Vapaus, June 1, 1929

              am», 2 Beiitti£ sana j a tiulti. ioiien
Anotns «n isUcovasti samaBlaiseiia
Jokaisena JehtmnHC Omestyvissä
maeiroBsa, 1 ^ senttiä sana. Vihin
Itaaotiumaksa kerta iTmftft«gw«a 60e
> seisovista 2Se kexxaita..
SUDBURY, ONT,
.VAPAUDEN KONTTOSI PIDE.
t U a arididUvina sroioaa kello
kahdeksasta aamnfTa fcdUo vnteen
i U ^ l a . SannoBtazsui ja johla.
• ^ U r t n l «n konttori sntettnna ko­ko
pShrin.
MYYTÄVÄNÄ T A I V C O K B A T T A -
Tsna kaksi taloa Whittaker k a ­dulla.
Pnhelin 1449, Sudbory,
Ont., 58 CConnor S t.
ROOMALAINEN UBSaBSaL-^ T O -
Ckka- Ja ICakess-fcaappa 16 Dor-ni.
St., Sudbozr,. Ont. Bfyytft'
•äaft kaikenlaisia nrasHkkia Ja
. aoitämia. Topskfcaa |a makeista
•satavana. MasiScki opetosta a a -
actaan. BSijeiatn vastataaa heti.
BJ. HmBari, Box 98, Sadbory,
O a t <*TL,
S A 6 L E C A F E ; I I S E L H ST^ W..
puhelin 711. B o x 1052, Sudbanr,
Ont, Sooritellaan nmaa j a asan-toa
tarvitsevain hoomiooa. J . M i n
kynen. jKKLl
on tilstai-iltana kello
leen.
Lauantaina, kesäk. 1 p:nä — Sat, Jane 1 No. 129 — 1929
T A N S S I T TASfi. ILTANA
Täten lausun vilpittömän toveril­lisen
kiitoksen Kirkland Laken s.
_ _. . . ! osastolle toimeenpanemasta avus-
Tanä ntana lavalla pidetvavaksi a i - - y g - j ^ ^ ^ ^ ^ ^ sairauteni sattuessa,
jotut tanssit pidetäänkin Libertyhaa. I kiitos myös osaaottavalle
BHa. kylmän ilman takia.Joten kaizkj | ntamayleisöiie mikä uhrautuvasti
Tiiln nuoret kuin vanhatkin saapuva, i ^^^^^^^^^ ^saa. Tulot ollen
-byssyttelemään". Aletaan klo 9. Li-j^gg^Q
put 25 senttiä. Tuurin Ar%o soittaa. ! j^^^jf^ miehuullisesti tuette
(yksilöä ahdingon ja puutteen koh-
I datessa, mikä osoittaa miten jaloa O R K E S T E R I N H A R J O T US
8.00 täsmäl-
S E K A K U O R O N J Ä S E N ET
Kaikki harjotuksiin tiistai-iltana
klo 8.30 j.pp. täsmälleen,- sillä kes­kiviikkona
on Garson Minella kon-serttL
Jokainen kuoron jäsen pai­kalleen
ajallaanj sillä mennään or?
kesterin kanssa yhdessä laulut, mit­kä
esitetään Garsonissa.
ja ylevää taistelua käydään sorret­tujen
ja osattomien puolesta.
Toveruudella
^ Mimmi ja Artljur Salminen.
Box 617, Kirkland Lake, Ont.
SOO, ONT.
METSÄMIESTEN T A R P E I T A . ~
Valjaat, teltat. Kärcytorpeita. —
Rinspetser Harnea CoL, L td
.«taoit Ste. Blarie. Ont.
Garson Mine
SUI>BURYN O R K E S T E R I JA
S E K A K U O R O
antaa yhteisen konsertin 'Garso'nis-ea.
lcouluhaaliI;|a' keskiviikkona 5 p.
kesäkunta. Alkaa kello 8.30 illal-l
a - ' - : -
Toivomme että jokainen saapuu
tähän.'tilaisuuteen, sillä onhan se
ainutlaatuinen • tilaisuus, mitä kos­kaan
.enioen bn ollut Garsonissa.
Nnori orkesteri tulee soittamaan
Qseaoipia. numeroita, samaten
PORT ARTHUB,ONy.
BIEBOJA, ERITTÄIN R E D M A T I S -
miin sopivaa riefabntaa antaa K at
7} Leinonen, 21 Centre St., Port
ATthtir. • . ' <Tti
MOOTREAL^QUE,
X D HELSBERG, ASIOIMISTO, 926
St. Moniqne St., poheKn Rarboor
8S36. Lakiasioita» odaldcfois, m.~
keqdessa tulkkina eekä malta
aisani knalavzai asioita.
on
ohjelmassa soololaulua ja duettolau-hia°
sekä laulua sekakuorolta.
Ja lopuksi on sitten hurjat tanssit.
ji»sa. saatte pistää niin kiperästi j a ­lalla
-kuinka vaan itse tykkjyätte.
Ja-kaikki täniä lysti/maksaa vain
40 senttiä. Toivomme siis jokai­sen
saapuvan tähän harvinaiseen t i -
iaisaateen.
• • Hj. H . . . r i .
r,\\\r,\
fangit nälkälakossa
Oseftavat sankarillista, ryhtiä ollessaan
fciplfailhtfyn valtion kldatnskam-noloissa
MYYTÄVÄNÄ
MAKEISKAUPPA
kalustoineen
Rakennus sisältään 7 asuinhuo­netta
ja kaupan, rakennus sijait­see
hyvällä liikepaikalla (vastapää­tä
suomalaista haalia). Tarkempia
tietoja hinnoista y.m. saa allekir­joittaneelta.
(131)
Y. VALO,
Box 597, Timmihs, Ont.
^avattavissa kylpyaiköma Bnoraalari'^
•<./>;.-'f;'i..8ella:; saunalla. f
S28 Petei* S i r M t • TvraaHob fihtt.
PokeUa AdcL 9S52
Kotona: Maanantaina, trätaina
U o 9—11 ap. JA kh» 1—7 ip. Kes-
Icivitkkona, torstaina klo ap.
Ja klo 1—4 perjantaina. Lanantai-iia
klo 9—12 ap.
Alfred
39 Widmer S t . ; ; : i . ; P ^ E%|m 6893
31 Eloa SL, SaOrnry, Ont.
" ' kilNTEIMISTötAIKOJA
S E N K I - , PALO-^ TAPATURBIA',
AUTO. J A AKKUNALASr-
VAKUUTUKSIA
Jbihnr. Lahti, saomaL Bifciagolaittoa-yanhanpubleinirai
nsu-nen
halutilaii
hoitajako
THOKABEST, Rumania, — (Kirjctle-to)
— TF&läis- ja talonpoikaisvangit
IcAHcissa Rumanian poliittisilla van.
fjeille tSytetyis^ vankiloissa ryhtyivät
«sndlakkötm toukok. 1 pnä. Heidän
lakkosisa kesti täydelleen'viikon ja oli
ae voimakkaana mielenosoituksena y-ldt
»n amnestian vaatimuksen puolesta
n^r&mismiehet ja -naiset. Jotka van-i^
ttlln verisessä yhteäntörmäyksessä,
JoOca s y n i ^ poliisien ' ixrovokatsionin
Johdoäta Temsvartssa hulitlk."? pnä d .
vat olleet näDcälakossa huhtik. 21 p:st
lähtien Ja ovat {Jättäneet Jatkaa lak­k
i » niin fcaaian, kuimes heidät vapau.
tetaaxL
Useat sairalpa
Useita nälkälakkolaisia on täytynyt
siirtää sairashuoneeseen sillä heidän
jtyysillinen Ulansa on ollut sangen
lieikln\ Johtuen ravinnon puutteesta.
Beldän Joukossaan on eräs {dtkälle
kehittarnees^ äitiydentllassa oleva työ^
lälsvaimo, Sonia Abraham.
Salaista asemaa Joutuvat valkoter-xorln
ksmsiin Joutuneet työläiset ko­kemaan
Rumaniassa Ja muissa vai-kolerrorln
maissa. Siksi työläiset tais­televat
kansainvälisen Punaisen a-
Tun kautta tuollaista Julmuutta vas­taan.
'
Näytelinäseiiran
Johtajan Toinii
s. J . Kirkland Laken osaston
näyttämölle julistetaan täten haet­tavaksi.
Hakemuksen yhteydessä
lähetettävä tiedoitus mihin työväen
järjestöön hakija kuuluu, sekä palk­kavaatimus
ja mahdolliset todistuk­set.
Jos hakijat näytelmäseuran joh­tajan
toimen ohella suorittaa talou­denhoitajan
tehtävät, saa hän luon­taisetuina
haalilta kahden huoneen
huoneuston asuttavakseen, sekä va­lon
ja lämmön.
Huom. Etutila henkilöillä, joilla
On taipumuksia lauluseuran ja or­kesterin
johtoon.
Toimi on otettava vastaan tule­van
elokuun 15 pnä. Hakemukset
lähetettävä heinäk. 15 p:ään men­nessä
osoitteella: (130
S. J. Os. Johtokunta,
Box 240, Kirkland Lake, Ont.
jossa tullaan neuvottelemaan alkavan piila-uskauden
palkkataksoista, y.m. työsuhteita
koskevista kysymyksistä, pidetään kesäk. 9
päivänä, alkaen kello 10 ap. So. Porcupinen
S. J. talolla. Jokaisella kämpällä pn valmis­tuttava
lähettämään edustajansa ^män tie-doituksen
perusteella. ^
Jokaisen edustajan tulee kuulua jäsene­nä
L. W. I. U. of Canadaan.
L.W.LU. of Canadan P.-Ontarion alue.
komiteaif puolesta
K. SALO.
Vapauden Montrealin kauimn Enkäistarjous
G R A M C F O O N I E N O S T A J I L LE
f
Tarjousaikaa on li.ätty, että se tulee ke.tämaän vielä
kesäkuun ajan, joten Matti Myöhäisetkin kerkivat tJa*-
maan koneen tämän alennuksen aikana ^
VAPAUS MONTREAL BRANCH
1196 St Antoine St - Montreal, Que.
The Finnish Organization of Canada, Inc., talo lotillä No. 4
Elm kadulla, Sudburyssa, annetaan urakalla .'rakennettavaksi. Pii­rustukset
ja n.k. speciaficationit ovat nähtävänä Vapauden kontto­rissa,
Sudburyssa. Tarjoukset pitää olla sisällä kesäk. 6 p. kello 6
illalla, mennessä. ^
The Finnish Orgranization of Canada, Inc.
Puolesta J . V . K A N N A S T O .
ME KOKEILEMME JA KORJAAMME
Batterit sekä Alottajat
Generaattorit ja Radiaattörit
Meillä on kaikista uudenaikaisemmat autojen sähkötyön varusteet
Torontosta pohjoiseen. Me voimme antaa teille ensiluokan pal­veluksen.
W I L L A R D B A T T E R E I TA
H A R R I S O N R A D I A A T T O R E I TA
Oikeat hinnat Kaikki työ taataan.
" T H R U SERVICE WE GROW"
SUDBURY BATTERY SERVICE
, G. Y U L L . Omistaja
K I N G EDWARD H O T E L B L K . — — S U D B U R Y , O N T A R IO
— — P U H E L I N 8 ——
ui I, Ont, i
Finnisli Co-Op. Merehants limited
SOON S U O M A L A I N E N O S U U S K A U P P A
välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Use­ammat
Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaan
hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla j a lähiympäristöllii.
369' Wellington St, West — Puheihi 1810.
WEST END RAUTAKAUPPA
MAALEJA. ÖLJYJÄ ja VERNISSAA — HUONEKALUJA ja
URHEILUTARPEITA
COSCO ja B O N I F E R R O , omistajat
(Vastapäätä Imperial pankkia)
139 James Street — Puhelin 1176 — Sault Ste. Marie, Ont.
SUOM. 'JÄRJESTÖN TORONTON OSASTO haluaa rahaa l a i - !
naksi uuden, haalin rakennusta varten. Lainoja otetaan vastaan <
kymmenestä dollarista ylöspäin kuuden prosentin korolla. Toverit I 1
Lainatkaa oniaan liikkeeseenne ja nauttikaa kaksinkertainen hyö^. (
957 Broadview Ave., Toronto, Ont. (6-1
S A K S A L A I N E N ILMAILIJA SAA-T
V T T A N U T UUDEN KORKEUS-X
E N T O E N N A T Y K S EN
118 D U R H A M S T R E E T ,
P H O N E 1454
Sähkö, puiki ja lammi"
tystyötä
Sähköuuneja, pyykinpesukoneita ja
tarpeita
NOPEA J A HYVÄ PALVELUS,
olipa iso tai pieni työ
S U D B U R Y . O N T A R IO
I
Berinni, toukok. 30. — w m y Neun-
Perbeessä on kofaae lasta 6, 9 ja} hofen-niminen ilmailija nousi täällä
32 vuotiäa sekä yksi mies. BaUdca-iraatimoJs
lähetettävä osoitteella:
(129
K. A N N A L A , ScctioM Tmnmai»,
; Caaocv BL CX;
LABERQB JLUBfBER
Täydellinen v a r a^
rakennustarpeita
YKSINÄESET
taai^Mtte ^ssSNiS taatkaa
Iienunen Sanomat» pazas auoouUai.
»en naimailmoitaialehtL BUksa». 60
«enttia yJL, ykaitgisaamierat 10 e.
LamoMa SaaoaMl^ TooL,
B, 139,
ELGINU II K
Raokaa atmrimttaSvr j a i ia
Booneita viildc»- J» vnsoroicaaai-maksoilta
J . L A I T I LA
12 Elci» S t n>m.
SadfcatT. Owfc. 2141
Jtitjker-lentokoneella korkeammalle
Imin ihmisen koskaan tiedetään nous­seen.
Neunhofen nousi ilmaan Dessau
Omailukentältä. 12.500 metrin (lähes
8 mailia) korkeuteen, jossa lämpö­mittari
osoitti 60 astetta jalapuolella
mdlan (Fahrenhelt). Tästä huimaa­vasta
koleudesta ilmailija laskeutui
oimemsestl ilmailukentälle, jossa kui-tenkhi
todettihi. että hänen toinen
silroänsä oli paleltunut, tarviten lää-kärisapaa,
Neimhofen kertoo, että vie.
tä,UfiOO metrin korkeudessa oU "kaik­ki
hsrvin". mutta senjälkeen ilma alkoi
käydä niin oliueksi ja kylmäksi, että
bslnotdbdsen hengityslaitteenkin avul­la
oli vsUkea kestää sitä. l^eunhofeo
oli asettanut idämääräkseen mainitun
m e t r^
tTenhoTRnin ennätys (41,00 jalkaa>
en L360 jalkaa korkeampi' kuin luut-xaaom
i^pidlon toukok. 8 p:nä asetta­ma
karkensennä^.
Hilja Pulkin
"Mojakka sapassa" annoksittain
saatavana ruokaa, mojakkaa, ja kah
via hyvän kerman ja leivosten kans­sa.
• • .
Kusti sanoi että pallonpukkaajille
on työtä alakerrassa.
NORTH GAFE, ^
(Vastapäätä Queens Hotellia)
Box 1369
Phone 1398 21 Lisgar St.,Sudbury
I S . SALO
K u l l * - Ji I c e l l o M p p ! , t e k e . ea^lno.
I M D tröti h a l r i m a u l b . S a a r i Tuaito
tinMntte]*, k e l l o j a jja. ka<u> )• bopoa*
U v a r u .
192 S. Algoma Street.
Port Arthur - Pah. N . 1238
T A L O JA pieniä ja suuria.
kaupunkia
f
Hyvä poortitalon, kalasto myy­dään
heti. Taloon mahtau asu­maan
27 miestä, joka on aina
^ynnä miehiä j a sijaitsee lähellä
ahdasta. Kirjeet voi osoittaa:
Alex Toive,
Box 236,
KapnsVasTny, Qnk.
T O N T T E J A eri osissa
$200 j a ylöspäin.
PALLORUUMA hyvällä paikalla.
F A R M E J A lähellä Sudburya.
POORTITALOKALUSTO.
J. Jarvis
108 H t m m Chamber* - Sndbury
Telephone 2189
Kaikenlaisia
Vakuutuksia
fcirjotetaan
FTNMSH BAKERY
I Box 39 Schamacher, G a l .
[Korppa- ja leipä-tilaukset no­peaan
ja huolellisesti täytetään.
, (TTIi
ERDCpISALENNUS KELLOISSA
Kesäkuun ajan
23 kpl. Tee Settiä . . . . . . . . . . $5.00
m
Sudbury,
Ylösen saunan vieressä
Ontario
a v a n a
Poismuuton takia myydään ruoka- jä ruuminkitalon kalusto,
2 Beech kadulla. -Erikoisen hyvä liike. Henkilöt, jotka haluavat
ostaa liikkeen, voivat saada sen haltuunsa kesäkuun 10 päivään
mennessä. Lähempiä tietoja hinnasta y.m: antaa - .
John Toivonen,
Puhelin 321 Sutibui^y, Ont.
Parturiliikkeeni
7 Darhaa St. Sadbary, Oat.
Palvelee teitä aina auliisti ammat»
titaitoisella työllä; (MTr.
MATTI AHO
» w w w
GLUGKSTEIN^S LTD.
Olemme juuri saaneet suuren lähetyksen
keskikesän leninkejä, monen eri värisiä ja
mallia. Kaikenkokoisia. ^
Kaupassamme on suomalainen apulainen joka mielih;y^ällä
palvelee suomalaisia kundejamme.
^ ^ ^ ^
r 45 D U R H A M S T . P U H E L I N 2100. S U D B U R Y , ONT. <
tm i f aaaajM
W. W. BALDWIN
Rakennustarpeita
Lautaa, päreitä, ovia ja
ikkunoita, y.m.
— Puhelin 1824 —
540 Dundas St. ja A . C . R.
;^&,!iyi,T S T E . M A R I E , O N T .
UUSI SAUNA
Avoinna joka arkipäivä
kello 10 a.p. 12 yöllä.
John Aho,
840 Albert St W.
SUOMI CAFE
Ruokaa ja kahvia
saatavana.
Otto Häkkinen, omist.,
332 Albert Street West
SOO, ONT.
John Kuisinan SAUNA
on avionna Joka arkipäivä
12—12 yöllä.
McFadden&McMiUan
Asiaaikjajat. iaUmiehat, aotariot
y. m.
Konttori;
SAULr STE. M A R I E . ONT.
Uriah McFadden. K. C.
E . V. McMUlan.
FAUSTO STUDIO
Sault Ste. Marie, Ont.
Puhelin 557W * 367 Albert St. W.
Ensiluokan valokuvia, värikoske-tus-
ja kokonaisvärjäyatyötä.
Erikoisalamme vihki. y.m. kuvia.
Huron ja Albert
kulmassa
SOO, ONT.
Icatuj en
Leipää
ia leivoksia tarjoamme saaxmissa ja
vähittäin kovaa leipää j a korppojt
lähetetään pyydettäessä.
S T E E L T O N B A K E RY
Puhelin 2293 W.
309 W«IIInBton St., W . , Soo. Ont
M a t t i K e t o la
K a m i t t e k O a k i l H s ^ a t a i p i t k S I I i a i Z ' " r n a t n f u l a t a t*
h ä i r i ö i t ä , r a t u k a t a t i a , p a h a n h a j u i K s t m h e a g i t y k s e t -
t i • H ä D p o l t o . t a , h u o n o s t a v ä t u i t a , ' . k i i h k o i n t ta
• r d i i n r t t i i . p i ä n k i r u . t a , p r ö i r j t y f c i ^ ^ ä , h e r t a o s t a -
o e i . n n d r n a . u m p i t a u d i s l a t a i m : t S t a S i a n u Tatsa-'.
i n a k u - . renauais- y . m . v a i r o j a . I C o k e i l k a a C a i t r ie
N o . 41. j o U k ä y t t ä v ä t t u h a n n e t l ä ä k ä r i t tänä päi­vänä
E n t o p « » . a . i h m c c H i s i l l ä t u l o k s i l l a . E i o l e r ä -
l i i mitä o l e t t e a : k a l w m n i i n k o k e i l l u t , t i l a t k a a t ä ­n
ä ä n C a M r t c X o . 4 1 . E i o l e r a a r a l l i s t a e l i m i s t ö l ­l
e n n e . J o s e i a p t e e i L k a r i l U n a e o l e s i t ä v a r a s t o s sa
» o i t t e t i l a t a »"li s u o r a a n v a l m i s t a j i l t a , o s o i t t e e l l a:
L a x a l ^ M e J . C o _ B o i 9 6 3 , P i t t s b u r s b . P a . ( 1 8 0 ) .
Ä l k ä ä o t t a k o sijai«Kaineita. . ^Ce v o i r a t v a h i n g o i t t aa
t e i t ä . S u u r i U a t i k o i l i n e n kestää n s e a m n u n k u u ­k
a u d e n S 3 J S — 3 l a a t i k k o a kestää k u u s i k u u ­k
a u t t a JIÖJXJ. E l pl» tämän l ä ä k k e e n v e r t a i s t a —
t u l e t t a h i m m ä s t y a u i n , k o k e i l t u a n n e aia.
54 V U O T I A A N A T U N T E E I T S E N -
SÄ 25 V . N U O R U K A I S E K S I
B I r . V. J . H o p p e r . Lum2>erton, N . . C , k i r j o i t ti
N n g a - T o o e n v a l t a i s u j i t l e k u t e n a e n r a a : " E a o l e
k o s k a a n käyttänyt l ä ä k e t t ä j o k a a n t a a v o i n u a ja
e n e r g i a a n i i n n o p o a s t i k a n N n c a - T o o e . Siinä o l aa
5 4 v u o t i a s j a o t e t t n a a i N n g a - T o n e a a i n o a s t a a n 20
p ä i v ä ä t u n s i n i t s e n i yhtä n u o r e k s i k n i n 2S v a ot
t ' a a n a . O l e n s u o s i t e l l u t sitä k a i k i l l e T a a r i l l e nl
t ä ä l l ä . "
T ä m ä o n e i t t ä m ä t ö n . t a d U t u * että N a ( a - T o a e oa
' h m e e l l i s e n hyvä l ä ä k e v a l m i s t e . Y l i m i l j o o n a i h ­m
i s t ä ovat n a u t t i n e e t a i t a yhtä h y v i l l ä , vieläpä p a ­r
e m m i l l a k i n t u l o k s i l l a - T u l e t t e h u o m a a m a a n että
N u g a - T o n e o n mitä m a l n i o i n t a h u o a o l l e r u o k a h a ­l
u l l e , h u o a o l l e m u a i u a l a t n k s e l l e . k a a s u i s e l l e t ai
p a i s u n e e l l e v a t s a l l e t a i s u o l i s t o l l e , m n n i i a i s , m a k sa
u i v i r t s a r a k k o h ä i r i ö i l l e , h e i k o i l l e h e r m o i l l e , h i ­t
a a s t i t o i m i v i l l e j a l o m m i l l e e l i m i l l e , pääitkivulle.'
• p y ö r r y t t V s e l l c , r e u m a a t t i s i l l e k i v u i l l e . j a t k u v a l le
u m p i t a u d i l l e . u n e t t o m u u d e l l e , p a i n u n t a i v o i m an
m e n e t t ä m i s e l l e t a i m u i l l e s a m a n l a a t u i s i l l e t a u d e i l l e.
K o k e i l k a a sitä tänään a i i a h n o m a a t t e k u i n k a n o ­p
e a s t i se a u t t a a t e i t ä . N u c a - T o n e a v o i t t e saada
k a i k k i a l t a missä lääkkeitä yleensä m y y d ä ä n . Jo»
e i v ä l i t t ä j ä l l ä n n e s a t n sitä o l e m a a n p y y t ä k ä ä häntä
t'laamaan—Sitä t e i l l e t u k k u - r o h d o s k a u p p i a a l t a.
UUDblAKAA
TILAUKSENNE!
KELLOSEPPÄ
iHeiskanen
SUDBURY. ONT,
— B n 1873—
9 Dorham' iS».
Toht F. V. GRADY
HAMMASLÄÄKÄRI
T U N N I T :
8.30—12 a.p. ' 1.30—6 j.p.p.
Maanantaina, keskiviikkona ja
perjantaina tilauksen mukaan.
Konttori 2 Albert Stl Et
SOO, ONT.
Nutsonin apteekin yläkerrassa.
Puhelin 135 — Kotim 426 M .
Orthophonic Victrola
fonografeja
ja uusia suomalaisia levyjä.
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DRUG CO.
S A U L T S T E . M A R I E / ONT.
A. THOUN
Naisten, miesten j a lasten
vaatetustavaraa
Puhelin 785 W . - 139.141 Huroa St.
Albert St. W . kulmassa
_ S A U L T S T E . M A R I E , ONT.
Puhelin 777
Sudbury, Ont.
J O H N KÖNKAl
! JALKINELIIKE 1
t Hyvä työ ja halvat hinnat I
I 375 Albert St. Soo, Ontario 1
MITÄ O N ELÄMÄ I L M A N HYVÄÄ
R A V I N T O A ?
Parhain ra\into on hyvä leipä. Tä-
S J C I ^ ' ' ^ ^ ^ tyydyttää parhaiten
Finnish Bakerj-, 201 John St.
??72T 1 ' ' ^ ^ ^ " " f ' Phone
157^J. Soittakaa kotia tai kysykää
ajurilta. Myöskin kovat ]eivät,^S!
hSoIe^lfi- täytetään heti ja
A ANGILA. Prop. ^
Sault Ste. Marie, Ont.
/, A . Macinne», B.A. W.H.C. BMH
MaefNNES A B R I EN
lAUnUehet, Aalanajajat, Nototlot.
309 QoMa Str..
»•alt St*. ||«ri«, ' OaUrio,
Konttori raaUpUtS Sanlt ätzaettiä,
Bahaa lainataan hatvtminiau körolU.
i Raokaa ja asoitfoa i
saatavana. (P !
K. AARNIO,
304 Albc^rt St. W., Soo. Oat.
317 Albert St. W., Soo, Ont.
K. A. Leino, Raivon talo
338 Albert St. W . . Soo, Oat.
TIEDOTUS
Allanimitetyssä paikassa on kyke­nevä
ja luotettava suomalaine.n
kauppa-apulainen, Toivo Sarkka, jo­ka
mielihyvällä auttaa teitä osta es-sanne
pyhä- sekä työkenkiä, työ­miesten
vaatetavaraa,, y.m. Anta­kaa
meille koetus niin varmasti tu­lette
tyydytetyksi.
F R A N K A Y O UB
302 Albert S». W . - Aarnio Block
Huron & Albert St. k u l . - Soo, Ont-
Meillä on myös suurempi varasto
120 Gore St. Kaupassa.