Vapaus, July 8, 1948

              Kinder S TAXI
^'^»^^»a-^uivi:
R E X Hotellis,
.n...,v n, ,^
Grant
Andy^s Corn
G a s o l j i n i a ja öliyj
r u o k a t a v a r a a
Suorriai:(,<tf.,| *. v.^J
pain/ - v' •
COLE P0RTFR1
RIiSTA URANI
K o k e i J k t i a J^iddän/piirf
•y •''•.Puhelin Sv:A. iik-
17 Queen .M. w. TaromoJ
• NaKtrn t.ikknja, puj^^jj
ninkeja, uusi.i ja U v u j
Mvoskin ..miratpn puk
paalKstakkcja. \ahank3r.
kohiuuihsci hinriat
HOLLY.W00D CLOI
EXCHANGE
270 Quceii.w:.i.Br;ver!ey:kj(ii
•• :, ;'V;,/PtHELlSi:AD:;67:V-F'uh<
Iistiist.i. si)ii\sla ja lwJ
VAKUUTUSTOIMISTO
vc, M I 1243
OXTARld
;5ii ii ii iiii i c iii;'/.:'/s
nm
.89.00
• ; '.J'i! cn oj.cn :'luyl:, Vi im
• 's li ti n n il t e! j j'31 'f t j
500 Qjcer. S'. A
T A A T A A N
J MYYTTE
TAI FÄRMIU
• -ja myyj;ja;.'y, \_y:/
saata v a i n .
r^i: TAISTO SALOl
4244 I
. 0401 163 WalmerRiI
TAKIO
H ** Antakaa raeld
r a u t t a a T e i l]
EDilH LIMITEPi
Soardin jäsen
f T A R IO
ilfie Jewe!lef5
s t a j a ) VllUUSlli
?n -van-'.-'. T\>Kr.;3 R^-^l
N T T K J A . KORIT\VAE.U|
O M A N .
K.V.NDOLPH *H
Hammaslääm
JKGEON-S Ba--J3l>'^l
TorontOr Os»^|
Ic 8237
P E R H E E N N U O R E M M I L L E
Anna-Liisa Passed
io Grade Four
rv--'
M ml
n
to sr.t--^ r
:Maniarct,.
V v-'' I cm lir.e. I wen
• ••tl & i i i d 3 y . My fathcr
> •jinci-^caught- about icv,
,'.'if-lu onc. • \Vhcn I \vas
•• rit'(s to ram bui I
. i-rnrip four. I h a d A-pIus
:,<•;!'.<•.; .'?pp]hnp and Maihp-
; ifi .•\ i n ScicMce. H e a l t h,
rnpo.-^mon. G r a m m a r , P c r -
.^i-hr)ol Propcrty. Co-op-
•.V of Time, T n t c r c s i 111.
C.'!iciiict. I only l i a d onc
:n.i- wa? m Avrinng.
'.1 I can i c U y o u aboui my
; i i i n k i h a t is cnoufjh?
f«>-)ugh I A v i l l w n t e more.
iriv no.xt leit-cr.- : I ' l l i ry
nni.sh nc.vt time. .•
: Anna-Liisa Oja,
Box 168.
So. P o r c u p i n c , Ont.
Lähettäkää \astauksciiiic liäihiii kysyiiiykslih
1. Mtvsa on nia.Tilman korfccin vuori ja kuinka korkra sr on ?
2. -MisM .on syvin kohla vaitämeressä ja kuinka s>-%-ä se on?
S., .Mi^,^a maapallon oi^ajv^a tuuli puhaltaa aina.pohjoisesta? -
l . Missii maasf.a fnmmiat joet virtaavat merenrannikolta srvä-
_ maahan?
5. .Mjssa maassa on syvin sisajarvi ja kuinka syvä se?
. G. .Missa on maailman kvJmin seutu?
7. Missii on alhaisin seutu maapallolla ja kuinka alhainen sr on?
8. ."\Iis.sa inaasfUKon pisin rautatietunneli ja kuinka piika sr on?
9. Missä ma.-:ssj i>n maailman vanhin kuningas, kuinka vanha?
10. :»Iitka ja missä ov;:t "vaihtoluulef (Trade AVinds)?
Esko Was At a
_ . M , i - x >-'.i,iict, 1,200 m a i l i a Ha-va;
i«Ui !l^^!M•.sccn. . l ö y d e t t i i n v. 1859
ia Yhd^^-vi-^iiat, otti ne haltuunsa v.
•mailia., .
n i u u n n pituus, o n 1,500
Lily aikoo mar­jastaa
tänä kesänä Garden Party
. -Hanoo. 1.S0. Sisko M a r s a r c t jn k a i k k i ' . H o l l o bip .sLstcr Marparct and' a l i
tanian o.saston l u k i j a t j a ; K i r j c n t i a j a t . . j the rcadcrs and writcra of this pape,
• • M i n a isias pau-ssaan «skoja. j a v e l i i a 1.- Ho\v is /evcrybody • feelihp thosc
k i r j e c l l a . j a . k e s k i k e s ä n torvcis.ilia. | \varm a n d s u n n y days h i J u l y ? Finc.
Meillä, o n J O koiihi luppuniit ja kcsa- ' r hopi?, '
loma alkanut... M i n a paasin sensc- • .1 bct it is r e a l l y warm in the city
n i a n i c c n luokkaan. . bccauise its hot enouph out hcrc on
Meillä Dll koulun l o p f t t a j a i s p i S n i k - i . the farm and- usually its a lot h o t t cr
k i perjantaina ja toj.Tcn kjnihin lapset j m the :city. .1 was rcally sweatinp"
o l i v a t incidan m u k a n a . •Opc-ttajanime Itoday. I gucss the v o r k is too hard
Pubrlimot: Kont. 990 — koti 560a
Konttori:
C'-'nCovcrnment Uoad West
Koom 31
Bruce WO!iams, K. C.
LAKIMIKS — ASIANAJAJA
NOTARIO
Kirkland Lake. Ontario
^ > u U u j j , L ) | l t t l l l l ) I M i l l l l t i l l t l U l M I I I I I l l < t l l l l l l l l l l l l l l M l l l l t l l l l l t l . t l l l l t l l t l l l l l l M l l tV
A. KARI !
i KELLOSEPPÄ i
f Tl IIKMN MARINE 3917
I 187 E. Hastings St. 1
I Vancouver Br. Columbia j
r m i i i t i i t i n i i i i t i i i t M t i i i H i v i i i i i t i i i i i i i i t i n M i i i i i i M i i i i i t i i i i H i i m i i i i M i i i i i i i i i i i i i i .
lupasi t u l l a taas syk-sylla opettamaan.
T a a l l a on ollut 10 lampoi.sempia i l -^
m o j a ja 011 s a t a n u t k i n . J o k i i Marpa-rei-
sisko on ollut umiasfa? Mma olen
JO o l l u t . j a opetellut uimaan. .•
M i n a olin yhieha iltana i.sanr,ja
veljeni- kans.sa kala&sa ja minun vel­j
e n i puto.si ; vaatteet paalia järveen;
E n mina ole saanut järvestä isoja
kaloja mutta olen .saanut pienia.
• M i n u l l a on picni ki.s.sanpöika. se p i ­tää;
kovasi i . leikkir!ii.=c.siä, .ja - y r i t f ää
kyn.siä ja~ p i i r r a k i n ; ; S en nimi öii
S i r k ka
. M e i l l ä kavivat k a r j a n tarkastajat, ja
he lupa.sivat.lulla taas i i i s i a m a . s a n o ­maan
jos lehmissä, on tuberkclia.
Tänä kcsana taitaa tulla : p a l j o n
i n u s t i k o u a kun on n i i n paljon raakoja
. on me. •
Our tomato p l a n t s a r c r c a l l y Krow-fast
now: Thcy've. already pot
flower.s on thcm.- Wc lost^a lot of
them."
, Weil. I passed from grade 7 to gradc
8. I was a l i t t l e womed for a while
about pa.ssing. I got hlghcr. marks
than. the girl \vho was with me m
grade 7. .
• M y jobs. around the f a r m arc caring
for the chickens, cleaning the ;housc
and dnvmg the horscs.
, We drew m h a y a l l day. ,We pot m
about 9 loads, of. hay; 1 drovc the
horscs.almost-ali the timc.
. 01:1 Saturday.we bought a ne\v mow-er,
hay-rake and wagon so we could
j istart our haying. Is i t cver.hard on
j a on JO j o i t a i n kypsiä r:in.- : M i n u n . the hör.ses!
CRYSTAL
STP:AM B A T HS
\1 KI J O K A PAIVA
•• •fjU'jinalai.sct--omistajat
:\Iri (a M ns. L. Löflund
.CRYSTAL
JJKAUTY S A L O N"
' Omistaja, Margret
n U l . M N HA. 0091
JTÖ'! i;. Ifcuslings St.
>aiicoiivnr . Kr. Columbia
ä i t i n i lupasi ostaa ininulie-, pplkUpyör
rän. jo.s miiiä.;-ii6ukin. pril-jon, mu.stikoi-t
ä . ..Minuni.säni. t c k i ,mf:itIäiT' kesä-kcittiommc
katolle paaskv.sillc jiienen
t a l o n . "Nnlla on-JU-lia.picnia-poikasia
•ja ne vi.scrtelevä.t siellä- j.t.ika aamu.-''•
Lopetan .jo j a k i r j o i t a n to-Lsicn: lisää.
.Lily Ylinen.
.... -. : . Wahnapjia.c. Ont.
Kokousilmoitus
• GSJ:n VANCOUVKItlX OSAS­TON
KU U K A U SI K O K O UK SliT
pidetään joka kuuKauden toinen
keskiviikkona, kello 7.S0. illalla,
Clinton-haalilla. 2f)05 Kasi Pcndcr
St., Vancouver, IJ. C.
DR. ROMAN PNIEW5I<I
lMi)nivuoliricn praktiikka Euroopan hiiomaluimmis^ia sairaaloissa
LUlKOIöALANA . .si.sustaudit, naisten, la.sten jav venerisct taudit.
; I-^ielunsat l e i k a t a a n uudella menetelmällä- kivuttomasti
; • i l m a n veren vuotoa. ./
. u . Vastaanottolunnit: Kello .3—8: ip.
3,';r!7 I'AItK AVE; PUII. IIArbour 7C2.3 Montreal, Quc.
O n Saturday n i g h t 1 wcnt to a g a r -
don party, at S m i t h v i l l e . I wcnt with
our. neighbours and did not comc
home t i l i 12 am. Ken Soble's ama-teurs
-«'crc there. Thcy had a tap
dancer, magicianr comcdian.. acrobat.
viohnist, accordianist. mcxican singcr
and pianist; : T h e r e was a largc crowd
there.-•• ,
Wcll..that,s alt f o r now. Good-bye!
. Esko Harju,
; R.R. 1, St. Ann's, Ont.
Seija Came First
in Grade Eight
Dear Ms^cr Marparct and .ali th?
rcadcrs and \vritcr> of this p;jgc. .
We havcnt hari very nice «eather
up hcro. Il 15 just cold enouph ."-p
that you can't p o . i n svvimming am.f
>• s c r m s to a h v a y i bo on the vri-jie nl
r a i n i n p . • . -
Yostcrday Avas J u l y . Ist. I' \va.sn t
a I v c r y »ucc d a y v d t h r r . It. \va.s dull
and .sort of c h i l l y but at Icast it d i d n i
raMi..
Wc had our ii.sual .spörts day up
hcrc. , I n Ihc morninp fhrrc AV«'I«'
swimminR races. canoc racc.s a n d other
contcsts. In the aftcrnoon Ihcre werr
racc.-;. binpo, fish-i)ond. penny-pitch
and so f o r t h . Also thcrc vvcrc scvora!
b a l l pamcs. A tcam camc up from a
ncarby lake to play ball but thcy losi
by.onc point. T h c y arc pomg to comc
up again soon. I servcd m the re-f
r c s h m c n t booth for n w h i l c ycstcrday.
It V.HS lots of f u n . I hopc I d i d ni
shortchanpe anyonc.
Gucss what?, I f i n a l l y pot what.
l've bccn wailinR for a long. lolip
timc. Yes, its a bicyclc. . A m I cvor
g l a d ! . If.s a Rollfast balloon-tirc
bicyclc.
We arc going out for a holidny apain
thls year. VVc ai"c polnp .somctimc
around July .sixth. Wc; don't know
y c t whethci* we"re goinp by boat or by
plane. .1 hope its by boat.
We had our gr.iduätion cxerci-scs
last Saturday night. Thero wGrc only
two praduates from pradc eleven. In
our J u n c oxains I c a m e f i r s t i n prado
eight. My averagc was ninety-four
pomt t\vo. My sistcr al§o pa.s.sed f r om
grade onc .into grade two. She cain.e
f i f t h . -which we. thought \va& pi-ettv
good for thcrc- a r c so many in hcr
;;rade and also .she is youngcr. than
the rcst. Her averagc .•wa.s cighty-eight.
p o i n t lwo. . :
W e i l so-long for now! Happy h o l i -
days cvcryone. Good-bye sistcr Mar-..
g a r c t and fcvcryone clsc.
Seija .larvi,
B i s s c t t , Man. .
SUOMEN KUULUMISIA ' Torstaina, heinäk. 8 p. — Thtirsday, July 8;
r i u i i n s . s : . a . .1 e akui n 2:) jM.a I:'1S
S l o ^ I ^ ^ o-.:r.i.)
jrn.i.NNus
J i i h . , i r T . i U : - oi: j-.i meni yo'.omm.> o?-
H'.eii. ].o,%kn n.rVn.. koivutu*c> n-on j >
mu :-.c«3-!.-i;.n kmihivaic v.-ru . n i k ^ i.
i v e n . Ma:>- c;;dulla.l;imp!".vva; j u h iv:
nu:»'>uinji. ja -c-hkapa jokunen: ••v;-v
k(>kk'.>ui!.i'k'.ik)ii.v.i uhojen pi'r;nt!':<Io:i
injikU"iri. Vn^s.nii.voi kokoi. .'<uurel
j;i piciUT. !uviil5!-.<'t ja UivnMomit. r,y-t
y l t i v ä t luuli.n-.'.:«;i. .'~:clla taalla mr:-
-sap.iloien alkiu.i. jo^^ i M i t i - t c n vuoion
mall.a ftniraiMin. Kaikk;, .(o k a i k n i a
k;, ki-nivat hauHoukson.sa i'.s;am l a n
y r a t i v a ; v;!lvo;i aamuun i-is i . l:uil;-ia.
t;m~sia. j a istua r a n t a k i v i l l ä tai iiu'..**-
ii.'u penkoilla uusi<<a kcsav.vatro .'-.suau
n . i k c t i ; r a i ? k v i v a i a a n o i l l a n i a m i k iu
paakaupuimin hopeilla, m i n otva hiuii
i):i!o.'iim:in puo!oi'en; ;ul;t.ii-tolun ole.
Viui kaynni.s-:a. ja pilvl?cna, •ihkvusa-.
toi.sona jutiunnuspaivana ylvtvi jiauk-koojcon.
Helsingin vlle keraantvnvt.
rniLsta ukkaspilvi. ; Juhannuspäivän
j:i!ke;.sena yona satoi p i i k a s t a , aja.sta
oikein k u n n o l l i s e - t i . mika oiv i-irki.s-lanyt
kasvulli.suudon rehevään noii-
-suun... .. • •.-•. :
o
JUOKAA. .'.
SILVER
FOAM
VIRVOKE-JUOMIA
TILATKAA
YKSI
LA-VriKKO
T.lNAAN
SUDBURY BREWiNG and MÄLTING
COMPANY LIMITED
^rne St. PUHELIN 7-7561 Sudbury
H c i p a hei.siskct j a veljet!
K i i t o s kirjei.stannc, j o i t a .saapuikin
a i k a lailla tällä v i i k o l l a . Kai niita
a l k a a k i n .tulla nyt enemmän-kun
koulu j a . loppukokeetkin ovat .siirty­neet
.syrjään . p a r i k s i kuukaudeksi;
Olen mieli.s.säni kun tc k a i k k i nayttp.
,."saaneen n i i n hyvät tulok.set• kokcis-
•sanne. •,. ,
K i i t o s s i n u l l e . Hella, s n t a kuvasta.si.
Veljesi, o n hyvä kuvaaja, s i l l a tuo kuva'
on erittam h y v i n onni.stunut.: En, ole
v i c l a varma menenkö .sirkulcsccn tai
cn mutta. k a i . s i e l l a tulee käydyksi
ennenkuin se loppuu. . • . ;
Seijalle kannattaa nostaa oikein
hattuamme, Siskot j a veljet. ^ A j a t e l l a,
etta han .sar 94.2 prosentin keskimaa-'
r ä n . EI ole ihmekään jos olit ensimr
mainen luokalla.si!. SLskosi näyttää;
kulkev«n kans-sasi; - samaa tieta- ko­keissaan.
.Kyllähän ' s a i t k i n . hyvän raportin'
Anna-Liisa. . .Sinun täytyy y h a cnem- •
män r-harjoitella :.ka,sialasi.- paranta-mrsta
silla-se nakyi,olevan heikoin ko./,
kei.s.sa.sii vaikka- sekaan ei huono ollut.
K-annatan ajatustasi, etta y n t a t k i r ­j
o n t a a -'kirjeesi suomenkielellä ensi•
kerralla.-. •, • •
.-Eiko. .se kesäloma tunnukin haas­k
a l t a , Miriam'... M i t a lajia ne ki.s.san-pennut
muuten ovat. karvaki.s.sojako?
., K i i t a s .siltä hauskan loman toivo­muksesta.
Evelyn, vaikka . l o m a n i i e ij
ole ennenkuin clokuu.'%sa mutta" k y l lä
se aika a k k i a ^ menec;. Jussi-seta- tuli
j u u r i .lakaisin lomaltaan ja; se oli tf)-,
della hänelle hauska loma .silla han^
Wi lakausin vaimonkin.
:Noukiahkera.stJ..'mustikoita! Lily, j
etta saat—sen. polkupyörän. Et usko
i kuinka- mukava; pyörä on olema-s-sa.;
. -Esko .siLs ,on viimeista-vuotta kan.sa-koulussa.
Koeta saada'Silta i n i k a i k -
; k i mita- voit ;!;illä'viimeinen luokka,
I kan.sakoulu.s.sa- on hirveän tärkeä.
i M u t t a i.pida n y i ensiksi hauska, kesar
I loma!
I . Olette kai - huomanneet nuo kysy­mykset:
t a l l a sivulla. ., Erä;s "Nurkan
Kaappo"-nimeä k a y t i a v a ..setä on ne
l ä h e t t ä n y t ja .tä.ssa on ; hänen k l r -
•jeenÄa-, t e i l l e ;
"Nj-t tytöt ja pojat kun teidän
. koulutodistuJcset ovat jo taska.<>-;
sanne niin va.statkaa näihin kym-
.meneen kysymykseen; : Jos yli pao-let,
siis viisi, vastauksista onoikein
: , va,st.-ittu niin lähetän: kolmelle oi-
'kein va^stj^aneelle arvokkaan kynä-j
Hella menee äitin.sä
kera sirkukseen
• R a k a s siskö Margaret. • ,
K y l l ä mma olen ollut laiska ja o i ­kein
hävettää kun en ole k i r j o i t l a n ul
Sinulle.. •
Tassa mi.na lahotan .sen kuvan jon-:
ka veljeni otti minu.sia sima. ruis-pcUossa.
M e i l l ä oli p i k n i k k i k o u l u l l a . K y l lä
meillä o l i .siellä hau-skaa ja saimme
p a l j o n ."icc-creamla". Opettaja-, o.sti
s i t a 2 gallonaa;
- M e i l l ä loppui koulu, kosak. .29 )i;iia.
Minä-.paa.sin neljänteen luokkaan ja
jos rhina .".aan , valmuk.si n e l j a n i i oM
l u o k a n l a s k u k i r j a n kesälomani aikana
n i i n m i n a paä.sen viidenteen luokkaan.
M i n a ; a i n a k i n y r i t a i i:
Menneko. M a r g a r e t - s i s k o ja .toi.set
k i r j o i t t a j a t s i r k u K s e o n ? Aiti ja rnina
menemme. .•
W e i l , I gue.ss I v/ill go to bod to
slcep. Happy summer hollday, ovory--
body!
Hellä Hakula,
• - • ; Wanup. Ont.
Kivivyöry murskannut
asuinrakennuksen
Levis. Que.— K i v i v y ö r y , joka .svok-
,syi alas 150 jalkaa korkealta r l n t o o l l a.
imir.skasi taalla oraan 2-kprroksison
a.-iuinrakcnmik.scn i n a a n a n t H i - i U a na
surmasi oraan pikkulapsen.. kohdos-
.saan j a hautasi k a k s i muuta honkilOa
kivien, .seka pirstaleiden alle. •
I,aliclla olevat toiset porhoot mää­r
ä t t i i n poistumaan a.suiinoistiian. kun
poliisit pelkäsivät, otia tulee toinen
kivivyöry.
. Viiden kuukauden ikamon Pauline
Lcbel. s a i surmansa.: Hiinon .3-vuotia.s
si.skoiisa.;Mai-guente. ja_ 2-vuotias vol-jon.
sa pcla.stot t i i n raunir)isLa;, Lasten
a i t i . joka .meni ulos kuultuaan kovaa
j y r i n a a , s a i vammoja yrlt.tao.s.siian
moniia a.suntoon. • iiolasianiaan lajisia.
I i r i l l T KOMMI-M^-TI! N
;vAAI'l'.AlSAIKi;iSTA
rEKATToMI.\
Ei-a .Ma' mm t u h>u<\ K i l p ;e\
viimo. p f r j . ; i i t a i ; i i r. i L l - o M . » i i l j yl-r •! ••
i -oikoi II a l h i t t t u k iun'< ' , i .
;<) t:.i on r,iior te u K i i a m u u i ^non
•.i'»pp.iMiil suunn;tt"m . i k-t \r\ : 11
.JH!hwi:».v.M:n! tori m.ri;i*".si kuule ;•
.ollun lähes 30 •hrnkiUvi,: t o k:v <• vai
s a p ,
I c b r o i li
Protestilakkoja
lta]ia.s.sa
Itooma, —: (ALN> — Italian t y ö -
vansto, jota jolitaa yleinen tyovaon-hitto.
lakkoilee yli niaau sen • Joli-;
doMa, kun palkat; o v a t alhaisot, h i n ­nat
ovat k{»rkeat j a työttömyys l i -
.saantvy hailituk.soii politiikan .sou-r
a i i k s o i K i , .•
Lyhyitä ylei.slakkoia oiv ollut M i l a -
no.ssii; Pi.sa.-isa, Vonetsias.sa ja muualla.
I t a l i a n kalastajat ovat kloltäyty-iioo.
t moiiomasla inorolh.' j().s-. 01 h a l l i -'
tus toiinita h a l v e m p a a polttoainetta
k a l a s t u s v c i K . M t a varten . .
k u i l o n k i a n o'o '.lonu-ty. v 11;
P i u s t a .sminiiitollim Hau "
.•dollct-n. ct:a m-atiss.vvilUi oo tavdol-
Imon rautia j a O l l a v raiiom:t!H,*'. p i -
ava; huvlon vaaliviip»ii(I;.m .'-.aily.'))!-
.so.sia. Han lausui lähemmin uuu
scuraav.^H: -
; Toimtictul.ssa tu!kiiiiuk.sl.ss;i ei r!o
ilme-my' :mitaan .soMnisla. josta voi­taisiin
paa:olla. o;ta:vnllank;i ippaus-.
fa oli.si .suun;:ltcllu. • Kuka-/in ci o lo
vomul c.siMaa mitaan muu^a kuiu
kuulemiaan huhuja. .Voldian nam
ollen todct.i. c;ta ky.svmys on ollut
pelki.sta huhuista; joiden 'odolli.suui;-
pohja; on yhtä heikko ;J.i olomaton;
kuin imka. o l i .samiuikaltai.sllla hu­h
u i l l a vuoden 11935 eduskuntavaallon
odcllä. Miten t a l l a i f c t huhut .synty-'
vat j a mks.sa mlcle'^.s.^ .sellaisia lovitol-l
a a i i . sita .01 ole aihetta ta;.sa yhtoy-des.
sa .solvitollä.
Maa.ssa . valUl.sco. täydellinen :r;iuhii
olka mihinkartn Icvottoinuuleen olo
aihetta. Heinäkuun, vaalci-ssa on vaa-livapaus
turvattu. Allkali joss.tkin
y l i t e t t ä i s i i n vaalitoimituksia hairita,
tullaan .sellainen viipymättä ostamaan
ja saattamaan syylll.set rangai.sruk-:
scon,- , M u t t a ; toisaalta olisi. knns:i-lakstcn
• itsensäkin pidättäydyttävä
kertoilemasta mita huhuja t.-th-.ui.su.
Sanomalehtien .suhteon tu(-kln Mioin
on vieläkään mcnettaliyl arvoaan
vanha ohje, otta tiedot — varsinkin
nain vakavifsta asioista . k i r j o i t o l taes­sa
— on oaslnna tarki.sctt-.iva: J;i .sit­ten
vasta j u l k a i s t a v a . Levottomuuden-,
j a iiclonalai.scn miellalim .synnvtljun!-
noiv maa.ssa el ole mikään k-^nsahits-.
hyve. K a i k k i voimat pital'-.! pain-vastoin
j a t k i i v a s t i koo!a lujr. t a i T i a an
j a vak'i4:!,tama'an sita tiela, jonka.
Olomme valinneet : ,soliot«imo jalkoon
rauhansopimuksemme ja viiltiomuf)- .'
tomnic osolluslen • ,mukais(.?s!i,- ..Vaali-taistelun
kllvaude.s,sakln .se olisi pidet­tävä
mielcs.sä. . .. . ;,
Työt pysähtyneet IIS:fl terpsf
yhtiöiden hiilikaivobim
Kun yhtiöt eivät tehneet «opimusta
hiilikaivostyöläisten union kanssa:
r i t l s h u r s h - Tcrii.<vylitiolrien h i l l i -
k a i v i i s t t u -10,000 (vojairsta j a i j x i i s fol;;-
ta tn ta;na. kun yliMot vat: k cltay-tynoot
ti'koma.';ia .-opimuMu h i i l l k a l -
vos!yol;i-.-;ton inii'.jn .k:u).'-ra.
Lau.^^irPonnsvlvanian hlillkalvo.steii
'>m:s!;iuonyiuiisiyk.son varapresident­t
i Harrv A. S u i i o r wtnoi. olta tyoiir
,';r);-;ui;; (lii inyo^km '?fl imiUfHsa h l i l i -
kaivokso.ssa. vaikka nnlla on soi)lmus
u i i i o i i k-.in.ssa.
.•rorä.\vluloidon h i i l i k a i v o k s i i n , .so-vo!
lot t m i hilloMkaivajion ; poi-inhal.sta
l i i i l i i i i k k a a , .01 toi ti-hda tyota. Ilman
.•;o))imusta. ;
• HiilikaiVostyoliusten 10-|)älväin c n
vuosiloma pauttyi Ja useimmat 400,-
000 111iiIkaIv<ist.volaise.sta p:ila.slvat t e i ­hin
uudella .sopimuksella, ionka mu4f
kaan. he saavat 1 dollarin lisää:pallcri';
kaa päivaa kohden ja cnemmäu:m^
haa huoltorahastoon. kovanhl*Jen;^
kaivajien odotettiin palaavan ; töihfitij
.samanlaisen sopimuksen; perusteella;:
Terasyhtiöt, joiden hlilikaivokslss»v
oh 40,000 UMW:n Jäscntiiv kleltÄytylrl
vat allekirjoittamasta sopimustasen'
tnklo, kun Siina on unlon ^työpalkkaan;
koskeva kohta. Tcrä.syhtlöt ovat ;JU7;,
vannect nntaa hillenkaivajillc kaikki-:
muut uuden sopimuksen .mukaiset:
hyödyt, paitsi union työpaikkaa.
Kansallinen klvlhlillyhdlstys tiedotti,
ti, etlÄ niillä teräsyhitölllä, Jotka
turtiuivat 85 prosenttia maan peruste.-:;
rttkscstft, on klvihil 1 tä' varastoissav4ti
päiväksi.
Viranomaisia tuomittu
vankilaan Venäjällä
Moskova. — Neuvostoliiton trans-porttilaitok.
soii iiolja viranomaista on.
l u o m i l t u kahdeksi vuodoksi pakkotyö-vaiikouteon
..sen: vuoksi, kun. he ovat
osoiltanoet rikolli.sta hiiollmattomuut-;
ta raiitaiK-n liikkuvaa kalustoa koh­taan.
Syyttäjän taholta- vältettiin
naidoii viranomaisten n.sentecn ni-hom-
tanooii-. tarpeetontu , v l i v y t y s ui
vimniijon lii.stiiamise.s.sa. • Y l l p r o k u -
r a a t t u n öalronoc mnUrä.sl heti r a i t i on
.syyttäjät tehostamaan ;• kampanjaa
t;ari.)ooltomion: v i l v y t J i'ston ehkäl.seml-si-
k.M. • •-••.••,
Suoml-Pllml :Oy,. Joka tuottoissatm
on j)yrklnyl orlkoi.se.stl antamaan
huomiota .Suomen luonnon kuvaami-
.sellc, on nvtlemmin ottanut f i l n n l -
tavaksl F . K. Sillanpään horkkia luon.:
nonkuvauksia .sl.saltavan teokson "1 li-mi.
set .suviyd.ssa"; Fllmau.sta johtaa
tunnettu ohjaaja Valentin Vaala.
Teurastuslaitosten
työläisten lakko
Kuubas.sa
l l a v a n a , ;7ALN) r - Toura.stuslal-tostoii
t.volalsel i r y h l y l v a t niaunlna-jul.
sroij .|;ikk<>oii Kuui)a.ssa kesäkuun
'M p;na s e n t a k i a ; kun he .salvat tehdä
tyota .vain kaksi ja kolme pälvftfl
vlikos.su.
,Hav<ui!u«a 011 ollut vllmc aikoina'
. s r - l l a i h l a , otioi lihaa ole .saatu toisi­naan
l a i n k a a n v i i k k o k a u s i i n . Kärja-til.
ojon. omistajat v a l i t ä v ä t k a r j a n vrt-hoiityncon
sola-aikana- l i h a n viennin
M Uiaiiksoiia ;j|lna maarin. « I t i l teu­raskarjan
puute tulee • vuLstämättö-m
a k M Mutia lyolul.sot eivät hyv.-^.-jy
M-llaisfa selliy.stä.
10 henkilöä kuollut
räjähdyksessä
Rooma.—- Italian tietotoimisto-
Ansa sanoi 10 henkilön'saancen-sxir-;
maiisa salaperäisessä räjähdyksessä ?
Caprnia-saarcUa.
Räjähdyksen sanottiin tapahtuneen
eräässä talo.ssa saaren ainoassa sata- ,
massa. Sen ilmoitettiin tuhonncem
kolme rakennusta. Räjähdyksen syltä'
tl ole vielä saatu selville.
Caprala-saarl on Italian - rannikon,;
edustalla Llvornon sataman kohdalla.
Miriam on nyt 6.
luokassa
R a k a s i.so Kisko Margaret j a kaikki
taman osa.ston lukijat: j a kirjoittaj;)!,.
T o i v o n sisko M a r g a r e t i l l e hyvaa ja
hau.skaa kesälomaa.
M i n ä paasin ,C. luokalle koulurÄa.
MeiUa on kesäloma ; n y t ja kyllä .se
on minulle m i e l u i s t a . En tieda. viela
m i t a mma teen loman aikana niutut
k y l l ä h ä n .se a i k a ..sitten :kuluu.
. M e i l l ä on ki.ssanpentuja.
, E n ^ a a oikein h y v i n k i r j o i t t a a .suo-,
mea' viela. , .
E n .taasen tällä kertaa o.saa, muuta,
m a i n i t a . ' "Cheeno big suster Marca^
r e t " ja- muut.
Hauskaa kesälomaa k a i k i l l e toivoo j,
M i r i a m Segerman,
Q u a r l z , Ont. .•
Britannian hiilikaivostyöläiset
vaativat uutta palkkasysteemiä
Natsien tcräsporho
tuomittu vankilaan
Berlin; — f ALN)^— Ensimmäinen:;
saksalainen teollisuusmies on tuomltttt.
soUrlkokslsta seitsemäksi .vuodeksi,;
vankilaan. Hän on saanut tuomion
kansainvälisessä oikeudessa ranska- '
laisten mlehltysvyöhkkeellä.
Tämä mies on Herman Roecbllngj:
75-vuotia8, teräsporho, joka iialUtsl
tuotantoa Saarin laaksossa yli 30
vuotta ja avusti Saksan armeijaa mo-:
Icmmls-sa maailmansodissa, tehden sa­malla
suuria liikevoittoja.
. I l i t l e y IJay,, I'.ng. - B n t a n n u i n .liiili>
kaivo.styolal.sot ovat inaarannoot uni-onsa'
v a a t l m a a j i u l i t t a palkka.sopjmus-ta,
• j o k a ,r)orusUju. e l i n k u s l a n n u k s i i n,
• Noin 7.')0.000: työlaista tyoskonteloo
kansalli.selle hiililaut.akunnallo, jf)ka,
p i t a a kaynni/^isa kansalli.stotut hilU-k.-
iivok.sot. .
. IJiilikaivo.si-volaiston. kan.salli.son l i i ­ton
paasilitoori A r t h u r Horner sanoi
union konforon.ssissa. etta uutta jialk-kataksaa
:;on .sovellettava maan k-ai-kifisa.
osi.s.sa j a orilarsot palkkal.ak.sat
on lopotoMa.va.
Skotlantilai.ston hnl.enkaivajien- uni-,
on.: presidoMtt 1 A. MoMai., .«-.•uiol:. oita-nykyinon
:.palkkasysteerni "on mata
päasta paalian '. Kaivoksi.ssa tyoskftn-televat
rnivhol saavaf, 2.'! dollaria Ja
kaivosten paalia t vo.sk(;ntolevai,; mie­het
21 dollaria viikossa: Muutamat
urakka työläiset jaavat -jojja 48 dolla­r
i a k i n vliko.ssa; • Laboi-^halliius vaati
• r-;: A s i a n t u n t i j a t - sanovat, etta tu-berkelt.
v o i t e t t a i s i i n v; 1960 mnnnca:^
•JOS jokainen mie.s, nainen ja lap-r
maailmas.sa ••• voitaLsiin : t u t k i a kokeen
avulla.:. .
•parin (muste- ja lyijykynän) m u t -
: ta jos puolet on väärin vastattu
jaavat kaikilta palkinnot:joululah­joiksi.
Odotan vastauksia t a m an
heinäkuun ajan. ;
. Elokuun alussa Margaret-sisko
antaa nähtäväksi ;A'a.stauk.set ja
;•- silloin:saadaan nähdä millaiset li' vr
; vdot teillä on. Kaikki l^ysymyksrt
tietääkseni eivät ole koulukirjoissii
mutta hyvä oppilas saa aina lisa-^^
tiet^>ja.
Joutukaa tyfjt ja pojat."
; .Sns kirjeestä näeit«;:si.skot j a veljet,
e t t ä l a m a oh k i l p a i l u . -Nuo ky.symy..-<r
•Äet voivat. t e i d ä n mielestänne olm
v a i k e i t a mutta t ä y t y y ottaa huomiooii,
e t t ä te: v o i t t e k i r j o i Ä t a etsia vastaUK-senne;.
Jos etl6 m u u a l t a .löydä• tieto-:
k i r j o j a n i i n lainastois.sa on n i i t a kai­k
e n l a i s i a joita voi koska vain ka;.oa
,ilmai«:k.<5itutkimas.sa-. K o e t t a k a a saa­da
. vastauk-senne ;;lähetetykj!i -minulle
ennen taman k u u n loppua. Taliainor;
t u t k i m u s t y ö on hyvää kokemu,*ita t e i l ­le
tulevia kouluvuosia varten, i-.ii.-.
kfx.-ttal:Äa prirhaanne.^ Onnea v a i n'
Siskonne Mari^aret.
tanian vuodon a l t r s i J.iadyitämaaii j Ifoiijftj ;,;ui(,i. .-ttji fiif.hiimälnen
I)alkat V 1947.ta.solio,muka- i n l l a t i o n i vaatimus k,'ilvoMJiio.sl.fn "chsirl.erjfi.sa"
ohkal.somlhtä v a i t o i i \i,n kaivo.Mon »ykv;ilkai,s(amlneri, eikä
. Horiier sanoi, e t t ä »110-1101.- I>rutif;i).'i('t palkka k.yfivmy.s
•hillikaivoksot uval ."kuoli 11 kounsluk-s}.'
i.sa";}:on .takia; kun nu;)lä on kaivettu
l u i l t a niin kaujin. Han saiifji; (;.(,t;(.'i
: l i ; i i r o l i s i y l l ä t t y n y t f;iita vaikka; kan-
.Sallinon liiilii.TUtakunta ilmultiai;;!
liallituk.son otiiLstamion • kaivo.sten ai:*
houUanoen on.slmmai.son vuoden ; i i k a . - 1
na 20;mllJ; punt.aa tappiota. Han (ia- |
nol tappion johtuvan -shta, k u n h a l l i - 1
tu.s el keskitä .työtä parempiin h l i l i - i
kerrostumiin; vaan leottaa tvolu "y.-ui- j
ho!'-iKa, mfidannei.'«a, ko}inf<i.s;-:a kai- !
voksissa, - mljjsa: tuotanlri, riipjjuii
union Ja.fon i e n yllmaarai.-io.stalyysilli:-
.so.Ma tyo:>lä"'. •;
H i i l i l a u t a k u m i a n kolUhsen Jao.ston
))Ulio(<njohtaja konraallmaJuri .sir Noel
/lolinc- i .sanoi a.skollalii, ottu 20 York-
-.sfiiroir hiiI)kai.vo,vta voitaneen .sulkea
tulevan 10 vuodon:;ijak.si jalleenrakcn-nu.
solijolman ylit<'yd<-;)Sa.
V I H I T T Y i
A V I O L I I T T O ON
••New Yorkin hauimnginta^
hilla vUiiltUn avioliittoom
kesäkuun 20 p:nä 1948
OLGA PESOMCN
- , •- .' • ••'.•.:••.''••••.'"••' .V^;
Torontosta
/«
HANNES SULA
Sudhurysla.
•Vihkimisen toimitti Ne w|
Yorkin kaupungin kirjurii
William A. Carroll. Todista4
jina olivat mns. Hedy.XOtto)
A r l u n d ja mrs. Saima (Mike)]
Wä.stilä, kumpikin Brookly-5
ni.sta, N. Y.
THE WORKERS' CO-OP . . .
USKOLLINEN KAIVOS-JA METSÄ-
TYÖLÄISTEN ETUJEN PUOLUSTAJA
. . . Olo uskollinen osuuskauppaasi kohtaani
Evelyn Found V^^atcr
Was Ice-cold
Dear biu .sistf) Margan-t and ali
the readers and' v.-niers of, thi.s page,
I t hurr- IS about tirno l v,rolf »o
Perho<;n nuoremmille but T guesH II is
ju.st lazyness ihdt bothor.<i me. ni j
try to wnte moi'- lott^-rs nov.' that 'he i
.summer holidays aro herf. [
I pas.sed t.o ,«rade-6/ r thought 1
v/ouldn't pass but .1 s t i l l did; . I-got 88
In mathematics,: 71 - i n ..«ipelling, at in
: K^xn a 1 -stud J es an d I. ca n not. rem f-m ber
what I gol m the other.s
•Has.Margaret been sv,-jmminö. yet-V
I havc oc-n VAirormn!! a* l'-a.M 10
time.s alrf-Hoy but I do not knov,' hoy/.
UJ yvr.m -..'ly v,-"n >»-t. .
: We:^-vi;er(;.iai';S^nd, l Ä k e last^Sui^
M y .f at h er g o t a; li) ig' f i sh' bti t th e oth ers.
didn"t.:g!?V:' any:.'vr""';.. '^c^^-y'' '••",•••!•'':.•:'
I v/a-S; a'y''my::,f^fijci:iiri'if:;j)\^cu- • today.-•
They/;a<J7hOy: iiye;::fa'r-h^
I t h&i::hot::.bSeij
a fev-'Ui.äyK:Vjr)V,'.^'lt:f^^
i , eonilrig .gack bu;^.I
We'-had aur\.k'hool pici-iic;:^
day. - We h&d ; i at Oliver I.^ke, 1
v.ent owiimn-j;ii.;V>jut'.;tt^
cold^so. LdiU-pot^ji^
•part :pf(:ät;WHK,;'ke; ! ^ ;eaf'äis';rnijch::
ice-crjfiarq: aK-;öijr.Ät<;im
V/e got 80 conU from : the .teacher
CALVES THRIVE
LIKE CHAMPS-and
your profits groW
using Ful-O-PepCaif Peilets
both havc a-. rner.O' .and happy holidays.
I- gucsfj thi.'s v.-ill b*; ali for nov/.
Checrio!
Evelyn Kivi,
«ilv/.r Mf r> . D nt
KARJAN RUOKAA JA REHUJA
rrL-0-I'i;P kasvatusmasklä • 4*45
>UL-()-I'EP kananpoikain alottaja 100 Ib 4.70
HL-O-VKV munitusmäskJa 4.35
{H'AKEK munitusmaskik ..;..; v.;..;.... •4«10
l'i;i,-<)-I'EP Super Orren PcIIrts (Ruohoa pillerin
muodossa) sakki v . . , . ; . . •.....;......... • • 4.95
(^UAKKK raappimisrehua . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . ; 3.70
FL'L-0-I*Ef'; raappimisrchua :. ..... .>,........ ............ -: 4slO -
.MAITOKAKJA.N SEOKSIA, IBTr. säkki .'( 3,70'
.MAITOKARJAN SEOKSIA, 24-7,, säkki 4.45
.SIAV ALOTTA.MIS.MASKIA, säkki 4.30
SIAN KASVATI.S.MASKIA, säkki 3.90
.-.lAN LOrhTTA.MIS.MASKIA, säkki 3;95
SIAN RUOKAA 4.20
QCAKKK jauhoj.1, 9« Ib 4.85
IVORV jauhoja, 98 Ih 4.45 -
NO. I KtOKKIMIS.NISUA 3;35
.SAXON KAURCIA, »kkki 3,65 '
VASIKAN RUOKAA
ful-O-IVp
»•'iji-o-Pop IOO:H
( { i J i i k e . r ,^.Vs
( i u ; i k r r lOOIs ..
1.45
5i05
1,25
4;65
OIL CAKE MEAL
• NälsKit oijykakkujauhoi.ssa on vsuuri määrä vitamiineja, tatkoi-tf:
t(ij Hckollottavaksi jyvien kan.ssa tehdäkseen ravitsevaa maltokar-a
jan ruokaa. 100 Ib, sakki 4^85,
• SaatU;paikalli.scsta kaupastanne tai varastohuoneestamme;
ÄLPHONSE E. CHÄRETTE & Sons
• JYVIÄ • REHUJA l
JAUHOJA mm
186 Louis St. Puh. 3-0531
K»
m •
m