Vapaus, June 4, 1930

              I 4
rt •
f :
(hiofii[aaeripuhHb
£lmota8hinnat tässä osastossa
ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
sana, vakitoisilta, joiden timotus on
kerran tai kahdesti viikossa eaman-
Isjsena, 2 senttiä sana j a niiltä, £>iden ilmotos on jatkuvasti saman-isena
jokaisessa lehtemme ilmes­tyvässä
numerossa, 1% senttiä
sana. Vähin ilmotusmaksu kerta
ilmottaessa 50 senttiä j a seisovista
25 senttiä kerralta.
TiUui osaan tarkot«<at Umotsk-on
ilraottajao U i ilmotaksca
attejaa merkittäT» PAIKALLIS-ttJIOTUS.
—• •• . '
SHDBURY, ONT.
FARMI MYYTÄVÄNÄ CONISTO-nin
tien varrella 3'/i mailia Sud-burysta.
Lähempiä tietoja var­ten
tiedustelkaa: N. Levesque,
'-542 Queen St, tai soittakaa
^2523. r6-3
FT. WILLIAM, ONT.
C; A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
^ t a j i l l e ensiluokan lihaa Palve»
lus kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
JSimpson St.. Port Willi8m, Ont.
SeAny
LAULAJAT
kokoontukaa torstaina kello 7 «L-TnuATKAA
PUKUNNE SIMPSON
, Tailora liikkeestä. 629 Simpson
S S puhelin S. 1185. M Maine
Jä S Väyrynen.
DB. J . S. STHAGHAN, HAMMAS-Iftakäri,
puhelin S. 870. Victo­r
i a Block, Fort Williara.
PORT WILLIAMIN STEAM BATH
268 Robertson St., avoinna joka
^ r k i p ä i v ä kello lQ_arK---12 ydllä.
PORT ARTHUR, ONT.
NÄRVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä, kello 2—-12 yöltS. 218
Sccord St., Port Arthur, Ont.
^ P u h e l i n N. 2696.
PALLOHUONE. SAATAVANA SI-Arthur,
Ont.
k^areja, topakkaa ja pehmeitä
; 'uomia. Toivomme yleisön kan­natuksen
liikkeellemme. A. Aho
j a K. Kivistö, 318 Bay St., Port
lalla Liberty haalille, siitä lähde­tään
kaikki yhtaikaa Long Lakelle.
"ELÄMÄN KOULU"
harjoitus tänään kello 8 illalla.
Samoin perjantaina.
JOKO KAIKKI TIETÄÄ
että Sudburyn osaston lauluseuran
konsertti on Lo;ig Laken haalilla
huomenna (torstaina). Ken saapuu
sinne saa viettää virkistävän ja
hauskan illan, sillä hyvän ohjelman
päälle saa vielä pistää tanssiksi
päälle. Kuorolla on monta kaunista
laulua, kuten "Punasen Armeijan
Marssi", "Lemmen Kuoltua", "Van­gin
Laulu" y. m. Yksityisiä ohjel­manumeroita
itullaan myös esittä­mään.
Joten kaiklci jotka nauttivat
soitosta ja laulusta, saapuvat tie­tysti
Long Lakelle torstai-flialla,
kuulemaan, nauttimaan ja näke­mään.
MUISTAAKO JOKAINEN
PAPPA HILLMANIN KENKIEN
korjausliike, 101 S. W|nd6rmerc
Ave., Port Arthur. OitL
' , ' •. ••• . < . . i . . i . ' . j . — -m
MONTREAI^ QUR
«D. BELSBERGIV; ASfOIMISTO.
P26 Ste. Monique S t Faheliv
Harbour 3336. Lakiasioita, asia-
Idrjoja, oikcudet-m talkkina e«kfi
muita »laani kuulovia asioita.
MBS. KIVIKOSKI, OMPELULII-
- ke, suositöllaan. 018 Inspector
^ Montreal, Que.
;?;rmMiNs. ONT.
IP^AKTURILIIKE SUAITSEEl 48~-
4th Ave. Myöskin huoneita saa­tavana
samassa paikassa. Jalmar
Korri. Timmlns. Ont. (K
MmÄVÄNÄ ^
TaxUiike yhden eli
useamman auton
kanssa
Hyvällä liikepaikalla, vanhimpia
Sudburyssa. Kultamaini oikealle
miehelle. Kysykää ehdoista.
Emil Pernu
Puhelin 931
Box 1677, Sadbury, On».
A.HeiskaneD
IsuDBuiiT. ovr.
- • M ttr»—
0 Darhaa SI.
MVYTH
: Yhdeksän huoneen tiilitalo, r a -
-kenncttu viime vuonna, Kathleen
j a Bessie katujen kulmassa. Hinta
$7,500, hyvillä ehdoiHa. (131
GEO. M. MILLER.
Sndbary, Ont.
e t t ä ensi sunnuntaina on Sudbu­ryssa
Union-puiston kentällä ne
jännät kilpailut. Varsinkin 4x800
m:n viestistä uhkaa tulla tavallis­ta
jännittävämpi, sillä joukkueita
sanotan tulevan useampia. Tähän
lajiin on John Järvi lahjoittanut
kiertopalkinnon, josta siis kilpail­laan
nyt ensikerran. Kenenkähän
seuran pojat mahtanevat olla ne,
jotka voittavat? Beaver-lakelaiset
ovat ainakin luvanneet lähettää
pistämättömän joukkueen. Mutta
ci kai ne lahjasta voittoa anna
sudburylaisetkaan, joten nykäisy
tulee olemaan tavallista railak­kaampi.
Jotta: muistakaahan ympäristö-
Iäiset pitää nämä Sudburyn tämän
kesän ensimäiset kesä- j a urheilu­juhlat
muistissanne. Ohjelmasta
puhumme myöhemmin.
KAIVOSMIEHIÄ "LOMALLE'
"Useista kaivannoista tällä ympä­ristöllä
on viime aikoina vähennel-ty
miehiä, eniten Creightonista ja
Lcvackista. Näihin aikoihin asti
on Creighton kaivannossa tuotettu
Vooria" noin 100,000 tonnia kuu­kaudessa.
Tästälähtien tullaan tuo'
Iqntoa supistamaan puolella. Joten
siis-sadat kaivantomiehet joutuvat
työttömiksi. Levackista on maanan­taina
vähennetty 60 miestä,. mutta
tulee kaikkiaan toista sataa miestä
vähennettäväksi Levackin nikkeli­kaivoksesta
lähiaikoina.
Useat työläiset ovat täällä olleet
hyvässä uskossa, että kun uusi su-lattimo
Copper Cliffissä valmistuu,
tullaan nikkelin tuotantoa Int. Nic-kel
Co:n kaivannoissa, ainakiti
Froodissar lisäämään. Komppani&n
taholta annettujen ennakkotietojen
mukaan pitäisi Froodissa heinä­kuusta
lähtien tuotetiaman 100,000
tonnia "ooria" kuukaudessa, myö­hemmin
kohoten aina 125,000 ton­niin.
Vielä tällä kertaa ei häiden
lupauksien toteutumisesta näy mi­tään
merkkiä, pikemminkin viime
aikoina Froodissa tapahtuneet vä­hennykset
todistavat päinvastaista.
Mutta vaikka Froodissa tuotantoa
lisättäisiinkin, ei silti läheskään
l^fijVy?» näinä päivinä vähennyksiin
joutaneita mainareita tull;^ siellä
tarvitsemaan, joten ei siis kesäkau­si
näytä oikein hymyilevältä tämärt
seudun kaivostyöläisille.
POSTINKANTO KOTEIHIN
Tällä kertaa on alkamispäiväksi
määrätty heinäkuun ensimäineu
päivä, johon mennessä uskotaan
postihallituksen nimittävän uudet
postinkantajat virkaansa. Sudbury
on jaettu valmiiksi llrsta piiriin
jakelua varten j a on useimmat kä^
dut ja talot "fiksattu" sellaiset
kuntoon, että posteljoonit saavat
kirjeet jotakuinkin oikeisiin 1^
siin: Ennen kirjeenkannon alkba
tulevat uudet., posteljoonit teke­mään
kartta kädessä muutaniiä
koereisuja "iybjiltään", että he si­tä
paremmin menestyisivät uudessa
toimessaan.
Muistopatsas farmarin
muistoksi
PETTERBORO, kesäk. 2. — Pifen
muistopatsaskomitean Jäsenet kävi­vät
Ottawassa maanviljelysminlsteri
Motherkellin ja senaattori McGui-ren
puheilla ja palattuaan sieltä se­losti
lähetystö ministerin kannatta­van
lämpimästi muistomerkin pys­tyttämistä
David PifeUe, uudlsfar-marille.
Joka kehitti uuden huomat­tavan
vehnälajin.
Canadassa on ennestään ainoas­taan
kaksi farmareiden muistolle
pystytettyä muistoiKitsasta. Ensim&i-nen
on pystytetty Quebelln maakun­nan
ensimäisen farmarin muistolle.
Toinen on pystytetty sen farmarin
mulstoUe. Joka kehitti Mclntosh-omenan.
Farmeja ja kaupungin
Kiinteunistoa
9 huoneen tiilitalo vastapäätä
oikeustaloa. Suuri tontti. Kaikin-
«^uolin hyvässä kunnossa j a ajan­mukaisilla
mukavuuksilla varustet­tu.
$7,200, josta $1,500 k a t i l t a,
loppu kuukausittain.
4 huxtfieen uusi talo. Mukavuu­det.
$500; käteistä.
Lotteja eri osissa kaupunkia.
140 eekkerin farmi. 20 eekke­riä
heinällä. - ^A^suihhuone, navetta
y.m. Kalusto mukana. .
WAGNER & mm
108 Htiron Chambers
ajaa puita ja santaa. Toimittaa!
myöskin muuttoajöja Sudburyssa. {
Puhelin 250
Kääntykää pupleeni tarvittaessa; {
Larch St., lahella Amerikan
hotellia, Lockerbjrn luona
SUOfiURY. ONT.
(133]
C. s. JÄRJESTÖN TORONTON OSASTO
toimii •IsältoHkkäan
ILLANVIETON
Metaä- ja Maanviljelystyoläitten Union jirjestämi(-
nrntSykteB liyvakai
DON HAALILLA
Sunnuntaina 8 p. kesäk., alkaen klo 8 ill.
OHJELMA tulee olemaan monipuolinen j a vilkas, eisältäen
m.m.: Puheen, yksinlaulua, runonlausuittoa, kuvaelman, jutte­lua
Neuvostoliitosta, taidetanssia, kupletteja, j.n.e. — Saapu­kaa
ja kehoittakaa ystäviänne! Kyseessäolevien työalojen jär­jestäminen
on hyöty^ j a voitto koko työväenluokalle, joten se
ansaitsee tällaisen pienen myötätuivtoisuuden j a osanoton mei­dän
puoleltamme. — PÄÄSY VAPAA.
Majk«M
Hah la
Missä olskelee nykyisin veljeni,
Adam Mustonen. Syntynyt Tuusu-niemen
pitäjässä, Viipurin lääni.
Suomi. Ilmoita olin paikastasi vel­jellesi.
Jollei hän itse satu huo­maamaan
tälä, niin jos tuttavat,
jotka hänestä jotain tietävät, teki-idvät
hyvin ja ilmoittaisivat siitä
ttiinullc.
A. Mustonen,
14S0 St. Antoine St.,
Montreal, Que.
Haluaisin tietää missä on vel­jeni
Asumaa tai Aho, kotoisin
Alahärmän pitäjästä, Vaasan lää­nistä.
Ole hyvä j a ilmoita itsestäsi.
Taikka jos joku hänen tuttavistaan
hänestä tietää, ilmoittaisi osoitteel­la:.
(131
HILMA LATVALA,
So. Porcapine, Box 730
Ont.. Can.
Missä on Aino Matson, omaa
sukua Ruotsalainen, kotoisin Kuo­pion
läänistä, Maaningan pitäjästä,
Viannan kylästä. Ola hyvä j a kir­joita.
,' ^ (132
Mr. Antti Raotsalainen,
Box 822. Marghfi^ld, Or?,
L E V I N E ' S
DOLURIN P M T
TORSTAINA ja PERJANTAINA
Tarjoamme erikoisarvoja suuressa
naisten ja lasten vaätetava^ia-alehnuksessa
NAISET
käyttäkää tätä tilaisuutta hyväksenne ja
tulkaa aikuisin saadaksenne oöanne ja
välttääksenne pettymystä, sillä tämä ta­pahtui
usöoille viime vuonna*
75 leninkiä, Canton j a crepe kankaifetä^ Tav. mjryty $22.00
asti :<..., ................$1.00
50 kesäleninkiä I.OO
25 lasten leninkiä, kesää ja syksyä varten- I.OO
15 lasten takkia 1.00
25 naisten puseroa 1.00
100 hattua, naisten j a tyttösten 1.00
100 paria kenkiä, tav. myyty $6.50 asti ........^ "1.00
Erikoista silkkisukkia 4. 2 paria 1.00
^ 35 lasten laskutettua hametta — 1.00
Corselette liivejä, tav. myyty $4.50 asti I.OO
L E V I N E ' S
Durham Street Sudbury, Ont i
SUDBURYN OSASTON
Kesä-Juhlat
Kesäkiiiin7ja8piia
Aletaaii laiiäntai-iltana, jolloin esitetään
kappale
99
Neljässä näytöksessä. Kirj. Yrjö Heilala.
Henkilöt:
YRJÖ LÄHDE, konttoristi
LAHJA, hänen vaimonsa
LAURA, heidän tyttärensä
ROUVA KAISLA, lahjan äiti
HARMALA, asianajaja. Lahjan eno
K A L L E KAIJALA, liikemies
EVA CORANDER
I SALAPOLIISI
II SALAPOLIISI
NIMISMIES
Esittäjät:
Lennart Hjorth
. Helien Hjorth
.. Maire Hjorth
O l i a AsiaU
.... K. G . Astala
Arvi Lahti
........ Aino Lahti
... Arro Kataja
... Solo Ahlfors
... Arvo Kataja
1 ja 2 näyt. välillä kulunut kuukausi. 3 j a 4 välillä viisi
vuotta. — Todellisuuskuvaus Suomesta. Aika nykyinen.
Esitys aloitetaan täsmälleen 8.30
'OVILIPPUJEN HINNAT: Lauantai-illan näytäntöön 50 senttiä
ja 40 senttiä. Etukäteen saatavana haalilla j a Seppälän
saunalla.
Sunnuntaina jatketaan juhlia
Urheilukilpailuilla
THE LEADER
S H NiUSTEN KENKiiimNII LEADER
A L K A E N 10.30 A P .
Union puistossa
Kello 2 iltapäivällä antavat sekä kuoro
että soittokunta esilyksiä lavalla
lialla Liberty haalilla esitetään
toisen kerran
"ElÄMÄN KOULU"
Tervetuloa raatajat läheltä ja
kaukaa juhliman!
Toimikunta.
Tiedättekö, että Beaver Laken
osaston kesäjuhlat ovat kesä­kuun
14 ja ^5 päivinä?
Kesä-Juhlat
Ensimäiset tämän kesän juhlat
järjestää y
S. X SOUTH POKUHNEN OSASTO
Kesäkuun 8 pnä klo 12 JO ip.
Ohjelma alkaa haalilla kello 1 ip.
Puhe — Runoja — Y.m.
URHEILUA KENTÄLLÄ: Kolmiottelu miehille. Lait: Kuula,
pituushyppy, 100 m. juoksu. — Naisten rajapallo. —
Kyläin välinen 100 metrin.hitausajo pyörällä. — Köyden-veto
ukko- j a poikamiehet. — 5x100 S. J . välinen viefeti-
Alle 16 v. tyttöjen ja poikien juoksu. — Pussitappelu. —»
5000 m. juoksu. — Nuolenheitto j a naulanlyöntikilpailut.
Hyvä ravintola
,. ^Ulalla lopettajai^ haaliHäy
jossa esitetään 3-Bäyt. kappale "Tandin Hoiireisr
Alkaa keUo 8 iUalla
Kappale on varmasti katsomisen
äi-voinen!
JUHLATOIMIKUNTA.
Suurimmati^atvot kuin mitä on koskaan tarjottu
"naisten kengissä Sudburyssa
Hiiuiat alennettu enenunän kuin puolet mm
tapauksissa. 20 pros-iiO pros, alennulsia
naisten kyvissä kenkldajeissa
Alennettu ennenkuulumattoman alhaiseksi, voidaksenune
pienentää suurta varastoamme nopeasti. Hyvää lajia naistea
kenkiä joita on myyty $3.95—^^$10.00 asti, tarjotaan seuraavjl.
la hinnoilla.
»3.49 »3.95 »479 m
Vierailkaa kenkäosastossamme voidaksenne itse nähdä nämä
erikoisarvoi joita tarjoamme teille
Nämä sisältävät naisten kenkiä joka mallissa ja värissä,
kaiken kokoisia ja levyisiä. Ei kaikkia kokoja joka mallissa,
mutta kaikki koot silti edustettuna yleisvalikoimassa.
TAKAAMME SOPIVAISUUDEN
Tulkaa aikuisin aamulla välttääksenne iltapäivän tungosta.
Nyt on tilaisuus ostaa itsellenne yhden tai useamman parin
erikoisen hyriä kenkiä näillä säästöhinnoilla.
TOIMIKAA NOPEASTI!
Myynti alkaa torstaina, kesäkuun 5 päivänä kestäen
kesäkuun 14 päivään asti
A . S I L V E R M AN
19 Elm Street (THE LEADER) Sudbury, Ontario
WILFRED SALO, aaomalainen myyjä
Myynialla eniten—- Myymme halvemmalla Ostamalla eniten — ostamme halTemmant
CÖTIHOlbON A V U L L A TERVEY-TEENI
SUOMENKIELI.
SILLA OHJEIIXANI
CoonnoUIn.a i«Ttnto)irte«telinl - - Jt-
Uaitdpartnaai (maitokunrl) I.OI
Ruka. KMWI. j« Hedelmiioolcajirjnteliiii I.SC
(>a«stopu«ii)ia* - i . . . r- 2M
.Tietf.Ulnca vedpiranotit - - , ... 2.0C
Laonnainaen . «ukapaolieliiini (tioo* teoa
alallaata) . iJOO
H»l*tea iiilinslintiadit , 1.5C
Uielien ja nalaea aafcapaolineo kykeneiiut.
I7m86a : — S.OC
Veneeriset laadit ia. oiiden andet-paranoo**
,«a»at i . i • - 3.0C.
Heamaliuaio, Y i k i o }a loflueiuaD paranoua IM
Umt>iUudiD (koraii ntiao) paranUminea _ IM
Huim. YHDEN DOLLARIN MAKSUSTA »aa-
. tataaa kaikklia «alraldao kraTtnrkiiia. Kraelr.
kaaTakkeiden aTalla (JeiU läheteaän prjrdetäe»
a ) jirfealetiäti "penooaakobtaiaia" Hoito-Ohjel-
Tilatkaa oäoitteellai
OR. KOSKrS H E A L T H SERVICE
Box 1198. San Francisco. Calif.
Parturiliikkeeni
7 Durham St. Snclbnry. OnL
HUOM! HUOM!
Olemme muuttaneet asumaan omaan
taloomme
CANADIAN HOTEL
Kaupungin taloa vastapäätä, 4 Ave.
Uudessa paikassamme tarjoamme yleisölle siistiä haoMH
ta. Alakerrassamme saa k y l p e ä uudessa ajanmukaisessa no7-
r y saunassa, jossa on yksityisiä osastoja miehille sekä naisiue.
Annan myös k y y t i ä uudella Oldsmobile autolla, sellaisille joif
ka haluavat surut pois e l ä m ä s t ä ä n.
Terve tuloa. Täällä tavataan!
O. VIITANEN,
Box 152, Cochrane, Ont.
Myyn myöskin l a i v a p i l e t t e j ä seuraaville linjoille: Bnotsm
Amerikan, Scandinavian Amerikan, Hollannin Amerucan J»
Saksan Amerikan linjoille. Suomeen j a Suomesta tänne. .
Käykää tiedustelemassa laivojen kulkuvuoroja. Pa^s^.j^
t e m ä ä n joka viikko. Teitä palvelee mielihyvällä: ("^
^ O. VIITANEN.
Matti Aho
Palvelee teitä aina auliisti am­mattitaitoisella
työllä. Samalla
voin myöskin ilmoittaa e t t ä naisten
hiusten käherrjnBtyötä tehdään meil­tä.
Työ ensilvokkainen j a hinnat
ifohtuulliset. •
SUOMAIAINEN TALONRAKENTAJA
antaa kustannusarvioita j a p i i r ?^
tukMa on nähtävänä. Kolmenkym­menen
vuoden kokemas. Tavatta­vana'-
. oiifttsii-jiiafMi:
Alex Beck,
. Vastapäätä meijeri*
- Spmce St^ SmibtuTr Oa^
JONGGIUIIP
SidbiUT» Ont
'>.^.emnie avanneet antoknmien kor>
.HiQslffickeen, joten otamme nyt vas­taan
kaikenlaista aotokmnien j a si­säkumien
korjanBta.
Säästäkää kirvestä!
T y ö n t ä k ä ä siäpsiä, oksia, tai
hansa roffia polttopuiU leveän o.enteu^
Gilson " M a g i c " polttouuniin. Hehkuvaa uui^
p ö ä minuutissa, „ , „„ffn «s-
E i mitään haaskaan. Kf ^'^"^^Sa
kaasta t e r ä s pleitistä . Liittaukset sahko P
t o l i a , joten savu ei voi vuotaa m s^^^^^^^^^^
Myymme "Magic" puiden poitio^
kohtuhinnoilla j a helpo 11a ehdo.Ua.
säästö, merkitsee •teo iililie^ mm iiftSääänn , kIfiirrjionrrttttaakkaaaa mmeaiillllee Jo ^
Myöskin kolin polUo uuneja kaikenlaisia j a k o K o i s - ^^^^^
Myyjiä halutaan. Oikea tarjous hyville n " ^ ! ; ^ „aaiea
myyvät' nnnejaan paljon enenimäri kuin toimet p
valmistaiat.
GILSON MFG. CO. LIMITED
' GUELPH, ONT. — DEPT. F.
Jack SeMnläi SADNA_
Avoinna 5 kertaa viikossa: Tiistaina, k"'',^!'*??. u'fSHi-perjantaina
j a lanantaina kello 1 j-PP-Spmca
St. Pnkelia 1107
LikeDI Liber^r hmaUm.