1927-07-27-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IS
SivaS Keskiviikkona, heinäk. 27 p:iiä—Wed., Joly 27 No, 86 — 1927
nmotolsiaeripaikoiita
DxBotesUimmt t l s c S onatosM
»vski TilapäisiImott«JilU 8 M&ttii
nna, Takltoisflta,'Joiden flasotaa OB
fctmn tai kahdesti. Tiikotss caznan-bbena,
2 aenttlE sana ja niiitfl, joi
den ilmotas on jatkavasti samanlai-
•ena jokaisesM lehtemme ilmesty-viMi
numerossa, 1% senttii sana.
Vihin ihaotosmaksn kerta limotta-
»ssa tOe ia seisovista 2Se kerralta
SUDBURY, ONT.
VAPAUDEN KONTTOBI PIPE-tSia
arkipSivinä avoinna kello
•> kahdeksasta aamulla kello viiteen
< Ulalla. Sannontaisin Ja Johlapii-
- yrbuk on konttori sulattona koko
pliviin.
H. KAUHASEN BAATÄLILUKE.
Saositelläan. Lisgar Street, Box
524, Sudbnry.
h MÄNNISTÖ, EÄÄTÄUUIKE,
63 Lome St., postiosote: Box 1
Sodbory, Ont, Buositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
AABNION LIHAKAUPPA t l f BAT
SL Saatavana lihaa Ja muuta
ruokatavaraa päivin halvimmilla
hinnoilla. Puhelin 1724 N. J.
Aarnio.
\ELLOSEPPA. KAIKKEA KBLLO-ja
kultasepän alaan kuuluvaa ^8-
ta otan tehdäkseni Myöskin uusia
kelloja myytavAnl. I. 8. Salo,
192 South Algoma St, Port Arthur,
Ont.
ENSILUOKAN PAETURILIIKE.
Käykää tutustumassa. J . Lalse
(omistaja, 276 Bay St. (K)
NÄRVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä keUo 2—12 ySUä. 218
Secord St., Port Arthur, Ont
OTAMME VASTAAN TEKOHAM-paidcn
korjausta j a vanhojen uudistamista,
kotona Ja postin kaut.
ta. J . J . Mackie Dental Labora-tory
& Dentist, 407 Marks St.,
Port Arthur, Ont.
KUORMA-AUTOLHKE. TEKEE
kaikkia alaansa kuuluvaa tyStä.
Yrjö Seppälä. Puhelin 368 N. ~
290 Bay St., Port Arthur, Ont.
(K)
PARTURILIIKKEENI SIJAITSEE
254 Bay St. William Suvanne.
FORT WILLIAM, ONT.
J P A R H A A K J A MAUKKAAN BUU-
< ani saatte syödä Edla Heinosen
• ruokalassa 409 Simpson St, Fort
' WiUiam, Ont.
C. A. STENBÄCK, VALITTAA Ostajille
ensiluokan lihaa. Palrelus
kaupungissa sekä linjoille nopea.
Puhelin 742. 607 Simpson St,
Fort WHliam, Ont
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St Pu-heHn
1185S.
SOO, ONT.
HIEROJA K. A . LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m. hieron*
taa. 836 Albert St, West, Soo,
Ont, Baivon talo.
METSÄMIESTEN TARPEITA. —-
Valjaat, teltat Kärrytarpeita. —
Hinsperger Harnes Co., Ltd.,
Sault Ste. Msirie, Ont (K)
Kesäaika-Konsertti
— j » —
VAUDEVILLE ILTAMA
LIBERTY KAALILLA
SUDBURYSSA ENSI SUNWUNTAMLTANA TÄMÄN KUUN
31 P:NÄ. ALKAA KELLO 8.45. ^
jossa suoritetaan m.m. seuraava ohjelma:
iJoittoa Sudburyn S.j. os. soittokunta; Runo, E. Arffman; Piano-soittoa,
Mrs. Ledingham; Sololaulua, Lempi Johnson; Clarinetti-
6olo, K. G. Asiala; Laulua, sekakuorolta; Taidetanssia, Neliie
Fernu; Sololaulua, Alma Reipas.
VÄLIAIKA 10 MIN. —
Soittoa, soittokunta; Sololaulua, Kuuno Scvander; Soittoa,
mandoliiniorkesteri; Duettolaulua, Sevander ja Asiala; Kupletti,
E. Arffman; Soittoa, soittokunta,
—VÄLIAIKA 15 M I N .—
'TÖKAUSI LAHDELLA"
l-näyt. laulunäytelmä, esittävät: Scvander ja Asiala.
YLEINEN TANSSI JÄLKEEN KELLO 12.
Tikettejä etukäteen saatavana samoista i)aikoista kuin aina
ennenkin. Hinnat: 40 senttiä numeroidut, rusetit ovella 35 senttiä.
TERVETULOA! SUDBURYN S.J. OSASTO.
KESKI-ONTARION UUTISIA
Sdbnry
PiiritoiinikuDnan kokoos pidetään
pcrjantai-iltana poikatalolla kello
kahdeksalta. — Sihteeri.
TORONTO, ONT.
HIERONTAA JA TERVEYDEN-hoitokylpyjä
kohtuullisella hinnalla.
Elin Auvinen, 17 Wellesley
St, Rest Home, tunnit 1—3. P u -
heiin Kings 2254. (K)
MONTREAL, QUE.
MARTTA VARTIAINEN OTTAA
vastaan leningin ompelusta. Hyvä
työ, kohtuhinnat 4224 Wellington
S t , Verdun P.O., lähellä
Galt Avenuen. (K)
t • ' . . '. "' ' =»
COPPER GLIFF, ONT.
HUOM-VTKAAl EHDOTTOMASTI
parhaat korput ja kovat leivät
saatte leipuri Koivulan sapasta,
Copper Cliff, Ont Wemer Koivula.
Phone 276 L.. Box 113.
— KenealcMn kaolevaisen ei p i -
täiat unohtaa, että ensi lauantaina
t.k. 30 p. ön nuorisoliittolaisten i l tamat
Liberty-haalilla. Ohjelmaa
tulee olemaan ja aivan ensiluokkaista.
Mainitsematta ei myöskään sovi
ättää kappaletta, jonka nuorisoliit.
tolaiset esittävät tässä tilaisuudessa
a Jonka tekijä itse on avustanut
kappaleen näyttämölle panossa. Ja
mikä tämä kappale on? Se on
"Ihme" -— lyhyt ^mielenkiintoinen
: a arvokassisältöinen. Kappale on
uutuus ja meillä Sudburyn nuorisolla
on se onni että saamme sen
esittää cnsimäiseksi ennen muita.
Ohjelman loputtua on vielä tanssia,
oten niin nuoret kuin vanhatkin
voivat viettää oikein virkistävän
auantai-illan haalillamme^
—: Se raukka on ken jäisi pois!
Nuorisoliittolainen.
— Kuten tasaa nutneroiaa, toisessa
paikassa olevasta ilmotuksesta
näette, on Liberty-haalilla Sudbu-ryssa
arvokas musikaalinen illatsu
ensi sunnuntaina. Tuossa tilaisuudessa
tulee sekakuoromme laulamaan
m.m. Volgan lotjamiesten
laulun, ehkä ensikertaa. kuorolla
laulettuna täällä Canadassa. Tunnetut
laulajamme esittävät lauluja,
soittajamme soittelevat ja Nellim.
me tanssii kauniisti, kuten tunnettua.
Kaksi "eppua" selvittelee perheasioitaan
näytelmässä "Yökausi
lahdella" nauraen ja itkiep, mutta
aina välillä hujauttamalla lauluksi.
Eipä näin lämpimänä, aikana voi
mukavammin aikaansa kuluttaa
kuin saapumalla kuulemaan j a näkemään
tuo ohjelma, jonka nauttimisesta
ei ainakaan hermosto kärsi,
vaan päinvastoin virkistyy.
Toreri Sula, C.S.T.U. sihteeri,
lähti eilen illalla Waukeganiin, missä
hän liittonsa edustajana ottaa o-saa
Labor Sports Union kokoukseen
ensi perjantaina. Mahdollisesti
hän ottanee osaa kilpailuihinkin,
sillä niihin aikoihin pidetään siellä
mainitun järjestön vuotuiset olym-piaadit.
Sula palaa takaisin hyvissä
ajoin ennen liiton mestaruuskilpailuja.
keskittyy koko näytelmän juoni,
vaiherikkaine traagillisuuksineen.
Näytelmän ohjaajana on, ja myöskin
tohtori Pelimannin osalla esiin- „
tyy johtaja Aaret. I
Varmuudella voimme sanoa cttä|
niin läheltä kuin kaukaakin tulevaf
yleisö tulee olemaan tyytyväinen
päivän sekä illan ohjelmistoon.
Kappaleen esitys aletaan kello
8.30 illalla.
Sisäänpääsymaksu on 50 senttiä
numeroiduilta paikoilta, loput 40i
senttiä.
Katsokaa ilmoitusta perjantait
lehdestä. '
ktavara varastomme on yleisistä
i niin huomattavasti halvempaa,
oi muuta kuin sanoa: ''Karl Lehto
alla", sitäkin suuremmaUa syyllä
en tavaransa on yleensä muodissa
dyitävämpää kuin muiden.
imatkaUijat ovat meille aina terve-
Otamme teidät lämpimästi vastaan
nme tavalla taikka toisella olla teil-maksoa,
avuksi*
Beaver Lake
TIMMINS, ONT.
P A R T U R I L H K E SIJAITSEE 43—
4th. Ave, Myöskin huoneita saatavana
samassa paikassa. Jalmar
K o r r i , Timmins, Ont. (K)
Sudburyn Consumers Society j u listaa
täten emännöitsijän toimen
liakukelpoisten haettavaksi. RUCH
kafliain luku on hnomattavasti vaihteleva
päivittäin; sill3' ruokala on
kulutta jäin osuusruokala, eikä varsinainen
poikatalo. Hakian täytyy
kuulua' järjestyneisiin työläisiin. —
Hakemukset palkkavaatimuksineen
j a mahdollisine suosituksineen on
lähetettävä sisSne elokuun .5 rteen
päivään mennessä jä toimeen on as.
tuttava heti kutsun saatuaan.
Sadbaryn Coasnmcr* Society
JobtoIcBBta
Box 1298, Sudbury, Ontario.
Suomalaisen j&rjeston Beaver L a ken
osasto toimeenpanee tämän
kuun 31 päivänä kesäjuhlat.
Päiväohjelmistosta voidaan mainita
kenttäohjelmana urheilua, sekä
puhe y.m.
Myöskin tulee olemaan tanssia
yleisön, niin katselijoiden kuin tans.
sijoidenkin suosiman musiikin mukaan,
johonka kaikki tulevat olemaan
tyytyväisiä- Kenttämaksu on
25 senttiä, joka oikeuttaa päivätans-seihin.
Illalla esitetään Lauri Lembergin
mestariluomus "Viheriä Viitta".
Näytelmää voi sanoa erikoislaatuiseksi
niin juonensa kuin teknillisyj--
tcnsäkin puolesta. Näytelmässä kuvataan
päähenkilön, kirjailija Saarnion
elämäkerrallbia ' pirstaleita;
kuvataan isän rakkautta poikaansa,
ja hänen suuria toiveitansa poikansa
tulevaisuudesta, jotka toiveet
pirstoutuvat köyhyyden y.m. syiden
aiheuttaman, odottamattoman
traagillisen j a : järkyttävän tapahtuman
johdosta.
Kirjailija Saarnio on _ Varmoissa
käsissä, sillä olemtne saaneet näyttämöllemme
vierailemaan tunnetun
näyttämön johtajan Hjalmar Hämärin.
Hänen poikansa Ilmarin o-salla
esiintyy M . Pohjansalo. Saarnion
vastapelaajana, päänaisroolilla,
tanssijattarena on näyttelijätär
Maiju HamarL Näiden ympärille
Longr Lake
Jotain uutta on tulossa Long Laken
haalilla ensi sunnuntaina t k .
31 p. Silloin näytellään hauskaakir
hauskempi 3-näytök8inen kappah
nimeltä "Mykkä-Topi". Se on HelU
Kotijärven kirjotiama, aivan uus
kappale j a varmaan sellainen, ett£
se tyydyttää katsojaa^ alusta loppuun.
Tulot näistä iltamista lan^
keaa koulun n :o 3 hyväksi, joku
on kipeässä rahan tarpeessa, suuren
rakennusvelkansa takia.
Siispä toivomme täyttä katsomoa,
sanottuna iltana. Tietön erinomaisessa
kunnossa ja vuoden kuumin
aika, joten retki farmihaalille on
samalla virkistävää ja huvittavaa.
Emännät ovat lupautuneet laittamaan
oikein maukkaat keekit, hyvän
kahvin j a kerman kera, että
jo maistuu. Siellä siis tavataan taas
kerran. Lähemmin ilmotuksessa.
Se sama.
raaat..
Aterioita ja huoneita
Hyvää ruokaa ja siistejä uudestaan
sisustettuja huoneita kohtuullisilla
hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Consnmers Society
Sudbury, Ontario. — •Elm Street
Puhelin 1«84.
Postiosote: Box 1298. (Hm.)
Hammaslääkäri
Huone 7, Ciinle BIk.
AfcCartney'n ja Bnrke'n yläpuolella.
Victoria Av. ja Brodi« St. kalmassa
FORT WILLIAM
Vastaanottotunnit: päivisin 9 a.p
—6 i.p. Iltasin: 7—9. Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea je
en&rlantia.
Missä on tuttavani Urho Rikala?
kotoisin Ikaaliste pitäjän Ison Röy-hiön
kylästä, Turun läänistä. Jos
hän ei tätä itse huomaa, niin olkaa
hyvä ja ilmoittakaa hänelle.—
Ole hyvä j a kirjota minulle;
A. Ajnnen,
168 John S t , Toronto 2, Ont
Canada. (86)
Haluaisin tietää missä nykyään
olet veljeni Yrjö Ojala. Kotoisin
Kalajoelta. — Jos satut huomaamaan
niin ole hyvä ja kirjota
tai jos joku hänen tuttavistaan voisi
antaa hänestä tietoa, pyydän hyväntahtoisesti
ilmottämaan.
Kunnioituksella (86)
Matti Ojala,
Box 491, Rouyn, Que-, Canada.
SUUTARINLIIKE
MYYTÄVÄNÄ
Suomalaisen asutuksen keskellä,
vilkkaat liikekadun varrella, hyvällä
liikepaikalla. Sopiva pitää valmiita
kenkiä myytävänä. Hyvä asunto
samassa paikassa. Myydään halvalla
kun halutaan siirtyä toiselle
liikealalle. ' Kysykää suullisesti t a i
kirjeellä osotteella
SVEN NURML
123 Peter Street, Toronto 2,
Ontario. (87)
"Vilkkain miesten kauppa kylässä"
ELM STREET, SUDBURY BALMORAL HOTEL BLOCK
•11
KELLOSEPPÄ
Ä.HeManeii
Sudbury, Or/*
_Box 187S-.
9 Dnrlbani St.
TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY
— V a l m i s t a a - —
Kovaaleipäa, Korppuja, Vehnäleipää ja kaikenlaisia leivoksia.
Käyttäkää meidän valmistamia tuotteita.
NEW BAKING CO.
2 BIRCH STREET. Box 1306. — TIMMINS, ONTARIO.
pw<f<supwi»a»ar^i»wwwwwina w < i i » w w w i w w i ^
HUOM.! ERIKOISTA!
toimii
Fort Wimamin Solu No. 2
Heinäkuun 31 päivänä Green Pointissa
OHJELMA MONIPUOLINEN: — PUHE
L A U L U A — NÄYTÖSKAPPALE:
RLTNOJA —
''KAKSI MESTARIA"
URHEILUA: Miehille kolmiottelu, Naisille juoksua. Pojille '
kolmiottelu. Tytöille juoksua.
Hyvä ravintola.
Uintikilpailut, köyden veto. Palkintoja jaetaan.
Kulun välittää-kentälle trokit, alkaen kello 10 a.p.
KAIKKI MUKAAN! JUHLATOIMIKUNTA.
BEAVER LAKEN
Mm. JäriestöD Osasto
toimii
Ensi sunnuntaina, t k. 31 piväi
Alkaen kello 11 aamupäivällä
Juhlapuhe, y. m. — Monenlaista urheilua.
Ulalla esitetään
66 e • 99
KolminäytöksineiT^äytelmä. K i r j . Lauri Lemberg.
TeryetuU)a! Tervetuloa!
Haluaisin saada tietää missä on.
nensa päiviä viettää matkatoveritar
A i l i Rämäkkö, Kauhavalta. Jos
huomaat nämä fivit niin olet hyvä
ja paiskaa kirjeellä matkatoveriasi
osoitteella (87)
Mr. William Hill.
774 E.—152 S t , Cleveland, Ohio.
,^^mmmmmwwwmmmmmmmmwmmmwmmm<mmwmmmmmmmmwmmmmwwwmmwwmw
HAUSKAA! HAUSKAA!
LONG LAKEN HAALILLA T.K. 31 P.
Icpnin N.O 3 hyväksi suuri naytösiitama
TANSSI A t
Sisäänpääsy 40c.
3-näyt nanrupillerL
TANSSIA! TANSSIA!
Koulun johtokunta.
ukmmmt
i
I (
<
(((<
<
i I (
i
<
i
' O ^ ^ ^ ^ i f ^ ^ n n ^ ^ o ^ ^ t f i a i i w a n y s i w w «
JUVELI- JA KELLOKAUPPA
j Kaikenlaista Vaatetavaraa, Kenkiä, y. ILKAKSI
KAUPPAA
ENGLEHART, ONT.
I • • II • • r
Kirkland Laken suomalainen ruokala
tarjoo ruokaa aterioittani.
senyyteen voivat myös järjestyneet
työläiset l u t ^
FINNISH CLUB
Box 297, Kirkland Lake, Ont
Parturi halutaa?
Täysin toimeensa
Ti saa paikan heti a U e k i r j o r t t^
liikkeessä- Hakemukset s n o s^
sineen tulisi lähettää seoraav»-
osotteella:
HJALMAR PAJU. ,
21 Overdale Avenue, Montteaj
Que.
Ken
vat
linen
uksen,
t u e .
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 27, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-07-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus270727 |
Description
| Title | 1927-07-27-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
IS
SivaS Keskiviikkona, heinäk. 27 p:iiä—Wed., Joly 27 No, 86 — 1927
nmotolsiaeripaikoiita
DxBotesUimmt t l s c S onatosM
»vski TilapäisiImott«JilU 8 M&ttii
nna, Takltoisflta,'Joiden flasotaa OB
fctmn tai kahdesti. Tiikotss caznan-bbena,
2 aenttlE sana ja niiitfl, joi
den ilmotas on jatkavasti samanlai-
•ena jokaisesM lehtemme ilmesty-viMi
numerossa, 1% senttii sana.
Vihin ihaotosmaksn kerta limotta-
»ssa tOe ia seisovista 2Se kerralta
SUDBURY, ONT.
VAPAUDEN KONTTOBI PIPE-tSia
arkipSivinä avoinna kello
•> kahdeksasta aamulla kello viiteen
< Ulalla. Sannontaisin Ja Johlapii-
- yrbuk on konttori sulattona koko
pliviin.
H. KAUHASEN BAATÄLILUKE.
Saositelläan. Lisgar Street, Box
524, Sudbnry.
h MÄNNISTÖ, EÄÄTÄUUIKE,
63 Lome St., postiosote: Box 1
Sodbory, Ont, Buositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
AABNION LIHAKAUPPA t l f BAT
SL Saatavana lihaa Ja muuta
ruokatavaraa päivin halvimmilla
hinnoilla. Puhelin 1724 N. J.
Aarnio.
\ELLOSEPPA. KAIKKEA KBLLO-ja
kultasepän alaan kuuluvaa ^8-
ta otan tehdäkseni Myöskin uusia
kelloja myytavAnl. I. 8. Salo,
192 South Algoma St, Port Arthur,
Ont.
ENSILUOKAN PAETURILIIKE.
Käykää tutustumassa. J . Lalse
(omistaja, 276 Bay St. (K)
NÄRVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä keUo 2—12 ySUä. 218
Secord St., Port Arthur, Ont
OTAMME VASTAAN TEKOHAM-paidcn
korjausta j a vanhojen uudistamista,
kotona Ja postin kaut.
ta. J . J . Mackie Dental Labora-tory
& Dentist, 407 Marks St.,
Port Arthur, Ont.
KUORMA-AUTOLHKE. TEKEE
kaikkia alaansa kuuluvaa tyStä.
Yrjö Seppälä. Puhelin 368 N. ~
290 Bay St., Port Arthur, Ont.
(K)
PARTURILIIKKEENI SIJAITSEE
254 Bay St. William Suvanne.
FORT WILLIAM, ONT.
J P A R H A A K J A MAUKKAAN BUU-
< ani saatte syödä Edla Heinosen
• ruokalassa 409 Simpson St, Fort
' WiUiam, Ont.
C. A. STENBÄCK, VALITTAA Ostajille
ensiluokan lihaa. Palrelus
kaupungissa sekä linjoille nopea.
Puhelin 742. 607 Simpson St,
Fort WHliam, Ont
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St Pu-heHn
1185S.
SOO, ONT.
HIEROJA K. A . LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m. hieron*
taa. 836 Albert St, West, Soo,
Ont, Baivon talo.
METSÄMIESTEN TARPEITA. —-
Valjaat, teltat Kärrytarpeita. —
Hinsperger Harnes Co., Ltd.,
Sault Ste. Msirie, Ont (K)
Kesäaika-Konsertti
— j » —
VAUDEVILLE ILTAMA
LIBERTY KAALILLA
SUDBURYSSA ENSI SUNWUNTAMLTANA TÄMÄN KUUN
31 P:NÄ. ALKAA KELLO 8.45. ^
jossa suoritetaan m.m. seuraava ohjelma:
iJoittoa Sudburyn S.j. os. soittokunta; Runo, E. Arffman; Piano-soittoa,
Mrs. Ledingham; Sololaulua, Lempi Johnson; Clarinetti-
6olo, K. G. Asiala; Laulua, sekakuorolta; Taidetanssia, Neliie
Fernu; Sololaulua, Alma Reipas.
VÄLIAIKA 10 MIN. —
Soittoa, soittokunta; Sololaulua, Kuuno Scvander; Soittoa,
mandoliiniorkesteri; Duettolaulua, Sevander ja Asiala; Kupletti,
E. Arffman; Soittoa, soittokunta,
—VÄLIAIKA 15 M I N .—
'TÖKAUSI LAHDELLA"
l-näyt. laulunäytelmä, esittävät: Scvander ja Asiala.
YLEINEN TANSSI JÄLKEEN KELLO 12.
Tikettejä etukäteen saatavana samoista i)aikoista kuin aina
ennenkin. Hinnat: 40 senttiä numeroidut, rusetit ovella 35 senttiä.
TERVETULOA! SUDBURYN S.J. OSASTO.
KESKI-ONTARION UUTISIA
Sdbnry
PiiritoiinikuDnan kokoos pidetään
pcrjantai-iltana poikatalolla kello
kahdeksalta. — Sihteeri.
TORONTO, ONT.
HIERONTAA JA TERVEYDEN-hoitokylpyjä
kohtuullisella hinnalla.
Elin Auvinen, 17 Wellesley
St, Rest Home, tunnit 1—3. P u -
heiin Kings 2254. (K)
MONTREAL, QUE.
MARTTA VARTIAINEN OTTAA
vastaan leningin ompelusta. Hyvä
työ, kohtuhinnat 4224 Wellington
S t , Verdun P.O., lähellä
Galt Avenuen. (K)
t • ' . . '. "' ' =»
COPPER GLIFF, ONT.
HUOM-VTKAAl EHDOTTOMASTI
parhaat korput ja kovat leivät
saatte leipuri Koivulan sapasta,
Copper Cliff, Ont Wemer Koivula.
Phone 276 L.. Box 113.
— KenealcMn kaolevaisen ei p i -
täiat unohtaa, että ensi lauantaina
t.k. 30 p. ön nuorisoliittolaisten i l tamat
Liberty-haalilla. Ohjelmaa
tulee olemaan ja aivan ensiluokkaista.
Mainitsematta ei myöskään sovi
ättää kappaletta, jonka nuorisoliit.
tolaiset esittävät tässä tilaisuudessa
a Jonka tekijä itse on avustanut
kappaleen näyttämölle panossa. Ja
mikä tämä kappale on? Se on
"Ihme" -— lyhyt ^mielenkiintoinen
: a arvokassisältöinen. Kappale on
uutuus ja meillä Sudburyn nuorisolla
on se onni että saamme sen
esittää cnsimäiseksi ennen muita.
Ohjelman loputtua on vielä tanssia,
oten niin nuoret kuin vanhatkin
voivat viettää oikein virkistävän
auantai-illan haalillamme^
—: Se raukka on ken jäisi pois!
Nuorisoliittolainen.
— Kuten tasaa nutneroiaa, toisessa
paikassa olevasta ilmotuksesta
näette, on Liberty-haalilla Sudbu-ryssa
arvokas musikaalinen illatsu
ensi sunnuntaina. Tuossa tilaisuudessa
tulee sekakuoromme laulamaan
m.m. Volgan lotjamiesten
laulun, ehkä ensikertaa. kuorolla
laulettuna täällä Canadassa. Tunnetut
laulajamme esittävät lauluja,
soittajamme soittelevat ja Nellim.
me tanssii kauniisti, kuten tunnettua.
Kaksi "eppua" selvittelee perheasioitaan
näytelmässä "Yökausi
lahdella" nauraen ja itkiep, mutta
aina välillä hujauttamalla lauluksi.
Eipä näin lämpimänä, aikana voi
mukavammin aikaansa kuluttaa
kuin saapumalla kuulemaan j a näkemään
tuo ohjelma, jonka nauttimisesta
ei ainakaan hermosto kärsi,
vaan päinvastoin virkistyy.
Toreri Sula, C.S.T.U. sihteeri,
lähti eilen illalla Waukeganiin, missä
hän liittonsa edustajana ottaa o-saa
Labor Sports Union kokoukseen
ensi perjantaina. Mahdollisesti
hän ottanee osaa kilpailuihinkin,
sillä niihin aikoihin pidetään siellä
mainitun järjestön vuotuiset olym-piaadit.
Sula palaa takaisin hyvissä
ajoin ennen liiton mestaruuskilpailuja.
keskittyy koko näytelmän juoni,
vaiherikkaine traagillisuuksineen.
Näytelmän ohjaajana on, ja myöskin
tohtori Pelimannin osalla esiin- „
tyy johtaja Aaret. I
Varmuudella voimme sanoa cttä|
niin läheltä kuin kaukaakin tulevaf
yleisö tulee olemaan tyytyväinen
päivän sekä illan ohjelmistoon.
Kappaleen esitys aletaan kello
8.30 illalla.
Sisäänpääsymaksu on 50 senttiä
numeroiduilta paikoilta, loput 40i
senttiä.
Katsokaa ilmoitusta perjantait
lehdestä. '
ktavara varastomme on yleisistä
i niin huomattavasti halvempaa,
oi muuta kuin sanoa: ''Karl Lehto
alla", sitäkin suuremmaUa syyllä
en tavaransa on yleensä muodissa
dyitävämpää kuin muiden.
imatkaUijat ovat meille aina terve-
Otamme teidät lämpimästi vastaan
nme tavalla taikka toisella olla teil-maksoa,
avuksi*
Beaver Lake
TIMMINS, ONT.
P A R T U R I L H K E SIJAITSEE 43—
4th. Ave, Myöskin huoneita saatavana
samassa paikassa. Jalmar
K o r r i , Timmins, Ont. (K)
Sudburyn Consumers Society j u listaa
täten emännöitsijän toimen
liakukelpoisten haettavaksi. RUCH
kafliain luku on hnomattavasti vaihteleva
päivittäin; sill3' ruokala on
kulutta jäin osuusruokala, eikä varsinainen
poikatalo. Hakian täytyy
kuulua' järjestyneisiin työläisiin. —
Hakemukset palkkavaatimuksineen
j a mahdollisine suosituksineen on
lähetettävä sisSne elokuun .5 rteen
päivään mennessä jä toimeen on as.
tuttava heti kutsun saatuaan.
Sadbaryn Coasnmcr* Society
JobtoIcBBta
Box 1298, Sudbury, Ontario.
Suomalaisen j&rjeston Beaver L a ken
osasto toimeenpanee tämän
kuun 31 päivänä kesäjuhlat.
Päiväohjelmistosta voidaan mainita
kenttäohjelmana urheilua, sekä
puhe y.m.
Myöskin tulee olemaan tanssia
yleisön, niin katselijoiden kuin tans.
sijoidenkin suosiman musiikin mukaan,
johonka kaikki tulevat olemaan
tyytyväisiä- Kenttämaksu on
25 senttiä, joka oikeuttaa päivätans-seihin.
Illalla esitetään Lauri Lembergin
mestariluomus "Viheriä Viitta".
Näytelmää voi sanoa erikoislaatuiseksi
niin juonensa kuin teknillisyj--
tcnsäkin puolesta. Näytelmässä kuvataan
päähenkilön, kirjailija Saarnion
elämäkerrallbia ' pirstaleita;
kuvataan isän rakkautta poikaansa,
ja hänen suuria toiveitansa poikansa
tulevaisuudesta, jotka toiveet
pirstoutuvat köyhyyden y.m. syiden
aiheuttaman, odottamattoman
traagillisen j a : järkyttävän tapahtuman
johdosta.
Kirjailija Saarnio on _ Varmoissa
käsissä, sillä olemtne saaneet näyttämöllemme
vierailemaan tunnetun
näyttämön johtajan Hjalmar Hämärin.
Hänen poikansa Ilmarin o-salla
esiintyy M . Pohjansalo. Saarnion
vastapelaajana, päänaisroolilla,
tanssijattarena on näyttelijätär
Maiju HamarL Näiden ympärille
Longr Lake
Jotain uutta on tulossa Long Laken
haalilla ensi sunnuntaina t k .
31 p. Silloin näytellään hauskaakir
hauskempi 3-näytök8inen kappah
nimeltä "Mykkä-Topi". Se on HelU
Kotijärven kirjotiama, aivan uus
kappale j a varmaan sellainen, ett£
se tyydyttää katsojaa^ alusta loppuun.
Tulot näistä iltamista lan^
keaa koulun n :o 3 hyväksi, joku
on kipeässä rahan tarpeessa, suuren
rakennusvelkansa takia.
Siispä toivomme täyttä katsomoa,
sanottuna iltana. Tietön erinomaisessa
kunnossa ja vuoden kuumin
aika, joten retki farmihaalille on
samalla virkistävää ja huvittavaa.
Emännät ovat lupautuneet laittamaan
oikein maukkaat keekit, hyvän
kahvin j a kerman kera, että
jo maistuu. Siellä siis tavataan taas
kerran. Lähemmin ilmotuksessa.
Se sama.
raaat..
Aterioita ja huoneita
Hyvää ruokaa ja siistejä uudestaan
sisustettuja huoneita kohtuullisilla
hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Consnmers Society
Sudbury, Ontario. — •Elm Street
Puhelin 1«84.
Postiosote: Box 1298. (Hm.)
Hammaslääkäri
Huone 7, Ciinle BIk.
AfcCartney'n ja Bnrke'n yläpuolella.
Victoria Av. ja Brodi« St. kalmassa
FORT WILLIAM
Vastaanottotunnit: päivisin 9 a.p
—6 i.p. Iltasin: 7—9. Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea je
en&rlantia.
Missä on tuttavani Urho Rikala?
kotoisin Ikaaliste pitäjän Ison Röy-hiön
kylästä, Turun läänistä. Jos
hän ei tätä itse huomaa, niin olkaa
hyvä ja ilmoittakaa hänelle.—
Ole hyvä j a kirjota minulle;
A. Ajnnen,
168 John S t , Toronto 2, Ont
Canada. (86)
Haluaisin tietää missä nykyään
olet veljeni Yrjö Ojala. Kotoisin
Kalajoelta. — Jos satut huomaamaan
niin ole hyvä ja kirjota
tai jos joku hänen tuttavistaan voisi
antaa hänestä tietoa, pyydän hyväntahtoisesti
ilmottämaan.
Kunnioituksella (86)
Matti Ojala,
Box 491, Rouyn, Que-, Canada.
SUUTARINLIIKE
MYYTÄVÄNÄ
Suomalaisen asutuksen keskellä,
vilkkaat liikekadun varrella, hyvällä
liikepaikalla. Sopiva pitää valmiita
kenkiä myytävänä. Hyvä asunto
samassa paikassa. Myydään halvalla
kun halutaan siirtyä toiselle
liikealalle. ' Kysykää suullisesti t a i
kirjeellä osotteella
SVEN NURML
123 Peter Street, Toronto 2,
Ontario. (87)
"Vilkkain miesten kauppa kylässä"
ELM STREET, SUDBURY BALMORAL HOTEL BLOCK
•11
KELLOSEPPÄ
Ä.HeManeii
Sudbury, Or/*
_Box 187S-.
9 Dnrlbani St.
TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY
— V a l m i s t a a - —
Kovaaleipäa, Korppuja, Vehnäleipää ja kaikenlaisia leivoksia.
Käyttäkää meidän valmistamia tuotteita.
NEW BAKING CO.
2 BIRCH STREET. Box 1306. — TIMMINS, ONTARIO.
pw |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-07-27-08
