1929-04-30-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No. 102 — 1^9
Tervetuloa!
TiJstaina, huhtik> 30 pmä—Tues^ April 30
»i!^!i!WiMPI|HiiP|!|iiMillM^
a
PORT ARTHURILAISILLE
I ^ Myymine lettejä kaikkialla kaupungissa halvimmilla hinnoilla.
^ Olemme asiamiehiä kaikelle kiinteimistölle Port Arthurissa joihin
^ on veronmaksun kautta saatu omistusoikeus. Omistusoikeud-sn ta.-
^ kaa Dominion laki ja kaupungin majurin allekirjoitus. ^
^ Port Arthurin kiinteimistö ei tule koskaan olemaan h a l v e m p i .^
^ Joko te haluatte heti rakentaa lotille tai kiinnittää siihen rahanne ^3 ^ ansio tarkoituksessa, ostakaa nyt. Jos haluatte rakentaa, autamme
^ teitä aineellisesti. '
^ Nykyiset hinnat eivät ole kauan voimassa. Toimikaa pikaisesti
^ ennenkuin lottien hinnat kallistuvat.
The Square Deal Realty Company
PETER GALINET, Manager
(BAY JA ALGOMA KATUJEN KULMASSA)
Port Arthur - - Ontario, Canada
l<il!l'<ilil'ii!il»<illl»<ilil»ii!jlTljlil!Ji!ilf^^^ ^mmmm
ta
Hyvä valikoima
NAISILLE - MIEHILLE LAPSILLE
f
Sopivia — Kuosikkaita Huokeita ja kalliita
(Halpoja kenkiä emme käsittele)
MONIPUOLINEN VARASTO
MIESTEN JA POIKAIN VAATETUSTA VARA A
PORT ARTHUR, ONT.
L T D .
Canadan hienoin apteekki
RED CROSS DRUG STORE
Tukkukauppias sekä jälleenmyyjä
lvasuusk<o.nveSitta! "jfa' fihneja. Fj?il,m Seikjäa arveajlam. isRteetsaeapnti. apteekkari. Valoku-
Puhelin N. 277 Port Arthur, Ont.
i W
Omistaja — Mattila
Ruokatavaraa, hedelmiä ja kasviksia.
Puhelin 263 North
• 100 s. A L G O M A ST. PORT ARTHUR, ONT.
HUOM.! HUOM.!
HEI POJAT!
SiUoiivkun talidotte palloa pelata, niin tulkaa meidän pallohuoneeseen,
mailla on poydat h>-vät ja avarat tilat, meillä näette aina jonkun tuttavistanne
JOS kaverianne etsitte, tulkaa meille.
318 Bay Street
A, MXK! - K. KIVISTÖ
Port Arthur, Ont.
MYYN UUSIA
. Ranne-, tasku-, pöytä-, seinä- ja herätyskelloja.
Helmiä, y.m., y.m.
Korjaan vanhoja
• Kalloja, kulta- ja hopeaesTneitii, kirjotuskoneita, gramaphoneja y.m.
KOHTUULLISET HINNAT — H U O L E L L I N E N TYÖ
1
Star Baiiier Sli
295 Bay Street
LSUKSI & W. SUVANNE
ALGOMA AND B A Y STREET CORNER
PORT ARTHUR, ONT.
L
115 Robertson Street Fort William, Önt
MROPOUTAN STORES
PORT ARTHURIN KAUPPAKESKUS
S. Cumberland st. - Puhelin N. 1555
" K A U P P O J A RANNASTA RANTAAN"
MIESTEN PAITOJA
Työtä ja parempaa pitoa
varten.
$1.00 kpl.
MIESTEN LIPPALAKKEJA
Uusi lähetys juuri saapunut.
$1.00 kpl.
NAISTEN " R A Y O N " SILKKI
ALUSVAATTEITA
Bloomereita
"Step i n " paitoja
Yöpaitoja
Yöpukuja
$1.00 kpK
KEITTIÖ-ASTIOITA
Kattila —- paulin pannu
Hyviä alennuksia alumiini-ja
emaaliastioi.ssa, meidän keit-tiötarvepöydällä.
NAISTEN "MERCERIZED*
SUKKIA
29c pari
NAISTEN IGOTIPUKUJA
Eri kokoisia j a värisiä.
. $1.00 kpl. •
L A S T E N SUKKIA
Erikoinen alennus.
19c pari
MIESTEN SUKKIA
Ihmeollinen aloniius.
39c pari
MIESTEN PEHMEITX.
KAULUKSIA
15c kpi. Kaksi kpl. ZSe
TODELLISIA ARVOJA
KANKAISSA
; "Cottage" Print
ja
Gimgham kangasta
19c yaardi
DIMITY KANGASTA
19c yaardi
Hyvä valikoima yksi värisia
ju kirjavia kevätvaatteita varten.
NAISTEN " R A Y O N -
SUKKIA /
95c par».
NAISTEN J A L A S T EN
HATTUJA
$1.49—$2.98
V A K S T U U K IA
Yksivärisiä j a tiilikuvioflat-
39c xaardL
B B B B B B B B B B B B D B
Suomalaiset Räätälit
Tlie Daek Meat Market
T U K K U J A JÄLLEEN LIHAMYYJÄ
KalaaT ujoar eltitnat,u jsau ovlaar ajsat ossasavu. stettua lihaa, voita, laardia ja munia.
Puhelin North 262 - 80 Cumberland St.
Port Arthur, Ont*
' MANDOUINIT
Kaikki soittovälineet on parhain ostaa n?eil.tä. Käsilaukka-phonograffi
on mukava matkoilla. Myymme niitä- halvalla.
Levyjä iso varasto aina sisällä.
W. SAHL'S MUSIC STÖRE
287 BAY STREET PORT ARTHUR. ONT.
281 Bay Street Port Arthur, Ont |
Miesten Vaateläui^ ^
Paras tavara jä kohtuuUiseihimiat.
2d0 Bay Street Port Arthur^ Ont.
Lääkäri reseptintie
; Kaiken työn tekee tutkinnon
suorittaneet apteekkarit.
Palveluksessamme on suo-jnalainen
tyttö, joka toimii
tulkkina, joten voimme antaa
parhaan palveluksen.
CamberlabJ ja^ArHitir Sto.-
PORT ARTHUR, ONT.
VTire S f f l^
[ Puhelin North 2612 - 271 Bay Street 1
PORT ARTHUR, ONT.
GOODYEAR KUMIA J A WILLARD BATTERI PALVELUS
" E i tarriUe odotuta."
Bay ja Secord katujen kulmassa
Puhtaus; hyvä tavara; nopea palvelus; kaikkea alalle kizula-vaa
tavaraa .sjjiatte,^ päivän baIy{e^Q)il]9l.|]innoiIla soittamalla po-
Helin i724''N.'"'Vflrrtte''%iyÖ» >Säym^^ ja tutustumassa
paikkaan.
=jf=ir=if=ji=jn=ir=it=ip=ip=^
Kuuluisia $16.50 Ptikuja
55N. Cumtierland S t Port Arthur, Ont
Tilatkaa Meiltä lääkeluettelo
Meillä on Kaatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Amerikan
lääkkeitä, kumitayaroit^ ro^skeerausmaaleja y.m.. Me makssmare,
postirähan kaikista $5.00 tai sitä ispmmista tilauksista. — £ r i '
koielääkeluettelot. asiamiehillä, . ,
- : Suomessa X^^iadass^ t^^i^nön suorittanut aptepkkaru
PORT ARTHUR ^ '^^^^^^^^^^^^^^^^^^
1", •il
Ti
• -i •
l S',
Hi
S
f >
N-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 30, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-04-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290430 |
Description
| Title | 1929-04-30-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
No. 102 — 1^9
Tervetuloa!
TiJstaina, huhtik> 30 pmä—Tues^ April 30
»i!^!i!WiMPI|HiiP|!|iiMillM^
a
PORT ARTHURILAISILLE
I ^ Myymine lettejä kaikkialla kaupungissa halvimmilla hinnoilla.
^ Olemme asiamiehiä kaikelle kiinteimistölle Port Arthurissa joihin
^ on veronmaksun kautta saatu omistusoikeus. Omistusoikeud-sn ta.-
^ kaa Dominion laki ja kaupungin majurin allekirjoitus. ^
^ Port Arthurin kiinteimistö ei tule koskaan olemaan h a l v e m p i .^
^ Joko te haluatte heti rakentaa lotille tai kiinnittää siihen rahanne ^3 ^ ansio tarkoituksessa, ostakaa nyt. Jos haluatte rakentaa, autamme
^ teitä aineellisesti. '
^ Nykyiset hinnat eivät ole kauan voimassa. Toimikaa pikaisesti
^ ennenkuin lottien hinnat kallistuvat.
The Square Deal Realty Company
PETER GALINET, Manager
(BAY JA ALGOMA KATUJEN KULMASSA)
Port Arthur - - Ontario, Canada
l |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-04-30-03
