli langsusl
silloin faal
tte lankoni
;im ktjoiSl
pnä taoaiti|
BnnanoiMl
jen tahaS*!
aan koiflil
10,000 B « * {
lan oa*j
ksestä
)ka
ranknxsoi'j
rankstnS**!
in ranj*
TjisdHi»'
t tape»*
koro***
i mäin»!
niin,
iimo
I uslaE«*
nanttioE^I
teusasKöj
Diisi ^
innanl»^*j
äytfiffiäö" j
Iida 3 »
€llisj73>a-j
ett* o » »
njstci*'
AP^IS STEAMSHIP
TICKET AGENCY
EDW'IS S I K SI
Valf^"i'''-'t" asiamies
5. Box 69 Sudbury. O u t
linson tuomitsee
illan
tort ^Villiäni. — A h i n Johnson, j o -
<^n LPP-i! ('hri'>kkaana l i i t t o v a l t i on
fL^=3 tä-va vslitsijapiirissä, leimasi
L--Dup]c.s^i=in hyökkäyk.9en asbes-likoIalMa
v.vtann "julmaksi j a i n -
Itav.^ksi" i i p a n i .-^itoii muut ehdok-aiema^
r:. j"S5.H heidän on m a a ttava
Lini in-i<i työväestön oikeuk-
1 nähden. Hän .sanoi myö.skin. että
lL3urent:i) j;bfracilihallituk.sen työ-
Inva.stainf^n toiminta käyttäessään
L p o I i i s f j . K i n liyökkäyksiin mcri-
Na.k-:c!j;; vastaan on ollut l u -
ha j-i k r h o i n i k - r n a a.'il)cstiIakkolai-iv55taan'.
ilr. John " n .•,anni rk-onfisrvatiivien
iKk- i a n 'A. S p f - n i n haluavan u u l -
^Aoälain D3 pykälä.^, kommunistien
bi^ta lakia, jota voitaisiin käyttää
KevätaiJca kasvimaalla
Maif-sitoukat eivät aiheuta n i i n p a i - itää. multa eivät ole
j o n vahinkoa sille syömämaissille, jo- päästä maanpinnalle,
ka kylvetään tcukok. 20 j a kesäk. 15 i ohut muokkaaminen .
päivien välisenä aikana. Tuona aika- ka?vun. Hyvin us€in U p a h t u v a m a na
tulisi kylvää valikoima eri lajeja, tala.sta kultivoiminen, ennenkuin r i k -
j o t k a kv-psyvät e r i aikoina heinäkuun | karuohot enäl tul? taimelle, pitää
vielä ehtineet
Maan pinnan
chkäi.iee niiden
puolivälistä aina syyskuuhun saakka. maan hyvässä kunno.=;sa vahingoitta-
Virheellistä olisi istuttaa l i i an paljon matta hyötykasien juuria. Jos k u l U -
yhtä l a j ia yhdellä kertaa. Yksi 10 j a l
a n rivi jokaista perheenjäsentä koht
i jokaista l a j i a , jotka, valmistuvat samaan
aikaaTn, riittää varaamaan maiss
i a pöytään. Mutta jos maissia aiot
a a n kannuttaa, n i i n s i l l o in on suunniteltava
suurempi ala maata. K a n -
nutettava maissi tulisi kylvää sellaisena
aikana, että S3 valmi-stuu s i l l o in
k u n muilta töiltä ehditään kannutta-miseen.
Toukokuu on a i k a , j o l l o in kilpajuoksu
on käynnissä rikkaruohojen kanssa.
K a i k k i rikkaruohot voidaan helpasti
hävittää aikana jolloin ne alkavat
hyökkäyksiin k a i k k i a työläisiä vastaan
j a ky.syi liberaalien ehdokkaalta (past
o r i Dan M c l v o n miksi hänen puolueensa
on s a l l i n u t .ssllai.sen työväcnvas-taisen
toiminnan, jota hän o l i .selostanut.
• ' C C F : n ehdokkaalla i G a r f i c k l A n derson
» minä kysyn, miten kauan te
aijotte kiertää näitä peruskysymyksiä.
Minä elidotan sellai.sen oikeuksien
l a i n säätämistä mikä julistaa sen
rikokseksi k u n yhtiöt, poliisit tai muut
vaarantavat canadalaisten perusoikeudet",
sanoi mr. John.son.
ITORONTOLAISET
TANSSIT
TARMOLASSA
Joka lauantai-iltana
TERVETULOA TARMOLÄN TANSSEIHIN!
'•'Miiiniiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniim,
UUSIA
UULU- JA SOITTOLEVYJÄ
SAAPUNUT SUOMESTA
Tilatkaa heti, sillä varasto ei kestä kauan
No. 350—Sorrento, valssi, laul. E. Malm.sten
Sydämeni ääni, valssi, i a u l . E. Malmsten
No. 535—Tyttöäni muistellessa, valssi, laul.
Teemu Grönberg
Ritari ja Linnanneito, Balladi, laul.
Teemu Grönberg
No. 734—Argentiinan kuu, tango, laul.
Teppo Raikko
Surullinen kuu, Slow-foxlrot, laul.
Teppo Raikko
No. 735- -Hetken haaveita, v^alssi, laul.
G. Malmsten
Tumma Dolores, tango, laul. G. Malmsten
No, 743—Pajupilli, Slow-fox, laul. G. Malmsten
Tuuti — tuuti pientä, valssi, laul.
Teppo Raikko
No.
N o.
815—Marien Klänge, valssi, (säv. J . Strau,ss),
orkesteri
Havaiji-unelmia, valssi, (säv. K. Johnson),
orkesteri
840—Pelimannin polkka. Sointu-orkesteri
Metsän humina, jenkka. Sointu-orkesteri
No. 4008—Romanssi, tango. laul. Sulo Sala ja
Metro-tytöt
Luonani ain'. Foxtrot, laul. Sulo Sala ja
Metro-tytöt
HINTA $1.25
LÄHETYSKULUINEEN.
VAPAUS PUBLiSHMG COMPANY
LIMITED
Box 69 Sudbury, Ont.
JA
VAPAUS BRANCH OFFICE
316 Bay Street - Port Arthur. Ont.
voinria vuvytetään j a r i k k a r u o h o pääsee
hyvään alkuun, on sen hävittäminen
k:van, työn takana.
IIARVENTAMI.NKN
TÄRKEÄTÄ
Kasvimaan yksi varhal.^rmpla tehtäviä,
joka sangon u i c i n lyödään l a i min,
on taimien harventaminen. Saadakseen
kasvit tarttumaan maahan
lujasti kasvima.an vilj?lijä tavallisesti
panee maahan runsaasti siementä.
Jcs kaikkien näis'.ä siemenistä nousseiden
taimi?n annetaan elää. tulee
siitä kitukasvuinen kasvi.skokof-lma,
jonka valmistuminen venyy, viivästyy.
Salaadjlla tulee olla 12 t a i 15 tuuman
väli rivi.s.sä jokaisella kasvilla. Muus-tapauksessa
kerä el kehity. Jos
maissia kylvetään tiheämpään k u i n 8
tuuman päähän toimistaan, ei se kehitä
lainka.-in käpyä. Rediisi!, pinaatit,
ja krltajuurf^t j . i ptinajutnot, joita ei
ole kunnnlllse.'^ti harvennettu, civat
tuota hyvää .'^atca. Harventaminen t u lisi
.suorittaa heti kun taimet ovat n i in
.suuria, että ne voidaan vetää ylös. t a vallisesti
sillein kun nii.ssä on kolme
tai neljä Icht^-ä.
Taimet voidaan helpasti vetää pois
maasta jälellejääviä taimia vahingoittamatta
."^illoin k u n m a a on kostea .sateen
jäljeltä. Jos harventamiseen
ryhdytään maan olkssä kuiva, tulisi
se kastella muutama tunti ennen h a r -
vcnt.imist^.
TAIMIEN ISTl TTAMINEN
K u n istutatte sellaisia kuin tomaat
i n , pippurin, eggplantin j a makean-perunan
taimia ulos. välttäkää jos
mahdollista tuulista ilmaa. Jos t a i mien
mukana voidaan maahan sijoit-
{ taa hyvä annos laatikkomultaa, pääse-j
vät ne paremmin kä.svunalkuun. K a s telkaa
taimet muutama tunti ennen
istuttamista, n i i n että multa ei n i in
helposti varise pois juurista. Taimet
tulee kastella myö.skin heti niiden i s tuttamisen
jälkeen. Pieni annos l a n -
nokelta, kuopan pohjalle johon taimi
istutetaan, antaa taimelle hyvän kas-v
u n a l i i n . Mutta muistakaa panna
tuuma tai p a r i multaa lanncitu-saineen
päälle, n i i n etteivät taimen juuret j o u du
suoranaiseen kosketukseen l a n n o i -
tusaiiieen kan.s.sa. Kasveja, jotka i s tutetaan
ilman juurimultaa, tull.si
varjostaa auringolta pari kolme päivää
istuttamisen jälkeen.
HYÖNTEISET
Toukokuu on k a i k k ? i n pahin kuur
kausi mikäli tuhchyönteLsct ovat k y -
"^ymyksessä^ K a i k k e i n suurinta h a i t taa
aiheuttavat kirppukovakuoriaiset
tomaateille j a perunoille, raitaselkäi-
.set koppialset köynnöskasveille (kurkuille),
paputoukat 'bean beetk«) p a vuille
j a parsa l i toukka ja täysi-ikäinen
tuhDhyönteincn parsalle 'asparagus).
Kaikkia näitä tuhohyönteisiä
voidaan kontrolloida rotenonc j a pry-
•••thruin hyönteismyrkyillä ilman että
kasvit siltä kärsi.-^ivät. Huoletta voidaan
syödä vihanneksia, joista tuhohyönteisiä
on hävitetty yllämainituilla
a i n ? i l l a.
K a a l i m a t o on myöskin touhuisa
toukokuulla. Sc la.skc<.' munansa maahan
kaalin, kukkakaalin brokkolin ja
.'^cdii-jn varsien lähelle. Maan pölyt-täminrn
ka.svien juurelta noin 10 päivää
ennen taimien Istuttamista muodostuu
tehokkaaksi. Täs.sä käytetään
caJomel du.st nimellä kaupa-sta saatavaa
pölyainetta. Jos redii.sit j a n a u r
i i t kylvf.tään ennen h u h t i k u u n 1 päivää
tai jälkeen toukok. 20 päivän, n i in
a n i l i a r v o i n madot ra.sittavat niitä.
Muut istutukset tulee huolellisesti pö-lyyrtää
n i i n pian kuin taimet tulevat
ma.^npinnalle j a tätä c n j a t k e t t a v a 10
jäi van väliajoin. Pitäkää poissa lehdistä
n i i n paljon kuin mahdollista ja
p a n k . i i se varsiin j a maahan kasvien
lähelle.
Farmikoneiden
Inen
Farmikoneiden öljyämlsestä r i i p p uu
enemmän k u i n mistään muusta seikasta
koneiden pitkä Ikä j a halpa
ylläpitokustannus, Canadalaiset farmarit
maksavat joka vuosi monta
korjauslaskua mitkä olisi voitu välttää
yksinkertaisen varotoimenpiteen
avulla.
A. M . Johnson. Vanderhoofista, B.C.
erittää seuraavia hoitomenetelmiä:
Jos koneenne mukana on ostaes.sa
tullut hoito-ohjeet, seuratkaa niitä
mahdollisimman tarkasti. Käyttäkää
sellaista öljyä j a rasvaa, mitä on suos
i t e l tu j a n i i n uscUi k u i n o n k c h o i t e t -
tu.
P a r h a i n saatavissa oleva moottoriöljy
tulee kaikkein cdullisimmaksf.
M a r k k i n o i l l a on h a l p a h i n t a i s i a öljyjä
mitkä ovat tyydyttäviä hitaasti käyville
osille, mutta menettävät kovassa
kuumuudessa voiteluarvonsa.
Muuttakaa öljy j a puhdistajat o h jeiden
mukaisesti. Sellaisiin traktor
e i h i n , missä el ole puhdistustäyttcitä,
ne pitäisi h a n k k i a heti. Se antaa
puhtaamman j a paremman voitelun
koneelle j a samalla aiheuttaa .sen, ettei
tarvitse n i i n usein vaihtaa öljyä.
Pitäkää kampikammio (crankcase)
täynnä tai h y v i n lähellä sitä. Jos
taas pannaan enemmän öljyä, mitä
m i t t a r i n mukaan pitäisi, n i i n sc a i heuttaa
öljyn ylimenon s l l i n t e r e i h in
sekä silinterien j a renkaiden h l i l t y -
misen.
Kampikammion "hcnkltysreijät" o l i si
a i k a - a j o t t a ln tarkastettava etteivät
ne ole tukkeutuneet. Ilmapuhdistaja
olisi tarkastettava säännöllisesti (joka
päivä jos o n o i k e in pölystä) Ja ö l jyä
olisi pidettävä juuri tarpeellinen
määrä, sillä jos öljyä on l i i a n p a l j o n;
se antaa moottorin imeä l i k a i s t a öljyä
itseensä, mutta jos sitä ei ole riittävästi,
s i l l o in se el voi poistaa pölyä
ilmasta.
Magneettia, generaattoria jms. l u kuunottamatta,
useimmat laakerit
tarvitsevat hoitoa. Pari pumppausta
rasvapumpusta useita kertoja päivässä
antaa paremman tuloksen kuin se,
jos käytetään kannulUnen rasvaa kerran
päl\ässä. Pitäkää krllsipumpun
pää l i a s ta puhtaana.
Liberaalit ja konservatiivit ovat
naimisissa BC:n maakuntavaaleissa
Vaikka tappelevat toistaan vastaan
kesäkuun 27 p:n liittovaaleissa •
Vancouver. — Liberaalit j a konser- f työväenlainsaädäntöä ja yhtciskun-atiivit,
jotka käyvät leikkisotaa l i i t - | nallista huoltoa,
ovaltion lihapadoista j a virkapaikois- | " S E S O N K I T V U T T O . M V Y S "
Vaikka B p : n työttömien armeija,
joka ylitti 40.000 viime talven aiku-a
kc-iäk. 27 pnä suoritettaviin l i i t t o - j
»aition vaaleihin nähden, cvat solmin- :
leet syntisen salavucdeyhteyden k c - i on'huomattavasti vähentynyt!"^
15 päivänä oidettävissii British'c;i».i i »-^ ... ....
Tiistaina, toukokuun 31 p.—TueÄy^iiteyÄ^
äk. pidettävissii B r i t i sh
^ l u m b i a n maakuntavaaleissa, jois?a
läma kaksi puoliKtta esiintyvät y h -
ena kokoomuspuolucsna. V.ilkka tänä
kokocmuspuolue on o l l u t toiminnassa
vuodecita 1941 lähtien koska
kumpikaan puolue ci kykrne saamaan
tarpeeksi ääniä hallituksen muodostamista
varten, ei C C F ele asoltlanut
milaän ilmeistä halua päiistä vastus-tuspiiolu."
en a.^emc^sta hallitu.spuolu-eck.
M.
L i i t t o v a l t i on vaalitaistelu ei saa s a nomalehdistössä
erikoista huomiota,
lukuunottamatta muutamia sanoma-le!
itiselt)5tuksia puolueiden johtajien
puheita. Sen jälkeen k u i n maakuntavaalien
tulokset c n laskettu hyökkäävät
lib.raalit ja konservatiivit toinen
toi.Ntensa kurkkuun niiden 12 päivän
aikana, jotka ovat jälellä l i i t t o v a l t i on
\aalienpiUimi.'-een.
M ' P tekee maakiintavaalci^.-^a p a i -
h a i i i s a .Kaadaksern puoluren maakuntajohtajan
Nigel Morganin .valituk.si
l a i n l a a t i j a k u i i t a an Port All)ernista.
jo.s.sa niin kokooinuk.sen kuin C C F ;n
•voimat <.ivat hajaantuneet. Puolue on
niniittäiiyt niyö.skin Viola Biaiicon e h -
dokkaak^cpn Vancouver Eastin v a l i i -
.sijapiirissä C C P ; n johtajaa Harold
VVinchiä vastaan. Puolueen toimesta
harjoitetaan järjcstelmällislji paljas-tustyölä
s i i t i i miten maakunnan hion-ncnrikkaudel
annetaan kokoomuk-
.st'ii loimesta yhdysv<Uialjiisten mono-poli.
stien ryöstettiiviksi. Puolueen o h -
jeltiKis.^a vaaditaan myöskin maakunnan
niyyntiveron poistamista, oikeata
siltä huolimatta todennäköistä, että
työttömiä o n ensi talven aikana vieläk
i n enemmän. Tilanne muodostuu s i ten
sellai.-eksl, kuten mr. M o r g a n äskettäin
huomautti, että "työn saanti
tulee tilapäiseksi, eikä työttömyys".
L P P vaatii toimintaa yleisten töiden
varaamiseksi työttömille j a crikolse*-
t i k i n markkinoiden löytämistä maakunnan
puutavaralle, kaloille ja metalleille
.siten, että rikottaisiin A t l a n t
in j . i Marshall-sopimukset, jotka ovat
tuhonneet maakunnan kaupankäynti-mahdollisuudet.
Tästä kysymyksestä
on muodostunut tärkeä klLstaky-symys
maa kuntakokous hylkäsi A t l a n t i n so-niinuksen.
C C P : n maakuntajohtaja
W i n c h puhuu kuitenkin nyt A t l a n t in
sopimuk.'en puolesta j a kokoomus on
tehnyt siltä kohdan vaaliohjelmaansa.
C C F : Iäiset, jotka äskettäin käyttivät
hyväkseen suurpääoman kanna-t
i L s t a valloiUaessaan useita ' virkoja
maakunnan C C L : n unioldcn johtopaikoilla,
havaitsevat nyt, ettii lie eivät
kykene saamaan paljoakaan rahallista
apua tai a k t i i v i s i a kannatusta puolueelleen
j a että he ovat .saaneet aikaan
maakunnan työVHenliikkec.s.sä mehi-läi-^
prsää muistuttavan luajaaniuistl-lante<'
n. Tiima ci t i c t c n k i i un merkitse
iltä, etteikö työväen keskuudessa edelleenkin
vallitsi."-i voimakas kokwjmu.s-vastaliien
mieliala j a etteikö C C F ,
voittaisi laajan kannätuk.sen vaalets.sa.
Mutta se merkitsee s l l i l . että jos kokoomus
joutuu vaaleissa tappiolle niin
se tapahtuu C C F : n johdosta huolimatta,
eikä sen toim:'n|)ltelstri j a k a n -
j u n o l o i s t a jchtucn.
Tai jerien kulumista
; voidaan hidastuttaa
Kuuma kesä on t r i k o i s e n "kovaa a i ka
a"' trokien ja autojen taijereille.
T a i j c r i en m^-yjät j a korjaajat esittävät
seuraavia fjeikkoja muistettavaksi
niille, jotka haluavat saada mahdolii-
Isimman suuren palveluksen taljerels-
' t a a n:
Kuumuus j a kova vauhti ovat taije-r
e i ta kuluttavia .seikkoja. Kokeissa
on todettu, että taijerit kuluvat kaksi
kertaa ncpeammin 100 asteen <¥)
kuumuude-sa kuin 40 asteessa (F).
T a i j e r i t kuluvat kaksi kertaa nope-
• ämmin jo.s ajetaan 50 m a i l i n t u n t i n o peudella,
verrattuna 25 m a i l i n t u n t i -
noperuteen.
L i i k a p a i n e vähentää k i i n n i t a r t t u -
Tomaatin taimet
olisi Istutettava n i i n pian k u i n hallaiv
vaara on o h i , mitä varemmln, sitä
parempi.
Paras a i k a t a i m i e n Istuttamiseen on
p i l v i n en päivä, t a i s i t t en Ilta, jolloin
aurinko a l k a a laskea.
Hlekkaperälnen multamaa o n par;i-s
varhaisille sadoille j a a l u e i l l a , joissa
kasylnalka o n l y h y t . Tomaattia kyllä
voidaan kasvattaa, m i l t e i minkälaisessa
kunnollisessa maassa tahansa, mutta
voimakas hlekkaperälnen etelään
k a l l i s t u v a maa o n e d u l l i s in varhaiselle
sadolle Ja siellä tomaatti c l tahdo
ehtiä valmistumaan ennen syyshalloja.
Tavallisesti taimet Istutetaan kolmen
tai neljän j a l a n päähän toisistaan
r i v e i h i n . N i i n leveät r i v i t , että
hcvo.s€lla tai t r a k t o r i l l a voi kultivee-rata,
sää.5tää paljon kuokalla puhdist
a m i l t a , joka on ty<Jlä.stä.
Juurlmatojen hävittämiseksi jotkut
käärivät paperitötterön t a i m e n varren
ympärille juurista ensimmäisiin leht
i i n -saakka. Toinen tehokas keino
juurlmatojen fcutworms) hävittämi-
.seksl on levittää myrkytettyä branla
maahan. Johon tomaatin taimet aiotaan
istuttaa, istuttamisen edellisenä
i l t a n a . Myrkkybranl valmistetaan
.seuraavasti: yksi k v a r t t i brania, yk.si
teelusikallinen Parls-vihreää, y k s i n e l -
jäisosa k u p i l l i n e n malassla fsllrappia»
Jä vettä sen v e r r a n , että brani tulef
taikinamaiseksi.
Tärkeätä o n että taimet kast».'llaan
h y v i n ennen Istuttamista j a sen jälkeen.
(Suomi-Seura)
Sro.MEN iVIESTARIT
MAASTOJLTOKSUSSA
Suomen maastojupksumestaruuskil.
p a i l u i h i n , jotka.JyviLskylän Lohi toukokuun
22 pnä järjesti kaupungin lä-himaa.
sto&sa sateisen j a kolcalikon
sään vallitcss,a osallistui eri s a r j o i h in
yhteensä 80 juoksijaa, joista 71 juoksi
loppuun. Tällä kert.a;a muodastui
kamppailu mestaruuk-slsta ikämiesten
sarjaa lukuunottamatta tavattoman
kireäksi niin, että voittaja ei o l lut
selvillä vasta k u i n melkein m a a l i v
i i v a l l a . Voittajiksi tulivat yleises.sä
sarjassa V. Mäkelä j a S . Ko.skela, ikämiesten
sarjas-sa V . Heino Ja nuorten
sarja.ssa E. Blomster.
R e i t t i oli 5.7 km. pituinen Ja se
k i e r r e t t i in ikämie.sten sekä yleisen
sarjan pitemmällä .matkalla kahdesti.
K u n lisäksi oli kaksi väliaika-a.semaa,
n i i n puolltoistatuhantincn ylei.sö pysyi
koko ajan tilanteen ta.salla.
Tulokset: Yleinen .sarja 12 k m : 1»
S. Könönen, 39.59, 2i V . K a s k e l a , 40:01,
3» P.Toivari,40.15,4) O Aliko.skl, 40.20,
5) E . Heinström 40.47.
Y l e i n e n .sarja 6 k m . : 1» V. Mäkelä.
19..32, 2) H . Po.sti. 19.35. 3) K . H y p pönen,
19.41, 4» R. Halkkola, 1Ö.48,
5) I. T a i p a l e 20.15.
Nuortuen 6 k m : 1) E , Blomster. 19.32.
2) D. Johan.s.son. 19.33. 3i TJ. Föhr.
20.07, 4) O. Manninen, 20.10, 5) I.
Taipale 20.18.
Ikämiesten ' y l i S.") vt 12 k m ; !• V .
IJcino, 4^)37. 2) M , Hietanen. 41.07. 3)
M. Järvinen, 41.18. 4» K . P e k u r i .
I I I I I I I I ON .M.M-KII.rAILI I H I N ON
.fOIJKKIJE VALITTU
H i i h d o n yhJeistoiminf.avaliokunta
'in H:gls.-ä pilämä;;sään kokouksessa
nimennyt o.san vuoden 1950 n i a a i l -
manmcstaruuskilpailuihin Lake P l a -
c l d i in A m e i i k k a a n menevästä joukku-
'•csU. Valituiksi tulivat Viljo Vellonen,
Paavo Lonkila, Tauno Sipilä,
Pekka Vanninen. Heikki Hasu, M a r i t!
Huhtala. M i k k o Meriläinen Matti Pietikäinen
j a O l a v i K u r k o n e n Kiliä e d e l -
lytyk.scllä että he ovat vuoden valh.
txyps.ykonc säästää
lypsäjien työtä
— Jokainen canadalalnen söi keskimäärin
105 paunaa leipää, 28 paunaa
voita Ja 146 pauhaa l i h a a v. 1948.
; Tutkimuk.slsr;a, jotka .suoiit^.-ttiin äs-t
icettäin 140 f a r m i l l a Englannissa. ?;aa-
I ' i i n tulok.sek.si, että lypsykoneita käyt-
! -amällä tullaan näiden tllojr-n n a u i a -
•carjataloude.vsa t.o;meen 10 p.-us. vä-
.'.emmällä työvoimalla lehmää kohti
i:uin käsin lypsettäessä. Tutkimuk.set
,n suorittanut Cambrigen yliopiMcn
rnaataloastiedekunla. joka tiedonan-a
l h a i n e n ilmanpaine aiheuttaa taije- s.assaan tot^;aa ihmlstyöku-stannusl/m
r l n sisäosan murtumisen Jä s en seinien i ^cohoavan Englannissa karja»aloudes-r
l k k u m i s e n s^kä m u i t a vikoja. Äkki- ^ n . 30 pro<;. kaikista kustannuksista.
— Apteekkarit möivät alkuperäi'^*;-
t l kahvia vain lääkkeenä käyttämistä
varten.
tccs-a ennon matkalle lähtöä tarpcel-lisc.
s.sa kunno.ssa. Joukkuetta täydcn-ne:
ään ensi .syk.syn kulues.sa.
K E R T T U JA K U M P P A N IT
S A I V A T L A J I N SA
Kansainvälisen hiihtoliiton (FIS)
kongrcssi,s.sa on viime viikolla Istuttu
Oslossa j a Suomen kohdulta tärkein
päätös on naisten 10 k m , h i i h d o n o t.
laminen M M - k i l p a i l u j e n j a vuoden
19.52 olympiakisojen ohjelmaan.
B A S E B A L L MYÖS S U O M E EN
En-simmälsen kerran tapahtui viikko
.sitten Suomassa, että Amerikan
kuuluisimpia ba.scball-mlchlä oli «eu-raama.
ssa suomalaista pesäpalloilua.
Muutamia tunteja maahamme saapumisen
jälkeen kaukaiset vieraat i s t u i vat
Hcsperia.s;sa. Nämä vieraat olivat:'
amerikkalaisen lentoyhtiön AOA:n
Euroopan osaston varapresidentti,
baseballin "maailmanmestarljoukku.
een" New York Yankccn stadionin
johtokunnan jilsen j a tämän seuran
entinen pelaaja M r Rex S m i t h , New
Y o r k i n Herald Tribunen urheiluosaston
päällikkö j a entinen ammattlpe-laaja,
M r . G i l l Robb VVil.son sekä Bo.s.
ton Globen toimittaja j a kuuluisa Red
Soxin entinen pelaaja Arthur A. Riley.
Lopputulok.sena kaikesta tästä o l i ,
että Suomelle tarjoutuu mahdollisuus
kokeilla pesäpallolumme amerikkalaista
K u k u l a l s p e l l ä ba.seballla. j a jo;;
kokeilut onnistuvat, on mahdollista
että Aincrlk.-yita tulee kutsu Ja suoma-l
a l s r l l e ba.scballjoukkueelle tarjotaan
lentomatka Amerikkaan. Yhdellä Isk
u l l a kansallispelillemme tarjoutuu
iiäin m a h d o l l l v u u s saada ottelukoske-lu-
s suureen länteen.
E L I S A S K P I K A K A V N N I L LA
K O T L M A A S S A A N
Toukokuun 23 pnä saapui malneika;.
a m i n a t t i i y r k k e i l l j a m m e Ells Ask lento'.
ei t v .Suomeen "monokkellsilmäuie-n
i i " , mutta tyytyväisesti lrvlst';llen.}
.sillä olihan takana kolmekuukaulinen
malka dollarlmaassa j a neljän peloit-tavan
vastustajan "päänahat vyötäröllä".
- Kovaa on nyrkkeilijän ammatti-rapakon
t a k a n a , totesi Ells casisa-no!
k:,Ocn j a jatkoi s i t t e n : "Kyllä siellä
Jiarjoltcllaankin aivan t^.»lsella tavalla
kuin täällä Euroopassa Ja slt(x;n var-^
.sinaisc-ssa kehätaist«lussa ovat milt/'i j
kaikki Iskut ruvalllfda. Selkäänkin i
,saa Iskeä kun e h t i i . Managerei- j
h i n i olen tyytyväinen j a täytyy sanoa, i
että kyllä "Ttikcri-J-a/;k" on m a a i l m a n !
r e i l u in kaveri. Samaa en k u i t e n k a a n :
voi .-ianoa trfienaristanl Blaastenlsta,;
josta aion erota palattuani takaisin i
USAhan ke:-äkuun alu>i.sa. |
Tullimuodollisuudet »elviUHtyääh o l i '
mestarinyrkkftilijällä kiire kaupunkiin.
Jota oli AmerJka««a kovasti Ikävöinyt.
Cobaltiiaiset vierailevat
Vald'Orissa
V a i d O r , Qur. ~ C S J : n Cobaltin
osastxin niiyttelijät tck'.väl vierailu-matkan
Vai d O r i n <x<^a.ston haalille
lauantaina, kesak.^i^päivänä. esif.ä;n
näytelmän. 'Minä annan .•^inulie r u k kaset".
S? kuuiuu ( l e vm erikoisen
hauska huvinäytelmä. .'\ihe c n S u o -
mest-a. jonne on täiittlrOanadasta p a lannut
pari slirtnlaist.a Ja heidän y m pärillään
tni)ahtuu eri kivoja kcmmel-luksia.
jotka kaikki k u i t i n k i n jviät-tyvät
rukkasten saannin jälkeen o n -
nelli.soen avioliittoon.
Tlety.»;ti mc taiU!!;» p:'ikknkunn:ui
.suomalaiset riennitnun-:^ kat^^^cnman
minkälaisia k o m m r l i u k . i a i i i l l lu C a n a dan
.suomalaisilla mainaripojilla on
kotimaas-sa ollut, Näytolniä on k o l messa
näytökses.sa .^iis koko ilian
nilytelmii. Cob.iltln näyHelii«t e«;it-tävät
kuulema .sen irlnäin hyvin, k u ten
vanhat v;'t('iaaii»t ainakin. H<'
vierailivat saman iiiivtilnii^n kanssa
nikalsemmin K t r k l n i u i Lakella ja o l in
tilaisuudessa p u l n i l t t l e m a a n p a ; l a esitystä
KOuraaiiKr.'.;» o l l u l t a henkilöä j a
h e l d im kertomansa mukaan «.sity:; o l i
ollut, n i i n iolstavaa. < Itä s m oli.si voinut
f i l m i r u l l a l l " kuvata.
Koska n;iytti'lij!it j!>tilu\at kulkr-maan
pitkän inatkiin, niin oli'-* i n i -
vottavua, että h e .'-ai.'.ivat l i y \ i i n k a n nätuk.
sen. MalTrtii.iii ja leoiiynln im-malaisot
ovat,»myt)s t t - r v ; t M l l e i t ; » . jv-r-ronlsta
K i v i s e n Vrjrt lu.-^ k a i k k i piJk-kakuntansa
suonialai- • l .limne ju k<.)s-kn
tiet ovat erlnoniai.- n iiyvii.vsa k u i i -
no.s.sa, u.^komnv,' col) UI i l a i . i t in ,sa i v im
hyvän yleisönvnt-siyk'cn
S i i s lauantaina t a j i a . i v a t l a i n i in p i i r
i n .suomal ilset toisenpa Viil i r D r i ii
.suomaIals<'lla haulilla. Ksiiy;; alkaa
kello tl i l l a l l a . Vlcti r .
Pohjois-Ontarlon
kulta-alueelta
Surujuhlaa vietettiin piiiisiäixsun-nunlaiiia
k l o 1 i.p. Walk(rV;-hautaus-toiiniston
kappcli'-s!i Tiinnuii.si.s.sii. .—
K a ii.sa m viii i nen-ystti v ien jöl i kk iT" Föi'-
euplnen k u l l a - a l i i e i . l t a j a U n v i r S t u r -
geon F a l l s l s t a . Ont., o l i täyltänyt k . i p -
pelin toimittaessaan viini:'.'.stii rr.ikktu-deiipalvelustaan
M a l l i Allenille, Joka
kuoli St. Mary'.'- ^ a i ; a : i l a ; . s a T l i n n i i i i -
Kl.'^^sil l i u h t i k . 14 p : n : i.
Hautausjuinalanpalveluk.sen kajipe-lissa
John suunick.si J a eni'l;itniik,sl
pastoi-l A. I. Hf^inoiun, joka mytv; r.lu-nasi
r i n i m l i n haiulnnlejvion T i n i m l n -
s ln Pi<)to.>l.iii(tl.-eil;i hautausmaalla.
M a t l j Allen .synt.yl .Sii'Iii'','^.su vuorui.!
1880 j a oH kuolle.ssann «9 v :n « k k : n
j a 8 p : n ikäiiif.n. Hntiia kaipaamaan
jäivät vaimonsa, 7a It!i;.sel! ,st., CubaJ-tis.
sa; kaksi tytiirlä, Msry Ja Bvtty.
molemmat aviolilt:;:s'i. :i.*-i;eii Vaneou-veris.
sa, n . C , si'kä poika T(;r;.ti, .sairaa*'.
lassa.
A l l e n oli aikiii'ilin|)la C(;b;ijli)i .suomalaisia
alkua.sukkaila.multa oli i'.',u-nui
TinimliirJ;-ä vliin(.i'.<t y.i vu(itt.a,
.Jonkin aikaa hän piti in:iiloiiik<-itä
Cobalti.s:;:» ja T i m n i i n ^ i i i pint.sä. V i i meiset
vuodet e l : i i n a s i ! ^ ! i t i lian tviis-kenlell
puutyö'(t!,scn;>. Hyd;o-I-;ii'ct!lc
Power Cf^mniissionin paJveluk.sc.-a
Lower.S(,ur«i'oni;:.sa, Ont.
Työtoyr^ril H . i ; , r ' : C :n tyonia.ill.i y i n .
ystävät Pohjois-Ontarloii hop- i - Ja
k u l t . T - a l u r i i l a olivat iah',-1 läiieet : a i -
rujuhlaan joukon k-tuniita .srpjM.lcllä
y.m. k u k k a l a l t t i - i i a . A. I, II.
pieni maara
SKDLrn
kustantamaa
julkaisua
VAPPU
1949
A r v o k a s ja taiteellinen
julkaisu.
Hinta 5 0^
Vapaus Publishing
CO. LTD.
Box 69, Sudbury, Oni
CLUB NEWS
Comets is Holding
a Lawn Party
C i m e t s Athletic Club reportlng a
:;ocl:»l evenliiB on Prlday, June lOth.,
TlK' eveniuK wni commcncc wlth fllms
lo be .shown nt Ö p.m. Danctng bc-r
i i i s at 10 pm. w l i h music by Leo Vac-ehitio
and l i l s accordiau.
Then on June 5th therc wlH bc a
lawn party at the F i n n Park. Brlng
you o\vn l u n c h and toast your own;
itiai>hmallows and h o t dogs ovet a
,;uper de-luxe bonflrc. Of coiirflc
there wlll br dnnclnR latcr on. So
i n v l l e ali your frlend.s too.
Special notice to t he Jjlrls — ihc materia
I for the new g ym suit» has becn<
ordcied su l ' d l l k e tp sec you ali at
piactieo regularly. Surely you're not
t,'olMf; to let t he boye outnumber you?
Our university boys seem very anx-inus
to B t t t o . S u d b u r y "lllttojuhlas".
Could It bc the Influoncc of the Yrl-l
y s ffirls? I hear they dancc beautf-
Inlly. <Do y ou agrce, J a c k M ? )
Wc"rc sorry to hear 'that so many
of the Kiris are leavlng for frult
fiirms down routh but w e hopc they
enjoy thtmsclves and comc back as
brown as Indlans ali ready to start
tryrn «(.raln. , .
l5o-lo/)/i untll next t'me! — A, L.
A Jcwcl of Wisdom
— Don't worry about growlng old.-
Mo;;t of the su({ar is n t the bottom p f
the cup. .
Too Goo<I •
GeorB<; went to the doctor. H9.
(Mimpluln^-d of a hcadache. The doc-
(or iiutjKcsted: "Sinoktni; U)o m u c h ^ "
"Never smcjkcd In my l i f e ."
• P - r h a p s you'vc bcen d r i n k i n g too
mueh?"
"Never had a drop of the fituff."
" B f ' i ; i i stepplng out w l t h women too
i i i u c h ? " «
"Never had a date."
" I knov/ ju?t what your Iroublc l8,
Y o u r c v;earlng your halo too t l g h t . " '
Sjsällörika.s, «jankohlalnon ja I - 'I'h'' height of dellcacy wa5 dls-halpa
julkaisu, "Kovat 1249"—~ j P f i i y f J by the fiag-pole slttcr who,
hinta vain 40 K o n l l i ä . • v . h - n Iii;^ v/lfe di»id, «at at half-mast.
Kaksi hyvää kirjaa
ALENNUKSELLA
VOITTAMATON KANSA
K i r j . V.-c-ifll Oros.sman
Jännittävä, reali:,!)n''n kuvau;; r i n t a m a n arkipäivästä, taistelusta Ja
.-;0'j;>n voitt;tne,':;ta mi'.lii;-;lä.
Sid, 248 s i v ua Hinta $1.00
pysäys voi a i h e u t t a a .jos o n l i i a n a i - Viidennes B r i t a n n i a n maataloustyö-hainen
ilmanpaine, v e n t i l l l n pois k i s - : ••olma«ta tarvitaan nykyisin k a r j a l a - 1 —
kaisun. ; ;'juden palvfrluksen, .Saatt.am&lla ^-f'-! ^(^^-^dii Chilccn
ö l j y Ja rasva aiheuttaa taijerien I tiClypsy voimaan k a i k i l l a kysymykseOTi; yjuuyQuantaiaksi
turmeltumisen: Jos Öljy nähdään m i s - i - u l e v l l l a t i l o i l l a v o i t a v i i n 16,000 h en
sä hyvänsä taljerin päällä se o l i s i heti ; *:i3öä sijoittaa muuhun maatalou-stek- : Santiago. — ' A L N * — Täällä on he-pyyhlttävä
pois puhtaan vaaterievun ' r-iHiseeh työhön. ; rättänyt M;nisatidta Juttu, jonka mu.-
kanssa. Kahden tutkimuskarjan vertailu on , k a a n •.'•i H j a l m a r Schacht. H i t l e r i n ä i -
Huonossa kunnossa olevat Jarrut i v a r s in mielenkiintcin^^n. Nämä o l i v a t ' kainen Saksan f inanssincro. t u l e ; C h i -
kuluttavat taijerclta. Hankaus J a l k a - pääluvultaan ja r o d u l t a a n täysin sa- i*en Yarur Textile C o : n "teknillisenä
käytävän parrasUveä vastaan aiheut- .-noja ja m u u t k i n olwuhte<;t m u i s t u t t i - neuvonantajana". T<;dftllisuud(«sa hätää
alun taijerin seinien särkymiselle. ; vat suuresti toisiaan. Kä.5inlyp.%tys- \ n?n k u i t e n k i n pitäisi tulla hallltuk-
Nopea lähte ja liian nopea vaihto karjassa t a r v i t t i i n 203 työtuntia ; , v i n - ' a h a - a s i a in neuvonantajaksi,
kuluttaa taljerelta. Jos pyörät ovat iehmää kohti vuodes.sa. mutta kone- Mainittu tekstiJliyhtiö on kieltänyt
pois linjalta, s i l l i on sama vaikutus. i>psylseTsä vain 83. Tämä merkit.si; tiedon todenperäisyyden, mutta h a l l i - j
• vaisuutta j a aiheuttaa pyörän luista- Taljerelta säästetään Jos niitä muu- ku.5tannuksir,sa 900 p u n n a n räästöä m- lus ei ole ilmoittanut huhun johdmta ;
1 mistä j a nopeampaa kulumista. Lilan | tetaan pyörästä toiseen. ; pälsexxä karjassa. j mitään. j
MYRSKYN SYNNYTTÄMÄT
K J r J . Nikolai Ostrov;skl
Tämä teos. jojika piti ilmestyä kolmi^isaisena, mutta keskeytyi tekijän
kuolrman takia, kuvaa Puolan tapahtiimia ensimmäisen maali»
mamxjdan aikana. J Ä N i ; n T Ä V Ä R O M A A NL
Sid. 22a S i v u a Hinla $1.00
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Box 69 Sudbury/Oaiario
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 31, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-05-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490531 |
Description
| Title | 1949-05-31-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
nä me
älomasta ; a ,
ime tulern
mi: -Säni
• .Q-a-T:-^? melkein k a i k k i a j o h -
;"a;tänieriUnjoja. Suun-
" i ^ s ^ - e matkaa Suomeen t a i
*rr^E-"-o.rpan maihin, voitte
•n^ritr.-^rUa iiääntya puoleem-
••rt;^., . matkaa koskevissa
Aivan Qiieajj_.
•
riidassa'
nen toistaan
panee
dalle ktii;
siitä
niin että
laita aivan 1
loUaineni
säädyllistä."
menettely
•ää", ssyxn
tuomari aj
puri. vaikka]
uuHviiri. kat
?idän viiristi^
•
US
intaimetsäsSj
inyt ampua
noissaan pj
idahti:
senkin pt
sserviharjoitt
isa. Sanoi i
fikeästi tuo]]jv|
i eikö viety ffij.!
•vin ylimäärii.!
in' - ja
löytänyt itäai|
pyssyni takai
•
in koira tou*dI
ihin, että m\
•k
MI
i)'.dioniiesKor'|
litossa
itzalta, 1
alan tiedsfe»!
9lee atoffllt^l
atarkoiti
tnaa kuin josl
in vain sähkö-1
*
TAKKAIN
itilainen väit<
a on vaitaaii>|
della Ir]aii!ii|
", sanoi o-j
1 viime Tuan-I
ylässä kaiTsI
iydettiin £äl>|
iemiehet t&l
selville. eä\
assa aitukal
lä Englanmi'!
lunneua A
airesmaniil
on my&imj
^oja ja kosb 1
;gan pät&j
la? WeU,se|
oli langsusl
silloin faal
tte lankoni
;im ktjoiSl
pnä taoaiti|
BnnanoiMl
jen tahaS*!
aan koiflil
10,000 B « * {
lan oa*j
ksestä
)ka
ranknxsoi'j
rankstnS**!
in ranj*
TjisdHi»'
t tape»*
koro***
i mäin»!
niin,
iimo
I uslaE«*
nanttioE^I
teusasKöj
Diisi ^
innanl»^*j
äytfiffiäö" j
Iida 3 »
€llisj73>a-j
ett* o » »
njstci*'
AP^IS STEAMSHIP
TICKET AGENCY
EDW'IS S I K SI
Valf^"i'''-'t" asiamies
5. Box 69 Sudbury. O u t
linson tuomitsee
illan
tort ^Villiäni. — A h i n Johnson, j o -
<^n LPP-i! ('hri'>kkaana l i i t t o v a l t i on
fL^=3 tä-va vslitsijapiirissä, leimasi
L--Dup]c.s^i=in hyökkäyk.9en asbes-likoIalMa
v.vtann "julmaksi j a i n -
Itav.^ksi" i i p a n i .-^itoii muut ehdok-aiema^
r:. j"S5.H heidän on m a a ttava
Lini in-ii.sa. |
Tullimuodollisuudet »elviUHtyääh o l i '
mestarinyrkkftilijällä kiire kaupunkiin.
Jota oli AmerJka««a kovasti Ikävöinyt.
Cobaltiiaiset vierailevat
Vald'Orissa
V a i d O r , Qur. ~ C S J : n Cobaltin
osastxin niiyttelijät tck'.väl vierailu-matkan
Vai d O r i n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-05-31-03
