1930-04-10-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torstaina, Huhtilc 10 p:nä — Thur., April 10 ttltiib^ ««ifeixTilaii&isnmattaJUU 8 Benttia /•Mj^^akttaiaUta, joiden ilmotas on •9m9/iu. t a i kahdesti viikossa aaman* M m , 2 senttiä sana ja oiUtS, iBfiilir ilinotas on jatkuvasti saman» '^^ ~ jokaisessa lehtemme ilmeS' L nomerossa, 1 1.2 senttiä Vähin ilmotosmaksn kerta _e8sa 60 sent^ ja seisovista ^ ^ J i t t iÄ kerralta. y T f f i " " — tarkotetat ilmotok-ilBBotUjaa tai 1Ifnot«k«en nerkitUvS PAIKAi4.1S. JS. -No. 85 -~ loan KeslQODtarion natisia Ä^äUDBURY, ONT. *^Sr' PABTUBILIIKE VAPAU-talossa. Sisäänkäynti sivol- 'Hjalmar Oksanen. li^^-^UHASEN RÄÄTÄULHKE. . Säösitellaan. Lisgar Street, Box iS24, Sndbory. «SäStEN JA LASTEN LENINKI- ^Ampelua vastaan otetaan. Siiri ^I^ll,_28p_Eyre St. (Tr.L ^fPER CLIFF, ONT. J^ATKAAI EHDOTTOMAS» Ltxarbaat korput ja kovat leivät jBtte leipuri Koivulan eapasta, lL<Wer Cliff, Ont. Wemer Koi-anift. Phone 276. Box 113. ORKESTERIN HARJOITUS tänä iltanat Saapukaa kaikki. . Lin4. ARTHUR, ONT FAPCA HILLMANIN KENKIEN •»^ korjausliike, 101 S. Wind.ejrwere 4ye., Port Arthur, Ont. VM^AVDEN PORT ABTHURIN VMiUoTl on auki arkipäivinä kah '''nikasta aamulla kello seltse* %n lilana. Rahaa välitetään ^j^_jmeen; kaikkia Vapaudessa i^lileyia kirjoja pidämme varasto»- laivapilettiä myymme icäikll' ^^'tJNoille. itiyriiiiiin —— " t^Ht^RILIIKKEEMMB SUAIT- 'jMfe 295 Bay St. E. Suksi ja Wm. |i«ir»anne. • . . • ^ORONTO, ONT. iiorÖlIALAINEN NAISTEN TUKI ^-^liike 463 Queen St.. W. IA- \ai9tiä Spadlna Ave. Mrs. I^a f Pif^u <MT) LAINBK KtJpKALA SUO- ')i^reiiAtiMeV«ai l^-i^ueen 8t f|Mr„ Y Te>;ho7 PöheUp lOA JA RU!OKAA SAATA _t-päivittäin ja viikottain ISän lokkftisestf. Sikin catboiÄtf 1 ijolfetaan, 50c liteaitä. Pulielin Wa. 3854. Street, Toronto, Ont. PEHKO, KOKENUT SUO: ..aihen hieroja antaa hierontaa ililsairasvbimistelua 448 Queen l! WeaU Puhelin Trin. 2806. i ^ ^ t i ^ E R F s U Ö K T T B I ^ ^ fijjifeaksi tunnettua leipää ja lei. , vvksia useita eri lajeja. «^448 ~ ^een St. W., Toronto, Ont lielin: Trinity 2806. O. Huh* VLAINEN KIUVASSAUNA, vM.^Ä Spadina Ave., Toronto, Ont., . Si^ttolella Queen Streetin. Au- -r3l;"i,l—12. Naisille: keskiviikko '^^lierjantai; miehiUe: kaikkina "Iina Päivinä. OSASTO NO. ]0t«u; KOKbuS," pidetään ensi sunnuntaisiltani, berty-haalilla alkaen kello 8.' Säa;- pukaa lukuisasti tähän kokoukseen^ Paljon tärkeitä asioita. Uusia jäseniä otetaan samassa tilaisuudes^ sa. — Orff. AKKOJEN JA POIKIEN JUHLA-TOIMIKUNNAN kokous pidetään ensi sunnuntaina kello 1 päivällä. Kaikkien varmasti oltava paikalla. PAINIKILPAILUJEN PALKINTO. TUOMARIT ovat Rautio, Hautala, Järnefelt, Ronni, Muuriaisniemi ja L^mmi: Punnitusta yarten haalille perjantaina kello 6.30, ainakin nc, jotka ehtivät. POLIISIOIKEUS Kuten tavallista maksupäivän jälkeen oli (tänäänkin useita miehiä syytettynä juopottelusta ja rähinän aikaansaamisesta. Useimmat pääsivät maksamalla tavanmukaisen 10 dollaria ja kulut. Näiden joukossa oli William Lahti, jota sitäpaitsi syytettiin hulinoimisesta muutamassa Becch-kadun ruokatalossa. Jälkimäinen syyte kumminkin raukesi, kun syytteen nostajia, enempi kuin todistajiakaan ei näkynyt oikeuspaikalla. Eino Laukkasta syytettiin, että han oli lyö-nyt Oskar Laaksoa eilen illalla suomalaisen poikatalon verannalla. Asian saatua monipuolisen käsittelyn, oli oikeus sitä mieltä, että teknillisesti oli pahoinpitelysyyte paikallaan, mutta katsoen asianomaisten pitkäaikaiseen tuttavuuteen ja lyönnin mitättömyyteen, e' syytettyä jiiuri' voinut rangaistafji;^ Msi ^tliAnncaJnen TaroitukselT ^^cW^ltM'mtenti& iPti;r<talsi9tft va^tdi^äi{^.ro<T&ijv-fc9ti9po so^Uo nyrkkeilyhuoneen, jossa saa ;ntäa'%¥Ä fe«tr¥6*kuiit^)";rj;» 'Jftk^feiiÄPii&eöddBSKi^fnostet' 'o^iyjfte^G; GaMdgberj^ifw»Sr Juicfc auton•Varastamiaestaj joJboin syytetty tunnustikin '-itsensä vikapääksi. Asian käsittely kum-lykättiirt, -ktrffi «allagheria IEVIME'S TAKKEJA Kevät ja kesä pitoa varten. Hyvin valmLstc-ttuja, kauniisti koristettu joko oravan, vesirotan tai ketun nahkoilla. Hinnoitettu $24.50—$47.50 asti SARJA NO. 2 Muita takkeja, kaiken värisiä ja kokoja- JB^^^^asti, tav. : hinta ollut $14,50. Nyt $9.75 Hattuja Meiltä löydätte uuden ja kauniin hattuvalikpiman, kevät- sekä kesä-pitoa varten. Hinnoitettu $2.75—$7.50 KENKIÄ Juuri saapunut uusia kenkiä, kevät- sekä kesäpitoa varten. Kauniit mallit selcä värit. Hinnoitettu $3.50—$8.50 asti Monia muita esineitä joita tässä ei luetella Kaiklu muutos- sekä korjaustyö meiltä oatetuisaa vaatteiMa tehdään vapaasti omassa liikkeessämme. 'S DURHAM ST. SUDBURY :aan :«ifM[^^'tfemVistB''«ppe»l8tap<^iot' -*^?SlÄ ^WtÄI5^5Ö»|i8amaUa kec j „ UALjcjcGijApnouGKu' :io?^^g- vja m&ie^^mm' orinl<«»tnnu*- EP.Ui. I •NTREAU QUE. ^ I H E L S B E R G I N ASIOIMISTO. Ste. Monique St. Puhelin fita^bour 8336. Lakiasioita, asia-fjoja, oikeudessa tulkkina aekä Ita alaani kuuluvia asioita. Jimi lÖI^ HELSBERGIN UUSI **M0- tjkja^aaappa". Ruoka-annokset ylöspäin. 926 St Moiil<|*ir '•/fit.4 Montreal, Que. 4-ll^okaa saatavana se puy^ i - vu<.w.^ ——, ^ löytyi MnVH%sku^aan, olisi ollat hänen päässään tai vatsassaan, oli si hän päässyt suhteellisesti pienellä juopumussakoUa; nyt joutui hän maksamaan 100 dollaria ja kulut väkijuomien iUvattomasta hallussapidosta. VIIMEINEN TILAISUUS painijoille ja muille, treenata jal-kalihaksiaan ennen huomisia kil- Pfiiluja. Uskommekin, että useita "ulkomaalaisia" nähdään tänä il tana haalilla, joten on siis syyt^ kylliksi jättää kortteerit autioiks? ja lähteä kaikin tansseihin Liberty hfialille. Garson Mine, Oht. s. J. osaston kokous on sunnuntaina 13 pnä huhtik. kello 7 suom. haalilla. Kaikki jäsenet mukaan Uudet jäsenet tervetuloa! C. Tn. 'Liiton osaston kokous maanantaina 14 pnä huhtik. Kaikki jäsenet» kokoukseen, on paljon tflrkeitä asioita. Kokous on Lemp' Mäkisen asunnolla ja alkaa kellr puoli 2 päivällä. Pitäkääpäs mie lessänne ja saapukaa oikein jou-kolla. —Raportteri. Mereury ja VeUrest SiiUd^ ^^"•v^viikottain,; päivittäin ja aterioittain. MATTI KUOPPALA 13$''dblui Lane, Sudbury, Ont. (T-Tr-L KEUXNIBm ^^t^ean asian vuoksi haluaisin missä on veljeni Lauri.Sai- ? Ole hyvä ja ilmoita it- 'Cmil Salminen, [eron St., Fort William, Ont. •y^^SNJtk^n asian vuoksi haluaisin missä oleskelee Toivo. Han> ^ U ^ e i i , kotoisin Viipurin läänis-t^ i^Sakkölan pitäjästä, Lupran ky-la^ lT. ' Jos satut tämän huomaa-ÄäÖi] tai joku hänen tuttavistaan, D i p o l i s i ; hyvä ja kurjoittaisi mi-aiille; osoitteella: (86 vi.,';: . Eemel UotiUineo. . • ' ^ i ^ ^ 69, Bruce Hfnes, Ont. Houde Montrealin majuriksi uudelleen MONTREAL. huhUk. 7. — Tähän i iltaan inennessä on lähes kaksi- ' kolmatta osaa äänestyslipuista palannut takaisin. Ja majuri Camilienj Houden voitto on vannoi, sillä hä-' nen saamansa äänimäärä on kaksi kertaa suurempi kuin vastapucdueen ehdokkaan, valtuusmies J . A. Mat-taewsonin. • . , ... Poliisit pvat osoittaneet.' erittäiiti suiuta innostusta vaalitöuhuissa. sil-! lä nyt jo on vangittu «J^fjjhenj^ilöä "vaaUpetoksesta". Eräästä talosta vangittiin seitsemän naista ja kaksi miestä. Voittakaa ylcsi ni|is-. tä alla nimitetyistä tarjoamistamme palkin noista. Joka Mercury ja Weldrest suldca ostoksen kanssa on teillä tilaisuus yhteen ar-vantoon. Näyteikkunallamme on purkillinen rahaa. ^ Paljonko rahaa tässä purkissa on? Palkinnot ENSIMÄINEN: Henkilö, joka arvaa paikalleen tai lähinnä oi- Iceaa rahasummaa saa itse valikoida kolme paria Mercury, sukkia, minkä värisiä >tai kokoisia tahansa. TOINEN: Henkilö voi valikoida kaksi paria Mercury sukkia. KOLMAS: Yksi pari Mercury sukkia. Kilpailu loppuu huhtikuun 30 p. 1930 ins' Limi 45 Durham St Sudbury, Ont. T E EN 8 Käkerrystyötä Balmoral Beauty Parlorissa E L M ST. W. — SUDBURY Phone 2356 Toivon kannatustanne. Toveruudella TABfl AARNIO Vierailkaa meidän Miesten Vaatetuskaupassamme, Lisgar kadulla, vastapäätä Princess teatteria. EATON GROCETERIAT KAKSI KAUPPAA ELM JA DURHAM STS SUDBURY, ONT. Vapauden lukijat sekä muu suomalainen väestö tässä kasvavassa ympäristössä huomaa, että Eatonin Groceteriat Sudburyssa on parhaimmat paikat tehdä ruoka- ja lihaOÄtoksenjBa^hiibmattaTUla^ kannattaa seurata ilmotuk-siamme. «Osehold Blei^'' T E £ T Ä *'^"' ^ ^ f. A^^- ^ '. • T Tunnettu' hyvästä maustaan T . . Eatonin Tffousehold Blend tee on paljon suosittu. Kokeilkaa sitä tällä viikolla niin tulette siitä vakuutetuksi, .pauna • VI—TONE TERVEYSJUOMAA V2 paunan kannu ....31c EXTRA ERIKOISUUS Brunswiek SARDIINEJA 3 kpl. 14c Kaikille leivoksille ja paistamiselle CRISCO 1 paunan kannu ....22c Terveysruokaa MUPFETliA, 12 aina paketissa 2 pakettia :.!Z........ ....21c Nonsuch Stouvin KIILLOIigjSAINETTA, 2 pulloa 21c Maukasta päällysruokaa VSAen MANSIKOITA No. 2 kokoinen kannu 25c Crosse & Blackwell appelsiini MARMELAADIA 16 unssin purkki 19c SUNGU) MEUERIV0IT4 Tunnettu hyvästä maustaan, pauna 38c MUNIA, tuoreita säilykemunia. Lajitettu hallituksen standardin mukaan. Joka muna taattu, tus 35c NESTLES KANNU MAITOA 2-16 unssin kannua 25e H.A.G, KAHVIA Kaffeini poisettuna Kannu 69c NUGGET Kengän kiilloitusta Kannu 12c Lathero saippuaa PARHAINTA 2 kpl. ....25c EfSltOnin LIIIOJÄ Erikoista torstaita, perjantaita ja lauantaita varten TORSTAINA VASIKAN LIHAA LOIN OSAA K I N K K U A ...SOc Shoulder otaa 26c p. Mojakkalihaa 19c p. Leikkeleitä 21c p. Perjantaiaamun erikoisuus KALAA Siikaa ....15c p. Lohta 15c p. Maarlankalaa 21c p. LAUANTAINA — KOKO PÄIVÄN ERIKOISUUKSIA Lehman pailitia i •• Hallitukeen Urkattajnaa liha A I l»J»a .....S2c Lampaan uLooiinn osaa • ••• • ooc p. Iinaa Mojakkallhaa 21c p. 34c p. ............33c p. I' iv EDELMÄ^JA KASVISÖSAStOLLA PERJANTAINA—^ LAUANTAINA . • Y.m. virvokejuomia valinistaninie ensiluokan aineista. • Tilaukset toimitetaan nopeaaru iinnuns MtGng K. A. Merikallio, omist. Box 1749 - f 1 Birch St - Ftthehn 646 J. klex Koskelan Sauna ; .Avoinna 4 kertaa viikossa: KeskSvitklMna» tonlamat per jaa» talna jä lanantaliia. Pnlielln 696W. 75 R E A ST. N . TIMMINS MNNISH BAKERT iBoz 1806 Timmlni, Oat SprppU' ja leipA-tflankset n* t>eau ia hnoleUiaeiti aytotj^n^ Timminsin Suomalainen Poikatalo valmistaa ruokaa aterioittain ja päivittäin. Järjestyneet voivat jäsenyyteen liittyä. 59 Balsani St. Timmins. Ont Bo« 520 ; / i / ; Naisille ^'ifti^hiKe:4uU¥t4i^^ Etevät hierojat | L, tavattavissa.. . -v^^-^tvv- v>-i .--.r-fi- • ' » Perjantaina I—^12. Lauantaina 1—2 yöllä. 3—12. r Sunnuntaina 9 ap. 1 ip. I 56—58 Widmer St, yolli Toronto, Ont ILMOrRTAKAA VAPAUDESSA TBDE EUROPEAN STUDIOSSA tehdään ensiluokan työ, alennetuilla hinnoilla. Postikortista $2.00 tusina, isommista kuvista $5.00, koko 8x10. Kuvisto, koko 8x10—14x20, $12.00 tusina. V Näistä kaikista yllämainituista kuvista annetaan lahjaksi 1 kuva tusinalta, kun tuo lehdessä olevan ilmoituksen mukana. 338 Queen St. W . — Phone Adelaide 3789 — Toronto. Ont. f SUOMALAINEN JA 1 ROHDOSKAUP^^^^ Montrealissa, Que., 151 Ontario St E. j Täällä voitte saada kaikkia lääkkeitä ja rohdoksia niinkuin vanhassa maassa. Käykää meillä tai kirjoittakaa meille. Lähetämme lääkkeit ja rohdoksia kaikkialle Canadaan. SUOMALAINEN OSAKE LEIPOMO BAKERIES 477 Dupont St. — Phone Hillcrest 7S10 —• Toronto, Ont - Suosittelee hyvää kahvileipää ja leivoksia, kuin myöskin ruokaleipää monta eri lajia. Ja sitten jo hjrvän makuisen kovan leivän kerallame sulkeudumme yleisön huomioon ottamiseen. KirUand Lake, Ont., i h o W ^ THE FINNISH BAKERY Valmistaa leipää ja leivoksia. Tarjoaa yleisön k&ytettivilBl Ulkolähetykset toimitaan tasmälliaesti THE FINNISH BAKERY, Box 229 M. Raitanen, omistaja Kirklaad Lake, Oat Robert Lindforsin SAUNA Avoinna: Keskiviikkona Ja perjanteina^^^^^^^^^ L illalla. ^ Lauantaina kello 1 päiväUa kello 6 sunnuniai.*- . . r - \ ' : * . : : : TORONTO. PALLOHAALl PARTURI Lindforsin saunan yläkerrassa. Pallot pyörii, tuldia lyhenee ja parta siliää. (Tr.. A AARO KIVINEN, - -Box .23, Kirkland Lake. Ont. Suomalainen Höjorysauna Avoinna joka arkipäivä kello 1 päiväUä kello 12 yöllä. Lauantaisin keUo 10 aamulla keUo 12 yoUa. 770 Aquedoct Street, Montreal. Quebec CLARK & BENNETT PL^»fMAUS^ LXMMITYS. J A SXHKOURAKOITSIJAT K B B temme työnne j a olette tyytyvaUii, tanoltaa ystairälleBaa Jo» ette ole tyytjrriusli, sanokaa meille Puhelin 27B6 — Box: 01 -r- Sudbury, Ont KatUcctt j a MacKmtie fcatojeik iralmana • The Readers of the 'Tapaus" Patronize only those concems that advertise in the "Vapaus" and encourage their neighbors to do likevrise. In this vay we snpport our own concem and aXso enable it to serve the advertisers for their money's ivorth. We have fouiit our organization through co-operation by •rohich means only 'vve can further develop •t. For that reason, let us not for-tret the "Vapauss" advertisers. Parturi Liikkeeni sijaitsee n^-.. Heinon pallohaalin jbteji» Teen parhaani, pabreätsas yleisöä kaikessa partnräiitf» kuuluvassa työssä. Tiho Ermschoff KIRKLAND LAKE, ONT. HUTOUIK Suosittelen 7^<^^ j. i väksL Maito i n a o t a^ dasta. Kotun ajo pam»** A. SereniflS Box 727, KirUanJ U k » . Oletko tOannut IfapandeD
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 10, 1930 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1930-04-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus300410 |
Description
Title | 1930-04-10-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Torstaina, Huhtilc 10 p:nä — Thur., April 10
ttltiib^
««ifeixTilaii&isnmattaJUU 8 Benttia
/•Mj^^akttaiaUta, joiden ilmotas on
•9m9/iu. t a i kahdesti viikossa aaman*
M m , 2 senttiä sana ja oiUtS,
iBfiilir ilinotas on jatkuvasti saman»
'^^ ~ jokaisessa lehtemme ilmeS'
L nomerossa, 1 1.2 senttiä
Vähin ilmotosmaksn kerta
_e8sa 60 sent^ ja seisovista
^ ^ J i t t iÄ kerralta.
y T f f i " " — tarkotetat ilmotok-ilBBotUjaa
tai 1Ifnot«k«en
nerkitUvS PAIKAi4.1S.
JS.
-No. 85 -~ loan
KeslQODtarion natisia
Ä^äUDBURY, ONT.
*^Sr' PABTUBILIIKE VAPAU-talossa.
Sisäänkäynti sivol-
'Hjalmar Oksanen.
li^^-^UHASEN RÄÄTÄULHKE.
. Säösitellaan. Lisgar Street, Box
iS24, Sndbory.
«SäStEN JA LASTEN LENINKI-
^Ampelua vastaan otetaan. Siiri
^I^ll,_28p_Eyre St. (Tr.L
^fPER CLIFF, ONT.
J^ATKAAI EHDOTTOMAS»
Ltxarbaat korput ja kovat leivät
jBtte leipuri Koivulan eapasta,
lL |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-04-10-06