Vapaus, September 4, 1948

              ~ •Pos.timfniJteri E»»
jatiaih.:euä •erik"
merkki, pannaani.™
]okak 1 p:nä jjjl
•^^una]äisfch^ haffiJ
ssa. tulee olemaar-nttirakennuk3en>
v3
ar Victorian..'jonii 5
väÄtuunajiiinen t
i.Canadassa^sekä lii
kuva. Postimerb
armaa.
Ta.Tiän vuoden >£,
kuukauden :mr,^ |
2cin :ma2kunhaiia:
-:m ma n . vararikkoja
adassa yhteensä,:
ulkai.stuissa •.tilastoi
cioiÄsä,- joiden ;3:iiL
3ahtui'kuluneenVp3j
a. kaikkiaan 425'
Jo:.sta 32a oli Qiji
raavälJa-. tavalla.'
akirja sisältää "ila
okraattisten periaitl
ä.;jotka ihmiskunu)
-nut". Tama. htif
^'^erikoisesti, maail"'
ille,. joille'ei :o!e'i
ännetly • kapitalLtl
Iceuksfa. .
n hyödyliirien: asil
ikanakuri-.antid
tiset ja- niuut tis:
.ävät' ja'levittäväti|
]a muodostavat I
nille maille sekä 1
OLFE'S
Kotilutarpeklm valikoima
on kaikkein täydellisin
WOLFE'S
Wolf e Moses ttlkkeenholtoj»
purham Street S. Sudburr, OatiriQ
npäivän tervehdys!
dLARDO PHOTO STUDIO
Kaikenlaisia valokuvia
m st. E. .Tläkerras*» Sndbnry
DELUXE JÄÄTELÖÄ
. . . / O S haluatte parasta
SILVERWOOD
DAIRIES LIMITED
Mihio Street Puhelin 7-7551 Sudbury
7
'ÖNPÄIVÄN TERVEHDYS!
DAIRIES LIMITED
kermaa - cottage juustoa - voita
PUHELIN 8-8391
'SHAUGHNESSYST. SUDBURY
DaUUfa kxja££uuu±
Intellektuaalicn rauhanjulistus
Jnlkiiisenune aiiden
5M tnnaetaii tMemieheii, kirjai-
U)aa Ja UiteiUJaii. Jotka pitivit
koBcrasin PaelaMa Wroclawn
kanpancissa viime Tiikolla.^J«UuU.
•eman rauiunjulistaluen'^ telu-
Mn:
Me kulttuurin, tieteen Ja talteen i l i -
miset iS eri maasta,: jotka olemme ko­koontuneet
Wroclawn kaupunkiin
Pinolassa, puhumme maailman intel-lektuaaleina.
Me muistutamme teille
.siitä kuoleman vaarasta, Joka viime
aikoina on uhannut Ihmiskunnan
kulttuuria. Me näenmie fasismin ja
raakalaisuuden, historiallisten Ja kult­tuurimonumenttien
tuhoamisen-, intel-lektuaalien
tuomitsemiset Ja murhat,
henkisten arvojen täydellisen tukah­duttamisen.
Joka uhkaa omaatuhtoa.
Järkeä Ja (edistystä.
Ihmiskunnan kulttuuri pelastettiin
ennenkuulumattomien uhrausten Ja
kleltäytymysten hinnalla, kokoamalla
kaikki demokraattiset voimat Neuvosr
toliltossar Suurbritanniassa Ja Yhdys­valloissa
sekä fasistien miehittämien
-maiden kansojen sankarillisella puo­lustuksella.
;
Ja: nyt, vastoin kaikkien maiden
. kansojen pyrkimystä ja tahtoa, kou­rallinen
itsekkäitä ihmisiä Amerikassa
Ja Euroopassa, Jotka ovat perineet fa­sistisen
aatteet rotuylemmyydestä Ja
edistyksen estämisestä, Jotka ovat
omaksuneet fasistiset keinot kaikki­en
probleemien selvittämiseksi aseelli.
sin voimiin, uhkaavat Jälleen Euroo­pan
maiden kulttuuria, joka on anta­nut
niin paljon ihmiskunnan saavu­tusten
hyväksi, useiden maiden.kan­sallinen
itsenäisyys on Joötunut uhan
alaiseksi.
Kreikassa, Espanjassa Ja latinalai­sessa
Amerikassa edistykselle viha­mieliset
voimat eivät vain suojele it­seään,
vaan kylvävät Jälleen fasismin
siementä. Joka on järjen ja omantun.
non vastaista. Ihmisten Ja vieläpä
kokonaisten kansojen, jolta ' sanotaan
värillisiksi, vaino ei' vain jatku mutta
todellisuudessa se kiihtyy. '
. N ä i s s ä maissa fasistiset menettely­tavat
omaksuneet ihmiset harjoitta­vat
rotuvainoa ja sortavat edistysmie­lisiä
tiedemiehiä ja taiteilijoita. Tie­teelliset
keksinnöt, joista voisi olla slu-.
nausta ihmiskunnalle, käytetään sa­laisesti
tuhoamlsvälineiden valmista­miseksi
— joka tosiasiassa halventaa
Ja estää tieteen ylevät päämäärät;
Näiden ihmisten: käsissä ihmisten
imalsukeinoja Ja taidetta el käytetä
ihmisten valistamiseen ja toistensa
lähentämiseen, vaan intohimojen k l i.
höitukseen; vihan lietsontaan^ ihmisiä
vastaan ja sodan valmistukseen.
Lujasti uskoen vapaaseen kehityk­seen
Ja maailman rauhan kautta edisr
tysmielisen kulttuurin saavuttamisen
tarpeellisuuteen, edistykseen Ja i h ­miskunnan
tulevaisuuteen, me protcs-toimme
täniän -.vapauden häiritsemis­tä
vastaan ja korostamme että maa­ilman
sivistykselle on tarpeellista kes­kinäinen
yhteisymmärrys kulttuurin
ja ihmisten kesken.
Käsittäen, että nykyinen tiede on
laskenut liikkeelle uuden voiman. Jo­ta
koko ihmiskunta epäilemättä 'tu­lee
käyttämään joko hyvään täi huo­noon
tarkoitukseeni kongressi protes­toi
ettei sitä saa. käyttää'hävitykseen
ja kehoittaa teitä tekemään kaikken­ne
tämän tiedon levittämiseksi Vaik-kialle
maailmaan Ja sovelluttamaan
tiedetU köyhyyden. tiet«m«ttömyy-den.
sairauden Ja kurjuuden nopeaan
lievittämiseen sekä toimimaan siten,
että poistetaan edistyksen asiaa aja­vien
Ihmisten liikkumisen rajoittis Ja
että saadaan vapaasti levittää kirjal­lisuutta,
tieteen tutkimuksen; tuloksia
Ja kulttuurisaavutuksia. Jotka palvele­vat
samaa asiaa.
Maailman ihmiset eivät halua sotaa
Ja heillä on riittävästi voimaa rauhan
Ja kulttuurin puolustamiseksi uudelta
fasismilta.
Maailman intellektuaalit. meillä joil.
la on suuri vastuu kansallemme, ih­miskunnalle
Ja historialle, kohotamme
äänemme .rauhan puolustamiseksi,
kansojen vapaan kulttuurikehityksen,
kansallisen, itsenäisyyden Ja ystävyy­den
puolesta.^ :^ v \
Me keholtamme Jokaisen maan i n -
tellektualleja keskustelemaan meidän
ehdotuksestamme. Me keholtamme,
että jokaisessa maassa pidetään kan­sallinen
kulttuurlkonfercnssi rauhan
puolesta, että kansallisia rauhanko­miteoita
muodostetaan kaikkialle, että
kansainvälisiä yhteyksiä kaikkien
maiden kulttuuri-ihmisten kanssa voi
mlstetaan rauhan.puolesta.
Muutamia kysymyksiä.
Gouzenkostd
Kirj. Juri Zhukov
Neuvostoliiton kir­jailijoilla
on oma
myyntiverkostonsa
Neuvostoliiton kirjailijaliitolla on
omat kirjakaupat. Jotka . ulottavat
myyntiverkostonsa etäislmpilnkln seu­tuihin.
Ne huolehtivat erikoisesti kir­jojen
hankinnasta kirjailijoiden tai
kirjallisuudentutkijain tarpeita varten
Ja palvelevat muitakin taiteilijoita ja
kirjojen kokoojia sekä valtion kirjas­toja.
Kirjailijan tarvitsee vain Jät­tää
toivomuksensa Jostakin teoksesta
paikalliseen kirjakauppaan ja se han­kitaan.
Tällaisiä Kirjailijaliiton kir­jakauppoja
on Leningradissa. Mosko­vassa,
Kievissä, Tbllisissä, Vilnassa ja
eräissä muissakin kaupungeissa. Le­ningradin
kirjakaupalla on suurin
myynti ja se on samalla, blbllograafi-nen
keskuspaikka, joka Julkaisee ar­vokkaita
' käsikirjoja ja luetteloivia
teoksia taiteen ja kirjallisuuden alal­ta.
Ennustaa: Hemingwayn
tuotantokauden
päättymistä.
Ernest Hemingway, Joka _ täytti
heinäkuun 21 pnä 50 vuotta, on. Jou­tunut
ulkomailla huomion kohtcek-sl/
Tapauksen johdosta on tanskalainen
sanomalehtimies Thorndahl kirjoitta­nut,
hänelle' Jo neurolgln kirjailijana.
Kirjoittaja välttää, ettei Hemingwayn
uusin teos, jota hän on kirjoittanut jo
kuusi vuotta, koskaan tule valmiiksi,
koska.nykyinen aika el.lainkaan sovi
Hemingwayllc.' Toinen maailmansota
murskasi hänen maailmankuvansa ei­kä
hän pysty: enää luomaan uutta.
Hänen objektiivisuutensa ei miellytä
niitä, Jotka oppivat sodan, ja miehityk­sen
aikana ajattelemaan.ja haluavat
sanoa oman käsityksensä asioista.
Ankara kirjoittaja suo kuitenkin
Hemlngwaylle kuolemattomuuden hä­nen
novelliensa ansiosta.
Neuvostoliittolaisena s a n omalehti-miehenä
mlinä haluaisin • tehdä cana-:
dalaisille virka veljilleni kysymyksen:
Mikä on selitys siihen, huomattavaan
itsepintaisuuteen, millä Canadassa
Jotkut piirit. Joista toiset ovat lähei­sesti
yhteydessä «sanomalehdistöön,
ovat yrittäneet mainostaa erästä in-holttavaa
oliota, joka kavalsi hallituk­sen
varoja eikä uskaltanut antautua
vastaamaan siitä, joka pakeni työs­tään,
Joka hylkäsi maansa Ja päätti
koettaa onneaan vieraassa maassa
myymällä itsensä cnimmiin tarjoaval­le?
Minä ticdan. ctta tänih olento, eräs
Igor Gouzcnko on. osoittautunut mai­nioksi
niille henkilöille, .jotka aina
etsivät tekosyytä meidän maidemme
välisten suht«idcn huonontairiLscllC;
Minä ticdan myöskin, että Gouzcnkon
valheelllston todistusten nojalla nä­mä
ainekset onnistuivat mustaamaan
useita rchellLsiacanadalalsla. Jolta on
syytetty atomivakoilusta: Neuvostolii­ton
hyväksi. Mutta eikö kuninkaalli­nen
komissio, joka ryhtyi tutkimaan
tätä pilaa.; ollut pakotettu tunnusta­maan
raportissaan, että ."cl kukaan
Canadassa ole paljastanut atomi­pommien
valmistuksen mct oodeja"?
Mutta ajatclkaahan kuitenkin kaikkea
sitä hölynpölyä, mitä Oouzcnko pu­hui
tästä kysymyksestä ja mitä epäpy­hää
kuuluisuutta canadalalncn sano-malehdisto
antoi hänen "paljastuk­silleen".
Mutta lama oh vasta ensimmäinen,
hämmennys. Olisi jo luullut, että t ä ­män
jälkeen tämä valehtelija, jostaf
tuli klusanhcnki: jo kaikille polll.silal-tosten
ovenvartijoillekin, olisi asetettu
taka-alallc niin. ettei hänestä enää
kuultaisi mitään. Mutta el; Vuosi ku­lui
ja taaskin mc kuulemme Igor Gou-zenkosta.
Tällä kerralla hänestä.tehtiin "san-,
kari" Neuvostoliittoa parjaavassa fil­missä
"The Iron Curtaln", mikä on
tehty Höllywoodi.ssa jonkin murhaju­tun
tapaan. Toivottiin, että niin pian
kuin tämä filmi esitetään valkokan­kaalla
sc hämmästyttäisi maailmaa
aivan kuin atomipommi: Mutta ainoa
mitä tapahtui oli se; että filmin val­mistaja
Twenlicth Ccntury Fox .se­kaantui
taaskin poHitti.sccn skandaa­liin
ja kärsi rahallLsta tappiota. Tämä
oli toinen hämmennys.
Minulla on cdcs.sänl 324 .sivua kä.slt-tävä
kirja, nimeltään "Tlils Was My
Choice — Gouzcnko's Story", joka on
J. V. Dent and Sons-yhtiön kustan­tama.
Näyttää silta, että tama lur­jus,
joka paljastettiin kahdessa edel­lisessä
yrityksessään, on nyt ryhtynyt
uudelle alalla >- muka . kirjallljak.sl.
Tämän kirjan toimittajalla on todella
ollut cpiikUtolIlncn tyo ja han tunnus­taakin
kirjan esipuheessa, etta hänellä
tään rakentamaan 'onnellista ja ilois­ta
elämääv Neuvosto-Venäjällä". Si­vu
55.)
, Neuvostoliitossa on miljoonia usko­vaisia.
Jotka saavat vapaasti suorit­taa
eri uskonnollisia menoja. Neuvos-tolaki
takaa heille täydellisen vapau­den
harjoittaa uskonnollisia meno.
Jaan. pitää yllä kirkkojaan Ja pappe­jaan.
Ei kukaan Neuvostoliitossa sen
historian aikana ole koskaan sorta­nut
ketään uskonnollisten ajatusten
takia. Tähiän tietävät kaikki rehelli­set
ihmiset Euroopassa ja Amerikassa;
Canada mukaanluettuna..
Kirjaimellisesti sanoen "Gouzcn­kon.
tarina" paljastaa tckijälnsä tietä­mättömyyden
ja holmöydcn.
Minun el ole tarpeellista osoittaa
vääriksi kaikkia kirjassa Ilmeneviä
juttuja sillä minä olen vakuuteltu, et­tei
kukaan rehellinen canadalainen
ota todeksi näitä "kuvauksia Neuvos-,
to^Venäjän elämästä", mitkä on kei­tetty
huonojen kokkien ohjeiden mu­kaan:
"El ole väliä mausta kunhan'
vian on paljon mausteita." Minä olen
edelleen varma, että Gouzcnkon ja
hänen opettajiensa kolmas yritys va­lehdella
neuvostodiplomaateista ja ku­vata
heidät kängstcrciksi, jotka käyt­tävät
kaiken aikansa atomipommin
etsimiseen, saa samanlaisen onnetto­man
lopun kuin hänen kaksi aikai­sempaakin
yritystilan. Kolmasti tois­tettu
valhe on edelleen valhe, eikä se
tule uskottavammaksi.
Gouzenko pitää knlkcn-mltä hänelle
on tapahtunut, kauppana, mts.sa hän
on ollut myytävänä ja ostettavana
kauppatavarana: Hänen saamansa
palkkio ei ollut huonokaan ja hän on
tyytyväinen kauppaan vaikkakin hän
sen seurauksena menetti vapautensa
ja on todellisuudessa lierrojcnsa van­ki.
Kirjan esipuheessa sanotaan, että
Gouzenko elää "kuninkaallisen ratsu.
poIlLsln läheisen Ja jatkuvan silmällä­pidon
alaisena". ,
Gouzenko kielsi maansa.. Hän hyl­käsi'
äitinsä. Hänen mannmlchcasä
ovat hänet tuominneet. Mutta mitä
merkitsevät synnyinmaa, hltl Ja
maanmiehet Igor Gouzcnkollc?
Oman tunnustuksensa mukaan Gou­zcnkon
huolena koko kurjan uransa
alusta .saakka oli oma materiaalinen
hyvinvointinsa. VMlnun koko pää­määräni,
siihen aikaan oli parantaa
asemaani päämajassa, että korkeampi
asema olisi oikeuttanut saamaan
enemmän .säännöstelyannoksia", (sivu
176). Sallikaa minun huomauttaa, et­tä
nämä rivit viittaavat aikaan, joL
loin natsit tallasivat meidän maatam'?
mc, jolloin koko kan.samme. vuodatti
vertaan koko Ihmiskunnan, kohtalon
ratkaisevassa taistclu.ssa elämästä Ja
kuolemasta. Noina tapahtumarikkaina
palvina, jolloin Gouzenko oli rintama-on
ollut vaikeaa aikaa Han vihjaa „^j^,^ ^^^^^^^ parantaa
— Austraaliassa on noin 2,000 eri
lajia muurahaisia. .
TYÖNPÄIVÄN TERVEHDYS
ASIAKKAILLEMME
MAKI SHOE REPAIR
27 Livgar S l r Mt Sudbury
Työnpäivän tervehdys!
•
VV. (BILL) CLBR
YLEISIÄ VAKUUTUKSIA
Soittakan minulle milloin tahansa
Puhelin 3-1200
IBS Rlyerside Dr. Sudbury
hyvin huomattavalla tavalla, .,että
Gouzenko oli niin tietämätön, ctta toi­mittaja
oli .kykenemätön saattamaan
kaikkea sitä mitä Gouzcnkolta vaadit-:
tlln. .sopivaan a.suun. .
Mutta älkäämme ka.sitclkö kirjan
alkuperän yk.sityiskohtia; vaan kaLscl-'
kaammc, mlta Gouzenkolla, hänen
opettajillaan; kirjailijatovcrclllaan ja
tolmiltajlllaan on sanottavaa Cana-dallc
Mina tunnustan vilpittömästi, että
kirjas.sa on paljon sellaista, mika sai
minut nauramaan. Sen sivut todista­vat
sen tosiasian, cttci Gouzenko ole
edes lukenut kaikkia kirjaasa lukuja.
Jotka kuten esipuheessa sanotaan,
iovat"kirjoitetut cnBlannik.si".
Minun on vaikea uskoa etteikö Gou­zenko,
huolimatta tictamattömyydes-.
taan, ticda, cttci Tverin kaupunki fnl-mi
muutettu Kalininik.si monta vuotta
sitten) ole "talonpoikien karkoitu«-
paikka". kuten kirjassa .sanotaan, vaan
fic on suurimpia alueiden pääkaupun­keja
maa-ssa ja todellisuudessa yk.sl
Neuvostoliiton kauniimpia ja nykyai­kaisimpia
kaupunkeja. Ja mika vie­lä,
.^efi ole pohjoJ.ses.sa, vaan Volgan
varrella.
Sivulla 14 mainitaan "li.shnctzy.sta'V
.Jokainen, Joka on joskuskaan ollut
jolla 1 n t ava 1 Ia k 1 i nnostunu t Neuvasto-•:
liitosta; tietää, ctta "Ji.shentsy" eikä
lishnct/.yV on nimlv jolla ennen Neu­vostoliiton
v. 1936 pcrustu.slain hyvak-symusia
sanottiin kaikkia nlita henki­löitä;
Jotka elivät an-saitsemattomilr
laan tuloilla ja joilta oli kielletty ää­nioikeus.
Uusi pcrufitaslaki, joka val­misteltiin
J. V... •.Stalinin johdolla;
myonlaa äänestysoikeuden maan kal­kille
asukkaille ja sana "li.shcntsy" hä­visi
Neuvostoliiton .sanakirjoi.sta:
Mutta nyt tama sana on ylö.snotu5Sut
"Gouzcnkon; tarinassa" ja Jisaksi se
selitetään seuraavasti: " 'Lhshnctzy"; on
venäläinen sana Ja mcrkitece se van-hoja-
js' ralhnai.sla lhmi.siä, jotka ovat
tulicct, .'tarpeeltomikir .:.. Kun josta­kin
tulee lishnctz.. . hänen velvolli-suutcn.
sa. on vapauttaa maa. hyödyttö­mästä
kan-salaisesta ja handia tulee
olla: rohkeutta tchda • itsemurha." Mitä
tama merkitsee?
Muutamia sivuja myöhemmin luki­jaa
va.staan tulee yhta. fantastinen
juttu,.- joka muistuttaa Hollywoodin
Franken-steinin juttuja. • Se kertoo
kuinka boLshevistLset paholaiset pa­kottavat
papit otumaan pyhäinkuvis­ta
.kullan liuottamalla niita Jollain
myrkkyhapolla. Sitten meille sanoti
taan, etta papit .saavat "kauniin, hi­taan,
kuoliman" ja "kulta sulatetaan
myohe.Timin. lähetttään ulkomaille Ja
atjentit o.stavat koneistoa. Jota'kayte-asemaan.
sa saadakseen "lisää annok­sia".
Oman edun Ja hyvien toimien- ta­voittelijat
dvat ole populaärLsia Neu­vostoin
to.s.sa. Siksi Gouzenko: päätti
myydä itsensä dollareista.
Han Istuu nyt Iaskcma.ssa 30 ho_
peapenninkiaän, petoksenjia hintaa.
"Eras huomattava otlawalalncn llikcr
mies antoi minulle vuotuisen eläkkeen.
Eras amerikkalainen aikakauslehti
maksoi sievoisen summan minun o.sit-taisista
paljastukslstani... Hollywood
on nähnyt hyväksi valmistaa eloku­van,
joka käsittelee Annaa ja minua,
mistä oikeudesta yhtiö maksoi slevoU
sen summan. Tämän kirjan myynnis­tä
on minulla myo.skln tuloja", sivu
321.
Ylläolevat muutamat rivit paljasta^
vat mika Gouzenko on miehiään,, hai-,
veksittu Juudas paasia kantapäähän
saakka. Mikaan ei: hämmästytä hä­nen
kirjarusa lukijaa,' lukiCK.s«an tai
man ujostelemattoman tunnustuksen,:
mika tekee hänet turmeluksen alim-rtialla
Jisteclla olevak.sl ihmJsck.sl.. Va­lehdellen
mitä raäviltomimmirj Neu­vostoliiton
"kammottavasta"' e!amas.r
tä, han kuitenkin myonlaa, cttci ole-ole
olemassa toivoa koskaan kukistaa
Neuvostoliiton voimaa, mutta hän ve­toaa
käyttämään uu.sia sotilaallisia
keksintöjä sita maata vastaan, jossa
han on syntynyt ja kasvanut.
Tällainen vetoomus liikuttaa hyvin
vähän mcita neuvostoihmisia. Elin­aikanamme
mc olemme jo: kahdesti
torjuneet intcrvcntlojoukot ja tarvi­taan
paljon enemmän kuin Gouzenko
meidän pcloittamisckÄemme.vTolÄaal-,
ta mina en ollenkaan usk/j ctta ulko­mailla
— myöskin Canadassa olisi
ihmisia,, jotka ottavat provokaattorin
täydestä.
Sallikaa minun toistaa kysymykseni :•
Miksi ja mita varten on tämä kahdes­ti
paljastettu" Gouzenko vedetty uu­destaan
Canadan.rampplvaloon?
Eiko ole selvää, ctta Gouzcnkon de­byytti,
eli ensi kertaa cslintymineri
Canadan kirjallisuudessa loppuu ai­van
yhta kunniattoma.sti kuin hänen
ensicsiintymisesa Canadan . oikeu.slai-toksessa
ja Amerikan .eIokuvl8.sa?
Gouzcnkon Itsepintaisten lukijain asi­at
näyttävät olevan huonosti, jos hei­dän
täytyy aivan samalla tavalla kuin
huono-onnisen ; korttipt-lurin r lyoda
esiin sama kortti kolmantenakin
vuonna. Heidän itscpäisyytensä vain
tekee heidän häviönsä moninkertal-sek.
si; Tähän liikeyritykseen sijoite­tut
varat, ovat menneet hukkaan ja
Gouzenkon tukijaln moraalinen hä­viö
on myöskin kaikkien nahtävLs.ssl.
17 Larch Slr«et
TYÖNPÄIVÄN TERVEHDYS!
GARDNER^S GARAGE
DODGE ja DeSOTO autoja
DODGE trokeja
TEEMME KAIKENIKÄISTÄ AUTOJEN
KORJAUSTA
112 E lm S l . W;
TYÖNPÄIVÄN TERVEHDYS!
CHÄS. F. ROFFEY
Kultaesineiden ja jalokivien kauppias
VrrustrHu lOIH
65 E lm St. E.
Työnpäivän
tervehdysi
FROOD HOTEL
237 Kathleen St, Sudbury