1930-12-01-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu'4 Maanantaina, jouluk. 1 p:nä — Mon., Dee. 1
UmotnksiaeripaikoSta
TlraotTisliinnat tässS osastossa
;it: Tilapäisilmottajilta a senttiä
vna, vakitui^^ilta, joiden i l notus on
trran tai kahdesti viikossa saman-
!ic'ena, 2 senttiä sana ja niiltä
"liuen ilraotus on jatkuvasti s a - '
(tanlaisena jokaisessa lehtemme i l - ]
•.Kestyvässä numerossa, 1^/^ senttiä,
Muia. Vähin ilmotcsmaksu kerta '
"imottaessa 50 senttiä j a seisovista
SO senttiä kerralta. \
Tähän o«aan terkotettit ilmotak-on
ilmoltajaiB tai ilmotuk«en
9l»ajan merklttävS PAIKALLIS-,
' ' I
PORT ARTHUR, GNT. ^
«APPA niLLMANIN K E N K I E N!
'korjausliike, 101 S. Viniermere
Ave., Port Arthur. Ont. :
PALLOIIUONE. S A A T A V A N A SI-,
kaaroja, tupakka» j a pehmeua
juomia. Toivomme yleisön kannatuksen
liikkeellemme. A. Aho
ia K- Kivistö, 318 Bay St., Port
Arthur, Ont. ,
No. 283
Sudbory [Suuri työläisten koiife-
1 renssi Perussa '
METSÄTYÖLÄISTEN UNION
KOKOUS TÄNÄÄN
Tänä iltana pidetään Lihc-rty-haalilla
alkaen kello 8 illalla Canadan
Puutavara- ja Maanviljelys-työläisten
Teollisuusliiton Sudburyn
osaston kokous, mihin kehoitetaan
saapumaan kaikkia paikkakunnalla
olevia union jäseniä. Uudet jäsenet
terve-tulleet I
•PIRUN KIRKON" HARJOTUS
tänä iltana xt-!!o l/U).
TANSSITAAN
huomen iltana Libfrty.haaHsHa hyvällä
soitolla.
Vastavallankumoiik- Neljä lasta surmautui
sellisten jutun kä- j lentokoneen laskies-sittely
Moskovassa samaahan
YLEISIÄ UUTISIA
:ORT WILLIAM, ONT. Nova Scotian kalasta-jain
lakko uhkaa
laajeta C A. STENBAUK, VÄLITTÄÄ i
ostajille ensiluokan lihaa „Palve-;
lus kaupungissa sekä linjoiJlel
nopea. Puhelin 742 S. 607;
Simpson St., Fort Wimam, Ont.!
S I L A T K A A PUKUNNE SIMPSON I
Tailors liikkeestä, 529 Simpsoa
S S puhelin S. 1186. M Maine |
ja S Väyrynen.
DB. J . S. STRACHAN, HAMMAS-IfiaKäri,
puhelin S. 370. Victo-ria
Block, Fort William.
TIMMESrS, ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI A. P. B R E N -
nan tekee kaikkia alaan kuuluvaa
työtä ensiluokkaisesti. Mak-
.sut kohtuulliset. Hyvä kannatus
suomalaisilta. Suomalainen tyttö
palvelee teitä. Avoinna myös
iltasin. Sijaitsee yläkerrassa postikonttoria
vastapäätä. Timmins.
(M
LIMA, Peru. — Yhteenotoilta
C«rro de Pa.scon kai%-osalueella
työläisten ja hurttien välillä seu-rasi.
että alueen Workers Confederation
p.*i kuluvan marraskuun
viides päivä konferenssin, jossa o l i
111 edustajalla edustettuna 56,000
työläistä. Kokouksessa esiintyi
myöskin Perun kommunistisen puolueen
edustaja, jonka puhetta tervehdittiin
suurilla suo.sionosoituk-silla.
Perun kommunistinen puolue
on maanalaisesti toimiva, mutta
nyt se näyttää terrorista huolimatta
väkistenkin tunkeutuvan
pinnalle ja työväen johtoon julkisesti.
Kokous päätti kutsua koolle
koko maata käsittävän kongressin
tammikuun 15 päiväksi, jossa päätetään
yhtenäisestä taistelusta Pe-run
porvaristoa vastaan. Tässä kokouksessa
päätettiin asettua vaatimaan
palkkojen korotusta, parempia
olosuhteita ja yhteiskunnallista
vakuutu.sta kaikille työläisille.
Myöskin asetettiin vaatimukset
maan jakamisesta talonpojille ja
taistelu maanomistajaparooneja
vastaan.
Kalastajaväestön kurjat tulot pakottavat
heidän taistelemaan
eiinoikeuksiensa puolesta
UT" TORONTO, ONT.
HUONEITA VUOKRATAAN JA
palveluspaikkoja aina saatavana,
etutila paikalla asuvilla. L. A n derson,
176 Huron St., puhelin
Trinity 2120.
MATKAILU AKOTI
— i a —
RUOKALA
SENJA HEIKKILÄ
1342 St. Antoine St., Montreal, Q.
KEUXJSEPPA
SUDBURY, ONT
—BoK 1873—
9 Darfaaoi St.
Pohelin a/«66
XORTH SYDNEY, Nova Scotia,
marrask. 2'J. — Cape Breton-saa-ren
rannikolla äskettäin puhjennut
kalastajain lakko uhkaa laajeta
laajemmaksi nova.scotialaisia kalastajia
käskeväksi lakoksi. Hinnat jotka
kalastajat .saavat kaloistaan palkaksi
kovasta raadannstaan, ovat
niin pienet, että niillä toimeentulo
on muodostumassa mahdottomaksi.
Kalastajat tällä kertaa .saavat
noin sentistil kahteen senttiin
paunalta kalasta, jota myydään
markkinoille 15—20 sentillä pauna,
tämän huikean voiton kulkeutuessa
yksityisten rahamiesten taskuihin.
Kalastajain lakon uhkaava laajeneminen
muitakin novascotialai-sia
kalastajia ko.tkevaksi panee por-varit
ajattelemaan asiaa.
HAUSKAT
TANSSIT
Liberty haalilla
Tiistai-iltana
Kuulkaa Nels Adair ja hcinen
Harmony Kings orkesteri.
SUDBURYN PARHAIN TANSSIORKESTERI
Canadan autoteollisuuden
laskukausi
jatkuu
(Jatkoa 1 :lle sivulle)
Oiksudsssa esiintyivät' syytetyt
siististi puettuina, valkeissa kauluksissa
ja hyvin kohdellun näköisinä,
päinvastoin, kuin työläissV. jotia
joutuvat kapitalistimaissa pon,'ari-oikeuksien
eteen, joissa heidät tuodaan
oikeuden eteen rääkättjiiiä.
Oikeuden alkaessa selitti ylituomari,
että syytetyillä on oikeus tehdä
kaikenlaisia huomautuksia ja kyselyitä,
sekä myöskin oikeus^ Joko vahvistaa
taikka ' kieltää alkukuuluste-lujensa
tunnustt^et.
Kaiken aikaa ktm oikeus istui, voivat
miljoonat ihmiset eri puolilla
Europaa seurata oikeudenkäyntiä,
sillä niin syy^tettyjen puheet kuin
myöskin tuomarien kysymykset radioitiin.
Samalla otettiin myöskin
puhuvia elokuvia. Joiden avulla oi-keudenkä>-
nti tullaan esittämään eri
puolilla Neuvostoliittoa työläisten
nähtäväk-si ja kuultavaksi.
Syytetyille tarjottiin puolustusasianajajia,
mutta kuusi heistä kieltäytyi,
kahden ottaessa tarjouksen
vastaan.
Syytettyjen ristikuulustelua jatketaan,
samoin kuin todistajienkin
kuulustelua, joiitsi on haatettu c-rinäisiä
henkilöit?, salaliittolaisten
joukosta kuin myöskin tärkeissä valtion
viroissa olevia.
EDMONTON, Aläberta, marrask.
29. — Fort Chipemyanista tiedotetaan,
että siellä on neljä lasta saanut
surmansa leikkiessään gasoliini-tj-
nnyreitten takana kun maahan
laskeutuvat lentokone lensi näitä
tynnjT^itä vastaan murskaten lapset
alle. Kolme loukkautul vakavasti
ja yksi lievemmin.
Lentokoneen selostetaan pyrkmeen
laskemaan jäälle, jolla leikki muita
lapsia niin paljon, että ilmailija
W, N. Sherlock joutui lentämään
gasoliinitynnyrikäsaa • kohden tällaisilla
seurauksilla.
Sokolnikov ivaa Lontoon
"uutisia"
PALVELUSTA SAIRALLE
JOKA lääkäri tällä ympäristölUi
tietää että meidän lääkkeet ovat
luotettavia ja tuoreita. He luottavat
meidän farmaseuttiseen kykyymme,
reseptien täytössä. Me
täydellisesti käsitämme tyommf
»tärkeyden j a katsomme sen kunnia-työksemme,
voidaksemme palvella
^^SUDBURY DRUG CO., LTD..
Kaksi kauppaa
Elm St. 5a Kathleen St.
Sudbnry, Ont.
Vuokrattavana
2 InionHla keittiön kanssa.
Täy?in kalus»totluna.
S.-5» Victori.a St. IMhelin 1212 W.
SudlHiry, O n l .
T A T U PEKKARISEN
uusia Columbia-levyjä saapunut
Vapauden kirjakauppaan:
19312— Y Laulu Radiosta
Kun minä läksin ky-laan
19313— Y Jussi palaa Amerii.
kasta, 1 osa
Jussi palaa Amerii>
kasta, 2 osa
19314— Y Kaisan ja Kustin häät
19315—Y.
Vanhanpojan veisu
Pelimanni-Kalien
polkka
Uusi hattu
OTTAWA, marra.sk. 29. — Ca-nadalahien
autoteolUsuus ei ole vielä
lainkaan nousemassa siitä l i -
maannuksesta, jossa se on ollut jo
jonkun aikaa, vaan on päinvastoin
yhä enemmän laskemassa alaspäin,
viime lokakuun tuotannon muodostuessa
uudeksi alhaiseksi saavutukseksi
.tähän mennessä tämän
vuoden aikana, selostaa liittohallituksen
tilastotoimisto juuri julkaisemissa
numerollisissa tiedoissaan.
Viime lokakuun aikana valmistettiin
Canadassa ainoastaan 4,541 autoa,
joka on 43 prosenttia syyskuun
tuotannosta ja vähemmän kuin yksi
kolmasosa viime vuoden lokakuun
autotuotannosta, joll<»ln valmistettiin
14,523 autoa. Lokakuussa arvioitiin
canadalalsen autoteollisuu.
den olevan noin 75 prosenttia alapuolella
"normaalin" tuotantoonsa
nähden.
Tämä laskukausi canadalaisessa
autoteollisuudessa koskee kaikkia tämän
teollisuuden haaroja, suurien
työläisjoukkdjen joutuessa työttxi»-
mäin armeijaan.
Työttömien mielen-osotuksia
Italiassa
reiiavii
TURIN, Italia, marrask. 2?. — i —
Täällä sattui, eilen yhteenotto työ- j
Iäisten ja poliisien kanssai, kun
työttömät työläiset kokoontuivat
mielenosoitukselle, vaatien parempaa
työttömyysavustusta taikka työtä
kunnallisilla palkoilla. Paljon
työliäsiä vangittiin sattimeen kahakan
yhteydessä. Työttömyys kaupungissa
on erittäin suuri ja tulee
lisääntymään joulukuun alussa, sillä
Fiat-autotehdas vähentää silloin
työläisiään. Aikaisemmin on myöskin
sattunut työläisten ja fasclsti-,
poliisien välillä kahakoita, joiden
tuloksena on vangittu satamäärin
työläisiä. Kaupunki on vahvasti
vartioitu, koska viranomaiset pelkäävät
uusia mielenosoituksia.
LONTOO, marrask. 29. — Täällä
oleva Neuvostoliiton lähettiläs, M.
Sokolnikov, on jyifeästi torjunut
sellaisen väitteet, että hän olisi
"vanginnut kolme GPU:n edustajaa
Lontoon lähetystöön", kuten porva-rilehdet
ovat väittäneet. Lähettiläs
on selittänyt, että hän tulee matkustamaan
Moskovaan jouluk. 27
päiväksi, Neuvostoliiton Toimeenp.
komitean kokoukseen.
Viitaten porvarilehtien valheisiin
sanoi Sokolnikov: "Kun minä matkustan,
tietysti porvarilehdet sanovat,
että minut on kutsuttu takai,
sin toimestani. Mutta jos minä en
mene, niin lehdet väittää että minä
pysyttelen vahtimassa vankejani."
— Molemmat väitteet on yhtä naurettavia,
sanoi hän.
kaille teoUisuus-v-alloille, jotl» omistavat
raaka-aineita, sellaiset kuin
Amerikan ja Britannia, mutta se on
myiäcyä köyhille ei-teolllsuusmaille,
joilta puuttuu luonnonrikkauksia,
naitit maita ollen sellaiset kuin J a pani,
jotka tulisivat jäämään edellisten
armoille, jos ne paljastaisivat
kuinka suuret heidän varastonsa
ovat. Hän sanoi, että olisi t u hoisaa
risteilijälle lähteä taisteluun,
vihollisen tietäessä jo etukäteen
kuinka monta luotia se voi
' ampua".
; Ja sitten Times sanoo:
I "Mr. Sato istui alas. mutta hän
jheti havaitsikin, että joku saattaa
j'fiuomata risteilijäkuvauksen vastak-i
kaiseksi rauhansopunukseUe."
I Niin hän rohkeasti hyppäsi ylös
i peittämään sen verhon, jonka hän
oli nostanut ja joka paljasti koko
Kellogg sopimusfarsshi tekopyhyyden,
''nmes sanoo:
"Mj'öntäen sen, että tuntuu pahalta
puhua sodasta Kellogg-sopi-muksen
olemassaolosta ollessa kysymyksen,
hän tunnustellen seloste-
11. että sopunus oli ainoastaan kaksi
vuotta vanha ja tarvitsee pitkien
vuosien kokeilun, ennenkuin maailma
voi siihen luottaa."
Joka tahtoo sanoa selvästi sen.
että Japani ei siihen ollenkaan
luota, eikä luota siihen merkittyihin
Amerikan ja Englannin allekir-joituks?,
ln. Tosiaankin ainoastaan
yksinkertainen ihminen voisi luottaa
tähän "rauhansopimukseen", joka-
on keksitty ainoastaan verhofei
salaamaan sotavarusteluja.
|iltll!tililliiilllillililiil!Ii{li{[||l{{iiillllM
I MISKSET ja nuoret NEITOSET
Kiiruhtakaa,joshaluatte
hiuksenne kauniiksi
jouluksi
sillä joulu on koHu ki»ill£.
PRINCESS KÄHERRYSLIIKKEEs
tehdään kuuden kuukauden
huolella j a halvalla. \\,lmmf^'
kin uudelleen kiharoida ' S e t ^ ? ?
ka ovat kasvaneet --iharote'
Myöskin marcollin^ ~^o?ma-^
kasvohierontaa. sfkä ^ k a ? f c ^
neu.salaan kuuluvaa tyiitii^
1»
PRINCESS BEAUTY PARLOR
4 LISCAR ST. — PRINCESS-TEATTERIN VIERE5SX
Suomalaisia palvelee Ylösen Toini
Canadan perustuslakiin
tehtäisiin
muutoksia
OTTAWA, marrask, 29. — Täällä
selostetaan, että kun liittohallituksen
pääministeri Biennet isaapuu
Englannista matkaltaan valtakunnan
konferenssiha, tulee hän tuomaan
mukanaan esityksiä Canadan
perustnuslaakiln, jotka muutokset on
hyväksyttävä Canadan parlamentissa
ja sen jälkeen Englannin par.
lamentlssa. Englannin parlamentilla
on vieläkin ylivalta tällaisissa
asioissa, Canadalla Itsellään kun
ei ole oikeutta tehdä muutoksia perustuslakiin.
Canadan väkiluku
lisääntyy
OTTAWA. — Virallisten arviointien
mukaan oli Canadan väkihiku
,kesäkuun 1 päivänä, 1930, 9,934,-
500, joka on 137,000 enemmän
kuin edellisenä ^ vuonna. Maakunnittain
jakaantuu tämä väkiluku
seuraavasti:
Prince Edward Islandin maakun-nassa
85,800; Novä^cotiassa 553,-
900; NeviT Brunsvirickissä 423,400;
Quebecissä 2,734,600; Ontariossa
3,313,000; Manitobassa 671,600;
Saskachewanissa 882,000; Albertas-sa
660,000; British Columbiassa
957,000; Yukon Territory 3,700 ja
Northvvest Territories 9,600.
Täydellinen väenlasku tullaan
toimittamaan ensi vuonna. Viimeisin
väenlasku suoritettiin vuonna
1921, jolloin Canadan väkiluku oli
8,788,483. Tänä vuonna suoritettu
arviointi, joka suunnilleen vastaa
todellista väkilukua, osoittaa
näinollen, että viimeisen yhdeksän
vuoden aikana on Canadan väestö
lisääntynyt 1,146,000:11a eli 33
prosentilla.
Se Kefloggin sopimus
I ANTI-FASCISTEJA TUOMITTU
ITALIASSA
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69 Sudbury Ont.
kokemusta omaava palvelustyttö.
Täytyy osata englannin kieltä. Kysykää
lähemmin:
Mrs. J. J . Silverman
10 Beech St., Sudbury, Ont.
(Yläkerrassa)
MILANO, marrask. 29. —- Eilen
tuomittiin kaksi fascistivastaiseri
liikkeen johtajaa täällä viideksi
vuodeksi Italian vankilahelvetteihin
n.s. rangaistussaarille. Tuomituista
on Belotti entisen Nittin halUtuksen
jäsen ja Balloni entinen Milanoh
ponnestari.
Liian usein ollaan kiinnittämättä
huomiota siihen seikkaan, että K e l -
loggin sopimus on yksi maailman
kurjempia esimerkkiä imperialistien
salajuonista ja temppuilusta.
Tulee muistaa, että Kelloggin sopimus
on Kelloggin ja Brlandln yhteistä
työtä. Mutta siihen aikaan.
Jolloin sopimus kirjoitettiin Kelloggin
edustama imperialismi oli, ja
on edelleenkin, aseellisessa taistelussa
Nicaraguan ja Kiinan asukkaita
vastaan, pitäen alammalsuu-dessa
filippiiniläisiä pistimien avulla,
ja senjälkeen kun sopimus alle-kirjoitettim,
on se hyökännyt tulella
ja verellä pienen Haitin kimppuun,
kuklstaaksensa ain,oan nee-kerltasavallan
tällä maanpallon
puoliskolla.
Imperialismi, jota edustaa Briand,
oli juuri saanut loppuunsuorltetuk-si
sodan, jota käytiin Marokkon Ja
Syyrian hävittämiseksi j a oli juuri
•aloittamassa veristä joukkolahtausta
indo-KUnassa, ..oli , ottamassa osaa
Kiinan riistoon ja sortoon ja —
yhdessä Amerikan, Englannin Ja
Japanhi kanssa, kävi jokapäiväistä
juonittelua sodan aloittamiseksi
Neuvostoliittoa vastaan, josta lilk.
keestä oli osana se hyökkäys, minkä
Manchurlan kiinalaiset rengit
aloittivat Kiinan itäisellä rautatiellä
ja Neuvostoliiton rajalla.
Nyt on Genevessä tapahtunut sellaista,
jota yksinpä New York T i mesin
Geneven kirjeenvaihtaja sanoo
paljastukseksi, joka paljasti
"aukon niiden lupausten vähllä. joi.
ta vaUat tekivät Kansahiliiton ja
Kelloggin rauhansopimuksessa %
heidän oikeat tarkoituksensa."
Heidän omissa tarkoituksissaan,
asettaissaan esteitä yhteisille vihollisilleen,
Amerika ja Ranska puskivat
esiin Hollannin imperialistien
esityksen, että jokaisen vallan täytyy
laskea julkisuuteen täydellinen
luettelo kalkista sotavarustuksistaan
ja ampumatarpeistaan. Tähän
Ranska teki lisäesityksen, että sub-
^•Ittaa sitä "niin pitkälle kuin mahdollista",
samalla kun Japanin edustaja
Sato vastusti sitä jyrkästi ja
N. Y. Timesin kirjeenvaihtajan mukaan
valaisi kysymystä seuraavilla
sanoilla:
"Tämä saattaisi olla herkkua rik-
Huomaa!
Barrette & Miflette
K A I K E N L A I S T A TUORETTA
L I H AA
JAUHOJA J A REHUJA
Nopea palvelus
Hearst, Ont.
Täten tiedoksi annamme entisille
ja uusille asukkaillemme, että
olemme teitä jälleen palvelemassa
1 p:stä joulukuuta. Tarjoamme
lämpimiä huoneita entisillä hinnoillamme.
350 Bay St., Port Arthur, Ont
A. RANTA
_ _(L. M. K.)
Suomalainen
Mies-hieroja
antaa hierontaa joka päivä
J. Lehtelän saunalla.
Puhelin 1444, Sudbury, Ont.
(P.K.)
Toht. John wrsjn
Hammaslääkäri
1430 BleurySt. Huoneet fi-J
Imperial Theatre BHfc
Puhelin Lancaster 671»
Montreal. Que.
Kynä Ma miehelle!
iii
Neljä eriväristä kynää, punainen,
viheriäinen, sininen ja musta, joista
jokaista voi käyttää erilräeen
mitä milloinkin haluaa. Erittäin
käytännöllinen tehdä muistiinpanoja.
Kuten tästä vierestä olevasta
kuvastakin näette voi kunkin terän
asettaa sangen yksinkertaisesti,
ilman mitään vaikeutta. Kynässä
olevan kalenterin alla on pieni pykälä
jonka asettaa vain haluamansa
terän värin kohdalle, työntää
kynän yläosaa ulospäin j a silloin
tulee, näikyviin haluttu terä.
Kynässä myöskin on selvä hy.
vin näyttävä kalenteri. Kalenteri
on todenmukainen, ei ole
väliä mikä milloinkin on vuosiluvun
numero. Siis "elämänikäinen".
Kalenteri asetetaan siten että kk.
1 :sen päivän kohdalle käännetään
kalenterin yläpuolella olevaa pientä
rengasta niin, että viikon päivän
kirjain tulee 1 :sen päivän kohdalle
ja silloin on aina sen kuun
kalenteri.
Kynän yläosa sisältää varastosäiliön.
Ja alaosasta kääntämällä
suiopo-osan pois, voi kuluneen tai
katkenneen kynän helposti asettaa
paikoilleen. K^än lyijyjä, niiden
loppuessa, voi rfeiltä tilata koska
tahansa ja maksavat ne verrattain
vähän. Kynän mukana seuraa Englanninkielinen
käyttöohje, mutta i l man
sitäkin voi kuka tahansa ky-niiji
käyttää.
Kynät on valmistettu kestäviksi.
Ne eivät ole mitään lasten leluja.
Postivapaästi lähetettynä kaikkialle
Canadassa. Tilatkaa, tai käykää
ostamassa.
Vapauden Kirjakauppa
BOX 69 SUDBURY.ONT.
Hie Monarcb Dn
Store Ltd.
HEARST ONTARIO
Victor Orlhophonic foaoptf
Rexall tuotteiU
P O J A T !
Saatte puhtaan singeli bedin
tulotte ruuminkitalooni Sudbui
Paikka sijaitsee Liberty h-vieresiä.
J. MÄKYNEN
15 Lorne St. p„|,eii^
Hammaslääiäri
Tri Wood
Bank of Nora Scotia B'
Täyttö-, päällystys- ja kultat
tä tehdään sekä ulosvtstäTi
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1188
SUDBURY ONTARI
Tohtori H. Koi]
Puhelimet:
Asunto 1773 — Konttori
Box 1176 Sudbnry,
Liha- ja Ruokatav
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄÄ
Puhelin 844 — Box
r i Cedar St. ^ Sudbnry,
REUMATISMI
johtuu usein siitä, etteivät m
set jaksa erittää pois myrky
Ijappoaineksia verestä. GEi
SIT auttavat laimistuttaen
hapon, siten saaden munuaiset
maaliseen toimintaan. 50c
ko, kaikissa apteekeissa.
Lähetämme kaikkialle kuutta en
laiia lehtitupakkaa $1-60. l O Pau^
näa $2.50, 20 paunaa $4.50, 40
paunaa «8.40. Mainitkaa josko haluatte,
mietoa tai 'väkevää. Osoite:
G. DUBOIS.
18 Henderson Ave.. Ottawa. Ont
Halutaan tietää
Salmisen (Seilari Erkin) osotteen
ja olinpaikan. Kun hiin itse ei ole
muistanut kirjoittaa. (284)
Mrs. Tyyne Salmmen.
.Box 177 Sioux Loo'.<out., Ont.
Canada.
onko yhtään mamman fliikaa eksynyt
Canadan sydänmaille, joila
olisi halu päästä Amerikan puolelle?
— Nyt olisi tilaisuus piene! e
farmille emännöitsijäksi nuorelle
poikamiehelle, kaunii!la paikalla
Osoite:
H : J . W A I S A N E N ,
R' F. D. 3, Box 136, Waldoboro,
Maine, U. S. of America
uimiiiu.imimiiuiuuuuuiiui
C/öläisen
'Caskah^ cnfeii
Työläisen Taskukalente
On tänä vuonna erilainen kuin ennen
Vuoden 1931 Työläisen Taskukalenteri on jo heti ulkoasultaankin toisenlainen
kuin ennen, Samaa voidaan sanoa sisällöstäkin. Kfilenterista on
tänä vuonna jätetty pois kaikki pitkät lavertelevat artikkelintapaiset kirjo-tukset,
mutta sensijaan on se täynnään uusimpia tilastoja eri aloilta seka
aina tarvittavia faktallisia tietoja. Kuukausien päivien yhteydessä oleva
tila muistiinpanoille on siamanlainen kuin ennenkin, mutta on niiden lisäksi
varattu neljä sivua tärkeimmille muistiinpanoille, kuten osotteille y» m, -
Ta^ikukalenteri on valmis, joten jouduttakaa tilauksia.
s
Hinfa kuten ennenkin 35c.
Box 69 VAPAUS Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 1, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-12-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus301201 |
Description
| Title | 1930-12-01-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Sivu'4 Maanantaina, jouluk. 1 p:nä — Mon., Dee. 1
UmotnksiaeripaikoSta
TlraotTisliinnat tässS osastossa
;it: Tilapäisilmottajilta a senttiä
vna, vakitui^^ilta, joiden i l notus on
trran tai kahdesti viikossa saman-
!ic'ena, 2 senttiä sana ja niiltä
"liuen ilraotus on jatkuvasti s a - '
(tanlaisena jokaisessa lehtemme i l - ]
•.Kestyvässä numerossa, 1^/^ senttiä,
Muia. Vähin ilmotcsmaksu kerta '
"imottaessa 50 senttiä j a seisovista
SO senttiä kerralta. \
Tähän o«aan terkotettit ilmotak-on
ilmoltajaiB tai ilmotuk«en
9l»ajan merklttävS PAIKALLIS-,
' ' I
PORT ARTHUR, GNT. ^
«APPA niLLMANIN K E N K I E N!
'korjausliike, 101 S. Viniermere
Ave., Port Arthur. Ont. :
PALLOIIUONE. S A A T A V A N A SI-,
kaaroja, tupakka» j a pehmeua
juomia. Toivomme yleisön kannatuksen
liikkeellemme. A. Aho
ia K- Kivistö, 318 Bay St., Port
Arthur, Ont. ,
No. 283
Sudbory [Suuri työläisten koiife-
1 renssi Perussa '
METSÄTYÖLÄISTEN UNION
KOKOUS TÄNÄÄN
Tänä iltana pidetään Lihc-rty-haalilla
alkaen kello 8 illalla Canadan
Puutavara- ja Maanviljelys-työläisten
Teollisuusliiton Sudburyn
osaston kokous, mihin kehoitetaan
saapumaan kaikkia paikkakunnalla
olevia union jäseniä. Uudet jäsenet
terve-tulleet I
•PIRUN KIRKON" HARJOTUS
tänä iltana xt-!!o l/U).
TANSSITAAN
huomen iltana Libfrty.haaHsHa hyvällä
soitolla.
Vastavallankumoiik- Neljä lasta surmautui
sellisten jutun kä- j lentokoneen laskies-sittely
Moskovassa samaahan
YLEISIÄ UUTISIA
:ORT WILLIAM, ONT. Nova Scotian kalasta-jain
lakko uhkaa
laajeta C A. STENBAUK, VÄLITTÄÄ i
ostajille ensiluokan lihaa „Palve-;
lus kaupungissa sekä linjoiJlel
nopea. Puhelin 742 S. 607;
Simpson St., Fort Wimam, Ont.!
S I L A T K A A PUKUNNE SIMPSON I
Tailors liikkeestä, 529 Simpsoa
S S puhelin S. 1186. M Maine |
ja S Väyrynen.
DB. J . S. STRACHAN, HAMMAS-IfiaKäri,
puhelin S. 370. Victo-ria
Block, Fort William.
TIMMESrS, ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI A. P. B R E N -
nan tekee kaikkia alaan kuuluvaa
työtä ensiluokkaisesti. Mak-
.sut kohtuulliset. Hyvä kannatus
suomalaisilta. Suomalainen tyttö
palvelee teitä. Avoinna myös
iltasin. Sijaitsee yläkerrassa postikonttoria
vastapäätä. Timmins.
(M
LIMA, Peru. — Yhteenotoilta
C«rro de Pa.scon kai%-osalueella
työläisten ja hurttien välillä seu-rasi.
että alueen Workers Confederation
p.*i kuluvan marraskuun
viides päivä konferenssin, jossa o l i
111 edustajalla edustettuna 56,000
työläistä. Kokouksessa esiintyi
myöskin Perun kommunistisen puolueen
edustaja, jonka puhetta tervehdittiin
suurilla suo.sionosoituk-silla.
Perun kommunistinen puolue
on maanalaisesti toimiva, mutta
nyt se näyttää terrorista huolimatta
väkistenkin tunkeutuvan
pinnalle ja työväen johtoon julkisesti.
Kokous päätti kutsua koolle
koko maata käsittävän kongressin
tammikuun 15 päiväksi, jossa päätetään
yhtenäisestä taistelusta Pe-run
porvaristoa vastaan. Tässä kokouksessa
päätettiin asettua vaatimaan
palkkojen korotusta, parempia
olosuhteita ja yhteiskunnallista
vakuutu.sta kaikille työläisille.
Myöskin asetettiin vaatimukset
maan jakamisesta talonpojille ja
taistelu maanomistajaparooneja
vastaan.
Kalastajaväestön kurjat tulot pakottavat
heidän taistelemaan
eiinoikeuksiensa puolesta
UT" TORONTO, ONT.
HUONEITA VUOKRATAAN JA
palveluspaikkoja aina saatavana,
etutila paikalla asuvilla. L. A n derson,
176 Huron St., puhelin
Trinity 2120.
MATKAILU AKOTI
— i a —
RUOKALA
SENJA HEIKKILÄ
1342 St. Antoine St., Montreal, Q.
KEUXJSEPPA
SUDBURY, ONT
—BoK 1873—
9 Darfaaoi St.
Pohelin a/«66
XORTH SYDNEY, Nova Scotia,
marrask. 2'J. — Cape Breton-saa-ren
rannikolla äskettäin puhjennut
kalastajain lakko uhkaa laajeta
laajemmaksi nova.scotialaisia kalastajia
käskeväksi lakoksi. Hinnat jotka
kalastajat .saavat kaloistaan palkaksi
kovasta raadannstaan, ovat
niin pienet, että niillä toimeentulo
on muodostumassa mahdottomaksi.
Kalastajat tällä kertaa .saavat
noin sentistil kahteen senttiin
paunalta kalasta, jota myydään
markkinoille 15—20 sentillä pauna,
tämän huikean voiton kulkeutuessa
yksityisten rahamiesten taskuihin.
Kalastajain lakon uhkaava laajeneminen
muitakin novascotialai-sia
kalastajia ko.tkevaksi panee por-varit
ajattelemaan asiaa.
HAUSKAT
TANSSIT
Liberty haalilla
Tiistai-iltana
Kuulkaa Nels Adair ja hcinen
Harmony Kings orkesteri.
SUDBURYN PARHAIN TANSSIORKESTERI
Canadan autoteollisuuden
laskukausi
jatkuu
(Jatkoa 1 :lle sivulle)
Oiksudsssa esiintyivät' syytetyt
siististi puettuina, valkeissa kauluksissa
ja hyvin kohdellun näköisinä,
päinvastoin, kuin työläissV. jotia
joutuvat kapitalistimaissa pon,'ari-oikeuksien
eteen, joissa heidät tuodaan
oikeuden eteen rääkättjiiiä.
Oikeuden alkaessa selitti ylituomari,
että syytetyillä on oikeus tehdä
kaikenlaisia huomautuksia ja kyselyitä,
sekä myöskin oikeus^ Joko vahvistaa
taikka ' kieltää alkukuuluste-lujensa
tunnustt^et.
Kaiken aikaa ktm oikeus istui, voivat
miljoonat ihmiset eri puolilla
Europaa seurata oikeudenkäyntiä,
sillä niin syy^tettyjen puheet kuin
myöskin tuomarien kysymykset radioitiin.
Samalla otettiin myöskin
puhuvia elokuvia. Joiden avulla oi-keudenkä>-
nti tullaan esittämään eri
puolilla Neuvostoliittoa työläisten
nähtäväk-si ja kuultavaksi.
Syytetyille tarjottiin puolustusasianajajia,
mutta kuusi heistä kieltäytyi,
kahden ottaessa tarjouksen
vastaan.
Syytettyjen ristikuulustelua jatketaan,
samoin kuin todistajienkin
kuulustelua, joiitsi on haatettu c-rinäisiä
henkilöit?, salaliittolaisten
joukosta kuin myöskin tärkeissä valtion
viroissa olevia.
EDMONTON, Aläberta, marrask.
29. — Fort Chipemyanista tiedotetaan,
että siellä on neljä lasta saanut
surmansa leikkiessään gasoliini-tj-
nnyreitten takana kun maahan
laskeutuvat lentokone lensi näitä
tynnjT^itä vastaan murskaten lapset
alle. Kolme loukkautul vakavasti
ja yksi lievemmin.
Lentokoneen selostetaan pyrkmeen
laskemaan jäälle, jolla leikki muita
lapsia niin paljon, että ilmailija
W, N. Sherlock joutui lentämään
gasoliinitynnyrikäsaa • kohden tällaisilla
seurauksilla.
Sokolnikov ivaa Lontoon
"uutisia"
PALVELUSTA SAIRALLE
JOKA lääkäri tällä ympäristölUi
tietää että meidän lääkkeet ovat
luotettavia ja tuoreita. He luottavat
meidän farmaseuttiseen kykyymme,
reseptien täytössä. Me
täydellisesti käsitämme tyommf
»tärkeyden j a katsomme sen kunnia-työksemme,
voidaksemme palvella
^^SUDBURY DRUG CO., LTD..
Kaksi kauppaa
Elm St. 5a Kathleen St.
Sudbnry, Ont.
Vuokrattavana
2 InionHla keittiön kanssa.
Täy?in kalus»totluna.
S.-5» Victori.a St. IMhelin 1212 W.
SudlHiry, O n l .
T A T U PEKKARISEN
uusia Columbia-levyjä saapunut
Vapauden kirjakauppaan:
19312— Y Laulu Radiosta
Kun minä läksin ky-laan
19313— Y Jussi palaa Amerii.
kasta, 1 osa
Jussi palaa Amerii>
kasta, 2 osa
19314— Y Kaisan ja Kustin häät
19315—Y.
Vanhanpojan veisu
Pelimanni-Kalien
polkka
Uusi hattu
OTTAWA, marra.sk. 29. — Ca-nadalahien
autoteolUsuus ei ole vielä
lainkaan nousemassa siitä l i -
maannuksesta, jossa se on ollut jo
jonkun aikaa, vaan on päinvastoin
yhä enemmän laskemassa alaspäin,
viime lokakuun tuotannon muodostuessa
uudeksi alhaiseksi saavutukseksi
.tähän mennessä tämän
vuoden aikana, selostaa liittohallituksen
tilastotoimisto juuri julkaisemissa
numerollisissa tiedoissaan.
Viime lokakuun aikana valmistettiin
Canadassa ainoastaan 4,541 autoa,
joka on 43 prosenttia syyskuun
tuotannosta ja vähemmän kuin yksi
kolmasosa viime vuoden lokakuun
autotuotannosta, joll<»ln valmistettiin
14,523 autoa. Lokakuussa arvioitiin
canadalalsen autoteollisuu.
den olevan noin 75 prosenttia alapuolella
"normaalin" tuotantoonsa
nähden.
Tämä laskukausi canadalaisessa
autoteollisuudessa koskee kaikkia tämän
teollisuuden haaroja, suurien
työläisjoukkdjen joutuessa työttxi»-
mäin armeijaan.
Työttömien mielen-osotuksia
Italiassa
reiiavii
TURIN, Italia, marrask. 2?. — i —
Täällä sattui, eilen yhteenotto työ- j
Iäisten ja poliisien kanssai, kun
työttömät työläiset kokoontuivat
mielenosoitukselle, vaatien parempaa
työttömyysavustusta taikka työtä
kunnallisilla palkoilla. Paljon
työliäsiä vangittiin sattimeen kahakan
yhteydessä. Työttömyys kaupungissa
on erittäin suuri ja tulee
lisääntymään joulukuun alussa, sillä
Fiat-autotehdas vähentää silloin
työläisiään. Aikaisemmin on myöskin
sattunut työläisten ja fasclsti-,
poliisien välillä kahakoita, joiden
tuloksena on vangittu satamäärin
työläisiä. Kaupunki on vahvasti
vartioitu, koska viranomaiset pelkäävät
uusia mielenosoituksia.
LONTOO, marrask. 29. — Täällä
oleva Neuvostoliiton lähettiläs, M.
Sokolnikov, on jyifeästi torjunut
sellaisen väitteet, että hän olisi
"vanginnut kolme GPU:n edustajaa
Lontoon lähetystöön", kuten porva-rilehdet
ovat väittäneet. Lähettiläs
on selittänyt, että hän tulee matkustamaan
Moskovaan jouluk. 27
päiväksi, Neuvostoliiton Toimeenp.
komitean kokoukseen.
Viitaten porvarilehtien valheisiin
sanoi Sokolnikov: "Kun minä matkustan,
tietysti porvarilehdet sanovat,
että minut on kutsuttu takai,
sin toimestani. Mutta jos minä en
mene, niin lehdet väittää että minä
pysyttelen vahtimassa vankejani."
— Molemmat väitteet on yhtä naurettavia,
sanoi hän.
kaille teoUisuus-v-alloille, jotl» omistavat
raaka-aineita, sellaiset kuin
Amerikan ja Britannia, mutta se on
myiäcyä köyhille ei-teolllsuusmaille,
joilta puuttuu luonnonrikkauksia,
naitit maita ollen sellaiset kuin J a pani,
jotka tulisivat jäämään edellisten
armoille, jos ne paljastaisivat
kuinka suuret heidän varastonsa
ovat. Hän sanoi, että olisi t u hoisaa
risteilijälle lähteä taisteluun,
vihollisen tietäessä jo etukäteen
kuinka monta luotia se voi
' ampua".
; Ja sitten Times sanoo:
I "Mr. Sato istui alas. mutta hän
jheti havaitsikin, että joku saattaa
j'fiuomata risteilijäkuvauksen vastak-i
kaiseksi rauhansopunukseUe."
I Niin hän rohkeasti hyppäsi ylös
i peittämään sen verhon, jonka hän
oli nostanut ja joka paljasti koko
Kellogg sopimusfarsshi tekopyhyyden,
''nmes sanoo:
"Mj'öntäen sen, että tuntuu pahalta
puhua sodasta Kellogg-sopi-muksen
olemassaolosta ollessa kysymyksen,
hän tunnustellen seloste-
11. että sopunus oli ainoastaan kaksi
vuotta vanha ja tarvitsee pitkien
vuosien kokeilun, ennenkuin maailma
voi siihen luottaa."
Joka tahtoo sanoa selvästi sen.
että Japani ei siihen ollenkaan
luota, eikä luota siihen merkittyihin
Amerikan ja Englannin allekir-joituks?,
ln. Tosiaankin ainoastaan
yksinkertainen ihminen voisi luottaa
tähän "rauhansopimukseen", joka-
on keksitty ainoastaan verhofei
salaamaan sotavarusteluja.
|iltll!tililliiilllillililiil!Ii{li{[||l{{iiillllM
I MISKSET ja nuoret NEITOSET
Kiiruhtakaa,joshaluatte
hiuksenne kauniiksi
jouluksi
sillä joulu on koHu ki»ill£.
PRINCESS KÄHERRYSLIIKKEEs
tehdään kuuden kuukauden
huolella j a halvalla. \\,lmmf^'
kin uudelleen kiharoida ' S e t ^ ? ?
ka ovat kasvaneet --iharote'
Myöskin marcollin^ ~^o?ma-^
kasvohierontaa. sfkä ^ k a ? f c ^
neu.salaan kuuluvaa tyiitii^
1»
PRINCESS BEAUTY PARLOR
4 LISCAR ST. — PRINCESS-TEATTERIN VIERE5SX
Suomalaisia palvelee Ylösen Toini
Canadan perustuslakiin
tehtäisiin
muutoksia
OTTAWA, marrask, 29. — Täällä
selostetaan, että kun liittohallituksen
pääministeri Biennet isaapuu
Englannista matkaltaan valtakunnan
konferenssiha, tulee hän tuomaan
mukanaan esityksiä Canadan
perustnuslaakiln, jotka muutokset on
hyväksyttävä Canadan parlamentissa
ja sen jälkeen Englannin par.
lamentlssa. Englannin parlamentilla
on vieläkin ylivalta tällaisissa
asioissa, Canadalla Itsellään kun
ei ole oikeutta tehdä muutoksia perustuslakiin.
Canadan väkiluku
lisääntyy
OTTAWA. — Virallisten arviointien
mukaan oli Canadan väkihiku
,kesäkuun 1 päivänä, 1930, 9,934,-
500, joka on 137,000 enemmän
kuin edellisenä ^ vuonna. Maakunnittain
jakaantuu tämä väkiluku
seuraavasti:
Prince Edward Islandin maakun-nassa
85,800; Novä^cotiassa 553,-
900; NeviT Brunsvirickissä 423,400;
Quebecissä 2,734,600; Ontariossa
3,313,000; Manitobassa 671,600;
Saskachewanissa 882,000; Albertas-sa
660,000; British Columbiassa
957,000; Yukon Territory 3,700 ja
Northvvest Territories 9,600.
Täydellinen väenlasku tullaan
toimittamaan ensi vuonna. Viimeisin
väenlasku suoritettiin vuonna
1921, jolloin Canadan väkiluku oli
8,788,483. Tänä vuonna suoritettu
arviointi, joka suunnilleen vastaa
todellista väkilukua, osoittaa
näinollen, että viimeisen yhdeksän
vuoden aikana on Canadan väestö
lisääntynyt 1,146,000:11a eli 33
prosentilla.
Se Kefloggin sopimus
I ANTI-FASCISTEJA TUOMITTU
ITALIASSA
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69 Sudbury Ont.
kokemusta omaava palvelustyttö.
Täytyy osata englannin kieltä. Kysykää
lähemmin:
Mrs. J. J . Silverman
10 Beech St., Sudbury, Ont.
(Yläkerrassa)
MILANO, marrask. 29. —- Eilen
tuomittiin kaksi fascistivastaiseri
liikkeen johtajaa täällä viideksi
vuodeksi Italian vankilahelvetteihin
n.s. rangaistussaarille. Tuomituista
on Belotti entisen Nittin halUtuksen
jäsen ja Balloni entinen Milanoh
ponnestari.
Liian usein ollaan kiinnittämättä
huomiota siihen seikkaan, että K e l -
loggin sopimus on yksi maailman
kurjempia esimerkkiä imperialistien
salajuonista ja temppuilusta.
Tulee muistaa, että Kelloggin sopimus
on Kelloggin ja Brlandln yhteistä
työtä. Mutta siihen aikaan.
Jolloin sopimus kirjoitettiin Kelloggin
edustama imperialismi oli, ja
on edelleenkin, aseellisessa taistelussa
Nicaraguan ja Kiinan asukkaita
vastaan, pitäen alammalsuu-dessa
filippiiniläisiä pistimien avulla,
ja senjälkeen kun sopimus alle-kirjoitettim,
on se hyökännyt tulella
ja verellä pienen Haitin kimppuun,
kuklstaaksensa ain,oan nee-kerltasavallan
tällä maanpallon
puoliskolla.
Imperialismi, jota edustaa Briand,
oli juuri saanut loppuunsuorltetuk-si
sodan, jota käytiin Marokkon Ja
Syyrian hävittämiseksi j a oli juuri
•aloittamassa veristä joukkolahtausta
indo-KUnassa, ..oli , ottamassa osaa
Kiinan riistoon ja sortoon ja —
yhdessä Amerikan, Englannin Ja
Japanhi kanssa, kävi jokapäiväistä
juonittelua sodan aloittamiseksi
Neuvostoliittoa vastaan, josta lilk.
keestä oli osana se hyökkäys, minkä
Manchurlan kiinalaiset rengit
aloittivat Kiinan itäisellä rautatiellä
ja Neuvostoliiton rajalla.
Nyt on Genevessä tapahtunut sellaista,
jota yksinpä New York T i mesin
Geneven kirjeenvaihtaja sanoo
paljastukseksi, joka paljasti
"aukon niiden lupausten vähllä. joi.
ta vaUat tekivät Kansahiliiton ja
Kelloggin rauhansopimuksessa %
heidän oikeat tarkoituksensa."
Heidän omissa tarkoituksissaan,
asettaissaan esteitä yhteisille vihollisilleen,
Amerika ja Ranska puskivat
esiin Hollannin imperialistien
esityksen, että jokaisen vallan täytyy
laskea julkisuuteen täydellinen
luettelo kalkista sotavarustuksistaan
ja ampumatarpeistaan. Tähän
Ranska teki lisäesityksen, että sub-
^•Ittaa sitä "niin pitkälle kuin mahdollista",
samalla kun Japanin edustaja
Sato vastusti sitä jyrkästi ja
N. Y. Timesin kirjeenvaihtajan mukaan
valaisi kysymystä seuraavilla
sanoilla:
"Tämä saattaisi olla herkkua rik-
Huomaa!
Barrette & Miflette
K A I K E N L A I S T A TUORETTA
L I H AA
JAUHOJA J A REHUJA
Nopea palvelus
Hearst, Ont.
Täten tiedoksi annamme entisille
ja uusille asukkaillemme, että
olemme teitä jälleen palvelemassa
1 p:stä joulukuuta. Tarjoamme
lämpimiä huoneita entisillä hinnoillamme.
350 Bay St., Port Arthur, Ont
A. RANTA
_ _(L. M. K.)
Suomalainen
Mies-hieroja
antaa hierontaa joka päivä
J. Lehtelän saunalla.
Puhelin 1444, Sudbury, Ont.
(P.K.)
Toht. John wrsjn
Hammaslääkäri
1430 BleurySt. Huoneet fi-J
Imperial Theatre BHfc
Puhelin Lancaster 671»
Montreal. Que.
Kynä Ma miehelle!
iii
Neljä eriväristä kynää, punainen,
viheriäinen, sininen ja musta, joista
jokaista voi käyttää erilräeen
mitä milloinkin haluaa. Erittäin
käytännöllinen tehdä muistiinpanoja.
Kuten tästä vierestä olevasta
kuvastakin näette voi kunkin terän
asettaa sangen yksinkertaisesti,
ilman mitään vaikeutta. Kynässä
olevan kalenterin alla on pieni pykälä
jonka asettaa vain haluamansa
terän värin kohdalle, työntää
kynän yläosaa ulospäin j a silloin
tulee, näikyviin haluttu terä.
Kynässä myöskin on selvä hy.
vin näyttävä kalenteri. Kalenteri
on todenmukainen, ei ole
väliä mikä milloinkin on vuosiluvun
numero. Siis "elämänikäinen".
Kalenteri asetetaan siten että kk.
1 :sen päivän kohdalle käännetään
kalenterin yläpuolella olevaa pientä
rengasta niin, että viikon päivän
kirjain tulee 1 :sen päivän kohdalle
ja silloin on aina sen kuun
kalenteri.
Kynän yläosa sisältää varastosäiliön.
Ja alaosasta kääntämällä
suiopo-osan pois, voi kuluneen tai
katkenneen kynän helposti asettaa
paikoilleen. K^än lyijyjä, niiden
loppuessa, voi rfeiltä tilata koska
tahansa ja maksavat ne verrattain
vähän. Kynän mukana seuraa Englanninkielinen
käyttöohje, mutta i l man
sitäkin voi kuka tahansa ky-niiji
käyttää.
Kynät on valmistettu kestäviksi.
Ne eivät ole mitään lasten leluja.
Postivapaästi lähetettynä kaikkialle
Canadassa. Tilatkaa, tai käykää
ostamassa.
Vapauden Kirjakauppa
BOX 69 SUDBURY.ONT.
Hie Monarcb Dn
Store Ltd.
HEARST ONTARIO
Victor Orlhophonic foaoptf
Rexall tuotteiU
P O J A T !
Saatte puhtaan singeli bedin
tulotte ruuminkitalooni Sudbui
Paikka sijaitsee Liberty h-vieresiä.
J. MÄKYNEN
15 Lorne St. p„|,eii^
Hammaslääiäri
Tri Wood
Bank of Nora Scotia B'
Täyttö-, päällystys- ja kultat
tä tehdään sekä ulosvtstäTi
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1188
SUDBURY ONTARI
Tohtori H. Koi]
Puhelimet:
Asunto 1773 — Konttori
Box 1176 Sudbnry,
Liha- ja Ruokatav
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄÄ
Puhelin 844 — Box
r i Cedar St. ^ Sudbnry,
REUMATISMI
johtuu usein siitä, etteivät m
set jaksa erittää pois myrky
Ijappoaineksia verestä. GEi
SIT auttavat laimistuttaen
hapon, siten saaden munuaiset
maaliseen toimintaan. 50c
ko, kaikissa apteekeissa.
Lähetämme kaikkialle kuutta en
laiia lehtitupakkaa $1-60. l O Pau^
näa $2.50, 20 paunaa $4.50, 40
paunaa «8.40. Mainitkaa josko haluatte,
mietoa tai 'väkevää. Osoite:
G. DUBOIS.
18 Henderson Ave.. Ottawa. Ont
Halutaan tietää
Salmisen (Seilari Erkin) osotteen
ja olinpaikan. Kun hiin itse ei ole
muistanut kirjoittaa. (284)
Mrs. Tyyne Salmmen.
.Box 177 Sioux Loo'. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-12-01-06
