Vapaus, July 3, 1929

              Keskiviikkona, heinäk. 3 p;nä — Wed.,^ July 3 No. 155 ~ 192Q
jlteteteiaeripai^
tissä osastossa ovat:
j j U U 8 senttiä sana,
ia, joiden ilmotos on ker-ftaUesti
viikossa samanlai-sana
ja niiltä, joiden
jatkuvasti samaÄIaisena
fehtemme flmestyy2»8ä
senttiä sana. Vähin
kerta ilmottaessa 50e
eSc kerralta.
SUDBURY, ONT.
VAKACZnSM KONTTORI PIDE.
" «Ekfpiivinä avoinna kello
' ictä'aamulla kello viiteen
Sannuntaisin ja juhla,
on konttori solettona ko-j
eaoÖMALAntEN U U S I I E E I - , T U -
ft. i « Makeis-kaappa 16 Dor-
SL, Sodbury, Ont. Myytä-kaikenlaisia
mosUkkia ja
Tupakkaa ja makeisia
_ Musiikki opetusta an-
Kirjeisiin vastataan hetL
£9. HkBari, Box 98, Sadbory,
CN*. (TTL
P O R T ARTHUR, ONT.
HYYTXVÄNÄ KUIVIA HALKOJA
js. kaäkeafausta kuonna^ajoa teh-dääzL
Gast Fiskar, 163 Machar
Ase. Pb&elin N . 1767. Port A r t -
hnr. Oat. (KL-6
N J i R v i s S N SAUNA AUKI JOKA
arkfpöhv, paitsi keskiviikkosin,
ieUa 2—12 yöllä. 218 Secord
S t , Port Arthur, Ont. — Puhe
ms-SL 2696.
KAUPUKKIKOMITEAIT KtmOOS
TXNÄ ILTANA
Kommumstipaolneea änlbaryB
paikalliskomitean kokons pidetäaa
Liberty-hsalilla tänä. iltana, alkaen
kello seitsemältä. Kaikkiwi sohijen
edustajat saapuville.
UUDEN J A V A N H A N HUVTTOU
MIKUNNAN KOKOUS
pidetään tänä Otana osastoa ravin­tolahuoneessa
kello 8. TttBuahan
kaikki.
TANSSIT L A V A L L A TOSSTAI-I
L L A L L A
Huomen illalla, alkaen keHo 9,
on tanssit Union-paistoa bvalla.
Sateen sattuessa tanssitaan I^bcrty-haalilla.
KAIVOSTYÖLÄISTEN LlirCSl
KOKOUS.
pidetään ensi perjantaina kdJa 6
illalla. Jokaisen kaivustyöläistza
liiton jäsenen valttämättösutsti aaa-vuttava
tähän kokookseen, ailH. kä­siteltävänä
tulee olemaan loknisia
tärkeitä asioita kutea aibteerizt va­linta
y.m. Tämän kokonksea «a
laadittava kiinteämpi j a fghokknam-pi
toimintasuunnitelma, tulevalle
toimintakaudelle, voidaksemzas pe­rusteellisemmin
ryhtyä varsinaiseen
metallinkaivajain iäzjeatäiozstyöbtta.!
mJlATUKKAISIA MIEHIÄ JA
balutaan Laken parturisa-paCT
», 276 Bay Street.
F Q B T WILLIAM, ONT
JL & S T B A C H A N . H A M M A S -
puhelin S. 870, Ross
Ebrt WiUiara.
G. A^JSVEMBACK, VÄLITTÄÄ OS-
«Bsälaokan lihaa. Palvelus
sekä linjoille nopea.
742 S. 607 Simpson St.
W»tt: William. Ont.
TORONTO, ONT.
C A B I . S O N D H O L M I . K E L L O S E P -
pBL EöIuAtäkaä kellonne korjat-t
m a b n tällä osoitteella: 248
<^aag> S L W., Toronto 2, Ont.
vaasrmt S U O M A L A I S E S TA
<m aina saatavana
leipomoalaan kntiluvia
( tentlrita Toronto New Bread Co.
^ . M Bädbett Ave„ Toronto, Ont.
' (MK)
SOQBCAEAINI^ K A M P A A J A , 91
" ^ T i f . ^ . A i : f r » » Queen kadun
ii; i t o n t p , Onf. ; (K
BDOKJUJIINEN LUONNONLÄÄ.
85 fitdron Street, puhelin
9886J,, Toronto, Ontario,
9—11 ap. ja 8—8 ip.
,,1,—.«iJn s^RenmatJgmi, hermohäi»
l i S t ' JK «Saen «ibflattamat tandit^
mcttMMB». ^finnit 'ja «yylät,
niiiijrtiia «caSatset. 'Käsin-, koneel*
Csta J a «AUc^hierontaa. Valo- ja
«iotetCnAttdoitoa. Kasviskeittokir-im.
I M snr. ^Kasvisruokaa kaikU-f
U M saa tiUta yllä main.
Mot. Ksemas Kiiskinen, luont.
Työläinen! — OleHa»
tilannut ^Vapauden?
t -An
Jiksä -on veljeni Mikko Haatala,
kotoiön Hmajoelta, Vaasan läänis­tä?
Ole hyvä ja kirjoita eli jos joku
tietää hänen olinpaikastaan, olkaa
hyvä j a ilmoittakaa osoitteella:
(157
Juho Hautala,
Box 22, Garaon Mine, Ont.
Haluaisin tietää missä nykyään
oleskelee serkkuni Miina ja Hilma
Jokela, kotoisin Jämijärveltä, Turun
j a Porin läänistä? Jos ei he itse
catu tätä huomaamaan, niin jos
jokn heidän tuttavansa hyväntahtoi-seaä
iMottaisi osoitteella: (155
. - M r * Fred Oja,
Steeledale, Sask.
;' Keski-Ontarion tyoläisef:]
Vilho Jokimie*, jos et selvitä
aauoitasi kuukauden sisällä, niin
menettelen hänen tavaroidensa kans­sa
niinkuin omieni. (155
John WiiBamiki.
Box 236, Rouyn, Que,
ELGIN LUNCH
12 Elgin Street,
Phone 2141
Btnkaa ja asuntoa saatavana.
SUDBURY, ONT. (K
Pieni liike myy-tavana
E i tarvitse suurta pääomaa.
Kysykää
133 Spruce Street,
Sudbary, Ont.
• D O K A A JA. ASUNTOA SAAPI
aSMm fcolttidtinnoilla. Olivia Kau.
bmao. 47 Widmer St., Toronto,
Ottt. (K
MONTREM., QUE.
» H E L S i S f i G , ASIOIMISTO, 926
SL^Maeätfoe St,, puhelin Harbour
Eidklasioita, asiakirjoja, oi-leniBBsa
tulkkina sekä muita
ttlnaiiii tcQofuvia asioita. • -
TtMi^INS, ONT.
P A B X O S I U I K E SUAITSEE 43—
Ave. Myöskin huoneita saa-ijBaamssa
paikassa. Jalmar
Timmina. Ont. (K>
KELLOSEPPÄ
A.HeiskaneD
SUDBURY. ONT.
—.Boa 1873—
O Darham Sl.
BBMGCIUMP
Cat^e Ca, Ltd
Sodbury, Ont
OlesBn» «vanoect autökumi^ kor-jamlnkkpen
Joten otamme nyt vas­taan
Eaubeslaista autokumien ja s i -
»:;kamieB korjausta.
: 1^ra«fibr*6lvii«vy» taataan.
* - •
" F e m i m Veljesten
TAXI
PXm&. JA YÖ-PALVELUS
Siw«a1auiet mjartt.
P i J k l a Z S O Sadbary. Ont.
Osaslmi kentällä
Heinäkuy] päivänä
Uriieilii al&aa IceHo 11 ap.
Hei 11 :i n ten ttbjehna. keHo 1 Otapäivällä
Hyvä ravintola
SL i l . Montrealin osasSen toimiknntä.
Juhlimaan!
SiHimalaiseD järjestön Wliitefisliin osaston
Kesäjuhla
- pidetään
Osaston kaalilla snnnontaina, kinäk. 7 pnä;
iltapäivänä ja illalla
OHJELMASSA
on m.m. lausuntoa, puhe tov. Ahlqvistilta sekä näytelmä
'T«OIDAN 1 0 ^ . .
HUOM.! Matt Lindalalta on viitotettu tie, jota pääsee autolla
hyvin lähelle haalia.
Siiloin kun voitte/lfigj^ nauttikaa
Nuga-Tone'a ja voikaa
Parturiliikkeen!
7 Dnrham St. Sndbnry, Oat.
Palvelee teitä aina auliisti ammat­titaitoisella
työllä. (MTr.
MATTI AHO
L S. SALO
Koita- J« IcelioMppi, tekM eanlao- itJV k.n tjrötS hijT»nun«Il«.— Stinri Tsruto
' . ^B timanttej., keUoja yjn. ka<u- ja hopea-
UTaraa.
192 S. Algoma Street,
Port Arthur - Puh.-N. iJSs
Knga-Tone on terveyden ja voiman rakentaja, jo-fca
tekee ihmeitä, toisiaaan muutainissa päivissä, h a ­koille,
hermostuneille, sairaloisille ifcmbiJIe — mie-
• hille ja naisille joilla cn hnono ruokahalu, -v^tsa-häiriöitä,
alipainoisuutta, eivätkä voi nauttia yö- i
levosta — tuntien Jatkuvasti visynaystä, inipu- •
orasta ja nääntj-mystä.
Nuga-T<Hie valmistaa ponaista, terveyttä anta­vaa
verta. Se karkaisee ja lujittaa hermostoa ja
jalompien elinten toimintaa, lisäten liliasvoiiaaa,
eliivoimaa, kestävj-j-ttä; parantaen ruokahaliia,
ja ruiansulatusta, \-2pa-.ntaen \-atsanne tai suolis­tonne
kaasuista ja paisunnalta, lakkauttaen mu­nuais-
tai virtsarakkohäiriöt ja öisin ylösnousut.
Se virkistää raijkean laaksan, lisäten paksunsuo­len
nesteiden crittj-mistä ja tuo rauhoittavan,
virkistävän tmen sekä antaa elämälle uutta iloa.
Viimeisten 40 vuoden aHona Nuga-Tone on
antanut terveyttä, voimaa ja uudistanut miljoo­nien
miesten ja naisten elinvoimaa kaikissa mail-
! man osissa- Se on suureimnoisesta arvosta mo­lemmille,
nuorille ja vanlioille jcflta puuttua ehnvoi^
n-.aa ja tarmoa.
Umpitanti Nuga-Tone puhdistaa suoliston lasaan-
— — — tuneista tauteja syiuiyttävistä aineista
ja poistaa ummetuksen, joka aiheuttaa limaisen kielen,
pahalta haisevan hengityksen, huimauksen, päänsärjTi,
röyhtelyt ja monet sanianlaiset vaivat
Jos olette haliko, kärsivä, o!o$lra!antit taileta yleensä^ t d -
kossa terfcydtsä, teidän tulisi viivyttelemättä aniaa £.uga.
ToneMle tilaisuus todeta arvonsa teidän sairaudessanne. ISiUga.
Toae on erittäin sopiva niille jotta ovat vojmistutaassa losta-kin
vaikeasta sairaudesta. Nusa-Tone a myy kaikki laakekaup-piaat
Ellei kauppiaallanne ole sitä varastossa, pyytäkää banst
tilaaicaaa sitä tukkavälittäjältä teili*.
PORT ARTHURIN JA FORT WILLIA MIN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Jos haluatte parasta
saatavissa olevaa työtä
soittakaa
S. 302 eK N. 743
Suuret C & TlII«:äa Msittävät kansalliset
A l ^ i a ketto 1 lp.
ÖH.IELMA:
Yleinen 6000-tn. jaofcso, olympialainen 5-otteiu. Naisten
kolmiottdo. Poikaia aB» I S V - neKottelu. Pohjois^Ontarion v . - ja
u.-searoille 4x400 m. v i e s i n i j N d ^ Tytöille alle 16 v. 60 m:n
jabksa. I\>jiUe idie 1 6 v . fiO maa juoksu
Ulalla ^tlföj@lget ja palkintojen jako
NayldläMr ^ -namtÖMBa kerran naytelmakappale
''Vapaassa Maassa''
5 s ä näyt. K i r j . Akn Päiviö.
Bi^nak. 6 päivänä
Soittaa iänJhm mrlaaOm, Oränix&sv nanilta 25c, miehiltä 50e.
J E i J e a iO ja u.-»eura "Ilo".
VÄRJÄYS-PUHDISTUSIDKE
(THE BRILLIANT)
230 Simpaon St.,
FORT WILLIAM, ONT.
' 226% Arthur, St.,
PORT ARTHUR, ONT.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä. >
POJAT
Kun tulette rantoihin niin pistäy­tykää
Knrikan palloruumassa.
'294 Bay Street,
PORT ARTHUR ONTARIO
< . . VI, HUOM.!
Siistejä kahden miehen huoneita
vuokrattavana 145 S. Algoma St.,
Port Arthur, Ont. (K
E. Immonen
Ajanmukaisia huoneita saatavana,
vasta valmistuneessa talossa.
E. ja A. RANTA.
350 Bay St., Port Arthur. Ont.
Kaikki meidän suomalaiset kotiiääkkeemme ovat valmistettu Suo­men
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä
K. G. K. Njonan^in erikpiskatsannon alaisina. Me käytämme ai­noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
Euumavesipussia, hinta $1.26
$2.00, $3.D0, $4.00 ja $5.00
Kuumavesipussin letkuja,
hinta $1.00
Ruisktija naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja lapsille,^Jiinta ^86
Eorrvaruiskuja, hinta .... .35
Nenäruiskuja, hinta .... .86
Varmuusesineitä naisillet
hinta ...^ ^ .......$3.50 .
Varmuusesineitä miehille,
hinta ..........,$3.00 tus.
y.m.. y.m
Kääreitä, Plaastarla,
Haavapumpulia ^5e, 40c, 76e,
- $1.60.
Haavakääreitä 1' 20c. 2' 25e
Ihcemasalvaa, hinta 75c
Hoffmanin tippoja, sydän-aluskipuun
50e ja $1.00
Selkäplaastaria i .SS
Rintaplaastaria .50
Munuatsplaastaria . . i 50
Eetteritärpättiä, jrakään
ja henseuahdistukoeen .50
Halvausvettä, hinta .... .50
HiusSljyä, hinta 50
Hammastippoja, hinta.... .25
Hammaskittia, hinta .... .10
Hiammasharjoja, hinta 25e.
40c, 60c ja 75c
Hemoroidesalvaa, hinta 75e
Hajnpihkäa. hinta 25c Qnssi
Intinlinjamenttiä, hinta .60
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta .... .60
KamferttiSIjyä, hinta .... .60
Emätippoja, koliikkiin jasy'
dänalaakipaan, hinta .50
Hammaspnlveria, 26e ja 69e
Ihosalvaa, hinta .86
Kamferttia, kaivaa 25c anssi
Eamferttilinjamenttia •••• .60
Enmmiplaastaria 26
Kolmenlaisia tippoja .... .60
Lnnlinjamenttia ......V ".60
Nervin tippoja .60
Parranajosaippnoita .60
PäSnkiTifltyspulveria ..... ^60
PiUftljyä ........................
Puundljyft ........................
Puhdasta Norjan kalan-maksäSljyfi,
hinta ...60c j a $.100
Prinesintipppja .69
Preserveeraavia tippoja .60
Riieapalsamia
SUmävetea
Silmäsalvaa •••••••••••• • ••••••••
Snv- j a hanunasvettä' ....
.50
.60
.50
.M
.69
.60
TILATKAA melltS laSkelnettalo. Meillä oa saatavana kaikkia Suomaa, Canadan ja AmarHma
liakkaitS, knmmitavaroita, maakeeransmaaleja y. m. Me maksamoia poatirahao kalkitta $5.00 Cai
•ita ttommUta tUanluiata. — Erikottlaakelaeltelbt asiainieUIIa.
K A L E V A A P T E E KI
K. G. K. NYMAN, OmIsUJK.
Snomena ja Canadassa totkihnon suorittannt apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
Työläinen! Älä ondhda etfä velvollisuuksiisi kuuluu tilata Vapaus'
John Aarnion LfflAKAUPPA
319 Bay Street — Port Arthur. Ont. — Puhelin 1724 N.
Tuoretta ja savustettua: lihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä; guuri-kasveja.
Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, anjovisklat,
suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N.
V3 ' 9
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Algpma St, South. — Port Arthur, Ont
—— Saesitallaan—
HÖYRY-, SUIHKU-. AMME. JA H0YRYKAAPPIKYLPYJA
Auki joka arkipäivä kaUe 1—12 yöllä
Virvotasjaomatilaaksat lähetfetaäa kotiia tilattaessa
PUHELIN 2400N.
P I K N E K K I - J A KALASTUS AIKA
Tänä kesänä kun järjestätte piknekki- tai kalastusmatkan, pidämme
arvossa ruokavarastotilauksenne.
Meillä on ^täydellinen varasto kaikenlaista ruokatavaraa sopivia täl­laisiin
matkoihin, kuten pork & heans, soppia, voileipäyalmisteita, maus-tikkeita,
vihanneksia, tomaatteja, suolakurkkuja, valmiiksi laitettuja lihoja,
Kannutettuja sekä tuoreita hedelmiä; juomia, kirsikka, viinirypäle, appel­siini
jä sitruuna.
Leipomostamme löydätte kaikenlaista leipää, kovaaleipää, korppma,
nisua j a hienoja pikku leipiä.
The International Co-Operätive Trading Co. Ltd.
176 S. Alzoma St., Port Arthtir. Ont. Phone N. 305
S13 Simpson St.. Fort William, Ont. Phone S1326
LEIPOMO: Phone S. 3788
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA
Työläisten perustama, ylläpitämä ja kontroUeeraama liike.
Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä suurem­man
kannatuksen annatte omalle liikk«:ellenne, sen paremmin ja
sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
voimistamista.
VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
318 Bay Street — Port Arthur, Ont.
_ A S I O I T S I A
Pitempiaikaisen kokemuksen kautta, tarjoan palvelustani kan­salaisille.
Voitte kääntyä luottamuksella puoleeni, kaikissa alaani
kuuluvissa asioissa, kuten käännös- ja tulkkityössä; vakuutushankin-nassa;
ulosperimisessä y.m. Rahaa lainataan. Lainopillisia neuvoja.
Kunteimistöä. Suomen kielinen konttoriapnlainen takaa teille no.
pean palveluksen.
RUDOLF E. HULKKO — ASIOITSI A
282 B A Y ST. — PORT ARTHUR. ONT. — PUHELIN N. 911
Fort WilKamm liikemiesten ilmotiiksia
AINOASTAAM 10 VDOROKAUTTA
BAY ST. IVIEAT & FISH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua ja keitettyä lihaa ja kalaa.
Phone N2713 — Htioleilinea palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT ARTHUR ONTARIO
SIHaSITDLLA
Ruotshi A s ^ a n llnlalla
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokaii uineista valmistettuja tuottei­ta.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
K I V E L X N L E I P U R I U I KE
Puhelin 1618 N . 111 Secord St. .— Port Arihnr, Oat.
Tohtori
JCDiagioni)
MD., L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI JA SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Victoria katujen
kalmassa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K.
FORT WILLIAM. ONT.
ELMOITTAEAA
VAPAUDESSA
WORKMEN'S
RESTAURANT
624 SIMPSON STREET,
FORT WILLIAM, ONT.
Hammaslääkäri
TohtELGIE
Clinic Block.
FORT WILLIAM. ONT.
McCartney & Burke's.:jiuveli.
kaupan yläkerr^^*.
Tunnit: 9 a.p. kellota-^.PP-Puhelin
S. 1003
Otetaan X-Ray kuvia hampaista.
Kaasun avulla poistetaan
hampaita.