1926-07-28-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Soo, Qnt,y Ilmoituksia
^ O M A T K A A !
Olen muattanat leiporiUikkeeni .uuteen aianmokaisempaan paik- ]
kaan 201 John Sti Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta. (
A . A N G I LA
Finnish Bakery. Sanit Ste. BSarie, Ont. Phooe 1572-J.
S A U L T STE. M A R I E N j a yxnpari»tSn snomal. väestö tehkaa ostoksenne
COCHRANE-DUNLOP RAUTAKAUPASTA
Kaikijea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa saatte varmasti halvemmalla
kuin pienemmistä liikkeistä
C O C H R A N E - D U N L O P H A R D W A R E LIMITED
V ;S*nJ' Ste. Marie, Ontario. '
Neuvostoliitosta
Puna-armeialaisten
tietojen tarkastaminen
Punaisen amieian eri joukko-csastoissa
pidetään talviharjotus-kauden
päättyessä tarkastus, jonka ^ ^,,^^,^^^^^^5^^^^ ^.^^^
M A A N V I L J E L Y S A R T T E L I "SÄT
E E N " T O I M I N N A S T A K A R J
A L A S S A
Noin virstan päässä Aunuksen
kaupungista on toiminnassa uusi
maanviljelyspartteli "Säde". Parhaillaan
valmistellaan rakennustar-
KALEVA SDOMALAINEN APTEEKI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suonien
jrliopistossa käytännössä olevain oppikirfain mukaan, seka.
K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina, . Me käytämme ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
SAULT S T E V M A R I E ; N
Suomalainen Osuus-,
kauppa
välittää kaikenlaista enailuokan tm*
katavaraa 'sekä kaacenläista eläinten
röhna.^Unjalla olijat tehkää p»
loksenne ospusikaupasta.
369 WeninBhton St., We«l- O a l . .
Oin. — Telefooni 1810 F .
j A. Maclnnea, B.A. WÄC. Bnen
MaelNNES & B R I EN
Lakimiehet, Asianajajat. Notoriot.
363 Queea; S t r . ,
S.uh Ste. Mario»
Konttori vastapäätä Saalt .Streettjä.
Rahaa lainataan halvimmalla korolla
Sam
SAUNA
avoinna joka arkipäivä
Corner
Huron * Albert Street
SOO, ^NT.
Asianajajat, iakimiehot. BO*artot
y. n.
Konttori:
SAULT STE. M A R I E . ONT. •
Uriafa McFadden. K. C.
E. V . McMillan.
BARNES DRUG CO.
Suomalainen Uilrolalietya apteekki
Canadan Soossa
Ainoa Soo«sa oleva apteekki, |o-ica
ilmottaa Vapaudessa.
Leipää
ja leivoksia tarjoamme sommissa J«
vähittäin kovaa leipää j a korppuja
lähetetään pyydettäessä.
S T E E L T O N BAKERY
j Puhelin 2293 W .
309 Weilington St., W . , Soo, Ont.
M a t t i K e t o la
326 Bloor St. — Puhelin 1123 W .
V A L M I S T A A
j a tarjoaa myytäväksi tervey-
. delle sopivia juomia
V I C T O R LÄHDE
omistaja
S A U L T S T E . M A R I E . — O N T .
J O H N K O N K A
J A L K I N E L I I K E
j Hyvä työ j a halvat hinnat, j
\ 375 Alltert St. Soo, Ontario |
Leichnerin kasvomaaleja, 8 l a j ia yhdessä, Idnta
Steinin kasvomaaleja, 9 lajia laatikossa, hinta
Partaliimaa r u r u i i i i u Km 'J" ™ "XLI " v - —
Wheat Croft, juoksevaa puuteria kaulaan, kasna, rmtoinin ym.
Liquid Rouge, juoksevaa poskipunaa, erittäin hyvää
Poskimaalia, kuivaa, eri värejä '.~ — l —
Kenäkittiä
{••••••••••••••••••••«••a
a V •••••••••f
Vaaleaa j a vaaleanpunaista kasvopuutena
Partakarvaa, tummanruskeaa, ruskeaa, vaideanmskeaa, tumman
harmaata, mustaa, vaalean harmaata j a punasta, jaardi
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69. S U D B U R Y . O N T .
..$2.50
. . . 1 . 50
... .75
... .75
... .50
.40
;40
.75
.75
i w ^ w ^ w w i a * w w * ' a ' a w ' a '
eitäinyytäväDä
Vapauden konttorissa on myytävänä yksi hyvä Remington
kirjotuskone, hinta $85.00 j a ysi hyvä Underwood, hinta ?90.00.
Vapaus niinikään myy tehtaan hinnoilla uusia j a uudelleen
rakennettuja Remington kirjotuskoneita. Uusien hinnat ovat
5140.00 ylöspäin ja uudelleen rakennettujen $75.00 yjospam.
Erikoisesti suosittelemme uutta pienikokoista, hyvin keveaä Remington
kirjotuskonetta, hinta $85,00.
Tehkää tilauksenne osotteella
VAPAUDEN KIRJAK AUPPA
Box 69, S U D B U R Y , O^.T.
• —
tarkotus on. saada selville, missä
määrin kukin yksityinen' puna-ar-meialainen
on omaksunut talvikauden
opetuksen ja minkälainen on
koko joukko-osaston yleinen kehitystaso.
-
Karjalan lääkäripataljoonassa toimitettiin
tällainen tarkastus talviharjotus-
ja leirikauden vaihtees-r
sa. Tarkastus koski poliittista tie^
toisuutta, äidinkielen, laskennon ja
maantie.teen ohjelman sitä osaa, m i kä
on kuluneena aikana käyty opetuksessa
läpi. Vaikka arvostelu o li
verraten ankaraa, ovat tulokset täysin
tyydyttäviä. N§ osöttivat, paitsi
pataljoonassa tehtyä työtä, myös^
kin sitä, että työ on kantanut hedelmiä:
että .jääkärit ovat kuluneen
ehsimäiscn talven aikana kyenneet
omaksumaan huomattavan joukon
sekä poliittisia että yleissivis-tykselliä
tietoja.
Poliittisen tietoisuuden omaksumisessa
arvosteltiin 21 pros. hyviksi,
61.7 pros. tyydyttäviksi, 27.3
pros. heikoiksi. Äidinkielessä taas
oli tyydyttäviä 36.2 pros. keskinkertaisia
38.8 pros. j a heikkoja 25
pros. Laskennossa arvosteltiin 32
pros. omaksuneen ohjelman hyvin,
42 pros. tyydyttävästi j a 26 pros.
heikosti. Maantieteen opetuksessa
oli 32.3 pros. omaksunut hyvin,
46 pros. tyydyttävästi j a 21.7 pros.
heikosti. Yhteensä arvosteltiin 21.5
pros. hyviksi, 44.1 pros. tyydyttäviksi,
24.4 pros. heikoiksi.
Näitä tuloksia voi pitää varsin
tyydyttävinä,, kun ottaa varsinkin
huomioon sen, että suurin osa miehistöstä,
varsinkin karjalaisista, palvelukseen
tullessaan plivat vailla
kaikkia ennakkotietoja. Olipa suuri
osa karjalaisia sekä venäjän- että
äidinkielellään lukutaidottomia. Talven
kuluessa pbistejttiin lukutaidottomuuskin
.tyyten, joten jälellä on
heikko-lukutaitoisten edelleen opettaminen.
Jos vertaa pataljoonan venäläisiä
ja karjalaisia jääkäreitä toisiinsa
opiskelussa' yleensä, tekee, sen havainnon,
että karjalaiset ovat erikoisen
innostaneita.- 'sptilasasiaia
opiskeluun, kun sen sijaan venäläiset
taasen mieluummin kiinnittävät
huomionsa poliittisiin j a yleissivistyksellisiin
aineisiin. Tämän
syynä lienee jo edellämainittu karjalaisten
alhaisempi tietoisuustaso,
sillä puhtaasti sotilasaineiden omaksuminen
ei aina vaadi laajempia
pohjatietoja. Tästä huolimatta e i vät
karjalaisetkaan nuorukaiset halveksi
poliittisia j a yleissivistyksellisiä
tietoja, vaan rehellisesti ponnistelevat
niiden omaksumisessa, eikä
työ ole tuloksia tuottamatta ollat-kaan.
Samaa voidaan tbiselta puolen
sanoa venäläisten sotilasopin-noista.
Tarkastus antoi tulevaa talvea
varten ' hyvää alnehistoa j a oppaa
pataljoonan päällystölle opetukseen
nähden. Se osotti myös, että tänä
lyhyciiä aikana, minkä jääkärit
ovat punaisen amieian rhreissä olleet,
heidän tietoisuutensa on kohonnut
ja että he palvelusaikansa
päätyttyä palaavat kotiseuduilleen
tietoisina ja valistuneina kansalaisina.
ten, Pudtavara rakennuksia varten
on jo paikalle vedetty.
A r t t e l i i n knuUr tällä kerralla 7
perhettä, mutta ensi keväänä odotetaan
Canadasta lisää, joten perhe-luku
tulee kaikkiaan olemaan noin
20. Artteli « n j o alottanut maan-viljelystöitä.
Erittäin tärkeätä on,
että se on ryhtynyt heinän viljelykseen.
Vöckeriä on vihantarehuksi
•kylvetty. 60 puutaa 5 desjatinan
alalle, Maanmittaustyöt ovat maanmittarin
kiireellisten töiden vuoksi
keskeytyneet pienemmäksi ajaksi.
Kommuunilla on "Pordson" traktori
j a toinen on tulossa Moskovasta.
Hevosia on kommuni ostanut 3 ja
parhaillaan suorittaa lehmien ostoa,
tarkastuttaen eläinlääkärillä ostettavat
naudat.
K U M M I T A V A R O I T A
Kuumavesipussia^ hinta $1.25
$2.00, $3.00, $4.00 j a $5.00
Kuumayesipussin letkuja,
hinta ..,..$1.00
Ruiskuja natsille, hinta $3.50
Ruiskuja intehille, hinta
Ruiskuja lajasille, hinta
Korvaruiskuja, hinta
Nenäruisfcuja, hihta_ ....
Varmuusesineitä naisille,
hinta $3.50
Varmuusesineitä, miehille,
hinta $3.00 tus.
y.m., y .m
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40c, 75e,
$1.50.
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c
Exemasälvaa, hinta 75e
Hoffmanin tippoja, sydän-aluskipuan
..;.....50c ja $1.00
.36
.60
$1,00
,35
.35
.35
Seikäplaaistftria
Rintaplaastaria ...
Munuaisplaastaria ......v,
Eetteritärpättiä. ysk&än
j a hengenahdistukseen .60 .
Halvausvettä, hinta .... .60
Hinsöljyä, hinta «60
Hammnstippoja. hinta.... .26
Hammasktttiä, hiiita .... .10
HammasharjojEk, hinta 25e,
40c, 60c j a 75c.
Hemoroidesalvaa, hinta 76c
Hajupihkaa, hinta 25c unssi
Intinlinjamenttiä, hinta- .50
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta .... .60
KamferttiSljyä, hinta .... .60
Emättppoja, koliikkiin j a 8y>
dänaluskipuun, hinta .60
Hammaspulveria, 26c; ja 60c
Ihosalvaa, hint^ ..... .86
Kamferttia, kuivaa 26c dnasi
Kamferttilinjamenttia
Knmmltalaastaria
Kolnienlafsia tippoja
LuaUhjamenttta .....
Nervin äppoja
Farran^josuppuoita
PäähklviBtyspnlveria
PiaiöUya
Puun^yS
Puhdasta Norjan Kfflan-maksaöljyS,
hinta ...........,....60e Ja ?.100
.«•••••«••*«••***********
^60
:26
.60
.60
.60
.8t)
.60
.60
;60
•••••«••«••••*aa
Prinssintlppoja
I^eserveeraavla tippoja
Riigapalsainia
SilmSvettä .....
SilmSsalvaa
Sun- ja hammasvettfi • ••a
."60
.6D
.50
.60
.60
-.60
V I L J O J E N TILA
Viime vuotan, verraten on viljojen
tila kaikilla tärkeimmillä v i l -
ja,alueilla, Uralia» lukuunottamatta,
määrättävissä arvoluvulla 3 (keskinkertainen).
Viime vuonna se samaan
aikaan määrättiin arvoluvulla
1. Hyvät satotoiveet j a varakkaimmilla
talonpojilla olevat runsaat
viimevuotiset, varastot ovat johtaneet
melkoiseen viljan tarjontaan
markkinoilla. Toukokuulla suoritettu
viljan hankinta oli paljoa suurempi
kuin toukokuulla edellisenä
vuonna j a teki se 26.4 milj. puutaa.
Hankkijoilla ci ole riittävästi varoja,
joten tarjonta ön kysyntää suurempi.
Edelliseen vuoteen verraten
ovat viljanhankintahinnat 40% a.
lemmat.
Kuluvana vuonna käydään menes-tyksellistä
taistelua viljantuhoojia
vastaan. Maaseudulle on lähetet-ty
2% milj. puutaa myrkkyjä hyön-feisten
tuhoamiseksi. Maarotista on
myrkkyjen avulla Voronesin läänissä
puhdistettu 1 milj. desjatinaa ja
pohjois-Kaukasiassa 150,000 desjatinaa.
Heinäsirkoista on K r i m i v»
pautettu kokonaan, samoin ne on hävitetty
Volgan alajuoksun varrelta.
N E U V O S T O L I I T O N R I K K A U K S IA
Neuvostoliiton geologinen komitea
on lähettänyt Madridin kansainväliseen
geplogikongrefesiin Donin kivi-hiiltalueesta
laaditim suuren geologisen
kartan, joka on ollut tekeillä
noin 25 vuotta. Tälle kartalle on
tarkoin merkitty Donin alueella
löytyvät hiilikerrostumat, jotka arvioidaan
65\ biljoonaksi tonniksi ja
joiden lasketaan riittävän tyydyttämään
NiBuvostolSiton teollisuuden
tarpeet 500 vuoden knluessa.
T I L A t K A A meiltä laikelnettelo. MeiUi on aaalaivana kalkkia Suomen, Canadan Ja Amorftan
lääkkeitaV kuramttavaroita, maakeeraasraaaleja y. m. Ma maluamne pottirahan kaikista $5.00 t a i
•ita isommista tilauksista. _ Eriköiklaakelnettelot aaiamiehilla.
N K. G . K . NYMAN, Omittaja.
Suomessa ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
parasta aaataviua olevaa tyotS •oitr
takaa S. 302 a l i N .743.
T H E BRILLIANT
VärjSyi. ja pnhdiatuBUtke.
230 Simpson St. Fort William.
22«f'Arthur St. Port Arthur.
Ue olemme henkilQt palvelemaan
henUlSita.
Me olemme hyvin tunnettujen Bird & Sons |
Neponset tuotteiden välittäjiä: Wall Board, kattopäreitä, veden-^
pitävää paperia, tervapaperia, tervafiltiä. . „ . ! ....
Käykää tutustumasBa meidän Mr. Edward Harjuun, ^meidän
uudessa paikassamme, 99 So. Cumberland St. Meillä on kaikkea
rakennustavaraa. . ^
Me olemme aina valmiit palvelemaan teitä.
MILTON FRANCIS LUMBER COMPANY
T E L E P H O N E 1901—999 — • P O R T A R T H U R , O N T A R IO
L..^^^w.>.^^:-^:-^^>^ — " — r
Tarvitsen aina 40 miestä
öläisleni
CANADASTA SUOMEEN ja
SUOMESTA CANADA AN
OSLON T A I KÖPENHAMINAN K A U T TA
Laivat lähtevät N E W Y O R K I S T A kesa- j a heinäkuulla:
U N I T E D STATES .....elokuun 12 pmä
OSCAR n elokuun 2« p:nä
' C A N A D A S T A SUOMEEN matkustaessänne käyttäkää meidän
Linjaamme j a menkää Newr Yorkin kautta, jossa Teille vahilla
kustannuksilla tarjoutuu tilaisuus ihailla New Y o r km nähtävyyksiä.
Läpikulku viisumi hankitaan maksutta. E i mitaan vaikeuksia
rajalla.
SUOMESTA C A N A D A A N sukulaisienne j a tuttavienne tuottamiseksi
on nyt sopivin aika j a siihen tarkoitukseen _ kayttakaa
S C A N D I N A V I A N A M E R I K A N L I N J A A , sillä se tarjoaa Teille
ehdottomasti parhaat mukavuudet kaikissa suhteissa.
T I E D U S T E L K A A lähemmin lippujen hinnaista y^m. seikoista
j a tilatlaia lippunne ajoissa Linjan paikallisasiaatiehiltä taj paa-asioimistoimistoilta.
SCANDINAVIAN AMERIKAN LINJA
461 Main St. Winnipee, Man.—518 St. Catherine St. W., Montreal.
. 51 Uppcr Water St., H a l i f a x , N . S. .
PEorrtib c kAJrtKhourr,t eO, nt. Box Y69ä ,V Sn'Idtb^ur^y^, O'^nnt, \
UUSI A S U N T O V U O K R A L A KI
'Neuvostoliiton toimeenpaneva keskuskomitea
on vahvistanut uuden
lain asuntovuokrista. ITyöläiset ja
toimitsijat, jotka saavat palkkaa a l le
20 rpl. maksavat vuokraa 25 kop.
neliösyleltä. Palkan kohotessa kohoaa
vuokran suuruus. Ne jotka
saavat yli 275 r p l . kuussa palkkaa,
maksavat neliösylestä vuokraa 4 rpL
25 kop. j a pikkukaupungeissa 3 r p l.
85 kop. Palkkaa laskettaessa otetaan
huomioon kaikki muut, paitsi
ylityöstä saatavat palkkatulot. Työttömät
ja eläkettä nautttVat maksavat
25 kop. neliösylestä. Käsityöläiset,
j o i l l a on korkeintaan yksi
palkattu työläinen, maksavat 1—3
ruplaan tuloista riippuen. Ne käsi.
työläiset, joilla on useita palkkatyö-lyäisiä,
maksavat A—d r p l . neliö-sylestä.
Kauppiaat ja henkilöt, jotka
tulojaan eivät saa työllään, maksavat
suuremmissa kaupungeissa
9 rpl. neliösyleltä ja pienemmissä
kaupungeissa G r p l . Suurkauppiaat
saavat maksaa enemmänkin tulojensa
mukaisesti.
Tyäainen! Oletko oudistannt tilaiiksd?
nimisessä talossa, jossa on puhdasta
j a kunnollista ruokaa sekä siistiä
j a puhtaita huonfeita saatavana.
Pilettiä myös välitän Ruotsin-Ame-rican
linjan laivoilla matkustajille
Suomeen ja Suomesta Canadaan.
Kirjoittakaa ajoissa osoiitteclla:
Hjalmar Paju,
21 Overdale Ave.
Teleph. Up G538 W. Montreal, Que.
L. Kunnas ja Alf. Oja
Entiliiokän naisten j a mietten
RÄHTÄLILIIKE
Teemme omista ja teettäjän kankaista
kohtuullisilla hinnoilla.
Tjrö ja sopivaisuus taatiaan
Vanhat korjataan, puhdistetaan ja
- silitetään huolellisesti
187 South Algoma, St., Port Arthur.
HAMMASLÄÄKÄRI
Tri Wood
Bank at Nova Scotia BIdg.
TäyttSi, päälystya- ja kultatyStft
tehdään sekä ulosvetSmiitä.
Konttori pahetin 190
Asunto pabelin 1189.
Sttdbury Ontario.
Dr. J. S.
HAMMASLXXKKRI
Spesialisti
tekohampaiden j a kruunujen l a i
tossa sekä < siltatyö alalla.
Acme apteekin yläkerrassa
Cedar j a Durham kat. kulmassa
P. O. Box 539 Puhelin 52
SUDBURY. ONT.
T E E N K A I K K IA
S U U T A R I N
työalaan kuuluvaa, työtä. Työ
sekä tarpeet ensiluokkaista,
J O H N P E N N A N E N,
11 Balsam St., N . Timmin.s, Ont
UUSI R A U T A T IE
Heinäkuun alussa alettiin rakennustyöt
Roslavlin jä Mogilevin välisellä
rautatielinjalla. Rautatien pituus
tulee olemaan 330 km. Tietöitä
varten paikkakunnalle saapui
2,000 työläistä. ' .
CartageCo.llti
^ Sudbury, Ont
piemme avanneet autokumien kor-jau.
sliikkeen joten otamme nyt vastaan
kaikenlaista autokumien j a sisäkumien
korjausta.
TjrydjrttSväisyjrs taatasin.
F. A. RICARD \
TkLku- j« Vabitt.iskaupp*.
R A U T A T A V A R A K A U P P A
f E l a St.. Sudburr, Ont.<
K A L L E P O U K A M A N
SAUNASSA
kylvetään perjant, ja lauaHtaisin
SUDBURY. ONT.
Puhelin 457. _ P O , Box 1122
KAIKKI SEN JO TIETÄVÄT
( Uitä parhaimmat ja monlpuilisemmat virvotuBJuomat "nionder Bajr
alueelta saa kun tilaa ne International Bottlins Work8i]ta.
I N T E R N A T I O N A L B O T T L I N G WORKS
,157 Machar Avo. — Phono/2003 North, - u - Port Arthorr4>iilj^^<
i r -— ""^ ^^^^^^^..^m.m.m.m.m.m.m.m.
Vanha, tunnettu ERKKILÄN U f f iE
OmUtajatt E R K K I L X £ MILTON ^
130 Cumbortand Siraet S., Port Arthur, Onlairlq.
(Bay kadun kuImaukBessa)
I SMOiUtaleo —»..
M I E S T E N J A P O I K A S T E N VAATETUSTAVARAKAmAA ;
joka on linjan avattu aivan uusine tavaroineen ja ehmttom&Ptl
helpoimiiiilla hinnoilla, tavaran laatuun nOhden paikkarannana»
Yksi Ja aAtna hinta kaikille. ~ . J a . —
C A N A D I A N N O R T H E R N H O T E L L IA
raufaallifline Ja puhtaine huoneineen.
— sekä —
K A H V I L A . , V I R V O K E . J A T U P A K K A M Y Y M A L X X .
TWIN CITY BOTTUNG WORKS
' . v a i m rstaa<
ehdottomasti parhaat pehmeät juomat kaksoiskaupungeissa, käyt-,
taen ainoastaan ensiluokkaisia mehuja j a sokeria. Sacharinia e f:
käytetä. Kaikki tuotteet ovat täysiarvoisia j a puhuxat puolestaan.
L I N J O I L T A T I L A U K S E T MYÖSKIN T E R V E T U L L E I TA
• . • • — O s o i t e— y " • <• •
TWIN CITY BOTTLING WORKS
Puhelin So. 2100
819 Minnesota Street Fort William, OnUrio
V. Tuomi, omistaja. — ^sunto 647 Prince Arthur Blvd.
MATKAILUAKOT)
Siistejä huoneita saatavaiis
E M I L JOHNSON
62 Edmond Lane
Mitä on jokapäiväinen leipä?
Ruokaleipä j a kahvileipähän se on. jokainenhan sen tietääkin
ja senkin, että Kotileipomosta jokapäiväisen leivän saa mauk-kaimman.
Kuivaleipä j a korput ovat keveitä j a huokoisia j a hinta — j
kysykääpäs. Jo usean vuoden ajan on tilaukset linjoille, farmeille «
ja kämpille täytetty huolella. Puhelin 133SS.
! HOME B A K E R Y — 740 S I M P S O N ST. — F O R T W I L L I A M , ONT.
axM>^*^ai'aiai*stasia<iararasti«r—
SUDBURY, O N T A K J '
lähellä C, N . R. asemea
Telefooni &32
'Hammaslääkäri
Tohtori E Ö E
Huone 7 , C I i n i e B5U,
McCartney'n j a Burl(«'n yI&puoI':lla.
Victorfä Av. ja Brodi? St. kuimstsA
FORT W I L L I AM
Vastaanottotunnit: päivisin 9 a,p,
6 i.p. Iltasin: 7—Ö, Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea ja
englantia. "
Jatkoa Työläisen Tietokirjasto Sarjaan!
Kirj. L STALIN
K i r j a jota on odotettu JO kaivattu, on nyt vihdoinkin valmistunut.
Lenin on kuollut, mutta hänen oppinsa elää, leviää j a juurtuu
yhä laajempien työläisjoukkojen keskuuteen; Tuskin löytyy
maailmassa scniaista kolkkaa missä c i hänen oppcihinsa tahtoisi t u tustua,
ci ainoastaan hänen ihailijansa, mutta myös vihaajansa.
K i r j a n alussa luo Stalin, lyhyen silmäyksen Leniniin persoonana,
ihmisenä ja toverina. Lyhyen persoona-analyysin perästä
seuraa hänen oppinsa esitettynä lyhye.';sä ja selvässä muodossa,
i;euraavien otsikkojen alla, •
I._Lenini8min historialliset juuret, II. Lcniniemin metoodi.
III- Leninismin teoria. IV. Proletariaatin diktatuuH- V, T a -
lonpoikaiskysymys, VI. Kansallisuu-skysymys, VII, Strategia ja
taktiikka. VIII, Puolue. IX. Tyyli työssä.
Leninismi ei ole ai.ioasjtaan elvyttänyt uudelleen eloon mraxi-laisuutta,
vaan leninismi otti askeleen eteenpäin — kehittäen
marxilaisuutta kapitalismin edelle ja proletariaatin luokkataistelun
uusissa oloissa. Leninismi on marxilaisuuden jatkuvaa kehittämistä.'-
Kirjassa on 154 sivua j a on sidottuna aistikkaisiin kansiin.
Hinta 75 senttiä, . '.
Jokaisen miehen j a naisen on tilattava j a luettava tämä k i r j a ..
VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont.
•ai il ai<iaaiaa^a>a»a*ai*si
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 28, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-07-28 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus260728 |
Description
| Title | 1926-07-28-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Soo, Qnt,y Ilmoituksia
^ O M A T K A A !
Olen muattanat leiporiUikkeeni .uuteen aianmokaisempaan paik- ]
kaan 201 John Sti Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta. (
A . A N G I LA
Finnish Bakery. Sanit Ste. BSarie, Ont. Phooe 1572-J.
S A U L T STE. M A R I E N j a yxnpari»tSn snomal. väestö tehkaa ostoksenne
COCHRANE-DUNLOP RAUTAKAUPASTA
Kaikijea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa saatte varmasti halvemmalla
kuin pienemmistä liikkeistä
C O C H R A N E - D U N L O P H A R D W A R E LIMITED
V ;S*nJ' Ste. Marie, Ontario. '
Neuvostoliitosta
Puna-armeialaisten
tietojen tarkastaminen
Punaisen amieian eri joukko-csastoissa
pidetään talviharjotus-kauden
päättyessä tarkastus, jonka ^ ^,,^^,^^^^^^5^^^^ ^.^^^
M A A N V I L J E L Y S A R T T E L I "SÄT
E E N " T O I M I N N A S T A K A R J
A L A S S A
Noin virstan päässä Aunuksen
kaupungista on toiminnassa uusi
maanviljelyspartteli "Säde". Parhaillaan
valmistellaan rakennustar-
KALEVA SDOMALAINEN APTEEKI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suonien
jrliopistossa käytännössä olevain oppikirfain mukaan, seka.
K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina, . Me käytämme ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
SAULT S T E V M A R I E ; N
Suomalainen Osuus-,
kauppa
välittää kaikenlaista enailuokan tm*
katavaraa 'sekä kaacenläista eläinten
röhna.^Unjalla olijat tehkää p»
loksenne ospusikaupasta.
369 WeninBhton St., We«l- O a l . .
Oin. — Telefooni 1810 F .
j A. Maclnnea, B.A. WÄC. Bnen
MaelNNES & B R I EN
Lakimiehet, Asianajajat. Notoriot.
363 Queea; S t r . ,
S.uh Ste. Mario»
Konttori vastapäätä Saalt .Streettjä.
Rahaa lainataan halvimmalla korolla
Sam
SAUNA
avoinna joka arkipäivä
Corner
Huron * Albert Street
SOO, ^NT.
Asianajajat, iakimiehot. BO*artot
y. n.
Konttori:
SAULT STE. M A R I E . ONT. •
Uriafa McFadden. K. C.
E. V . McMillan.
BARNES DRUG CO.
Suomalainen Uilrolalietya apteekki
Canadan Soossa
Ainoa Soo«sa oleva apteekki, |o-ica
ilmottaa Vapaudessa.
Leipää
ja leivoksia tarjoamme sommissa J«
vähittäin kovaa leipää j a korppuja
lähetetään pyydettäessä.
S T E E L T O N BAKERY
j Puhelin 2293 W .
309 Weilington St., W . , Soo, Ont.
M a t t i K e t o la
326 Bloor St. — Puhelin 1123 W .
V A L M I S T A A
j a tarjoaa myytäväksi tervey-
. delle sopivia juomia
V I C T O R LÄHDE
omistaja
S A U L T S T E . M A R I E . — O N T .
J O H N K O N K A
J A L K I N E L I I K E
j Hyvä työ j a halvat hinnat, j
\ 375 Alltert St. Soo, Ontario |
Leichnerin kasvomaaleja, 8 l a j ia yhdessä, Idnta
Steinin kasvomaaleja, 9 lajia laatikossa, hinta
Partaliimaa r u r u i i i i u Km 'J" ™ "XLI " v - —
Wheat Croft, juoksevaa puuteria kaulaan, kasna, rmtoinin ym.
Liquid Rouge, juoksevaa poskipunaa, erittäin hyvää
Poskimaalia, kuivaa, eri värejä '.~ — l —
Kenäkittiä
{••••••••••••••••••••«••a
a V •••••••••f
Vaaleaa j a vaaleanpunaista kasvopuutena
Partakarvaa, tummanruskeaa, ruskeaa, vaideanmskeaa, tumman
harmaata, mustaa, vaalean harmaata j a punasta, jaardi
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69. S U D B U R Y . O N T .
..$2.50
. . . 1 . 50
... .75
... .75
... .50
.40
;40
.75
.75
i w ^ w ^ w w i a * w w * ' a ' a w ' a '
eitäinyytäväDä
Vapauden konttorissa on myytävänä yksi hyvä Remington
kirjotuskone, hinta $85.00 j a ysi hyvä Underwood, hinta ?90.00.
Vapaus niinikään myy tehtaan hinnoilla uusia j a uudelleen
rakennettuja Remington kirjotuskoneita. Uusien hinnat ovat
5140.00 ylöspäin ja uudelleen rakennettujen $75.00 yjospam.
Erikoisesti suosittelemme uutta pienikokoista, hyvin keveaä Remington
kirjotuskonetta, hinta $85,00.
Tehkää tilauksenne osotteella
VAPAUDEN KIRJAK AUPPA
Box 69, S U D B U R Y , O^.T.
• —
tarkotus on. saada selville, missä
määrin kukin yksityinen' puna-ar-meialainen
on omaksunut talvikauden
opetuksen ja minkälainen on
koko joukko-osaston yleinen kehitystaso.
-
Karjalan lääkäripataljoonassa toimitettiin
tällainen tarkastus talviharjotus-
ja leirikauden vaihtees-r
sa. Tarkastus koski poliittista tie^
toisuutta, äidinkielen, laskennon ja
maantie.teen ohjelman sitä osaa, m i kä
on kuluneena aikana käyty opetuksessa
läpi. Vaikka arvostelu o li
verraten ankaraa, ovat tulokset täysin
tyydyttäviä. N§ osöttivat, paitsi
pataljoonassa tehtyä työtä, myös^
kin sitä, että työ on kantanut hedelmiä:
että .jääkärit ovat kuluneen
ehsimäiscn talven aikana kyenneet
omaksumaan huomattavan joukon
sekä poliittisia että yleissivis-tykselliä
tietoja.
Poliittisen tietoisuuden omaksumisessa
arvosteltiin 21 pros. hyviksi,
61.7 pros. tyydyttäviksi, 27.3
pros. heikoiksi. Äidinkielessä taas
oli tyydyttäviä 36.2 pros. keskinkertaisia
38.8 pros. j a heikkoja 25
pros. Laskennossa arvosteltiin 32
pros. omaksuneen ohjelman hyvin,
42 pros. tyydyttävästi j a 26 pros.
heikosti. Maantieteen opetuksessa
oli 32.3 pros. omaksunut hyvin,
46 pros. tyydyttävästi j a 21.7 pros.
heikosti. Yhteensä arvosteltiin 21.5
pros. hyviksi, 44.1 pros. tyydyttäviksi,
24.4 pros. heikoiksi.
Näitä tuloksia voi pitää varsin
tyydyttävinä,, kun ottaa varsinkin
huomioon sen, että suurin osa miehistöstä,
varsinkin karjalaisista, palvelukseen
tullessaan plivat vailla
kaikkia ennakkotietoja. Olipa suuri
osa karjalaisia sekä venäjän- että
äidinkielellään lukutaidottomia. Talven
kuluessa pbistejttiin lukutaidottomuuskin
.tyyten, joten jälellä on
heikko-lukutaitoisten edelleen opettaminen.
Jos vertaa pataljoonan venäläisiä
ja karjalaisia jääkäreitä toisiinsa
opiskelussa' yleensä, tekee, sen havainnon,
että karjalaiset ovat erikoisen
innostaneita.- 'sptilasasiaia
opiskeluun, kun sen sijaan venäläiset
taasen mieluummin kiinnittävät
huomionsa poliittisiin j a yleissivistyksellisiin
aineisiin. Tämän
syynä lienee jo edellämainittu karjalaisten
alhaisempi tietoisuustaso,
sillä puhtaasti sotilasaineiden omaksuminen
ei aina vaadi laajempia
pohjatietoja. Tästä huolimatta e i vät
karjalaisetkaan nuorukaiset halveksi
poliittisia j a yleissivistyksellisiä
tietoja, vaan rehellisesti ponnistelevat
niiden omaksumisessa, eikä
työ ole tuloksia tuottamatta ollat-kaan.
Samaa voidaan tbiselta puolen
sanoa venäläisten sotilasopin-noista.
Tarkastus antoi tulevaa talvea
varten ' hyvää alnehistoa j a oppaa
pataljoonan päällystölle opetukseen
nähden. Se osotti myös, että tänä
lyhyciiä aikana, minkä jääkärit
ovat punaisen amieian rhreissä olleet,
heidän tietoisuutensa on kohonnut
ja että he palvelusaikansa
päätyttyä palaavat kotiseuduilleen
tietoisina ja valistuneina kansalaisina.
ten, Pudtavara rakennuksia varten
on jo paikalle vedetty.
A r t t e l i i n knuUr tällä kerralla 7
perhettä, mutta ensi keväänä odotetaan
Canadasta lisää, joten perhe-luku
tulee kaikkiaan olemaan noin
20. Artteli « n j o alottanut maan-viljelystöitä.
Erittäin tärkeätä on,
että se on ryhtynyt heinän viljelykseen.
Vöckeriä on vihantarehuksi
•kylvetty. 60 puutaa 5 desjatinan
alalle, Maanmittaustyöt ovat maanmittarin
kiireellisten töiden vuoksi
keskeytyneet pienemmäksi ajaksi.
Kommuunilla on "Pordson" traktori
j a toinen on tulossa Moskovasta.
Hevosia on kommuni ostanut 3 ja
parhaillaan suorittaa lehmien ostoa,
tarkastuttaen eläinlääkärillä ostettavat
naudat.
K U M M I T A V A R O I T A
Kuumavesipussia^ hinta $1.25
$2.00, $3.00, $4.00 j a $5.00
Kuumayesipussin letkuja,
hinta ..,..$1.00
Ruiskuja natsille, hinta $3.50
Ruiskuja intehille, hinta
Ruiskuja lajasille, hinta
Korvaruiskuja, hinta
Nenäruisfcuja, hihta_ ....
Varmuusesineitä naisille,
hinta $3.50
Varmuusesineitä, miehille,
hinta $3.00 tus.
y.m., y .m
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40c, 75e,
$1.50.
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c
Exemasälvaa, hinta 75e
Hoffmanin tippoja, sydän-aluskipuan
..;.....50c ja $1.00
.36
.60
$1,00
,35
.35
.35
Seikäplaaistftria
Rintaplaastaria ...
Munuaisplaastaria ......v,
Eetteritärpättiä. ysk&än
j a hengenahdistukseen .60 .
Halvausvettä, hinta .... .60
Hinsöljyä, hinta «60
Hammnstippoja. hinta.... .26
Hammasktttiä, hiiita .... .10
HammasharjojEk, hinta 25e,
40c, 60c j a 75c.
Hemoroidesalvaa, hinta 76c
Hajupihkaa, hinta 25c unssi
Intinlinjamenttiä, hinta- .50
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta .... .60
KamferttiSljyä, hinta .... .60
Emättppoja, koliikkiin j a 8y>
dänaluskipuun, hinta .60
Hammaspulveria, 26c; ja 60c
Ihosalvaa, hint^ ..... .86
Kamferttia, kuivaa 26c dnasi
Kamferttilinjamenttia
Knmmltalaastaria
Kolnienlafsia tippoja
LuaUhjamenttta .....
Nervin äppoja
Farran^josuppuoita
PäähklviBtyspnlveria
PiaiöUya
Puun^yS
Puhdasta Norjan Kfflan-maksaöljyS,
hinta ...........,....60e Ja ?.100
.«•••••«••*«••***********
^60
:26
.60
.60
.60
.8t)
.60
.60
;60
•••••«••«••••*aa
Prinssintlppoja
I^eserveeraavla tippoja
Riigapalsainia
SilmSvettä .....
SilmSsalvaa
Sun- ja hammasvettfi • ••a
."60
.6D
.50
.60
.60
-.60
V I L J O J E N TILA
Viime vuotan, verraten on viljojen
tila kaikilla tärkeimmillä v i l -
ja,alueilla, Uralia» lukuunottamatta,
määrättävissä arvoluvulla 3 (keskinkertainen).
Viime vuonna se samaan
aikaan määrättiin arvoluvulla
1. Hyvät satotoiveet j a varakkaimmilla
talonpojilla olevat runsaat
viimevuotiset, varastot ovat johtaneet
melkoiseen viljan tarjontaan
markkinoilla. Toukokuulla suoritettu
viljan hankinta oli paljoa suurempi
kuin toukokuulla edellisenä
vuonna j a teki se 26.4 milj. puutaa.
Hankkijoilla ci ole riittävästi varoja,
joten tarjonta ön kysyntää suurempi.
Edelliseen vuoteen verraten
ovat viljanhankintahinnat 40% a.
lemmat.
Kuluvana vuonna käydään menes-tyksellistä
taistelua viljantuhoojia
vastaan. Maaseudulle on lähetet-ty
2% milj. puutaa myrkkyjä hyön-feisten
tuhoamiseksi. Maarotista on
myrkkyjen avulla Voronesin läänissä
puhdistettu 1 milj. desjatinaa ja
pohjois-Kaukasiassa 150,000 desjatinaa.
Heinäsirkoista on K r i m i v»
pautettu kokonaan, samoin ne on hävitetty
Volgan alajuoksun varrelta.
N E U V O S T O L I I T O N R I K K A U K S IA
Neuvostoliiton geologinen komitea
on lähettänyt Madridin kansainväliseen
geplogikongrefesiin Donin kivi-hiiltalueesta
laaditim suuren geologisen
kartan, joka on ollut tekeillä
noin 25 vuotta. Tälle kartalle on
tarkoin merkitty Donin alueella
löytyvät hiilikerrostumat, jotka arvioidaan
65\ biljoonaksi tonniksi ja
joiden lasketaan riittävän tyydyttämään
NiBuvostolSiton teollisuuden
tarpeet 500 vuoden knluessa.
T I L A t K A A meiltä laikelnettelo. MeiUi on aaalaivana kalkkia Suomen, Canadan Ja Amorftan
lääkkeitaV kuramttavaroita, maakeeraasraaaleja y. m. Ma maluamne pottirahan kaikista $5.00 t a i
•ita isommista tilauksista. _ Eriköiklaakelnettelot aaiamiehilla.
N K. G . K . NYMAN, Omittaja.
Suomessa ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
parasta aaataviua olevaa tyotS •oitr
takaa S. 302 a l i N .743.
T H E BRILLIANT
VärjSyi. ja pnhdiatuBUtke.
230 Simpson St. Fort William.
22«f'Arthur St. Port Arthur.
Ue olemme henkilQt palvelemaan
henUlSita.
Me olemme hyvin tunnettujen Bird & Sons |
Neponset tuotteiden välittäjiä: Wall Board, kattopäreitä, veden-^
pitävää paperia, tervapaperia, tervafiltiä. . „ . ! ....
Käykää tutustumasBa meidän Mr. Edward Harjuun, ^meidän
uudessa paikassamme, 99 So. Cumberland St. Meillä on kaikkea
rakennustavaraa. . ^
Me olemme aina valmiit palvelemaan teitä.
MILTON FRANCIS LUMBER COMPANY
T E L E P H O N E 1901—999 — • P O R T A R T H U R , O N T A R IO
L..^^^w.>.^^:-^:-^^>^ — " — r
Tarvitsen aina 40 miestä
öläisleni
CANADASTA SUOMEEN ja
SUOMESTA CANADA AN
OSLON T A I KÖPENHAMINAN K A U T TA
Laivat lähtevät N E W Y O R K I S T A kesa- j a heinäkuulla:
U N I T E D STATES .....elokuun 12 pmä
OSCAR n elokuun 2« p:nä
' C A N A D A S T A SUOMEEN matkustaessänne käyttäkää meidän
Linjaamme j a menkää Newr Yorkin kautta, jossa Teille vahilla
kustannuksilla tarjoutuu tilaisuus ihailla New Y o r km nähtävyyksiä.
Läpikulku viisumi hankitaan maksutta. E i mitaan vaikeuksia
rajalla.
SUOMESTA C A N A D A A N sukulaisienne j a tuttavienne tuottamiseksi
on nyt sopivin aika j a siihen tarkoitukseen _ kayttakaa
S C A N D I N A V I A N A M E R I K A N L I N J A A , sillä se tarjoaa Teille
ehdottomasti parhaat mukavuudet kaikissa suhteissa.
T I E D U S T E L K A A lähemmin lippujen hinnaista y^m. seikoista
j a tilatlaia lippunne ajoissa Linjan paikallisasiaatiehiltä taj paa-asioimistoimistoilta.
SCANDINAVIAN AMERIKAN LINJA
461 Main St. Winnipee, Man.—518 St. Catherine St. W., Montreal.
. 51 Uppcr Water St., H a l i f a x , N . S. .
PEorrtib c kAJrtKhourr,t eO, nt. Box Y69ä ,V Sn'Idtb^ur^y^, O'^nnt, \
UUSI A S U N T O V U O K R A L A KI
'Neuvostoliiton toimeenpaneva keskuskomitea
on vahvistanut uuden
lain asuntovuokrista. ITyöläiset ja
toimitsijat, jotka saavat palkkaa a l le
20 rpl. maksavat vuokraa 25 kop.
neliösyleltä. Palkan kohotessa kohoaa
vuokran suuruus. Ne jotka
saavat yli 275 r p l . kuussa palkkaa,
maksavat neliösylestä vuokraa 4 rpL
25 kop. j a pikkukaupungeissa 3 r p l.
85 kop. Palkkaa laskettaessa otetaan
huomioon kaikki muut, paitsi
ylityöstä saatavat palkkatulot. Työttömät
ja eläkettä nautttVat maksavat
25 kop. neliösylestä. Käsityöläiset,
j o i l l a on korkeintaan yksi
palkattu työläinen, maksavat 1—3
ruplaan tuloista riippuen. Ne käsi.
työläiset, joilla on useita palkkatyö-lyäisiä,
maksavat A—d r p l . neliö-sylestä.
Kauppiaat ja henkilöt, jotka
tulojaan eivät saa työllään, maksavat
suuremmissa kaupungeissa
9 rpl. neliösyleltä ja pienemmissä
kaupungeissa G r p l . Suurkauppiaat
saavat maksaa enemmänkin tulojensa
mukaisesti.
Tyäainen! Oletko oudistannt tilaiiksd?
nimisessä talossa, jossa on puhdasta
j a kunnollista ruokaa sekä siistiä
j a puhtaita huonfeita saatavana.
Pilettiä myös välitän Ruotsin-Ame-rican
linjan laivoilla matkustajille
Suomeen ja Suomesta Canadaan.
Kirjoittakaa ajoissa osoiitteclla:
Hjalmar Paju,
21 Overdale Ave.
Teleph. Up G538 W. Montreal, Que.
L. Kunnas ja Alf. Oja
Entiliiokän naisten j a mietten
RÄHTÄLILIIKE
Teemme omista ja teettäjän kankaista
kohtuullisilla hinnoilla.
Tjrö ja sopivaisuus taatiaan
Vanhat korjataan, puhdistetaan ja
- silitetään huolellisesti
187 South Algoma, St., Port Arthur.
HAMMASLÄÄKÄRI
Tri Wood
Bank at Nova Scotia BIdg.
TäyttSi, päälystya- ja kultatyStft
tehdään sekä ulosvetSmiitä.
Konttori pahetin 190
Asunto pabelin 1189.
Sttdbury Ontario.
Dr. J. S.
HAMMASLXXKKRI
Spesialisti
tekohampaiden j a kruunujen l a i
tossa sekä < siltatyö alalla.
Acme apteekin yläkerrassa
Cedar j a Durham kat. kulmassa
P. O. Box 539 Puhelin 52
SUDBURY. ONT.
T E E N K A I K K IA
S U U T A R I N
työalaan kuuluvaa, työtä. Työ
sekä tarpeet ensiluokkaista,
J O H N P E N N A N E N,
11 Balsam St., N . Timmin.s, Ont
UUSI R A U T A T IE
Heinäkuun alussa alettiin rakennustyöt
Roslavlin jä Mogilevin välisellä
rautatielinjalla. Rautatien pituus
tulee olemaan 330 km. Tietöitä
varten paikkakunnalle saapui
2,000 työläistä. ' .
CartageCo.llti
^ Sudbury, Ont
piemme avanneet autokumien kor-jau.
sliikkeen joten otamme nyt vastaan
kaikenlaista autokumien j a sisäkumien
korjausta.
TjrydjrttSväisyjrs taatasin.
F. A. RICARD \
TkLku- j« Vabitt.iskaupp*.
R A U T A T A V A R A K A U P P A
f E l a St.. Sudburr, Ont.<
K A L L E P O U K A M A N
SAUNASSA
kylvetään perjant, ja lauaHtaisin
SUDBURY. ONT.
Puhelin 457. _ P O , Box 1122
KAIKKI SEN JO TIETÄVÄT
( Uitä parhaimmat ja monlpuilisemmat virvotuBJuomat "nionder Bajr
alueelta saa kun tilaa ne International Bottlins Work8i]ta.
I N T E R N A T I O N A L B O T T L I N G WORKS
,157 Machar Avo. — Phono/2003 North, - u - Port Arthorr4>iilj^^<
i r -— ""^ ^^^^^^^..^m.m.m.m.m.m.m.m.
Vanha, tunnettu ERKKILÄN U f f iE
OmUtajatt E R K K I L X £ MILTON ^
130 Cumbortand Siraet S., Port Arthur, Onlairlq.
(Bay kadun kuImaukBessa)
I SMOiUtaleo —»..
M I E S T E N J A P O I K A S T E N VAATETUSTAVARAKAmAA ;
joka on linjan avattu aivan uusine tavaroineen ja ehmttom&Ptl
helpoimiiiilla hinnoilla, tavaran laatuun nOhden paikkarannana»
Yksi Ja aAtna hinta kaikille. ~ . J a . —
C A N A D I A N N O R T H E R N H O T E L L IA
raufaallifline Ja puhtaine huoneineen.
— sekä —
K A H V I L A . , V I R V O K E . J A T U P A K K A M Y Y M A L X X .
TWIN CITY BOTTUNG WORKS
' . v a i m rstaa<
ehdottomasti parhaat pehmeät juomat kaksoiskaupungeissa, käyt-,
taen ainoastaan ensiluokkaisia mehuja j a sokeria. Sacharinia e f:
käytetä. Kaikki tuotteet ovat täysiarvoisia j a puhuxat puolestaan.
L I N J O I L T A T I L A U K S E T MYÖSKIN T E R V E T U L L E I TA
• . • • — O s o i t e— y " • <• •
TWIN CITY BOTTLING WORKS
Puhelin So. 2100
819 Minnesota Street Fort William, OnUrio
V. Tuomi, omistaja. — ^sunto 647 Prince Arthur Blvd.
MATKAILUAKOT)
Siistejä huoneita saatavaiis
E M I L JOHNSON
62 Edmond Lane
Mitä on jokapäiväinen leipä?
Ruokaleipä j a kahvileipähän se on. jokainenhan sen tietääkin
ja senkin, että Kotileipomosta jokapäiväisen leivän saa mauk-kaimman.
Kuivaleipä j a korput ovat keveitä j a huokoisia j a hinta — j
kysykääpäs. Jo usean vuoden ajan on tilaukset linjoille, farmeille «
ja kämpille täytetty huolella. Puhelin 133SS.
! HOME B A K E R Y — 740 S I M P S O N ST. — F O R T W I L L I A M , ONT.
axM>^*^ai'aiai*stasia |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-07-28-03
