1929-05-29-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No. 126— 1929
AHAA
S U O M E E N
Knrssi Suomen Markkaa o
Keskiviikkona, toiikok. 29 p;nä - - Wed., May 29 Sfirn3
msnijöitä, sillä kurssit aikaa heinä- ret työläiset tiusien koneitten hoita-kuulla
PottsviUessä. Myöskin vei lähet-| jiksi, s. o. vilkkautta ja näppä-tää
isbmpia pioaeeriosastoista. j ryytiä^ kysv\nin tehtäviin. Kevään
Nämä kurssit on juuri tärkeitä me^-; tullen pakoitetaan työläiset työs-aan
nuorison keskuudersa. NäiEä kentelemään sunnuntaisinkin, var-kursseilia
juuri selvitellään luokkakä- sinkin avokaivcksissa; myöskin yliai-sitteitä
meidän nuorille ja sen kautta; kaa jokainen päivä, kuitenkaan
juurruttaa luokkapohja meidän, nuori.' maksamatta yliajasta minkäänlaista <
scon. Myöskin h3r\'iä toimintamuotoja, kcrotusta.
I Laskekaamme perus nuorison kasva-tukseUe,
sillä meidän on juuri tulevi-
Ne saavutukset, jotka Minnesotan
j urheat kaivosmiehet lakolla saavut-en
taistelujen varaUe saatava mahdol-1 tivat k\Tr.menisen vuotta sitten o-
Immman tarmokkaita toimitsijoita ri-'. vst ahnaitten vhtiöitien taholta vä-veihimme.
Tehkäämme parhaamme, hin erin kiskottu takaisin, varsin-
Canadan Dollarista
Lähetyskulut:
40c lähetyksistä alle $20.00, 60c lä-hetyksistä
$20.00—$49.99, 80c lähetyksistä
$50.60—$79.99 ja $1.00
lähetyksistä $80.00—$100.00 sekä
50c jokaiselta seuraavalta alkavalta
sadalta dollarilta.
SShkosanomalähetyksistä ovat lähetyskulut
$3.50 lähetykseltä.
Suomen rahaa ostetaan. Eurssi
$2.45 sadasta Smksta.
Tehkää lähetykset osotteella:
VAPAUS,
Box 69. SUDBURY, Ont.
Laivapilettejä myydään.
Tiedustakaa pilettiasioita.
Vapaudelle ottavat rahavälityksiä
vastaan myöskin:
VAPAUS
PORT ARTHUR BRANCH
316 Bay Street,
Port Arthur, Ontario
VAPAUS MONTREAL BRANCU
1196 St. Antoine St.,
Montreal. Que.
A. T. HILL,
957 Broadview Ave., .Toronto, Ont.
/. OKSANEN,
Kirkland Lake, Ont.
JOHN VUORI,
South Porcupine, Ont.
CHARLES HAAPANEN,
Osuuskauppa, Timmins, Ont.
DAVID HELIN,
en* naikkakunTiilla Poh j.-On:;ariossa
tulevien, nuonsokurssien onnistumisek-, kin kuin tvöläisiä on ptiuttunut va-
£1, etta voisimme lähettää mahdolii-. kinaista uniojärjestöä ja yhteyttä
! Eri paikkakifflnilta
South Porcupine, Ont.
"NXKKE"
on yleinen, jopa ilmaistaan konkreettisiä
vaatimuksiakin, kuten y-leinen
7-tuntinen työpäivä, urakkatyön
poistaminen, palkankorotus, y-lityöstä
lisämaksu, samanlainen a-lin
palkka kaikille työläisille, sor-msnmerkkijärjestelmän
poistaminen,
komppanian boardinghousesta vapau-jtuminen,"
urkkijajärjestelmän hävittäminen.
Tulevan Clevelandin konferenssin
an sauna
Aveiaaa 4 kertaa Ttikotsa: Itutaina. kesidnikkoaa. perjaataiaa Ja
laaaataina kello 1 j.p.p. kello I 2 :U yöllä.
Sprnco St. Puhelin 1107 Sndbary. Oat.
Lähellä Vapauden konttoria.
Työläinen! Oletko nodistanut tilaoksesi? - !
Lainoja Hallitaan
SUOM. JÄRJESTÖN TORONTON OSASTO t a l o s a rehsa Seinäksi
uuden haalin rakennusta varten. Lainoja otetaxs xaäLaam
kymmenestä dollarista ylöspäin kuuden prosentin korcGa. 7ovBnti
Lainatkaa omaan liikkeeseenne ja nauttikaa kaksinkertaxnes i^Siy.
957 Braadview Ave.. Toroato, Oat. <(6-3
operetti esitetään näytelmäseuramme edessä ovat lukuisat tehtävät, kuten
toimesta kesäkuun 2 päivänä. Johtaja; Järjestymättömien työläisten vaati-
' musten ohjelmoiminen, järjestymis-liikkeen
yhtenäistyttäminen metalli-ja
hiilikaivoksille, sen kaikinpuolinen
laajentaminen, työläisten poliittisten
vaatimusten yhdistäminen y-leisiin
poliittisiin vaatimuksiin, kuten
esim. rautakaivajien vaatimus
sormenmerkkien poistamisesta, rotu-eroitusten
poistaminen ja työläisten
1 kaikkien vaatimusten yhdistäminen
Airola on valinnut parhaan viimeiseksi
ennen lähtöään. Joten se tulee
olemaan merkkihetki, siis ilman muuta
on jokaisen Villen y.;tävän tultava nyt
katsomaan tätä Villen viimeistä esitystä.
Katso ilmoitusta tästä numerosta.
Operettia ei esitetä kun kerran.
MENNEITÄ HUVEJA
"Elinan surma" esitettiin 't.k. 19
A päivänä niin suurelle yleisölle jota ei | ^^gr^^^^^^^^" ylivallan saavuttami-
! vielä oife tapahtunut osastomme his- ^^^^
toriassa. Oli ikävää, että suuren joukon
oii pakko kääntyä ovelta takaisin.
Mutta ei ollut tilaisuutta esittää sitä
.toistamiseen, joka monelta nyt tilan
ahtauden tähden jäi näkemättä.
Rajantakaisten raudan-kaivajain
tyytymättömyys
Yhdysvaltain Unioiden Valistus-
_ liiton järjestämän yhtenäisyyskon-
, ventslonin edustajien valinnan yhteydessä
ovat keskimaan raudan- ja
kuparinkaivajat ilmaisseet suurta
tyytymättömyyttä kaivosseuduilla
valiitsevia työ- ja palkkasuhteita ja
-olevia oloja va.staan.. Terästrustin
' ~ omistamrssa käivoskyiissä vallitsee
s.ä orkesterin tänne. Poismcnevät to- todellinen pääoman diktatuuri. Kun
verit itsekukin kohdaltaan pitivät kau-I uusi mies menee kaivoskylään jä saa
nlita puheita, lausuivat toivomuksen- työluvan, niin tulokkaan on annet-
5a että pysymme kaikin lujina yhteis- tava itsestään kaikki mahdolliset
rintRjnassa. Lopuksi lauleltiin "Kan-j tiedot ja otetaan sormenpäämerkit,
iatnvälinen^. kuten ril:ollise.?ta. Näin on tehty
Toivon tcvelKjille mene • tyväistä matkaa,
että auton pyörät luistaa hyvin e-teenpäin
ja ettei tapahdu mitään on.
nettcmuutta matkalla. Myöskin rautaista
taistelutarmoa tässä köyhälis-niille.
jotlia ovat aikaisemmin trustin
orjuutoen joutuneet. Työpäivä
umpikaivoksissä on lähes yhdeksän-tuntinen,
avokaivcksissa 10—11
tuntinen, palkat umpikaivoksissä päi-tcn
. luokkataistelussa. Myöskin Kirk-! vätyössä $4.42, urakkatyössä jos-jand
Laken naisliiton. puolesta Silja jkus enemmän tai vähemmärt Kun
Vihurille, että, hän seuraa kokouksetti unioita ei ol-e työläisten etuja suo-yhtä
vilkkaasti jä suorittaa tehtä-1 jäämassa, niin ei esim. urakkatyös-vän:
ä yhtä säännöllisesti muuallakin,! sä makseta tehdyn työn paljouden
ja pysyy aatteelle uskollisena kuole- mukaan, vaan mielivaltaisesti. Sen-maan
asti. sijaan että- esim. lapiomiehille. v i i -
• Avustusiltaman järjestimtnc t.k. 24; meisen lakon jälkeen maksettiin
Suomen
Pääkonsuliyirasto
koko Canadaa varten suorittaa kaikkia
maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan tai
muualle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä
y.m., selvittää perintö, ja
muita Suomen kansalaisiin kohdis.
tuvia asioita.
Osoite:
Cohtulate General of Finland,
Room 918
1410 Stanley Street, Montreal.
(Corner St. Catharine and Stanley)
AKSELI RAUANHEIMO,
pääkonsuli.
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur,~Ont. — Adiel Saarimäki,,
319 Bay St., Torrnto, Ont. —
H. P. Albert Hermanson, 479 Main
St.. Winnip€g, Man. — Thomas
Kranssi, Box L . , Copper Cliff, Ont,
Charles E. Magnusson 54 Dock St.,
Saint John. N. B.
s. 302 eli N. 743
VÄRJÄYS-PUHDISTUSLDKE
(THE BRILLIANT)
230 SimptoB St.,.
FORT WILLIAM, ONT.
2261/, Arthnr, St.,
FORT ARTHUR, ONT.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä.
POJAT
Kun tulette rantoihin niin pistäytykää
Kurikan palloruumassa.
294 Bay Street,
PORT ARTHUR ONTARIO
HUOM.!
Siistejä kahden miehen huoneita
vuokrattavana 145 S. Algoma S t ,
Port Arthur, Ont. (K
K. Immonen
Ajanmukaisia huoneita saatavana,
vasta valmistuneessa t?.lossa.
E. ja A . RANTA.
350 Bäy St., Port Arthur, Ont.
Olen avannut
jalkineiden korjausliikkeen, 27G Bay
St, Port Arthur, jota suosittelen
arvoisalle yleisölle. Miesten puoli-pohjat
ja korot $1,50. Naisten ?1.
HJALMAIV HUMPPI
PORT ARTHURIN JA FORT WILLIA MIN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Jos haluatte parasta
saatavissa olevaa työtä
soittakaa KALEVA SUOMALAINEN APTEEKI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu SDI>-
men yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan» seka
K. G. K. Nyman'in erikoiskatsannon alaisina. Me kä3rtaiimie m-noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMIT A VAROITA
Euumavesipussia, hinta |L25
$2.00, $3.D0, $4.00 j« $6.00
Kunmavesipussin letkuja,
hinta $1.00
Ruiskuja naisille, hinta $S.&0
Roiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja Ihpsille, hinta .85
KflTvaruiskujä, hinta S5
Nenäruiskuja, hinta .... .35
Varmuusesineitä naisille»
hinta ........|3.60
Varmuusesineitä miehille,
hinta $3.00 tus.
y.m., y.m.
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapurtipulia 25c, 40c, 76e,
$1.50.
Haavakäireita 1' 20c, 2' 25c
Exemasalvaa, hinta 76c
Huffmnnhi tippoja, aydSn-aluskipoun
&0c ja $1.00 J8Si
.85
.60
.60
Selkäplaastaria
Rintaplaastaria
Munuaisplaastaria
Eetteritarpättiä. ysk&in
ja hcn^nehdistukseen .60
Ralvausvettä, hinta .... .60
HlusSljyä, hinta .... .60
HaromsBtippoja, hinta 26
HammaskittiS, hinta .... .10
Hammasharjbja, hinta S6c,
40c, 50c ja 75c-
HemoroidesalTaa, hinta 76e
Hajupihkaa. hinta 25e vnssl
Intinlinjamenttia, hinta .60
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta .... .60
Kamferttiöljyä, hinta .... .60
Emätippoja, koliikkiin Jaay*
dänalaskipnun, hinta .60
BammaBpnlVern, SSr
Ihosalvaa, hinta
Kamferttiai kmvam S te
K a m f e r t t i l i a i a s M s t ^ JS*
KomiaiplaastBZ)» • J£&
KolBMDiaisiat tSpyvfäi JE/9
LnnttniasiftB^iia —. J69
Nvrritk tipipoja .JSA
ParranajosaippDoit» ..St
PfiänkiTidtyspclracbh JM
PiW6liyl . Jifi
PnnnBijyi — -S»
Puhdasta Norjaa ^oSmMr-maltSäfilJyft^
hinta
Prinssintilipoja
PrtgMnteamatria täs^e^a
Rlgapattlittiiaiiii ....,,, -
SilmfiveteS —
Silm&salvaa ..
6oa« lo baiamanrcttS
JUO
JB9
TILATKAA naeiha iSäkelnettoIo. Meillä en aaataTaaa kalkkia Saoii»»a. Canadan, j a A B »
lääkkeitä, kiimmitavaroita, nia«keeraa»inaAleja y.m. Ma maksaiBme poatirahan knikieta Q5.€)0 taS
• i t i itonmtda tilaukaitta. — Erikoi«l£akeIaettetol aaiamieUlia.
KALEVA APTEEKI
K. G. K. NYMAN, Omistaja. PORT ARTTOHK^ ©snt.
Snomessa ja CanadaBsa tutkinnon suorittanut apteekkari.
Työläinen! Älä unohda että velvoUisttiiksusi kuuluiLäla^ YapaHS
Lauri Laakso on avannut PAR-TURILIIKKEENSÄ
Dunblanen pal-järjestön
taholta mkän yhdelle j S2.75'vaunulta, niin nykyisin niak- 1^^^^^% J.^^^'-» suosittelen • yleisön
Dunblane, Sask.
P- . - , _ , .
työläisperheelle, sillä heitä on kaikella-| setaan 90 sentistä dollariin kym-lailla
vastustanut ja joutunut mies meneen senttiin vaunulta^ jonka
olemaan koko pitkän talven jouten.
Vaan joukkona kuin autamme toisiamme,
liiin sitä suurempi solidaäri-syuden
tunne. kasvaa keskuuteemme.
Nyt taas ne huorisokurssitkin lähes,
tyy, joten meidän tulee ryhtyä toimi-tilavuuskin
on Euui-ennettu. Arvion
mukaan sisäl.=i vaunu ennemmin
aolme tonnia ooria, nykyisin kolmesta
viiteen tonniin. Sellainen
jiirjestelmä, joka vallitsee esim. hiilikaivoksilla,
että unio valitsee pun-
BAY ST. MEAT & FISM MA^BÖOffi:
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua j a liaiWtty5 liMzm ja IttaZiaa.
Phone N2713 — Huolellinen palvelit*- — 2S3 B s j^ S%.
H. K A N T O L A
PORT ARTHUR «»OTARIO
«s sr-=-"' ' Tr:r-"V»—^r=-~
maan Varoja. Myöskin äidit ottakaa j nitusmiehen urakkatyöläisten kaiva-huomioon,
että koetetaan. .=aada mah- i m a n hiilen mittaamiseksi, ,on teräs-dollisimman
paljon kursseille. Myöskin | trustin ' valtakunnassa vallan tunte- äteriöTttaTn"ja~ viikkömä^^^
OSUUSRUOKALA
Kirkland Laken järjestyneiden
työläisten omistamassa ruokalassa.
27 Kirkland St., tarjoillaan ruokaa
meidän tulee koettaa saada mahdolli-j maton,
simman paljon "Vanhasta maasta"
tulleitakin, sillä heissä voi olla ky-
Nuoria työläisiä otetaan
työhön sellaisiin paikkoihin joissa
vanhemmat työläiset eivät taivu
Nuorille
neita myöskin saatavana. Järjestyneet
työläiset, liittykää jäseniksi.
vykkäitä ia halukkaita menemään tu-i työskentelemään. Nuorille työläi-j * ^ ' ^ ' ^ ^ A S S O C I A T ^ O N * ' ^ ^ ^ ^"
leville kursseille, ^'aan ei ole varoja.! sille maksetaan useinkin pienempää ^. kirkland Lake. Ont.
Ryhtykäämme nuorisoliittona sexa , palkkaa, n::den avulla jarkiperaisty-} _ i _ . _
naisliittona tiedustelemaan kursseille tetään kaivuutyc, asettamalla nuc-
Tolokset 20
päivässä tahi
raiianBe fakaisliL
Tohtori K Koljonen
1176 - Sudbnry, Oat.
Puhelimet:
Asunto 1773 — Konttori 1588
Meidän miesten vaatevarasto on tänä vuonna laajempi ja
parempi kuin rse on milloinkaan ollut. Suuri valikoima lippalakkeja,
uudemmat kuosit, hinta ?1.50. Hattuja hinnoitettu $3.00
ylöspäin. Kevät alusvaatteita $1.75 puku. Uudemman malliset
päällypaidat, parempaa pitoa varten, kravattinauhat, sukat, kengät,
j . n i C . on varastossa. .
Päättäkää nyt, että seuraava pukunne on "Union" tekoa.
Katsokaa että puvussanne on "Union" nimimerkki. Tämä takaa
teille hyvän työn, kestävyyden ja pysyvän värin.
Tarjoaa teille ainoastaan cnsiluolcan aincinta vafttifflFA^tciifu Insrklcf»
ta. Käyttäkää meidän tuotteita. LhnjoiHe iihct&Jäafa^
KIVELÄN LElFVmLtlKE
Puheli» 1618 N . .— 111 Seeord St. — Fvwt ArthaT, HDfagB
290 Bay Street Port Arthur, Ont.
John Aarnion LIHAKAUPPA
319 Bay Street — Port Artliur, Ont. — Puhelin 1724 N-Tuoretta
ja savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelm.iä, juurikasveja.
Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, anjovisklat,
suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N.
r.iin että ne ]ifl:kuvat sätonölJiscsti.
tahansa Tatsa-.
astrlc
päivä,
lä-toua
(180).
AikSS Oltako uijaisaiceiu. .N? voivat vahinjoitlaa !
ic:ri, Suur: LazlIl-OIiccn kiv.ää n»ean;man kaa-kaort.*
o ?5..>5 — 3 laatikkoa kr^tää kuusi kuu- |
kaLtta $10.0'J. EJ oie VitrXn iiiiikkeen ^ertaisu — \
lulett» häranufjvmiiic, koktiltoanne «itä.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Algroma St., South. — Port Arthur, Ont
—Suoiitellaan ——
HÖYRY-, SUIHKU-, AMME. J A HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ
Auki joka arkipäivä kello 1—12 yolla
Virrotusjuomatilankset lähetetään kotiin tilattaessa
PUHELIN 24Ö0N.
Koksia — Kolia — Polttopäa
Alamme on välittää parhaat polttoainöafr knkaoisJbuajcmnsoissa
kohtuhJnnoilla. Soittakaa NORTH 431.
Pikainen palvelu» saatavana tarvittaessa.
Sttomatainen Liike
P. WANSON — COAL & WOOD
OFFICE 277 JOHN ST. PI/K£La3« «SiH.
PORT ARTHUR, ONT..
PIKNEKKI-JA KALASTUSAIKA
Tänä ke-sänä kun järjestätte piknekki- tai knlasLuRmiitiam-^ {/udummc
arvo.s.sa ruokavarastotilauksenne.
£e on sokerina päällystettyä, byvänrnaUuista ja helppoa rautt;a.
tuleMttEe IDesÄitNtä mEpHiiDnO sTiOf-i. Vt -T.itAtaKviinliJcnMnMekEin: . Nu3Ti-Tcn•c. T hsits on yksi. (SI.OO) dollari pBuUJi. - '
Un>eea. M^dasTkuusi p u l l ^ kufdcn kuukatiden ^ar-f. v.,d=lla (^^^^ t u f eb
Nauttikaa Nuga-Tonca kaksikymmentä (20) paivaa._ja [
paieuttakaa jMdlä olevat, laatikon kanssa meille, mm me lahctacune rahanne bcU ta- (
taisin. Te cttr tavia senttiäkään. Me pidämnc vabtagon. ^ ;
— — . K Ä Y T T Ä K Ä Ä TÄTÄ KUPONKIA TIIÄTESSANNE — —
2l«onal I^boratory Fin. 21 — 1018 So. Wabassa S t , Chicago. Dl
' Herrat:—I^eUa tässä kirjeessä jolla lähettäkää m i n u l l e . . . . . . . . . . p o D o . :
NnKa-Tonea. •
Nimi . . - ••
ia Esj&ero täti B. F . t ) . . . . '
•Ssacutki. • V a l t i o . . . . . ..
Pernun Veljesten
Puhelin 2330
Asunnon puhelin 931
73 CEDAR STREET
SUDBURY ONTARIO
Valkeapää Ja Niemen kaupan
vieressä.
24 tunnin palvelns.
A S I O I T S I A
Pitempiaikaisen kokemukEen kautta, tarjoan patvelu.ntani kan-salaisille.
Voitte kääntyä luottamuksella puoleeni, kaikissa alaani
kuuluvissa asioissa, kuten käännös-ja tulkkityössä; vakuutushankin-nassa;
ulosperimisessä y.m. Rahaa lainataan. LainopilliKJa nfeuvoja.
Kiinteimistöä. Suomen kielinen konttoriapulainen takaa teille no-pean
palveluksen.
RUDOLF E. HULKKO — ASIOITSIA
282 BAY ST. — FORT ARTHUR. ONT. — PUHELIN N. 911
laitetlaia lihoja,
Kannutettuja .sekä tuoreita hedelmiä; juomia,- kirsikka, viimr^päl», s^ipcl-
.«iini ja sitruuna.
lycipomostamme löydätte kaikenlai.sta leipäii, kovaaleipilu, läorpiraja,
n J K u a ja hienoja pikku leipiä.
The International Co-Operative Trading C^, Ltd.
176 S. At£;oma St., Port Arthur, Ont. Pdose 51. SOS
513 Simpson St., Fort Wiliiam, Ont. P1M»B« 5 1 3 26
LEIPOMO; Phohe S. 378a
Fort WiIIiamm liikemiesten ilmotdksm
Tohtori I
J.C.
.MD., L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI JA SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Elk.,
Simpson Ja Victoria katajca
kulmassa
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA
Työläisten perustama, ylläpitämä ja kontrolleeraama liike.
Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä Baarcna-man
kannatuksen annatte omalle liikk»;eHenne, «en paremmin ja
sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palveluataan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
voimistamista.
VIGOR CO-OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
316 Bay Street • — — Port Arthur, Ont.
\
JPuhelin 2077 S. Kotiin 2077 K. J
5 FORT W I L L I A M , ONT. J
mwm%
RESlÄDgilM
624 SIMP50» STHEET.
FORT WI1JL7AII^ OWT.
I L M O I T T A K A A
V A P A X J D I S SA
Hammaslääkäri m IM
Clime in«tc34
FORT mUJLÄMO, etiT.
McCartney & B o r V c s juRcS-kattpan
yZäbcrrassa
Tunnit: 9 sup. kel2o S S-jfp.
Pulieli» S . l o e»
Otetaan X-Kay Hixna lummtäätÄ.
Kaason acnSia •posAöuaax
faampmtD.
mm
1-7 1 •
mi
im
•JM mi
m
"M mmm^ M i i
.y-r-'.'"'.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 29, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-05-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290529 |
Description
| Title | 1929-05-29-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | No. 126— 1929 AHAA S U O M E E N Knrssi Suomen Markkaa o Keskiviikkona, toiikok. 29 p;nä - - Wed., May 29 Sfirn3 msnijöitä, sillä kurssit aikaa heinä- ret työläiset tiusien koneitten hoita-kuulla PottsviUessä. Myöskin vei lähet-| jiksi, s. o. vilkkautta ja näppä-tää isbmpia pioaeeriosastoista. j ryytiä^ kysv\nin tehtäviin. Kevään Nämä kurssit on juuri tärkeitä me^-; tullen pakoitetaan työläiset työs-aan nuorison keskuudersa. NäiEä kentelemään sunnuntaisinkin, var-kursseilia juuri selvitellään luokkakä- sinkin avokaivcksissa; myöskin yliai-sitteitä meidän nuorille ja sen kautta; kaa jokainen päivä, kuitenkaan juurruttaa luokkapohja meidän, nuori.' maksamatta yliajasta minkäänlaista < scon. Myöskin h3r\'iä toimintamuotoja, kcrotusta. I Laskekaamme perus nuorison kasva-tukseUe, sillä meidän on juuri tulevi- Ne saavutukset, jotka Minnesotan j urheat kaivosmiehet lakolla saavut-en taistelujen varaUe saatava mahdol-1 tivat k\Tr.menisen vuotta sitten o- Immman tarmokkaita toimitsijoita ri-'. vst ahnaitten vhtiöitien taholta vä-veihimme. Tehkäämme parhaamme, hin erin kiskottu takaisin, varsin- Canadan Dollarista Lähetyskulut: 40c lähetyksistä alle $20.00, 60c lä-hetyksistä $20.00—$49.99, 80c lähetyksistä $50.60—$79.99 ja $1.00 lähetyksistä $80.00—$100.00 sekä 50c jokaiselta seuraavalta alkavalta sadalta dollarilta. SShkosanomalähetyksistä ovat lähetyskulut $3.50 lähetykseltä. Suomen rahaa ostetaan. Eurssi $2.45 sadasta Smksta. Tehkää lähetykset osotteella: VAPAUS, Box 69. SUDBURY, Ont. Laivapilettejä myydään. Tiedustakaa pilettiasioita. Vapaudelle ottavat rahavälityksiä vastaan myöskin: VAPAUS PORT ARTHUR BRANCH 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario VAPAUS MONTREAL BRANCU 1196 St. Antoine St., Montreal. Que. A. T. HILL, 957 Broadview Ave., .Toronto, Ont. /. OKSANEN, Kirkland Lake, Ont. JOHN VUORI, South Porcupine, Ont. CHARLES HAAPANEN, Osuuskauppa, Timmins, Ont. DAVID HELIN, en* naikkakunTiilla Poh j.-On:;ariossa tulevien, nuonsokurssien onnistumisek-, kin kuin tvöläisiä on ptiuttunut va- £1, etta voisimme lähettää mahdolii-. kinaista uniojärjestöä ja yhteyttä ! Eri paikkakifflnilta South Porcupine, Ont. "NXKKE" on yleinen, jopa ilmaistaan konkreettisiä vaatimuksiakin, kuten y-leinen 7-tuntinen työpäivä, urakkatyön poistaminen, palkankorotus, y-lityöstä lisämaksu, samanlainen a-lin palkka kaikille työläisille, sor-msnmerkkijärjestelmän poistaminen, komppanian boardinghousesta vapau-jtuminen," urkkijajärjestelmän hävittäminen. Tulevan Clevelandin konferenssin an sauna Aveiaaa 4 kertaa Ttikotsa: Itutaina. kesidnikkoaa. perjaataiaa Ja laaaataina kello 1 j.p.p. kello I 2 :U yöllä. Sprnco St. Puhelin 1107 Sndbary. Oat. Lähellä Vapauden konttoria. Työläinen! Oletko nodistanut tilaoksesi? - ! Lainoja Hallitaan SUOM. JÄRJESTÖN TORONTON OSASTO t a l o s a rehsa Seinäksi uuden haalin rakennusta varten. Lainoja otetaxs xaäLaam kymmenestä dollarista ylöspäin kuuden prosentin korcGa. 7ovBnti Lainatkaa omaan liikkeeseenne ja nauttikaa kaksinkertaxnes i^Siy. 957 Braadview Ave.. Toroato, Oat. <(6-3 operetti esitetään näytelmäseuramme edessä ovat lukuisat tehtävät, kuten toimesta kesäkuun 2 päivänä. Johtaja; Järjestymättömien työläisten vaati- ' musten ohjelmoiminen, järjestymis-liikkeen yhtenäistyttäminen metalli-ja hiilikaivoksille, sen kaikinpuolinen laajentaminen, työläisten poliittisten vaatimusten yhdistäminen y-leisiin poliittisiin vaatimuksiin, kuten esim. rautakaivajien vaatimus sormenmerkkien poistamisesta, rotu-eroitusten poistaminen ja työläisten 1 kaikkien vaatimusten yhdistäminen Airola on valinnut parhaan viimeiseksi ennen lähtöään. Joten se tulee olemaan merkkihetki, siis ilman muuta on jokaisen Villen y.;tävän tultava nyt katsomaan tätä Villen viimeistä esitystä. Katso ilmoitusta tästä numerosta. Operettia ei esitetä kun kerran. MENNEITÄ HUVEJA "Elinan surma" esitettiin 't.k. 19 A päivänä niin suurelle yleisölle jota ei | ^^gr^^^^^^^^" ylivallan saavuttami- ! vielä oife tapahtunut osastomme his- ^^^^ toriassa. Oli ikävää, että suuren joukon oii pakko kääntyä ovelta takaisin. Mutta ei ollut tilaisuutta esittää sitä .toistamiseen, joka monelta nyt tilan ahtauden tähden jäi näkemättä. Rajantakaisten raudan-kaivajain tyytymättömyys Yhdysvaltain Unioiden Valistus- _ liiton järjestämän yhtenäisyyskon- , ventslonin edustajien valinnan yhteydessä ovat keskimaan raudan- ja kuparinkaivajat ilmaisseet suurta tyytymättömyyttä kaivosseuduilla valiitsevia työ- ja palkkasuhteita ja -olevia oloja va.staan.. Terästrustin ' ~ omistamrssa käivoskyiissä vallitsee s.ä orkesterin tänne. Poismcnevät to- todellinen pääoman diktatuuri. Kun verit itsekukin kohdaltaan pitivät kau-I uusi mies menee kaivoskylään jä saa nlita puheita, lausuivat toivomuksen- työluvan, niin tulokkaan on annet- 5a että pysymme kaikin lujina yhteis- tava itsestään kaikki mahdolliset rintRjnassa. Lopuksi lauleltiin "Kan-j tiedot ja otetaan sormenpäämerkit, iatnvälinen^. kuten ril:ollise.?ta. Näin on tehty Toivon tcvelKjille mene • tyväistä matkaa, että auton pyörät luistaa hyvin e-teenpäin ja ettei tapahdu mitään on. nettcmuutta matkalla. Myöskin rautaista taistelutarmoa tässä köyhälis-niille. jotlia ovat aikaisemmin trustin orjuutoen joutuneet. Työpäivä umpikaivoksissä on lähes yhdeksän-tuntinen, avokaivcksissa 10—11 tuntinen, palkat umpikaivoksissä päi-tcn . luokkataistelussa. Myöskin Kirk-! vätyössä $4.42, urakkatyössä jos-jand Laken naisliiton. puolesta Silja jkus enemmän tai vähemmärt Kun Vihurille, että, hän seuraa kokouksetti unioita ei ol-e työläisten etuja suo-yhtä vilkkaasti jä suorittaa tehtä-1 jäämassa, niin ei esim. urakkatyös-vän: ä yhtä säännöllisesti muuallakin,! sä makseta tehdyn työn paljouden ja pysyy aatteelle uskollisena kuole- mukaan, vaan mielivaltaisesti. Sen-maan asti. sijaan että- esim. lapiomiehille. v i i - • Avustusiltaman järjestimtnc t.k. 24; meisen lakon jälkeen maksettiin Suomen Pääkonsuliyirasto koko Canadaa varten suorittaa kaikkia maan viralliselle edustukselle kuuluvia tehtäviä, antaa passeja matkustusta varten kotimaahan tai muualle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä y.m., selvittää perintö, ja muita Suomen kansalaisiin kohdis. tuvia asioita. Osoite: Cohtulate General of Finland, Room 918 1410 Stanley Street, Montreal. (Corner St. Catharine and Stanley) AKSELI RAUANHEIMO, pääkonsuli. Lisäksi on Suomella edustajina Canadassa: Konsuli Erick J . Korte, Port Arthur,~Ont. — Adiel Saarimäki,, 319 Bay St., Torrnto, Ont. — H. P. Albert Hermanson, 479 Main St.. Winnip€g, Man. — Thomas Kranssi, Box L . , Copper Cliff, Ont, Charles E. Magnusson 54 Dock St., Saint John. N. B. s. 302 eli N. 743 VÄRJÄYS-PUHDISTUSLDKE (THE BRILLIANT) 230 SimptoB St.,. FORT WILLIAM, ONT. 2261/, Arthnr, St., FORT ARTHUR, ONT. Me olemme henkilöt palvelemaan henkilöitä. POJAT Kun tulette rantoihin niin pistäytykää Kurikan palloruumassa. 294 Bay Street, PORT ARTHUR ONTARIO HUOM.! Siistejä kahden miehen huoneita vuokrattavana 145 S. Algoma S t , Port Arthur, Ont. (K K. Immonen Ajanmukaisia huoneita saatavana, vasta valmistuneessa t?.lossa. E. ja A . RANTA. 350 Bäy St., Port Arthur, Ont. Olen avannut jalkineiden korjausliikkeen, 27G Bay St, Port Arthur, jota suosittelen arvoisalle yleisölle. Miesten puoli-pohjat ja korot $1,50. Naisten ?1. HJALMAIV HUMPPI PORT ARTHURIN JA FORT WILLIA MIN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA Jos haluatte parasta saatavissa olevaa työtä soittakaa KALEVA SUOMALAINEN APTEEKI Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu SDI>- men yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan» seka K. G. K. Nyman'in erikoiskatsannon alaisina. Me kä3rtaiimie m-noastaan parhaita rohtoja valmistukseemme. KUMMIT A VAROITA Euumavesipussia, hinta |L25 $2.00, $3.D0, $4.00 j« $6.00 Kunmavesipussin letkuja, hinta $1.00 Ruiskuja naisille, hinta $S.&0 Roiskuja miehille, hinta $1.00 Ruiskuja Ihpsille, hinta .85 KflTvaruiskujä, hinta S5 Nenäruiskuja, hinta .... .35 Varmuusesineitä naisille» hinta ........|3.60 Varmuusesineitä miehille, hinta $3.00 tus. y.m., y.m. Kääreitä, Plaastaria, Haavapurtipulia 25c, 40c, 76e, $1.50. Haavakäireita 1' 20c, 2' 25c Exemasalvaa, hinta 76c Huffmnnhi tippoja, aydSn-aluskipoun &0c ja $1.00 J8Si .85 .60 .60 Selkäplaastaria Rintaplaastaria Munuaisplaastaria Eetteritarpättiä. ysk&in ja hcn^nehdistukseen .60 Ralvausvettä, hinta .... .60 HlusSljyä, hinta .... .60 HaromsBtippoja, hinta 26 HammaskittiS, hinta .... .10 Hammasharjbja, hinta S6c, 40c, 50c ja 75c- HemoroidesalTaa, hinta 76e Hajupihkaa. hinta 25e vnssl Intinlinjamenttia, hinta .60 Snellmanin koliikkitippoja .60 Kamferttiviinaa, hinta .... .60 Kamferttiöljyä, hinta .... .60 Emätippoja, koliikkiin Jaay* dänalaskipnun, hinta .60 BammaBpnlVern, SSr Ihosalvaa, hinta Kamferttiai kmvam S te K a m f e r t t i l i a i a s M s t ^ JS* KomiaiplaastBZ)» • J£& KolBMDiaisiat tSpyvfäi JE/9 LnnttniasiftB^iia —. J69 Nvrritk tipipoja .JSA ParranajosaippDoit» ..St PfiänkiTidtyspclracbh JM PiW6liyl . Jifi PnnnBijyi — -S» Puhdasta Norjaa ^oSmMr-maltSäfilJyft^ hinta Prinssintilipoja PrtgMnteamatria täs^e^a Rlgapattlittiiaiiii ....,,, - SilmfiveteS — Silm&salvaa .. 6oa« lo baiamanrcttS JUO JB9 TILATKAA naeiha iSäkelnettoIo. Meillä en aaataTaaa kalkkia Saoii»»a. Canadan, j a A B » lääkkeitä, kiimmitavaroita, nia«keeraa»inaAleja y.m. Ma maksaiBme poatirahan knikieta Q5.€)0 taS • i t i itonmtda tilaukaitta. — Erikoi«l£akeIaettetol aaiamieUlia. KALEVA APTEEKI K. G. K. NYMAN, Omistaja. PORT ARTTOHK^ ©snt. Snomessa ja CanadaBsa tutkinnon suorittanut apteekkari. Työläinen! Älä unohda että velvoUisttiiksusi kuuluiLäla^ YapaHS Lauri Laakso on avannut PAR-TURILIIKKEENSÄ Dunblanen pal-järjestön taholta mkän yhdelle j S2.75'vaunulta, niin nykyisin niak- 1^^^^^% J.^^^'-» suosittelen • yleisön Dunblane, Sask. P- . - , _ , . työläisperheelle, sillä heitä on kaikella-| setaan 90 sentistä dollariin kym-lailla vastustanut ja joutunut mies meneen senttiin vaunulta^ jonka olemaan koko pitkän talven jouten. Vaan joukkona kuin autamme toisiamme, liiin sitä suurempi solidaäri-syuden tunne. kasvaa keskuuteemme. Nyt taas ne huorisokurssitkin lähes, tyy, joten meidän tulee ryhtyä toimi-tilavuuskin on Euui-ennettu. Arvion mukaan sisäl.=i vaunu ennemmin aolme tonnia ooria, nykyisin kolmesta viiteen tonniin. Sellainen jiirjestelmä, joka vallitsee esim. hiilikaivoksilla, että unio valitsee pun- BAY ST. MEAT & FISM MA^BÖOffi: SUOMALAINEN LIHAKAUPPA Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua j a liaiWtty5 liMzm ja IttaZiaa. Phone N2713 — Huolellinen palvelit*- — 2S3 B s j^ S%. H. K A N T O L A PORT ARTHUR «»OTARIO «s sr-=-"' ' Tr:r-"V»—^r=-~ maan Varoja. Myöskin äidit ottakaa j nitusmiehen urakkatyöläisten kaiva-huomioon, että koetetaan. .=aada mah- i m a n hiilen mittaamiseksi, ,on teräs-dollisimman paljon kursseille. Myöskin | trustin ' valtakunnassa vallan tunte- äteriöTttaTn"ja~ viikkömä^^^ OSUUSRUOKALA Kirkland Laken järjestyneiden työläisten omistamassa ruokalassa. 27 Kirkland St., tarjoillaan ruokaa meidän tulee koettaa saada mahdolli-j maton, simman paljon "Vanhasta maasta" tulleitakin, sillä heissä voi olla ky- Nuoria työläisiä otetaan työhön sellaisiin paikkoihin joissa vanhemmat työläiset eivät taivu Nuorille neita myöskin saatavana. Järjestyneet työläiset, liittykää jäseniksi. vykkäitä ia halukkaita menemään tu-i työskentelemään. Nuorille työläi-j * ^ ' ^ ' ^ ^ A S S O C I A T ^ O N * ' ^ ^ ^ ^" leville kursseille, ^'aan ei ole varoja.! sille maksetaan useinkin pienempää ^. kirkland Lake. Ont. Ryhtykäämme nuorisoliittona sexa , palkkaa, n::den avulla jarkiperaisty-} _ i _ . _ naisliittona tiedustelemaan kursseille tetään kaivuutyc, asettamalla nuc- Tolokset 20 päivässä tahi raiianBe fakaisliL Tohtori K Koljonen 1176 - Sudbnry, Oat. Puhelimet: Asunto 1773 — Konttori 1588 Meidän miesten vaatevarasto on tänä vuonna laajempi ja parempi kuin rse on milloinkaan ollut. Suuri valikoima lippalakkeja, uudemmat kuosit, hinta ?1.50. Hattuja hinnoitettu $3.00 ylöspäin. Kevät alusvaatteita $1.75 puku. Uudemman malliset päällypaidat, parempaa pitoa varten, kravattinauhat, sukat, kengät, j . n i C . on varastossa. . Päättäkää nyt, että seuraava pukunne on "Union" tekoa. Katsokaa että puvussanne on "Union" nimimerkki. Tämä takaa teille hyvän työn, kestävyyden ja pysyvän värin. Tarjoaa teille ainoastaan cnsiluolcan aincinta vafttifflFA^tciifu Insrklcf» ta. Käyttäkää meidän tuotteita. LhnjoiHe iihct&Jäafa^ KIVELÄN LElFVmLtlKE Puheli» 1618 N . .— 111 Seeord St. — Fvwt ArthaT, HDfagB 290 Bay Street Port Arthur, Ont. John Aarnion LIHAKAUPPA 319 Bay Street — Port Artliur, Ont. — Puhelin 1724 N-Tuoretta ja savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelm.iä, juurikasveja. Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, anjovisklat, suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N. r.iin että ne ]ifl:kuvat sätonölJiscsti. tahansa Tatsa-. astrlc päivä, lä-toua (180). AikSS Oltako uijaisaiceiu. .N? voivat vahinjoitlaa ! ic:ri, Suur: LazlIl-OIiccn kiv.ää n»ean;man kaa-kaort.* o ?5..>5 — 3 laatikkoa kr^tää kuusi kuu- | kaLtta $10.0'J. EJ oie VitrXn iiiiikkeen ^ertaisu — \ lulett» häranufjvmiiic, koktiltoanne «itä. ALGOMA STEAM BATH AND BOTTLING WORKS 146 Algroma St., South. — Port Arthur, Ont —Suoiitellaan —— HÖYRY-, SUIHKU-, AMME. J A HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ Auki joka arkipäivä kello 1—12 yolla Virrotusjuomatilankset lähetetään kotiin tilattaessa PUHELIN 24Ö0N. Koksia — Kolia — Polttopäa Alamme on välittää parhaat polttoainöafr knkaoisJbuajcmnsoissa kohtuhJnnoilla. Soittakaa NORTH 431. Pikainen palvelu» saatavana tarvittaessa. Sttomatainen Liike P. WANSON — COAL & WOOD OFFICE 277 JOHN ST. PI/K£La3« «SiH. PORT ARTHUR, ONT.. PIKNEKKI-JA KALASTUSAIKA Tänä ke-sänä kun järjestätte piknekki- tai knlasLuRmiitiam-^ {/udummc arvo.s.sa ruokavarastotilauksenne. £e on sokerina päällystettyä, byvänrnaUuista ja helppoa rautt;a. tuleMttEe IDesÄitNtä mEpHiiDnO sTiOf-i. Vt -T.itAtaKviinliJcnMnMekEin: . Nu3Ti-Tcn•c. T hsits on yksi. (SI.OO) dollari pBuUJi. - ' Un>eea. M^dasTkuusi p u l l ^ kufdcn kuukatiden ^ar-f. v.,d=lla (^^^^ t u f eb Nauttikaa Nuga-Tonca kaksikymmentä (20) paivaa._ja [ paieuttakaa jMdlä olevat, laatikon kanssa meille, mm me lahctacune rahanne bcU ta- ( taisin. Te cttr tavia senttiäkään. Me pidämnc vabtagon. ^ ; — — . K Ä Y T T Ä K Ä Ä TÄTÄ KUPONKIA TIIÄTESSANNE — — 2l«onal I^boratory Fin. 21 — 1018 So. Wabassa S t , Chicago. Dl ' Herrat:—I^eUa tässä kirjeessä jolla lähettäkää m i n u l l e . . . . . . . . . . p o D o . : NnKa-Tonea. • Nimi . . - •• ia Esj&ero täti B. F . t ) . . . . ' •Ssacutki. • V a l t i o . . . . . .. Pernun Veljesten Puhelin 2330 Asunnon puhelin 931 73 CEDAR STREET SUDBURY ONTARIO Valkeapää Ja Niemen kaupan vieressä. 24 tunnin palvelns. A S I O I T S I A Pitempiaikaisen kokemukEen kautta, tarjoan patvelu.ntani kan-salaisille. Voitte kääntyä luottamuksella puoleeni, kaikissa alaani kuuluvissa asioissa, kuten käännös-ja tulkkityössä; vakuutushankin-nassa; ulosperimisessä y.m. Rahaa lainataan. LainopilliKJa nfeuvoja. Kiinteimistöä. Suomen kielinen konttoriapulainen takaa teille no-pean palveluksen. RUDOLF E. HULKKO — ASIOITSIA 282 BAY ST. — FORT ARTHUR. ONT. — PUHELIN N. 911 laitetlaia lihoja, Kannutettuja .sekä tuoreita hedelmiä; juomia,- kirsikka, viimr^päl», s^ipcl- .«iini ja sitruuna. lycipomostamme löydätte kaikenlai.sta leipäii, kovaaleipilu, läorpiraja, n J K u a ja hienoja pikku leipiä. The International Co-Operative Trading C^, Ltd. 176 S. At£;oma St., Port Arthur, Ont. Pdose 51. SOS 513 Simpson St., Fort Wiliiam, Ont. P1M»B« 5 1 3 26 LEIPOMO; Phohe S. 378a Fort WiIIiamm liikemiesten ilmotdksm Tohtori I J.C. .MD., L.M.C.C., M.C.P. & S. KIRURGI JA SPECIALISTI SUKUPUOLITAUDEISSA Konttori 12-14 Ross Elk., Simpson Ja Victoria katajca kulmassa PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA Työläisten perustama, ylläpitämä ja kontrolleeraama liike. Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä Baarcna-man kannatuksen annatte omalle liikk»;eHenne, «en paremmin ja sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palveluataan. Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne voimistamista. VIGOR CO-OPERATIVE SOCIETY LIMITED, 316 Bay Street • — — Port Arthur, Ont. \ JPuhelin 2077 S. Kotiin 2077 K. J 5 FORT W I L L I A M , ONT. J mwm% RESlÄDgilM 624 SIMP50» STHEET. FORT WI1JL7AII^ OWT. I L M O I T T A K A A V A P A X J D I S SA Hammaslääkäri m IM Clime in«tc34 FORT mUJLÄMO, etiT. McCartney & B o r V c s juRcS-kattpan yZäbcrrassa Tunnit: 9 sup. kel2o S S-jfp. Pulieli» S . l o e» Otetaan X-Kay Hixna lummtäätÄ. Kaason acnSia •posAöuaax faampmtD. mm 1-7 1 • mi im •JM mi m "M mmm^ M i i .y-r-'.'"'. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-05-29-03
