1927-05-06-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Per jänteinä, tonkoknim 6 pmä—Friday, May 6
i i
i i i
*• - • No. 53 — 1927
f m t : Tilapäisilmottajilta 8 Mnttu
•asa. TBkitaisilta, joiden ilmottu on
l « n m tai kahdesti viikoBsa Baman-
|«isen«, 2 senttiä sana Ja niiUa, joiden
ibnotus on jatkuvasti samanlAi-
•ena jokaisessa lehtemme iimesty-
V88S& numerossa,^l%^a^ttia sema.
V i h i n ilBxotusmaksu kerta limotta-
BOe ja seisovista 26e kerralta.
SUDBURY, ONT.
y A P A U D E N KONTTOM PpE-tään
arlöpäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla ktilo viiteen
Ulalla. Sunnuntaisin j a j u h l a p a i -
Tinft oh konttori lulettnna koko
pShrän. - .
EUOKAA J A ASUNTOA SAA 333
Spruce Street West, Justima R i tari;
Puhelin 1822.
A L A V O N SAWJA ON AVOINNA
joka viikon tiistaina, perjantaiM
ja lauantaina klo 2 a t a klo 12 y o l -
339 Antwerp Ave. P«n«^n
Sndbnry
ja
lä.
1954. P. Alavo,
F R E D L E E , PESULAITOS, POIKA;
talon vieressä Sudburyssa. Hyvä
ty3 j a halvat hinnat Puhebn 365.
Pestävät haetaan kun Umotetaan
pnhclimella ja toimitetaan puhtaana
takaisin.
PÄIVÄLLÄ. J A I L L A L L A ÖTET-tn
ja paini joitten valokuvia on nyt
saatavana, fl.OÖ kap. A. Niemi,
Box 2034, Sudbury, Ont.
FORT miÄÄm,ONT.
9ILATEAA PUKUNNE MATOI
Maineelta 681 Simpson SL Puhelin
1185 S.
C. A . S T E K B A C K . VAUTTÄIL ostajille
ensiluokan lihaa. Fahrelns
kanpnnsisaa sekä linjoille nopea.
•Puhelin 742. 607 Sfanpio» St.,
Fovt WiUiam, Ont.
FORT WILLIAM STEAM BATH
208 Robertson St., avoinna Joka
arkipäivä kello 1—12 yöllä.
H A L U T A A N OSTAA HALKOJA
kaiken lajisia. P. Wan8on, ^ 280
Qqeea St., Port Arthur, Ont. (P)
OTAMME V A S T A A N TEKOHAM-paiden
korjausta j a vuahojen uu>
di&tamista, kotona j a postin kaut.
ta. J . J . Mackie Dental Labora-tory
& Dentist, 4071 Marks St.,
Port Arthur^ Ont.
PORT ARTHUR, ONT.
>AARNION L I H A K A U P P A 816 B A Y
' St. Saatavana lihaa j a muuta
mokatavaraa päivän halvimmilla
IdnnoOla. Puhelin 1724 N . J.
Aarnio.
MYYTÄVÄNÄ PLAYER-PLANO,
halvalla. Käykää kysymässä ehtoja
J . Laken partttriliikkeessä.
TMMENS; ONT.
? t U O N T A I N E N ^ SAIRAANHOITA-i
a j a hieroja ottaa vastaian potilaita
102 Balsam S t , North, kulmassa
6th Ave. Taimi Valo. —
Box 11:27. ;
SIMMS HOOEER & DREW, V A -
kutttukaia ja kiintpimistSä. Dominion
Bank Building» Timmihs,
Ont; — Morketteja, lainoja, bon-
. deja j a vakuutuksia. , .-. ,;.
%EUiOSEPPA. KAm KELLO-Ja
kultasepän alaan kuuluvaa ^ 6 -
tä otan tehdäkseni. MySikin uusia
kelloja myytävänä. I. S. Salo,
m South Alsoma S t , Fort A r -
fhur, Ont, •„:• ,.:, •
TORONTO, ONT.
ENSILUOKKAISTA A U T O J E N
Icörjanata, öljyä ja kaasua. On-tarlo
Auto Body & Welding Co.
228 Spadina Ave., Toronto, J .
Ranta.
PRINCESS G A F E & QUICK L U N CH
235 Queen S t , W., Toronto.—
Edullism ruokailu j a . kahvi paikka.
Suomalaiset omistajat
KIRKLAND L.^ ONT.
T E E N RÄÄTÄLINALAAN KUULU-v
ä a ^ ö t ä liikkeessäni, Kirkland
Lake, O n t , Box 544. John E l o.
P A L L O H A A L I , PEHMEITÄ JUO-mia,.
tupakkaa j a huoneita saatavana.
Viljam . Heino, Kirkland
Lake, Ont
SOO, ONT.
HIEROJA K. A . LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m. hierontaa.
8S6 Albert S t , W«it, Soo.
Ont, Raivon tälo.
Eagle Cafe
Siistiä huoneita Ja kunnollista
ruokaa saatavana.
116 £LM ST., SUDBURY, ONT.
^ P h o n a 711 —
Xeonard Erickson
KELLOSEPPÄ
Sadbvry, Oi/i
— B « 187S~
9 Dm/hmm St.
"HEitlen jälkeen", repäisevä koko
illan huvinäytelmä esitetään L i -
berty-haainia lauantain, t. k. 7
päivän iltana, esitys alkaen klo
8.30. Saapukaa nauramaan!
Mihin, menette »anmint*i-iltana?
Tietystikin Lifaerty-ialoUe katsomaan
lasten esittämää hauskaa näytelmää.
Autokyytiä voi saada muinakin
iltoina, vierailun voi siirtää toiseen
kertaan, kotonaan sitä aina saa istua,
ja ivauna j a "liikkuvatkuvat" o-vat
sunnuntaina suljettuna. Mutta
lasten näytelmän esittämistä ette
voi nähdä kuin vain ensi sunnun-tai-
iltana t.k. 8 p:nä. Esitys alkaa
täsmälleen kello 8.30. Paljon
muuta hyvää ohjelmaa lapsilta l i säksi.
Muistakaa tilata istumapaikkanne
ajoissa, että ette jää seisomaan.
Niitä 'saa ostaa etukäteen 35 sentillä
entisistä paikoista. Tilaisuudessa
myydään rusetteja 30 sentillä
kappale.
Sudburyn järjettonuoret
! Palkintoja tai rahaa palkintojen
ostoa varten ' toisella viikolla suoritettuihin,
täkäläisen voimisteluja
urheiluseura Kisan järjestämiin
painikilpailuihin olivat lahjottaneet
seuraavat liikkeet ja yksityiset henkilöt:
Jack Seppälä; Sudbury. Drug
Co., Ltd.; Regent Pharmacy;
Michaud's Pharmacy; A. Heiskanen
; Will H. Dorsett; Walton's
Drug Store; F. M. Stafford L t d .;
C. R. Smith; Davies Bros. L t d . ;
The Fowler Hardware CJo. L t d . ;
Acme Drug Co. L t d . ; The Henry
Furriiture Co.; Quality Meat &
<3rocery Co. L t d . ; Bannon Bros.;
Chas. Roffey; Jessup Cigar Store;
E. Lagerbom; Northern Drug Co.
Ltd.; Leonard Erickson; 1. Benjamin;
B. Kulhanuk; H. Moses;
A. Mitch^l.
Lahjoltajille pyydämme Kisan
puolesta lausua vilpittömän kiitoksen.
— Kisan johtokunta.
V . - ja a.-»eura Kisan yleisesaa
kokouksesta eilen iltana ryhdyttiin
muun muassa valitsemaan jäseniä
C. s. t. u.-liiton liittotoimikuntaan,
johon seuramme on oikeutettu va-litscmaart
kaksi jäsentä, liiton puheenjohtajan
ja sihteerin. Mutta
kun kokouksessa oli varsin vähä o-sanottajia,
niin saatiin vain yksi
jäsen — puheenjohtaja — valituksi;
toimeen valittiin yksimielisesti
Jack Seppälä. Sihteerin valinnan
suhteen sitävastoin oli j onkunver-ran
erimi^lisysrttä, minkätähden
jäihfceerin . valinta jätettiin seuraavaan
kokpukseeri, joka päätettiin
pitää ensi sunnuntaina klo neljä
ip. suomalaisella työväentalolla.
Toivottavasti 'Kisan jäsenet saapuvat
silloin kokoukseen niin monilu-kuisesti,
että saadaan virkailija valituksi
kyseessäblevaan toimeen.
Seuran sihteeri esitti, että pitäisi
lähettää osanottajia liiton
ni u r tomäajuoksumestaruuskilpailui-hin,
jotka pidetään Beaver Lakella
tämän kuun yl5 p:nä päivänä.
Esityksen suhteen oltiin yksimielisiä
j a päätettiin osanottajat valita
siten, että ensi sunnuntaina toimitetaan
jäsenten väliset karsintakilpailut
«oin kolmen kilometrin murto-maamatkalla.
Karsintäkilpniluihin
osallistuvaih juoksijain tulee olla
lähtövalmiina Seppälän saunalla kel-,
lo 11 ap. — R. • !
Agitatsiom- ja propagandakoini-tean
aikamäärainen kokoas pidetään
suomalaisella; työväentalolla
ensi maänatai-iltana kello kahdeksalta.
Perjantaina jä lauantaina Regen-tissa
Rod LaRocque ja Mildred
Harris enemmän kuin ; tuhannen
näyttelijää käsittävän joukkueen
etunenässä, kertomuksessa "kuolleet
eivät kerro juttuja", merirosvouk-sien
aikakaudelta — käsittäen kaikki
Tom Sawyerin ja Huck Finnin
romansit, kaikki villin lännen seikkailut,
John Barrymoren fakKausju-ttit
ym. ollen he yhdessä näytelmässä:
"The Cruise of the Jäsper
B". Toisina kuvina ovat " J a i l B i r -
dies" sekä "See's Em In Season".
Kuuluisa Regentin orkesteri soittaa.
Pian tulee Contance Talmadge,
esiintyen kuvassa "Venus of Ve-nice,",
jota samaan aikaan näj^el-lään
New Y-orkin kuuluisassa Capitol
Teatterissa. — Maanantaina ja
tiistaina esitetään "The Dancer of
Paris". Vapauden lukijat aina tervetulleita.
— Ilm.
loisti poissaolollaan. Tilaisuudessa
suoritettiin noin 2 tuntia kestävä
ohjelma, sisältäen puheita, runoja,
lauluja, soittoa, kertomuksina j a kuvaelman.
Illalla esitettiin näytelmä " A s a"
aivan täydelle huoneelle. Pienessä
haalissamme oli läsnä hyvän matkaa
kolmattasataa aikuista j a lapset
lisäksi. Näytelmän loputtua «-
sittivät ukrainalaiset 1-näytöksisen
kumousnäytelmän vuoden 1917 tapahtumista.
'
Osuuskaupan pentstamispunhissa
ollaan jo jonkunverran. On valittu
5-henkinen väliaikainen komitea.
Sen tehtävänä on tehdä osuuskaupan
tarpeellisuus selväksi, ainakin
ensialuksi täälläolevalle suomalaiselle
kuluttajaväestölle. Suomalainenkin
väestö on paikkakunnalla jo
niin lukuisa että hekin Voivat pitää
oman kaupan pystyssä, jos vaan he
sen asiakseen ottavat
Oman kaupan pystjryn 'saamisessa
ön tietysti vaikeuksia. Se ei
nouse ylös yksin pelkällä myötätunnolla,
vaan vaatii itsekunkin kohdalta.^
uhrauksia vississä määrässä
Siksipä, kun komitea ryhtyy ottamaan
selvää, että minkälainen pääoma
on mahdollisuus saada kokoon
niin silloin otetaan asia toden kannalta.
Meidän järjestyneitten työläisten
täytyy kyetä jäljestämään talous-tarpeittemme
jakelun omiin käsiimme.
Jätämme pois tuon meissä olevan
välinpitämättömyyden ja ryhdymme
'toimeen. Osuustoiminnan
kautta voimme kiinnittää niittenkin
työläisten huoipiota työläisten o-miin
järjestöihin, jotka vielä ovat
mikä mistäkin syystä ulkona.
Onhan siinä oma taloudellinen
hyötykin kysymyksessä.
Rautatien työt tullaan alkamaan
porvarilehtien tiedpn mukaan ke-säk,
1 p. Nipissing Centralin tiel-lä.*"
Tie tullaan jatkäm&an nykyisestä
päätekohdastaan Rouyn' kai-voskämpiköile.
Matka noin 35 mailia.
Tie pitäisi valmistua liikenteelle
jouluksi tänä vuonna, :
Kyösti,
Snonu kabvila
Siistiä huoneita ja
ruokaa saatavana. Vastapäätä
rautatieasemaa.
Mrs. S. Crosten,
Box 118,
Kapuskasing", Ont.
•• avaoa
1 huoneen kämppä kaupungissa.
Hinta 275.00 dollaria. Myydään
pois lieti, pois muuton takia. (53)
Alaksi Järvi .
24 Dalton Ave,, Port Arthur, Ont.
I LÄCTA SEPARATOR
Lacta, kuningas kaikkien separaattorien joukossa, itse balanseeraavalla
kuulalla j a automaattisella öljysysteemillä, käy keveästi, on helppo puh
distaa, ei ole milloinkaan tullut avonaiäessa kilpailussa kerman erottajana
voitetuksi, taataan ehdottomasti, valmistajat Maskin and Broyganads!
Helsingfors, Finland, ollen tämä liike yksi suurin separaattorien vapisi
taja maailmassa, noin 60,000 vuosittain- Voidaan tilata monta eri kokoa
sopivia minkä kokoiseen maitotaloon tahansa. Pyytäkää hintoja ja kata-lokaa,
ilmottaen samalla kuinka monta lypsävää lehmää teillä on.
Farmareita j a muita miehiä, jotka ovat kykeneviä toimimaan asiamiehenä,
faalutaaii semmoisille alueille, joissa ei vielä-ole meidän edu^:-
tajaa. '
Seuraavat ovat hyvin onnistuneet meidän asiamiehinämme:
K. A. Staudinger, Sylvan Lake, Alta.
M. F. Hgelt, Dunblane, Sask.
E. Poikonen, Ladysmith, B. C.
: I. Norman, New Finland Wappella, Sask. ^
Oscar Siren, Radway Centre, Alta, \
S. Johnson, Swall Weil, Alta.
L, Filpulla, Margo, Sask.
LACTA SEPARATOR COMPANY
140 Prineess Street, Winnipeg, Man.
C. P. R:N PAJIOMIA LISXTÄAN
Montreal, — Täällä pidetyssä C a nadian
\Pacific-rautatien osakkeen-omistajain
vuotuisessa kokouksessa
hyväksyttiin yhtiön johdon esitys
yhtiön pääoman korottamisesta 75
mii Joonialla dollarilla.
Aterjbita ja huoneita
Hyvää ruokaa j a siistejä uudestaan
sisustettuja huoneita kohtnul-isillä
hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Consumera Society
Sudbury, Ontario. — Elm Street.
Puhelin 1'084.
Postiosote: Box 1298. (Dm.)
Dr. H. STHT
Hammaslääkäri.
Sudbury, Ontario
Samassa nkennuksesa kuin tri
Koljonen
J
Tri H. KOLJONEN
Phone: Konttori 1588. Koti 17C5
Osote: Box 1192, Sudbury, Ont
Pitkämatkaisille aina tilaa sai-rashuoneessa
leikkauksia varten.
REGENT
'Pohjoisen hienoin teatferi
Perjantaina
— ja —
i" Lauantaina
HEI, HEI POJAT!
Pallor rommia —-
Ja kuolleitten luita
Rod Lai^ocque
Mildred Harris^
suuressa erikois-merirosvo-kuvassa.
Myös.
^ " Bobby Vernon
'JAIL BIRDIES"
j a -
Felix the Cat
" S E E ' S E M IN SEASON"
Suuri Regent Teatterin päivänäytännöt
päivittäin 10c—^25c.
Paras musiikki pohjoisessa
Ensi M A A N A N T A I N A ja TIISTAINA Conway
Tearle ja Dorothy McKaill' kuvassa " T H E DANCER
OF PARIS". Doinen juttu iloisesta Pariisista.
Tulossa — PERJANTAINA j a L A U A N T A I N A toukok. 13—14 p,—
Constance Talmadge kuvassa " V E N U S OF V E N I C E "
Erikoisnäytäntö.
— . . ' -j- ] 1 ' —~'
L A P S I L L E — Joka lauantai-iltapäivänäytäntönä,-alkaen toukok-
14 p., "SCOTTY T H E SCOUT". Oikea erikoisuus lapsille.
Hyvä puku
on ehdottomasti hyvä ja sen saatte
meiltä. Pitkäaikainen kokemus. Sopivaisuus
ja halvat hinnat antaa meille
tilaisuuden tyydyttää kannattajajoukkoamme.
FIRST CLASS TAILOR
281 Bay St.
Port Arthur, Ontario,
ksuaj
J U V E L I . JA KELLOKAUPPA
Kaikenlaista Vaatetavaraa, Kenkiä, y. m.j
KAKSI KAUPPAA
ENGLEHART, ONT.
Hoi!
Meiltä löydätte sellaisen Kanootin, mitä
olette odottaneet, joka on helppo soutaa ja
hyvin tilava sekä kantava. Tämä kanootti
on 16 jalkaa pitkä ja 34 tuumaa leveä sekä
11 3/4 tuumaa syvä.
Päällys on tehty hyvin tiiviistä kanvas-sista
täydellisesti veden pitävä ja kestää
vuosia ilman korjauksia. Annamme kaksi
airoa kanootin mukana.
.25
Vapaasti lähetettynä Ontariossa tai
Sudburysta haettuna
T E L T T O J A
5x7J jaL—2 j . seinä 7 QZ. kanvässista $11.00
7x7^ jal.-^2 j . seinä 8 öz. kanvässista $14.50
8x10 jal.—2 j . seinä 8 oz. ftanvassista $19.35
Suurempia kokoja myös saatavana
Vt
l PMONE I460 I_, I IV^ I T T E : D SUDBURY
mm
sijaitsee
7 Darham Street. ~ Sudbury. Oat.
Naisten työtä tehdään samassa
paikassa. IVAR SALO.
SUDBURY, ONT.
Italian Harmonikka ja
Eri paikkakimnilta
KIRKLAND L A K E , ONT.
VappoA vietettiin vähemmän onnistuneesti
suiinutai-iltapäivällä.
Juhla oli koetettu saada kansainväliseksi
mutta ei siinä vielä tällä
kertaa onnistuttu. Ilmotuksia oli
kylläkin jaettu runsaasti,: mutta e i vät
tuoneet toivottua tulosta. Suomalaisia
juhlavieraita oli läsnä mel-
3:oinen joukko, joskin suuri määrä
Me valmistamme ja tilaamme ensiluokkaisia
kaiken tekoisia käsin
valmistettuja Italialaiaia Harmonikkoja.
Kymmenen vuoden takaus.—
Hinnat halvemmat kuin muilla. V a paa-
oppikirja ostajille. Pyytäkää
vapaata hintaluetteloa.
Joko tiedätte että '
ELLMENIN AINON
kemiallisessa puhdistuspajassa tehdään
HYVÄ TYÖ? '
Siellä puhdistetaan naisten hienoista
silkkileningeista alkaen aina
karkeisiin mackino-housuihin saakka.
•
Myös korjaustyö tehdään huolella.
11 Balsam St, Box 1771
RUATTA SERENELLI & CO.
1014 Blue Island Ave., Dept. 36,
Chicago, III.
JOS O L E H E KIPEÄ
Pyytäkää V A P A A (•
LAÄKEKIRJA — No. O
SOsS on vit 25 tniostcn ja onl-sten tautia
tettnui. Knln mySskla tSJdeUlDon Inettelo BOO-malaislsta
kotilaHk^rL-lS. Mlstii Jotaincn rol
Itse rallia sopiran ISStilceen taadUIe«n, samaten
-mjOskin laäkkeittrn Uiuut y. m,
raatkMt eivät ole patenttlUUlkkeltä, raan tosi-sQomalalsJa
valmisteita, jo!ta Soomessa oa ]o
kSytptty monia Igrmmenia xixoeStu
Taroan kirjan saatte Tapaasti }a pltUst oen
oUa Jokaisessa sitomalalsessa kodissa. siUä ette
tiedä koska slt3 tarrltsette. vatokan ImmbQnkl-
'iäkkflti Ja hmnlmnU-tohtorelta.
, —^Usnen'ln Apteekki on s n n r l n — _
—Snom. ApteekklUIke TMrsraUöiastt—
9. 3. UONELU CO.» Superlor, Wiai
täysin ammattitaitoinen
leipuri heti
Box 1306,
TIMMINS, ONT„
Korjaus Vappuonnen-toivotuksiiii
SO. PORCUPINE, ONT.
Toverillinen •ropptitei^
Vilho, Aino, Aliina j a Jchn
Rintamäki, Box 673
Aino Koski
Anna Nervander
MONTREALISTA
Liverpoliin
Toukok. 6, kesäk. 3 ........Montcalm
Toukok. 13, kesäk. 10....Minnedosa
Toukok. 20, kesäk. 17 .Montclare
Toukok. 27, kesäk. 24... Montrose
Belfastiin—Glassoinriin
Toukok. 12, kesäk.':9........Metagama
Toukok. 26, kesäk. 23............Melita
Antvrerpeniin
Toukok. 25...'. ..................Marloch
QUEBECISTA
Cherbonrg^iin—Soathamptonun—
Antwerpeniin
Toukok. 18, kesäk. 15....Montnaim
Kesäk. 1, kesäk. 28.....,..M6ntroyal
Cherbonrgiin—Sonthamptoniin
Hambtiriin
Toukok. 11, *kesäk. 8..
.Kmpress of France
Toukok. 25, kesäk. 22
••" .Empress of Scotland
•CherbonrgiinTSouthamptoniin vain
Kysykää paikalli
Hyriä tavaroita saapuu päivittäin
Suuri varasto valikoida. Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.m.
Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Börsalino ja Stetson
hattuja. Meillä myös on käppejä, sopivia kaikenkokoisiin päihin.
Uusimmat värit. Myymme halvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmät.
OSTAKAA PALOLTA. i
KAHAAi
Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa.
The Home of Hobberlin Made-to«Measnre Clothes.
290 Bay Street Port Arthur; Ont
Omistajat E . ja U. KAIHO.
— - Valmistaa —
KOVAA LEIPÄÄ, KORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA.
Ulkolähetykset toimitamme jontnin ja huolellisesti.
Box 406
SCHUMACHER, ONTARIO
H A L U T A A N
rajaton määrä virvokkeiden j a makeisien :käyttäjiä. Paikka löydettävissä
vastapäätä" suomalaista työväen taloa.
AINO GRÖNLUND,
4th Avenoe 63, Tixnmins, Ontario.
KIVELÄN LEIPlJRILnKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja taotta
ta. Käyttäkää meidäii tuotteita. länjoOle lähetetään.
KTVELXN LEIPURIUIKE ,
PoheliB: 1618 N. _ ^ 111 Seeorf St. ~ _ Port Arthor, OaX-N
Scikl
17!
voi
Oti
sattu<
dan ^
ta, ]
keva
oikeu'
den i
tyneif
Yhdys
Haagi
sopim
den 1
Kui
ottam
nadan
nähde
min k
ei Ja:
maksi
muuUi
jälkee
Ganad
tältä 1
Joki
litus
haansj
eritotc
oikeul?
loukk£
puoles
simieli
voimaj
suures
laisten
tiläisiii
iiähdei
tää, et
iiiaisct
yli".
Ykdysy
-1'ajotui
iuliunii
tiittöm:
, Kdel
syntyn
laissyni
ininnas
puolasi
Ien, sf]
dan hi
laissynl
yhtäläi
den l:a
Kai\
s
Fairr
riehuva
villen l
pelastu;
vemmäi
65 työ!
na nelj
kamalai
Luoteisi
si muod
niistä, :
sä löy
29:ään:
Jälell
kuoiemr
Viisii
Lontc
nioikenc
vuotiaill
Suurbril
noin V
keutettu
iiän me;
Baldw
tus luuj
lisää ka
pönkittä
mutta 1
luuk>ksili
5:AP
Roomj
rallinen
Pohjois-i
siirtomaj
rajalla c
^ojen k
jen ilnjo
rääntymi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 6, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-05-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus270506 |
Description
| Title | 1927-05-06-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Per jänteinä, tonkoknim 6 pmä—Friday, May 6 i i i i i *• - • No. 53 — 1927 f m t : Tilapäisilmottajilta 8 Mnttu •asa. TBkitaisilta, joiden ilmottu on l « n m tai kahdesti viikoBsa Baman- |«isen«, 2 senttiä sana Ja niiUa, joiden ibnotus on jatkuvasti samanlAi- •ena jokaisessa lehtemme iimesty- V88S& numerossa,^l%^a^ttia sema. V i h i n ilBxotusmaksu kerta limotta- BOe ja seisovista 26e kerralta. SUDBURY, ONT. y A P A U D E N KONTTOM PpE-tään arlöpäivinä avoinna kello kahdeksasta aamulla ktilo viiteen Ulalla. Sunnuntaisin j a j u h l a p a i - Tinft oh konttori lulettnna koko pShrän. - . EUOKAA J A ASUNTOA SAA 333 Spruce Street West, Justima R i tari; Puhelin 1822. A L A V O N SAWJA ON AVOINNA joka viikon tiistaina, perjantaiM ja lauantaina klo 2 a t a klo 12 y o l - 339 Antwerp Ave. P«n«^n Sndbnry ja lä. 1954. P. Alavo, F R E D L E E , PESULAITOS, POIKA; talon vieressä Sudburyssa. Hyvä ty3 j a halvat hinnat Puhebn 365. Pestävät haetaan kun Umotetaan pnhclimella ja toimitetaan puhtaana takaisin. PÄIVÄLLÄ. J A I L L A L L A ÖTET-tn ja paini joitten valokuvia on nyt saatavana, fl.OÖ kap. A. Niemi, Box 2034, Sudbury, Ont. FORT miÄÄm,ONT. 9ILATEAA PUKUNNE MATOI Maineelta 681 Simpson SL Puhelin 1185 S. C. A . S T E K B A C K . VAUTTÄIL ostajille ensiluokan lihaa. Fahrelns kanpnnsisaa sekä linjoille nopea. •Puhelin 742. 607 Sfanpio» St., Fovt WiUiam, Ont. FORT WILLIAM STEAM BATH 208 Robertson St., avoinna Joka arkipäivä kello 1—12 yöllä. H A L U T A A N OSTAA HALKOJA kaiken lajisia. P. Wan8on, ^ 280 Qqeea St., Port Arthur, Ont. (P) OTAMME V A S T A A N TEKOHAM-paiden korjausta j a vuahojen uu> di&tamista, kotona j a postin kaut. ta. J . J . Mackie Dental Labora-tory & Dentist, 4071 Marks St., Port Arthur^ Ont. PORT ARTHUR, ONT. >AARNION L I H A K A U P P A 816 B A Y ' St. Saatavana lihaa j a muuta mokatavaraa päivän halvimmilla IdnnoOla. Puhelin 1724 N . J. Aarnio. MYYTÄVÄNÄ PLAYER-PLANO, halvalla. Käykää kysymässä ehtoja J . Laken partttriliikkeessä. TMMENS; ONT. ? t U O N T A I N E N ^ SAIRAANHOITA-i a j a hieroja ottaa vastaian potilaita 102 Balsam S t , North, kulmassa 6th Ave. Taimi Valo. — Box 11:27. ; SIMMS HOOEER & DREW, V A - kutttukaia ja kiintpimistSä. Dominion Bank Building» Timmihs, Ont; — Morketteja, lainoja, bon- . deja j a vakuutuksia. , .-. ,;. %EUiOSEPPA. KAm KELLO-Ja kultasepän alaan kuuluvaa ^ 6 - tä otan tehdäkseni. MySikin uusia kelloja myytävänä. I. S. Salo, m South Alsoma S t , Fort A r - fhur, Ont, •„:• ,.:, • TORONTO, ONT. ENSILUOKKAISTA A U T O J E N Icörjanata, öljyä ja kaasua. On-tarlo Auto Body & Welding Co. 228 Spadina Ave., Toronto, J . Ranta. PRINCESS G A F E & QUICK L U N CH 235 Queen S t , W., Toronto.— Edullism ruokailu j a . kahvi paikka. Suomalaiset omistajat KIRKLAND L.^ ONT. T E E N RÄÄTÄLINALAAN KUULU-v ä a ^ ö t ä liikkeessäni, Kirkland Lake, O n t , Box 544. John E l o. P A L L O H A A L I , PEHMEITÄ JUO-mia,. tupakkaa j a huoneita saatavana. Viljam . Heino, Kirkland Lake, Ont SOO, ONT. HIEROJA K. A . LEINO ANTAA reumatismi-, vatsa-, y.m. hierontaa. 8S6 Albert S t , W«it, Soo. Ont, Raivon tälo. Eagle Cafe Siistiä huoneita Ja kunnollista ruokaa saatavana. 116 £LM ST., SUDBURY, ONT. ^ P h o n a 711 — Xeonard Erickson KELLOSEPPÄ Sadbvry, Oi/i — B « 187S~ 9 Dm/hmm St. "HEitlen jälkeen", repäisevä koko illan huvinäytelmä esitetään L i - berty-haainia lauantain, t. k. 7 päivän iltana, esitys alkaen klo 8.30. Saapukaa nauramaan! Mihin, menette »anmint*i-iltana? Tietystikin Lifaerty-ialoUe katsomaan lasten esittämää hauskaa näytelmää. Autokyytiä voi saada muinakin iltoina, vierailun voi siirtää toiseen kertaan, kotonaan sitä aina saa istua, ja ivauna j a "liikkuvatkuvat" o-vat sunnuntaina suljettuna. Mutta lasten näytelmän esittämistä ette voi nähdä kuin vain ensi sunnun-tai- iltana t.k. 8 p:nä. Esitys alkaa täsmälleen kello 8.30. Paljon muuta hyvää ohjelmaa lapsilta l i säksi. Muistakaa tilata istumapaikkanne ajoissa, että ette jää seisomaan. Niitä 'saa ostaa etukäteen 35 sentillä entisistä paikoista. Tilaisuudessa myydään rusetteja 30 sentillä kappale. Sudburyn järjettonuoret ! Palkintoja tai rahaa palkintojen ostoa varten ' toisella viikolla suoritettuihin, täkäläisen voimisteluja urheiluseura Kisan järjestämiin painikilpailuihin olivat lahjottaneet seuraavat liikkeet ja yksityiset henkilöt: Jack Seppälä; Sudbury. Drug Co., Ltd.; Regent Pharmacy; Michaud's Pharmacy; A. Heiskanen ; Will H. Dorsett; Walton's Drug Store; F. M. Stafford L t d .; C. R. Smith; Davies Bros. L t d . ; The Fowler Hardware CJo. L t d . ; Acme Drug Co. L t d . ; The Henry Furriiture Co.; Quality Meat & <3rocery Co. L t d . ; Bannon Bros.; Chas. Roffey; Jessup Cigar Store; E. Lagerbom; Northern Drug Co. Ltd.; Leonard Erickson; 1. Benjamin; B. Kulhanuk; H. Moses; A. Mitch^l. Lahjoltajille pyydämme Kisan puolesta lausua vilpittömän kiitoksen. — Kisan johtokunta. V . - ja a.-»eura Kisan yleisesaa kokouksesta eilen iltana ryhdyttiin muun muassa valitsemaan jäseniä C. s. t. u.-liiton liittotoimikuntaan, johon seuramme on oikeutettu va-litscmaart kaksi jäsentä, liiton puheenjohtajan ja sihteerin. Mutta kun kokouksessa oli varsin vähä o-sanottajia, niin saatiin vain yksi jäsen — puheenjohtaja — valituksi; toimeen valittiin yksimielisesti Jack Seppälä. Sihteerin valinnan suhteen sitävastoin oli j onkunver-ran erimi^lisysrttä, minkätähden jäihfceerin . valinta jätettiin seuraavaan kokpukseeri, joka päätettiin pitää ensi sunnuntaina klo neljä ip. suomalaisella työväentalolla. Toivottavasti 'Kisan jäsenet saapuvat silloin kokoukseen niin monilu-kuisesti, että saadaan virkailija valituksi kyseessäblevaan toimeen. Seuran sihteeri esitti, että pitäisi lähettää osanottajia liiton ni u r tomäajuoksumestaruuskilpailui-hin, jotka pidetään Beaver Lakella tämän kuun yl5 p:nä päivänä. Esityksen suhteen oltiin yksimielisiä j a päätettiin osanottajat valita siten, että ensi sunnuntaina toimitetaan jäsenten väliset karsintakilpailut «oin kolmen kilometrin murto-maamatkalla. Karsintäkilpniluihin osallistuvaih juoksijain tulee olla lähtövalmiina Seppälän saunalla kel-, lo 11 ap. — R. • ! Agitatsiom- ja propagandakoini-tean aikamäärainen kokoas pidetään suomalaisella; työväentalolla ensi maänatai-iltana kello kahdeksalta. Perjantaina jä lauantaina Regen-tissa Rod LaRocque ja Mildred Harris enemmän kuin ; tuhannen näyttelijää käsittävän joukkueen etunenässä, kertomuksessa "kuolleet eivät kerro juttuja", merirosvouk-sien aikakaudelta — käsittäen kaikki Tom Sawyerin ja Huck Finnin romansit, kaikki villin lännen seikkailut, John Barrymoren fakKausju-ttit ym. ollen he yhdessä näytelmässä: "The Cruise of the Jäsper B". Toisina kuvina ovat " J a i l B i r - dies" sekä "See's Em In Season". Kuuluisa Regentin orkesteri soittaa. Pian tulee Contance Talmadge, esiintyen kuvassa "Venus of Ve-nice,", jota samaan aikaan näj^el-lään New Y-orkin kuuluisassa Capitol Teatterissa. — Maanantaina ja tiistaina esitetään "The Dancer of Paris". Vapauden lukijat aina tervetulleita. — Ilm. loisti poissaolollaan. Tilaisuudessa suoritettiin noin 2 tuntia kestävä ohjelma, sisältäen puheita, runoja, lauluja, soittoa, kertomuksina j a kuvaelman. Illalla esitettiin näytelmä " A s a" aivan täydelle huoneelle. Pienessä haalissamme oli läsnä hyvän matkaa kolmattasataa aikuista j a lapset lisäksi. Näytelmän loputtua «- sittivät ukrainalaiset 1-näytöksisen kumousnäytelmän vuoden 1917 tapahtumista. ' Osuuskaupan pentstamispunhissa ollaan jo jonkunverran. On valittu 5-henkinen väliaikainen komitea. Sen tehtävänä on tehdä osuuskaupan tarpeellisuus selväksi, ainakin ensialuksi täälläolevalle suomalaiselle kuluttajaväestölle. Suomalainenkin väestö on paikkakunnalla jo niin lukuisa että hekin Voivat pitää oman kaupan pystyssä, jos vaan he sen asiakseen ottavat Oman kaupan pystjryn 'saamisessa ön tietysti vaikeuksia. Se ei nouse ylös yksin pelkällä myötätunnolla, vaan vaatii itsekunkin kohdalta.^ uhrauksia vississä määrässä Siksipä, kun komitea ryhtyy ottamaan selvää, että minkälainen pääoma on mahdollisuus saada kokoon niin silloin otetaan asia toden kannalta. Meidän järjestyneitten työläisten täytyy kyetä jäljestämään talous-tarpeittemme jakelun omiin käsiimme. Jätämme pois tuon meissä olevan välinpitämättömyyden ja ryhdymme 'toimeen. Osuustoiminnan kautta voimme kiinnittää niittenkin työläisten huoipiota työläisten o-miin järjestöihin, jotka vielä ovat mikä mistäkin syystä ulkona. Onhan siinä oma taloudellinen hyötykin kysymyksessä. Rautatien työt tullaan alkamaan porvarilehtien tiedpn mukaan ke-säk, 1 p. Nipissing Centralin tiel-lä.*" Tie tullaan jatkäm&an nykyisestä päätekohdastaan Rouyn' kai-voskämpiköile. Matka noin 35 mailia. Tie pitäisi valmistua liikenteelle jouluksi tänä vuonna, : Kyösti, Snonu kabvila Siistiä huoneita ja ruokaa saatavana. Vastapäätä rautatieasemaa. Mrs. S. Crosten, Box 118, Kapuskasing", Ont. •• avaoa 1 huoneen kämppä kaupungissa. Hinta 275.00 dollaria. Myydään pois lieti, pois muuton takia. (53) Alaksi Järvi . 24 Dalton Ave,, Port Arthur, Ont. I LÄCTA SEPARATOR Lacta, kuningas kaikkien separaattorien joukossa, itse balanseeraavalla kuulalla j a automaattisella öljysysteemillä, käy keveästi, on helppo puh distaa, ei ole milloinkaan tullut avonaiäessa kilpailussa kerman erottajana voitetuksi, taataan ehdottomasti, valmistajat Maskin and Broyganads! Helsingfors, Finland, ollen tämä liike yksi suurin separaattorien vapisi taja maailmassa, noin 60,000 vuosittain- Voidaan tilata monta eri kokoa sopivia minkä kokoiseen maitotaloon tahansa. Pyytäkää hintoja ja kata-lokaa, ilmottaen samalla kuinka monta lypsävää lehmää teillä on. Farmareita j a muita miehiä, jotka ovat kykeneviä toimimaan asiamiehenä, faalutaaii semmoisille alueille, joissa ei vielä-ole meidän edu^:- tajaa. ' Seuraavat ovat hyvin onnistuneet meidän asiamiehinämme: K. A. Staudinger, Sylvan Lake, Alta. M. F. Hgelt, Dunblane, Sask. E. Poikonen, Ladysmith, B. C. : I. Norman, New Finland Wappella, Sask. ^ Oscar Siren, Radway Centre, Alta, \ S. Johnson, Swall Weil, Alta. L, Filpulla, Margo, Sask. LACTA SEPARATOR COMPANY 140 Prineess Street, Winnipeg, Man. C. P. R:N PAJIOMIA LISXTÄAN Montreal, — Täällä pidetyssä C a nadian \Pacific-rautatien osakkeen-omistajain vuotuisessa kokouksessa hyväksyttiin yhtiön johdon esitys yhtiön pääoman korottamisesta 75 mii Joonialla dollarilla. Aterjbita ja huoneita Hyvää ruokaa j a siistejä uudestaan sisustettuja huoneita kohtnul-isillä hinnoilla tarjoaa poikatalolla Consumera Society Sudbury, Ontario. — Elm Street. Puhelin 1'084. Postiosote: Box 1298. (Dm.) Dr. H. STHT Hammaslääkäri. Sudbury, Ontario Samassa nkennuksesa kuin tri Koljonen J Tri H. KOLJONEN Phone: Konttori 1588. Koti 17C5 Osote: Box 1192, Sudbury, Ont Pitkämatkaisille aina tilaa sai-rashuoneessa leikkauksia varten. REGENT 'Pohjoisen hienoin teatferi Perjantaina — ja — i" Lauantaina HEI, HEI POJAT! Pallor rommia —- Ja kuolleitten luita Rod Lai^ocque Mildred Harris^ suuressa erikois-merirosvo-kuvassa. Myös. ^ " Bobby Vernon 'JAIL BIRDIES" j a - Felix the Cat " S E E ' S E M IN SEASON" Suuri Regent Teatterin päivänäytännöt päivittäin 10c—^25c. Paras musiikki pohjoisessa Ensi M A A N A N T A I N A ja TIISTAINA Conway Tearle ja Dorothy McKaill' kuvassa " T H E DANCER OF PARIS". Doinen juttu iloisesta Pariisista. Tulossa — PERJANTAINA j a L A U A N T A I N A toukok. 13—14 p,— Constance Talmadge kuvassa " V E N U S OF V E N I C E " Erikoisnäytäntö. — . . ' -j- ] 1 ' —~' L A P S I L L E — Joka lauantai-iltapäivänäytäntönä,-alkaen toukok- 14 p., "SCOTTY T H E SCOUT". Oikea erikoisuus lapsille. Hyvä puku on ehdottomasti hyvä ja sen saatte meiltä. Pitkäaikainen kokemus. Sopivaisuus ja halvat hinnat antaa meille tilaisuuden tyydyttää kannattajajoukkoamme. FIRST CLASS TAILOR 281 Bay St. Port Arthur, Ontario, ksuaj J U V E L I . JA KELLOKAUPPA Kaikenlaista Vaatetavaraa, Kenkiä, y. m.j KAKSI KAUPPAA ENGLEHART, ONT. Hoi! Meiltä löydätte sellaisen Kanootin, mitä olette odottaneet, joka on helppo soutaa ja hyvin tilava sekä kantava. Tämä kanootti on 16 jalkaa pitkä ja 34 tuumaa leveä sekä 11 3/4 tuumaa syvä. Päällys on tehty hyvin tiiviistä kanvas-sista täydellisesti veden pitävä ja kestää vuosia ilman korjauksia. Annamme kaksi airoa kanootin mukana. .25 Vapaasti lähetettynä Ontariossa tai Sudburysta haettuna T E L T T O J A 5x7J jaL—2 j . seinä 7 QZ. kanvässista $11.00 7x7^ jal.-^2 j . seinä 8 öz. kanvässista $14.50 8x10 jal.—2 j . seinä 8 oz. ftanvassista $19.35 Suurempia kokoja myös saatavana Vt l PMONE I460 I_, I IV^ I T T E : D SUDBURY mm sijaitsee 7 Darham Street. ~ Sudbury. Oat. Naisten työtä tehdään samassa paikassa. IVAR SALO. SUDBURY, ONT. Italian Harmonikka ja Eri paikkakimnilta KIRKLAND L A K E , ONT. VappoA vietettiin vähemmän onnistuneesti suiinutai-iltapäivällä. Juhla oli koetettu saada kansainväliseksi mutta ei siinä vielä tällä kertaa onnistuttu. Ilmotuksia oli kylläkin jaettu runsaasti,: mutta e i vät tuoneet toivottua tulosta. Suomalaisia juhlavieraita oli läsnä mel- 3:oinen joukko, joskin suuri määrä Me valmistamme ja tilaamme ensiluokkaisia kaiken tekoisia käsin valmistettuja Italialaiaia Harmonikkoja. Kymmenen vuoden takaus.— Hinnat halvemmat kuin muilla. V a paa- oppikirja ostajille. Pyytäkää vapaata hintaluetteloa. Joko tiedätte että ' ELLMENIN AINON kemiallisessa puhdistuspajassa tehdään HYVÄ TYÖ? ' Siellä puhdistetaan naisten hienoista silkkileningeista alkaen aina karkeisiin mackino-housuihin saakka. • Myös korjaustyö tehdään huolella. 11 Balsam St, Box 1771 RUATTA SERENELLI & CO. 1014 Blue Island Ave., Dept. 36, Chicago, III. JOS O L E H E KIPEÄ Pyytäkää V A P A A (• LAÄKEKIRJA — No. O SOsS on vit 25 tniostcn ja onl-sten tautia tettnui. Knln mySskla tSJdeUlDon Inettelo BOO-malaislsta kotilaHk^rL-lS. Mlstii Jotaincn rol Itse rallia sopiran ISStilceen taadUIe«n, samaten -mjOskin laäkkeittrn Uiuut y. m, raatkMt eivät ole patenttlUUlkkeltä, raan tosi-sQomalalsJa valmisteita, jo!ta Soomessa oa ]o kSytptty monia Igrmmenia xixoeStu Taroan kirjan saatte Tapaasti }a pltUst oen oUa Jokaisessa sitomalalsessa kodissa. siUä ette tiedä koska slt3 tarrltsette. vatokan ImmbQnkl- 'iäkkflti Ja hmnlmnU-tohtorelta. , —^Usnen'ln Apteekki on s n n r l n — _ —Snom. ApteekklUIke TMrsraUöiastt— 9. 3. UONELU CO.» Superlor, Wiai täysin ammattitaitoinen leipuri heti Box 1306, TIMMINS, ONT„ Korjaus Vappuonnen-toivotuksiiii SO. PORCUPINE, ONT. Toverillinen •ropptitei^ Vilho, Aino, Aliina j a Jchn Rintamäki, Box 673 Aino Koski Anna Nervander MONTREALISTA Liverpoliin Toukok. 6, kesäk. 3 ........Montcalm Toukok. 13, kesäk. 10....Minnedosa Toukok. 20, kesäk. 17 .Montclare Toukok. 27, kesäk. 24... Montrose Belfastiin—Glassoinriin Toukok. 12, kesäk.':9........Metagama Toukok. 26, kesäk. 23............Melita Antvrerpeniin Toukok. 25...'. ..................Marloch QUEBECISTA Cherbonrg^iin—Soathamptonun— Antwerpeniin Toukok. 18, kesäk. 15....Montnaim Kesäk. 1, kesäk. 28.....,..M6ntroyal Cherbonrgiin—Sonthamptoniin Hambtiriin Toukok. 11, *kesäk. 8.. .Kmpress of France Toukok. 25, kesäk. 22 ••" .Empress of Scotland •CherbonrgiinTSouthamptoniin vain Kysykää paikalli Hyriä tavaroita saapuu päivittäin Suuri varasto valikoida. Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.m. Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Börsalino ja Stetson hattuja. Meillä myös on käppejä, sopivia kaikenkokoisiin päihin. Uusimmat värit. Myymme halvemmalla, sillä kulunkimme ovat pienemmät. OSTAKAA PALOLTA. i KAHAAi Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa. The Home of Hobberlin Made-to«Measnre Clothes. 290 Bay Street Port Arthur; Ont Omistajat E . ja U. KAIHO. — - Valmistaa — KOVAA LEIPÄÄ, KORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA. Ulkolähetykset toimitamme jontnin ja huolellisesti. Box 406 SCHUMACHER, ONTARIO H A L U T A A N rajaton määrä virvokkeiden j a makeisien :käyttäjiä. Paikka löydettävissä vastapäätä" suomalaista työväen taloa. AINO GRÖNLUND, 4th Avenoe 63, Tixnmins, Ontario. KIVELÄN LEIPlJRILnKE Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja taotta ta. Käyttäkää meidäii tuotteita. länjoOle lähetetään. KTVELXN LEIPURIUIKE , PoheliB: 1618 N. _ ^ 111 Seeorf St. ~ _ Port Arthor, OaX-N Scikl 17! voi Oti sattu< dan ^ ta, ] keva oikeu' den i tyneif Yhdys Haagi sopim den 1 Kui ottam nadan nähde min k ei Ja: maksi muuUi jälkee Ganad tältä 1 Joki litus haansj eritotc oikeul? loukk£ puoles simieli voimaj suures laisten tiläisiii iiähdei tää, et iiiaisct yli". Ykdysy -1'ajotui iuliunii tiittöm: , Kdel syntyn laissyni ininnas puolasi Ien, sf] dan hi laissynl yhtäläi den l:a Kai\ s Fairr riehuva villen l pelastu; vemmäi 65 työ! na nelj kamalai Luoteisi si muod niistä, : sä löy 29:ään: Jälell kuoiemr Viisii Lontc nioikenc vuotiaill Suurbril noin V keutettu iiän me; Baldw tus luuj lisää ka pönkittä mutta 1 luuk>ksili 5:AP Roomj rallinen Pohjois-i siirtomaj rajalla c ^ojen k jen ilnjo rääntymi |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-05-06-04
