Vapaus, September 18, 1948

              ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
apauden haastekampanjan tulos on nyt
.KALLINEN L01L\
ysymys: Onko kaksi TOo:ta J
' tyolamen o.keu:e:tu j jj
allisen lomau koska häaaji
loman oltuaan vucdea tJ
ymykressä oleva nöläasal
ma vuonna kesäloman J
/^eestaan, mutia ei saanut J
•kaa työhön palattuaan-Ja''
lisäksi, pantiin pois tjösti'
- U ; ^
i s U u s : Ontarion "Hours^ili
•Vacations with Bay Act" e d
että . kaikille - A-uoden t y ^
; annetaan vähintään vilioai
nen loma, edellyttäen ijsjJ
X olevan työläisen täyttävää]
et loman saannin -(
ta. laki mäarääi että.^.^
määrätä. loT.an ajan, jonka.j
10 kuukauden kuluessavio
itiin oikeuttavan työvuodea'j
isestä< on ilmeistä, että
i oleva, työläinen-on m
loikeutensa koska hän otti 1
...omasta alotteestaan,'sopia
:a tjrönantajansa kanssa^-1
ilmington, DeL — Tlta
5ta tulee uusi ja vaarallmail
j a teräkselle, ja alu
ettiin • täällä DuPont-yhtlöaJ
I. Uusi. metalli on hopeaa|
a j a on siinä kiinotettuna i
II. . Sen paino on ainoastaan^
teräksen painosta j a .
ittuna se. on. vähenimänjl
i kertaa painavampi ja:
npaa. Sen väitetään olevanJ
ä kuin- ruostumaton -teräs,;
uuden metallin, tuottamisal
an tulevan mahdolliseksi i
littakaavassa' sen.titamum-lö||
osta, joka on 'tehty koillis-^
isa. .-Suunniteimat.edellyttäi
in. pituisen rautatien rakei
;. Lawrencen rannalle ja.]
lan rakentamista Soreliin, (
igene, Ore. — Oregonin
biologian apulaisprofesson-l
Iewell ynttäa paastä selvÄJ
»ohjois-Amerikkaa ja Aaaaj
muinom yhdis'änyt kannas |
n salmen kchdalla. •
of essori Newell ..on :P,arli
massa kj-sj-mystä Alasiasstl
;ndover; Utah.. — HoUjr
47-vuotias Roland Free
i maanantaina uuden 1
tyksen moottoripyöräajo»!
lassa rakennetulla koncdlal
55 mailia tunnissa. EDtfeen|
« e n saavutti Joe Petrali^
)37 Daytona Beachilla
16.18 mailia tunnissa.;
lista valheiden lerittäi^
emien mielestä pitää olla
kun valheita levittää, m
•tä niiden levittämistä,
on ''tahdikas". '
ole Ihme vaikka Suomeni
slehdet laskevatkin pa!na'-»J
liitosta, sillä sellaiseentoj
on totuttu yli neljänn^nj
Toiset tosin " " t » t j
likkuuteen" suorittama"» J
lusta NeuvostoUitoHeJag
toisiakin tekemään^
a hyökkäävät niitä ibi^J
omassa maassaan, JoJ»J
.ttä hyviä naapuru^-^J
iän käytännössä. eiK» ^
v a i n hyödytöntä suuko^J
itä ei ensinkään i h m e O^
Ua suomessa olevat
t yrittäisivatkin heitU^l
novm päälle, silla
igradin puolustaja.
jonka johdolla k o p u t a t^
niehiä nokalle, j o t i a ^^
Lt etukäteen W «
tettä^am valloitusju^^i
;kaan tullut, ^ol^^.,
eja kiukuttaakin se ^
jäi valtaamatta Jä
t menivät myt-'yP-lanovin
jatkuva ^ J ^ ;
asemiin N e u v o s t o U i t J ^.
neuvostokansa
kansaUinen surupai^-^
i a r v a t i^rc^
kerrassaan mainio mutta
coisen, suuri on tehtäväkin
illaan mennessä haastekampanjassa sivuutettiin jö
, ^ t i kolmen tuhannen dollarin rajapyykki, sillä toissa-
SsFla eilen saapui taas 35 lahjoitusta ja $187.50 käteisiä
h^gilcklaan on tähän mennessä saatu $3,072.20 noin kolmelta-
Ulla lahjoittajalta. . -.
^Xllcu on kerrassaan mainio, mutta $8,000 tavoite on suurin
koskaan on Vapauden haastekampanjäin avulla kerätty.
miehet vakuuttavat, että tehtävä tulee reilusti täytetyksi
„jstelevat tätä sillä, että haastekampanja järjestettiin hy-raikaan.
jolloin ei ole muita suurempia keräyksiä käynnissä,
ä onkin lotta, kuten sekin, että haastekampanjan tärkeys
jletaan kautta linjan. Mutta onnistumisen ehtona on se;
toimitaan .määrätietoisesti ja peräänantamattomasti asian
kksx.
Nyt saapui lahjoituksia ja haasteita seuraavasti:
! HItDA JA MATTI SAARI Vancouverista lahjoittavat $10
bäastavat Effie ja .Arttu Syvenin Vancouverista. .'
MARY JA A R V O NURMI Vancouverista lahjoittavat $5 jä
jstavat Toive BoreninStevestonistaB. G., Eino Antillan Van-r-
erista ja Hjalmar Kossilan Port Essingtonista B: G.
' E L M O LEHTINEN Vancouverista lahjoittaa $4.
W. SUONPERÄ Vancouverista lahjoittaa $2.
.ANTTI PITKÄNEN Stepstonesta; Ont., lahjoittaa $5 ja haas-lomalla
maäräämällään summalla OnniÄkelän, John Wareh
Tmö Pakan Stepstonesta sekä O. Wäätäiset ja D. Korhosen
lolasta. '
IV. KOIVURANTA Lapsesta' lahjoittaa $5 ja haastaa C. K a u -
jKivikoskelta, N. Nurmen Intolasta, V. Kivisen Toimelasta,
(pereen ja Eino Kyynyn Port Arthurista. . . ; - ;
] W. TASA Lapesta lahjoittaa $5 ja haastaa .Antti Kuparisen^
Kti Kivisen ja Bruuno Marttusen, kaikki Lapesta. •
T.PELTOLA Lapesta lahjoittaa $5 ja haastaa Frans Untisen,
likoskelta.
Jo. NIIVILÄ Lapesta lahjoittaa $5 ja haastaa Jalmari Unti-jKivikoskelta
j a Reino Marttusen Toimelasta;
eSJ:n MATTAWAN OSASTO .lahjoittaa $10 j a haastaa CS
IVaid'Orin ja.Sprucedalen osastot, ;
i EMMI J A EMIL WEST RadwaystaAlbertasta lahjoittavat
Ija haastavat mrs. Kuneliuksen ,ja Matt Luoman tekemään
Boin.
lOLGA JA J O H N LIEVONEN. Matachewanista lahjoittavat
|ja haastavat Elina ja A r v i Sundholmin Naughtohista^ Ont.,
K ja Matti Lindalan Whitefishista, Ont. sekä Arini ja Väinö
lian Estairesta, Ont. * *
CSJ:n COTEAU: H I L L I N OSASTO Dirismöresta Sask. l a h -
Itaa SI O ja haastaa :CSJ:n Lake Goteaun osaston Dunblanesta
\Y: sekä Rorketonin osastorf Manitobastä:
WM. PERÄLÄ Dinsmoresta Sask: vastaa V. Jääskelän haas­teen
$10 ja haastaa E l i Karppisen j a Oscar Lepän•.Macroriestä
li.PERÄLÄ Dinsmoresta-Sask. vastaa V: Jääskelän haastee-^
1S5 ja haastaa John Joen Beechysta Sask. sekä Oscar Hau*
Dinsmoresta.
I JOHN SÄRKILAHTI-Dinsmoresta lahjoittaa $5 ja haastaa
in Huttulan ja Anders Andersonin Dinsmoresta sekä Albert
£n, Walter Karin ja A r v i d Niskasen kaikki Beechysta, Sask.
kamaan haastetta.
CSJ:ii. WEBSTERS CORMERSIN OSASTO lahjoittaa $25 ja
•staa CSJ:n Finlandin osaston.
Ei SÖDERHOLM /Websters Cornersista lahjoittaa $5 ja
taa seuraavat henkilöt jatkamaan haasteetta: Emil Soder-n.
Arvi Sederholm /ja Oiva Söderholm Fort Frances, Ont.,
|iShovvalter ja B..Söderholm Finland,-:Ont., Oskari K i v i jä
"1 Metsälä. Swastika, Ont., Jacob Koski, Rocky Mountain
se Alta sekä Albert Tuominen j a Henry Johnson (Paridora
) Vancouver.
VILHO K A T A I N E N Websters- Cornersista lahjoittaa $5 ja
'Staa Gust Eskolan, Otto Saastan sekä Otto Hirvon Port Moo-ta-
B. C . ,
, Websters Cornersista lahjoittaa $5 ia haas-
Yrja Kotilan Ladysmithista B. O.
J R V O SKYTTE Websters Cornersista lahjoittaa $5 ja haas-i
William Maunon ja Armas Virran Hammondista B. G.
MR. MATTI HENDRJCKSON Edmontonista lahjoittaa $1 ja
«taa H. W. Hendricksonin ja Gust Rintasen Vancouverista;
«s Kiintin ja Geo. Salosen Benaltosta, Alta sekä S. Holla-
1 bylvan Lakelta, Alta,
JOONAS UNTINEN Sylvan Lakelta lahjoittaa $1 'ja haas-
Chas. Raunion Benaltosta, Arthur Stenlundin ja Abram
Hopan Sylvan Lakelta,
ARTHUR STENLUND Sylvan Lakelta vastaa $2 Joonas
psen Haasteeseen ja haastaa E. R. Matsonin, Oscar Matsonin,
p m t t i i n i n , V^illie Lundin ia Walter Lundin, kaikki Svlvan
A EHRENBURG
7??^^^ Sylvan Lakelta lahjoittaa 50c,
p R . ? T ^ ^ ^ ^ , ^ ^ ^ ^ Sudburysta lahjoittaa $10 ja haastaa
ebackin Lockerbysta, Emil Ervingin, Toby Piilosen ja Toivo
E ^ " J^.öf^akista kämppä No. 23:lta ja A r v i Rannan,
»aKin metsakampällä.
Str RAJALA Matachewanista $10 lahjoitus
r ! i r-'j ^ lehdessä, mutta nyt -vasta he haastavat
ajaGideon Normanin Sault Ste. Mariesta sekä Elina ja
RpT M " " Torontosta.
fcini?^ NAUL Lockerbysta lahjoittaa $5 ja haastaa Mary
C ii V M^-^r^y^."^^^^" Torontosta, Elsi ja Heikki Polkin ja
Ien £ ' ' ^ahden Montrealista, Ivar Saloh ja Antti Hon-pr?
o°vsta ^^^^ Laineen ja Elma j a V i k k i Hasun
lln^^°i,^^J^^i^ Lockerbysta vastaa $5.J. W. Saaren haas-
E cj, -^f^^aa Kaisa ja L a u r i Niemen McKerrowsta, Arvo
C R}^ Om Pihlajan Upper Canada Co:n kämpältä,
I GABmp^^«5J^ J ? GRÖHN Vancouverista lahjoittavat $5.
Iman I IPn ^^^^ Woodfibresta B. G, lahjoittaa $5 ja haastaa
rMRS H S T T ^ ° ' ^ ^ ^ ^ " B . C:n kämpällä.
116 nl. i T i .^^^^ Vancouverista $5 lahjoitus julkaistiin
[ Hn£ Q rf^^^ hän haastaa mrs. Alma Kaarion ja
I V S M " ! v?""'." Vancouverista, mr. Kalle Whiteheadin ja
f Corne;373^g^^|" Hammondista ^^^^ K^^^isen Webs-
Swastikasta lahjoittaa $5 ja haastaa Jack
llis'ta Lk$^ Viitalan Swastikasta ja Geo. Brännyn Tarz-
EPTf^^^ki samalla summalla.
r ^^P^^ Canada Corn Camp No. 2 lahjoittaa $3 ja
m^n y^l^^^^ -Raappanan ja J .
S\um^r.^' Sudburysta lahjoittavat $5 ja haasta-kasta
n^ f^T M?gnetawanista, Ont., Wiljami Rajalan M i n -
Bja A„Vy x;-\r "^^^^^^"^äläisen Port Arthurista ja naapurit
TOIVO K m S u d b u r y s t a .
histön Sudburysta lahjoittaa $1 ja haastaa Jaakko
r "n '^udourysta ja Joonas K i v e n Nairn Centresta, Ont.
i . a s . a katsauksessa $ 187.50
^^nen julkaistuja 1 J 2.884.70
Kirj. ERIK HORSKJAER
Seuraavassa kirjoituksessa tans­kalainen
kirjallisuushistorioitsija esit­tää
katsauksen venäläisestä kirJaiU-jasta
Ilja Ebrenburgista,: Joka on saa­nut
toisen Stalin-palkinnon romaa­nistaan
"Myrsky":.
T o i s e n kerran on H j a Ehrenburg
p a l k i t t u ensimmäisen luokan S t a l i n -
p a l k i n n o l l a , j a se teos, j o k a o n tehnyt
hänet ansioituneeksi tähänv suureen
kunnianosoitukseen, nimittäin roi­maani
" M y r s k y " vuodelta 1947, osoit­taa
hänen kiinteästi j a V a r m a s t i p y ­syvän
sillä l i n j a l l a , j o k a epäilemättä
säilyy 'jälkimaailmalle ratkaisevana
j a myöteisimpänä hänen uskomatto­m
a n laajassa j a vaihtelevassa, k i r j a i ­l
i j a t o i m i n n a s s a a n . O n s a n o t t u n i in
usein, että se o n t u l l u t arkipäiväiseksi^
että Ehrenburg on eniten yleismaa­i
l m a l l i n e n neuvostovenäläislstä k i r ­j
a i l i j o i s t a , mutta tämän, l u o n n e h d i n ­n
a n voi hyväksyä v a i n , J o s e i sekoita
keskenään yleismaailmallista asen­n
e t t a j a j u u r e t t o m u u t t a . Ehrenburg
on kuin. kotonaan monissa eri maissa,
tuntee ne p o h j i a a n myöten, ei k u t en
tilapäinen t u r i s t i , t a i r e p o r t t e r i , vaan
sisältäpäin, n i i d e n omien erikoisten
olosuhteiden taustaa vasten. Mutta
k u i t e n k a a n hän ei ole' koskaan koko­n
a a n mukautunut n i i h i n eikä repinyt
itseään i r t i kotimaastaan, Venäjästä.
Hän on neuvostokirjailija,^ j a hänen
tuotannossaan voi seurata l i n j a a , -«io-k
a vie väljähköstä yhleenkuuluvai-suudesta
hänen nykyiseen asemaansa
neuvostokirjallisuuden eräänä johta­v
a n a nimenä.
Ehrenburg s y n t y i v. 1891 Moskovas­sa
j u u t a l a i s e n . perheen poikana, ja
häii kasvoi ympäristössä, jossa j u u t a ­l
a i n e n j a venäläinen aines oli: k i i n ­teästi
y h t y n y t * Tässä ei l u o n n o l l i s e s ­t
i ole kysymys mistään rotuproblee-mista,
vaan erilaisista perinteistä,
k u l t t u u r i s t a j a elämänkatsi>muksesta,
j o t k a useinkin vaikuttavat j u u t a l a i ­sissa
suurkaupunkilaiskodeissa erilai..
suuksista j a sisäisistä vastakohdista,
j o t k a k e r t a k e r r a l t a kuvastuvat enem­män
t a i .vähemmän selvästi j u u t a l a i s ­t
en k i r j a i l i j a i n , teoksissa — E h r e n -
b u r g l n osalta lähinnä romaanissa
" L a z i k R o l t s c h v a n t z " ; r V
J o koulupoQkana ; E h r e n b u r g otti
osaa" vallankumoukselliseen toimin-:
t a a n , j a hänen täytyi poistua maasta
17 vuoden ikäisenä oltuaan- iiseita;
k e r t o j a vankilassa. Hän-tuli P a r i i s i in
V. 1909; j a sillä, että se. e l i j u u r i P a^
r i i s i o n o l l u t h y v i n r a t k a i s e v a - m e r k i ­tys
hänen myöhemmälle kehltyksel-"^^
leen, joka n i i n sanoaksemme o n j a ­kaantunut
k a h t i a P a r i i s i n j a M o s k o ­v
a n välillä, sekä p a i k a l l i s e s t i , t a l t e e l -;
lisesti että o s i t t a i n ideologisesti. Kar;^
koltuksensa a i k a n a hän a l k o i k i r j o i t ­t
a a runoja, mutta antautui; p i a n y hä
enemmän leht^miestoimlntaan. .;
- H e l m i k u u n vallankumouksen a i k a ­n
a 1917 hän palasi Venäjälle.. V a l t a ­vat
tapahtumat k u l j e t t i v a t häntä l a a - ,
j a l t i ympäri maata j a s a a t t o i v a t h ä ­net
moniin d r a m a a t t i s i i n t i l a n t e i s i i n .
V a l k o i s t e n harjoittamien juutalais-^
v a i n o j e n aikana Kievissä hän pelas-,
t u l Varmasti kuolemasta vain erään
p o r t t i v a h d i n avulla, joka piti häntä
piilossa j a vannoi -väärän valan p e ­lastaakseen
hänet v a i n o o j i l t a . , M a t ­k
a l l a Kievistä H a r k o v l i n r a u t a t i e u p -
seerit uhkasivat useita kertoja hlrtr
tää hänet puhelinpylvääseen, jia l a i ­v
a m a t k a l l a D o n i n Rostovista F e o -
dossijäah hän pelastui neuvokkaan
t o v e r i n ansiosta .. j o u t u i n a s t a . h e i t e ­tyksi
mereen myrskyn tyynnyttämi­s
e k s i ! Krimiltä, jossa valkoiset v i ­ranomaiset
.kohdistivat epäilyttävää
huomiota hänen persoonaansa, paker
n i hän T b i l i s i i n Georgiaan, j a k u n
j u n a loputtoman matkan jälkeen, j o ­ta
säestivät ammuskelut j a r i k p l l i s -.
joukkuoiden hyökkäykset, saapui p e ­r
i l l e Moskovaan, häriethetl pidätet­t
i i n jä p a n t i i n v a n k i l a a n epäiltynä
W r a n g e l i n . vakoojaksi. Lyhye:n v a n -
k i l a v i e r a i l u n jälkeen hänet vapautet­t
i i n , j a hän t o i m i kauan k i r j a l l i s u u -
dfen -opettajana eräässä sotakorkea­koulussa
j ä virkamiehenä: t e a t t e r l k o -
miteassa. Yhtä" v a i h t e l e v a k u i n E h -
renburgin elämä on t ä n ä a i k a n a , y h ­t
ä häilyvä o n hänen k i r j a l l i n e n tuo­tantonsa.
Hän, h e i l a l i t a a ylväästä
vallankumouksellisesta innostuksesta
sy\'ään masennukseen j a r o m a n t t i ­seen
valitukseen siitä Venäjästä, joka
oli hävinnyt, kehityksen kulussa.
-V. 1921 hän s a a l u v a n matkustaa
>>—
$3.072.20
!^«»"T?ÖEIIS-EN O M I S T A M A . . .
THE WORKERS' CO-OP
ON KANSÄNLIIKEf
• • . se on ^idän jyväksenne, kannattakaa sitäl
— Vahingon - itselleen Ja naapuril­leen
aij^euttaa: hän; Joka ei aikanaan
vastaa, liaastettaan Ja anna- sanan
Idertää Vapauden hyväksL
P a r i i s i i n , mutta hän e l k a t k a i s e y h ­teyttä:
M o s k o v a a n , jossa hän seturaa-v
i e n vuosien aikana ahkerasti käy.
Hän pitää ftseään yhä enemmän N e u ­v
o s t o l i i t on edusta J a n a j a tulee Isves-t
i j a n #vakinalseksi kirjeenvaihtajak-|-
s i .
E h r e n b u r g i n uskomattoman laaja
tubtanto jakautuu alussa jotensakin
tasaisesti runouden Ja proosan kes­k
e n , mutta vähitellen. proosasta tuli
v a l l i t s e v a . Hän käytteli yhtä helposti
k a l k k i a k i r j a l l i s i a muotoja. Suuri­s
u u n t a i s i a ' r o m a a n e j a ;novelllkokelmla
j a reportaäsheja juoksi tasalnena v l r - '
tana: hänfen kynästään. E l ole n i l n ^
kään helppoa päästä siitä, mitä häii
oikeastaan ajoi t a k a a tämän vaiheen
a i k a n a . . Usein hänen k i r j o j a a n vas­t
a a n hyökättiin yhtä kiivaasti m o ­l
e m m i l t a p u o l i l t a ; j a t a v a l l a a n oikeu­t
e t u s t i voi sanoa, että' hänen henkilö­k
o h t a i n e n asenteensa ei ollut selvä.
Tähän suuntaan v i i t t a a selvästi esim.,
hänen kuuluisa novellikokoelmansa
"13 p i i p p u a " vuodelta 1925, j o n k a n o ­velleissa
on teräviä keskinäisiä r i s t i ­r
i i t a i s u u k s i a .
Ne k i r j a t , j o t k a ennen kaikkea t e ­kivät
E h r e n b u r g i n n i m e n k u u l u i s a k si
j a suosituksi länsl-Euroopassa, olivat
hänen suuretl reportaashiromaanin-sä.
joissa a s i a l l i n e n j a agitatoorinep
aines o n kutoutuneet yhteen romaa­n
i m a i s e n juoneen. Ne o v a t s u u r l s u u n -
t a l s l a k u v a u k s i a e r i a l o i l t a k a p i t a l l s - -
m i n toimintakentällä, k u t e n esim. a u - ;
toteoUlsuudessä j a kaikessa, mitä s l l ^
h e n kuuluu, romaanissa; ."10 H K " . T u -
llfikkupääomaa, erittäinkin ruotsa-.
l a i s t a käsittelee .laiturimaisestl "Py-h
i m m ä t arvot", filmiteollisuutta
" U n e l m a k a u p u n k i " . Nämä romaanit
antavat loistavan, kansanomaisen ja
iskevän oikean kuvan k a p i t a l i s t i s ta
y h t e i s k u n n i s t a . Terävin, syövyttävfh
kuvina E h r e n b u r g näyttää, mitä t a ­p
a h t u u kulissien t a k a n a suurissa mo--
n o p o l l k a p i t a l i s t l s l s s a yrityksissä, ja
hän panee asiat o i k e i s i i n yhteyksiin,;
Näiden kirjojen t y y l i i n voi välistä
t u l l a j o t a k i n väkivaltaista, mutta ei
ole epäilystäkään siltä, etteikö j o k a i ­sen
k i r j a n t a k a n a ole p e r i n p o h j a i n e n,
tunnon t a r k k a tutkimustyö niistä olo­suhteista,
jotka muodostavat näiden
reportaashiromaanlen ytimen.
3 0 - l u v u l l a Ehrenburg on ehdotto-:
masti voimakkain hyökkäyksissään,
k u n taas- hänen . k i r j a i l i j a t o i m i n t a n sa
myönteiset puolet voivat olla epäta­s
a i s i a j a epäselviä,, k u t e n esim. r o ­maanissa
"Moskova ei usko kyyne^
U i n ' ' , j o k a or. v e r t a i l u P a r i i s i n venä-;
Iäisten emigranttien välinpitämättö­män
elämän j a neuvostokansalaisten
työntäyteisen,, m u t t a tapahtumarik­k
a a n arkipäivän v ä l i l l ä - V a s t a o i v a l ­l
i s i l l a v i i s i v u o t i s s u u n n i t e l m i l l a a n , j o i s ­t
a "Luomisen toinen päivä" on eräs
neuvostokirjallisuuden p a r h a i t a -tältä
kaudelta^ j a elävillä reportaashelUaah
E s p a h j a n sisällissodasta Ehrenburg
saavuttaa sen tason, j o n k a hän kulu-r.
vallä vuosikymmenellä o n l u j i t t a n ut
suurella r o m a a i j l l i l | ^ n " P a r i i s i n k u k i s ­tuminen*',
sodanaikaisilla terävillä,
p o l t t a v i l l a a r t i k k e l e i l l a a n J a n y t IOT
puUlsesti r o m a a n i l l a " M y r s k y ".
" M j r r s k y " on v a l t a v a teos, joka. kä­sittelee
viime sodan o l e e l l i s i m p i a p u o ­l
i a j a valaisee niitä k i r k k a a n s o s i a l i s ­tiselta
näkökannalta; Kirjassa oh
viisi osaa, j o i s t a jokainen käsittelee:
tärkeitä p u o l l a tapahtumien k e h i t y k ­sessä
j a n i i d e n edellytyksissä; E n ­simmäinen
osa t a p a h t u u P a r i i s i s sa
j u u r i ennen sodan puhkeamista ja
p a l j a s t a a R a n s k a n johtavissa p i i r e i s ­sä
v a l l i n n e e n leväperäisyyden j a t u r - :
meltuneisuuden; Toisessa osassa e s i ­tetään
tämän a s i a i n t i l a n välittömät
seuraukset: R a n s k a n sortuminen, Pe-t
a i n i n j ä L a v a l l i n h a l l i t u s , täydellinen
petos R a n s k a n kansaa kohtaan. V a s ­t
a k o h t a n a tälle alennukselle kuva^.
t a a n kolmannessa ja neljännessä
osassa Neuvostoliiton määrätietoista
j a väsymätöntä taistelua, vilpitöntä
yhteistyötä-.neuvostokansan j a s en
j o h t a j i e n välillä. Taistelu S t a l i n g r a -,
d i s t a sodan käännäkohta. saa v a s t a ­k
a i k u a y l i koko maailman: j a lisää E u ­r
o o p a n k u k i s t e t t u j e n kansojen taiste­l
u t a h t o a ; - " M y r s k y n " vlidennes.sä osas;
sa kuvataan: voitto. Saksan k u k i s t u ­minen
j a voittoisien liittoutuneiden
a r m e i j a i n kohtaus. Periaatteelliset
eroavaisuudet perusnäkemyksessä' Ja
elämänkatfiomukseissä: l i i t t o u t u n e i d en
a r m e i j a i n kohtaus. Periaatteelliset
eroavaLsuudet perusnäkemyksessä ja
ielämänkatiomuksessa liittoutuneiden
välillä tulevat selvästi esiin tässä
os3ssa r o m a a n i a — T t y y p i l l i n e n o n kesr
k u s t e l u a m e r i k k a l a i s e n j a venäläisen
upseerin välUlä. A m e r i k k a l a i n e n I l ­maisee
tyytymättömyytensä V s i i h e n ,
että amerikkalaisten s o t i l a i d e n Jou­kossa
o n n i i n m o n t a värillistä. J a k u n
vienalainen ei tahdo ymmärtää s e l l a i s ­t
a asenhbltumlstai, koettaa a m e r i k k a ­l
a i n e n selittää: — O n k o teillä tytärtä,
h e r r a majuri? , / ,
- — M i n u l l a o n o l l u t , k u u l u u vastaus.
— Jos ette olisi menettänyt tytär­tänne,
olisitteko s i l l o i n a n t a n u t h y -
väkb'niisenne;:jos hän olisi h a l u n n ut
CSJ:n Naytelmäkomitean tiedonantoja
C S J : n näytelmävarastoon o n h i l ­j
a t t a i n lisätty seuraavat uudet näy-lelmät
j a ovat n e ' . n y t osastojen j a
muiden näytelmätoimintaa h a r r a s t a -
- v i en r y h m i e n käytettävissä:
• L I E K K I : 5-kuvaelmainen suxu-kau-punkinäytelmä.
K i r j o i t U n u t Velk-.
k a V a i n i k a i n e n . Henkilöt: 6 naista
j a 6 miestä. Näyttämöasetus: e r U a i -
sla -huone- j a malsemakuli.sseja.
Näytelmän. keskeisenä henkilönä
o n käytetyn tavaran kaupassa työs­kentelevä
huikenteleva nuorukainen.
Hän kyllästyy yksitoikkoiseen ilotto­maan
elämäänsä j a .pä-ittää nousta
omistavan valtaluokan joukkoon,
päästäkseen osalliseksi sen yltäkylläi-
*sesta ja huolettomasta elämästä;
M u i d e n edeHy;ysten puutteessa hän
p^äti-ia turvautua seikkailuun nais­maailmassa,
päästäkseen naimaUaxip-poj€
n avulla toiveittensa jjerllle. Hän
hylkää entisen . tuttavapiirinsä ja
päästäkseen alulle uusien tuttavuuk­sien
etsimisessä hän i\yöstäd. työnan­tajansa
j a m u u t t a a asumaan r i k k a i ­den
kaupunginosaan.
Hänen suunnitelmansa toteuttami­nen
ei k u i t e n k a a n osoittaudu niin
helpoksi k u i n miksi hän o l i sen k u ­vitellut.
. Hän tapaa kyllä miestä
v a i l l a olevia naisia, jotkut niistä r a ­kastuvatkin
häneen, j a -hän luulee
heitä joitain r i k k a i k s i k i n . M u t ta
loppukädessä heillä ei kuitenkaan
ole — r a h a a, Joka hänelle on pää­asia.
Paostaan huolimatta pitävät hä­nen
entiset tuttavansa myöskin yllä
yhteyttä häneen, joka edelleen v a i ­keuttaa
hänen asemaansa. Lopuksi
hän saa surmansa entisen työnanta­jansa
kädestä, jonka hän luulee jp
aikaisemmin hukuttaneensa.
N a i s s e i k k a i l u i s t a a n .huolimatta näy­telmä
ei ole mikään farssi. Siinä on
y h t e i s k u n n a l l i n e n sisältö j a on yksi
parhaita viuneaikoina ilmestyneistä
suomenkielisistä näytelmistä;,
• 'r* ".
••; E I L E N S Y N T Y N Y T : 3-näytöksiT
nen. K i r j o i t t a n u t , G a r s o n Kanin,
suomentanut Lauri Miettinen.. 4
naista j a 11 miestä; Asetus hieno
hotellihuoneisto, sama .koko a;jan.'
Näytelmän teema on omistettu
amerikkalaLselle "vapaalle yritteliäi­syydelle",
m i t e n se s u h t a u t u u k i l p a i ­leviin
l i i k k e i s i i n j a h a r j o i t t a a painos­tusta
j a l a h j o m i s t a . l a i n l a a t i j o i h i n j a
h a l l i t u s e l i m i i n päämääränsä saavut­tamiseksi.',
,.-
Nopeasti r i k a s t u n u t romukauppias
on saapunut Wa3hingtoniin • j o u d u t -
taakseen joidenkin liike-eduilleen
myöintelsten Jatkiesltysten hyväksy­mistä.
Hänellä on m u k a n a a n rakas­t
a j a t a r , joka oh i h a i l t a v a n kaunis
nainen, mutta .puutteellisen: k o u l u u -
tuksen saaneena on t a i t a m a t o n seu-
M u t t a äidin muisto on veljelcsillä
yhteinen. J a k u n elämän koettele­mukset
kehittyvät v i s s i i n r a j a a n , p u ­r
i s t a a SS heistä molemmista esiin sen
mikä o n hyvää Ja kaunista.' 'Jä n i in
voidaan kaikki asiat, yicsinpä r a k -
k a u s a s i a t k i n . r a t k a i s t a k a i k k i a asi­anomaisia
parhaiten tyydyttävällä
,tavaUa.
Näytelmä o n s a t t u v a kuvaus erilai-^
sista ihmisluonteista.
• • • ,
I H A N A HÄÄYÖ (Jaavalainen nuk­ke)
: 3-näytökslnen • huviniiytelmä.
K i r j o i t t a n u t Lother Sachs j a Hans
B a c h w i t z . Suomentanut H i l j a K a r t ­tunen,
1 n a i n e n j a 4 miestä. Lavas­tus
hieno hotellihuone j a l a k i m i e h en
työhuone.
Näytelmän juonen muodostaa j ä r -
k l a v l o l l l t t o Ja rakkaus. ; Etevä: j a
tarmokas lakimies o n naamiohuveissa
r a k a s t u n u t silmittömästi johonkin
nuoreen^nalseen, mutta k a l k i s t a y r i ­tyksistään
h u o l i m a t t a el saa selviUe
k u k a tuo hänen rakkautensa kohde
on. Unohtaakseen helpommin tä­män
onnettoman rakkautensa päät­tää
hän mennä jartclavlollittoon.
Näin tehdes-sään häh tietämättään
valitsee vaimokseen j u u r i sen naisen
Johon hän o n a i k a l s e h i i t i l n r a k a s t u ­nut.
. * • ' '
N a i n e n on tietoinen \ilanteesta
a l u s t a lähtien. Mutta sen selvittä­m
i n e n miehelle osoittautuu mutkik^
k a a k s i . Koko järkiavlolilt'o on v ä ­hällä
ajautua kokonaan laarille e n ­nen
asian selviämistä. Lopulta, t i ­lanne
k u i t e n k i n onnellisesti selviää. .
. Kaunis näytelmä h y v i n esitettynä.
Näiden lisäksi o n varastoon l i i t e t ­ty
uiseitä yksinäytöksisiä • näytelmiä
j a j o l t a i n vanhoja näytelmiä o n kun-^
nostettu uudelleen j a l i i t e t t y varas­toon.
Kaikista näistä lähetetävln
osastoille yksityiskohtainen luettelo.
C S J : n NäyteimÄkomitea.
Steliniii palkintoja
teatterimiehille
Mosköya. — VildeUe^ teatterille o n
a i l n e t t u • S t a l i n i n Ijälk
the: vuonna suorittamasta työstään.
Näiden Joukossa oli Mosk^^^^
teatteri, j o k a sai p a l k i n n o n Boris
m a s h e v i n ; näytelmän v ^ e ^
Näytelmä käsittelee yenäiäisien
denUesteri i h ^ Stalinin : p a l ­kinto
anhettilnmyö^^^
ohjäajih^; K o n s t a n t i n Zuböyllle ^ j ä
Nikolai.: P e t r o ville sekä pääosien e^ t -
täjllle . N i k o l a i Annenkovlfte, Pjodor
G r l g o r j e v i l l e , Elena Shatrovalle,
E l e n a Oogolevalle, Vladimir V l a ^ i s -
k a l v s k y l i e j a E u d o k i a ; T u r c h a n j n o -
valle. ; . '•.]'">• v.v", : < r - . - - r'
H a r k o v l n d r a m a a t t i n e n teatteri sai
rustelemaan .senaattorien j a muiden palkinnon " K e n r a a l i : V a t u t i n " - n l m l -
siVistynelden Tvashingtonilaisten
kanssa. Lakimlehensä kehoitukses­ta
päättää Itsekin h y v i n puutteellisen
sivistyksen .omaava (romukauppias &i-vistä-
ä tyttöä, h a n k k i i hänelle k i r j o -'
j a , , järjestää vierailuja teattereihin,
museoihin, taldegallerelhin, jne. .
: Tyttö innostuukin opi-skelemaan ja
alkuUn päästyään alkaa t u t k i a myös­k
i n omaa sekä rakastelijan-sa elämää
j a l i i k e t o i m i a . Hän tulee huomaa­maan
itsekin sekaantuneensa romur
kauppiaan l i i k e a s i o i h i n j a sen a l e n ­n
u s t i l a n johon hän on ajautunut.
Hän päättää jättää koko romukaup­piaan.
Samalla hän k i i n t y y erääseen
r a d i k a a l i s e e n sanomalehti kirjeen­vaihtajaan
j a yhde.-äsä he paljastavat
sen kieron pelin jota romukauppias
)a hänen liiketoverin.sa harjoittavat.
Näytelmä on sattuva kuvaus suur­omistajien
tuhlaavasta Ja usein h y ­v
i n k i n karkeisVa elämäntavoista. .
( • • •
V E L J E K S E T T A V E R N A : 4.näy-töksinen"
; näytelmä. Kirjoittanut
Max Hansen. Suomentanut Anna
L . i s a P r i m u s - N y m a n . 3 n a i i t a j a 4
mie-stä. Lavastus. tupakulis.sit.
Veljekset ovat e r i l a i s i a . Ei ainoas­t
a a n .kdöltaari:jäUlk<>näölt^iän. vaan
myöskin l u o n t e i l t a a n j a e s i i n t y m i s t a ­v
o i l l a a n ,kans.iaihmlsiään kohtaan.
Tästä j o h t u u , että he tekevät e r i l a i ­sen
.vaikutuk.sen n i i h i n joiden kaassa
hi •: joutuvat kosketukshn. ToLsen
y.'itävät v o i v a t olla toisen vihamiehiä;
Heidän välillään saattaa v a l l i t a epä­sopu,
joka voi muodostua. y i h a k s i k i n;
J a kun heistä kaiken lisäksi tulee
vjel-i k l i p a k o s i j a t k i h , n i i n näyttää
.mitta t o s i a a n k i n olevan täysi.
sen näytelmän esittämisestä. M l n s k ln
t e a t t e r i l l e annettiin, S t a l i n i n p a l k i n ­to
"Konstantin, Zaslonov"rntmlsen
näytelmän esittämisestä. Näytelmäs­sä
kuvataan valkovenäläisten partio
saänlen taistelua .saksalaisia vas­t
a a n . Lisäksi a n n e t u i n L i e t t u a n d r a - .
maättiselle teatterille S t a l i n i n p a l ­k
i n t o liettualaisen k i r j a i l i j a n : : A r v id
G r i g u l i s ' i n näytelmän "Savea Ja
p o r s l i i n i a " esittämisestä.
Uusia kulttuuripalat­seja
Neuvostoliitossa
> M o s k o v a .— V l l n i e kuussa valmistui
Cheliabinsklssä olevan Ordjonlkldzen
t e h t a a n työläisten Ja. L e n i n g r a d in
luona sijaitsevan S l a n t s l n l i u s k e k i v l -
työlälsten kulttuuripalatsit. Kum­massakin
o n s u u r i a u d l t o r i u m i , näyt^
tämö mekanlslne: välineineen, luentor
s a l i , kirjasto, tanssisali, voimistelu­sali
Ja u s e i t a huoneita l a p s i a varten.
Neuvostoliiton uniot: ylläpitävät y l i
7,000 k u l t t u u r i p a l a t s i a j a tämän lisäksi
huomattavan määrän pienempiä työ,;T
Iäisten klubeja.
Uutistietoja Kreikan
sotarintamalta
mennä . n a i m i s i i n a l e m p l r o i u l s e n l h -
.71 .sen kanssa?
, — H e r r a m a j u r i ! .: M i n u n tyttäreni
tappoi kansa, j o k a puhui täsmälleen
icuten te. ^ —
Tässä o n kiteytettynä Ehrenburgin
vastustava' k a n t a "eurooppalais-ame-r
i k k a l a i s e n " k u l t t u u r i n t i e t t y i h i n puof
llinnähden, terävä j a selvä näkökan­ta;
joka on saanut ilmaisunsa myös
purevan .IvallLsi.s.sa artikkeleissa -ylel^
3iK:ä kansainvälisiAtä kulttuurikysy'-
myk-sistä.
Ehrenburg .on käynyt läpi pitkän
j a .usein häilyvän:kehitystalpaleen;,
muttajyhä selvemmin: näkee^ että hä­nen
kehityksensä; on kulkenut ehdot­tomasti
myönteiseen-suuntaan; j a t ä ­nä
päivänä hän, o h , eräs maailman
merklt/tävimplä k u l t t u u r i p e r s o o n a l l i ­suuksia;
h u m a n i s t i tämän p a l j o n vää­rinkäytetyn
-sahan parhaas-sai m e r k l -.
iykse2sa. , _
Ateena. — S i s s i a r m e i j a n päävolmat
on h hävitetty : Orammos vuoristossa.
Muutamat eloonjääneet pakenivat
A l b a n i a a n , Bulgariaan j a U u l e e ii
Meksikoon.
• • •
Ateena, Kun s l M l a r n i e l j a hävlr'
t e t t i l n n i i n Hallituksen Joukot suorit^
t i v a t Itänään alueen puhdistamista.
• . • •
. Ateena. — S i s s i j o u k k o j e n hävlttä-
^ L s e n j a puhdistuksen Jälkeen h j i l l l -
tuksen joukot, s u o r i t t i v a t tänään Jäi-:
leen puhdistustyötä.
• • *
Ateena---filssiäfmeljan hävittämi­sen
j a puhdistuksen jaikeen h a l l i t u k -
.••en joukot taitavasti välttivät sLs&ien
vastahyökkäyksen.
: Ateena..>—: K u n vastahyökkäys t a i ­tavasti
vältettiin, niin hallituksen
joukot tänään suojelevat suurimpia
kaupunkejaän sissijoukkojen -tykistö-^
t u l e l t a Ja k o r j a a v a t sissien läplmur-.
tokohtla. f
• • • •
Ateena, >^ Sisseistä saadun: m u r t a ­van
vöitcn: jälkeen ovat h a l l i t u k s en
Joukot tänään ryhtyneet k a i k k e a k ä ­sittävään
puolustukseen.
— T i m a n t t e j a Ja k u l t a a löydettiin
A f r i k a s s a v. 1870.
Lauantaina, syysk. 18 p. — Saturflay, Bepl. Ift ; Sivqig
Uutinen John bkin
kuolemasta tode­taan
vääräksi
V Hespero. Alta. — Vapauden syys­k
u u n 14 päivän numerossa k e r r o t t i i n,
että " J o h n : E s k i kuoli äskettäin R ed
ISeerIn sairaalassa." . U u t i n e n o n p e -
räön Ja o n siltä syystä o i k a i s t a v a , kos­k
a hän e i o l l u t kuollut vaan o n m u u ­tettu
E c k v i l l e n sairaalaan.
K u n sairaalassa vierailleet^eivät t a ­vanneet:
siellä Eskiä. Joka o n y k s i ­näinen
mies. Jolla el ole täällä o m a i ­s
i a , t u l i v a t he s i i h e n Johtopäätökseen,
että hän o n k u o l l u t . Olen pahoillani
tällä t a v o i n s y n t y n e e n v l r h e e l l i s e h t i e ­don
Johdosta.
Täällä v a l l i n n e e n sateisen sään j o h ­dosta
ovat elonkorjuutyöt olleet muu­tamia
päiviä seisahduksissa.
Täällä oli Joku a i k a s i t t e n vieraita
Ihan C a l i f o r n i a s t a saakka. Ikc R a a p ­pana
o l i vaimonsa j a lastensa kahs.sa
tervehtimässä k u m m a n k i n vanhempia
Ja kyläilivät samalla t i e t e n k i n entis­ten:
t u t t a v i e n luona.
S a v i t i e t ovat näillä m a i n Jälleen
huonossa kunnossa sateiden tähden.
W a l l St. pitäisi p i a k k o i n pantaman
soraa J a olisipa jo: a i k a k i n k u n se on
o l l u t a s u t t u a Jo n o i n 40 vuf.den a j a n.
- Yksi täältä.
— Rlnkeleltä tuotiin ensimmäisen
k e r r a n Ranskasta E n g l a n t i i n v. 1536.
Jumalankieltäjä ei
saanut todistaa ;po-liisibikeusjutiis^
i -
Vaneovver. — Jumalankieitäjiein^^
tarvitse t u h l a t a aikaansa n>«nemftll&--^-|4^,
todistajaksi polilsltuomari ISaxXedk^
Mathesonln poliisloikeuteea täilBlä.
Tuomari « l h a l u n n u t hyväksyä e x ^ \?
t& nuorta miestä t3dlstajalcsl'seik:tei -N-'?!'^^
k l a , että hän kieltäytyi tdcemäst^ ^ ^ ^ i
tavanmukaista r a a m a t t u v a l a a i k o s k ai
hän oU jumalankieltäjä.
"Uskotte kaikkeirf korkeimman ole­massaoloon?-":
kys3d;lt)olilailuomari.':i^
" E n " , sanoi todistaja.
•^linä tapauksessa en h a l u a Icuul^
l a todistustanne." ,,:
Nuori mies o l i k r u u n u n todistajana
pahoinpitelyjutussa : k a h t a : :mlMtä
vastaan, jotka t u o m i t t i i n todistajan
hylkäämisestä h u o l i m a t t a.
Pitkä kihlaus
Eräs norjatar matkusti ä.skettäin
lentoteitse SUvangeris.ta H o n o l u l i i l i n :
mennäkseen n a i m i s i i n . Sulhahen\oU ^
odottanut «morslantaan 14 vuotta. Hän:
t o i m i i palokuntalaisena Honolulussa
eikä: ole 14 vuoteen käynyt kotimaas­saan.
Sota j a pitkä matka ovat o l ­leet:
esteenä. Pari vihitään merellä
j o n k i n matkan päässä Honolulusta,
sillä morsian ei pääse m a i h i n ennen­k
u i n on A m e r i k a n kansalainen, j o l -
lalnenhänen tuleva miehensä Jo on.
Egyptiläiset Ja roomalaiset käyt­tivät
sementtiä rakennustöissään;
—:ltäniaalaLsot valmistivat ensim­mäisinä
paperia.
, — K o i r a l l a on 42 pysyvää hammas­ta.
Ihmisellä b n 32.
K I I T O S
Haluan kiittää kaikkia niitä henkilötä, jotka yllättivät
minua uudessa kodissani syyskuun 5 pnä. Erikoisesti,
haluan kiittää mr. j a mrs. Oskar Ylijokea, mr. ja mrs. -s
Heino Heiskaa ja mr, ja mrs. Urho Liikalaa. »,
Säilyköön yhteisymmärrys edelleen keskuudessamme,
toivoo,
K A L L E . A N T T I LA
P. o. Box 35, S w a s t i k a , O n t . Otto Tovvnshlp ^.
' KIITÖ3
Kauniii kiitokset kaikille niille tovereille, jotka .saa­vuin
e yllättäen meidän uuteen kotiimntc elokuun 28 pnä::
Kiitos sievästä rahasummsta, kukista ja kauniista kahvi­pöydältä.
^ «JiirtHiyB
Erittäinkin kiitos asian alkuunpanijoille mrs. J. Lf^h-dolle,
mrs. A: Tuomdlc ja mrs. E.^.^J^^^
niille, jotka ottivat osaa, vaan eivät voineet saapua./
MR. J A MRS. K . M A R T T I LA
K A M I N I S T I Q U I A O N T A R I O
K I I T O S
Sydämellinen kiitos:teille, omaiset ja ystävät^ kun jär­jestitte
minulle syntymäpäiväillanvieton GSJ:n South Por-mpinen
osaston kaalille syyskuun 9 pnä täyttäessäni 60
vuotta. , j
Kiitän käytännöllisestä lahjasta ja herkullisesta kahvi­pöydästä.
Erittäin kiitos tilaisuuden järjestäjille Vienolla
ja Hildalle, lauluista mrs. Koparille ja kuoron naisille,
Marlinelle ja Sallylle sekä soitosta Saulille.
Kiitän osanottajia, jotka eivät voineet saapua tiaisuuleen.
MANDI H A R J U LA
Syyskuun 12 p : n ä 1948, South Porcupine, O n t .
' TOIVOTAMME ONNEA
Mr. ja. Mrs. L. Koskelle
heidän muuttaessaan uuteen kotiinsa.
m
?
1
%4 f
Lr:J
Mr. ja mrs. A , Moreau Mr. A .
Mr. ja mrs, R. Moreau Mr. J .
Mr. R. Moreau Mr. O.
Mr. ja mrs. E. Jokinen Mr. A.
Mr. ja mrs. M . Aber Mrs. T.
. Mr. ja mrs. E. Kauppinen Mrs. T.
Mr ja mrs. K . Kolppanen Mr. T.
Mr. ja mrs. A . Ahvonen Mr. E.
Mr. V. Lundström Mr. A .
' Mr. ja mrs. C, K . Korpela Mr, L .
Mr ja mrs. O,' Korpela - Mr. R.
Mr. ja mrs. S. Korpela Mr. G.
Mrs. H . Kanga§ Mr. G :
Miss H . Lundström Mr, A .
Mr. V. Kamppi
NEMEGOS
f \4
Kolkka
Kokko
Kontio '-
Sippola
, Nurmi
Mäensivu
Piilonen
Ahokas
Hovi ,
Rioux
Rioux • \
Tekoniemi
Lamy
Magda