1926-12-03-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
itf». 141 ^ 1926 J O U L U K S I KURSSI SUOMEN MARKKAA CANADAN DOLLARISTA VAPAUS turvaa niitä jotka Y^au-den kautta rahaa välittävät ni.m. siflä että kaikki rahat kulkevat ainoastaan suurien pankkien välityksellä. Suomesta ovat useat pienet pankit tehneet edullisiakin tarjoidcsia jakaa Vapauden kautta välitettyjä rahoja Suomessa, mutta tarjoukset on aina hylätty sentähden, että rahojen lähettä-jifeii rahw tahdottu asettaa mah^oUisten pankkivararikko a-laisiksL T^ähetl''Skulutt lähetyksistä alle $20.00, 60c l^ctliCtJ^SAUlUV lähetyksistä .$20.00—$49.99. 80c .lähetyksiste $50.00—§79.99 ja $1.00 lähetyksistä $80.00 •—$100.00 sekä 25c jokaiselta seuraavalta alkavalta sadalta dollarilta. Sähkosanomalähetyksille on kulut $3.50. Sudburyssd ja ympäristöllä asuvat voivat käydä Vapauden kpnttoiissa tiedustamassa erikoiskurssia. • . Kaikki sähkölähetykset tehdään suoraan Sudburysta Helsinkiin. Lalvapiletteja myvdäan. Tiedustakaa pil^tiasieita 'Tehkää lähetykset osotteella VAPAUS, Box 69, Sudhury, Ontario Vapaudelle ottavat rahavälityksiä vastaan myöskin: VAPAUS BRANCH OFFICE 316 Bay St., Port Arthur. DAVID HELIN, eri paikkakunnilla Pohjois-Ontariossa. AV T. HILL,' Toronto, Ont. — Tavatta\issa iltasin 957 Broadview Ave., tai päivisin- Room 304, 95 King St. E. Me emme kiihota ketään lähettämään rahaa Suomeen, ' mutta jos sitä, kerran lähetetään niin miksi ei lähettäisi tman liikkeen kautta. -Takauksena rahojen perille menosta on Vapauden suuret rahastot ja velattomat omaisuudet sekä liikkeenhoitajalla olevat takausyhtiöittcn takaukset. Välitetyn rahan summa nousee jo tänä vuotena yli $200,000.00, lähetyksiä ollen yli kolme ja puoli tuhatta. Kete&SkSän välit&jältä ei ole yhtään rahoja hukkunut.' H U OM.! Hierontaa ja sairasvoimistelua antaa OTTO JÄRVINEN, . 45 Grange Ave. Puhelin Trinity 1889. Toronto, Ont. Tri H. EOUONEN Phone: Konttori 1688. Koti 1765 Oaote: Box 1192^ Sudbury, Ont. FitkSmatkaisiUe aina tilaa sai-rashooneessa leikkauksia varten. REUMATISMI johtuu usein siitä etteivät munuaiset jaksa, pois erittää myrkyllisiä happoaineksia verestä. Qi^ Pillsit auttavat laimistut-taen tämän hapon siten saaden munuaiset normaalisesti toimimaan. 50e kaikissa apteekeissa. Suomen Pääkonsulivirasto koko Canadaa varten suorittaa kaikkia maan viralliselle edustukselle kuuluvia tehtäviä, antaa passeja matkustusta varten kotimaahan tai muualle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä y.m., selvittää perintö- ja muita Suomen kansalaisiin kohdistuvia asioita. Kirjottakaa o-sotteelia: Consulate General of Finland, 518 St. Catherine Street, W., Varakonsulivirastojen osotteet ovat: Vice-Consulate of Finland, Port Arthur, Ont.; Vice-Consulate of Finland,- C. P. R. Steamship Pass. Agenfs Office, St. John, N. B.; Vice-Consulate of Finland, 551 Ho-vve Street (. Vancouver, B. .C.; Vice- Consulate of Finland, 319 Bay St., Toronto, Ont. Consulate General oif Finland 53 8 St. Catherine S., W., Montreal Akseli Rauanhcimo, pääkonsuli. N Y T ON AIKA ostaa joululahjat ja meiltä saatte lahjat jotka ovat sieviä ja kestäviä ja pysyvät kauemmin muistossa. Verratkaa allaolevia hintojamme r Pöytälamppuja Yhden valon sirosti tehty, maalattu lasikoopa 14 t kor. 7 t. koopa, hinta: $5.75, $6.50. Kahden valon 22 t. korkea, 13 t. leveä lasi koopa, hinta $12.50 24 t. korkea, 16 t. leveä maalattu lasikoopa, hinta $17.50 Sähkörauta On myös sopiva lahjaksi. — Näitä on saattavana eri tekoa $4.00, $4.S0 ja $5.00 Kynttilä jalkoja Sievää mallia, saatavana useampaa eri mallia, hinnat: S t kor. tammaa hopeaa $3.40 5 t. kor. .tunmiaa hopeaa $2.25 Kiillotettu messinki 6% t. korkea; pari $2.40 S t korkea, pari ..v. $3.15 10 t. korkea, pari ........$3.75 Kukkapurkkeja Kiillotettu messinki päällystä sieväin ripain kanssa, kivinen astia sisällä 8 t. koko $4.15 8 t. ilman ripaa $3.40 ' 6 t. ilman sisustaa v$l-30 Kuulaivia C C . M. Luittimia Klondyke 90 Yukon .$1M25 Pastime $2.50 Mens Auto $3:50 Cyco tuubit $3.50 Kengät, miesten ,. $4.25 Ken^t, poikain .$2.75 MIEHILLE, jotka tupakoivat, on erittäin sopiva muisto pientä kokoa tuhkakuppi, kappaleen hinta 20, 40, 90c. TUHKA ASTL4, jossa on tila tikuille ja paperossin kannatin, tummattu messinki 7 t. leveä ..$1.65 8 t. leveä ..$1.90 Tuhka-astia ainoastaan, lasi sisusta, messinki päällys - Hinta 60 ja 75c Tupakka-astia 24 t. korkea, jalan kanssa, lasi sisusta.—'•' Hinta $3.75, $4.16 ja $4.75 Tai hyvä partaveitai on aina tervetullut ja näitä saa kap. $2.00T-$3.00. E l i hyvä taskuveitsi pysyy hyvin muistossa ja on käytännöllinen « nämä ovat SOe. 80c, $i:00 ja $1.75 CO(MANE-DUNU)P l l i U ^ ^ PHONE 1460 t - I ITT E D IT PAYB TO PAtr CASH SUOBURV Fonografi Leiriä 7ÖG Harmonikkalevy jä •31 FC Thunturin Kellot Koiviston Polska ' FC Apostoli Saksanpolka Elisabetin Mankka 33 PC Vuori^ Kaikuja Masurka Lehteiii Väreily FC Joosepin Häät Polkka Sunnuntai iltapäivän Valssi FC Onnen Tyttö Poika Kevät' Valssi i2 FC Vanha Polska ' Poika 3 FC Kissan Saakeli Violin J^uoren Vaimon Soitto MC Iloisen Lesken Valssi MC Torjavan Valssi 32 40 31 39 Lähetämme tilauksia ympäri- Canadan. The Columbia Store 131 Lang St. . Cobalt, Ont. 'yllä tosin ei suurestrtule, jokunen «hka parikin kämpälleen, jokunen ^atii Julkaisuja y.im, — W. N—nen. AMERIKALAISET SAAVAT K O N - i S E S S I O N I N SIPERIASSA . • .Surulla ilmotan,_ että parhain toverini t. TOIVO KOSKELA kotoisin Keurun, Asuntola, kuoli • General sajraalassa, Vancouverissa, B. C, Canada, 15 päivänä marraskuuta I92G, syöpään. , Vainaja oli 28 v., 2 kk-, ja 29 päivän vanha. Kaipauksella muistelemaan. iiätitä jäi 7 siskoa Ja 2 veljeä Suomese-sa, 1 veli Port Arthurissa sekä suuri toveripiiri ja minä. Helen Michelson, 118 N Hill .St., Port Arthur, Ontario. SAINT -JOHNaSTA Liverpoliin * Jouluk 7 — . - • • . . . Montroyal ° Jouluk. 11, Tammi. 7 Metagama Jouluk. 15, Tammik. 14 Montcalm Jouluk. 23, Tammik. 21, Montnairn * .Jouluk. 31. . . . . . — Montclare Cherbourgiin—Southamptoniin Andwerpeniin Jouluk. 3. Tammik. 27 . Melita Jouluk. 15 Minnedo-sa * Belfastin kautta. °Gr«enockin kautta. pysykää paikallisilta asiamiehiltä . I,. o. TREMÖLAV, pistrict Pass. Aeent Ngrtii Bar The International Ck>-Op. Trading Go.,Ud^ Haluaa saada toimeensa kykenevän liikkeenhoitajan. Hakemukset palkkavaatimuk^ineen ja tarpeellisine suosituksineen tulee oUa sisällä joulukuun 25 päivään 1926 mennessä. Liikkeenhoito tulee ottaa vastaan ensimäinen päivä tammikuuta 1927. Liike alettiin noin 7 k.k. sitten ja on ^e kaikin puolin hyvällä alulla. Enimmäkseen käteiskauppa. Nykyinen liikkeenhoitaja eroaia välttämättömien personallisten asioittensa vuoksi. > The International Cp-Op. Trading: Co., Ltd. Johtokunta (142) 292 Bay St , Fort Arthur, Ont., Canada. A R V O PALVELUS k l R K L A N D CO, LIMITED Sekatavarakauppiaat; Kirkland Lake, Ont. RUOKATAVARAA, LIHAA, RAUTATAVARAA. VAATETUS-TAVARAA, SAAPPAITA ja KENKIÄ Meillä on suomalainen liikeapulainen palvelemaan teitä. PUHELIN 69 P. O. Box 128 tmmm»mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmttmmmMmmmmmmmmmmmm»mmmmmma TILATKAA VAPAUS! unaien ven lämpiniänä ja terveenä talvella puhdistaa ja rikastuttaa verenne Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän, puhtaan ja voimakkaan veren, mikä pitää teidät hyvin terveenä ja lämpimänä talvella. 2S» tietää ^^SSJJi^^^l ^ HOOK" ("KALA JA KOUKKU") LA^fl SAHOJA' TEHNYT SANDVIKEN STEEL VfOiiKS RUOTSISSA, OVAT. JOHTAVIA MAAIOIAI^SA ,, Voittamattomia ohuessa leikkauksessa, teräksen ^yvyydeasä^^^ ja tekotavan siroudcssa. Suurin notkeus 9ilti vapisematta sahatessa. Kaikki sahamme ovat suippo-hampailla ; ja' erikoisen obat selkäisiS. VIILATTUJA J A SETATTUJA, VALMIITA KXYTETTAVIKSI.H _ Mutta olkaa varovaisia että saatte oikeita Auotsistatnotoja " F I SH & HOOK" ("Kala ja Koukku") tuotteita, meidän nimemme kaiverrettuna jokaiseen sahaan. ? Nykyään on paljon jäljennöksiä meidän tuotteistamme, tekotavan, vieläpä Sandviken tchtttan numeronkin puolesta. ollen tarkastakaa "Kala ja Koukku" tehtaanmerklda j a oMakaa nnta, ei mitään muuta. Parhain tulee aina lainiHalialvidiflia^^ Alempana on kuvia muutamista tunnetuimmista PAPERIPUU SAHANPLEITEISTA •Vt- Meidän No. 132, 13/8 tuumaa levefi Meidän No. 129, 1 tuumaa leveä Meidän Nö. 970, 1 tuumaa leveil Meidän No. 399 1 3 / 8 tnupOA l e V^ Meidän No. 136, 1 tuumaa Ii3veä MYYDÄÄN 36 AINA 48 TUUMAN MITTAISIA, Sandvik Charcoal Teräs ViUoja Hienoin sahan viiln mitfl milloinkaan on valmistettu. V a rastossa- kaikkia standard malleja. UUSI SANDVIKIN SAHASETTI NO. 220 (Patentveratto) ' Tehty Ruotstssa parhaasta Sandvikin teruk8estii.vLatettavia. Helppoja käyttää. Taotaan. Sandvikin Teräs Sahan Freimi No* 25 (Ptttcnteerattu) Tehtyjä eheästä teräaputkesta. Keveitä ja silti lujia ja ta-nakoita. Ei nauloja ekiä pinnoja, jotka voisivat hukkua lumessa' Varastossa 36 tuumasta 48 tuumaan asti. Kysykää myöskin "BANCO" kirveitä. Me nykyään lähetämme näitä tuotteita kaikille johtaville rao* takaupoille Ontariossa, Quebecissa, Manitobassa ja toisissar maakunnissa. Tilatkaa lähimmältä myyjältä ja saatte viipymättfi* tarvitsemanne tavaran. YKSINOIKEUTETUT ASIAMIEHET : . 5 0 ST NICHOLAS ST MONTREAL, f>. Q: Missä on tyttäreni Mrs. Jenny Seger (tyttöninieltä Jenni Bergström) perheineen? Kirjoittanut viimeksi 30 p. maalisk. 1913, 232 Grove .St., Milwaukee, Wi8., U.S.A.i Jos joku milv/aukeelaisista muistai-} si hänen nyicyistä osotettaan, niin yst. ilmoittaisi siitä Suomeen os. (141) Rotiya S. Bergström, Pori, Katariinan katu 13, Suomi. SAUNA avoinna miehille ja nlaisille Ke*tc:'viikkona, Tor»taina ja Perjantaina 4—11 j.pj». , Lauantaina 1 j.pp.—2 yöllä. Sunnuntaina 9 ap. 4 ip; TORONTOSSA Pnter ja Richmond Sts, kulmasBa. Naisten sisäänkäynti Riclimond St. Miesten «iaäänkäynti Peter St. PALLOHUONE kamassa rakennuksessa. Valoinen, puhdas ja ilmav.".. — Uudet pöydät. . (1» n O l e t i n o n » » A«>a> ti*ftO«*«iaftftft^mfaa< n i ^ - » ' ~ — ~ ^ — -' Haluaisin tietää niis.sä on Wilho Peltola, kotoisin .Säkkijärveltä, jos ei hän itjic satu huomaamaan, iiiir; hyväntahtoi-sesti pyydän ilmoittamaan hänen osoitteensa 'Qllekirjbit-taneelle. - ' ' - ^ Mikko Matton, ^ 251 West 145st Apt. 30, New York City, N. Y. «•e • o n a i n o a .South Porc-i.ipinf-K?:i, jo!<ta «uittf.' sopivan puvun ja palttoon. Tyo- ja tarpt-et, e n K i l u o k / r a i H t t . Hin nat halvimmat k o k o Pohjois-Onta-' rioösa. Tulkaa kat>onia.'in J Uu(J<'t kangiii-näyttcet saapuneet! Bruce .4ve., Majestic tctttcrixi takana Alex GrcntKin talossa, . ilöskova. — Neuvostohallituksen I •^oasessionikomitea on allekirjotta-j sopjmuksen ameiikalaistcn D. J A. Hanihier.schmidtin, T, P. Lordin, | " • E . Eisv/alfin ja E. C. Beckerin j "anssa, valtuuttaen heidät kaiva- JJfR kultaa , määrätyllä alueella ^-Siperiassa maaliskuuhun 1928 _ Jos tulokset ovat'sjiosiojliset, voi- « amerikalaiset saida 20 vuotta f!**fvän konsessionid ehdoiUa, joi- "^kuuluu 360 punnin kultatuptan-w vuodessa..:;. '1 ;. Toivoi paljon elämältä, mut tuho turma sun. ennen aikaa saavutti, järjestelmä tää kehno kurja sydämes sykkivän sammutti. Xvt kukan kumraulles . istutan mi kasteltu on kyynelin, suo alla jmustan mullan muistelen ja yksin kyyneliä kuivailen. , Helen. Taatusti hyviä IHANNE sekä ^ - HAAPAVEDEN MALLIA puun värille kiilloitettuja tai kokonaan tervatulta, joka on tilattaessa otettava huomioon. - H i n n a t: 9 jalan .........,........n0.50 Kiitän Vancouverin tovereita, jotka saatoitten hänen viimeiseen lepoon. Kiitos kaikista vaivoista teille. Helen. 8'/^ jalan 8 'jalan ... 7 jalan 7 jalan ... C% jalan 6 jalan 10.00 9.50 8.50 7.50 6.50 5.50 Siistit, kestävät, kevyet SAUVAT; $2.50 pari. Myöskin MURTOMAA suksia saatavana- THE NORTHERN SKI FACTORY B o K 1677 SUDBURY. ONT., CANADA Kirkland Laken Kuomalainen ruo-i kala tarjoo ruokaa aterioittain. Jäsenyyteen voivat myös järjestyneet l työläiset liittyä. > FINNISH CLUB Box 297, Kirkland Lake, Ont. Nimeni joka on ollut tähän asti|' Antti Juho Wikman, tulee täKtiij tähtien olemaan Antti Juho Rinne,) Canadassa 27. 11, 1926, (142) • L E V I S O P E R , L U P A K I R J A L L A ' T O I M I V A H A U T A A N T O I M I T T A J A J A B A L S A M E E R A A J A UUTUUS K A U P P A - SAVI-, LASI- ja PORSLIINIASTIOITA l i » FOURTH A V E ; — Lghellä Poctikonttoria. — ENGLEHART, ONT. . * i The Sudbuiy Drugr Cki. ^ Limited.', ';; CenMT Elm ft lisgar Sr««t suDBuim omv e Siistiä huoneita Ja kunnollLsta ruokaa saatavana. 116 ELM St./^ SUDBURY, ONT. '.'..:~Plu>M;:.7ii~. • Leonard Erickson Puhelin 12. ENGLEHART, ONT. rwrwwm» VII» vmt^ti>f>tl^ P . O. Box 503. i D. KORMAN GENERAL MERCHANT .Ruokatavaraa, Lihaa. Jauhoja, Rehuja, Heiniä ja Kauroja myym- ;< me tukkukanppahinnoilla. Myö» TUPAKKAA J A HEDELMIÄ [ ; Mfcillä on paras vararto Micpten, Naisten ja Lasten vaatefust^ivarae ' Kaikista tilauksista $15.00 ja- yli maksamme Vrahd!o^.':^>^^^^^^^^ ERIKOI^HUOMIO annetaan postitilauksflle. . • m : t. ' S M m
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 3, 1926 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1926-12-03 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus261203 |
Description
Title | 1926-12-03-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
itf». 141 ^ 1926
J O U L U K S I
KURSSI
SUOMEN
MARKKAA
CANADAN DOLLARISTA
VAPAUS turvaa niitä jotka Y^au-den
kautta rahaa välittävät ni.m. siflä
että kaikki rahat kulkevat ainoastaan
suurien pankkien välityksellä. Suomesta
ovat useat pienet pankit tehneet
edullisiakin tarjoidcsia jakaa Vapauden
kautta välitettyjä rahoja Suomessa,
mutta tarjoukset on aina hylätty
sentähden, että rahojen lähettä-jifeii
rahw tahdottu asettaa
mah^oUisten pankkivararikko a-laisiksL
T^ähetl''Skulutt lähetyksistä alle $20.00, 60c
l^ctliCtJ^SAUlUV lähetyksistä .$20.00—$49.99. 80c
.lähetyksiste $50.00—§79.99 ja $1.00 lähetyksistä $80.00
•—$100.00 sekä 25c jokaiselta seuraavalta alkavalta sadalta
dollarilta.
Sähkosanomalähetyksille on kulut $3.50.
Sudburyssd ja ympäristöllä asuvat voivat käydä Vapauden
kpnttoiissa tiedustamassa erikoiskurssia. •
. Kaikki sähkölähetykset tehdään suoraan Sudburysta
Helsinkiin.
Lalvapiletteja myvdäan. Tiedustakaa pil^tiasieita
'Tehkää lähetykset osotteella
VAPAUS, Box 69, Sudhury, Ontario
Vapaudelle ottavat rahavälityksiä vastaan myöskin:
VAPAUS BRANCH OFFICE 316 Bay St., Port Arthur.
DAVID HELIN, eri paikkakunnilla Pohjois-Ontariossa.
AV T. HILL,' Toronto, Ont. — Tavatta\issa iltasin 957
Broadview Ave., tai päivisin- Room 304, 95 King St. E.
Me emme kiihota ketään lähettämään rahaa Suomeen,
' mutta jos sitä, kerran lähetetään niin miksi ei lähettäisi
tman liikkeen kautta.
-Takauksena rahojen perille menosta on Vapauden
suuret rahastot ja velattomat omaisuudet sekä liikkeenhoitajalla
olevat takausyhtiöittcn takaukset.
Välitetyn rahan summa nousee jo tänä vuotena yli
$200,000.00, lähetyksiä ollen yli kolme ja puoli tuhatta.
Kete&SkSän välit&jältä ei ole yhtään rahoja hukkunut.'
H U OM.!
Hierontaa ja sairasvoimistelua antaa
OTTO JÄRVINEN,
. 45 Grange Ave.
Puhelin Trinity 1889.
Toronto, Ont.
Tri H. EOUONEN
Phone: Konttori 1688. Koti 1765
Oaote: Box 1192^ Sudbury, Ont.
FitkSmatkaisiUe aina tilaa sai-rashooneessa
leikkauksia varten.
REUMATISMI
johtuu usein siitä etteivät munuaiset
jaksa, pois erittää myrkyllisiä
happoaineksia verestä.
Qi^ Pillsit auttavat laimistut-taen
tämän hapon siten saaden
munuaiset normaalisesti toimimaan.
50e kaikissa apteekeissa.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y.m., selvittää perintö-
ja muita Suomen kansalaisiin
kohdistuvia asioita. Kirjottakaa o-sotteelia:
Consulate General of Finland,
518 St. Catherine Street, W.,
Varakonsulivirastojen osotteet ovat:
Vice-Consulate of Finland, Port
Arthur, Ont.; Vice-Consulate of
Finland,- C. P. R. Steamship Pass.
Agenfs Office, St. John, N. B.;
Vice-Consulate of Finland, 551 Ho-vve
Street (. Vancouver, B. .C.; Vice-
Consulate of Finland, 319 Bay St.,
Toronto, Ont.
Consulate General oif Finland
53 8 St. Catherine S., W., Montreal
Akseli Rauanhcimo, pääkonsuli.
N Y T ON AIKA
ostaa joululahjat ja meiltä saatte lahjat jotka ovat sieviä ja kestäviä
ja pysyvät kauemmin muistossa. Verratkaa allaolevia
hintojamme r
Pöytälamppuja
Yhden valon sirosti tehty,
maalattu lasikoopa
14 t kor. 7 t. koopa, hinta:
$5.75, $6.50.
Kahden valon
22 t. korkea, 13 t. leveä lasi
koopa, hinta $12.50
24 t. korkea, 16 t. leveä maalattu
lasikoopa, hinta $17.50
Sähkörauta
On myös sopiva lahjaksi. —
Näitä on saattavana eri tekoa
$4.00, $4.S0 ja $5.00
Kynttilä jalkoja
Sievää mallia, saatavana useampaa
eri mallia, hinnat:
S t kor. tammaa hopeaa $3.40
5 t. kor. .tunmiaa hopeaa $2.25
Kiillotettu messinki
6% t. korkea; pari $2.40
S t korkea, pari ..v. $3.15
10 t. korkea, pari ........$3.75
Kukkapurkkeja
Kiillotettu messinki päällystä
sieväin ripain kanssa, kivinen
astia sisällä
8 t. koko $4.15
8 t. ilman ripaa $3.40 '
6 t. ilman sisustaa v$l-30
Kuulaivia C C . M. Luittimia
Klondyke 90
Yukon .$1M25
Pastime $2.50
Mens Auto $3:50
Cyco tuubit $3.50
Kengät, miesten ,. $4.25
Ken^t, poikain .$2.75
MIEHILLE, jotka tupakoivat,
on erittäin sopiva muisto
pientä kokoa tuhkakuppi,
kappaleen hinta 20, 40, 90c.
TUHKA ASTL4, jossa on tila
tikuille ja paperossin kannatin,
tummattu messinki
7 t. leveä ..$1.65
8 t. leveä ..$1.90
Tuhka-astia ainoastaan, lasi
sisusta, messinki päällys -
Hinta 60 ja 75c
Tupakka-astia 24 t. korkea,
jalan kanssa, lasi sisusta.—'•'
Hinta $3.75, $4.16 ja $4.75
Tai hyvä partaveitai
on aina tervetullut ja näitä
saa kap. $2.00T-$3.00.
E l i hyvä taskuveitsi pysyy
hyvin muistossa ja on käytännöllinen
« nämä ovat
SOe. 80c, $i:00 ja $1.75
CO(MANE-DUNU)P l l i U ^ ^
PHONE 1460 t - I ITT E D
IT PAYB TO PAtr CASH SUOBURV
Fonografi Leiriä 7ÖG
Harmonikkalevy jä
•31 FC Thunturin Kellot
Koiviston Polska '
FC Apostoli Saksanpolka
Elisabetin Mankka
33 PC Vuori^ Kaikuja Masurka
Lehteiii Väreily
FC Joosepin Häät Polkka
Sunnuntai iltapäivän Valssi
FC Onnen Tyttö Poika
Kevät' Valssi
i2 FC Vanha Polska
' Poika 3
FC Kissan Saakeli Violin
J^uoren Vaimon Soitto
MC Iloisen Lesken Valssi
MC Torjavan Valssi
32
40
31
39
Lähetämme tilauksia ympäri- Canadan.
The Columbia Store
131 Lang St. . Cobalt, Ont.
'yllä tosin ei suurestrtule, jokunen
«hka parikin kämpälleen, jokunen
^atii Julkaisuja y.im, — W. N—nen.
AMERIKALAISET SAAVAT K O N - i
S E S S I O N I N SIPERIASSA
. • .Surulla ilmotan,_ että
parhain toverini
t. TOIVO KOSKELA
kotoisin Keurun, Asuntola,
kuoli • General sajraalassa,
Vancouverissa, B. C, Canada,
15 päivänä marraskuuta I92G,
syöpään. ,
Vainaja oli 28 v., 2 kk-, ja
29 päivän vanha. Kaipauksella
muistelemaan. iiätitä jäi
7 siskoa Ja 2 veljeä Suomese-sa,
1 veli Port Arthurissa sekä
suuri toveripiiri ja minä.
Helen Michelson,
118 N Hill .St., Port Arthur,
Ontario.
SAINT -JOHNaSTA
Liverpoliin
* Jouluk 7 — . - • • . . . Montroyal
° Jouluk. 11, Tammi. 7 Metagama
Jouluk. 15, Tammik. 14 Montcalm
Jouluk. 23, Tammik. 21, Montnairn
* .Jouluk. 31. . . . . . — Montclare
Cherbourgiin—Southamptoniin
Andwerpeniin
Jouluk. 3. Tammik. 27 . Melita
Jouluk. 15 Minnedo-sa
* Belfastin kautta.
°Gr«enockin kautta.
pysykää paikallisilta
asiamiehiltä .
I,. o. TREMÖLAV,
pistrict Pass. Aeent
Ngrtii Bar
The International Ck>-Op. Trading Go.,Ud^
Haluaa saada toimeensa kykenevän liikkeenhoitajan. Hakemukset
palkkavaatimuk^ineen ja tarpeellisine suosituksineen tulee
oUa sisällä joulukuun 25 päivään 1926 mennessä. Liikkeenhoito
tulee ottaa vastaan ensimäinen päivä tammikuuta 1927.
Liike alettiin noin 7 k.k. sitten ja on ^e kaikin puolin hyvällä
alulla. Enimmäkseen käteiskauppa. Nykyinen liikkeenhoitaja
eroaia välttämättömien personallisten asioittensa vuoksi. >
The International Cp-Op. Trading: Co., Ltd.
Johtokunta (142) 292 Bay St , Fort Arthur, Ont., Canada.
A R V O PALVELUS
k l R K L A N D CO, LIMITED
Sekatavarakauppiaat; Kirkland Lake, Ont.
RUOKATAVARAA, LIHAA, RAUTATAVARAA. VAATETUS-TAVARAA,
SAAPPAITA ja KENKIÄ
Meillä on suomalainen liikeapulainen palvelemaan teitä.
PUHELIN 69 P. O. Box 128
tmmm»mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmttmmmMmmmmmmmmmmmm»mmmmmma
TILATKAA VAPAUS!
unaien ven
lämpiniänä ja terveenä
talvella
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
2S»
tietää
^^SSJJi^^^l ^ HOOK" ("KALA JA KOUKKU") LA^fl SAHOJA'
TEHNYT SANDVIKEN STEEL VfOiiKS RUOTSISSA, OVAT.
JOHTAVIA MAAIOIAI^SA ,,
Voittamattomia ohuessa leikkauksessa, teräksen ^yvyydeasä^^^
ja tekotavan siroudcssa. Suurin notkeus 9ilti vapisematta sahatessa.
Kaikki sahamme ovat suippo-hampailla ; ja' erikoisen obat
selkäisiS.
VIILATTUJA J A SETATTUJA, VALMIITA KXYTETTAVIKSI.H
_ Mutta olkaa varovaisia että saatte oikeita Auotsistatnotoja
" F I SH & HOOK" ("Kala ja Koukku") tuotteita, meidän nimemme
kaiverrettuna jokaiseen sahaan. ?
Nykyään on paljon jäljennöksiä meidän tuotteistamme, tekotavan,
vieläpä Sandviken tchtttan numeronkin puolesta.
ollen tarkastakaa "Kala ja Koukku" tehtaanmerklda j a oMakaa
nnta, ei mitään muuta. Parhain tulee aina lainiHalialvidiflia^^
Alempana on kuvia muutamista tunnetuimmista
PAPERIPUU SAHANPLEITEISTA
•Vt-
Meidän No. 132, 13/8 tuumaa levefi
Meidän No. 129, 1 tuumaa leveä
Meidän Nö. 970, 1 tuumaa leveil
Meidän No. 399 1 3 / 8 tnupOA l e V^
Meidän No. 136, 1 tuumaa Ii3veä
MYYDÄÄN 36 AINA 48 TUUMAN MITTAISIA,
Sandvik Charcoal Teräs ViUoja
Hienoin sahan viiln mitfl milloinkaan on valmistettu. V a rastossa-
kaikkia standard malleja.
UUSI SANDVIKIN SAHASETTI NO. 220 (Patentveratto) '
Tehty Ruotstssa parhaasta Sandvikin teruk8estii.vLatettavia.
Helppoja käyttää. Taotaan.
Sandvikin Teräs Sahan Freimi No* 25
(Ptttcnteerattu)
Tehtyjä eheästä teräaputkesta. Keveitä ja silti lujia ja ta-nakoita.
Ei nauloja ekiä pinnoja, jotka voisivat hukkua lumessa'
Varastossa 36 tuumasta 48 tuumaan asti.
Kysykää myöskin "BANCO" kirveitä.
Me nykyään lähetämme näitä tuotteita kaikille johtaville rao*
takaupoille Ontariossa, Quebecissa, Manitobassa ja toisissar maakunnissa.
Tilatkaa lähimmältä myyjältä ja saatte viipymättfi* tarvitsemanne
tavaran.
YKSINOIKEUTETUT ASIAMIEHET
: . 5 0 ST NICHOLAS ST MONTREAL, f>. Q:
Missä on tyttäreni Mrs. Jenny
Seger (tyttöninieltä Jenni Bergström)
perheineen? Kirjoittanut
viimeksi 30 p. maalisk. 1913, 232
Grove .St., Milwaukee, Wi8., U.S.A.i
Jos joku milv/aukeelaisista muistai-}
si hänen nyicyistä osotettaan, niin
yst. ilmoittaisi siitä Suomeen os.
(141) Rotiya S. Bergström,
Pori, Katariinan katu 13, Suomi.
SAUNA avoinna miehille ja nlaisille
Ke*tc:'viikkona, Tor»taina ja Perjantaina 4—11 j.pj». ,
Lauantaina 1 j.pp.—2 yöllä. Sunnuntaina 9 ap. 4 ip;
TORONTOSSA Pnter ja Richmond Sts, kulmasBa. Naisten sisäänkäynti
Riclimond St. Miesten «iaäänkäynti Peter St.
PALLOHUONE kamassa rakennuksessa. Valoinen, puhdas ja
ilmav.".. — Uudet pöydät. .
(1» n O l e t i n o n » » A«>a> ti*ftO«*«iaftftft^mfaa< n i ^ - » ' ~ — ~ ^ — -'
Haluaisin tietää niis.sä on Wilho
Peltola, kotoisin .Säkkijärveltä, jos
ei hän itjic satu huomaamaan, iiiir;
hyväntahtoi-sesti pyydän ilmoittamaan
hänen osoitteensa 'Qllekirjbit-taneelle.
- ' ' - ^
Mikko Matton, ^
251 West 145st Apt. 30,
New York City, N. Y.
«•e •
o n a i n o a .South Porc-i.ipinf-K?:i, jo! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-12-03-03