1948-06-15-15 |
Previous | 15 of 29 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tervehdys! LINDBERG TAXI Puhelin 944 80 Bruce Ave. •th Porcupme. Ontario Tervehdys Suomeen! VICTOR SALON eiäinästä Klrj. ELSA NORREXA PALLOHUONE P.O. Box 706 South Porcupine; Ont. Vanco»v«r. — Perbepalvehjam elämästä ja olosuhteista on enää harv^oin kirjoituksia lehuemme palstoilla. Johtuiikohan se aita, etta vuosien varrella suurin osä suomalaisia p a lr veljjoita on siirtj-nyt muihin töihin tahi menn>-i naimisnn. Kuitenkin Tervehdyksemme Suomen työläisille jä kaikille demokratian ystäville! Toivomme menestystä työllenne! MIKKO KAINU VÄINÖ, ESTHER JA LAURI LAHTINEN EERO. JENNY J A JAGK L A A K SO Victor Ahonen JOHN VIITALA JACK LAINE. Marathon Camp 4, Hearst, Ont. KARLO PIIRAINEN ARVI LAPPALAINEN Pirkko, H. ja E. Sormunen Topi Junttila VÄINÖ LAAKSONEN Martin Forsbacka Jalmar Panula Alma ja Sakari Ketonen EVA. EERO, SELMA JA ERNEST KELTAMÄKI. Box 87, Hear.st, Ont. John Pursiainen WM.. HILJA JA OSCAR FORSELL SUOMA JA K A L L E TÄHTINEN Aino ja Toivo Karppi Maija ja Antti Rislakeus M.- Heikkuri • A. Laitinen Nikolai Loukola Väinö Mattila Vili Koski Tuomas Herala T. Laine Lauri Herman Silander^ Helsingistä BOX 87, HEARST, ONTARIO Hakalan Vikki T A M P E R E E L T A Oskar Heikkola Pekka Kolehmainen Miika Saari Arvi Heikkola Väinö Rantanen Jussi Freeman Veikko Anttila AUNE J A V A L T E R NIEMI Lilian Liikala LEMPI, JOHANNES, HELLI . JA A R T H U R HIETALA. Box 200, Hearst, Ont. EMIL OJANEN JACK HAUTALA ^; Joeli Kari ^ Olga ja Martti-Jaakkola ROBERT MÄKI, Box 246, Hearst, Ont. Elina ja Lauri Sinisalo K. Kuusisaari' Eila ja Eino Kokkinen Tervehdys siskolleni — ENNE K O S K E L A , HEARST Tervehdvs KOSTI HYTÖSELTÄ Anna MäkLselle, Jyväskylä, Kenttäkatu li V. Junttila Kalle Koskinen ja kanki Eino Raappana Toivo Korhonen Ellen, Eino ja pojat MATTI MÄKI M., M., P., H. J A M. RASINPERÄ Billy, Selma. Margaret ja Otto Koivisto Einari Kotiaho Antti Hurskainen OLAVI. LYDIA J A K. NEVALA Eino Ekman. Box 130, Hearst, Ont. Juho Hannuksela, Box 342, Copper Cliff. Ont. Onni Villamo, Box 165, Hear«t, Ont. ONTARIO " l i sanoisin, e t t a suunn osa meistä Suo^ mesia tulleista naisiaui o n a l k a n ut elamänuraiisa GaViadassa juurl. t a loustyössä. toij:n^sanoen ••piikaamal-l a " . Vuoden 1930 l u v u n kahtapuolta oli • n i e i ta suomaiai-ssa palvelustyttöjä, C a n a d a s s a . - t u h a n s i i n nouseva joukko. Yksistään T o j o i n o j s a oli satoja. Otta^^ii paljon a:kaa ja- u l a a lehden, palst3ill.i ruveta edes o m a l t a Kohdal-tan » kertomaan n i L s t a m o n i s t a vair keuIcsistA j a vasiomkayinisista joita .siinaiamen s a a k o k e a , tullessaan ; k o konaan uuteen yrnparisioön. totutell e s s a u u s i i n olamantapoilvin-., kielen LVitamattonuna.:, I,;i;ak»i perhepa.l-vehjaUa or. r a s k a s tyo j a aaretiomäiv p i t k a tyoi>a;va. 14—15 l u i n i a pai\~ä.s.sä oU:i ::vht:inv;tti(a- jalGiUan.sa. Taiiia el o l o .»-'Uinkaaii Jielp;wa j a . o n n e l l i n en on h a n . j u n k a o: la.^vitJe, olla lapsen •hoitajana o;s'i:i.- K u n rouvat l i u v i t - teievai yolia, nukkuvat nc i . i v a l l i s e s t i p a i v a l . jvit.en p a l v i - i i j a . s a a hoitaa t a - ! lon lap.';??: y l j t y y ! i a : u i m u i d e n tehtii-vieiisa hsaksi. • P a l v c h j n i j v i):tka lyopaiva ja m i i i l - t e n k i i i . . . huo: : o t elo.sulitct.'t j o l i t u v nt j u u n s i l l a eue;vai l i c ole .Ia!•jest.^^iei-ta. . U.'-eamp;a yr;tvk. « i a o n kyllä'! t e h i y ia.s>:a . asi:i.'^.':a nuiua •ain.x he.:' ovai rauennocl alkuunsa. Tama o h j vk.-i vaikeuiipi;! . tvoiUoja ijärjostäa; -sfii i: i k : a .kun : h.'U-voin on mihiläi k l i u i .V;;si i.ihi kaks:, korkeintaan k');ine jiah"^',. i.ia '.><nia>-a n ' o i i a i k a s-ij!. .sa. ,'r>JiO'iio.s.s:i te!n.iin aloite: suoina- :[[• Ulisten l a l i o i u "vuonna :l!)3l ix-rusiaa ,) i j i a l v e i i j a u i . i i i n a i a t u u n u j , .jcka (.oimi- , k m u - c u n i M i a n v i D d t - n . Kokouk.set i j I)Kii'ttiUj .^aan-noll:j;t'Sti j a o p o i i a v ia j. j lie o l i v a t k i n , varsinkin nnlle, jotka ' j i ei.vav ollee;.. Suo!ne.ssa o.salMsLuneet millinkään .yhtei-st>:>jmintaan. Csas-tollamme oli nivo.^kui hiu.suuiakerho, j o k a iciini. K i i u n i v a " Val<irannan k y vykkäällä. j ; . l u i n l l a • j a j o s s a i i T m i MII,- . p i e.^iiinivmiHeM (;iisi 'tauifin. Useat. J!IV:U n(v.:.S,J:n T o i o n U i i i osaston o l i -, ,., jelMi:it;):ii.-!iuii(ti.i.::ii icM.^^sa kcrliommc ij! e.snntvi omien. t.l; i!suuksk.'nsa Iisaksi; I! Tilanne käy kriitilliseksi ja työttömyyttä ilmenee Kirj. A.\RNE KAXT.\L.\ Vancouver. — Kask.i a i l e k i r j o . t t a - i menneiltä a j o i l U i - r - jos annat h e i l le neella on k u n n i a osalhsturr V a p a u - | vähän-niin he v i e v ä t kaiken. Hiller den Suommumeroiyohon niin otan j j a - Mussolini sanoivat aikoinaan v i - i l o a i i t - h n l a m a n tehtävän vastaan ja r h a a v a n s a v a i n kommunisteja j a k u n k o i u n . l u o d a kuvauksen. Canadan j he: s a i v a t . n e maaii alle ajetuksi n e u - sucinalaiJten ''Oiminnasta- t a a l l a uu-1 rasi sosialistien Jä a m m a t i i u n i D i t t en Tiistaina, kesäkuun 15 p. — Tuesday, Juhe 4 5 - ^VJ^^%: \ I : i ! ! J a o l t i i n h a n s i t a k i l p a s i l l a km lau.sun-- j na."sa ja laulussa Toronv.>n naisten i { kerhon kan.^ii-a- u.seamman ktjrran, i}: j o i s t a voilUtjiiia selviydvunme. • t] Unio-osa>.U)ninif' kuului silloiseen \r uniokeskuk-seen,: • Työväen Yhtenai-. de^^a kotimaa,s.samme : .Canadassa, etta syrinymmaas-samnu' meidän v e i - jemm.^ j a siskomme saavat tietä-Ci m i tä ;no l a a l l a loimmime kuUtuurrsen työn edisiamiseksi. • V o m - sanoa r e - hellise.sti. e t t a suomalaistan k u l t t u u - r i t o i m m i a on- mennvi loistavasti eteonirain viimeisen 23 vuoden a i k a na Canadan tyovaei-.ltifkk i ei tuK-koskaan unho-.tlaniaan • sitä ivöta imnka .xuösnalamfn ' M : : i );.ii.N\Ut'<.ti) an ' U i i n a n u i ta--a nia.i.-s.i kult,- .tutintvön •••alalla.. •• • Su'i;a nns.^iu un suomalainen. asu-, tu.s. V i l i .mvoskui suomalaisiUn^ vali.s-tus- ja: k u l t t u u n t - o i m n i l a a . joka^ perustuu demokraatti.set-n .suuntaan, kutt-n on meillä .suoma!a'i.s:lla tiutlHi Vancouverissakin. British Columhi-aS*: i.'Canadan Suomalaisen .imjeston os.isto. Talla osastolla on oma t.^ii-mi!: tapa:kk;vn.sa. oma Maahn.^^a•jonka S-vutiti-sjuliTaa . j u i i r i vieiimme ja kumnouimme. Taniakin jo: osoittaa stMi. ei.ä' suomalain!.'!! siirtoiais-väestf) l o i i n i i ak!iivjsen v:iii!!ai)'.'rai-sest: K a n s a n valistuksen .(a k u l t t u u risen tv<jn edistämiseksi taalla uudessa k^)Ilm.l.l•^s.lmm(' Can.icia-^..s.i .SHUiui.osa. C a i i a i l a a i i tiuleista s n r - tolaisi-sin- kuulini omaji a n i m a i i i a l a i i - . i lvoskenl.iiiem.utu. sa .tinioon tai j d l i o i i k i i i muuliuiT va- l a a j e i i t a i i i t s e k si listu.s- ja K u l t t u m i i a r j e s i o o n Ja ovai | tosi keskuudessa hyvia uuuin laseiiia la i o i m i l i f i l k i l o i - l a . • H.e ovat eluriv.iii laistHlil O i t .a ' m u t t a oii • UiaDa seliaisiakni .suomalaisi;!, j j i k a ovat. ii:,'^, .sivusta ;:katso-j ia ' T a n a p i u v a i i a iilkaa- )C) l.ilaiiii!' k'ay- (la k n i i i i l i s c k s i -'-lUii ilmenee vlei.sla lyoliomvN^ . i r i k u ) : El u i k u s i ai ui ukset nousevat iiouseiuislaaii,. tvolaisteii e l a a i a - ' jn i-pavariuaa; ii.tlkai: pysvvat alliai.sina. Rauhaa ja kaiisnnvaltaa uhka.'i vaara. Tvolaisten järjestöjä ja imioiia j a niiden t.oimihenkiloiia vasiaan kaydaan vilha kampanjua. I'\isi.stiset .auifikset . tO/mivoL aanek-ka- asti. ne ulvovat suden xavaila koiiv-munist n a a r a s t a , tarkoituksella laajentaa • vaikutusviiUaniiHa . |a svosta koko maailma lalleen:.uuteen .hirvit-tävaan. v . . n l i r i k k i i i ! . Nc ulikaayai.- kaikkien sivistvsmai'.ien onnellisuutta. Tallai.sLa luopanaiida.i joka täällä on meno.ssa, emme voi.ijy.sayt.-- tää kauniilla lupauksilla e i k a - p y v n - nöiliie. .se tarvit.see • k a y l a n n o l h s ia toimintaa.^ . Meillähän on . kaiktn-at kokemukset viela . niui.stissamine ja yleensä edistys- j a vapaamielisten vuo;-o. Tanapaivhna on samanlainen kampanja: täyde?;s:i käynnissäV Työläisiä j a heidän jurjestöjäan. i f . i - kaa vaara ja karkoitus. Meillä on olemassa vain yksi voima joka- V.O! •. nama siyistyk.sjm ja k a u - i n i t t e n Ihanteiden jn sodanlietsojien toiminnan pysavttan -j^ tämä voima on kaikkien :-auhau. kansatvvaltaa ja editysia rakastavien kan.sojen yhte-nai. syvs. Taliainen . kans.->jen yhtein e n toiminta.muodostuu tanupäivii-i i a kaikkein .tärkeimmäksi.. jo.s.sa meidän .suomalnistenkln tulee olla akt..!!vise.sti m u k a n a , joten meidän ka:kki;<n e n r y h m i i n Ja m i e l i p i t e i s i in kaivamatta tävtvy omaksua Itsellem-uie ylitenaisvydcn päamaai-ii. T.tnapaivana me h y v i n u.sein joudumme ke>ku.stelemaan ede.ssamme olevista kvs.vmykMsta ja tilanteista ja^ enkoi.sesii silta init?»!. se v n i k m - l a a ini^iluii suomalaisiin .tas.sä> maassa, nnnkalaisia tirht ivia. se astUtaa ineuian eteemme. Mc j o k a i n e n siii-- tolauien tulemme-.: varmastikin .vksl mieli.sesti .sulien tulok.se>-n, että iiiei- (ian on l a l i d e i t a vn eiltisth suiu-em-niuli- a. tarmolla -yA akiiivi.suudella. , yhteistoiminnan sudmalai.<;cii..' .viios-ja • ihmän katittijj sanvut.ettava suomalaisten, työläisten, vhtruiaisvys taalla Canadassa. T a i n a ei ol<; enaa inikaau mahdoion .ehlava. Viime vuosien koketnuk.set ovat, o.soitUineet meille, etta e n suomalaiset j.ine.stoi- Ja. ryhmät, vaikka m i t i e j - i ias('ii('t, omaav.-iikm «-rilaisia ixihiti.isia- :ajaiuksia ja mielijiit.en.i., v i i v i i i s i l l i k i U ( . O l l i l l a yhdes, s i i i kuii;^ l i a n vain loydiuiim;' sellaisia .asioit,! ja ky.svmvksia jotka ovat kalkille vliiei.sia - ja n i i t . a i i an on mel) Ia vaikk a kuinka paljon. K a n s a u n T i l i n e n '•• j o n k k o l o i n n n la t.;ii-vitsee vapaamielisten työläisten vaikutusvallan t:nstella <lemokriitian riuolesta. Vaiist.uk.selllnen tyo e i , ole IconaU! hakemisia vaan. s(; o n kay-tannoni. sla f,vota (JIIKIM järjestömme slsallji j a u!koi)Uo'iisi.s.sa joiikoi.ssa;- Canadan .Suomalainen .Järjestö ja.:.ve:i louuiiita on u l l u i s u u r l m e r k l - .tyk.sellii!en, .se on kyennyt kokoamaan suuret -joukot lyolaivhi m u kaansa ja yhdisiamäiUv ne • o i m i n - taan, : mikä on suurten^ joukkojen oinlnai.sHuk.sia. . . • TERVEHDYS MANITOBASTA ELSA NORRENA. Vancouver B, C. .syjshittoon. Myöhemmin T Y L :n avu.stamar;u aloitimme :järje.Htämis-tyon k a i k k i e n : : k a n s a i l i s u u k s i e n keskuudessa. Alku näyttikin 1 u p a a v a l - l a , k o k o u k . u i n .•>aapui vakea j a mno.s-tils oli. k.'jr/:oyiIa. . Vuokra.simme jo t a l o n K : n . jcsta oh t u l e v a unio-osas-tomrne, Ke.>ikL3.^, j a p a i k k a johon jä.sc- •nemm.-' s-divat t u h a '/lO.ska halusivat j a ennenkiiiicea s a i v a t viettää huAyi vapaai; a r . a n . s a Tämä innostu.s ci k u i t e n k a a n k<;.stanyt. k a u a n ; ,. H y v in ly n yei!., a j a n .p t;r<'i.sta.^ j n nosuxs . l a im e - n : . j o h o n lienee osaltaan vaikuttanut ••;ekin. e t t a m e .-uo.malaiset j o i l l a o l i e.nsmpj k o k e m u s t a emme kyenneet KieJ: \ i i i k ' i U k ' - i en takia antamaan t a r - v i i t ö v a a johtoa täile yntyk- s d l e, nnnpa. .se.<,n h y v ä alon.e rauke.si ja lopp.;:. P.an v - n jälkeen suomalai-nt- n " " o - . a M ^ k i n kjpetti toinriintaTi. sa O J : - i y:vJ"n'iiin •/uärin .sanoa, ^rtt^! i tast,;i • p.i/cojen" uniotojTninna. s t a . o l lut rrj.!..ian nyöija Jos -se hyöty e i y p t t y n y t k a a n korjaamaan 'työoio-l u i i t e - l a , r. : ;n :-n.".ä k u i t e n k i n ka-v/oi j a . s a i v d i en<^i a-skel':ensa kymmenet työvaeniii/ikeen nyky:sfet toimitsijat. Kat.veiie.v->anl nyt vuör.ien takaa l a t l - .<-;nnta:kf;rhomme. ....ryhmäkuvaa:,- niin. i l o k v . - n . v o m todeta, etta. n e jotka v i e . ' a : t a n a : pai V a n * : a.s-uvat Canadas- .sa o v a t poikkftUk,sett3 -kaikki C S J :n tr>^mir.mäf,sa-mui:anav v a i k k a o v a t k in hajöäntun£'-t ympäri laajan maan. T-jTor.io tn s u i n k a a n o l l u t a i n o a p a i k k a mi-i^a ta:oustyölk!st«rn .järjestämistä on yritetty, i i t k on j T i t e t ty kaiki-y^a .suurfcmrnL%a ke,skuk.sLssa y l i r n a a n . r n u i t a suunnilleen samoin t u - ".-oksin tähän asti. T o i v - n rnaaiiman-yjdan aikana korj a a n t u i kiila j j a l v e l i j a in a.'.Äma huö-l' «inte du:l{<'is, M a n . — Tervehdykseni • Siramen demokraattiselle k a n - .salle ja sen paljon .karsineille k u n n i a k k a i l l e j o h U i j i l l e ' t a a l t a . C a n a d a s ia lehtemme .yalUyk.sella. .: • •Suta on p i t k a aiza . joMoln Kihdiii Sisltä Suomr^sta. Se oU elokuun alku-, päivillä. V . J 9 1 0 ja l a m a n pit,kan ajan' kulues.sa sjella on tapahtunut jial.- j o n . asioita,-.. seHai.sKi.^ . j o i ia .ei joka' maassa tapahdu yiiden sukupolven aikana. ..Siellä . ori-.^ käyty taistelu kahden l u o k a n vaiiha, jo:-,sa omistava luokka - paasi -vleiaaii. va.lJan avulla; voittajaksi. .Ta.sta voitosta .:«uoiiK; n; taantumukselliset juojiuivat i. i i i i n, i:\ 1:1 i h e halusivat ra i v a ta K i k o t.vo- .;t,a.t(;keyäh.- k a u s i i n .'^aktiivfceti: yoiriiat' sur.upuuttoon. . .Jok;! vahankui ti».'- d e t t i in edi.'t.vsm;'-h.-ek.-,:, i i . . n ; O j a - kd'>palle johti l;e. M i n u n k i n lii)<- suu.saikaisia t-;vere.uiM joutui luok- Ka.sodan l o p u t t u a .sorakiiojijiaan: S e l - lair^et työvaennnohei . k u i n -E^jtu S«r lm j a .Johan: Lautasalo . ^«rlu^yat H e l s i n g i n keskusvankilassa: ohranan, livovelien ka.sini. • .Joiian Lautasalo o h . t o r p p a r i ' - Ja .:SUU!en • iy.*rh'A'.-n i s a . Kan o l i .se- imes, joka .mUiuunkhi i s - t..t:; so.sialLsmm siemenen Monet, v.odet han »'ii k a : ; an«xJ-ist,ajanfi t\o!ai:sten vaht^-fUnaha.. . ^ K a t k e r u u d e l l a ov^iian- taaiia t a l l a i - i!<fi . v i t s t i t • .synnviiimuusta ••va.Maa.fi meyJan edisty<-miehst'-n f.oldi l'-i> ' •k'-;'kuude.ssa, mutta: o n . ' n i ! l a :v-'llais;a- ! k,n kan.salals.a, j o i k a ,Io-,t,-i r;e.'-riu;'- M- . . i t niLsta v e r r : - t a x.ap.v;i".^rr.".t't, JO; Ui . s yn n y ir/ma a .s:;a mm e . on ta p a h - . tu-:ut. 0!f;mm'- tämän VapaiL'--ieh-t- i-in.me a v u l l a '<'urannf;'-i Man','dian ma.^ssit, Lapuan h'i;:.'-.at. laivi.yjdaii j.i viimeLsen .sr^-.k/.ai.rn H i t k - n n jouk- , ko/:n, .Sakean "voitViinattoma.-^ a r - m--i!jan" r i n n a l l a , kut/-.-. l i i r t o Hyt: i sano:' ke.sakuussa 1043 .Jokamen V.'-- • ti)-i taman "voutamjttoma;-/' ar.^nei- ' ja:i k-jhtalon ja n e korva'j/:*»-!, j o * - . ka tulivat suUr-f?uorr. i - ' i n e , m i e n a-se- , n i r s l a , jo.sl,a tumiin m a a n ,sii<imala.l-' KCI |-aaiitumiil;selli.set u!vOvai;, ..silla. h e i ( i ' i n . i)ii(.'l('slaaii .Suomen . o l i s i \n-ta^ r,!. saada sotakorvausta, . K u n tulin tulle niantereelU?, tulti.i e n s i n y h d y s v a l t a i n puf)lelle j a aloui l',-()hijn h a l k ö k a m i ; i l l ! a , .Maksu oU «;-> .senttiä k(^ordilta. Kun tuo h a l - f j a p a l k k a i i K ! ) ! tvo ei -miellvtlan vi:. inuui:ni Minne.vjlan valtioon tukki-k a m i j a f l e ; .saaden 30 d o l l a r i a kuukau- (l<f.yia 'ja; ruoan, Kevaan tultua meiir t i i t r .suurelle maanviljel.v.sseiidulle J^ohj'iis-IJakotrian • maanviljelijöille t o i h in ja siellä olimuK;. keko .ki.-san,^ Mitan j a a i y e s s a taas menimme l a k a i - sitrtiv(!tsaan t u k i i i k a a i o o n j a .kevauHä. t;aas . takaisin^ ..ma.aiiviljely.sseuduJJcs- V.. JI/KJ juolahti meidän kahden J K ) - j an paahan, e i i a ruvelaanpa. mekin .rarmaamaan.: j a : n i u i . vu>:;krasimme eraalta-. j i a n k k i m i e h e i t a puoli .'zrksuu-naa.: eli :',2<y eekkeriä- m a a t a . - T a l l a; ma a n viije) y .v,eud u Ha o U: suoma la i nen .sosiahstio.sasi/), Jonka jiaij.maja o li C h i C a'^0'.. a . , .Jarjcyttavimpiä :: m u i s K j a , mit,ii . j a i m:e;e/-n hoiHa a j ; i l t a , oh ke.salla V ; lölO, jo;!<un. Californias.sa .San F r a n - c:.soo.->;a erään liolila.sparaailn y h t c y - d'';s't.a • fcias p:/rvariston kätyri heitti po.romln.' .kulkue-sseen.^ • •- K^ak.--;!:. työ-. vaeiimiesta T o m M<y>::'.ty j a V/arren l i i l u t i ^ s vari(/ittiin. j a Mooney: o l i : y l i vuotta syyttömänä va^arien t^jdis-t: u:-iten • perust'rella vnnkilas.sa. Nämä rmenet k u . i e n k i n paasivat loppujen! l o p - i kM vai)aik.s:. j V. 1017 ' u l u i C.'i nadan puolelle rnattavastJ, m.ka jon^.ui .ssla, ettu na;-et .siirtyivät V:o\hsuuiifn paJvc-lu/.- een .suurina joukkoina. mi'>sa h" saivat parempaa palkkaa j a lyhyemmän työpäivän. IVjUvi^n oli yk.T.n-kercaise. sti kohdeltuv--;*' paivesl/->it;i ih.-nisinä, t a h i tehiava lyöasa liv^s Nyt k u n taa*- on s i i r r y t t y rauhan o>,.h:n on monen pakko m-^nna t a - ka.sin taloustyöhön. Toivoisin, että tnj-,ien kokemu.«;t<;n i n n o i t t a m i n a o l i si helpompi aloittaa jarjfc»tymlsty6 tälläkin a l a l l a , s i l l a to.siasia on, e i f - i f)a:velijaln a.semakaan parane muu-leri kuin f:ivl he liittyvät a:an,sa a m - ma-.tiunioön j a vaativat it-^elleen i n - h i r n i l i L v n kohtelun Ja p.'iremmat olo-suntz- et. O'}.'. sf-.lai.;a ha!lituk='-7) .maifi, j o j l -, Ia za.svatettiin ehikoita Ja t a i v h i n ' kala.st<;tiiiu. .Tfirnän j i a i k a n - n i m : on Mea'low }";rtfi}ie j , i .si«'ll!i perustimme Miom- i l o i s e n tyovaeii osasr/>n, joka i I i n ; M C i u a d u n Suomalal-se.-n .L-irje.s-j t o o ' i 0'-a Xorr.mi' oh olosuht/usiin verra- ' n-.:: hjvu: < h n v o i m a i n e n ja monet ; j ; o ! " M i t iaiv-tlmme Suome''n Toivo | A.'.(!ka:.->eii j;uolest;i jlllol/jili/; .Suomen | v.j, l a-,sao;.jo: I l ' ' V. 1(KJ8 m u u t i n | pe.^neem kanssa tali'- perukalle, j o s v i' nyt olen • sahkötehtaalla : työssä. N-ai-tji teht-Jita o n k a k s i , kuuden m a i i in vahmat/ian paa.ssä fjifilstaan, Teh-; .taäi-omi.staa nuijann/;kf?i suurin kaupunki: Canada-s.va,,. nimlttäm' Wirmi-, ]j>:'/,. M e i l a . suomalaisia on:, t a a l la toi-sä • koko paljon, edustaen kjihta maailmaa; taantumusta., j a .edistystä. Oli me:hä uaMa yhteinen .Suomi-apukornitea, joka toimi Suomen avustam!sek.si.: S a i m m e k i n täältä ko- • ko sievän .•summan kerätyksi, Lifr- f tOi'.)a kerättiin v^era.skieli.'Jilläkin. T o i v o n t'-ill/'. Suomen toverit, parh a i n t a mene^ty^tä toimlnnois,san-1 r^'-: — H j , L a u r i l a . ' ) TERVEHDIMME Suomen edistysmielisiä työläisiä Toivomme hyvää menestystä työllenne rauhan puolesta! i^arlniin lyöläisterveisin.^ (:SJ:N KAPUSKASINGIN OSASTO NO. 99 Naisten Kerho ja Sairasiiuoltokoniitea. Kapuskasing Ontario, Canada. Toverilliset urheiluterveiset SUOMEN TYÖLÄISURHEILIJOILLE V._ JA U.- SEURA COMETS Tiinniins Ontario Tervehdyksemme Suomen Naisten Demokraattisen Liiton naisille! l\)ironunr hyvää mmvslyslä työllenne! CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN TIMMINSIN OSASTON NAISTEN KERHO v r i m m i i iM Ontario Toverillinen tervehdys Suomen työläisille ja heidän taistelu^ järjestöille! ;-\:-'-;:-:':K';;:':-.;X CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN TIMMINSIN OSASTO Timniins Ontario
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 15, 1948 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1948-06-15 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus480615 |
Description
Title | 1948-06-15-15 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Tervehdys!
LINDBERG TAXI
Puhelin 944
80 Bruce Ave.
•th Porcupme. Ontario
Tervehdys Suomeen!
VICTOR SALON
eiäinästä
Klrj. ELSA NORREXA
PALLOHUONE
P.O. Box 706
South Porcupine; Ont.
Vanco»v«r. — Perbepalvehjam elämästä
ja olosuhteista on enää harv^oin
kirjoituksia lehuemme palstoilla.
Johtuiikohan se aita, etta vuosien
varrella suurin osä suomalaisia p a lr
veljjoita on siirtj-nyt muihin töihin
tahi menn>-i naimisnn. Kuitenkin
Tervehdyksemme
Suomen työläisille jä kaikille demokratian
ystäville!
Toivomme menestystä työllenne!
MIKKO KAINU
VÄINÖ, ESTHER JA LAURI
LAHTINEN
EERO. JENNY J A JAGK
L A A K SO
Victor Ahonen
JOHN VIITALA
JACK LAINE. Marathon
Camp 4, Hearst, Ont.
KARLO PIIRAINEN
ARVI LAPPALAINEN
Pirkko, H. ja E. Sormunen
Topi Junttila
VÄINÖ LAAKSONEN
Martin Forsbacka
Jalmar Panula
Alma ja Sakari Ketonen
EVA. EERO, SELMA JA
ERNEST KELTAMÄKI.
Box 87, Hear.st, Ont.
John Pursiainen
WM.. HILJA JA OSCAR
FORSELL
SUOMA JA K A L L E
TÄHTINEN
Aino ja Toivo Karppi
Maija ja Antti Rislakeus
M.- Heikkuri •
A. Laitinen
Nikolai Loukola
Väinö Mattila
Vili Koski
Tuomas Herala
T. Laine
Lauri Herman Silander^
Helsingistä
BOX 87, HEARST, ONTARIO
Hakalan Vikki
T A M P E R E E L T A
Oskar Heikkola
Pekka Kolehmainen
Miika Saari
Arvi Heikkola
Väinö Rantanen
Jussi Freeman
Veikko Anttila
AUNE J A V A L T E R NIEMI
Lilian Liikala
LEMPI, JOHANNES, HELLI
. JA A R T H U R HIETALA.
Box 200, Hearst, Ont.
EMIL OJANEN
JACK HAUTALA ^;
Joeli Kari ^
Olga ja Martti-Jaakkola
ROBERT MÄKI, Box 246,
Hearst, Ont.
Elina ja Lauri Sinisalo
K. Kuusisaari'
Eila ja Eino Kokkinen
Tervehdys siskolleni —
ENNE K O S K E L A ,
HEARST
Tervehdvs KOSTI
HYTÖSELTÄ Anna MäkLselle,
Jyväskylä, Kenttäkatu li
V. Junttila
Kalle Koskinen ja kanki
Eino Raappana
Toivo Korhonen
Ellen, Eino ja pojat
MATTI MÄKI
M., M., P., H. J A M.
RASINPERÄ
Billy, Selma. Margaret ja
Otto Koivisto
Einari Kotiaho
Antti Hurskainen
OLAVI. LYDIA J A K.
NEVALA
Eino Ekman. Box 130,
Hearst, Ont.
Juho Hannuksela, Box 342,
Copper Cliff. Ont.
Onni Villamo, Box 165,
Hear«t, Ont.
ONTARIO
" l i
sanoisin, e t t a suunn osa meistä Suo^
mesia tulleista naisiaui o n a l k a n ut
elamänuraiisa GaViadassa juurl. t a loustyössä.
toij:n^sanoen ••piikaamal-l
a " . Vuoden 1930 l u v u n kahtapuolta
oli • n i e i ta suomaiai-ssa palvelustyttöjä,
C a n a d a s s a . - t u h a n s i i n nouseva joukko.
Yksistään T o j o i n o j s a oli satoja.
Otta^^ii paljon a:kaa ja- u l a a lehden,
palst3ill.i ruveta edes o m a l t a Kohdal-tan
» kertomaan n i L s t a m o n i s t a vair
keuIcsistA j a vasiomkayinisista joita
.siinaiamen s a a k o k e a , tullessaan ; k o konaan
uuteen yrnparisioön. totutell
e s s a u u s i i n olamantapoilvin-., kielen
LVitamattonuna.:, I,;i;ak»i perhepa.l-vehjaUa
or. r a s k a s tyo j a aaretiomäiv
p i t k a tyoi>a;va. 14—15 l u i n i a pai\~ä.s.sä
oU:i ::vht:inv;tti(a- jalGiUan.sa. Taiiia
el o l o .»-'Uinkaaii Jielp;wa j a . o n n e l l i n en
on h a n . j u n k a o: la.^vitJe, olla lapsen
•hoitajana o;s'i:i.- K u n rouvat l i u v i t -
teievai yolia, nukkuvat nc i . i v a l l i s e s t i
p a i v a l . jvit.en p a l v i - i i j a . s a a hoitaa t a - !
lon lap.';??: y l j t y y ! i a : u i m u i d e n tehtii-vieiisa
hsaksi. •
P a l v c h j n i j v i):tka lyopaiva ja m i i i l -
t e n k i i i . . . huo: : o t elo.sulitct.'t j o l i t u v nt
j u u n s i l l a eue;vai l i c ole .Ia!•jest.^^iei-ta.
. U.'-eamp;a yr;tvk. « i a o n kyllä'!
t e h i y ia.s>:a . asi:i.'^.':a nuiua •ain.x he.:'
ovai rauennocl alkuunsa. Tama o h j
vk.-i vaikeuiipi;! . tvoiUoja ijärjostäa;
-sfii i: i k : a .kun : h.'U-voin on mihiläi
k l i u i .V;;si i.ihi kaks:, korkeintaan
k');ine jiah"^',. i.ia '.> |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-06-15-15