1948-12-16-53 |
Previous | 53 of 66 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
idbury
1^ pumtiu.ewi tiJ^iiaots^ej). imm
Ljto teki raalidoJJlseÄsi YftölstyjneK
i(ng8n=oje» Jpukfep^e» t»vist>TO|sen.
Lioi mahdolteuiMJen ÄJHlivIsejj f a -
fgjuvastais?» talteteJun JfeejtuttömiseHsi
jijoskovan taUt^Juo voitto on Punair
äp »rineija» aktiji*!©» puolvstukspn
eimäismäine» esavutus. Aftusysäyk»
2»«nsi»»näifieen taJvibyöfeitöyEteani-ijcjaanune
vy. ^p**-» iteJveto $UJ&
^fiuunnaton «trategtoea inerJdtys
jgtltm jiulkujin «Jit» Jäbtie». Täjna
ensinnälO» «Un^, «ttä vihoJli-jjBiej
sen j ^ e e n enöä voinut rybtsrä
g0amn JaajateBntöisenjpilu byök-'
6
Haysoperaiioiljin. |»uuais«n am^cijau
voitto \ra?feQV»fiEa riisti strategisen
eJoitt^en «aJcsalaisiUa meJ&ei» jsgu»
f^-sii^ tivtvkzwiem ja vaiic];a s a l l a laiset
}i)'^iy%t (Saamaan aikaan valkea
» tUantee» Tintaroaroroe *telSisJim
JolalfoilJa y, im kmm, nJi» puoJuB-tul5S€
mmc keskisem Ja pobjolseUa j-Ui-tamalla
oU kuitenkin eb^ä. Saksalat*
«iia «i e»ää oliut tarvittavaa voimaa
puolustuksemme Jheikentämis^ksI mai»-
;UtuiUa loIikoilJa.
. Moskova» taistelu on Jolstava «sj»
merkki armejjamme ja kansamme yjj-telstoimlnnasta
puolustUBproWeemien
ratkaisemiseksi.
1^
van komitea juficsisi vietitomukBeji
DuoiuEtusvanuitejden rskc^taxnife^C
piin «^ttubannet jcnnskovaJaiset vasv
tasivat vetoomukt^^. infiinöört
»moo tästö auraavaa: -
*'3ntUjannet ,perbee»em6»nUt iU-tivät
2ap$ei)sa vaxOismpim jbmteten
ijipiviJn Ja Jäbtivät puolufitajuaan
Moskovaa. TiAannet koubUaiset
jättivät lluokkabuoneensa Ja liittyi-viit
t3'fyäai»maasi, JPuoJuEtustöiasa
n&kiÄitejg Jasteiisa kanssa, i£o£iIteJä
lastexUastensa ikanssa. 'Kokonaiset
perheet työskentelivät yhdessä-' J o -
HELIN 5
8-8344 l
ttäjät
Ben Iloista Joulua jä
Onnellista Uutta Vuotta
/
toivottavat
TEEMU MAJAMAA
K. SALO
MIKKO KAINU
EMIL SAKSINEN
VÄINÖ LAAKSO
SAM UUSITALO
Vie Tapani
JUSSI AHO ^
E. NIKKOLA
J. HAUTALA
SANTERI RANTALA ^
HELQE/EVA JA A.
MATTSOlf .
ALFRED BACKA
OLGA JA M. JAAKOtA.
HEARST, ONT. .
AARNE KUMMU
Jack Pelto
MATTI KÖVERONI^OSKI
J . LEPPIKANGAS
A. HINTSANEN
J A C K MOISIO
NIILO KALLIO
EINO RAAPPANA
Väinö Näppilä
TOMI HERALA
John Oinas.
'Niilo Kangas
Hannes Kalapudas
Lauri Ypyä
JOHN TOHOLA
ELO HARJU
PAAVO RANDBLIN
N I C K B R A N T T i ;
SUOMA J A K . TÄHTINEN,
HEARST,ONT.
REINO MYLLYNIEMI
Fanny Mäki ^
Leo Long
HILDA H A K A LA
FANNY SUOMINEN
IDA J A M I KE
K A Y KOSKI ^
Jenny ja J . Peltomäki
Aune ja O. Pihloja, H . Q.
Eino Aro, H . Q.
Uppbr Canada Timber Co. Camp Nd.3
Boon, ACRy.
laiineu Ijalusi ttlidu vui{av,in5a Jju-titeuupitnkinsa
Moskovan puojustuk-
« ö j auttaroiiekfl. «eJIal-
«etkin. Jotka eivjit ko«skaaji ennen*
«Ucst k&siteUeet bakkva Ja Idptota,
iSyttivät beillp annetun työroöärBh
J20-150 prosebttjsefeti- JDiOailsat i h -
-miset #ivät jättäneet t>«maataan
kaJiden i a i kolmen viikon aikana
Jfertaakaa», mennfikseen koteSitn-
£a."
Moskovan vojtto osoita fotiJaitlej»-
sne erinomaisen taist^lulaadun, fteidiin
fjäSttSväisyyteöfiS. itseobrautuvafcuu-tensa
j a urbooUisuutensa. %\ pi<Iä
linöbtaa, Jetts töbSn aikaan n^im e i
vielä oUät Hittäv&stS tarvikkeita, k u ten
«U sodan loppuajoilla. '
Moskovan 'koitto todikaä valtiomme
euurta' voimaa; m i i ^ sanomattomien
vaikeUkgIsn aikana kykeni haUitse-niaan
tilannielta; mikä -^talinbi- laiä-sunnott
mukaan oli joinakin hetkinä
krUtillinen.
Samaan aikaan ivtoskovan taistelu
tUStabnIn koulu arnieljadimejohta-.
jille. Se oli operatloiden johtaqiisen
tutkinto, jonka meidän kennialimme
suorittivat loistavin arvosanoin. •
• Työläiskoti itmatt ryoväent^h^
tfä ön Tniih fttaa ilman ^urinko^
Tilatkaa VAPÄVST ja sitositelkha
vta vstavillennekin. ,
, koulua ja
Onnea alkavalle vuöiieUe
mm.
StlAM PATH V ' S l J O M A t A I N E N SAUNA.
' JohA Kaairto '
PtittELn^ F L 0332
T#i3sta|iia, jöpliiK. 1 0 p, ^
800 Litsignah Sk Montreal. P. Q.
SMNAItO
JA K A t O i i H iN KIRKKO
G. B. Shawin parhaimpiin - näy tei-mi.
ii. kuuluu ranskalaisen, katolisen
kirkon pyhl^kseksikoroittaiijan.sor
tilasnaisen, Jeanne D'Arcin elämästä'
teh :y: näytelmä. Shavvin näytftlmä»
pidetään historiallisesti j a nayttämöl-llsesti
kaikkein parhaimpana -' niistä
monista laitoksista. Joita tämän ranskalaisen
haisen däniästä,on klrjoitetr
tii. Maxw2ll Andersonin draatha
Joan of Lörraine on myöskin Saavut^
tanut kuuluisuutta. kUin , myöskin
Preöerich' Scliillerin aikoinaan, TÖ'-;
mä»fctlsen köUlUh • tavdllä kirjoittama
"Orleansin n e l ^ t ."
•Parikymmentä cvuotta sitten aikoi
Hollywoodln suutin fUmiyhllö liimata
tämän Shawin teoksen, mutta kato--
llsetpUrit täällä ryhtyivät kaikihkäy-tettävih
V Ö i ^ ^stäniään sen filmaa-:
nilsöfa. Katblihen Legioona väätt sen
fUmlkäsikirJoitusta' luettavalleen ja
hyväksyttaväkseen.Leglooi^a hylkäsi
valmistetun teoksen seuraavilla p6-
rusteiila': .
"Se satlrfcol kirkkoa ja valtiota ja
esittää ne tyfimlksl ja järjettömiksi.
Siinä on äellalslä sanoja kuin "para-,
tilsi", "kbottu", "Jumalä". "kuole-*
inaiisyntl", "arkkipiispa" jä' "pyliä".
Katolinen Legioona hylkäsi kokonaisia'lauä
«itavjoihinr'oli 'asetettu; sana
uskonto ja iihkasi juKstaa boikot-tiliikkeen,
jos elokuva julkaistaisiin.
> (Kun Öhaw kuuli (F^tolisen liigan
toimista, kii-jöltti hän pltkäti kirjeen
New Yorfi Times lehidelle ja totesi katolisen
järjestön^ottaneen yllkontroli
Iin Amerikassa taiteelliseen tuotantoon.
'«aikki mitä tiedän; osoittaa katolisen
kirkon: 'ottaneen puristukseeiisa
Amerikan f l i m u i l l e e n . Seh sensuuri
on' yhtä luja kuin Engläimlssakin . ^ .
Tunsin kuin poikanen; jonka
yli nuinerdtöh aulo on"ajanut. En
voinut siinä nähdä muuta kuin s a nat
"Asdone-Cattolica."' Mutta kun
herättyäni rupesin kiljumaan niin
Amerikasta 'vakuutettiin mlnxille, että
ylitseni ei ollutkaan kulkenut auto,
vaan - että yritin vain mainostaa i t seäni".
Mr. Maxwellin "Joan. of Arein" on
nyt katolinen kirkko hyväksynyt. Ja
sen . hyväksyminen , osoittaa selvästi,*
mikä siltä on iuUut.
Mutta (Bernard Shaw;on vastannut
puolestaan (Hollyw6odln illmlherrolUe.
Hän on kieltäytynyt ryhtymästä m i hinkään
kauppasuhteisiin; pollytiroo-dln
kanssa^ vaikka kerti^rran jälkeen
on sieltä saanut tarjouksia, e h -
dottiksla j a pyyntöjä teostensa f i l maamisesta.
^
Kerran sähkötti RKÖ 8hawille ja
pyysi hänen ehtojaan '.*Plrun oppipo-
>Jan\vfUm3amisesta:ÄVastaus'ta * l saai^^^^
punut. Yhtiö Jähe\tl edustajansa
Shawiatapaamajm, mutta Shaw kiel-
Haushaä Joulua ia
Onnea aUcavaUe vuodelle^
Toivoo V
Otto Isomäki ja perhe
'riciure Bnttc . ^ Alberia
Hausldäa Joulua Ja
Omelim mm ,ir«otta
• Toivottaa. »
L«nni, Kaisa ja
JiEiakko Iihppola
. r ' 738 fiichmond St.
AINO JA V. J
Montreal
mi
•V ^'-VJi- c*'!;'^*» iiMiifn;,»
imiSTA JOULyA
j a ' \ '
ONNEA UUDIULEI
VUODELLE ,
K A I K I L L E YSTÄVILLEEN J A
ASIAKKAILLEEN
toivottaa
H. C. WALBY ja
liskklLÖkUNTA
mm\t umm
LIMITED ^
426 McGILL ST. MONTREAL, P.a
' 4 M
4 - "i
mi m
w
m .
kaikiUe asiakkaiUemme!
noista Joultfa
IcaikiUe
R. OERY
RAUTAI<AUPPA
Kaikenlaista alaamme
•kuuluvaa tavaraa.
Puhelin HA. 076^ *
100181. Antoine St.
Montreal F. i l -
^ MIESTEN VAATETUSLliKB
Puhellmeir kauppaan LA. 5771
asuntoon CA. 7029
* 981 Antoine SI. MontreaL Oue.
Meillä onVa^astossamme suurempi valikoima kuin
kositaan aikaisemmin kaikenlaisia miesten pyhä- ja
työvaatteita, jalkineita, matkalaukkuja ja kirstuja.
1 ^
Hauskaa Jöiihiä jä
Onnellista Uutta Vuotta ,
kaikiUe tovereille ja ystäville
}
' >TOIVOtTAVAT
1
MONTREAL
MIKKO, MERI, TAISTO
J A DORIS TOHMO
ILMA. ANITA J A GEO.
LEHTOLA J A o:
WIRTANEN ' '
M. E. K U M P y , . - '
, ALEXINA OKSANEN
LAILA, KAIMO, DIANNE
JA- VIENO LAHTI
EDDIE, ART, BBRTHA
- J A EINE ORAVA
MARTTA^ J A ANTTI
RISSANEN , . 4"
A. RAE .
OLGA J A JOHN^ ^
PYYHTIö .:
F A N N ^ J A K A S SU
. T. J A H . KAUPPINEN
H; J A L : MÄKI
POUTANEN ^ -
NIKOLAI RAJAIiA
HELMI ^ t S K A N EN
A. A . . H l b E N.
^ M;;M,,A.iäL. ; , .
.1 KUUSISTO ,
, W. L U N p E N '
' T. Tuomainen ja perhe
H. Poikki ja perhe
Gabriel Hietala ^
Eila, Linnea ja H . -
. f Sahlström
, Sälmi Virtanen
^ A . Kaarto . ,
, Hilja ja E. Erickson . .
• E; Erkkilä ja perhe-;
A, ja M . Koverokoäki
.Aiji ja Edwin Ström . "
B. E.,Häthio ; . /
Katri ja I, Kivimäki
Fanny Mäenpää
Urho ja Eero Salo
Sirkka ja Siiri Savikko
T. ja V . Lähti
0„ H. ja O. Lapio ,
A i l i , Aarre ja Martta Aalto
Maiju ja A . Björn
y Fanny ja Jukka Autio . , -
Olaa ja Victor Willbreg.
A l l i , Arno ja M . Välimäki
Vikki Laaksonen
Anni jä Pauli Luoto
Selma Hintikka
XJ.: B . ja K . Hilvonen
Esko, K . ja K . Karttunen
Olga Hauska
Hillevi, L ja R.
' Kaarakain'en
v r Heimo
Saimi
Laina ^
, Herman Kalapudas
. Kohn Kaarto ' , , ' LV^VV» X
I ^ ti" 1'*
.. .?^i5fWmv,vy|i...
rt
I
iii^^^iigailMii^iSiiSiii88litt^
i l -
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 16, 1948 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1948-12-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus481216 |
Description
| Title | 1948-12-16-53 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
idbury
1^ pumtiu.ewi tiJ^iiaots^ej). imm
Ljto teki raalidoJJlseÄsi YftölstyjneK
i(ng8n=oje» Jpukfep^e» t»vist>TO|sen.
Lioi mahdolteuiMJen ÄJHlivIsejj f a -
fgjuvastais?» talteteJun JfeejtuttömiseHsi
jijoskovan taUt^Juo voitto on Punair
äp »rineija» aktiji*!©» puolvstukspn
eimäismäine» esavutus. Aftusysäyk»
2»«nsi»»näifieen taJvibyöfeitöyEteani-ijcjaanune
vy. ^p**-» iteJveto $UJ&
^fiuunnaton «trategtoea inerJdtys
jgtltm jiulkujin «Jit» Jäbtie». Täjna
ensinnälO» «Un^, «ttä vihoJli-jjBiej
sen j ^ e e n enöä voinut rybtsrä
g0amn JaajateBntöisenjpilu byök-'
6
Haysoperaiioiljin. |»uuais«n am^cijau
voitto \ra?feQV»fiEa riisti strategisen
eJoitt^en «aJcsalaisiUa meJ&ei» jsgu»
f^-sii^ tivtvkzwiem ja vaiic];a s a l l a laiset
}i)'^iy%t (Saamaan aikaan valkea
» tUantee» Tintaroaroroe *telSisJim
JolalfoilJa y, im kmm, nJi» puoJuB-tul5S€
mmc keskisem Ja pobjolseUa j-Ui-tamalla
oU kuitenkin eb^ä. Saksalat*
«iia «i e»ää oliut tarvittavaa voimaa
puolustuksemme Jheikentämis^ksI mai»-
;UtuiUa loIikoilJa.
. Moskova» taistelu on Jolstava «sj»
merkki armejjamme ja kansamme yjj-telstoimlnnasta
puolustUBproWeemien
ratkaisemiseksi.
1^
van komitea juficsisi vietitomukBeji
DuoiuEtusvanuitejden rskc^taxnife^C
piin «^ttubannet jcnnskovaJaiset vasv
tasivat vetoomukt^^. infiinöört
»moo tästö auraavaa: -
*'3ntUjannet ,perbee»em6»nUt iU-tivät
2ap$ei)sa vaxOismpim jbmteten
ijipiviJn Ja Jäbtivät puolufitajuaan
Moskovaa. TiAannet koubUaiset
jättivät lluokkabuoneensa Ja liittyi-viit
t3'fyäai»maasi, JPuoJuEtustöiasa
n&kiÄitejg Jasteiisa kanssa, i£o£iIteJä
lastexUastensa ikanssa. 'Kokonaiset
perheet työskentelivät yhdessä-' J o -
HELIN 5
8-8344 l
ttäjät
Ben Iloista Joulua jä
Onnellista Uutta Vuotta
/
toivottavat
TEEMU MAJAMAA
K. SALO
MIKKO KAINU
EMIL SAKSINEN
VÄINÖ LAAKSO
SAM UUSITALO
Vie Tapani
JUSSI AHO ^
E. NIKKOLA
J. HAUTALA
SANTERI RANTALA ^
HELQE/EVA JA A.
MATTSOlf .
ALFRED BACKA
OLGA JA M. JAAKOtA.
HEARST, ONT. .
AARNE KUMMU
Jack Pelto
MATTI KÖVERONI^OSKI
J . LEPPIKANGAS
A. HINTSANEN
J A C K MOISIO
NIILO KALLIO
EINO RAAPPANA
Väinö Näppilä
TOMI HERALA
John Oinas.
'Niilo Kangas
Hannes Kalapudas
Lauri Ypyä
JOHN TOHOLA
ELO HARJU
PAAVO RANDBLIN
N I C K B R A N T T i ;
SUOMA J A K . TÄHTINEN,
HEARST,ONT.
REINO MYLLYNIEMI
Fanny Mäki ^
Leo Long
HILDA H A K A LA
FANNY SUOMINEN
IDA J A M I KE
K A Y KOSKI ^
Jenny ja J . Peltomäki
Aune ja O. Pihloja, H . Q.
Eino Aro, H . Q.
Uppbr Canada Timber Co. Camp Nd.3
Boon, ACRy.
laiineu Ijalusi ttlidu vui{av,in5a Jju-titeuupitnkinsa
Moskovan puojustuk-
« ö j auttaroiiekfl. «eJIal-
«etkin. Jotka eivjit ko«skaaji ennen*
«Ucst k&siteUeet bakkva Ja Idptota,
iSyttivät beillp annetun työroöärBh
J20-150 prosebttjsefeti- JDiOailsat i h -
-miset #ivät jättäneet t>«maataan
kaJiden i a i kolmen viikon aikana
Jfertaakaa», mennfikseen koteSitn-
£a."
Moskovan vojtto osoita fotiJaitlej»-
sne erinomaisen taist^lulaadun, fteidiin
fjäSttSväisyyteöfiS. itseobrautuvafcuu-tensa
j a urbooUisuutensa. %\ pi (Kun Öhaw kuuli (F^tolisen liigan
toimista, kii-jöltti hän pltkäti kirjeen
New Yorfi Times lehidelle ja totesi katolisen
järjestön^ottaneen yllkontroli
Iin Amerikassa taiteelliseen tuotantoon.
'«aikki mitä tiedän; osoittaa katolisen
kirkon: 'ottaneen puristukseeiisa
Amerikan f l i m u i l l e e n . Seh sensuuri
on' yhtä luja kuin Engläimlssakin . ^ .
Tunsin kuin poikanen; jonka
yli nuinerdtöh aulo on"ajanut. En
voinut siinä nähdä muuta kuin s a nat
"Asdone-Cattolica."' Mutta kun
herättyäni rupesin kiljumaan niin
Amerikasta 'vakuutettiin mlnxille, että
ylitseni ei ollutkaan kulkenut auto,
vaan - että yritin vain mainostaa i t seäni".
Mr. Maxwellin "Joan. of Arein" on
nyt katolinen kirkko hyväksynyt. Ja
sen . hyväksyminen , osoittaa selvästi,*
mikä siltä on iuUut.
Mutta (Bernard Shaw;on vastannut
puolestaan (Hollyw6odln illmlherrolUe.
Hän on kieltäytynyt ryhtymästä m i hinkään
kauppasuhteisiin; pollytiroo-dln
kanssa^ vaikka kerti^rran jälkeen
on sieltä saanut tarjouksia, e h -
dottiksla j a pyyntöjä teostensa f i l maamisesta.
^
Kerran sähkötti RKÖ 8hawille ja
pyysi hänen ehtojaan '.*Plrun oppipo-
>Jan\vfUm3amisesta:ÄVastaus'ta * l saai^^^^
punut. Yhtiö Jähe\tl edustajansa
Shawiatapaamajm, mutta Shaw kiel-
Haushaä Joulua ia
Onnea aUcavaUe vuodelle^
Toivoo V
Otto Isomäki ja perhe
'riciure Bnttc . ^ Alberia
Hausldäa Joulua Ja
Omelim mm ,ir«otta
• Toivottaa. »
L«nni, Kaisa ja
JiEiakko Iihppola
. r ' 738 fiichmond St.
AINO JA V. J
Montreal
mi
•V ^'-VJi- c*'!;'^*» iiMiifn;,»
imiSTA JOULyA
j a ' \ '
ONNEA UUDIULEI
VUODELLE ,
K A I K I L L E YSTÄVILLEEN J A
ASIAKKAILLEEN
toivottaa
H. C. WALBY ja
liskklLÖkUNTA
mm\t umm
LIMITED ^
426 McGILL ST. MONTREAL, P.a
' 4 M
4 - "i
mi m
w
m .
kaikiUe asiakkaiUemme!
noista Joultfa
IcaikiUe
R. OERY
RAUTAI |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-12-16-53
