Vapaus, July 29, 1948

              J i i i f
m. Uin
A i i i i
yi
SYDÄMELLISET ONNITTELUMME
Olga ja Hannes Sulalle
HEIDÄN AVIOLIITTONSA JOHDOSTA
Hyvää onnea ja menestystä avioliitollenne toivottavat seuraavat
toverit ja ystävät:
Mary ja Jallu Snarl
Laila. Kay ja Sulo
Lauri Saari
Kauko Tuomaala
Jorma Palomalci :.
Bill Sillanpää
Nick Ristimäki
Martha ja Vili
Walter Myllymna
Hilma ja Frank Koivu
Martti, Helvi. Elna ja,
Martti Ahonen
Arvi Heikkinen
Hilja ja Eino Smith
Martha Maliniemi ,
Carl Sundholm
Leo Laine
Hilda ja Thomas Tuori-
Anita. Mike ja Carolyn.
Aino ja - Ed. Heikkinen
Helvi ja Tauno Lundgren :
Aake Raasu
Impi ja Frank Tommila
Hilda ja I. Kivusto
Aino Ja Olpa Pirskanen , :
Alli ja Peter
Fanni ja Jallu Lehto
Anni ja Jussi Liinamaa ja
pojat
Siiri ja Arvo Vuori
Alma ja Mauri
Kristina ja Filja
Mary ja Twi5t
•Rudy.ja'Lily Courvillc
Siprid Ja Vaino
Helen, Siiri Ja Kalle
Sillanpää
Charlie Jarvi.s
Jacoh Jarvis, ,
Ellen )a F. Kivinen
El.sa ia Erkki Niemistö •
• V. Kangas
Aili ja Tnivo Peura
Victor Iluina.sti
Mr. ia mrs. Kunnakko:
Eme. Lempi ja John .
Salminen
Hilda la John Raivo
Untamo Makcia
Hilma ja J. S. Seppälä
Vilma la Eino LehLoI.t
' Helpe Niemi :.
K.. L:,.S. la Niilo Niemi.
Impi ja Aaro Poutanen
Ida ia Vic, Nordlund
Justiina Puitlinen
Rauha ja Alex Rahkonen
Emma Ahola
Pr.ula ja Sidney :Woodley.
Karin, Karl, Kerttu ja •
Taisto La n SI
Aarne> Koivu
Ellen ja L, Kunnas .
BiU Saan
.Elvi ja Bob.Lujanen •
Erkki. Salminen
Helmi. Gary ja Aaro
Kivinen
Bienda. Myrna, Rauha Ja
Aimo Maki .. .
Elvi j,i Bill
Rickv, Doupio, Helen ja
Aime Gionon
Vieno, ja E'; .Johnson
Hanna la Kassu
KUvSti Maki
Anni ja AiiRust Kannisto
A . II jii H. Ma'<i
A . W la HcIpa Backus
Emmi ja Hans
U. Sirvio
Naimi ja K. Lindström
.Tv*nc. Sanni ja Marttr.
. Anna.-Maija ja- Aatu . \
Koivula
Jean ja Lempi Broijcr
Allan, Lempi. )a O., ilirvila
Hilda Kauppila ja Elin •
Aune ja Elis Kallio
Martha ja -Brynolf
Poutiainen
Mrs A Terho
Anni jar Einar Lindroos.
Alma jn Vili
Senja York
Ir)a ja Paavo Kivinen
Mnnu Ja Yno Ainia
Julia ja Martti Sutinen .
Mary ja Taisto Lundgren
Sandra Maki
Ada Gilliland
G.: Sundqvist
Norma Jouppi ' N
Ellen la :Kallc Saari : :
.Ronald Ja Edwin Suksi
Kaisu ja Reino Ojanen,
Sofia Ja Jaakko Pöntio
Toivo Salo • .
Matti Penttilä
Bill Koivu
A. Hako-Oja .
Fanny ja Otto Majander :
Kalll Kaikkonen
Henry Huhtanen ,
Helpe Niemi •
Pansy ja Paul
Ellen Malccouronne.
Mi.ss Timpson •
Walter Koivi.sto
Kassu Mankinen- .
Martta Mäntylä :•
' J. Smaller ^ •-
Fanny ja Jukka
Ella, Irene ja Aku ,
Victor Saan :
Mr. ja.mrs. A. Mänty . •
Senja Rautiainen.
Dolores. Irene ja Hannes
Vuori
.Sylvi. Vilma Ja,Yrjö . .
Nieminen
Toronto, Ontario
Rauha ja Yrjo Lembcig
Laura ja Vaino Kivi
Aili ja Jack Mairo
Irja ja Matti Heiska
Impi ja Vaino Tulonen
Alli ja Aarto Latvala
Helmi ja Anton Tervola •
Anna ja Aarne HlntrSa
Elisa ja • Yrjö Ron n
Anna ja Herman Aho
Kerttu jä Kalle Lehtinen
Venla Ja Karl Maki
Vieno ja Tauno Niiranen
Ellen ja Nnlo Linden
Aino ja Jussi Hauvoncn
Annie ja Wm. Holt
Lulu .Ja Paavo Hurme ,
Hanna Pietikäinen;
Hilja ja Onni Ojanperä
Elli ja Jack Karvonen
Alma. ja Einar. Aittola :
Annikki ja Oskar Orava
Helmi Ja John Latva
Elin jä, Kusti Salminen :
Elina Ja Kalle Kajander,
Hulda ja Th. Repo
Sally ja Vilho Heikkilä
Mary ja Frank Hill
:Edith ja Rafael Pitkämäki
Ida Rcihn
Aino ja Jolm I^^hti .
Sinikka ja Eero Lahti
SMri Lahti
Lyydia ja A. Anderson
..Taimi .ja Alex Nummr,
Ester ja. Simn:Wickman •.•
Aino- ja Gunnar Gustafson
Elh ja Lauri Latva •.
Tuhannet kiitokset
• kaikille niille:sadoille.ystäville ja toyerciUc..jotka.
/tavalla tai toisella osallistuvat siihen .yllätyk­seen,
mikä järjestettiin avioliittomme johdosta .
Työn Puistoon heinak 23 pna Kiltamme to-röntölaisia
ja sudburylaisia arvokkaista lahjoista
sekä Jean: Broijeria ja.•.pikku-Sylvia: ruusuista.
'Kiitos myöskin.kauniista puheista- E. Sukselle ja•
G Sundqvistille, joka ollAlh Latvalan kan.ssa.
torontolaisten edustajana - tilaisuudessa.:: seka,
•niille lukuisille. henkilölle/ jotka olivat • tilaisuu-
' den järjestäneet; ja niin paljon puuhanneet. Kii...
toksct myöskin eri paikkakuntien, tovereille lah- ;
joista ja onnitteluista.
Ystävät ja toverit! ;Jarje.stamanne:tilaisuus
säilyy unohtumattomana ikuisesti muistissamme.
OLGA J A HANNES SULA "
P. o. Bo\ 33* ^ Sudburj, Ont.
Katri ja Pekka Mertanen
Helen ja Eino Tarvainen
Eva Ja Aug; Laitinen
:Seldi Jä Eino Erkkilä
Hilma ja; Matti Rasmus ^
Mary Perala
Hilma ja Eino Luoma -
Hilja ja George Salmi
G. Sundqvist
EUi ja Martti Vuori
Irja ja George Mattila
Nick Laitinen
; Anna ja, Aug: Lehto -
Mary ja Tomi Korhonen ;
Hilma ja Ensio .Vuori
Aura ja Vaino Koivula :;
; Arno Ja -Robert Grönvall .
•Hulda'ja T\^ko Virtanen ;.
. Maiju ja:- E. Pirttlnen;;
Lempi .ja,^John Serra : ..;
Kerttu-Kalaporras ,
Sylvia Ja John Niemelä •
Martta ja Väinö Turkia
Helen ja Arvo Lindroos •
Ilma ja Henry Ronty .
Mary ja Erkki Randall
Olga Ja J. Pyhtiö
Maija ja A. Björn,
Montreal
• Liina ja Ivar Kitunen.
Sarnia
Työn Puistossa heinäkuun 23 p:nä 1948
^ 1 OSUUSTOIMINTALIIKE
Parahin Jussi!
Kirjoitan siltä suomalaiselta kesä­leiriltä,
mikä sijaitsee juuri Sudburyn
ulkolaidalla- Kylmän ja sateisen vii­kon
Jälkeen palstaa aurinko lämpi­mästi
ja tämä sunnuntei-iltapäivä
lupää muodostua ihanteelliseksi CS-J:
n aluejuhlaa varten-
Lienee tarpeetonta sanoa, että kalk­ki
ihmiset ovat iloissaan sään johdos­ta."
Pidettyään meitä viikon hirveän
epävarmuuden ja. pelon vallassa, on
vanha mutta kevytmielinen; rouva
Luonto päättänyt hymyillä järjestön
puuhille.
(Hapan tekee makean vieläkin
niakeamniak.si: Ja laaksot tekevät
vuoret vieläkin korkeammiksi.
Vastakohtaisuudet tekevät elämän
kiinnostavaksi ja vaihtelevaksi, edel­lyttäen
tietenkin,', että. sen yleinen
suunta on aina tähdätty eteenpäin
edistystä kohden.
Ollessamme Eino Laakson kanssa
matkalla Sudburyyn, poikkesimme Jy­myn
urheilukentälle' Kenogamiin.
Tarkastimme paikan. ; .Mielissämme
oli ainoastaan yksi kysymys: : "Onko
Kirkland Laken seura valmis suurta
tilaisuutta varten?";
Minä haluan korostaa Sinulle John;
sitä verratonta työtä mikä on siellä
suoritettu. En ole koskaan nähnyt
sen parempaa rataa missään. Se on
ihana Jyrätty hiilimurskarata ja ta^
saincn.kuin biljaardipöytä.
Tarkastaefisamme rataa käännyin
Einon puoleen jar sanoin: 'Turkanen,
olisinpa nyt 15 vuotta nuorempi ja t i -
laistiudessa juokGemaan tällä radalla."
- Eino vastasi siihen yksikantaan:
"Samoin minun nähden, l^mä on
sellainen mistä me aina uneksimme
kun olin nuori— mutta emme kos­kaan
sitä saaneet."
Rakennukset olivat myöskin val­miit:
Kenogami on todellakin val­mis
. . .
Kaikkein kiinnostavin seikka mi­nulle
on kuitenkin se yhteistoimintaan
osallistuminen, mitä old-timerit osoit­tivat
suorittaessaan niin suuren osan
työstä . H e uhrasivat, nurisematta ai­kansa
.tarmonsa; ja taitonsa. Monet
jäivät: pois jokapäiväisestä työstään,
että kenttä saataisiin valmiiksi. Se
oH rakkauden työtä, Joka perustui
heidän tiskollisuuteensa ja; ylpeyteen­sä
järjestöään kohtaan. Kirkland:
I^ke ei halua jäädä toiselle tilalle
mihinkään paikkakuntaan verrattuna
^ jos nämä old-timerit. voivat vain.
jollakin tavoin'asiaa auttaa! .
Tiedätkö Jussi, että minä luulen
vanhemman väen nauttivan llittojuh-:
lasta vielä enemmän kuin nuorempi
polvi. ' Jokaisessa kilpailussa heidän
ajatuksensa siirtyvät- takaisin men­neisiin
vuosiin — palaten hetkiseksi
nuoruuden elämyksiin.
Sillä vastakohtaisuudet tekevät elä­män
. . .
Veljellisesti Jim Tester.
OSUUSTOIMINTAPAKINAA
Kesäloman aikana ja sen jälkeen­kin
on ollut niin kiire, että en ole
ehtinyt edes katsomaan kirjoitusko-:
neen päälle. Huono puolustus, mutta
niin kuitenkin on «tapahtunut. Mutta
kerrotaanpa • nyt sitten niistä länsi-
Ontarion soitto-, laulu-, urheilu- ja
osuustolmintajuhlista, jotka ovat nyt
olleet ja menneet -—muistot vain ovat
jälellä.
Juhlat onnistuivat olosuhteisiin
katsoen mainiosti. Osuustoin-.inta ra-
Jolttul ohjelmistossa runoon ja lyhy­een
osuustoimintapuheeseen. Runoi­lijat
laulavat mieluummin rakkaudes­ta
,Joka yhdistää vain kaksi ihmistä
ja heidätkin vain löyhillä siteillä. So­dasta
- ja sen sankareista kerrotaan
.suurella paatoksella, vaikka sota on
hävittävä elementti.. Kukaan ei näy­tä
muistavan että nyt Jo yli kolmesa­taa
miljoonaa luovan työn muurahais­ta
ahertaa luodakseen uuden ja pa­remman
talousjärjestelmän, joka ker­ran,:
kun suuret historialliset muu­tokset
kukistavat nykyisen kapitalisti­sen
riistotalöusjärjestelmän, tulee
varmasti' ottamaan palkkansa niin
tuotannossa kuin tarvikkeiden ja­kelussakin.
En tahdo syyttää yksin­omaan
runoilijoita tai , kirjailijoita
osuustoiminnallista elämää edustavan
runouden tai näytelmäkirjallisuuden
puutteesta. Ehkäpä syy . on meissä
osuustoimintaihmisissä; emmehän ole
oikeastaan pyrkineetkään lähenty­mään
henkisiä kulttuuripyrinnöitä
kohden. Olemme olleet kiinni talou­dellisissa
aherteluissamme ja kaikki
muut riennot ovat jääneet meille vie­raiksi
käsitteiksi. , ;
Nämä yhteiset ja samalla ensim­mäiset
juhlamme kulttuuria harrasta^
van kansan kansaa osoittivat,. että
osuustoimintaväen tulisi; edelleenkin
pyrkiä toimimaan myöskin henkisen
ja fyyskulttuurin edistämiseksi jokai­sella
paikkakunnalla missä osuustoi-;
mintaa on olemassa. Se tuo meidät
lähemmäksi kansan suuria Joukkoja
Ja osoittaa, että me olemme myöskin
soittoa, laulua ja urheilua harrastavia
ihmisiä,, eikä vain senttien Ja dollari­en
parissa ahertavia näivettyneitä
muumiolta.
• Sananen- myöskin; lomastani ettei
kukaan lukijoista tulisi sellaiseen kä­sitykseen,
että olin kauniin järven
rannalla, ja makailin. En; kerinnyt
edes nukkumaan tarpeeksi. Ensimmäi­senä
lomapäivänä istuin kyytiin, jo- •
ka • vei minut Torontoon osallistuak-seni
siellä CSJrn laajennetun toi­meenpanevan
komitean kokoukseen ja
samalla soitto- ja laulujuhlaan kuten
teinkin;. TApasln siellä Vapauden ta­loudenhoitaja
E„ Suksen sekä toimit­tajat
Wv Eklundin; Ja H. Sulan, Joka
väitti että pakinoistani puuttuu pal­jon
pisteitä, pilkkuja. Ja multakin vä­limerkkejä.
Lupasin lähettää- niitä
riittävästi ja hän lupasi asettaa ne
palkoilleen — sinne ja tänne. :
Laulujuhlassa tapasin mr. Klipin
Yhdysvalloista. Hän ^anol olevansa
Vapauden lukija ja lukeneensa kir­joituksiani.,;
Meistä tuli heti paikalla
ystävät "koska hän on myöskin kovet­tu
•;;osuustolmintamles.;Kulj m
yhdessä koko-juhlien ajan hänen au­tollaan
ja hän syötti minua, että oi­kein
hävettää jälkeenpäin. .Mrv K l i -
pllle paljon, kiitoksia; ; Juhlat olivat
nut oli jo aikaisemmin luvannut men-nä
sinne puhumaan. Olihan hauska
tavata ystäviä siellä; Aarnekin vil­jelee
siellä maata, että humu kuu­luu.
Tapasin siellä myöskin huomat­tavan
osuustoimintamiehen, mr. Loc-hartyn.
Hän on : osuustukkuliikkeen
hoitaja. Ollut myöskin Ontarion
lainlaatijakunnassa . CCFrn edustaja^
na. Vierailin myöskin hänen toimis-tossan
Fort Francesissä. Monia, mui­ta
osuustoimintamiehiä ja -naisia ta^
pasin matkallani, mutta en voi heis­tä
kaikista kertoa kun tämä. on nyt­kin
jo liian pltkä.^^ Wm. Laine, Inr
ternational-osuusliikkeen valistustyön
johtaja.
Pohjois-Ontarion
kulta-alueelta
Pienen-ystäväjoukon läsnäollessa
toimitettiin heinäk. 7 pnä viimeinen
rakkaudenpalvelus John Nukalalle
Tisdalen hautausmaalla. South Porcu-pinessa.
Työskennellessään u i t t o 1 a utan
pumppumiehenä ja vartijana. T. S.
Woollings «& Co:n palveluksessa .Whi-tefishRiverillä
Night Hawk Laken
läheisyydessä, hukkui Nukala tunte-rhaTtomällaTtaValla
kesäk. 25 Ja hei­näk.
6 p. välisenä aikana. Ruumiin
löysivät tk. 6 pnä työtoverit W. Neno­nen,
E. Jokinen Ja ElyKorri. Koro-nerl
H: E. Montgomery Tlmminslstä
ilmoitti kuoleman tapahtuneen noin
10 päivää aikaisemmin. ; :
Pastori A. I. Heinonen toimitti ruu­miin
haudan lepoon siunaamisen.
Muutamilta Nukalan lähimmiltä ys­täviltä
oli tilaisuuteen saapunut myös
kauniita kukkalaitteita.
John. Nukala oli syntynyt Alahär­mässä
noin ,47 vuotta sitten; Hän
tuli Canadaan. asettuen asumaan
South Porcupinecn, vuonna 1925. Pal­veltuaan
; Canadan sotaväessä kaksi
vuotta. . vapautui hän sotapalveluk­sesta
V. 1943. Lähinnä jäivät häntä
kaipaamaan isä Suomessa, veli Väinö
jossakin ;Cänadassa ja kaksi sisarta
Suomessa.
.Vainajan omaisille tekevät arvok­kaan
palveluksen henkilöt, jotka il^
moittavat .Väinö Nukaläri nykyisen
osoitteen, kirjoittamalla .osoitteella:
Rcv. A T . Heinonen. 53 Rea St. South,
Timmins. Ont., ellei mainittu henkilö
itse sattuisi: tätä uutista näkemään.
— A. L H.
komeat, kyllä Toronton toverit olivat
tehneet hyvää työtä.
;• Takaisin tullessani poikkesin Tim-mlnsissä.
; Tulimme sinne myöhään
yöllä ja kun:emme ;aikoneet viipyä
kuin vähän aikaa niin nukuimme au­tossa;
Aamulla kävimme Workers-osuuskaupassa>
Ja Jim Testeriä; ter^'
vehtimässä." ..Jim on nimittäin; sikä­läisen
osuusliikkeen valistusministe-ri.
Mukava mies! Meillä olisi ollut
paljon puhuttavaa, mutta täytyi kii­rehtiä
taas tielle.
•Kun tulin kotiin niin levähdin päi­vän.
Sitten taas kohti Finlandia
(Ontariot. Siellä - oli Oisuuskunnan
TOOtuinen kesäjuhla ja allekirjoittaa
Satotoiveet hyvät
Ruotsissa
; Tukholma.:— Ruotsin satotoiveiden
ilmoitetaan olevan verraten hyvät
Jos. sato: tulee toivotun miljoonan
tonnin suuruinen, ei Ruotsin tarvitse
ostaa viljaa ulkomailta ensi talven
varalle ollenkaan;
Amerikan hallituksen edustaja
matkusti: Italiassa ja: pysähtyi ma ja-;
taloon yöksi. Hän määräsi italialaisen
palvelijansa, kirjoittamaan nimensä
majatalon päiväkirjaan poliisimäärä-yksen
mukaisesti: . : . , MyBhemmällä
illalla tiedusteli •; amerikkalainen päl^-
velijaltaan oliko hän totellut määrä-
Tsta.
"Kyllä", vastasi palvelija.
"Kuinka te kirjoititte minun- nime­ni?"
kysyi amerikkalainen.
"En voi selittää sitä", sanoi palve­lija,'
''mutta kopioin' sen: teidän mat­kalaukussanne,
olevasta kirjoitukses­ta."
.Amerikkalainen ei: muistanut oliko-hänen
nimensä matkalaukussa ja vä­syneenä
: ei hän viitsinyt tarkastaa si­tä
vaan meni maata. Kun hän heräsi
aamulla ja meni; yläkerrasta alaker­taan;
niin majatalon isäntä tervehti
häntä: , , ~ -
VHyvää huomenta SifmorVarmaÄti
Oikeaa Nahkaa!"
Torstaina, heinäk. 29 p. — Thursday, July 29 Sivu 4
Canada voittanut
enifeit pisteitä
Amsterdamissa
MontreaL — Canadan olympialais-komitean
keskuudessa ollaan erittäin
toivorikkaalla mielellä Lontoon olym­pialaisten
suhteen ja. palautetaan
mieliin" Amsterdamissa vuonna 1928
pidetjrt IX kisat, joissa Canadan edus­tajat
voittivat enemmän pisteitä kuin
koskaan sitä ennen tai sen jälkeen.
Amsterdamin kisoissa oli Canadan
loistavin tähti rata- ja:: kenttäurhei-lussa
vancouverllainen nuorukainen
Percy Williams, joka voitti kultami­talin
100 ja 200 m. juoksuissa. Näis­sä
kisoissa "VÖircr Edith Catherwood
naisten korkeushypyn ja neljännen
kultamitalin voitti. Canadan naisten
joukkue 4 100 m. viestinjuoksussa.
James Bell voitti hopeamitalin 400
m. juoksussa, Fanny Rorenfeld nais­ten
100 m: juoksussa, D. Stockton pai­nissa
ja Canadan edustajat soudus­sa.
.; ••;••• •
Canadan joukkue voitti pronssimi­talin
näissä kisoissa 4x400 m. viestin­juoksussa.
Pronssimitalin voittivat
myöskin Raymond Smillie nyrkkeilys­sä,.
J, Trifonov ja Morris Letchford
painissa sekä Canadan joukkueet 800
m. viestinuinnissa ja soudussa.
Edellämainittujen lisäksi voittivat
lukuisat Canadan edustajat näissä ki­soissa
pisteitä sijoittumalla kilpailuis­sa
neljänneksi, viidenneksi Ja kuuden-neksi.
".
Vuoden 1932 kisoissa, Jotkapidettlin
Los Angelisissa, voittivat canadalaiset
kaksi kultamitalia: Duncan McNaugh-ton
korkeuhypyssä ja Horace Gwynne
nyrkkeilyssä; v
Brasilialaista nau-danlihaa
Suomeen
HeUinkL-Ruotsalainen rat^-
John Gorthon on tuoa"
miljoonan kiloa brasilialajT***
danlihaa Ja tästä määrästä 1
osuusliike Elanto jaettavaksi!
000 kiloa. =
Liha on erittäin hyvm
jäädytettynä ja sen käsittel..^
taan oUeen critum puhdasta '
Nainen orkesterin
Johtajana
Melbournc-oituaan kolme ^
li vuotta Australian yferadion E
bournen sinfoniaorkesterin ^ilf
•sena Johtajana, on miss Bertha
gensen nimitetty orkesterin ^
seksi Johtajak.<;i. , .
Miss Jorcen..cnin mmitys-i i
nattivat kaikki orkesterin
simielisesti.
- Au=tralia.ssa on poistettu jjv
nostcly kaikilta muilta tan-AiJ
teetä, voita ja gasolima lukaunr«
matta. • " ~
Enemmän kultaa
Toronto. Viime toukokuussa tuo­tettiin
Ontariossa, enemmän kultaa
kuin minkään kuukauden aikana sit­ten
lokakuun 1943. Toukokuussa.tuo­hettiin
kultaa kaikkiaan 173,823 unssia
ja 32,866 unssia hopeaa. : Niiden yh­teinen
arvo oli $6,100,015.; Kultaa saa­tiin
$8.40 arvosta kutakin jauhettua
kultakivitonnia kohden. Kultatuo-tannon
palveluksessa, työskenteli tou­kokuussa
12.722 henkeä, ilmoittaa
maakunnan kaivantoministeriö. :
Noin 5,000 kilpailijaa
61 eri maasta Lontoossa
, Lontoo. — Täällä, tk. 29 pnä alka­viin
olympialaisklsoihin : osallistuu
noin viisituhatta kilpailijaa kaikki­aan
61 eri maasta ilmoitetaan kilpai­luviranomaisten
taholta. Kaikkiaan
17; eri urheilualan kilpailut suorite­taan
elok. 14 päivään mennessä, jol­loin
kisat lopetetaan virallisesti. Kak­sitoista
vuotta sitten pidetyt Berlinin
kisat olivat historian suurimmat. Nii­hin
osallistui 3.905i henkeä « eri
maasta. Täten ovak täällä pidettävät
XIV olympialaiskisat entistä suurem­mat.
— Bulgariasta on lähtenyt joku
päivä sitten 1.500 juutalaista miestä,
naista ja lasta matkalle Israeliin.
: Uutinen iloisesta perhetapahtumas­ta
on erittäin mainio. Mutta luotet­tavat
uutiset maailman tapahtumista
ovat :välttämättömiä. Nämä uutiset
saatte Vapaudesta.
• ED. OLLIKKALA - M. Klfj
iPÄLLOSil
• 318 Bay St., Port Arthnr. OnU,
TED'S JAX\
Puhelin N. 1630 ;
TED NÄRVÄNEN, OmijUJi
318 Bay St., Port Arthnr, OnivJi
Saatavana pikaisl^
lähetystä varten
• Inierior Trim
• Insul-Bric Siding
• Plywood
• Maronite
• Asphalt Shingles
• Flbre Glass Insulailon::]
M I L T O N FRANCIS
L U M B E R CO, im
ruhelimet: N. 1901 - N. 9»;
99 S. Cumberland St.;
Port Arlhur Onla
S Y ö K AÄ . . . SHAW'S
R.AVITSEVAA LEIPÄÄ
Kaakkuja ja leivoksia
PUHELIN N«3 TAI NSH
Port Arthur
Lähettäkää filmmne
valmistettavaksi
W . J. MÄELlEl
Kuuden tai kahdck.«,an kvvaBr
min valmibtus maksaa ^SC
Lisäkuvat 3c kaPP»'^
Osoite:
W. J. MAKI
P.O. Bo.v 47fi. fort Artlinr. Olli
W. H. LAVERTY r Insurance Ageiit
3uitc 105. Cuthberston Block Fort William, Ont
(Nova Scotia Pankin yläkerrassa)
PALO-JA AUTOVAKUUTUKSIA • Rahoittakaa Teidän
autonne tai trokinne meidän antamalla lainalla ja saastan»» ^
P u h e l i m e t : konttoriin S. 1673 - kotiin a
Ostakaa vaatteenne
International osu
Kesä on ihanin vuoden aika. Erittäinkin silloin- ^.
vietämme kesälomaamme jossakin järvien rannou
metsissä, nauttien auringon kylvyistä ja mnnibid.
Sovittakaa myös teidän vaatetuksenne sen ^"^^^^^
että pukeutumisenne on kunkin vuodenajan mu
Meiltä saatte kaikille vuoden ajoille sopivaa vaale­tusta.
Kesä vaatetusta varastossa:
• Miesten uimahousuja .
• Miesten lyhkäisiä alushousuja ja -paitoja
• Urheilupaitoja
• .Ulkoiluhousuja ja-paitoja « malIi«U.
• Viileitä olkihattuja, Miamin ja IIawaiin mam-
• Salmioita ja sunnunUipaitoja. ' ' a ' ' ' H ' * . . ' * " t : t u i in
• Jalkineita, aina hienoista pyhäkengistä raskauu
miesten työkenkiin asti. i
• Valmiita pukuja. . . jj
• Täysi varasto työvaatteito, useampia en lajej*
Tarvitessanne yllämainittuja vaatetusta, voitte
ne meiltä kohtuullisilla hinnoilla.
INTERNATIONAL CO-OP TRADIll
176 S. Algoma St.
COMPANY LIMITED Q^IA
.p,0rt Arthur,