Vapaus, October 14, 1927

              No. 1 ^ — Perjantaina, lokakuiin 14 pmä —Fri., Oct 14 Sivu 3
Vapauden joulukorttimallit lähetettiin asiameihille eUen. Jos
joku asiamies ei saa näinä päivinä malleja, niin pyydetään että
niitä tilaatte Vapauden konttorista.
Kutakin korttia mitä malleissa on voidaan tilata rohkeasti,
sillä varasto niille on noin puolen isompi kuin mitä viime vuotena
mitään korttimalha olL Kuoret seuraa kaikkia kortteja.
Malleja lähetetään myöskin metsä- ja kaivoskämpiköille kun
niitä vaan pyydetään? Ei. tarvitse olla asiamieskään j a silti saa
mailit Tilaukset voi tehdä raha mukana. -
Tehkää tilaukset nopeasti ja ajoissa, sillä lähempänä joulua
mnut kiireet viivyttävät korttityötä,' jotavastoin aikasin tulleet
tilaukset voidaan täyttää hjrvissä ajoin, niin että ainakin ehtivät
Suomeenkin. Ensimäinen erä menee painoon tk, lopulla. Koetta­kaa
siis siksi saada tilaukset sisälle.
Joulukorttitervehdyksin
V A P A U D E N KONTTORI, Box 69, Sudbury, Ont.
AHAA
S U O M E E N
Kurssi Suomen MIM
3920
Canadan Dollarista
LÄHETYSKULUT»
4Cc lähetyksistä alle ?20.00, 60c ^ä•
hetyksistä $20.00—$49.99, 80c lä­hetyksistä
?50.00—$79.99 j a $1.0C
lähetyksistä $80.00—$100.00 seks
tSe jokaiselta seuraavalta alkavalta
(adalta dollarilta.
SälikötanonialälietyktiatS ovat lä
hetyskulnt $3.50 lähetyksiltä.
Kaikki sähkölähettykset ^hdääs
laoraan Sudburysta IlelBinkiin sa­mana
päivänä kuin saapuvat Va-
{uinden konttoriin.
Sudboryssa ja ympäristSllä asuvat
toivat käydä Vapauden konttorisss
ti^Qst&massa erikoiskurssia.
LAIVAPILETTEJA MYYDXXN.
TIEDUSTAKAA PILETTIASIOITA
Tehkää lähetykset osotteella
VAPAUS,
Box 6». SUDBURY. ONT.
Vapaudelle ottavat rahavälityksiS
nstasn myöskin:
VAPAUS B R J ^ C H OFFICE
316 Bay Street,
Port Arthar, Ontario.
DAVID HELIN
eripaikkakunnilla Pohj.-Ontariossa.
J . OKSANEN,
Kirkland Lake, Ont.
JOHN VUORI,
So, Porcupine, Ont.
CHARLES H A A P A N E N,
Osuuskauppa, Timmins, Ont.
A. T. H I L L . V
Toronto, Ont. — Tavattavissa ilt«-
iin 957 Broadview Ave., j a päivisin
Honm 304. 95 King St., E.
Havaintoja Torontosta
enää kelvollinen meidän puolueem­me
toimitsijaksi. Olisi parempi puo­lueen
edun kannalta, että sellainen
itse kieltäytyisi ottamasta vastaan
puolueen luottotehtäviä, jos nimit­täin
niitä hänelle tarjottaisiin. Sillä
henkilö, joka kerran uskoo keinotte­luun
j a sitä tietä koettaa hankkia
itselleen hyvinvointia, on oikeas­taan
menettänyt luökkataistelu-peri-aatteensa.
•. ^
j Sitten täällä on jos jonkinlasta
pelitapaa, joista monet työläisto-rit
puhuvat ja uskovat, että kyllä
se "luckiness" joskus pukkaa. -Mut­ta
eikö se ole niin, että visseillä
teoilla on aina vissit seurauksetkin,
ja niin on kaikilla vippakonsteilla-kin.
Sillä ovathan ne tämän por­varillisen
järjestelmän eräitä mätä­paiseita
nekin. Eikä tässä yhteis­kunnassa
enää pienet pääomat vai­kuta
mitään muuta kuin kuolettavat
luokkatietoisuuden siltä, joka niillä
antautuu keinottelemaan.
Pois siis turhat haaveilut, toronto-laiset
työläistoverit, ja tositpimiin
puhtaalla luokkataistelupohjalla.
Sillä jos missään, niin täällä on
suuretkin toiminnan mahdollisuudet
kaikille niille, jotka vielä uskovat
luokkataistelun voittoon. - ^ L .
Turve, jonka valmistuksena käjrte-tään
jo koneellisia laitoksia, on
edullista polttoainetta teollisuudes­sa.
— Neavostomoottortt. Neuvosto­liiton
omissa tehtaissa rakennetut
<TKE) toimesta pidetty neuvottelu­kokouksia
j a tehty tärkeitä päätök­siä
järjestön vastaisesta toiminnas­ta.
Niinpä liitto on-pSättänyt laa­jentaa
järjestöverkkoa kautta koko
maan. sekä ryhtyä julkaisemaan
. _^ . omaa äänenkannattajaa. Lehti, jol-moottont
ovat jo saavuttaneet lois- . j^ ^ ^ i g määrätty nimeä, tu-
NU0RIS0NU8KKÄ
Saksan Kommunistinen
Nuorisoliitto
Saavuin t.k. 2 pnä erääseen^ täkä­läiseen
ruoka- ja majataloon. Halu­sin
saada ensimmäiseksi silmäyksen,
minkälaista väkeä talossa asustaa ja
siinä mielessä aloin kaikkein ensiksi
selailemaan pöydällä olevaa sano-malehtikasaa.
Mutta yhtään työläis-,
ten lehteä en löytänyt hakemalla- perikldolla
Saksan Kommunistinen Nuoriso-liitta
on Kommunistisen Nuoriso^
kansainvälisen toiseksi vaikuttavin
liitto. Seuraavassa selostetaan muu­tamia
.tämän liittfff viimeaikaisista
kehitysvaiheista.
Vuoden 1925 jälkipuoliskolla a l ­koi
Saksan Kommunistisessa puolu­eessa
suuntariita puolueen äkkijyrk­kien
ainesten kanssa, hiikä jonkun
aikaa huomattavasti vaikeutti puo­lueen
työtä. Tämä suuntariita ulot­tui
myöskin nuorisoliittoon ja a i ­heutti
vissin seisahduksen sen toi­minnassa.
Äärimmäisen äkkijyrk­kiä
heilahduksia ^<ei voitu niin pian
korjata kuin olisi ollut toivottavaa!
Tosin Saksan- Kommunistinen Nuo­risoliitto
yhtenä kaikkein ensimäi-senä
esiintyi puolueen äkkijyrkän
Keskuskomitean, jota johtivat Ruth
.Fischer j a Maslov, vääriä menettely­tapoja
vastaan ja vaati päättävästi
ultravasemmistolaisen politiikan lo-petfämista,
mikä uhkasi puoluetta
tavia tuloksia. Yhtenä uutena «si-merkkinä
niiden kelvollisuudesta ofl
tov. Shestakovin äskeinen lentomat­ka
Japaniin. Haastattelussa B l a -
govestshenskissä lausui tov. Shesta-kov,
että moottori oli toiminut koko
ajan mitä parhaimmalla tavalla
Moskovasta Tokioon saakka ja sieltä
takaisin. Japanilaisissa lentäjissä
herätti suorastaan ällistystä se, että
neuvostolentäjä ei purkanut mootto­riaan,
vaan lähti sillä samassa kun­nossa
takaisin ilman ollessa satei­nen
ja myrskyinen. Aika-ajoin kul­ki
lentokone 275 virstaa tunnissa.
Tshekkiläinen lentäjä, joka lensi
omfdla koneellaan myös Japaniin,
oli pakotettu jäämään sinne.
— Leningradin kenkiteoUisun*.
Puolen vuoden päästä aletaan Le­ningradiin
rakentamaa uutta suurta
kenkätehdasta, joka valmistaa vuo­sittain
5 miljoonaa paria keÄkiä.
Tehdas, jota kestää rakentaa 2—3
vuotta, tulee maksamaan 6 miljoo­naa
ruplaa. Sitäpaitsi tullaan huo­mattavasti
laajentamaan "Skoroho-din"
ja "Pobedan" kenkätehtaita,
joiden tuotanto kohotetaan puo­leentoista
miljoonaan kenkäpariin
vuodessa. Laadultaan parhaina p i ­detään
nykyisin juuri Leningradin
nahkatrustin jalkineita.
— Kallisarvoisia ja harvinaisia
malmeja on nyt ensi kertaa alettu
viedä ulkomaille. Niinpä läljete-tään
näinä päivinä Saksaan puoli­miljoonaa
kiloa kromirautakiveä.
— /Vpulannoituttcollisuu*. Per­min
superfosfaattitehdas on ison
joukon ylittänyt vuosituotantosuun-nitelmaansa.
Tänä syksynä esim. lä­hettää
tehdas Luoteiselle alueelle
540 vaunulastia superfosfaattia.
Tuotantokustannukset tehtaassa on
saatu erittäin suuresti alenemaan.
Ensi vuonna 'tulee. tehSas valmista­maan
superfosfaattia 50 pros. enem­män
kuin nyt, eli 22 miljoonaa kiloa.
— Traktoreita tukkitöihin. A r ­kangelin
piirissä aletaan käyttää
traktoreita tukkien kuljetukseen
kaatopaikoilta uittojokien varsille
ensi talvena. Traktoreita käytetään
ensin kaukaisemmissa metsäseu-duissa,
missä ei ole saatavissa he­vosvoimaa.
Metsätrusti on Arkan­geliin
tuotavaksi jo tilanijut ensi-mäiset
14 traktoria, joista 4 on t i ­lattu
Harkovin tehtaasta j a 10 A.me-rikasta.
>
leo ilmestymään kerran kuussa ai<
ijakauslehden muotoisena. Tämän
vuoden i ^ a n a julkaistaan siitä kui­tenkin
4- numeroa. Sen vastaavaksi
ja päätoimittajaksi tulee TKE:n
asiamies, maisteri J<. B . Torppa, jon-k^
ohella asetetaan toimitukselle
neuvottelukunta. Tämän " kuun lo­pussa
lakkaa ilmestymästä viime
keväästä alkaen yksityisten toimes­ta
ilmestynyt Täyskiellottomien A i ­rut-
niminen leuci. - ^
— T, äin saavat porvariston lain­vastaiset,
järjestöt toimia, mutta
työväestön laillisen järjestötoimin­nan
kimpussa on ohrana aina.
Asiaton asiakas
^ n . Ajattelin, että ;taisinpa tulla-lön
ihan päävihollisten kortteeriin.
~ Nyt kun olen kierrellyt täällä
fflntttamia päiviä olen huomannut
yleisesti sen seikan, että omistamat-^
toman luokan lehtien tilaaminen on
jaanyt useammalta sivuasiaksi. Tä-
Bunrkaupunki tarjoaa niin mo­nenlaista
viehätystä, sflloin kun on
™ , ja sitten kun rahat ovat lop­puneet,
on elämä yhtä köyhää i u in
nmuaUakin, j a milläpä sitä sitten
«ntiä tilaisi, kun taskut ovat t y h -
Jjt On täällä kyllä tosin selläisia-fn
yksityisiä ruoka- j a majataloja,
joihin tulee työväenlehtia aivan tyy-oyttävästi.
"^^^ on, niinkuin muissakin
SBtirkaupungeissa, niin sanottuja
J'^Haloja. Näissä paikoissa on
«nolla hyvinkin lupaavia tarjouk-
_pienellekin pääomille ja moni
^olaisistä käyttääMn hyväkseen t i -
Jä^ntta ja sijoittaa vähät pääo­mansa
näihin lupaaviin yrityksiin.
«_namöllen pääsevät /he -haaveile-
«ttä nämä meidän osakkeet
»iitä hyviä osakkeita, jotka
vielä tuovat oikein ruhtinaal-
^ elämän. He ajatteleyatr että
ST " " ' ä väUtän toisten iarvoste-
« f » , sillä he eivät iäsitä tämän
^«skumian liike-efömän lakeja,
omJ on senverran pää-j
^ _ « t t ä pääsee -keii^gt^lemaan,
^ siHom pitää ruveta senrustele-osakekeinottelijoiden
^ • « ^ ja sijoittaa pienet säästön­äkään
yhteiskoiman liikeyrityk.
r"- — Tällaiseen osakekeinottelunn
hJ^^^^^ antatrtmmt joukko
" ^ ^ i a tovereitadn.
e ö ä ^ ^kohtaisesti miehä,
Kjoiden Jonkkobo, a ole
Tarmokkaan systemaattisen työn
kautta on liitto sittemmin korjan­nut
virheensä ja stiorittaa nykyään
menestyksellisesti työtä nuorten työ­läisten
joukoissa, ammattiyhdistys­ten
nuorisosektsioissa, sosialistisen
nuorison keskuudessa j ^ . e .
Liitto on järjestänyt .joukon työ­läisnuorison
kongresseja, joihin on
ottanut osaa suuri joukko puolueet­tomia
j a sosialidemokraattisia nuo­ria
työläisiä.
Yhtenä liiton tärkeimpänä haars^-
na on '-Punainen Nuorisorintama",
työläisnuorison sotilas järjestö, jo­hon
kuuluti 40,000 jäsentä. Jär­jestö
ottaa aktiivisesti osaa kaik­kiin
'työläisnuorison taisteluihin.
Etupäässä on sen tehtävänä kuiten­kin
taistelu paisuvaa taantumusta
vastaan.
Liittoon kuuluu huomattavasti y li
20,000 jäsenen j a liiton äänenkan­nattaja
" N u o r i Kaarti" leviää 20,-
000 painoksena. Liitolla on lisäksi
erikoinen lehti aktiivisia Uittotyön­tekijöitä
varten.
TYÖLKISIÄ TELKIEN TAAKSE
Valtiopetosjuttuja taas hovi­oikeudessa
Taloudelliselta rinta­malta
'
Hovioikeus on nyttemmin - anta­nut
päätöksensä valtiopetoksen val­mistelusta
ja maanpetoksesta syy­tettyjen
työm. Väinö Venäläisen,
Mikkelin maas. kirkonkylästä, ja
Martti Mäkisen, Lumijoen pit. L u ­mijoen
kylästä, asiassa.
Hovioikeuden kanneviskaali väitti
kannekirjelmässään, että Venäläinei)
vallankumouksen valmisteluaikeissa
oli V. 1921 mentyään salateitse Ve­näjälle,
palvellut 6 kk, Neuvosto-
Venäjän armeijassa sekä sittelkmin
Suomeen tultuaan-v. 1926 samassa
tarkoituksessa hankkinut Neuvosto-
Venäjän armeijaan väkeä Suomesta
j a lähettänyt Venäjälle tietoja, jot­ka
hänen tietensä olivat^l>lleet ulko­naiseen
turvallisuuteemme nähden
pidettävät salassa. Mäkinen oli v i i ­me
vuonna Venäläiselle tämän V e ­näjälle
toimitettavaksi hankkinut
sell::isia tietoja maan suojeluskun­nista,
sotaväestä ja rajavartiostosta,
jotka niinikään hänen tietensä oli­sivat
olleet vieraalta vallalta pidet­tävät
salassa.'' Mäkinen oli myös
kehoittanut useita henkilöitä ^lähte­mään
Neuvosto-Venäjälle liittyäk­seen
punaiseen armeijaan.
Hovioikeus tuomitsi Venäläisen
valtiopetoksen valmistelusta 2 ja
maanpeEbksesta 3 v. kuritushuone-rangaistukseen
tahi kun rangaistuk­set
yhdistetään, pidettäväksi 4 vuot­ta
kuritushuoneessa sekä Mäkisen
valtiopetoksen valmistelTista ja
maanpetoksesta 2 v. ktmtnshnone-
— <Tar»»- Kuluvalla turpeen-hankintakaudella
on Luoteisella alur
eella valmistettu y l i 25 miljoonaa
puutaa (lähes 500 rmlj. ig.) tmv
vettä. (Edellisenä vuonna vain 14
milj. puntaa.) 25 milj. turvepuu-dan
hankinta on tollot makBamaan
yli 5 mflj. roplaa. Ensi vuonna
nostetaan turvetta 39 m i l j . putitaa.
rangaistukseen tahi y h ^ h ^ 2 v.
6 kk. kuritoshuonerangaistukseen,
Jotapaitsi Venäläisen tulee olla 5
j a Mäkisen 3 v. y l i yapausrangais^
tusajan kansalaisTnottamosta vailla.
Samaua'velvoitettiin heidät yhteis­vastuullisesti
valtiblle korvaamaan
todistajaini^lk&oita yht. 1,932 mk.
—- "Tämä mies on tullut Gogaman
kämpiltä", lausui vuokra-ajuri as­tutussaan
huoneeseeni erään miehen
seurassa.
Arvasin asian . . . Lakko!
Sieppasin kynän ja periä: ,
—^ Nimenne ja kämpän osote?
— Minä uskallan aina antaa n i ­meni,
en ole ollut skääppinä tässä
maassa enkä Suomessa.
— Luulin teidän tulleen tänne
asialle. Antamaan tietoja lakko­tilanteesta,
Huomasin miehen olevan aika­lailla
tuhkurissa. Kun päivanmit-taan
joutuu sekaantumaan monen­laisiin
asioihin, niin ihmiselle ke­hittyy
sellainen heikkous, että on
valmis heti takertumaan asiaan, en­nen
kun ehtii tehdä mitään erikoi­sia
huomioita asian esittäjästä, tai
muista sivuseikoista.
— Maksetteko te nyt meidän ruo­kamme
ja yleensä ylöspidomme ensi
kevääseen, siihen asti, kun kevät-katkaisukäusi
alkaa? *
— Onko teillä metsätyöläisten
järjestön kortti?
— Ei ole! En tule sitä hankki­maankaan!
— Mitä luulet meillä olevan te­kemistä
teidän talven yli elättämi­sen
kanssa.
— Meidät häädettiin pois kämpäl­tämme,
/
— En kai minä ole toiminut häär
täjänä. , •
— Ette! Mutta täältä se kaikki
alkuun lähte^! Kyllä minä.sen tie­dän.
Täältä se lähtee, aivan näiden
seinien sisältä.
Mies kauhtui. Itki ja kiroili.
— Meidät h—ä—ää—d—e—t—t
— i — i—n pois omasta kodista. Täl­laisessa
asiassa asettuu hallituskin
puolustamaan . . . -
— Ketä?
— Häädettyä!
— Voitte kääntyä hallituksen
puoleen. ^ 'i
— Minä uskallan puhua! Niin­kuin
sanoin, en ole ollut skääppinä
missään. Uskallan antaa nimeni!
Uskallan puhua ^ i a s t a !
— Jos ei veli nyt ole hiljaa, niin
veli marssii ulos pikamarssissa. Räy­hääminen
pois j a asiaan, jos teillä
mitään asiaa minulle ön.
— Meidät käytiin häätämässä ja
se kaikki saa alkunsa näiden sei­nien
sisältä.
—- E i teidän puheösta tule m i ­tään,
tulkaa huomenna kun selviätte
tuhkurista. Ehkä sitten pääsemme
'johonkin selvyjrteen, mitä varten
olette tänne tullut.
Jukttliste!'^ Jos te panette m i ­nusta
lehteen, niin minä näytän...!
— Olemme lehden lukijoita em­mekä
sen toimittajia.
— Koettakaappa vaan panna leh­teen;
niin näette!
— Torsaaminan pois ja tulkaa
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa kaik­kia
maan viralliselle edustukset
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan tai
mumalle, vahvistaa asiakirjoja, kään­nöksiä
y.m., selvittää perintö- j»
muita Suomen kansalaisiin kohdis­tuvia
asioita.
Osoite:
Consulate General of Finland,
Room 918
118 Stanley Street, MontreaL
(Comer S t Catharine and Stanley)
AKSELI RAUANHEIMO.
pääkonsuli
Lisäksi on Suomella edostajint
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte.
Port Arthur, Ont. — D. J . Cable.
40 King St., S t John, N. B. —
Adiel Saarimäki. 819 Bay S t , To
ronto, Ont — G. W. Törnroos 651
Howe S t , Vancouver, B. C. — H
P. Albert Hermanson. 470 Main S t ,
Winnipeg, Man. — Thomas Franssi
Box L. Copper Cliff. Ont
••I
unainen ven
pitaa
lämpimänä ja terveenä
talvella
Nusa-Tonie
puhdistaa ja rikastut-
; taa verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hy­vän,
puhtaan j a voimakkaan veren,
tnikä pitää teidät hyyin terveeni
Ja lämpimänä talvella.
HINNAT
OVAT
SAMAT
KUIN
ENNENKIN
{1.00
TiAUKsu mvniDiiiE
VÄLITTÄÄ
VAPAUDEN KONTTORI
Asiamiestemme ei tarvitse olla asiamiehiä kaikille erikielisille
työväen lehdille, vaan voivat meidän asiamiesvaltuuksillamme ot­taa
tilauksia kaikille allaole^ille työväen lehdille j a lähettää kont-toriimme
maksun seuratessa mukana.
Välitämme tilauksia keuraavillo tyovaenlehdillet
THE WORKER. viikl^olehti, Toronto, Ont, vk. $2.00, v. $1.00
THE YOUNG WORKER. Toronto, Ont. vuosikerta 60
T S E YOUNG COMRADE, Toronto, Ont, vk .50
DAHiY WORKER, Työväenpuolueen päivälehtL Tilaushinta
vuosikerta .....$6.00, V> vuosik. $3.50. 3 kk. 2.00
YOUNG WORKER, Nuorten Työl. Liiton 2 kertaa kuussa Chica­gossa
ilmestyvä julkaisu, vuosikerta :.. 1.00
THE YOUNG COMRADE, Työväenpuolueen lastenlehti, C h i -
cagossa. Tilaushinta vuosikerralta .50
LABOR DEFENDER. kuukausijulkaisu 1.00
WORKERS MONTHLY, Chicago vk. 2.00, H vk. 1.2S
INTERN. PRESS CORRESPONDENCE, 1 vk. $6.00, U» ^k- 3.50
POHJAN VOIMA, Oulu, päivälehti; vuosik. $10.00. l ^ vk. 6.00
TYÖN ÄÄNL Vaasa, 3 kertaa vUkossa; vuosik. $6.00, V> v. 3.S0
SAVON TYÖ, Kuopio, 3 kert. viikossa; vuosik. $6.00, V> v.. 3.50
TIEDONANTAJjV, Helsinki, päivälehti, vuosik. $10.00; U v, 6.00
L I E K K I , Helsinki, viikkolehti, ....vuosik. $3.00; V, v. 1.7&
TYÖVÄEN L E H T I , Tampere, 3 k. viikossa, 1 vk. $6.00; 1/, v. $3.50
UUS ILM, virolainen työväenpuolueen lehti, ilmestyy New
Yorkissa. Tilaushinta vuosikerralta i........... 6.00
NY TIDi Työväenpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestyy Chi-sagossa.
Tilaushinta vuosikerralta 2.50
TYÖVÄEN URHEILULEHTI, Helsinki. Tilaushinnat vuosik.
$3.00, puoli vuotta li7S
NORRSKENSPLAMMAN, ruotsalainen lehti, Lulea, Ruotsi,
vk. $12.00, puoli vuotta 6.00
ITÄ J A LÄNSI, 2 kertaa kuukaudessa ilmestyvä kuvalehti
Helsinki. Tilaushinta ...vk. $4.00, l/> v*. $2.00
TUISKU, Suomen vasemmistolaisten pilalehti, ilmestyy kerta
kuussa 16-sivui6cnn. Tilaushinta vuosik. $2.60, Vf. v. 1.50
KOMMUNISTI, Leningrad ..vuosik. $4.00, vk. 2.00
TYÖLÄISNAISTEN URHEILULEHTI, Helsinki. Kerta kuus­sa.
Vuosikerran hinta $1.75, puolivuosikertaa 1.00
NAISTYÖLÄINEN, Helsinki. Kerta kuussa. 1 vuosik. 1.75
NOUSEVA VOIMA, Työv. urheilupoikain lehti, Helsinki, 1 vk. 1.25
TYÖVÄEN NÄYTTÄMÖTAIDE, Tampere, 1 vk 2.00
PUNAINEN KARJALA, Petrozovodsk, RussJa; 3 kertaa v i i ­kossa;
vuosikerran hinta $7.00, puolivuoslk. 3.80
VAPAUS, Leningrad, 3 kertaa viikossa 1 vk. $6.00'V;> vk. 3.75
REVONTULET, Oulu vuosik 3.00
PUNALIPPU, Helsinki, vuosik. 2.0(b
TYÖMIES, päivälehti, Superior, Wis., 1 vk. $6.00, V9 vk. 3.25
TOVERI, päivälehti, Astorfa, Ore., ....1 vk. $6.00, % v. 3.25
ETEENPÄIN, päivälehti, Worcc8ter, Mass., 1 vk. $7.00
puoli vuosikertaa 3.75
PUNIKKI, pilalehti, Superior, \ViB., 1 vk. $1.75, t/., vk. 1.05
TOVERITAR, naistenlehti, Astoria, Ore., 1 vk. $2.00, V9 v. I . IS
METSÄTYöLÄINEN, kuukausijulkaisu, Port Arthur, Ont.
yksityjsnumerot 16 senttiä, 1/.» ^k. 75c., .1 yk. 1.50,
"COMMUJtlST INTERNATIONAL", Kominternin englannirtkJcli-nen
virallinen lehti, ilmestyy kuukausittain, vk. $2.60
puoli vuosikertaa 1.25
TYÖLÄIS- J A TALONPOIKAISNAISTEN LEHTI, kerran
kuukaudessa, 1 vuosik. 2.00
Ylläolevista lehdistä myönnetään asiamiehille palkkiota vissin
taksan mukaan.
VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont.
Suomalainen oppiarvonsa suoritta­nut
myyjä on valmis teitä palvele-maan.
The Sudbury Drug Co.,
Limited.
Corner Elm & Lisgar Sraet
J. N •DESMARAIS
Asianajaja — lakimies •—
notario
McKEY BUILDING.
Sudbn>./, Ont.
Kun tulette Montrealiin niin tul­kaa
asuma^ 258 S t Antoine St
Siis näkemiin.
SANNY KINBERG
huomenna, jos teillä yleensä on mi­tään
asiaa ollut.
— Minä tulen liuomenna, uskair
lan puhua Huomennakin, muistakaa
raan lehteen pano.
— Muistamme.
Mies lähti vuokra-ajurin mu­kaan.
Minne —? E i ainakaan har
kemaan metsätyöläisten järjetön
virastoa. '
Hän ei ole tähän mennessä pa­lannut
Eikä taida palatakaan.
Tuomas Tökeröinen.
Tri H. KOLJONEN
Pbone: KonttorM688. EoH 1766
Osote: Box 1192, Sndbvy, Ont.
Pitkämatkaisille afna tilaa sai-rasbnoDeeBsa
leikkatilais vartan.
B. W. Demorest
Maamittairi — Vaorl-iosinoori
Huron (^ambers,
SUDBURY, ONT.
Suomalaiset voivat Jättää tilaukset
mittaoksista, kartoista y.m. minulle.
R. W. DEMOREST,
Sudbury, Ont.
HUOMATKAA I
Olen muuttanut leipuriliikkeeni uuteen ajanmukaisempaan patk- j
kaan 201 John S t Toivon edellce^ikin suomalaisten kannatusta.
A. A N C I L A
Finnish Bakery. Sault Ste. Marie, Ont. — — Phone 1672-J.
SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA
välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Use­ammat
Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoltettuja laskemaan
hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla Ja lähiympäristdllä.
369 .Wellingrton St, West. — Puheiln 1810. i
zzii «<»a '0'd
v s s v m v s
Orthophonie Victrola
fonografeja
ja uusia suomalaisia levyjä.
Tulkaa katsomaan _ meidän
varastoa
BARNES DRUG CO.
SAULT STE. M A R I E , ONT. J
Leipää
;a leivokffa terjoanime lommisM Ja
TfibHtäin kovaa leipää ja korppaja
'.äbetetäfin pyydettäeui.
STEELTÖN BAKERY
Puhelin 2293 W.
309 Well{ngtoa St., W.. Soo, Oat.
M a t t i K o t o la
a a
Kylpy on puhdistavaa Jal^Dbtaas
on terveyttä, Jussi Kuisman aaanit
on auki Joka airkipäivä kello 12 alta
päivällä keUo 12sta y S l l^
305 Alboft SI.. W.
eli
Cor. Albort A Haron St., Soo, Oat*
K. A* Leino, Raivon talo
336 Albert St. W., Soo, «Ont.
MISSÄ VHPYYÖltRANA NYT?
KiiJtoIaia Icnmoatnislntto saa jnlld-
»esä ranliaOTa toimus
Helsingissä on Tayskiellottomain
kansanzaittiuden cdirtäroiirftiton
Steinin pohjamaalia, valkosta j a mustalaisväria sekä auringon paah-steinin
kasvomaaleja, 9 lajia laatikossa, hinta >............»................. jl .M
Partaliijmaa . '^....^..^^..^.......^.^L.^^^..^,.^^^.*^*..^^^^^ »7B
Wheat Crpft, Jnoksevaa puuteria kanlaan, käsilD, xihtoibin ym. JfS
lÄcpää Botige/ juoksevaa posidpimaa, erittiin bryftäN....J.~~..»~.....
Poddnuiälia, kuivaa, eri vftcejr
NenSiattiä Vfialeui j a ^raaleanpunsiBta kasvopnoteria ^ „ . „ ^ ^ . . . ^ ^ . . . ^ ^ ,^
Fartakarvaa, tummanruskeaa, Tolkeaay v a a l e a n r n d c ^^
lianaästa, XD^
AO
AO
.76
Box 99, 90DBinff[t OMT.
Finnisii, Bottliiig Works
V. Lähde, omistaja
Valmistaa virvpkejuomat lähdeve­destä,
marja j a hedelmä mehuista.
Siis käyttäkää niitä.
— Puhelin 1123 W. —
324 Bloor St.,
SAULT STE. MARIE, ONTARIO.
JIJOHN « O N K A ]
JALKINELIIKE *
Hyvä tjf^. ia haXvzi binnat.
376 Albert St. Soo, Ontario <
MeFadden&McMiiiaii
Attanajajai, taklmicfcot, aotariot
Konttori: .
M U L T STE. MARIE, ONT.
Uriafa HeFadden. K. C
E. y. Mdlillan.
I, A . Ua«Innei, BJL WJELC,Bnn
BfaelNNES BRIEN
Lakffflieba^ Asianajajat, Notoriol.
363 QttoMi Str., .
Saalt Sto. Uaaim, Ontario,
Konttori TastopUtft Sanlt SfMattUU
Rabaa lainataan balvimoiana korolla.
TyoEiiiieii! Ol^o midBbiiiat fSiuAseä?