Vapaus, January 17, 1930

              Srväil Periantaina. tammilL 17 prnä — Pri, Jan; 17
IbDOtiiyaeriiaikoilfa
Omotoslunnat tässä osastosaa ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä <•»!», Taldtnisata, joiden ilmotus on ftörran tai kahdesti viikossa saman^ isiBena, 2 senttiä sana j a niiltä, loiden ilmotns on jatkuvasti saman­laisena
jokaisessa lehtemme ilmes­tyvässä
numerossa, 1 1.2 senttiä
sana. Vähin ilmotasmaksa kerta
Hmottaessa 60 senttiä j a seisovista
ZB senttiä kerralta.
SUDBURY, ONT.
V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
illalla. Sunnuntaisin ja juhla­päivinä
on konttori sulettuna ko-ko
päivän. •
TORONTO, ONT.
JCOSMAS KHSKINEN, SUOMA
lainen luonnonlääkäri, 85 Huron
r St., Toronto, Ont Puhelin T r i -
nity 9885J. Tunnit: 9—11 ap.
j a 3—8 ip Huom. Toimitaan
medical tohtorin avustamana.
" (KP
SoAnry
MONTREAL, QUE
SUOMALAINEN VALOKUVAAMO
Feamia, auki joka päivä 10-^10.
Suorittaa kaikkia alaansa kuulu­vaa
työtä. Filmiä kehitetään ja
uusia lähetetään postin kautta.
Ateliere Fennia, 772 Dorchester
Sfc W., Second Flocr, Montreal,
_ Quebe/».
ED. HELSBERGIN ASIOIMISTO.
026,Ste. Moniqtje St. Puhelin
Harbour 8336. Lakiasioita, asia-
Kirjoja, oikeudessa tulkkina sekä
muita alaani kuuluvia asioita.
MBS. HELSBERGIN UUSI *'UO-Jakkasappa".
Ruoka-annokset
20c ylöspäin. 926 St. Monlqae
St.. Montreal. Que.
FT. WILLUM, ONT.
CO-OPTASIN UUTISISTA
eilisen lehtemme tässä osastossa o l i
padonnut otsikko pois j a niin se
oli jäänyt yhtäjaksoisesti Lenin-jublatiedotuksen
perään. Arvoste­leva
lukija tämän erehdyksen i l ­man
muuta huomasL — Yoimitus.
" K E L T A N E N VAARA"
;Nylijyä^n on-jpäiy^'ärjestykseBsä
kail^enlaiset " v M r a V j , ^ij^^^vaa'*'^
rat, Valkoset vaaraa' vasemmisto-vaarat
ja oikeistovaarat ja m>tä
kaikkea vaaroja niitä lieneekään^
—• Naisosaston toimesta esitetään
ensi lauantaina Liberty haalilla
"Keltanen vaara", joka tosin ei
ole vaarallinen vaara, vaan sen
sijaan se ön haqska huvinäyitelmä,
joka jokaisen pitäisi nähdä. Nais­ten
hommille on yleisö antanut a i ­na
hyvän kannatuksen, sitä osoitti
viime sunnuntainakin se suuri ylei­sön
paljous, joka oli saapunut juh­liimme,
sillä vaikka haaliimme
mahtuukin noin 450 henkeä, niin
silti osan yleisöä täytyi palata ta­kaisin
ovelta. Samaa kannatusta
uskallamme toivoa nytkin. Varsin­kin
naiset! "Joka mies kuin sota­mies"
paikalle! "Keltanen vaara''
esitetään vain yhden kerran, joter
älkää sivuuttako tätä tilaisuutta.
O. A .
Olemne yhtyneet elä­män
tovereikd
tobiilenmie
Meimi E. Ojanperä,
Whi5e&b, Ont.
ja
Kaarlo E. Kainiilämen
j f'^'^' -Sudbury, Ont.
',3E«piraik,^43 pnä 1930.
äidburyn toilauksia
jos^^Udn määrin on Jo päässyt syn­tymään.
— Toivossa että koittaisit
likvidoida tätä epäkohtaa parhaan
ymmärryksesi mukaan merkitsen
tov. tervehtien O. O—n.
Vm, siinä sen nyt kuulit ja kyllä
se on aivan palkalleen sanottu. Mut­ta
minä ainakaan en ymmärrä, m i ­tä
minä tässä nyt voisin tehdä, et­köhän
änä saisi syntymään jotakin
kelpaavaa menettelytapaa?
Weil, voisinhan yrittää. Mutta mi­tä
se toveri oikein tarkoittaa sUlä
iknalääla ylityöllä, tarkoittaako se
sitä porausta ja ' ampumista jota
jotkut tekevät täällä kalkissa poor-titaloissa,
katujen kulmissa, pallo-ruumissa,
ruokapöydissä ja niin pois­päin?
— Juuri sitä se tarkoittaa. Eri­koisesti
ovat tähän "ylityön" tekoor
tzmostuneet eräät masilnamiehet
heillä näyttää olevan tuo rakas vehe
aina mukana ja heti t^ästyään jo-
No. 1^
f-
C . A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palve
lua kaupungissa sekä linjoille
nbpea. Puhelin 742 S. 607
- Siippson S t , Fort WilHam, Ont.
D R J S STRACHAN, HAMMAS-läakan,
puhelin S. 870, Rosa
Block. Fort Williaip
TlLAmM PUKUNNB SIMPSON
Taiföir liikkeestä, 629 Simpson
S t . puhelin S. 1185. M Maine
V ^IMMSfSy ONT.
SIMMÖ^HOÖI^R and DREW, V A -
ktxutuksia j a ikiinteimistöjä Do-
- -ÄihtenrBank Building, Timmihs
Ont — Morketteja. lainoia. bon
dej^ ja vakuutuksia. (P
ROUYN; QUE.
„ . ^ . . ^ . i ^ E N I , MAIN JA
Noranda katujen kulmassa, Mat-
Haluiaao tietää
^ Täten haluaisin tieitää missä ny­kyään
on veljeni Hjalmari Ranta,
kotoisin Maariasta, Turun j a Po­rin
läänistä. Jos huomaat nämä
riVit, ole hyvä j a kirjota kotiisi tai
veljellesi tänne. (16
Aarne Ranta.
Nicholson Construction Co.
' Camp 2, Proctor, B. C.
Kaveri se tässä taas rautiaa rik­koo.
Viikon arkipäivät kiusaa kaiken
mailman kysymyksillä ja voi armias
sunnuntaita, silloin hän on mahdo*;
ton. Häntä voisi tällöin verrata sU-hen
olentoon joka ennen muinoin
kiusaili yeliparkaani Siinain vuorilla
Vastustin tuota rienaajaa sanomalla
"mene pois sillä kirjotettu on'
mutta poistuiko tuo. Mitä vielä. Päin
vastoin heitti ulos viimeisen valt­tinsa,
rupesi hienosti viittailemaan
miten Sudbiuyssa on paljon palkko­ja
sekä Saunamäellä että Kittilän
mäellä, joista voi saada slt& elä­män
nestettä, joka poistaa ihmlslai>-
sia mahdollisesti painavat surut ja
huolet No kun liha on heikko m i ­nulla
niinkuin muUlakln syntlinlipn-genneilla
ihmisillä, n i i n suostiilnhan
minä lopuksi. Nähtyään päässeensä
voitolle, hymyili kaveri omituisen
kakshnielis^stl, samalla etsien plak*
kariltansa kirjeen,''^JOtika luki Ja j ^
kaikessa'^törkeydegsäätt kuului- näl»}
"'iBfolIjuhkstolla, ta»iJttlk.iaO*p,
vfe ^verL tÄtsa. Suuresti toitirhelssaal
pälkkfäkdntiaiilme -Väestött ^yhden
^aii :Wievaimiuden tähden, sUläKO-ien
kiikaristani nähnyt että paikk»-
kunnalla on joitakin "Kapteeni
Parkerelta" (tark. luiiltavaätl > lotta
svärdejä) sekä mnlta kirjavia oU^
jolta, joilla öh" aikomus ruveta ra^
kentamaan "sllakkasiltaa". > Kanna-t'Uispylvälköi
aikovat pistää joitakin
yksinkertaisia; > työläisiä. Mutta kos­ka
' tiedäii ettei työläisiBnkääh hartiat
^'ntäKn tAollalstä'•^pälnott': t kestäisi
nllii'pyydäti'sinua-tö^rl JöllaMn-ta-if8ih^
hfeitä' ^ fVärotfäSttään roDenkaM
mAiö^en ''^loivottoriiaan . honimaan
lyhtymästä.'— MUuten ovat "liisi-nöörit"
jo saaneet kuulenuna maan-*
mittaus ja tutkimustyöt valmiiksi
sekä kartoittaneet linjan josta sil­ta
tulee vietäväksi, iöau on hyvin e-pätasälsta
ja vuoret edessä suuria
Yksi suurin vuori. Suomalainen jär­jestö,
pitäisi kuulemma hävittää en-simäiseksl
ennen kuin rakennustöi­hin
voitaisiin ryhtyä. — Toinen su­rullinen
asia täällä, Joka kaipaisi
korjausta ja jonka" haluaisin tössä
yhteydessä sinulle mainita, on tuo
kun eräät täkäläiset mahiarit teke­vät
palkatonta ylityötä kalkissa
mahdollisissa j a mahdottomissa pal­koissa,
ulkopuolella varsinaisien työ­palkkansa.
Ikävintä tuossa on että
moinen ylityö el ole yhteishenkeä
kasvattavaa ja r a k e n t a v a a muiden
työalojen työläisten kanssa, vaan
päin v a s t o i n on omiansa suurenta­maan
sitä erottavaa uomaa. Jokia
Luotettava
^ on kun ostatte kahdentoista
huoheen talon,
joka on hyvin rakennettu ja sovelias joko boorditaloksi tai
usealle perheelle. Tämä talo on hyvässä kunnossa, lotti 50x120
siis paljon tilaa lisä rakennuksille. Hinta ainoastaan $3800.00,
josta noin $1200.00 tulee maksaa kauppaa tehdessä j a loppu
kuukausittain. Tämän talon rakentaminen maksaisi lähes
$5000.00 ilman lottia, jos teillä on vaadittu käsiraha niin älkää
jättäkö katsomatta tätä tilaisuutta.
Myös kaksi aivan uutta neljän
huoneen taloa,
kummankin hinta $1600.00, ^'o^ta $400.00 kauppaa tehdessä jä
loppu $25.00 kuukaudessa. '
USEITA MUITA ERI KOKOISIA 'tJ^ih^V^^^l^
JOISTA TÄYDELLISET TIEDOT ANTÄi^^Lj!; -
iAEiaCKSON -
Suom. Asioitsija
HURON CHAMBERS — PHONE 2131 — SUDBURY. ONT,
honkln encnimän tai vähemmän so­pivaani
paikkaan tai seuraan rupea­vat
he poraamaan ja ampumaan
täydellä höyryllä. Tämä nyt el itse,
asiassa olisi niinkään paha, jos ei
siihen sekottulsl tyhmän inhoittava
ömajpi minän mainostus, joka joille­kin
"on tullut oikein tavaksi. —
"Mokkeri o n mokkeri vaikka voissa
paistaisi. Se sakattiin, kun sanoin
äijäUe että hän mokkaa laiskasti
vaikka an bones paUcka".^ Tällai-h6n
leuhkiminen ei omassa keskuu­dessamme
vaikuta juuri muuta kuin
Jos korkeintaan korvien tukkimisen
eprmeni^Ulä tai, missä se o n mah­dollista,
slirtyinisen hiukan ulom­maksi',
siten säästyäkseen kuulemasta
iuota / t y p ^ ä roskaa.... Mutta a-slanlaita,
on vallan toinen milloin
narrit pääsevät poraamaan metsä­miesten
tai maanpäällä työskente­levien
sekatyyöläistoverien keskuu-äbssa.
Seurfiukset' ovat tällöin t u -
j a Jäljet'kauaskantoiset syn-sifo^^
ferottaVää•''uomäa,'ijosta k a -
i körje^ssään mainitsi. . '
' Metsätsnöälset eivät voi enää täy­dellä
iuötlaniiiksellä' suhtaantua
masllnscmlehilh,' Jotka luulottelevat
kuvansa muita korkeammalla ja
^häi$ydessään r puhuvat halveksi­vassa
äänilajissa noista "likaisista
lätkistä".;;.; Niin. Epäkohtia o n ,
mattix oiketia tietä nllken korjaami­seksi
en näe. — Paitsi että —-, kos-ca
masilnamiehet ehdottomasti tah­tovat
porata Jä ampua ylltölkseen:
nl&' tmtäs' muuta, painetaan päälle
Vdän, mutta stiunnätaan' masiinat
^tä nykyistä yhlelskuntäjärjestel-ttiää
käliVt ja lyödään porat sen mä-tdÖM
* ^ l k ^ . ' Mitä'' useampia i masi-hblte
on' ja mitä"^Byv6ii(imälle porat
lyömme; sitä pikemmin Jä suurempi
tulee meille boonus olemaan. Tässä
työssä niinkuin kalkissa muissakin
oh enslmälsenä menestymisen par­haana
ehtona valita hyvät Ja koke­neet
työnjohtajat. Omasta puolesta­ni
ehodttalsln että liyväksylslmme
ainoastaan parhaat saatavissa olevat
sillä työnimevon vaarallista ja aine
Jonka sisään poraanune o n "luusis-ta"
Joka voi Uppuä päällemme ja
murskata meidät Jos e l työnjohta­jamme
pysty sitä "saletlksl skeUaa-maan".
Uskon että ostunme oikeaan
jos teemme seuraavan valinnan:
Mokka; eli alimmaksi paasiksi mal-narlen
imlon, s h l f tlpaaslksl Suomalai
sen J&rjestön Ja hopuksi otamme
nuoreB, teutta viisaaksi tunnustetun
kom&itertt papan. — Jos o n joltakin
Jotka eivät tätä valintaa hyväksi
voivat käyd^ siltä valittamassa alle-kirjblttaneöUe,
osote: KaaliJunksto
(klttUänmäki) pysäkki numero 2
(läheUä pettäjäpoortltaloa). Jos henr
kUö voi sitten tyydyttävällä tavalla
evätä, näiden "paasien" kelpoisuuden
tulemme aniamaan hänelle rautai­sen
kuitarlstlh 'kannettavaksi toise-iha,
JouluiÄlvänä. Näiden hyvien pää­tösten
lopuksi voimme vallcka vä­hän
laulaa lirauttaa: ,
Kyllä Kerttu muut kosijat kaikolttaa
nähdessään vaan
mitä mainarit aikaan nyt saa.
— P. K .
ITLIOPFILASlfVOTTOMUUDET
KOREASSA
Surulla j a kaipauksella i l - '
moitan, että rakas
mieheni
A L E X LEHTO V
kuoli lokakuun 31 p. 1929.
Kommuuna kylväjässä. Ve­näjällä,
sairastettuaan kaksi
viikkoa Novorosiskin sairaa­lassa.
Vainaja oli syntynyt Jäm^-
sässä. Hämeen läänlssäi^
Suomessa, heinäkuussa' m
1887. Hän matkusti Catia-daan
v. 1909 ja siirtyi Y h ­dysvaltoihin
V . 1914. Vai­naja
toimi innokkaasti 20
vuoden ajan järjestyneen
' työväestön riveissä, siitä 10
vuotta Chicagossa, mistä '
hän sitten läksi heinäkuus­sa
V . 1928 Kommuuna Kyl­väjään,
Neuvostovenäjälle.
Häntä suremaan jäin minä;
puolisonsa, ja 10 vuoden
ikäinen tyttäremme Taimi,
sekä sukulaisensa Suomessa
ja suuri toveripiiri Suomes­sa,
tässä maassa ja Kom­muuna
Kylväjässä.
Taistoa on työläisen elämä
kehdosta hautaan.
Vapauteen ps^rkivi vain
jalo j a uljas.
Lepää nytf -taistoista —
rauhaan,
Kallis ei muistosi haihtua
saa. ^
Mrs. Martha Lehto.
1408 Dean Ave.,
Highland Park, UI.
f-^^-T
KANSAINVÄLINEN
Leim, UeUnecId, \mxEkiBs%
M U I S T O J U H L A
pidetään — —
UKRAINAL. TYÖLÄISTEN HAALILLA
SPRUCE-KADULLA
Sunnuntaina, tammikuun 19 pnä 8.30 ip.
OHJELMASSA tulee olemaan puheita englannin-, suomen-^ ja
«krainankielillä. Tämän ohella tulee olemaan* myös^orkj^s-^
teri-, itanssi-, y j n . esityksiä, m.m. pioneereiftä. " \ f ;
KAIKKI TYÖLÄISET M U K A A N TÄHÄN ARVOKKAASEEN
TILAISUUTEEN! • '
5- Toimeenpanee:
^ V Kommanistipaolneen ja Kommiinlstuen.-
naorisoliiton Sndbnryn paikallitjärjestSt;
|iuiiniuunBHynuiinuiuiiiiiiiJiuiffliimiiim
f Uudelleen r&ennettuja
it i
^ Vapaus myy uudelleenrakennettaja ITndenvood kirj
s Ne ovat aivan kuin susia. Kalkki vähänkin kulunee!
5 uudet Olemme välittäneet kymmeniä tällaisia koneit
s vuoden ajalla j a jokainen joka niitä on ostanut, on ed
S tyväinen kauppaansa- Nämä-koneet kestävät j a ovat aj
S sa vuosia. Kukaan toinen liike ei m ^ niitä yhtä ha
S Vapaus. Pidämme niitä säännöllisesti tarastossa, joter
g daan lähettää heti tilauksen ssiatna.
:iMyymfe> myöskm käytettyjä, sangen hyvässä kune
Undeiwöod.ia Bemington köjotuskoneita. Hinnat ov
S Italvat ; • ^ ,
I VAPAUS, Box «9, Sudbury, Or
?iiiMiiiiiiHiiiiiiniiiMiiiiiiiiiiiiHiiniiiiiiimiiiiiiHiHiiHiiiiiiinHiit
KaMi ne seitse­män
jotka vietiin Quebecista Yhdysval­tain
puolelle metsätöihin j a jou­tuivat
kiinni sekä sen jälkeen' van­kina
Houghton, Maine, oikeus-kuulustelun
ajan. läh^ttäisiväit val­takirjan
korvau^eti' ^a^ntia varten
mihin pn ,maMol|i£UJutta,.:|akm
jten la|isiini|p^ p e r u s t j e e f l a ,/
C. HELSBERG ASIOIMtSTO, ,
926 St. Moniqne St., Montn^al^ Q.
I
MQistoiablatilaJsiiQs!
SunDDntaiDa, tk. 19 p., alk. kello 8.30 ip.
' vietetään <
SUDBURYN LIBERTY HAALILLA
Leniniii, liebifflechtiii^
Suomen luokkasodan muistojuhlaa
SEURAAVALLA OHJELMALLA
ORKESTERISOITTOA Suon», osaston orkesterilta
TERVEHDYSPUHE
LAUSUNTOA '
ORKESTERISOITTOA
PUHE
Ukrain. osaston mandoliiniork.
VÄLIAIKA :
SOITTOA
KUOROLAULUA
PUHE
LAUSUNTOA
PIONEERIEN ESITYKSIÄ
TERVEHDYKSIÄ Y . M .
KANSAINVÄLINEN
KERÄYS SUOMEN V A L T I O L L I S I L L E VANGEILLE
LEMPLSAARENEN
TIMMII
Antaa hierontaa ja kylpyjä.
7 BALSAM STREET — BOX 1127 —
TERVETULOA!
AUVON SAUNA
(MäUUSBtrOKALA
K i r k l a n d . Laken järjestyneiden
työläisSh ^^äftanäSSpar jruokalassai.
tl K i f c l j s ^ l S i , ruokai
fateriojbtlip | i a ; ^ viuc£b|niksuQaE
;|luonäw' m^foSkih haai&vansL Jät'
jestyneet tfÖllföbl?' liittykää jäse-klRiaJira>
L A K E FINNISH
ASSOCIATION,
KiiMand^Lake. O n t
Box 897 j a 657,
Dr.f.C.FnKer
< • .Johnio* BlöcIt ;V t
t fVastapfäta Cochraneh r«iita|i^
' kauppaa
Phone^^l^^
SUDBURY. ONTARIO
HUOM>I Suomalainen konttori-
. tyttö»
Uusi vuosi, uudet tavat -— saunan
mityskin ajanmukaista. ^
Lauantaina kylpyjä jatkamme puoli;
teen yöllä — tämä siksi että Proodin
narit voivat kylpeä vielä työstä tulti
lauantaisin.
Toiset sauna päivät: tiistai ja perjai
p.
341 Antverp St. - Puhelin 1954 - Sudfc
I .
Vaivaako Teitä Voimaii Mene
Puhelin
KANNATTAA MAKSAA KATEISELLX
LIMITED ^ Sudbilry, Qnt
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN NOPEASTI
3a.nii^.'tet
vq'fjp§^Ja i _ j_
:p»ivajsja paujtafcjoerkille, kuinka paljoa voiäik-'
iMammin. j a ^ ^ i ^ l m n ' te-tuanette. voivanne. *
Nqfia?3Vne;on tnoiyifiitprempaä terveyttä Jil
lisättyä: voimaa tobansiUe. HuniiuIIe. ge
pulidistaa xnmniin myrkyllisistä liika-aineista,
vahvistaa ja. virkistää hermostoa
ja lihastoa ja elimiä ja tdcee elämunelii-inisen
arvoiseksi. Parempaa läutetta kpin
tämä ei ole koskaan vahnistettu sBannös-.
telemSän vatsaa i a enqli^oa, voittamaan
umpitantia-rjai; |iiiiioitt9^an olemusta
1luyuJttaviatiIQiIlteit8^ vastaan, jotka useia
Jph^vat sairauksiin. , >• • . o.
. NupärToneä. myyvät; Aaikkiidciolidöa?
Nuga-Tone Rakentaa Parempaa Terve
Findlay tekoa* pyöreitä keittostouveja —
Parempi kuin kaksi stouvia yhteensä
Keittää silloin kun lämmittää Lämmittää silloin kun keitetään
S a t ^ ylioppilaita vangitta
Myö> täydellinen VAKUUTUSTOIMISTO, olen kahdentoista
eri Yalrantosylition •altaatettn asiamiec, vakuutuksia joka
laadusta. — LuötetlavA palvelus ja ehdoton Tarmnns.
Japanilaiset sanomalehdet kerto­vat,
että joulukuun 24 päivänä van­gitsi
Tokion poliisi 300 korealaista
ylloiH>ilasta, joita epäiltiin aikeesta
tehdä hyökkäys sisämlnisteristön
huoneustobn. Tämä epäilys perus-i^
Stijriime^alkoto^^ tapahtimeislin y l i -
OKilIa^yoiion^ Koreassa.
Suiomiilelitlen tietojen mukaan
käsittää yitöppUaiden liike Koreassa
'4D ~ t^i^äitosta. Korean. kenraali­kuvernöörin
antamien tietojen mu­kaan
ovat levottomuudet ylioppilai­den
keslmudessa jo vaienneet, muita
sUtä huolimatta el vangittuja yli­oppilaita
ole vielä vapautettu.
NYBKKELUÄ KUOLLUT
EETTEBIIN
No. 99—16L
Yksinkertaisen
takaosan
kanssa
$60.50
Valkosen emali
takaosan
kanssa
$66.50
Tiilisen takaosan
kanssa
$71.25
No. 99—-18L
Yksinkertaisen
takaosan
kanssa
$70.50
Valkosen emali
takaosan
kanssa
$76.25
Tiilisen takaosan
kanssa
$81.00
HUOM.! HUOl
lenniis toisen Inokan
sidisineiiiiiie
Toinen luokka on valmistettu yhtä hyvin kuin ensiluokl
km, paitsi että niissä on joku pieni oksa joka ei haittaa mitä
käytännössä. Nyt on tilaisuus jokaisen saada itselleen suki
kun hinnat on näin alhaiset. V
Hinta I luokan suksille '
Murtomaa, Kajaanin j a Haapa­veden
mallille
9 jalk. $11.00
Hinta II luokan sulcsille
Murtomaa, Kajaanin ja Haaj
veden mallille
9 jalk $7J
7.(
6J
6.1
S.!
S.(
4.:
Quebec
lämmitysuuheja
Port William, tammlk. 14. —
Angle McLeod, Canadan nyrkkeily-inestari,
kuoli täällä tänään eette­riin,
ollessaan nukutettuna nieluriso-im
leiUcauksen vaoksL
22
25 t.
28 t. .....13.5ff
Suom. myyjä Wnu Marttinen
8% jalk. 10.50 8^' jalk.
8,ialk. 10.00 8 jalk.
7^' jalk. 9.50 7i6 jalk.
7 jalk. 9.00 7 ja k.
6% jalk. 8.00 6% jalk.
« jalk 7.00 6 jalk.
LASTJEN SUKSIA
5 jalan $2,50 4 jalan $1.5
SUKSISAUVOJA
SrS'A jalan pituisia $2.7&pari 4^6 jalan pituisia $2.50 pti
Myöskin mäystimiä 25c pari, eekä kumisia jalan sijoja 50c pai
kiinnitetty tai ilman. — Suksi^asvaa saatavana 25c pala.
NORTHERN SKI I^GTORY
BOX 1876 VELJEKSET P A M L A SUDBURY, ONT.
6 jalan $3.50
Suom. myyjä Frank Heino
OXMAI^ IXMiOP HARDHSIRE
PHONE l4dO
^^CANNATTAA MAKSAA KATEISELLX
SUDBURY
Suomalainen Antokoulii ja Korjaamo
100 John s t - Puhelin Wa.33S4 - Toronto
Suomalaisen auto- ja konekorjaamon yhteydessä toimi-
, vaan ^^autokouluun otetaan jatkuvasti oppilaita päivä- ja ilta-k
n r s s U l e . ~ Täydellinen opetus kone^ntuntemuksessa ja ajossa.
Korjaustyöt suoritetaan kaikki takuulla ja ensiluokkaisesti
.__ Monivuotinen kokemus, opetus ja korjausalalla.
C;T v,^?y*ettyjä.^autoja ostaessanne kääntykää luottamuksella
^P?|oli?emme, silla'* efnkoiÄörit^öähä'^^^^^^ avos-
-ttfeta fe^tf tuiflsenfeessa.: • ' ''^
Kunnioittaen
Suomalainen Auto^koulu ja korjaamo
A. NISULA
Huomatkaa!
Olen tavattavissa joka keskiviik-
3 sekä lauantai Sudburyn .marke*
issa. Likaa, monen eri lafsta, on
i n a liyvää j a taoretta.
• EMIL OJALA
Sudbory. Ont.
HYVUI KALUSTETTOii
HUONEITA
miehille, näiflffle ja perbd
sauktsvaaa
HiU» Nurmelia ^
279 Sivicoe St;, Toronto, «
KeidäSn lcdi|au8ta otetaan ti