1950-11-30-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
isti
Q lai
Ra
ttons
örol
SUPBUfiYN KANSALAISET!
PORaiESTABI EHDOI^S
Y
KÄNNATUSTANNl
Vilpittömästi vakuutan Teille tekok-kaun
hallinnan ja selvän pelin.
MERKITKÄÄ ÄÄNESTYSLIPPUNNE TÄTEN^
WILLIAM S. BILL
KUUNNELKAA RADIOPUHEITA CKSO-ASEMALTA kello
12.45 ip. keskiv. marrask. 29 p. ja perjaiit. joulukuun 1 p.
CHNO-ASEMAIrTA kello-7 ip. keskiv. mairasi:. 29 p. ja perj^nt.
joulukuun 1 PL
Kyytiä ja tietoja vatien soittakaa puhelin
€-6441 t a i 3-3631
Suomen työkansan eliniaso on ^ i f '
nyi alhaisempi kuin ennen sotia
Seuraavassa esitellään laskelma.
J03ta kay ilmi kuinka kauan anunat^
tityolalsen on,tarvinnut työdicnnellli,
Suomessa saadakseen: palkallaan ostetuksi
määrätyn tuaäran alla lueteltuja
elm- ja kulutustarvilöielta e i i -
«en sot:a. vuonna 1847 j a nykyisin.
Tjoialsen tuntipalkka on laskettu am-matUtyöUilsen
keskimdbräisen |»lkan
mukaau Ja näin saatu v:n.4S89 bmUr
palkaksi 10 mk^ vuod,(»i iSiiljataOtM
sb tapaihtuneen paUduij&)r|est^^
Jälkeen, €7:25. ja ny$;yisin mali^U)^
palkaksi 110:—. Hinnat ovat vaslaaV
vien aikojen vählttätskaupjialUntoJd.
Työaika on ttmoistn nUnuutel^ .
Maito 1.
Voi kg. .
(28-30-2)
LOCKEi
ant
tieto
sc.
ilta
sästd
)Imetj
Qim.
Jta.
iiln;
iän';
iiTääl
Saadaksenne turvallisen ja
terveen hallinnon sökä
piaikallisel parannukset.
1 20'J1
)issa
WILLIAM
Vaknatnksia - kiiEnteiialstöjS
KilntQlmistölalnoJa
PUHELIN 4-4092
3 Elm St. En Sadbury, Önt
hkeiiyitä
Tshekkoslovakian katoliset kirkonmiehet
ovat veKkeilleet maataan vastaan
Meillä o n saaria
VESIKON tilauksia
Mjbaminc turkisniarkkino den k o r l c n i n i at
kmaat. — Lähettäkää . t a i tuokaa t r i r k k - c i i nc
VALENSKY & COMPANY
Turkiksien ja liirkisnahkojen tällttiijiit
88;f Elm St. E . Ph. 5-5971 Sndbiifry
Praha. — Rocmalais-katolinen piispa,
pyysi anteeksi cikeudsssa kun hän
ön tehnyt työtä Tshekkoslovakian
•hallitusta vastaan jäT toiset~kirkon-miehst
tunntistivat itseniä syyllisiksi
maanpetokseen ja vakoiluun.
Oikeuskäsittely alkoi maanantaina
Prahassa Pancräcin vankilassa. Vangittuja
syytettiin Vatikaanin johdoin
la järjestetystä vehkeilystä; jenka tarkoituksena
on ollut kumota- vallitseva
poliittinen ja taloudellinen järjestelmä.
, ,
Moravian Ol^moucin hiippakunnan
piispa Stanislav Zela sanoiioikeudessa,
että hän on "syvästi katunut" sen m i tä
iiän on tehnyt. Prahan St. V i t u -
sin tuomiokirkon pappi t r i Josef C h i -
hak tunnusti syyllisyytensä ja sanoi,
että ' v i h a Tshekkcslovakian kaiisah-demokraattlst^
tasavaltaa vastaan oli
syy mikä Johti hänet sille; tielle".
Hän tunnusti" kUljettaneensa useita
salaisia kirjeitä arkkipiispa Jcsef Be-ranin
palatsista- Prahassa olevaan V a tikaanin
virastoon vv. 1949—50.
Kuri tri ChihakUta 'kysyttiin mitä
kirjeet sisälsivät, niin hän sanoi ettei
hän tarkalleen tietänyt, mutta hän
kuitenkin tiesi niiden sisältävän va-koiluraportteja.
Hän tunnusti, että arkkipiispa tapasi
hänet kesäkuussa 1949 ja sanoi
hänelle, että hänen apuaan mahdollisesti.
tarvitaan kuljettamaan "vakavia
ja salaisia raporttejaKv'' •
Piispa Z3la tunnusti;oUceudessa, että
on vastaancttanut|pi^il^
kaanin edustajilta määräyksiä. Hän
tunnusti tietäneenä |i|öini^ että hän
"ottaa vastaan johdsBU Jaittcmassä
järjestössä". ". • &->;"^';»C^'
Seitsemää muuta katolisen kirkcn-miestä
syytetään myösikin .maanpetoksesta.
iöt m mm a '•'
raMiliintoja
Toronto. — Automotive Transport
Association cf Ontarion presidentti
Joseph Goodinan saricl maanantaina,
ett^ eri trokiyhtiöt' suunnittelevat
rahtitavaran kuljetuksen" hintojen korotusta.
Korotus tulee oleinaan noin
10:stä 20:n prcsenttiih.
"Mahdollisesti maakunnassamme
cn joitakin alueita", , ^ n c l mr. Gocd-man,
"jossa rahtitavaran kuljetukisen
maksua ei koroteta."
Korotuksen syyksi hän'selitti, että
trokinkuljettajien palkat cvat kohonneet,
samoin vakuutukset ja monet
muut menot.
Was}^iDjrton. ~ Täällä alkoi tiistaina
CIO:sta erotettujen kalideksan
•union kansallinen konferenssi.
International Lonsshoremen ja
Warehousmen union presidentti Harry
Bridges kielsi raportin, että tarkoituksena
olisi muodostaa GIO:n ja
APLi;:n vastainen kilpaileva Uniokes-kUS..
'
Juv&to k5. 132
Rul'5lciua kg. . . . . . . . . ..
Makkara (Suomi) kg.
K a l i v l kg. . . . . . . i . . . . .
Mic-jten kengät pari ..
Koivuhalot 4 kuutioni.
Vertathissa on huomattava, että
Y. '1947 hinnat ovat laskelmassa ainoastaan
hmtasaannostelyn mukaisina.
Ns. mustan pörssin hinnat, Joita työläiset
joutuivat osaksi maksamaan
elämiseen tarvittavista hyödykkeistä,
muuttaisivat tnssk laskelmassa esitettyjä
lukuja mainitun vuoden osalta,
ei kuitenlMian nim paljon, etteikö v.
1C17 elintaso olisi nykyistä korkeampi.
• Alhesllista on myös huomata, eltel
laskelmassa ole verojen osuutta merkitty
ostokykyyn vaikuttavana tekijältä.
Jos verotus otettaisiin laskelmissa
huomioon li.9älsl se varsinkin v :n
1950 kohdalla tarvikkeiden saantiin
V, 1&39 V. 1047 V. 1950
11 min. « min. iStntn.
176 .. 130 ,. 196 ..
132 .. 101 H 160 „
22 ,. 13
87 .. 215 115 ..
15S .. 360 ,. (itömi).
900 .. 1071 1257 ..
1827 .. 22S2 ,. S187 „
vUlttämätöntä työaikaa. , ,.
Vertailu vaikka se ei v. 1947 O^ir
ta olisikaan (odeUsia ipli^Ja ]W4J«^
va — osoittaa ainakin $eo;'et^ii^t
väitteet sotia edelt&neen ejiiA^ti
ylittämisesMi ole palkkoof^»)t^iriii.
Samaan tulokseen 3>{UI$t(UU) tQ9!3js
kansantulobfikelmten «eivtät^Ud.
Niistä iaiy s^vm, ett& v. 1038 oU y^lr
sen kulutuksen osuus ,)caa4>^Rfc<40^
27.84 i^UjBrdio mariOsia Ja v;^
283.81 nilUairdia riiark)bW; V i ^
scen v: n 1938 kulutustasi^ < ^ IfulU)-
tuksecn käytetyn osuuden plt&i^^öli^
vUme vuonna Krahan arvon ateoeifliK
ncn Ja väest<>D Usttys IkomloQlnoUfettttk
na) väbintäin 309 mUJardia m a r ^ i .
', , ! ; 1.1,
TäM ehdotQS
suon
kaikille
talaisille
vat
tustamaan palkkojen, jäädytystä, vaatimaan
hintoje^fas^uav taistelemaan
Taft-Hartley lakia, AlcCärfan toom-munistivastoista
lakia ja Magmusonin
lakia vastaan. .
.Konferenssiii^ .kokoontuneiden.,uni-öiden
mukana oli ihyöskin International
Union ;of Mine, M i l l and Smelt-workers
union edustajat.
Nel|ä lastaa I^aiaftut
•tiilisalensa;;;:'';;:.;';;:
, Oshaw3, .Täällä rpalgji ^kuflliaaksi
neljä alailiälstä lasta kun tulipalo t u hosi
asuntptalon. Palanset lapset
ovat mr. Gordon Burnsin.
Onnettomuus sattui kun lasten äiti
meni naapuriin ostoksille ja isä sattui
olemaan työssä; Tulipalo alkoi kun
kasa paperia syttyi palamaan lämmi-tysuunin
takana.
, Perheen lapsista pelastui vain 6-
vuctias Donna, jcka sattui tulipalon
Syttyessä leikkimään ulkona.
South Porcupine. — Minulla olisi
eräs mielestäni tärkeä asia, Johon
toivoisin voivani saada Eteläpään suomalaiset
lainaamaan huomiotaan. Ni-mittain
meille kaikille tunnetun suo-malaisten
työläisten omistaman Stai
Clubin asla.
Ehkäpä monet tietavatkin, että noin
4 vuotta sitten myytiin tai vaihdettiin
Star jOlub Silloin perustetulle tiudelle
VVorkers Co-operative Restaurant
Ltd.^nimisölle.' Öhhen a l k a a n o l l pe-riistäviä
osakkeenomistajia -.slinö 20
paikkeilla j a nykykan on luettelon
mukaan 44 henkilölle myyty, .yhteensä
•noin 120 osaketta. Mutta useita o-sakkeenornistajia
on mennyt Suomeen
l a l muuttanut muille paikkakunnille
g^nadassa. että taarfelp vain noiri
payikymnientä on jälelia palkkakun-
•nalla; Hädintuskin siis saadaan niin
on
T I L A T K A A V A P A U SI
iiiiiiii^^^M
taa
enatildssa
KQ.
RUOKINTA :
JA
KUULUISAT
HOITOMEUVOT
TUOTTAVAT
MAINIOITA
TULOKSIA
lOOICfOBTHESTBIPraOmkerFBtO-rapSÄCK
KARJAN RUOKAA JA REHUJA
FUL-Ö-PEP inaiiiiasinäskiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -4.90
FUL-O-PEP tnuiutasmäskl-pellets . -5.00
FUL-O-PEP Saper Green Fellets (Ruohoa pillerin muodossa) 5«35
QUAKER raaperehaa . . . ... .4.25
'FUL-O-PEF kacoien raapintariebua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.35
OISTERINKUORIA . . . . . . . . . , • . . . . . . . . . .; 1,85
KIVENÄISAINEITA, kaikenkokoista 1,25
MUNALAATIKOITA 250 kpl. 5.45
FUL-O-PEP vasikanjauhoia 5,75
FUL-O-PEP vasikanruoka-pellels -5.85
QUitKER vaslkanjauHoj» 5,25
»LIITOKABJANSEOKSIA . . . . . Ifir; 3.65
MAlTOKAEJANSEOKSIA,tlmeIöityjä. 16% 3,90
MAITOKAEJANSEOK8IA .. PA^c 4.25
FUL-O-PEP valivislusrucbaa -4.25
FUL-O-PEP sianaloittamisinäskiä. . . . . . . 4.SS
SIANKASVATUSMÄSKIA -3,95
SIANKASVATUSMÄSKIÄ AfcMC -3.80
SIANLOraTTAMISMASKIA .......................... -3.75
FUL-O-raP emäsianrnokaa .; . -4,25
KAUROJA No. 1 lännen ...... . . . . . . .3.70
KAUROJA. Ontario . . . . . . . . . - - - 3.20
KAUROJA, puristettuja tai rallattoja .80 Ib, säkki 3,15
KAURA- JA OHBASILPPUA 3,95
. OHBASILPPUA . . . . . . . . . . . . . . ; .... .3.95
RUOKINTA NISUA -3.80
MAISSIA fcobonaisina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.33
iialalstiina •-•.4.45
FUL-O-PEP herosrehna .4,SS
QUAKER yleis^olioja -24 Ib. 1,75
98 Ib. 5.95
WHOLE'WHEAT-jaaltot ...98Jb. 5,55
SAXON baakkojaubot j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 Ib, 1,45
QUAKER kaaranryyuiä . . . . . . . ., -.5 Ib. ,49
Hienoja tai Icarfceiia :..20 Ib. 1,75
BUCKEYE mairaljanboja 24 1b. 1,85
; 98 Ib. 6.G5
Hifaufa, suolaa -. 100 Ib. 1.55
i:otlsiiolaa lai luukeaa suolaa ..........100 Ib. 2.25
Sno!» möhkäleit» $p Ib. %,aO ~ Jotlasisältävät . . . . . . . . . . 1,10
Cpbatt ->.-v..»- - - , - - . - - . -50 Ib. 1.20
M/UtVELOBE-MOOTTORIöLJYA . . . . . . . . . . . . . . k v , .3©
•:-..^,; • • «aJi. 1,15-
HOBILE-MOOnrORtOUYÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f e v , ,40
,1.S0
• JAUHOJA • JYVIÄ • REHUJA
TUKUTTAIN JA VÄHITTÄIN
186 Louis S L ' Puh.3-0S31 Sudbury
Ottawa. — Liittohallltukssa työministeri
Miltc n F. Gregg Ilmoitti maanantaina,
etta työttömyys on lisääntynyt
viime aikoina.
Marraskuun 2 pnä oli kansallisen
typvälityfitoimlston kautta työtä etsivää
147,000 eli 10,400 enemmän kuin
lokakuun 19 pnä,
T}'öttömyyden lisääntyminen työministerin
Ilmoituksen mukaan Johtuu,
maataloastoiden loppumisesta ja
koska kylmien ilmojen takia on r a -
ikennustöissä myöskin tapahtunut työ
•.oiman vähentämistä.
Työministeri .sanoi, että työttömyystilanne
c l kuitenkaan ole niin vakava
kuin vuosi sitten, sillä, on clemassa
paljon työmaita. Joihin otetaan 'lliaä
työvoimaa.
IJS:n kommunistien
jutun käsittelyä
ei lykätä
Wash{n;grton. — Korkein oikeus on
hyljännyt 11 USA m kommunistipuolueen
johtajan vetoomuksen käf.ltte-lyn
lykkäämJ-sta eteenpäin. Juttu on
määrätty kädteltäväksl Joulukuun 4
pnä.-.
Tuomitut pyysivät lykkäystä etul
tammikuun 22 päivään taikka myö-beraraäk.<
sl koska heidän puohistus-taan
el ele vielä ehditty Järjestän,
Koska kymmenkunta ainerikkalals-tia
liaklmie.-jtä cn kieltäytynyt puolustamasta
heitä, niin he sanovat pyytäneensä
brittilasta lakimiestä D. N .
Prittiä, Pritt cl kuitenkaan voi saapua
joulukuu.~.<:a tänne koska hänellä
cn ,<;itoumu5 matkustaa Intiaan siksi
a,'aksl.*
paljon osakkeen omistajia kokoo'n>
että voidaan pim mot&ienmji&tA^-^
mat kokoukset.
Tämä meidän talomme äjaltse&mel
kein keskikaupungilla. Siihen kiltt*
luu 2 loUia. jolUa hyt sUattsee 3 Utf-roksinen
talo. Kolmas kerroä.r&k^*i
nettiin hiljattain Ja tuli siJ:^, iQntnf
.menen huonetta. Joten nyt onitalossjk
kaikkiaan 31 huonetta, avara-,tcetttid
Ja suuri ruokasali alaScerfass»;^!^;
keluhuone ym.. huoneita, vasiimmftit
ar^Um Itnukaa)^; luulisi tKmän (olbn
kamppeineen olevan noin $30,000
voisen, i Maksettua oteialsmittu - ^tl
820,000 ja loppu velkana.; Kulttol^^to
maksetun omaisuuden atri^O Jot^&Ka^
osaketta kohU oh ^11 $160,00; • K&Sttt^
osakkeita ntyydiä&n irieHkin $10 Ibpjl^;
suomalaisille. KaUdU entisiet psaic-keenomlstajat
ovat myös: iniomaI$|«liEt.;
Meillä ön {{okouksisaa oUut 1^£skciB)>
telua, että jos saisimme vfeli itiyy"
djksl useita osakkeita, että voltd^lKi;
nopeajimUn lyhentää JftlcUÄ tAevl^
velkoja, sillä eitä mukaa kun «aamme
vähentymään velkoja vähenee my^s^
kin korkojen maksu. Korkoihin tne)*
nec useita satoja dollareita vupde^a.
Silloinhan voitaisiin tyhty^ vHJäti^
maksamanin sääsbyneltä Kor^rsSiOJit:
voitto-osinkoina osalckeenomistaJiUis
ja näinollen saSivat osäUte^omis-tajat
sijoittamansa rahat takalsii^
mutta jäisivät edejlcen osakkeenomistajiksi
maksettuun taloon. .
«South Porcuphiessa a«uvat ^iioma-lauet,
petfieelllset Ja yksinäiset, miehet
ja naiset - myös suomalaiset met.
sämlehct - antakaa suosioUineiD tuU
Ja kannatuksenne omalle lllkj^Uen-nc
ja ostakaa ainakin y^losa2c««JpK^
on vain kymmenen dollaria. Kymii-pidoiiari
Gi suurestikaan. Isenenkäan
kävelyä haittaa, mutta ne olisivat suureksi
avuksi Star Clubille. Niiden ö-vulla
päästäisiin hyvään vaUhtiinifl
kojen Jyhcntärolsessä Ja vauhti yhiä
kiihtyisi kun korkojen maksu vä)U3-
nisi.
'Mennäänpä siis Star Clul^iUe |a
sanotaan isännälle tai lEassaneldlll^*
että «panna nimi kirjaan ja että )ia-luamme
niitä 10 dollarin «»akJkeitä.
Sieltä saa osakepapertn todlsteejcsi.
Ernest Honka.
Kenraali MacArthur
pyytänyt lupaa
pommittaa Mantshuriaa
Lontoo. — Kenraali Douglas Mac-
Arthur-pyyni lokakuun 12 pnä Y K r l ta
lupaa pommittaa Mant^urlaa, IJmoi-tetaan
virallisista piireistä täällä.
Pah&mies sanoi, että MacArthurIn
odotetaan uudelleen pyytävän *amaa
oikeatta citiiäfceen kiinalaiset hyökkäämästä
Koreas.«.a.
Häii sanoi, että Britannia vastustaa
tällaisia pyyntöjä *amoin kun se vas-lastl
sitä lokafcuuEsa. Hän uskoi, että
Y K : n sOurin eng^mmjstö kannatta
»; Britanniaa kaiken jecllaisenyas-
Kolme kuollut tulipalossi
Winnlpegissä
IVfnnipeg:. — Kaksi nuorta poikaa
Ja vanhempi vahtimies kuoli, täällä
kahdessa eri tuUpalossa vihkon vaihteessa,
ilmoittaa poliisi, ;
Tulipalon' uhreiksi jcutolvafc 65-
vuotlas Oeorge Miller, 4'^otias Da-
;rilel Gordon ja 0-vuotlas Itobert William.'
Mlllard • löydettiin kuolleena National
Tent and Awnlng-j*tiön raken^
nuksesta tulipaiJon jälkeen. Hänen
tiskotaan tukehtuneen «mmn.
Kun kaksi poikaa löydettiin fcUol^
leena sunnuntaina genjälkeen kun palokuntalaiset
olivat sammuttaneet tulipalon
eräässä asunnossa. MUem^
mat uskotaan myöskin tukehtuneen
savuun.
Britannia tanltsee
lisää rehuviljaa
Lcntoo. — Kavintoalneminlsterlda
parlamenttUlhtceri P, T , Wopds aar
noi alahuoneessa maanantaina, että
vaikka Britannia saa NeuvastoIiltnsU
rehuviljaa 800;000 tonnia, niin se ei
vielä täjtä maan tarvetta.
Kun häneltä tiedusteltiin äskettäin
aUeklrjoitetusta viljakaupasta Ve\i-vostdliton
kanssa, niin kysyttiin riitt
ä ä k ö se täyttämään Britannian tarpeen
vai el, niin hän vastasi kleltel-
S C i t i - • • • . . •
Vankina oleva tomlpölUl nieli
«1 liMlMiitäfr^-rfi-liiiiiiiiiiiPiMII
Suurin ja nykyajkmmiiike Sudbury n ja SOQfi V^^.
K A I K E N L A I S T A nkVTXtm
H U O N E K A L U J A - T ^ R I . „ ,
vitAIfi^lil^
Suuri tnfifträ slsäanvaOidettnJa k|iytcÖ¥Ji& ~ & ; \4
helloja alhaisella Wm«ai».- - ' ' ' '" f
Ölemäie Juri saaneet S t(»«tl» fcattöfifthilU» " ''i'^"^ I .
Suurin valikoima leluja;, mitä cn Icoskaan.
nähty Espnnolan ka
ViemUkaa GIBOVX rlTAUTAI^UFASSA NV^!.
AuU Joka Uia kello 9 Ulatta
' «(N 16>t
Ssiiraita, palcolaisia
Ruolsiiii
; Gen^a. SveltsL — KansalnväUsen
avu8tus)ärJ$$ti)n järjestämä juna. Jos.
sa ori .iS9i tuberkeUä sairastavaa Euroo»
pbn^j^akolafsta, lähti Rocmasta, torstaina
diatkoUe Tukholmaan.
^ H ^ ' qik toinen tyhmä tubct&ella
btnul^i^äl ^a^Ialsla. Jotka Ruotsin
)Äimwil^^ Itttftnnut ottaa hoitoonsa.
$att$ld%h mukana on myöskin useita
Netttbttelut Suonieii' J r
jaN-liiton kauf^-' - \ >
vaihdosta edistyvät' ^ 1
HclslnM. — (e.S| ~ V^lipdl!»
tavoravaihdosta ^ydftäh i>^:rj|balwi^
neuvotteluja 3£o«](övft^a • %ucalt^
valtuuskunnan ja '^re«w4^8t?|Jsjt(w^
ranomalstcn kesken.^ @gatii|ei|i|l^.^
tojcn mukaan on rieUvdttftlälstia
ty hyviin tuloksiin. ^ ^ l ^ ^ t i l M ^ i ^ ^ .
myksist eräissä R0BdI&/om #m<%-'
voinna. '
"KULllTTAJAT".RU0KA|A
i«« IBIiSf S t l l E E i : VPEST ^ ^ ^^^^
On parbam Ja jnylcyaUi«ii|<bl<
lupatkka jtoupungissa. ~ Ti
' nen palvelus. KohtuuiUset
AVÖINNA K A I K I L L E — Auki 5.30 a.p ikUtl»
SULKEUDUMME SUOSIOONNE i
HUÖKA- JA RAUtA^
TARVIKKEIDEN OSTOKSISSA ; l
yapda kuljetus kaikkifilte
Mitä ei meillä satu olemam varastossa
Itunkimme ^en^teille pikaisesti!
r -
EMIRrS GROCETERIA
ENTINEN WOODWAEDIN KAtitpPA
K«p8liwin Ja Long Laken iieh kulmi^taa
PtiboUn 3-5912 * Lotk^rb^/Oiilario'
K
f -
SP
C l lisämaksuja.velkakaupMta! m
ERIKOINEN
jrOVLVLAfifA
TAB10V8!
inlafg»d to
Sfreiy 0»tafl
Tmi/
•A ^Sk
Torontossa,
2i82 Yonge St.^ <
Vastap. Dotvntotm teatt/
1190 St. Clair S t W.
V I I D E N V U O D EN
iVestfield Trojan fcfetto J ^ * 1
taattu viideksi vupd^tel -*
kuperäisiä fekoVlt^ft
taan — joka sisä^itaä ^
, vieterin rikkoBusezi.,
Vaihtakaa vanli^
Ja käyti£f»a
':hyvSt^ tttidkni'
iTyytyvdlsyys iaataatt ial Miä^"^
f takaisin — virftte osta» faoCfäf-^^
m.
H I M t l^.r f li.-.".';
M
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 30, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-11-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus501130 |
Description
| Title | 1950-11-30-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
isti
Q lai
Ra
ttons
örol
SUPBUfiYN KANSALAISET!
PORaiESTABI EHDOI^S
Y
KÄNNATUSTANNl
Vilpittömästi vakuutan Teille tekok-kaun
hallinnan ja selvän pelin.
MERKITKÄÄ ÄÄNESTYSLIPPUNNE TÄTEN^
WILLIAM S. BILL
KUUNNELKAA RADIOPUHEITA CKSO-ASEMALTA kello
12.45 ip. keskiv. marrask. 29 p. ja perjaiit. joulukuun 1 p.
CHNO-ASEMAIrTA kello-7 ip. keskiv. mairasi:. 29 p. ja perj^nt.
joulukuun 1 PL
Kyytiä ja tietoja vatien soittakaa puhelin
€-6441 t a i 3-3631
Suomen työkansan eliniaso on ^ i f '
nyi alhaisempi kuin ennen sotia
Seuraavassa esitellään laskelma.
J03ta kay ilmi kuinka kauan anunat^
tityolalsen on,tarvinnut työdicnnellli,
Suomessa saadakseen: palkallaan ostetuksi
määrätyn tuaäran alla lueteltuja
elm- ja kulutustarvilöielta e i i -
«en sot:a. vuonna 1847 j a nykyisin.
Tjoialsen tuntipalkka on laskettu am-matUtyöUilsen
keskimdbräisen |»lkan
mukaau Ja näin saatu v:n.4S89 bmUr
palkaksi 10 mk^ vuod,(»i iSiiljataOtM
sb tapaihtuneen paUduij&)r|est^^
Jälkeen, €7:25. ja ny$;yisin mali^U)^
palkaksi 110:—. Hinnat ovat vaslaaV
vien aikojen vählttätskaupjialUntoJd.
Työaika on ttmoistn nUnuutel^ .
Maito 1.
Voi kg. .
(28-30-2)
LOCKEi
ant
tieto
sc.
ilta
sästd
)Imetj
Qim.
Jta.
iiln;
iän';
iiTääl
Saadaksenne turvallisen ja
terveen hallinnon sökä
piaikallisel parannukset.
1 20'J1
)issa
WILLIAM
Vaknatnksia - kiiEnteiialstöjS
KilntQlmistölalnoJa
PUHELIN 4-4092
3 Elm St. En Sadbury, Önt
hkeiiyitä
Tshekkoslovakian katoliset kirkonmiehet
ovat veKkeilleet maataan vastaan
Meillä o n saaria
VESIKON tilauksia
Mjbaminc turkisniarkkino den k o r l c n i n i at
kmaat. — Lähettäkää . t a i tuokaa t r i r k k - c i i nc
VALENSKY & COMPANY
Turkiksien ja liirkisnahkojen tällttiijiit
88;f Elm St. E . Ph. 5-5971 Sndbiifry
Praha. — Rocmalais-katolinen piispa,
pyysi anteeksi cikeudsssa kun hän
ön tehnyt työtä Tshekkoslovakian
•hallitusta vastaan jäT toiset~kirkon-miehst
tunntistivat itseniä syyllisiksi
maanpetokseen ja vakoiluun.
Oikeuskäsittely alkoi maanantaina
Prahassa Pancräcin vankilassa. Vangittuja
syytettiin Vatikaanin johdoin
la järjestetystä vehkeilystä; jenka tarkoituksena
on ollut kumota- vallitseva
poliittinen ja taloudellinen järjestelmä.
, ,
Moravian Ol^moucin hiippakunnan
piispa Stanislav Zela sanoiioikeudessa,
että hän on "syvästi katunut" sen m i tä
iiän on tehnyt. Prahan St. V i t u -
sin tuomiokirkon pappi t r i Josef C h i -
hak tunnusti syyllisyytensä ja sanoi,
että ' v i h a Tshekkcslovakian kaiisah-demokraattlst^
tasavaltaa vastaan oli
syy mikä Johti hänet sille; tielle".
Hän tunnusti" kUljettaneensa useita
salaisia kirjeitä arkkipiispa Jcsef Be-ranin
palatsista- Prahassa olevaan V a tikaanin
virastoon vv. 1949—50.
Kuri tri ChihakUta 'kysyttiin mitä
kirjeet sisälsivät, niin hän sanoi ettei
hän tarkalleen tietänyt, mutta hän
kuitenkin tiesi niiden sisältävän va-koiluraportteja.
Hän tunnusti, että arkkipiispa tapasi
hänet kesäkuussa 1949 ja sanoi
hänelle, että hänen apuaan mahdollisesti.
tarvitaan kuljettamaan "vakavia
ja salaisia raporttejaKv'' •
Piispa Z3la tunnusti;oUceudessa, että
on vastaancttanut|pi^il^
kaanin edustajilta määräyksiä. Hän
tunnusti tietäneenä |i|öini^ että hän
"ottaa vastaan johdsBU Jaittcmassä
järjestössä". ". • &->;"^';»C^'
Seitsemää muuta katolisen kirkcn-miestä
syytetään myösikin .maanpetoksesta.
iöt m mm a '•'
raMiliintoja
Toronto. — Automotive Transport
Association cf Ontarion presidentti
Joseph Goodinan saricl maanantaina,
ett^ eri trokiyhtiöt' suunnittelevat
rahtitavaran kuljetuksen" hintojen korotusta.
Korotus tulee oleinaan noin
10:stä 20:n prcsenttiih.
"Mahdollisesti maakunnassamme
cn joitakin alueita", , ^ n c l mr. Gocd-man,
"jossa rahtitavaran kuljetukisen
maksua ei koroteta."
Korotuksen syyksi hän'selitti, että
trokinkuljettajien palkat cvat kohonneet,
samoin vakuutukset ja monet
muut menot.
Was}^iDjrton. ~ Täällä alkoi tiistaina
CIO:sta erotettujen kalideksan
•union kansallinen konferenssi.
International Lonsshoremen ja
Warehousmen union presidentti Harry
Bridges kielsi raportin, että tarkoituksena
olisi muodostaa GIO:n ja
APLi;:n vastainen kilpaileva Uniokes-kUS..
'
Juv&to k5. 132
Rul'5lciua kg. . . . . . . . . ..
Makkara (Suomi) kg.
K a l i v l kg. . . . . . . i . . . . .
Mic-jten kengät pari ..
Koivuhalot 4 kuutioni.
Vertathissa on huomattava, että
Y. '1947 hinnat ovat laskelmassa ainoastaan
hmtasaannostelyn mukaisina.
Ns. mustan pörssin hinnat, Joita työläiset
joutuivat osaksi maksamaan
elämiseen tarvittavista hyödykkeistä,
muuttaisivat tnssk laskelmassa esitettyjä
lukuja mainitun vuoden osalta,
ei kuitenlMian nim paljon, etteikö v.
1C17 elintaso olisi nykyistä korkeampi.
• Alhesllista on myös huomata, eltel
laskelmassa ole verojen osuutta merkitty
ostokykyyn vaikuttavana tekijältä.
Jos verotus otettaisiin laskelmissa
huomioon li.9älsl se varsinkin v :n
1950 kohdalla tarvikkeiden saantiin
V, 1&39 V. 1047 V. 1950
11 min. « min. iStntn.
176 .. 130 ,. 196 ..
132 .. 101 H 160 „
22 ,. 13
87 .. 215 115 ..
15S .. 360 ,. (itömi).
900 .. 1071 1257 ..
1827 .. 22S2 ,. S187 „
vUlttämätöntä työaikaa. , ,.
Vertailu vaikka se ei v. 1947 O^ir
ta olisikaan (odeUsia ipli^Ja ]W4J«^
va — osoittaa ainakin $eo;'et^ii^t
väitteet sotia edelt&neen ejiiA^ti
ylittämisesMi ole palkkoof^»)t^iriii.
Samaan tulokseen 3>{UI$t(UU) tQ9!3js
kansantulobfikelmten «eivtät^Ud.
Niistä iaiy s^vm, ett& v. 1038 oU y^lr
sen kulutuksen osuus ,)caa4>^Rfc<40^
27.84 i^UjBrdio mariOsia Ja v;^
283.81 nilUairdia riiark)bW; V i ^
scen v: n 1938 kulutustasi^ < ^ IfulU)-
tuksecn käytetyn osuuden plt&i^^öli^
vUme vuonna Krahan arvon ateoeifliK
ncn Ja väest<>D Usttys IkomloQlnoUfettttk
na) väbintäin 309 mUJardia m a r ^ i .
', , ! ; 1.1,
TäM ehdotQS
suon
kaikille
talaisille
vat
tustamaan palkkojen, jäädytystä, vaatimaan
hintoje^fas^uav taistelemaan
Taft-Hartley lakia, AlcCärfan toom-munistivastoista
lakia ja Magmusonin
lakia vastaan. .
.Konferenssiii^ .kokoontuneiden.,uni-öiden
mukana oli ihyöskin International
Union ;of Mine, M i l l and Smelt-workers
union edustajat.
Nel|ä lastaa I^aiaftut
•tiilisalensa;;;:'';;:.;';;:
, Oshaw3, .Täällä rpalgji ^kuflliaaksi
neljä alailiälstä lasta kun tulipalo t u hosi
asuntptalon. Palanset lapset
ovat mr. Gordon Burnsin.
Onnettomuus sattui kun lasten äiti
meni naapuriin ostoksille ja isä sattui
olemaan työssä; Tulipalo alkoi kun
kasa paperia syttyi palamaan lämmi-tysuunin
takana.
, Perheen lapsista pelastui vain 6-
vuctias Donna, jcka sattui tulipalon
Syttyessä leikkimään ulkona.
South Porcupine. — Minulla olisi
eräs mielestäni tärkeä asia, Johon
toivoisin voivani saada Eteläpään suomalaiset
lainaamaan huomiotaan. Ni-mittain
meille kaikille tunnetun suo-malaisten
työläisten omistaman Stai
Clubin asla.
Ehkäpä monet tietavatkin, että noin
4 vuotta sitten myytiin tai vaihdettiin
Star jOlub Silloin perustetulle tiudelle
VVorkers Co-operative Restaurant
Ltd.^nimisölle.' Öhhen a l k a a n o l l pe-riistäviä
osakkeenomistajia -.slinö 20
paikkeilla j a nykykan on luettelon
mukaan 44 henkilölle myyty, .yhteensä
•noin 120 osaketta. Mutta useita o-sakkeenornistajia
on mennyt Suomeen
l a l muuttanut muille paikkakunnille
g^nadassa. että taarfelp vain noiri
payikymnientä on jälelia palkkakun-
•nalla; Hädintuskin siis saadaan niin
on
T I L A T K A A V A P A U SI
iiiiiiii^^^M
taa
enatildssa
KQ.
RUOKINTA :
JA
KUULUISAT
HOITOMEUVOT
TUOTTAVAT
MAINIOITA
TULOKSIA
lOOICfOBTHESTBIPraOmkerFBtO-rapSÄCK
KARJAN RUOKAA JA REHUJA
FUL-Ö-PEP inaiiiiasinäskiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -4.90
FUL-O-PEP tnuiutasmäskl-pellets . -5.00
FUL-O-PEP Saper Green Fellets (Ruohoa pillerin muodossa) 5«35
QUAKER raaperehaa . . . ... .4.25
'FUL-O-PEF kacoien raapintariebua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.35
OISTERINKUORIA . . . . . . . . . , • . . . . . . . . . .; 1,85
KIVENÄISAINEITA, kaikenkokoista 1,25
MUNALAATIKOITA 250 kpl. 5.45
FUL-O-PEP vasikanjauhoia 5,75
FUL-O-PEP vasikanruoka-pellels -5.85
QUitKER vaslkanjauHoj» 5,25
»LIITOKABJANSEOKSIA . . . . . Ifir; 3.65
MAlTOKAEJANSEOKSIA,tlmeIöityjä. 16% 3,90
MAITOKAEJANSEOK8IA .. PA^c 4.25
FUL-O-PEP valivislusrucbaa -4.25
FUL-O-PEP sianaloittamisinäskiä. . . . . . . 4.SS
SIANKASVATUSMÄSKIA -3,95
SIANKASVATUSMÄSKIÄ AfcMC -3.80
SIANLOraTTAMISMASKIA .......................... -3.75
FUL-O-raP emäsianrnokaa .; . -4,25
KAUROJA No. 1 lännen ...... . . . . . . .3.70
KAUROJA. Ontario . . . . . . . . . - - - 3.20
KAUROJA, puristettuja tai rallattoja .80 Ib, säkki 3,15
KAURA- JA OHBASILPPUA 3,95
. OHBASILPPUA . . . . . . . . . . . . . . ; .... .3.95
RUOKINTA NISUA -3.80
MAISSIA fcobonaisina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.33
iialalstiina •-•.4.45
FUL-O-PEP herosrehna .4,SS
QUAKER yleis^olioja -24 Ib. 1,75
98 Ib. 5.95
WHOLE'WHEAT-jaaltot ...98Jb. 5,55
SAXON baakkojaubot j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 Ib, 1,45
QUAKER kaaranryyuiä . . . . . . . ., -.5 Ib. ,49
Hienoja tai Icarfceiia :..20 Ib. 1,75
BUCKEYE mairaljanboja 24 1b. 1,85
; 98 Ib. 6.G5
Hifaufa, suolaa -. 100 Ib. 1.55
i:otlsiiolaa lai luukeaa suolaa ..........100 Ib. 2.25
Sno!» möhkäleit» $p Ib. %,aO ~ Jotlasisältävät . . . . . . . . . . 1,10
Cpbatt ->.-v..»- - - , - - . - - . -50 Ib. 1.20
M/UtVELOBE-MOOTTORIöLJYA . . . . . . . . . . . . . . k v , .3©
•:-..^,; • • «aJi. 1,15-
HOBILE-MOOnrORtOUYÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f e v , ,40
,1.S0
• JAUHOJA • JYVIÄ • REHUJA
TUKUTTAIN JA VÄHITTÄIN
186 Louis S L ' Puh.3-0S31 Sudbury
Ottawa. — Liittohallltukssa työministeri
Miltc n F. Gregg Ilmoitti maanantaina,
etta työttömyys on lisääntynyt
viime aikoina.
Marraskuun 2 pnä oli kansallisen
typvälityfitoimlston kautta työtä etsivää
147,000 eli 10,400 enemmän kuin
lokakuun 19 pnä,
T}'öttömyyden lisääntyminen työministerin
Ilmoituksen mukaan Johtuu,
maataloastoiden loppumisesta ja
koska kylmien ilmojen takia on r a -
ikennustöissä myöskin tapahtunut työ
•.oiman vähentämistä.
Työministeri .sanoi, että työttömyystilanne
c l kuitenkaan ole niin vakava
kuin vuosi sitten, sillä, on clemassa
paljon työmaita. Joihin otetaan 'lliaä
työvoimaa.
IJS:n kommunistien
jutun käsittelyä
ei lykätä
Wash{n;grton. — Korkein oikeus on
hyljännyt 11 USA m kommunistipuolueen
johtajan vetoomuksen käf.ltte-lyn
lykkäämJ-sta eteenpäin. Juttu on
määrätty kädteltäväksl Joulukuun 4
pnä.-.
Tuomitut pyysivät lykkäystä etul
tammikuun 22 päivään taikka myö-beraraäk.<
sl koska heidän puohistus-taan
el ele vielä ehditty Järjestän,
Koska kymmenkunta ainerikkalals-tia
liaklmie.-jtä cn kieltäytynyt puolustamasta
heitä, niin he sanovat pyytäneensä
brittilasta lakimiestä D. N .
Prittiä, Pritt cl kuitenkaan voi saapua
joulukuu.~.<:a tänne koska hänellä
cn ,<;itoumu5 matkustaa Intiaan siksi
a,'aksl.*
paljon osakkeen omistajia kokoo'n>
että voidaan pim mot&ienmji&tA^-^
mat kokoukset.
Tämä meidän talomme äjaltse&mel
kein keskikaupungilla. Siihen kiltt*
luu 2 loUia. jolUa hyt sUattsee 3 Utf-roksinen
talo. Kolmas kerroä.r&k^*i
nettiin hiljattain Ja tuli siJ:^, iQntnf
.menen huonetta. Joten nyt onitalossjk
kaikkiaan 31 huonetta, avara-,tcetttid
Ja suuri ruokasali alaScerfass»;^!^;
keluhuone ym.. huoneita, vasiimmftit
ar^Um Itnukaa)^; luulisi tKmän (olbn
kamppeineen olevan noin $30,000
voisen, i Maksettua oteialsmittu - ^tl
820,000 ja loppu velkana.; Kulttol^^to
maksetun omaisuuden atri^O Jot^&Ka^
osaketta kohU oh ^11 $160,00; • K&Sttt^
osakkeita ntyydiä&n irieHkin $10 Ibpjl^;
suomalaisille. KaUdU entisiet psaic-keenomlstajat
ovat myös: iniomaI$|«liEt.;
Meillä ön {{okouksisaa oUut 1^£skciB)>
telua, että jos saisimme vfeli itiyy"
djksl useita osakkeita, että voltd^lKi;
nopeajimUn lyhentää JftlcUÄ tAevl^
velkoja, sillä eitä mukaa kun «aamme
vähentymään velkoja vähenee my^s^
kin korkojen maksu. Korkoihin tne)*
nec useita satoja dollareita vupde^a.
Silloinhan voitaisiin tyhty^ vHJäti^
maksamanin sääsbyneltä Kor^rsSiOJit:
voitto-osinkoina osalckeenomistaJiUis
ja näinollen saSivat osäUte^omis-tajat
sijoittamansa rahat takalsii^
mutta jäisivät edejlcen osakkeenomistajiksi
maksettuun taloon. .
«South Porcuphiessa a«uvat ^iioma-lauet,
petfieelllset Ja yksinäiset, miehet
ja naiset - myös suomalaiset met.
sämlehct - antakaa suosioUineiD tuU
Ja kannatuksenne omalle lllkj^Uen-nc
ja ostakaa ainakin y^losa2c««JpK^
on vain kymmenen dollaria. Kymii-pidoiiari
Gi suurestikaan. Isenenkäan
kävelyä haittaa, mutta ne olisivat suureksi
avuksi Star Clubille. Niiden ö-vulla
päästäisiin hyvään vaUhtiinifl
kojen Jyhcntärolsessä Ja vauhti yhiä
kiihtyisi kun korkojen maksu vä)U3-
nisi.
'Mennäänpä siis Star Clul^iUe |a
sanotaan isännälle tai lEassaneldlll^*
että «panna nimi kirjaan ja että )ia-luamme
niitä 10 dollarin «»akJkeitä.
Sieltä saa osakepapertn todlsteejcsi.
Ernest Honka.
Kenraali MacArthur
pyytänyt lupaa
pommittaa Mantshuriaa
Lontoo. — Kenraali Douglas Mac-
Arthur-pyyni lokakuun 12 pnä Y K r l ta
lupaa pommittaa Mant^urlaa, IJmoi-tetaan
virallisista piireistä täällä.
Pah&mies sanoi, että MacArthurIn
odotetaan uudelleen pyytävän *amaa
oikeatta citiiäfceen kiinalaiset hyökkäämästä
Koreas.«.a.
Häii sanoi, että Britannia vastustaa
tällaisia pyyntöjä *amoin kun se vas-lastl
sitä lokafcuuEsa. Hän uskoi, että
Y K : n sOurin eng^mmjstö kannatta
»; Britanniaa kaiken jecllaisenyas-
Kolme kuollut tulipalossi
Winnlpegissä
IVfnnipeg:. — Kaksi nuorta poikaa
Ja vanhempi vahtimies kuoli, täällä
kahdessa eri tuUpalossa vihkon vaihteessa,
ilmoittaa poliisi, ;
Tulipalon' uhreiksi jcutolvafc 65-
vuotlas Oeorge Miller, 4'^otias Da-
;rilel Gordon ja 0-vuotlas Itobert William.'
Mlllard • löydettiin kuolleena National
Tent and Awnlng-j*tiön raken^
nuksesta tulipaiJon jälkeen. Hänen
tiskotaan tukehtuneen «mmn.
Kun kaksi poikaa löydettiin fcUol^
leena sunnuntaina genjälkeen kun palokuntalaiset
olivat sammuttaneet tulipalon
eräässä asunnossa. MUem^
mat uskotaan myöskin tukehtuneen
savuun.
Britannia tanltsee
lisää rehuviljaa
Lcntoo. — Kavintoalneminlsterlda
parlamenttUlhtceri P, T , Wopds aar
noi alahuoneessa maanantaina, että
vaikka Britannia saa NeuvastoIiltnsU
rehuviljaa 800;000 tonnia, niin se ei
vielä täjtä maan tarvetta.
Kun häneltä tiedusteltiin äskettäin
aUeklrjoitetusta viljakaupasta Ve\i-vostdliton
kanssa, niin kysyttiin riitt
ä ä k ö se täyttämään Britannian tarpeen
vai el, niin hän vastasi kleltel-
S C i t i - • • • . . •
Vankina oleva tomlpölUl nieli
«1 liMlMiitäfr^-rfi-liiiiiiiiiiiPiMII
Suurin ja nykyajkmmiiike Sudbury n ja SOQfi V^^.
K A I K E N L A I S T A nkVTXtm
H U O N E K A L U J A - T ^ R I . „ ,
vitAIfi^lil^
Suuri tnfifträ slsäanvaOidettnJa k|iytcÖ¥Ji& ~ & ; \4
helloja alhaisella Wm«ai».- - ' ' ' '" f
Ölemäie Juri saaneet S t(»«tl» fcattöfifthilU» " ''i'^"^ I .
Suurin valikoima leluja;, mitä cn Icoskaan.
nähty Espnnolan ka
ViemUkaa GIBOVX rlTAUTAI^UFASSA NV^!.
AuU Joka Uia kello 9 Ulatta
' «(N 16>t
Ssiiraita, palcolaisia
Ruolsiiii
; Gen^a. SveltsL — KansalnväUsen
avu8tus)ärJ$$ti)n järjestämä juna. Jos.
sa ori .iS9i tuberkeUä sairastavaa Euroo»
pbn^j^akolafsta, lähti Rocmasta, torstaina
diatkoUe Tukholmaan.
^ H ^ ' qik toinen tyhmä tubct&ella
btnul^i^äl ^a^Ialsla. Jotka Ruotsin
)Äimwil^^ Itttftnnut ottaa hoitoonsa.
$att$ld%h mukana on myöskin useita
Netttbttelut Suonieii' J r
jaN-liiton kauf^-' - \ >
vaihdosta edistyvät' ^ 1
HclslnM. — (e.S| ~ V^lipdl!»
tavoravaihdosta ^ydftäh i>^:rj|balwi^
neuvotteluja 3£o«](övft^a • %ucalt^
valtuuskunnan ja '^re«w4^8t?|Jsjt(w^
ranomalstcn kesken.^ @gatii|ei|i|l^.^
tojcn mukaan on rieUvdttftlälstia
ty hyviin tuloksiin. ^ ^ l ^ ^ t i l M ^ i ^ ^ .
myksist eräissä R0BdI&/om #m<%-'
voinna. '
"KULllTTAJAT".RU0KA|A
i«« IBIiSf S t l l E E i : VPEST ^ ^ ^^^^
On parbam Ja jnylcyaUi«ii| |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-11-30-05
