1927-11-29-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m nmotoisiaeripaikoilta . QmotaBldiiiut t i s i& tnti Tilsp&isilmottajat» 8 MBttiS BBoa, rakttöisilta. Joiden fimotoa on k«mui tai kahdesti TiikosBft «8111011- liisena, 2 senttiä sana ja aifitS, joiden ilmotos on jatkuvasti samanlai- •ena jokaisessa lehtemme ilmestyvissä numerossa, 1% senttiä aana. Vihin ilmotusmaksu kerta iimotta-ma 60e jft-seisovista 25e kerralta. SUDBURY,ONT. V A P A U D E N KONTTOSI FZDE-tään arkipäivinä svoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen fITffTiy, Sx?t»TytTiifai<«in jft Juhlapäivinä on konttori sulettuna koko päivän. BUOKAA J A ASUNTOJA S A A 333 Spruce Street We8t. Autotalli vuokrattavana samassa paikassa. Justiina Ritari. Puhelin 1822. PORT ARTHUR, ONT. OTAN VASTAAN KELLOJEN korjausta. Työ hyvä, hinnat halvimmat. 35 Center S t , Port A r - thnr, Ont. A . TulkkL (M) PALLORUUMASSA, 818 B A T ST., . 03 tupakkaa j a virvoitusjuomia. Ivar Hoikka. (M) Tiistama, marrask. 29 pinä—Taes., Nov. 29 Kommnnuttipnolneen paikallUea kaapaokikomitean kokons pidetään keskiviikkoiltana. Kaikkien työpaikka- ja asuntosolujen edustajia kehotetaan saapumaan. Kokous a l kaa kello kahdeksan. L . W. l, Uiaion osaston kokons pidetään ensi sunnuntaina, 4 p:vä joulukuuta Liberty-haainia klo 10 a.p. Jokainen kaupungissa oleva u - nron jäsen silloin kokoukseen. Päätettävänä on tärkeistä, toimintaa koskevista asioista. Harjoitakset näytelmästä Mykkä Topi pidetään tänä-iltana, kello puo- I 8 Liberty-haalilla- — Koettakaa-pa ' olla nuoriso-osastolaiset täsmä lisiä. r Osnnsliike Co-Optasia johtokunnan kokons pidetään torstaina, j ou luk. 1 pm., alkaen, kello 7.30, L i - berty.haalilla. Tärkeät asiat. uunsiA Eagle Cafe 116 EX.M ST., SUDBURY, ONT. ^ P h e n e 711 — ' Siistiä huoneita Ja kunnollista taokaa saatavana. Leonard Ericknon mannoitsija hala\im \i Keski-ikäinen nainen farmitöihin tottunut, saa paikan farmilla. H a . Icemus palkkavaatimuksineen tulee olla sisällä ennen joulukuun 5 päivään mennessä. (156 Kasti Saari, Box 177, Copper Cliff, Ont. Kirjevaihtoa lialutaaD Leipäni* otan kovasta graniitista harmahasta, mtitta sydän tykkivi pehmehillen tuntehillen Evan suku^ pt^olta^ kaipaellen. Josko olisi vanhaa piikaa tai leskeä, joka haluaisi kanssani tunteita tutustelln tositar-kotuksella. Osotteeni olisi näin, että kirjeet tulis tänne päin: "Odottava". ^ Box 121i Iberyjlle, Que.' HIEROJA Mr. otto Ylönen, ottaa vastaan potilaita j a antaa hierontaa joka päivä aamusta iltaan Alex Koskelan sauna, talon yläkerrassa [a saunapäivinä sannalla. Joulukuun 1 päivästä tois- TlMMINS, ONT. Pahelin 696 W. Box 1803 Lentoasemaa puuhataan Timminsiin Timmins, Ont, marrask. 26. — Sen johdosta, että Canadan hallitus on päättänyt ryhtyä rakentamaan lentoasemia' jrmpäri maata, pidettiin täällä kokous jossa kannatettiin Ien toaseman perustamista Tinnninsiin, Asiaa on perusteltu siten, että paikkakunnalla on suuri joukko sodan aikana ilniailuvoimien palveluksessa olleita lentäjiä' j a mekanikkoja, jotka ovat tarpeen vaatiessa käytettävissä. Mjröskin uusien Vaivantoseutujen edistymiselle pidetään lentoliikennettä erittäin tärkeänä. Tähän mennessä on esim. Rouyn j a Red Laken alueille jouduttu pitämään yllä lentoliikennettä, kun rautateitä j a muita kunnollisia kulkuvälineitä ei ole oi. lut käytettävissä. — . . P i a n kai voitaneen siis Timminsiinkin lentää muutamassa tunnissa suurista kaupungeista, kuten Montrealista, Torontosta jne. > SeDran JohUja Hj. HAMAR:! A N T A A M A T K U S T A K A A SUOSITULLA ^ssa N O R J A N A M E R I K A N LINJA Nopein tie Suomeen OSLON J A STOCKHOLMIN fcantu Suoraan Oslo: (Kristiania) New Yorkista Bersensfjord lokak. 2S p . Joolalralkavaorott Stavaiigerf jord .... murask. I S p. H A L I F A X I S T A M A R R A S K 17 p. Bergensfjord 'jonlak. 6 p. New Yorkiin -"TBacaa . UlT»t p o i U M T St Kolmu Inokka edestalcaltia Saameen $186.00 TURISTI KOLMAS LUOKKA oa BerttntfioTdiUa. SIO enempi knin koi» monnen tuokna htmut yhtei piin |a $15 enempi edeuakaisin. Eno en käytettr Cabia 'iBoUana. lihtkutukaa Suomeen tai tuottakaa omal> «enne : täbin maahan ja Canadaan Norjan ilnjalla, joka oo tnnnetto mnkaTnakaiitaan, byTättä kohtelastaan Ja palrelukaiataan. Valintanne makaan aaatte noa>ta maibin Ber> «enicsä ja aiitS jatkaa matkaanne edelleen kanlaiian ibanan Norjan vuoritton läpi ran-tateitte Oaloon : (Krutianiaan) ilman l i u - maksaa. - / . ' >.Jokaiten Soomeen malkastajan tnliai käjl-tSi tätä tilaisantu Iirräkseen. : Mitään pani. tai toUitaikaatotta ei ole Bnotsisu ' eikä Noijaata. :• Matkatavatat chekataan snotaan New Yorkista Saomeea. WaLsl>JnstonisU aaadniUa palnalapakirjoilla nrostetat :3-Iookaa matknsujat eität jouda CUta-caarelle. . lÄhempiä tietoja Ja kaatakkeita on «a> cavana paikaHis-asiamiehiltimme. Norw^[ian American 22 White!iall St., New York Taaskin ylikäytävä-onnettomuus Toronto, marrask. 25. —- Edward Beck, 18-vuot. autonkuljettaja, sai surmansa tänään, kun ^hänen kuorma- autonsa joutui Victoria Park avenuen ylikäytävällä länteen mene. yän Peterboron expressijunan eteen. Auto muskautui kokonaan, j a Beck hoiperteli jonkun matkaa onnettomuuspaikalta, kunnes lyyhistyi kuolleena Vmaahan. Onnettomuuden syynä oli se, että B : n huomio oli kiintynyt toisaalla tapahtuvaan tavaravaunujen; vaihtoihin, eikä huomannut lähestyvää junaa. Huolimatta vilkkaasta liikenteestä, ei ylikäytävälle ole asetettu portteja. Torstaina Joiduk. 1 p:nä Creighton Mine Perjantaina Jouluk. 2 p:nä Sudburyssa ^ Lauantaina Jouluk. 3 p:nä Levackissa : A L K A A K E L L O 8.30 J.P.P. Sopranolaalajien A i l i Jokelan j a Ina Santasen avastaksella. OHJELMA: ORKESTERIN SOITTOA E S I T T i U T. S. SEURAN, ORKESTERI (a) V A P A A VENÄJÄ SSv. W. Ko«takow.ky (b) " E C H O E S F R O M T H E V O L G A " SST. J . Seredy (Seleetion on Russian Melodies) (c) H U N G A R I A N DANCE NO. 5 Sav. A . Schmid SOOLOLAULUA ESITTÄÄ A I L I JOKELA (a) V A N H A M U S T A L A I N E N Säv. E . Kondor (b) L A U L A TYTTÖ Sav. O. Merikanto SAXOPHONE SOLO ESITTÄÄ VÄINÖ K A U H A N EN (a) LOUISE W A L T Z CAPRICE 55v. L . Co«mey (b) SEXTETTE Sav. G . DoniretU TAIDETANSSIA: "Italian Gypsy Beggar Dance" Vie.ti Virta SOOLOLAULUA ESITTÄÄ I N A SANTANEN (a) TUUDIN LASTANI Sav. J . Handley (b) ONE F L E E T I N G HOUB Sav. D. Lee —VÄLIAIKA — ORKESTERIN SOITTOA ESITTÄÄ ORKESTERI (a) " T H E T H U N D E R E R " , M A R C H ............... Sav. F . Sou.a (b) SUOMALAISIA K A N S A N L A U L U J A Sov. E . Kaappi (c) B L U E D A N U B E WALTZ Sav. J . Strauss SOOLOLAULUA ESITTÄÄ A I L I J O K E LA (a) LAST NIGHT Säv. S. Kjeralk (b) A J O M I E S Sav. — 7 — 7 — 7 PIANOSOOLO ESITTÄÄ I N A S A N T A N EN (a) 2ME M A Z U R K , . . Säv. B. Goddard (b) D A N C E O F T H E WOOD N Y M P H S OP. 54 Sv. A . Knssner TAIDETANSSIA: " A Drcam Fantasy Dance" Viesti V i r ta SOOLOLAULUA ESITTÄÄ A I L I J O K E LA ' (Orkesterin säestyksellä (a) SONJA Sav. —-? — 7 . - 7 (b) O S O L E MIO ........l... Säv. S. Capia SOITTOA ESITTÄÄ ORKESTERI (a) POTPOURRI " P A S I N " L A U L U I S T A Sov. E . Kauppi (b) THE F O R G E IN T H E F O R E S T "Paja metsässä" ^ Säv. M . Lake (c) SONG OP T H E V O L G A B O A T M E N Säv. M . Lake KANSAINVÄLINEN 1 Kaikista säestyksistä huolehtii pianisti Ina Santanen'. . O H J E L M A K E S T ^ KAKSI TUNTIA tanssi alkaa klo 10.30 Ja kestää myöhään. Tanssin soitosta huolehtii Toronton osaston " H U L I V I L I " tanssiorkesteri. Ja siihen kuuluu Viisi henkilöä. ^ Sisaanpaäsjr jc^ca paikassa 50 senttiä j a sotavero. Sapukaa siis kuulemaan j a näkemään mitä nuoriso säa aikaaii^ kun sill© annetaan opetusta. Toivomme siis täyttä huonetta ioka paikassa. " ' ^ T. S. S E U R A N ORKESTERL J O K A JÄRJESTÄÄ KOLME SUURTA JOULUHUVIMATKAA SUOMEEN Saadaksenne mahdollisimman hauskan matkan matkustakaa'jommallakummalla RUOTSIN AME. R I K A N L I N J A N tunnetuista huvoisU; H A L I F A X I S T A NEW YORKISTA «GRIPSH».. Göteborgin kautta SUORA JA MUKAVA HE SUOMEEN Koko matka Halifaxista kestää noin 10 vuorokautta VIIMEINEN SUURI JOULUHUVIRETKEILY järjestetään MAAILMAN KUULUISALLA MOOTTORILAIVALLA " G R I P S H O L M " joka lähtee ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^ Saapukaa Montrealiin noin kolme, neljä paiväa ennen laivan lähtöpäivää j a ilmoittakaa kirjeellisesti Montrealin konttooriin osoitteella: SWEDISH AMERICAN LINE, 1410 STANLEY STREET, MONTREAL, QUE., mUIoin j a millä junalla saavutte, hiin Linjan suomalaiset edustajat ovat vastassa asemalla j a auttavat Teitä avuliaasti, nopeasti j a maksutta kaikissa matkaa koskevissa Asioissa, passin kuntoon saamisessa j.n.e. Halutessanne yksityiskohtaisia tietoja kaikista matkaa koskevista kysymyksistä kääntykää puoleeni osoitteella: Veturin kattila räjähtänyt Useita henidloitä loakicaantunnt Pioton, Ont., marrask. 26. — Veturin kattilan räjähtäessä, poltti kuuma höyry kuusi henkilöä eilen C . N . Bm asemalla HilUerissä. Juna oli juuri pysähtymäisillään asemalle tapauksen s a t t u e n . Loukkaan tuneet ovat Mr. j a Mrs. ' Harry Spretz, HUlieristä, sekä neljä Picto-nista kotoisin olevaa ' lasta: Edith Taylor, Mabel Lloyd, Violet Sher-man j a Gerald Fritz. Onnettomuuden uhrit sattuivat seisomaan asemasillalla, veturin läheisyydessä. (957 Brpädview Ave,) -esittää / Uiuuntaka Joäukinm 3 (»ipiä ^ Alkaa kello 8.15 j.p.p. Yhden parhaimmista yhteiskunnallisista näytelmistä 4 :ssä näytöksessä. K i r j . LAURI LEMÖERG. HUOM.I Tämä näytelmä on vielä parempi kuin mitä o l i "Ostettu j a maksettu", mikä sai yleisön suuren suosion. Täyttäkää siis katsomo viimeistä tilaa myöten. Sisäänpääsy SO senttiä veroineen. NAYTELMÄKOMITEA. P.S. — Joulu-näytelmänä esittää näyttämö " H A I H T U V IA P I L V U " . Kaunis laulunäytelmä. — Pitäkaäpä mielessä. 1410 STANLEY^T. MONTREAL, QUE. J. V. Kannasto, Box 69, Sudbury, Ont. O S T A K A A T U T T A V I L L E N N E P I L E T T E J Ä S U O M E S T A C A N A D A A N L I N J A L T A M M E. ProÄMME VARASTOSSA Kanojen mäskiä, kananruokaa, ha-iottua maissia, täyttä maissia, syöttö commiiliä, oisterin kuoria, bra-niä, sortsia, särettyjä ja täy"''' "Westem" kauraa, Boles No *v kauroja, siemenkauroja,"' heiniä, o l kia, 8u'olaa, 2 tähden jauhoja, l e i - vosjauhoja, Whole Wheat jauhoja, ~Grahami jauhoja, ' commiiliä ja . PURITY JAUHOJA The Edward Grain Company 66 Elm St., W., SUDBURY, Ont. Suomalaiset huono.! Olen muuttanut, joten käykää t a varanne perimässä. Myös siistejä huoneita yösijaa varten. . DAVID ELO, 763 Logan Ave., Winnipeg, Man. POIKASET PELASTUNEET K A M A L A S T A KUOLEMASTA Oshavra. — Kun itäänpäin menevä tavarajuna pysähtyi täällä viime perjantaina kuuli konduktööri vihellyksiä eräästä jäähdytysvaunusta. Avattuaan vaunun-oven löysi hän sieltä pari poikasta, John Schzwis. kin, 16-vuot., j a George SiUisin, 14- vuöt., jotka olivat salaa menneet vaunuun junan seisoessa Torontossa, tarkoituksella varastaa kyytiä. Vaunun olivat junailijat sitten—4u-kinneet, j a olisi se viety itään eräälle yksinäiselle sivuraiteelle seisomaan, joten poikasia olisi odottanut I varma paleltuminen, ellei heitä sattumalta huomattu. MIES MURSKAUTUNUT KUOLI-A A K S I lydlaineA! — Oletko ^mannut jo Vapauden? Quebec. — Viime lauantaina pur' tosi tonninpainoinen putki työnjohtaja Oswald Beginin, 39-vuot., päälle murskaten' hänet kuoliaaksi. Be-' gin oli Mercierin koneyhtiön palveluksessa. Häneltä jäi vaimo j a pari lasta. Onko aikomuksenne tuottaa omaisenne tahi tuttavanne Suomesta Canadaan?-— Tiedättekö ketään Suomessa, joka Canadan^mat-kaa tuumailee? ' Varakonsuli A . Saarimäki, jouluhuvimatkamme johtaja, palaa takaisin Canadaan S.S. " E S T O N I A L L A " , joka lähtee Köpenhaminasta tammikuun 25 pnä 1928.' Hän on hyväntahtoisesti suostunut pitämään huolen niistä matkustajista, joille pilettejä nyt ostetaan j a jotka ovat valmiit tulemaan Canadaan hänen mukanaan. . .S. J. Hi HAMMASLÄÄKÄRI Spesialisti tekohampaiden j a kruunujen letossa sekä siltatyö alalla. ~ Acme apteekin yläkerrassa Cedar j a Durham kat. kulmassia pr O. Box 536 - — Puhelin 52 SUDBURY. ONT. (K) r HAMMASLÄÄKÄRI W Kobd Bank «f Nova Seotia BIdff. Täyttö-, päälyaty»- ja koltattyStä tehdään sekä uIosvetäBaisti. Konttori puhelin 190 Asunto {iuhelin 1189. Sndbnry ' Ontaiie. V A A T I K A A OIKEAA H O JA ff^J) 'Luotettava aeS/ "Kala j a Koukku" laji No. 129 ~ 1 tuuma leveä No. 132 — 1 3 / 8 tuum. leveä Ylläoleva kuva näyttää parannetun mallin, jossa on erikoisen leveät hampaan välit. Ensimäinen lähetys näitä sahoja tulee un-tarioon myytäväksi elokuun puolivälissä. ;^ Jos teidän kauppiaat eivät voi antaa teiUe oikexta SandviK-sahoja j a muita Sandvik tuotteita niin kirjoittakaa ' General Agents, SO ST Nictiou^s sr MONTAGAC Saadaksenne täydellisiä ilmoituksia tästä erinomaisesta tilaisuudesta, kääntykää konsuli Saarimäen, 319 Bay Street, Toronto, lähemmäisen asiamiehemme tahi allamainittu jen puoleen: 290 St. James Street, M O N T R E A L , Q U E . J V. ^ i i ^ Box 69, SUDBURY, ONT. K I P U R I N N AN Ja Vatsassa. PäSnpakotos, Eitkei^S vettä sunssa. Sydämen poltto, pakotus selässä Ja U-lkilulden alia. Sappitauti, Keltatauti. Kova vatsa Ja yleensä-bcikko ruuansulatus ovat kaikKl Vatsakatarrin tuntomerSJceJä. TSmS tanti on hyrio yleinen kansa mine lu» Vnndessa 2a sen oireet oTat niin monet Ja Talbte-letat, etta monUdn Inulcc Itsefiän -ndvaaTaa BT-ään-, teabko- t. m. taadln, vaUi:fea se Johtna ai* scastaan beilcosta ranansnlatnbsesta. — T.ntretaa mltu tämä mies sanoo läSi:b!estii: T I L A T K A A ''SAINniVTO^r^^^^I^^ SAHOJA uudella hampaalla No. 129 kapea raketti r % t . leveä, kap. ^Not.l.1V3S2 l^evPeeä a r_apkieikttkii k1ur%kk ut . 1le%ve ät, ' lSevJeä:,: -k;a:p-."' 5% tRuotsm tähkä viila, kap. ...... ' Levitys sakset Sandvik tekoa, käp!!!" $1.25 1.50 1.25 .45 1.50 GOCKRAip-DUl^^ Onrham St. L I M I T E D Sndbnry, Ont. ilr. P. A. Llsnen. Lairler, anon. TcUtS tilaamani lääkkeen No. 250* olen M j * tSoTt ohlelden mnbaan }a olen taasftenre sdea. Kiitos teUIe ttyristä ISakkeestiu ~ Eonnlolt., PanloI EalUomäU. ISydelllsees tioltoon knnltni saml poOo ISXkefr tS. pulTcria Ja fUleiia slsSUisestt nantlttaTls. t.»r^\ bnnn boito. Tilatkaa laske No. 250. Ube-tctääa postisse iMstlbilnt aoodtettnna $2£ft —U^cUln Apteekki oa «tnirln-- P. A. / IQNELL CO. Supsrior, Mn» Ensiluokan liha- ja ruokatavaraa. Parhain paikka Kirkland Lakella tehdä ostoksensa. TYYTYVÄISYYS O N MOTTOMME. SOROCHAN & KRYSHOSKE (K Dr. H. Sim HammaalSäkiii. SndbtEij, ^ Oatuk» SnnniSBB lakemtokBea- Joifai t>i SAQonea Queen St^ W., Toronto, Oat. • ^Kaikki suomalaiset ovat tervetul-ravintolaani, ioka on auki päi- (vaDä seka yollä. Kavinnon tarpees- I^o?evat, poiketkaa meifle. Tarjoi-mam mielihyvällä palvelee teitä.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 29, 1927 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1927-11-29 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus271129 |
Description
Title | 1927-11-29-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | m nmotoisiaeripaikoilta . QmotaBldiiiut t i s i& tnti Tilsp&isilmottajat» 8 MBttiS BBoa, rakttöisilta. Joiden fimotoa on k«mui tai kahdesti TiikosBft «8111011- liisena, 2 senttiä sana ja aifitS, joiden ilmotos on jatkuvasti samanlai- •ena jokaisessa lehtemme ilmestyvissä numerossa, 1% senttiä aana. Vihin ilmotusmaksu kerta iimotta-ma 60e jft-seisovista 25e kerralta. SUDBURY,ONT. V A P A U D E N KONTTOSI FZDE-tään arkipäivinä svoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen fITffTiy, Sx?t»TytTiifai<«in jft Juhlapäivinä on konttori sulettuna koko päivän. BUOKAA J A ASUNTOJA S A A 333 Spruce Street We8t. Autotalli vuokrattavana samassa paikassa. Justiina Ritari. Puhelin 1822. PORT ARTHUR, ONT. OTAN VASTAAN KELLOJEN korjausta. Työ hyvä, hinnat halvimmat. 35 Center S t , Port A r - thnr, Ont. A . TulkkL (M) PALLORUUMASSA, 818 B A T ST., . 03 tupakkaa j a virvoitusjuomia. Ivar Hoikka. (M) Tiistama, marrask. 29 pinä—Taes., Nov. 29 Kommnnuttipnolneen paikallUea kaapaokikomitean kokons pidetään keskiviikkoiltana. Kaikkien työpaikka- ja asuntosolujen edustajia kehotetaan saapumaan. Kokous a l kaa kello kahdeksan. L . W. l, Uiaion osaston kokons pidetään ensi sunnuntaina, 4 p:vä joulukuuta Liberty-haainia klo 10 a.p. Jokainen kaupungissa oleva u - nron jäsen silloin kokoukseen. Päätettävänä on tärkeistä, toimintaa koskevista asioista. Harjoitakset näytelmästä Mykkä Topi pidetään tänä-iltana, kello puo- I 8 Liberty-haalilla- — Koettakaa-pa ' olla nuoriso-osastolaiset täsmä lisiä. r Osnnsliike Co-Optasia johtokunnan kokons pidetään torstaina, j ou luk. 1 pm., alkaen, kello 7.30, L i - berty.haalilla. Tärkeät asiat. uunsiA Eagle Cafe 116 EX.M ST., SUDBURY, ONT. ^ P h e n e 711 — ' Siistiä huoneita Ja kunnollista taokaa saatavana. Leonard Ericknon mannoitsija hala\im \i Keski-ikäinen nainen farmitöihin tottunut, saa paikan farmilla. H a . Icemus palkkavaatimuksineen tulee olla sisällä ennen joulukuun 5 päivään mennessä. (156 Kasti Saari, Box 177, Copper Cliff, Ont. Kirjevaihtoa lialutaaD Leipäni* otan kovasta graniitista harmahasta, mtitta sydän tykkivi pehmehillen tuntehillen Evan suku^ pt^olta^ kaipaellen. Josko olisi vanhaa piikaa tai leskeä, joka haluaisi kanssani tunteita tutustelln tositar-kotuksella. Osotteeni olisi näin, että kirjeet tulis tänne päin: "Odottava". ^ Box 121i Iberyjlle, Que.' HIEROJA Mr. otto Ylönen, ottaa vastaan potilaita j a antaa hierontaa joka päivä aamusta iltaan Alex Koskelan sauna, talon yläkerrassa [a saunapäivinä sannalla. Joulukuun 1 päivästä tois- TlMMINS, ONT. Pahelin 696 W. Box 1803 Lentoasemaa puuhataan Timminsiin Timmins, Ont, marrask. 26. — Sen johdosta, että Canadan hallitus on päättänyt ryhtyä rakentamaan lentoasemia' jrmpäri maata, pidettiin täällä kokous jossa kannatettiin Ien toaseman perustamista Tinnninsiin, Asiaa on perusteltu siten, että paikkakunnalla on suuri joukko sodan aikana ilniailuvoimien palveluksessa olleita lentäjiä' j a mekanikkoja, jotka ovat tarpeen vaatiessa käytettävissä. Mjröskin uusien Vaivantoseutujen edistymiselle pidetään lentoliikennettä erittäin tärkeänä. Tähän mennessä on esim. Rouyn j a Red Laken alueille jouduttu pitämään yllä lentoliikennettä, kun rautateitä j a muita kunnollisia kulkuvälineitä ei ole oi. lut käytettävissä. — . . P i a n kai voitaneen siis Timminsiinkin lentää muutamassa tunnissa suurista kaupungeista, kuten Montrealista, Torontosta jne. > SeDran JohUja Hj. HAMAR:! A N T A A M A T K U S T A K A A SUOSITULLA ^ssa N O R J A N A M E R I K A N LINJA Nopein tie Suomeen OSLON J A STOCKHOLMIN fcantu Suoraan Oslo: (Kristiania) New Yorkista Bersensfjord lokak. 2S p . Joolalralkavaorott Stavaiigerf jord .... murask. I S p. H A L I F A X I S T A M A R R A S K 17 p. Bergensfjord 'jonlak. 6 p. New Yorkiin -"TBacaa . UlT»t p o i U M T St Kolmu Inokka edestalcaltia Saameen $186.00 TURISTI KOLMAS LUOKKA oa BerttntfioTdiUa. SIO enempi knin koi» monnen tuokna htmut yhtei piin |a $15 enempi edeuakaisin. Eno en käytettr Cabia 'iBoUana. lihtkutukaa Suomeen tai tuottakaa omal> «enne : täbin maahan ja Canadaan Norjan ilnjalla, joka oo tnnnetto mnkaTnakaiitaan, byTättä kohtelastaan Ja palrelukaiataan. Valintanne makaan aaatte noa>ta maibin Ber> «enicsä ja aiitS jatkaa matkaanne edelleen kanlaiian ibanan Norjan vuoritton läpi ran-tateitte Oaloon : (Krutianiaan) ilman l i u - maksaa. - / . ' >.Jokaiten Soomeen malkastajan tnliai käjl-tSi tätä tilaisantu Iirräkseen. : Mitään pani. tai toUitaikaatotta ei ole Bnotsisu ' eikä Noijaata. :• Matkatavatat chekataan snotaan New Yorkista Saomeea. WaLsl>JnstonisU aaadniUa palnalapakirjoilla nrostetat :3-Iookaa matknsujat eität jouda CUta-caarelle. . lÄhempiä tietoja Ja kaatakkeita on «a> cavana paikaHis-asiamiehiltimme. Norw^[ian American 22 White!iall St., New York Taaskin ylikäytävä-onnettomuus Toronto, marrask. 25. —- Edward Beck, 18-vuot. autonkuljettaja, sai surmansa tänään, kun ^hänen kuorma- autonsa joutui Victoria Park avenuen ylikäytävällä länteen mene. yän Peterboron expressijunan eteen. Auto muskautui kokonaan, j a Beck hoiperteli jonkun matkaa onnettomuuspaikalta, kunnes lyyhistyi kuolleena Vmaahan. Onnettomuuden syynä oli se, että B : n huomio oli kiintynyt toisaalla tapahtuvaan tavaravaunujen; vaihtoihin, eikä huomannut lähestyvää junaa. Huolimatta vilkkaasta liikenteestä, ei ylikäytävälle ole asetettu portteja. Torstaina Joiduk. 1 p:nä Creighton Mine Perjantaina Jouluk. 2 p:nä Sudburyssa ^ Lauantaina Jouluk. 3 p:nä Levackissa : A L K A A K E L L O 8.30 J.P.P. Sopranolaalajien A i l i Jokelan j a Ina Santasen avastaksella. OHJELMA: ORKESTERIN SOITTOA E S I T T i U T. S. SEURAN, ORKESTERI (a) V A P A A VENÄJÄ SSv. W. Ko«takow.ky (b) " E C H O E S F R O M T H E V O L G A " SST. J . Seredy (Seleetion on Russian Melodies) (c) H U N G A R I A N DANCE NO. 5 Sav. A . Schmid SOOLOLAULUA ESITTÄÄ A I L I JOKELA (a) V A N H A M U S T A L A I N E N Säv. E . Kondor (b) L A U L A TYTTÖ Sav. O. Merikanto SAXOPHONE SOLO ESITTÄÄ VÄINÖ K A U H A N EN (a) LOUISE W A L T Z CAPRICE 55v. L . Co«mey (b) SEXTETTE Sav. G . DoniretU TAIDETANSSIA: "Italian Gypsy Beggar Dance" Vie.ti Virta SOOLOLAULUA ESITTÄÄ I N A SANTANEN (a) TUUDIN LASTANI Sav. J . Handley (b) ONE F L E E T I N G HOUB Sav. D. Lee —VÄLIAIKA — ORKESTERIN SOITTOA ESITTÄÄ ORKESTERI (a) " T H E T H U N D E R E R " , M A R C H ............... Sav. F . Sou.a (b) SUOMALAISIA K A N S A N L A U L U J A Sov. E . Kaappi (c) B L U E D A N U B E WALTZ Sav. J . Strauss SOOLOLAULUA ESITTÄÄ A I L I J O K E LA (a) LAST NIGHT Säv. S. Kjeralk (b) A J O M I E S Sav. — 7 — 7 — 7 PIANOSOOLO ESITTÄÄ I N A S A N T A N EN (a) 2ME M A Z U R K , . . Säv. B. Goddard (b) D A N C E O F T H E WOOD N Y M P H S OP. 54 Sv. A . Knssner TAIDETANSSIA: " A Drcam Fantasy Dance" Viesti V i r ta SOOLOLAULUA ESITTÄÄ A I L I J O K E LA ' (Orkesterin säestyksellä (a) SONJA Sav. —-? — 7 . - 7 (b) O S O L E MIO ........l... Säv. S. Capia SOITTOA ESITTÄÄ ORKESTERI (a) POTPOURRI " P A S I N " L A U L U I S T A Sov. E . Kauppi (b) THE F O R G E IN T H E F O R E S T "Paja metsässä" ^ Säv. M . Lake (c) SONG OP T H E V O L G A B O A T M E N Säv. M . Lake KANSAINVÄLINEN 1 Kaikista säestyksistä huolehtii pianisti Ina Santanen'. . O H J E L M A K E S T ^ KAKSI TUNTIA tanssi alkaa klo 10.30 Ja kestää myöhään. Tanssin soitosta huolehtii Toronton osaston " H U L I V I L I " tanssiorkesteri. Ja siihen kuuluu Viisi henkilöä. ^ Sisaanpaäsjr jc^ca paikassa 50 senttiä j a sotavero. Sapukaa siis kuulemaan j a näkemään mitä nuoriso säa aikaaii^ kun sill© annetaan opetusta. Toivomme siis täyttä huonetta ioka paikassa. " ' ^ T. S. S E U R A N ORKESTERL J O K A JÄRJESTÄÄ KOLME SUURTA JOULUHUVIMATKAA SUOMEEN Saadaksenne mahdollisimman hauskan matkan matkustakaa'jommallakummalla RUOTSIN AME. R I K A N L I N J A N tunnetuista huvoisU; H A L I F A X I S T A NEW YORKISTA «GRIPSH».. Göteborgin kautta SUORA JA MUKAVA HE SUOMEEN Koko matka Halifaxista kestää noin 10 vuorokautta VIIMEINEN SUURI JOULUHUVIRETKEILY järjestetään MAAILMAN KUULUISALLA MOOTTORILAIVALLA " G R I P S H O L M " joka lähtee ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^ Saapukaa Montrealiin noin kolme, neljä paiväa ennen laivan lähtöpäivää j a ilmoittakaa kirjeellisesti Montrealin konttooriin osoitteella: SWEDISH AMERICAN LINE, 1410 STANLEY STREET, MONTREAL, QUE., mUIoin j a millä junalla saavutte, hiin Linjan suomalaiset edustajat ovat vastassa asemalla j a auttavat Teitä avuliaasti, nopeasti j a maksutta kaikissa matkaa koskevissa Asioissa, passin kuntoon saamisessa j.n.e. Halutessanne yksityiskohtaisia tietoja kaikista matkaa koskevista kysymyksistä kääntykää puoleeni osoitteella: Veturin kattila räjähtänyt Useita henidloitä loakicaantunnt Pioton, Ont., marrask. 26. — Veturin kattilan räjähtäessä, poltti kuuma höyry kuusi henkilöä eilen C . N . Bm asemalla HilUerissä. Juna oli juuri pysähtymäisillään asemalle tapauksen s a t t u e n . Loukkaan tuneet ovat Mr. j a Mrs. ' Harry Spretz, HUlieristä, sekä neljä Picto-nista kotoisin olevaa ' lasta: Edith Taylor, Mabel Lloyd, Violet Sher-man j a Gerald Fritz. Onnettomuuden uhrit sattuivat seisomaan asemasillalla, veturin läheisyydessä. (957 Brpädview Ave,) -esittää / Uiuuntaka Joäukinm 3 (»ipiä ^ Alkaa kello 8.15 j.p.p. Yhden parhaimmista yhteiskunnallisista näytelmistä 4 :ssä näytöksessä. K i r j . LAURI LEMÖERG. HUOM.I Tämä näytelmä on vielä parempi kuin mitä o l i "Ostettu j a maksettu", mikä sai yleisön suuren suosion. Täyttäkää siis katsomo viimeistä tilaa myöten. Sisäänpääsy SO senttiä veroineen. NAYTELMÄKOMITEA. P.S. — Joulu-näytelmänä esittää näyttämö " H A I H T U V IA P I L V U " . Kaunis laulunäytelmä. — Pitäkaäpä mielessä. 1410 STANLEY^T. MONTREAL, QUE. J. V. Kannasto, Box 69, Sudbury, Ont. O S T A K A A T U T T A V I L L E N N E P I L E T T E J Ä S U O M E S T A C A N A D A A N L I N J A L T A M M E. ProÄMME VARASTOSSA Kanojen mäskiä, kananruokaa, ha-iottua maissia, täyttä maissia, syöttö commiiliä, oisterin kuoria, bra-niä, sortsia, särettyjä ja täy"''' "Westem" kauraa, Boles No *v kauroja, siemenkauroja,"' heiniä, o l kia, 8u'olaa, 2 tähden jauhoja, l e i - vosjauhoja, Whole Wheat jauhoja, ~Grahami jauhoja, ' commiiliä ja . PURITY JAUHOJA The Edward Grain Company 66 Elm St., W., SUDBURY, Ont. Suomalaiset huono.! Olen muuttanut, joten käykää t a varanne perimässä. Myös siistejä huoneita yösijaa varten. . DAVID ELO, 763 Logan Ave., Winnipeg, Man. POIKASET PELASTUNEET K A M A L A S T A KUOLEMASTA Oshavra. — Kun itäänpäin menevä tavarajuna pysähtyi täällä viime perjantaina kuuli konduktööri vihellyksiä eräästä jäähdytysvaunusta. Avattuaan vaunun-oven löysi hän sieltä pari poikasta, John Schzwis. kin, 16-vuot., j a George SiUisin, 14- vuöt., jotka olivat salaa menneet vaunuun junan seisoessa Torontossa, tarkoituksella varastaa kyytiä. Vaunun olivat junailijat sitten—4u-kinneet, j a olisi se viety itään eräälle yksinäiselle sivuraiteelle seisomaan, joten poikasia olisi odottanut I varma paleltuminen, ellei heitä sattumalta huomattu. MIES MURSKAUTUNUT KUOLI-A A K S I lydlaineA! — Oletko ^mannut jo Vapauden? Quebec. — Viime lauantaina pur' tosi tonninpainoinen putki työnjohtaja Oswald Beginin, 39-vuot., päälle murskaten' hänet kuoliaaksi. Be-' gin oli Mercierin koneyhtiön palveluksessa. Häneltä jäi vaimo j a pari lasta. Onko aikomuksenne tuottaa omaisenne tahi tuttavanne Suomesta Canadaan?-— Tiedättekö ketään Suomessa, joka Canadan^mat-kaa tuumailee? ' Varakonsuli A . Saarimäki, jouluhuvimatkamme johtaja, palaa takaisin Canadaan S.S. " E S T O N I A L L A " , joka lähtee Köpenhaminasta tammikuun 25 pnä 1928.' Hän on hyväntahtoisesti suostunut pitämään huolen niistä matkustajista, joille pilettejä nyt ostetaan j a jotka ovat valmiit tulemaan Canadaan hänen mukanaan. . .S. J. Hi HAMMASLÄÄKÄRI Spesialisti tekohampaiden j a kruunujen letossa sekä siltatyö alalla. ~ Acme apteekin yläkerrassa Cedar j a Durham kat. kulmassia pr O. Box 536 - — Puhelin 52 SUDBURY. ONT. (K) r HAMMASLÄÄKÄRI W Kobd Bank «f Nova Seotia BIdff. Täyttö-, päälyaty»- ja koltattyStä tehdään sekä uIosvetäBaisti. Konttori puhelin 190 Asunto {iuhelin 1189. Sndbnry ' Ontaiie. V A A T I K A A OIKEAA H O JA ff^J) 'Luotettava aeS/ "Kala j a Koukku" laji No. 129 ~ 1 tuuma leveä No. 132 — 1 3 / 8 tuum. leveä Ylläoleva kuva näyttää parannetun mallin, jossa on erikoisen leveät hampaan välit. Ensimäinen lähetys näitä sahoja tulee un-tarioon myytäväksi elokuun puolivälissä. ;^ Jos teidän kauppiaat eivät voi antaa teiUe oikexta SandviK-sahoja j a muita Sandvik tuotteita niin kirjoittakaa ' General Agents, SO ST Nictiou^s sr MONTAGAC Saadaksenne täydellisiä ilmoituksia tästä erinomaisesta tilaisuudesta, kääntykää konsuli Saarimäen, 319 Bay Street, Toronto, lähemmäisen asiamiehemme tahi allamainittu jen puoleen: 290 St. James Street, M O N T R E A L , Q U E . J V. ^ i i ^ Box 69, SUDBURY, ONT. K I P U R I N N AN Ja Vatsassa. PäSnpakotos, Eitkei^S vettä sunssa. Sydämen poltto, pakotus selässä Ja U-lkilulden alia. Sappitauti, Keltatauti. Kova vatsa Ja yleensä-bcikko ruuansulatus ovat kaikKl Vatsakatarrin tuntomerSJceJä. TSmS tanti on hyrio yleinen kansa mine lu» Vnndessa 2a sen oireet oTat niin monet Ja Talbte-letat, etta monUdn Inulcc Itsefiän -ndvaaTaa BT-ään-, teabko- t. m. taadln, vaUi:fea se Johtna ai* scastaan beilcosta ranansnlatnbsesta. — T.ntretaa mltu tämä mies sanoo läSi:b!estii: T I L A T K A A ''SAINniVTO^r^^^^I^^ SAHOJA uudella hampaalla No. 129 kapea raketti r % t . leveä, kap. ^Not.l.1V3S2 l^evPeeä a r_apkieikttkii k1ur%kk ut . 1le%ve ät, ' lSevJeä:,: -k;a:p-."' 5% tRuotsm tähkä viila, kap. ...... ' Levitys sakset Sandvik tekoa, käp!!!" $1.25 1.50 1.25 .45 1.50 GOCKRAip-DUl^^ Onrham St. L I M I T E D Sndbnry, Ont. ilr. P. A. Llsnen. Lairler, anon. TcUtS tilaamani lääkkeen No. 250* olen M j * tSoTt ohlelden mnbaan }a olen taasftenre sdea. Kiitos teUIe ttyristä ISakkeestiu ~ Eonnlolt., PanloI EalUomäU. ISydelllsees tioltoon knnltni saml poOo ISXkefr tS. pulTcria Ja fUleiia slsSUisestt nantlttaTls. t.»r^\ bnnn boito. Tilatkaa laske No. 250. Ube-tctääa postisse iMstlbilnt aoodtettnna $2£ft —U^cUln Apteekki oa «tnirln-- P. A. / IQNELL CO. Supsrior, Mn» Ensiluokan liha- ja ruokatavaraa. Parhain paikka Kirkland Lakella tehdä ostoksensa. TYYTYVÄISYYS O N MOTTOMME. SOROCHAN & KRYSHOSKE (K Dr. H. Sim HammaalSäkiii. SndbtEij, ^ Oatuk» SnnniSBB lakemtokBea- Joifai t>i SAQonea Queen St^ W., Toronto, Oat. • ^Kaikki suomalaiset ovat tervetul-ravintolaani, ioka on auki päi- (vaDä seka yollä. Kavinnon tarpees- I^o?evat, poiketkaa meifle. Tarjoi-mam mielihyvällä palvelee teitä. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-11-29-04