Vapaus, March 8, 1930

              Lauantaina, maalislc 8-p:nä — Sat., MarcK 8
iaeripaikoilta Sodkny
V^IhBotttahlnnat t ä s ä osastossa
•mriTilapäisilmottajilta 3 senttiä
••fl(|Sf',yakituisiIta, j o i d e n ilraotua on
W ^ n tai kahdesti v i i k o s s a saman-lÄena,^
2 senttiä sana j a niiltä,
ilmotas on j a t k u v a s t i saman*
jokaisessa lehtemme llmes-numerossa,
1 1.2 senttiä
«öMU^ vähin ilmotusmaksu kerta
Hmoitaessa £0 senttiä j a seisovista
X6 tenttiä kerralta.
SUDBURY,ÖNT.
n^SI P A R T U R I L I I K E V A P A U -
21 d e n talossa. Sisäänkäynti sivul-ta,
Jalmar Oksanen.
MONTREAL, QIJB.
ED. H E L S P E R G I N A S I O I M I S T O.
•*fl26 Ste. Monique St. Puhelin
. H a r b o u r 8336. L a k i a s i o i t a , a s i a -
k i r j o j a , oikeudessa t u l k k i n a sekä
m u i t a alaani k u u l u v i a asioita.
H R S . H E L S B E R G I N U U S I " M O -
i a k k a s a p p a " . Ruoka-annokset
:50c ylöspäin. 926 St. Monique
.' /^St.^ M o n t r e a l , Que.
I : TORONTO, ONT.
S U O M A L A I N E N mJVAS.SAUNA,
: 176 Spadina A v e . r T o r o n t o , Ont.,
• yläpuolella Queen Streetin, ^ u -
k i 1—12. N a i s i l l e : maanantat,
- ' k e s k i v i i k k o j a p e r j a n t a i ; m i e h i l -
le k a i k k i n a muina päivinä. ( T T L
SOO, ONT.
METSÄMIESTEN T A R P E I T A —
V a l j a a t , teltat. Kärrytarpelta. —•
l l i n s p e r g e r Harnea Co., L t d .,
• ^ ^ u l t Ste. M a r i e , O n t
Braiiiamette B l v d . Sanitarlum
» ^ u r i n j a monipuolisin torvey-b
J i o i t o l a lännellä. Physio-Thera-
:;osastossa ovat n y k y a j a n parhaat
J jcö^oitovälineet a?na X - r a y ko-i
l n iÄ asti. Täysihoidossa nopein
l i m : « k u t e j a k r o o n i l l i s i s s a taudeis-sftlän."
18 vuoden kokemus hiäron-
'Iruokajärjestyksen ja, terveys-f
^ l ^ i e n i alalla.
^>#^iOr«. k o k k o & Kokko.
-467-Wllliafti©tte B l v d . , Portland
; Ore. P u h e l i n : W a l n u t 6747
• V - - - ^ . . • • •
^roja ;;Hiigq Seppälä
^ liieroifitaa A l a v b h saunalla
a arkipäivä
ösjcin g jyydöttafesä
e i i f ' S t ; s; - f S u d b u ^ i ^ O n t .
— P u h e l i n 1954 '
' \ (TL
w j.'LK.:i-':'-i..
Fiihelm 777
SÄäbiiry, Ont.
VIIMEISESSÄ S. J . O S A S T O N
K O K O U K S E S S A
hyväLsyttlin 20 henkilöä uusiksi
jäseniksi Suom. Järj. Sudijuryn ,
osastoon. 1
K u u l t i i n raportti toimeenpan­nusta
keräyksestä Kauhajoen työ­väen
talon rakennusrahaston hy­väksi.
Keräys oli tuottanut 8 dol-1
l a r i a 60 senttiä.
Tp. k:n kirjelmä luettiin, kos-1
keva neulatyöläisten unioon järjes­tämistä.
Fäätettiin luovuttaa 25
d o l l a r i a osaston varoista työn hy­väksi.
A . Vihriälän pyyntö saada s a i -
rausavustusta o t e t t i in huomioon ja
lupautui avustusta keräämään E .
Koponen.
Can. Kom. puol. nuorisoliiton
organiseeraajan 'selostus, jossa hän
puhui Young Workerin laajenta­misesta
j a avustamisesta, kuultiin
ja päätettiin osaston varoista luo­vuttaa
25 d o l l a r i a lehden hyväksi.
Tp. k:n kirjelmä luettiin, kos­kien
näyttämötoiminnan elvyttä­mistä
j a tukemista osastojemme
ke-skuudessa, sekä uusien näytel­mien
hankkimista, j o h o n t a r k o i t u k ­seen
toivoisi Tp. k. k a i k k i e n osas­t
o j en antavan avustustaan. Koska
uusien, varsinkin luokkahenkister
näytelmäkappaleiden itarve on tääl­läkin
huomattu, päätettiin näytel
män "Murroksessa" ensi illan tu­loista
luovuttaa .100 d o l l a r i a Tp.
k:n käytettäväksi mainittuun tar­koitukseen.
Osasto 16:sta edustajaksi nais­ten
neuvottelukokoukseen sunnun­t
a i n a 9 p:nä maaliskuuta v a l i t t i in
B. Tenhunen, J . Oksanen j a K . G .
A s i a l a .
Johtokunnan esitys haalin vuok­ran
suhteen hyväksyttiin.
K o r p i n e n ilmoitti soittokunnan
puolesta, että tarvittaisiin noin
400 dollaria soittovälineiden os­toon.
Osasto lupautui hankkimaan
soittovälineet. Asian järjestäminen
jäi johtokunnan huoleksi.
Valistuskomitea i l m o i t t i , että 23
p:riä t.k. oh P a r i i s i n kommuunin
muistojuhla, jota 'päätettiin viet­tää
:täälläkin. K e h o i t e t t i i h valistus-komiteaa
käyttämään alaosastoj?
apunaan päätöksen toteuttamises­sa.
VAPAUDEN K I R J A K A U P P A " '
pidetään auki j o k a päivä kello kah-d
e k s a s t R < - a a m i i l t e f^
»Halla. SuhiiUnlÄlsin i a juhlapäivi-vän.
Rahanvälitystä- etefcaan vas­taan:*
klrJak&tJpassä> - jSlkcfen kello
viiden. •
S E I S . L U K E K A A P A TÄMÄ
E n s i t i i s t a i n a on L i b e r t y - h a a l i l la
j o t a i n hauskaa, jonka jokainen p i ­tää
mielessään. Koristettu sali jt
" k p h t a l p n v a l s s i " lupaavat tehdä
näistä itanss^istttOikeiii),hauskat.
1/ ~
' i " rj)' I
Stage a n d Screen's 'Who's Who
eeh'
FINNISH BAKERY
t^xlSQQ Timmins, Ont
EÖSBPQ- ia leipfi-tUankaet n«i
. VtUk ia. huolellisesti t&ytetUn.
(TTI.
tAJ} : —
K E i x o s sm
Ä.Heiskanen
SUDBtmr. OHT.
^oneita ja ruokaa
pS-r saatavana
M R S . H . N U M M E L A
',•';;>-•>;;. ' , B r u c e A v e .,
Bkut '370, South Porcupine, O n t .
^'r-'-%,i. . • , (KL
y Parturiliikkeeöi
T • b a r h a u St. Sudbury, Ont
M A T T I A H O
-•i fPalvelee teitä aina a u l i i s t i am­m
a t t i t a i t o i s e l l a työllä. (KL
S A L S. SALO
: f^^^j^alta. ]• kallMeppI, leka* «ntUa»
laOl r,(]rSti lulriiiunitU. Sonri nntt*
. «aduMH]*. kelloja jja. koita- bopM*
S. Algoma . Stroet,
'-••i^J^aei A f t l i a r - P u h . N . liSS
W&^iK Fönrnier ltd.
M H m Sf Sudbury, O n t .
;0^{^:^KiINTEIMISTöLAINOJA ,
Ä N K I - * P A L O - , T A P A T U R M A -,
1 ^ A U T O - J A A K K U N A L A S I -
^ : V A P U U T U K S IA
lur L a h t i , suoni. l i i k e a p u l a i s en
'Runebergin L a u l a j a i n " mukana
toukok. 31 p. 1930
Tässä lehdessä on ennen l i i k i -
joillemme mainittu l a u l u - j a huvi­matkasta
Suomeen, jonka toimeen­panijana
on l a a j a l t i /tunnettu, " R u ­nebergin
L a u l a j a i n " nimeä kanta­va
l a u l a j a l i i t t o.
H u v i m a t k a tulee tehtäväksi
Skandinavian-Amerikan ~ L i n j an
k u u l u i s a l l a j a nopealla l i p p u l a i v a l ­la
" F R E D E R I K V I I I " , lähtien N ew
Y o r k i s t a toukok. 31 p. 1930 k lo
11 ap.
L i i t o n osastoja on useilla paik­k
a k u n n i l l a joka puolella Ameriik-kaa;
jäseniä on siinä n. 9,000,
mutta k u k a tahansa Runeberg-seu-ran
ulkopuoleltakin voi liittyä tä­hän
huvimatkaan. ,
, Matkatavaravaunut järjestetään
suoraan laivarantaan. < N i i n ollen
ei tule mitään kustannuksia mat-k
a t a v a r a i n kuljetuksesta junasta
laivaan.
Itse laivalla, joksi niinkuin sa­nottu,
on valittu " F R E D E R IK
V I I I " , tullaan matkustajista myös
pitämään mitä parhain huoli. L a i ­van
henkilökunta on kohteleva
k a i k k i a -matkustajia kuin kutsuvie­r
a i t a ikään.
T a i t e e l l i s i a esityksiä saadaan
" R u n e b e r g i n K u o r o l t a " j a vaihteen
vuoksi . l a i v a n orkesterilta. Sitä­paitsi
annetaan elokuvanäytäntöjä,
järjestetään tansseja j a karnevaa­l
e j a j.n.e.
Monien kansallisten urheilu- ja
l a u l u j u h l i e n y.m. vuoksi, joita
Skandinavian maissa järjesitetaän
ensi kesänä, on hyvin .luultavaa,
että laivoissa e i tule olemaan l i i ­k
o j a t i l o j a.
P a i k k a t i l a u k s i a "Runebergin
Retkeen" onkin j o tehty aika r u n ­saasti,
yht. h o i n 200, j o k a puhuu
piiolestaan retken onnistumisesta,
vaan hyviä hyttejä on vieläkin saa­tavana,
jos heti tiedustelette kuo­ron
j o h t a j a l t a , os. M r . M a r t i n C a r l ­son,
1610 So. Sheridan Ave., T a -
coma, Wash., t a i k k a käännytte l i n ­jan
puoleen, j o l l a on asiamiehiä ja
toimistoja useilla paikkakunnilla
sekä os. Scandinavian-American
L i n e . 969 St. Antoine St., Mont­real,
Que., j a Vapauden liike, B ox
69, Sudbury, Ont. (Ilm.
P O L I I S I O I K E U S
Jonef Gaynor Wlll Rogers
CharlesFarrell EdmundLowe
Marjone Whife Walter Catfett
VicforMcLaglen Richard Keene
El Brendel Frank Richardson
William Collier,Sr. Ann Pennington
Tom Patricola David Rollins
D i x i e l e e . Warner Baxter
Rex Bell J. Ha rold Murray
Frank Albertson Pqul Page
Sharon Lynn George Olsen
"vvhispering" Jock Smith George MacFarlane
James J. Corbett -
HopPV
M A A N A N T A I N A
T I I S T A I N A
K E S K I V I I K K O N A
KESKIYÖN
NÄYTÄNTÖ ,
HÄPPY-DÄYS
S U N N U N T A I - j
I L T A N A I
K E L L O 12.05 •
i L U A M f OX
Karpenterien union tokous pidetään Oränge
haalilla ensi viikolla tiistai-iilajla kello 8V tä­män
kuun 11 p:nä. .
olevan vedeÄ'^iarp^essa,. t i i i n sisäl-*
lisesti kuin.-iill^onaisestjkin.
>".yNicJc J.urjevitzillä j a hähen k o r i - ^
!prii6märinäUään:^y pji";<^ 'U^Myi^'^^i^!M^^^Mt^
Viiokrnn maksusta, iossa vhtevdes- TOBONT(y;^'lÄaäliik? «iv^-Ä-äGanflä^
iksen Lähi
V i i s i sudburylaista saivat sak­koa
2 d o l l a r i a j a kulut k o k i n , k u n
eivät olleet hankkineet radionpito-lupaa.
Kaikki vanhat luvat tule­vat
mitättömiksi ^ämän kuun lo­pussa,
joten on annettu radion-omistajille
kehoitus uusia " l a i s i n -
iti No: 750. estaii h i u k s e n läht«* s a " .
, « e estääpääkehnä J a k u t k e l m a . Kaksi suomalaista saivat sakkoa
J^^ liätetetään postiroalcsulnecil $I.06iuopottelemisesta 10 d o l l a r i a j a k u -
.Uij^nibla. • lut. Toivottavasti pojille jäi \nelä
fe^^i^: P.A^LIgneUCo.,Superior,Wi»saunaraha, sillä hyvin näyttivät
^ l i o k r n n jossa yhteydes
sä o l i tapahtunut sellainen kauhea
" p a h o i n p i t e l y " , että Nick o l i ovella
:yrkännyt emäntää j a e s i i n t y i tä­mä
tänä aamuna oikeudessa puoli
tusinaa todistajia mukanaan vaa­timassa
hyvitystä. Oikeus ei kum­minkaan
ottanut koko hälyytystä
varsin vakavalta kannalta, antoi
vaan Jurjevitzille tavanmukaisen
juopumussakon sekä kaksi dollaria
rakkoa "pahoinpitelystä".
Eräs Lapöinte niminen mies oli
humalapäissään särkenyt ikkunan
New American Hotellista. Hänelle
t u o m i t t i i n juopumussakko sekä k o r ­jaamaan
tekemänsä vahinko hotel-
' i l l e . •
Cänadalainen hiili tul-livapaasti
Yhdys­valtoihin
HäHiti&fl&i-iijakin
^klaiiien joukossa
dalaisten klanien Haipiltonin yhdis­tys
on vastannut erään porvarileh-:
den kirjoitukseen, missä, on arvostel-f"
tu Oakvillen tapausta ja väheksytty
klanien toimintaa. He vakuuttavat,
klanien tulisen kehän loistavan mo­nen
senaattorin ja parlamentin jä­senen
pään päällä. Tuhansia klanie
kuuluu olevan Canadassa taistelu-valmiina
joka hetki, ja juuri tällä
hetkellä he kehuvat Itseään kaikkein
eniten tarvittavan.
Tulisen ristin ritarit tuovat selväs­ti
ilmi tarkoituksensa, että se ei ole
yksinomaan rotueroavaisiiuksien pöy­himistä,
vaan etupäässä nykyisen hy­vän
hallitusmuodon pönkittäipinen.
Tunnin sisällä he ilmoittavat ympä­ri
Canadaa olevat joukkonsa olevan
-aisteluvalmiina.
Kylmälle ja yskälle
"BuckleyVV
WASHINGTON, D. C , maalisk. 6..
— Senaatin finanssikomitea on kiel­täytynyt
panemasta voimaan nykyi­sen
tuUUain määrittelemää korvaus-
6ullia Canadasta tuotavalle hiilelle.
Canada on asettanut Amerikasta
tuotavalle hiilelle 50 sentin tullin
tonnia kohden, ja Yhdysvallat sa­moin
Canadasta tuotavalle hiilelle.
Mutta vaikka tämä suojatulli pois­tetaankin,
niin yhdysvaltalaisilla hii­lentuottajilla
ja uloslähettäjillä ei
ole syytä vaUttaa. He lähettävät C a -
nadaan vuosittain $50,OW,000 edestä
hiiltä ja Canadasta lähetetään Y h ­dysvaltoihin
ainoastaan n. 2 milj. e-destä.
Senaatti päätti eilen korottaa koi­vun
ja leppäfaneerin tullm 33 1:3
prosentista 50 prosenttiin.
R i i k a , L i e t t u a , maalisk. 6. — V i ­ron
yleisesikunnan päällikkö, ken­raali
Tirvand loukkaantui vaaral­lisesti
j a hänen adjutanttinsa, ma­j
u r i Ibrut sai surmansa, k u n he e i ­vät
totelleet liian innokkaan v a h -
tisotilaan pysähdysmääräystä, ja
sotilas ampui heitä.
Räävelin asukkaat heräsivät a a ­mulla
varhain kirkonkellojen, palo-kellojen
ja pyssynlaukausten a i ­heuttamaan
ääneen. Kymmenen
minuutin kuluttua olivat puolustus­joukot
täyttäneet k a i k k i kadun k u l ­mat.
Ho saivat pian tietää, että
hälyytys oli nostettu vain kokeil­lakseen
heidän vikkelyyttään. V a h -
tisötilasta, joka ampui, ei o l tu näh­tävästi
varoitettu, vaan hän otti
k a i k k i todesta.
Y k s i otto
k u i n salama
totee sen
Pari miestä saa
asunnon
V . TUOMI
436 Tedman Ave., Sudbury, Ont.
Huoneita ja ruokaa
saatavana
a t e r i o i t t a i n , päivittäin t a i v i i k o t t a in
E I N O B A S K , f/
12» E l m St. E . , Sudbury^ ; O n l l
Puhelin 1535 (3-39
__ -J. ^ Halutaan tietää
H a l u a i s i n päästä kirjevaihtoon
Sam Mäen (Samppa Mäenpää)
kanssa tärkeän asian vuoksi.
WiIfao Seppä.nen,
Box 1203, Sudbury, Ont.
H a l u a n tietää missä nykyään
oleskelee veljeni K a l l e Salonen, ko­t
o i s in Siikaisista, Otamailta? Ole
hyvä j a anna tietää itsestäsi alla-olevallar
osoitteella.
M r s . Emilja Lehtinen,
2 2 6 ^ Drouillard R d .,
East Windsor, Ont.
^ÄtVlPURJEMDUKSET-^SAlNt J ^ ^ i
G L A S G O V I I N — B E L F A S T I I N — L I V E R P O O L I I N
Maalisk. 14 MONTCALM
"Maalisk. 201 H u h t i k . 17
* * M a a l i s k . 21| • * H u h t i k . 18 DUCHESS O F Y O RK
•Maalisk. 28| * H u h t i k . 25 DUCHESS O P A T H O L L
* * H u h t i k . 4 DUCHESS O F R I C H M O ND
' H u h t i k . 5 MINNEDOSA
* H u h t i k . 11 ! DUCHESS O F B E D F O RD
* E i käy Belfastissa
" E i käy Liverpoolissa.
**Käy Liverpoolissa ainoastaan. _^
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N — A N T W E R P E N I I N
Maalisk. 27 | H u h t i k . 23 ..v MONTROSE
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N — H A M P U R I I N
Huhtik. 2 f. ; MONTCLARE
H u h t i k . 1 6 MONTCALM
C H E R B O U R G I I N J A L O N D O N I I N
Huhtik. 10 METAGAMA
N E W Y O R K I S TA
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N — L I V E R P O O L I I N
Maalisk. 14 .'. DUCHESS O F B E D F O RD
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
Huhtik. 19 EMPRESS O F A U S T R A L L i
Yhteys Hullista Suomeen joka keskiviikko
• Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista hälutessanne kääntykä^.
kenen tahansa Canadian Pacifin L.aivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. K
White, District Passenger Agent, North Bay, Ont. : • V
Canadian 1^
^HaailTTiäTi •'suurin'^ ryratkustus.Jätjcstelmä •••
J. W . A H L Q V I S T . Box 69, Sudbury, O n t .
Halntessanne lähettää rahaa omaisillenne Euronaan, tehkää lähety?
Canadian P a c i / i c Expressin välftyksellä. •
Henkivakuutus On Parhain Sijoitus
Mies v o i luoda itselleen joko $1000, $2500, $5000, $10,000
ttai suuremman omaisuuden — kaikki riippuen hänen työstään,
tuloistaan j a mahdollisuuksistaan. Henkivakuutuksen k a u t t a v o i
hän turvattuna taata saavuttamansa päämääränsä, määrätyn
a j a n kuluessa, ilman epäonnistumista t a i pääoman menetystä.
Kuoleman sattuessa, henkivakuutus tekee sen mitä mitkään'
muut • s i j o i t u k s e t eivät v o i t a a t a - — s e ' t e k e e hänen perheelleen
mahdolliseksi saada täyden vakuutuspääoman heti, sekä auttaa
n i i d e n suunnitelmien toteuttamista mitä hän o l i heiile laatinut.
Pyydettäessä annan lisätietoja vakuutuksista ilman että se edel­lyttäisi
minkäänlaista sitoumusta taholtanne.
ARNE RITARI
E d u s t a j a Sun L i f e Assurance Co. o f Canada
P u h e l i n 1881 — Huron Cliambers — Box 158 — Sudbury
i Yli $2,000,000,000r v a k u u t u k s i a vounassa
~,^^:^r^^".^?*^'l^yi^1i?S^1^'i^ft^^^
NEW ONTARIO GAFE
Suomalainen ruokala lähellä C. P . R a i fisemaa.
SENJA.JÄRVI — 52 Statioir S t . , Sudbury, O n t .
Nö. 57
TRXPPÄRII HUOMATKAA!
Ostan turkiksia päivän korkeimmilla hinnoiUa
pyyntioppia saatavana $5.00. Varmat tulokset ~~"
WM. HOTTI
H u o n e n . t o . 5 — P U H E L I N 1844 — Vapaus R^ken
E L M S T R E E T BOX 1988 SUDBCRV, O.NT.
Georgen Expertti KenldeR-
, . „ _ T Ä T E N T I E D O T T A A j o t a i n uutta ropesnien k o r j a u ^n
A l k a a helttako pois vanhoja ropessejanne. -"7?^
teille rahaa. ' •'*=»=tavät
Meillä on uusi sähköllä käypä
Ropessi vulkaniseeraus- sekä
paikkauskone
A i n o a taman laatuinen kone Sudburyssa
Voimme korjata kaikenlaiset ropessikengät, päälK-v.
autojen sisäkumit, kuumavesipullot, y.m. P^-^ilJ^-fcigat.
TYÖ TEHDÄXN H U O L E L L A J A NOPEASTI
K u n ajattelette kenkien korjausta, ajatelkaa
G E O R G E ' S
Expertti kenkienkorjausliike
Me takaamme työmme
A n t a k a a meille koetus hintamme kohluullU»»
N I C K E L R A N G E R A K E N N U S - B O X 335 - S U D B U R Y ) ONT
Oletko tJlannut'Vapauden"
Soo, OoL, iimoUsiä
I Finiiisli Co-Op. Merdiants Liileil
; SOON S U O M A L A I N E N O S U U S K A U P PA
I \
' välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat U»|
ammat Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaani
hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleeuiäl
I kannatustanne kaupungissa, ^ m o j n linjalla ja lahiymparistöliij
i 369 W^miigton St; Wfest - r Puhelin 181
Hilma; Idndemanin
SAUNA
on avionna Joka arkipäivä
12—12 y S l l I.
H u r o n j a Albert katujen
. kulmassa
ii;;?
N a i s t e n , mifesten' j a lastan
LEIPÄÄ
ja leivoksia tarjoamme suraniisai
vähittäin kovaa leipää ja kori
lähetetään pyydettäessä.
S T E E L T O N BAKERY
Puhelin 2298W.
309 Wellington St. W.. Sco.
M a t t i K«t()U
vaatetustavaraa
Puhelin 7 8 5W - 339-141 H u r o n S t .
A l b e r t S t . W . kuImasesK
S A U L T S T E . M A R I E . O N T .
McFaddeB&McMiUan
•,' T' m.
Z * n t t o r l :
SAULIT S T E . M A R I E , O N T .
Uriah Mcfadden. K. r
E. V . HcUiiUv.
)|!thophonic Victrl
fonografeja
ja uusia suomalaisia lev}^ \
. Tqlkaa katsomaan meidin
varastoa
BARNES DRUG Cil
SAULT STE. MARIE, ONT]
MITÄ O N ELXMÄ I L M A N HYVRS
' R A V I N T O A?
Parhain r a v ^ t o on hyvä leipä. Tä­män
tarpeen tyydyttää parhaiten
Finnish Babery, 201 John St..
Sault Ste. Marie, Ont., vPhone
1572J. Soittakaa k o t i a t a i kysykää
a j u r i l t a . Myöskin kovat leivät, kor­put
y.m. tilaukset täytetään heti j r
huolella. (P
A . A N G I L A , Prop.
Sault Ste, M a r i e , O n t
^oht F. V. GRADY
H A M M A S L & X K X R I
T U N N I T :
8.30—12 a.p. 1.30—6 j.p.
Maanantaina, keskiviikkona j
perjantaina tilauksen ze^akaan.
K o n t t o r i 2 Albet St. E .
SOO, ONT.
>! otsonin apteekiL yläkerrassa
P u h e l i n 135 - i - K«tiiB 426 h
Meillä on täydellinen varuSJ
Miesten, naisten jala
ten vaate-, kenkä-y.
m. tavaraa
Lähettäkää tarvittavanne
tavaratilauksenne meille^_Po3'
ihe tilaukset samana päivän
saapuvat meille.
SOOJOBBINGCO.
262-266 Queen St. E., Puheläl
Sault Ste. Marie, Ont.
TOHT.iB.WEI
D.C. Sp.C.
Kfropraktiikar. spesialL'ti._^
man lääkkeitä toimiva t3
pis^J, sadekuvan tarkastasi
r a y ) , violettisäteitä ja
tävää hierontaa eri tandeuj
K o n t t o r i 221 Giouce.ter St f
—Puhelin 1306W.-
S A U L T STE. MARIE,
20 vuoden kokemus suor
kesliuudessa.
K. A. Leino
* Raivon talo
336 Albert St. W . . Soo, Ont.
I Ruokaa ja asuntoa i
\ saatavana. (Pj
» K. A A R N I O.
; 304 A l b e r t St. W . , Soo, O nU
~1 —.~.Z£UäM»M»
J. A . Maclnnes. B . A . W . H . C . Brieo
, MaelNNES & B R I EN
Lakimiehet, Asianajajat, Notaridi
363 Queen S t r . ,
K o n t t o r i vastapäätä Sault Streetia.
Rahaa lainataan halvimmalla k o r o l la
RopeElorai^i
RÄÄTÄLILIIKE
371 Albert St. W. Soo,!
Teen kaikkea alaani
työtä. Sopivaisuus taataa^
hat puhdistetaan ja pras>fj
SUOMTCÄFE
OttoHäUflnen
Oini»'aja
332 Albert Sfreet,
Sault Ste. M a n e ^ ^
Mojakkaa ja Kah^
saatavana
K O N K A R E . cmUt.
331 Albert St. W.. Soo,
m.