Vapaus, December 29, 1930

              laeripaikoOta
Ilniot&äiiQzmt tässä osarloss&j
, « t ; TilapäLdlmottajilta 3 c«nttiä >
IBM, vakituisilta, joiden il xiotus on j
ttrran tai kahdesti viikossa saman- '
,n9en8, 2 aenttiä sana ja niiltä;
'ipiden ilmotos oo jatkavasti sa-1
natnbusena jokaisessa lehtemme il-f
idestTvässä numerossa, 1 % senttiä
Keski-OntarioDi nntisia
SndiNiry
OIKEISTOVAARA.
Alettaessa 50 senttiä j a seisovista ; ylimääräisessä kokouksessaan \n-iO
senttiä kerralta. ime sunnuntaina.
' T i b i a OSMO tarkotetat ilmotak-1 Alussa luettiin laaja SJ. toi-
••met 9n ilmoUajaia tmi Umotaksea^ meenpanevan komitean kirjelmä,
H U j a a merldttava PAIKALLIS» j jonka jälkeen toveri Stenroos e-
^MOTVS. . ^ . päätöslauselmaehdotuksen, jo-
(ka sisälsi niitä virheitä ja heik­kouksia,
joita järjestön sisällä on
ilmennyt.
Miltei kailo!ti puhevuoron käyt­täjät
hyväksyivät täydelleen S.Jm
TPK:n teesit oikelstovaarasta,
mutta vilkkaan keskustelun he­rätti
se kohta Stenroosin esittä-mäsSä
päätöslauselmassa joka kos.
ki Froodin labkohanketta sekä sa­malla
arvosteli yleensä osaston
laiminlyöntejä jäsentensä värvää­miseksi
ammatillisiin järjestöihin.
Keskustelussa ilmeni kaksi eri
mielipidettä. Toiselta puolen koe­tettiin
lieventää arvostelua ja pai-nostivat
erikoisesti Froodin lakon
epäonnistumismahdoUisuuksia. Syyt
tivät puolueen piiritoimikuntaa? ja
"Vapautta".
Vastakkaisena tälle käsityskannal­le
huomautettiin, että osasto, ollak-sen
vallankumouksellinen joukko-järjestö,
täytyy ankarasti käydä
käsiksi virheisiinsä ja yksi
pahimpia on juuri suhtautumisem-
Joukkovoima
TIMMINS, ONT.
HAMMA^JLÄKÄRI A. P. BREN-nan
tekee kaikkia alaan kuula-vaa
työtä ensihiokkaisesti. Mak­sut
kohtuulliset. Hyvä kannatus
suomalaisilta. Suomalainen tyt­tö
palvelee teitä. Avoinna myös
iltasin. Sijaitsee yläkerrassa pos­tikonttoria
vastapäätä. Timmins.
(M
TORONTO, ONT.
HUONEITA VUOKRATAAN JA
palveluspaikkoja aina saatavana,
etutila paikalla asuvilla. L. A n ­derson,
176 Iluron St., puhelin
Trinity 2120.
PORT ARTHUR, ONT
PALLOHUONE. SAATAVANA S i ­kaareja,
tupakkaa Ja pehmeitä
^uoniia. Toivomme yleisön kan-natuksen
liikkeellemme. A. Aho
ia K. Kivistö, 318 Bay St., Port
Arthur, Ont,
(Jatkoa edelliseltä sivulta.)
jestyksessä ja siinä valmistettava
kysymystä...
— Mutta miten? — kuului epä­röivä
kysymys.
— SUnäpä se juuri onkin kysy­mys.
— Bauru mietti hetken, jonka
jälkeen jatkoi painostaen:
— Mielestäni on kollektiivisen ta­louden
turvallisuutta ja etuja sil­mällä
pitäen asetettava kirkkaasti
kysymys Tepon-Tommin ja muu'
tamien muiden karkoittamisesta...
— Miten? Mitä ... karkoittaa?
No mist hyväst... Ei, sitä mie en
kannata... — kuului eräs puhuvaxi.
— Miksi niin? — kysyi pöydän
ääressä Istuva Taneli.
— No onkos hiä sit niin pai ja
meitä huonomp? Häntä on jo niin-kii
lilaks haukuttu ... niihku Va-paudeskii.
,
— Eikö muka ole syytä? — tart­tui
nyt puheeseen taas Kiuru. —
Eikö hänen vahingoittava velikei-lynsä
ole tarpeeksi hyvin näkynyt
juuri sitä meidän koUektUvitalout-^
ta perustettaessa, tuotantosopimuk­sissa
ja muissakin asioissa... En­nen
pitkää hän voi tulla hyvinkin
vaaraUlseksl talcai^Uemme...
— Selvä juttu
— Mutta mi»V>-saaCI»a tämän to­verin
tuolla peraTllä, puolustamaan
kulakkia, Tepon-Tommia. Se on
selvitettävä kysymys, sillä sinähän
olet kai nuorisoUittolainenkin? ~
puhui opettaja.
.— No el nyt mlkkää erikoisesi...
Mutta kun olemme naapureita...
— Ei tällaista kantaa emme saa
lertävän valohohteen ohessa kan­tautui
jo tielle saakka lapsilauman
kimeä kirkunta.
"Se Timo taitaa olla paras .. -
sehän se niistä on kavalin..." tuu­mi
Tommi tupaan kömpiessään ja
viimekesäistä paimenpoikaansa muis­tellen.
< "Ko ruplan lupaan, niin tekee-hän
se mitä vaan..." •
Ja tosiaan, hetken kuluttua Tom­mi
astui ulos pienen Timo-pojan
seuraamana. Koko lapsilauma ryn­täsi
Timon jälescä ulos, utelemaan
me ammatillisiin järjestöihin sa.
moinkuin Froodin lakkohanlkkee. pttaa, kuin sinä otat Jussi! - S ä ^
¥ÄPPA HILLMANIN KENKIEN
korjauriiike, 101 S. Viniermere
Ave.. Port Arthur, Ont
CORT WILLIAM, ONT.
o A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajiUe ensiluokan lihaa Palve­lus
kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St., Fort Wimam, Ont.
seen. Samoin esitettiin, että kä-Noi Kimii. - Se on luokkasokeuH^^
ittääksemme kysymyksen oikeis- Tunnen k/Ua s nut t"Peeksi hyvin
tietääkseni, että et hanta mlstaan
erikoissyistä puolustele, mutta kul-f
l L A T K A A P U K U N N E SIMPSON
Tailors liikkeestä, 529 Simpson
S S puhelin S. 1186. M Maine
ja S Väyrynen.
P R J . S. S T K A C H A N , H A M M A S - l&akäri, puhelin S. 370. Victo­r
i n Block. Fort Williara.
KELLOSEPPÄ
ÄJeiskanen
SUDBURY, ONT.
9 DnrhatD Sk.
Puhclio 2460
—Box 1873—
Toht John W. Singer
Hammaslääkäri
1430 Bleury St. Huoneet 6—^7
Imperial Theatre BIdg.
Puhelin Lancaster 6718.
_ . Montreal, Que.
Liha- ja Ruokatavara-'
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄÄ
Pnkelin 844 — Box 524*
71 Cedar St. — Sudbury. Onl.
MATKAILU AKOTI
— Sa —
RUOKALA
S E N J A HEIKKILÄ ^
1342 St. Antoine St., Montreal, Q.
He Monarch Dnig
Store Ltd.
HEARST ONTARIO
Victor Orthophonic fonografeja
Rexall tootteita
P O J A T !
Saatte puhtaan singeli bedin, kun
tulette ruuminkitalooni Sudburyssa.
Paikka sijaitsee Liberty haalin
vieressä.
J. MÄKYNEN
15 Lome St. ' Puhelin 2152
SI
tovaarasta ja kyseellisen kohdan
päätö-sponsiehdotuksesta me emme
voi pitää lähtökohhtana eikä rat­kaisevana
sitä minkälaiselta jon­kun
mielestä näytti lakon häviä,
misen masdollisuus vaan millä ta­valla
vallankumouksellisen jouk-kojärjestön
jäsenten olisi suhtau­duttava
silloin kun Int. Nickel
Comp. tekee hyökkäyksen maina-rien
elinehtoja vastaan.
Erikoiseti toveri Vaara huomaut-ti,
että tämmöisissä tapauksissa
on kysymyksessä jo<ko taistelun
kieltäminen tai 'ei. Hän alleviivasi
että • taistelun • kieltäminen on op­portunismia
ja johtaa sosialifasci»-
miin, jota vastaan on 'käytävä tais­telua.
Kokoukseen oli saapunut noin
70 jäsentä. Olisi välttämätöntä,
että seuraavaan kokoukseen saapui­sivat
kaikki osaston jäsenet, joilla
suinkin on tilaisuus.
Asian «käsittelyä jatketaan seu­raavassa
kokouksessa, jonka ajan
johtokunta lähemmin määrää.
KOIRATORPPARIA
S A K O T E T TU
Lauantaina tuomittiin poliisioi-keudessa
kolme naista ja 16 miestä
$15 sakkoon. Naiset tuomittiin si-veettömyyden
harjottamisesta ja
miehet sen takia, että heidät ta­vattiin
samasta koiratorpasta Bur.
ton kadulta. Koiratorpan pitäjää
pakotettiin $150.
' N A I S T E N VAUNUOSASTOSSA*:
harjotukset tänä iltana kello 7.30
ja tiistaina kello 8 illalla.
UUDENVUODEN VALVOJAIS-TANSSIT
Liberty-haalilla;^ kello 8 illalla 4
aamulla. *
OSASTO 16:.ta
johtokunnan ikok-jus on tänään kel­lo
7 ip.
SUDBURYN SUOMALAISEN
OSASTON KIRJASTO
ci ole auki ensi torstaina, koska
silloin on haalilla näytelmän esi­tys,
mutta on sensijaan avoinna
keskiviikkona tavalliseen aikaan.
METSÄTYÖLÄISTEN UNION
KOKOUS
pidetään tänä iltana Liberty haa­lilla
kello 8 illalla.
Hammasiääkäri
TriWood
Bank of Nova Scotla BWf.
Täyttö-, päällystys- ja kultatyö-tä
tehdään sekä ulosvetämistä.
Konttori pyhelin 190
Asunto puhelin 1189
SUDBURY ONTARIO
Uusi Suomalainen
Ruuminki- ja Poorti-
Haussi
Cochrane koulun ^Vohdalla, järven
rannalla 8 Ave.
Nimi " K A R S T U L A HAUSSI"
Kuumia saatavana halvalla.
Pvydän työläisten suosiota.
• * A. HONKONEN
Box 343, Cochrane, Ont.
Wanup, Ont.
Aluekomitea pyytää wanupilais-ten
ottamaan huomioon, että J.
Wirta tulee puhumaan Wanupissa
tammikuun 11 pnä. Aikaisemmin
oli ilmoitettu toisin, mutta ilmo-tuksesta
oli jäänyt pois Long Lake
ja kun tämä otetaan huomioon
siirtyy wanupilaisten tilaisuus yh­dellä
päivällä. Saapukaa siis yllä.
mainittuna aikana mahdollisimman
suurilukuisena kuulemaan mitä
Wirran Jussilla on sanomista meil­le
työläisille tärkeistä luokkataiste-lukysymyksistä.
— H. E.
Long Lidie, Ont.
Neljän ruuman kalusto halvalla,
haussin voi vuokrata samasta pai*,
kasta. Kysykää: 327 Eva Si,
tai puhelin 3271, Sudbury. Out:;
(pnrfjSflJSi. —
Longlakelaiset ovat varmaan, juur
julumasti koettaneet tutkia että
missä on vika että Virran Jussi ei
poikkea heidän kontrille, vaikka
ympäristön osastoissa pyörii aidolta
selvitellen. Kävipä Jussi sitä alle­kirjoittaneeltakin
t i e d us tamassa.
Tässä on vaan tapahtunut erehdys
ja on se korjattava siten että Wlr-ran
Jussi saapuu puhumaan Long
Lakelle tammik. 5< p:nä. Tämä p3?y-dttään
Long Laken osaston otta-
Kfttaan huomioon ja tekemään kaik­kensa
ptihetilaisuuden onnistumi-tenkin
meidän on sanottava selväs­ti,
että tällaiset naapurisuhteet eivät
saa vaikuttaa luokkataisteluun.
Luokkataistelu el saa heikontua,
vaan päinvastoin sitä on kärjistet­tävä...
Onko kenellä vielä jotain
sanottavaa ehdotukseni johdosta?
— Mitäpä sUnä! Hyväksytään!
Ja kulakit päätettiin karkoittaa.
Sellahien ehdotus päätettiin ainakin
esittää selnälehden kautta.
— Mutta kukapa kirjoittaa asias­ta?
— Niin. Kuka kirjoittaa?
— Tietysti Kiuru. Hän on asias-
;ta selvillä — oli Tanelin ehdotus.
— Mutta lehteen on vielä saatava
llsäahiehlstoa ja kiireellisesti, jos
mielimme se hommata ylihuomiseksi.
— Niin. Ja sitten on vielä piir­rettävä
Tepon-Tommin kuva...
— Oikein!
Vielä samana iltana jäivätkin
Kiuru, Paavo ja opettaja koululle
valmistamaan kysymystä seinäleh­teen.
Paavo piirsi suurta kuvaa, miten
kulakki lakaistaan luudalla pois
kylästä ja se kulakki kottettlin saa­da
mahdollisimman paljon Tepon-
Tommia muistuttavaksL Kiuru kir­joitteli
toisella pöydällä kirjoitusta
kulakklluokan hävittämisestä ja mi­ten
se on Korpikylässä suoritetta­vissa...
Ja vielä myöhään yällä, «oin kel­lon
kolmatta' käydessä tulkki kou­lun
luokkahuoneestia. keltaisen kir­kas
tuli hämärään hämyyöhön...
— Mitä sllnt nyt, paperpalas^st..
— sanoi Tepon-Tommi kädellään
väUnpitämättömästi viitaten Mlli^pn-
MuonlUe, joka oli jo kerennut juos­ta
kertomaan Tommille viimeisestä
selnälehdestä.
. — Äläs sano! Se vast onkii pi­run
paper ... ku slin sanotaakli
suoraa, jot slut pitäis karkottaa pois
kyläst ja ottaa omaisuus komuu-n
a l . . .
— Mitä? Karkoittaa miut? ~
sähähti Tommi pöydän takaa, jon­ka
ääressä oli höyryäviä ja hyvälle
tuoksuavla perunia suuhunsa kyy­dinnyt.
— Nil Justil ja ^olllie minnuukii
tarkottaat, ku klruttllt jot kulak-koln
häntyrlt On lähetettävä sam-maa
tietä... — selitteli Muonl kie-levänä.
— No mist syyst minnuu .Jkarkot-taa?
Elhä tällaista oo ennen kuul­tu!
— huudahti Tommi vihoissaan
ja hypähtäen keskelle lattiaa.
— Slin lehes sanotaa, jot sie uot
mein kylän suurin kulakka... Mlks
piät ylen - aikaa renkii ja piikaa,
uot ain olt kaikkii yrltyksll vastaa,
niinko tätäkii kolektUvaa.
Tyrmlstjmeenä toljäill Tommi sii
nä lattialla, mulkoillen vähänvä­liä
takan ääressä hyörivää piikaa,
että muka sinusta se tämäkin taas
johtuu...
— A mie hell näytän, miten re-helllssil
kansalaisi! haukutaa lehti-löis
— sanoi hän vihdoin ärty­neenä.
—- Löytyy se prokkuroor Ja
vu-kavalta heilkii niinkö nillkli Hai-kosel
ja Kiurul... — ja Tommi as­tui
merkitsevästi nlos. Muonl ym­märsi
tietysti heti seurata jäljessä.
— Miun On itsein nähtävä se
leht... — kuiskasi Tommi.
No lähetää katsomaa, pokames
ei viel oo kettää kerähynt lukutuvai.
— Ei. Sie älä lähe. Ossaan mie
ykslnälnkll — sanoi Tommi mer­kitsevästi
ja poistui hämärtyvällf
kylän kujalle...
Siinä kylän kujia kompuroidessn
ja jalkain vähän väliä upotessa he­vosten
kavioiden pehmeään lumitle-hen
tallomiin kuoppiin, hänen jpääs-sään
pyöri söi seHsemänkyniäient;!
Tommilta, minne hän Timon vie.;
Mutta Tommin karski ärähdys pa­kotti
heidät perääntymään takaisin
tupaan:
Vähän matkan päässä vieraiden
korvilta turvassa ja kun oli van­notellut
poikaa pitämään kaikki
omana salaisuutenaan, Tommi alkoi
selittää asiaansa. Kun hän oli a i ­kansa
kuiskaillut, helisytellyt raho­jaan
ja työntänyt Timon lämpi­mään
käteenkin muutaman koli­kon,
tosin vaskilantteja vain, niin
myöntyi Timo vihdoin ja he alkoi­vat
kiiruhta lukutuvalle. Ihan lu­kutuvan
luona vielä Tommi kehoitti
repimään kok» lehden, mutta eten­kin
sen kohdan, jossa on hänestä
kuva. Lupasi lopuksi antaa pojalls
vielä kokonaisen paperiruplan.
Tommi jäi odottelemaan tielle,
johon näkyi hyvin, että lukutuvalla
ei ollut ketään. Vain pieni lekoit-televa^
lamppu paloi - pöydällä. Hän
näki, miten Timo astui hiipien s i ­sään,
meni peräseinällä riippuvan
seinälehden luo, repäsl kerran Ja
toisen... Lehti heltisi Timon käsiin
ja vain pienet paperirepeytymät Jäi­vät
niihin paikkoihin, joista se oli
seinään kiinnitetty. Repijä riensi
saaliineen ulos.
Mutta hän ei ollut tullessaan huo­mannut
pientä valoa pilkahtelevan
eteisen peränurkasta, sieltä ulkohuo­neen
taholta, ja juuri kun Timo
ryntäsi eteiseen, aukesi ulkohuo­neen
ovi ja lukutuvanhoitaja astui
lyhty kädessä pojan tielle. Hän
huomasi heti revityn seinälehden
pojan kynsissä ja tarttui pahante­kijää
niskavilloihin.
Maantiellä odotteleva Tommi oli
jo - kerennyt perääntyä muutaman
metrin tietä pitkin, joten ei nähnyt
miten lukutuvanhoitaja kuljetti rim­puilevan
Timon lukutuvan läpi ö-maan
huoneeseensa. Tommi odotte­li
yhä, vaikka mieltä alkoikin ah­distaa
epäilys... Hän läksi hiljaa
pois ^ a odotteli vielä kauan Joo-sepin-
Auneri mökin luona, purkaak-seen
sisuaan vaikkapa Timolle, jota
oli käyttänyt rikoksellisten juonien-
.sa välikappaleena. Mutta Tiän ci
jaksanut odottaa siihen saakka, kun
vielä itkeä nyyhkyttelevä Timo juos­ta
hölkyttell hiljaa kotiinsa...
Seuraavana sunnuntaina oli re­vitty
seinälehti taas paikallaan.
Se oli paikattu ja oli siihen l i ­sätty
kirjoitus Tepon-Tommin vii­meisimmästä
tihutyöstä, sillä pitkä­aikaisten
kyselyjen jälkeen, oli T i ­molta
onnistuttu saada kaikki sel­ville.
Tosin oli pitänyt poikaa jo
välillä uhkaillakln. Ja tämäkin Te­pon-
Tommin uusi salakavala hyök­käys
oU vain lisäainehistona kan­nustamassa
korpikyläläislä tekemään
vakava' päätös hänen karkottamises­taan.
— El sunkanaa myö siljetä täl­laista
miestä kyläs, mikä ei anna
yhteishommill mittää rauhaa.. Yk­sin
selnälehetkii hiä reppil ja re- /
Wttää. Ei. Tällaset miehet on kyt­kettävä...
— oli harvapuheinen
Tuohuksen Mattikin yltynyt puhu­maan
kun oli asian kuullut.
Ja häneen yhtyivät toisetkin, mel«
kein koko kylä.
Rahaa Suomeen
Ne työläistoverit, jotka aikovat lähet­tää
omaisilleen rahoja Suomeeh, niin
käjitäkää nyt tilaisuutta hyväksenne,
Canadan dollarin arvon ollessa korkealla.
Me maksamme toistaiseksi dollarista
LÄHETYSKULUT:
40c lähetyksistä alle 1(20.00,
60c lähetyksistä $20—$49.99
8Gc lähetyksistä $60—79.99
ja $1.00 lähetyksistä $80.—
$100.00 sekä 50c jokaiselta
seuraavalta sadalta dollarilta.
Lähetykset $500.00 ja siitä
ylos $3.00. hDolimatta somman
saurnadesta.
Sahkosanomaläketyksista
ovat lähetyskulut $3.50 lähe­tykseltä.
Vapaudelle ottavat rahaväli-tyksiä
vastaan myöskin:
VAPAUS
MONTREAL BRANCH
1196 St. Antoine St.,
Montreal, Que.
Suomen rahaa ostetaan.
Kurssi $2.48 sadasta Smk.
Tehkää lähetykset osotteella:
TORONTOSSA
Suomalaisen Järjestön sihteeri,
957 Broadview Ave.
O. K. JOKELA.
126 Peter Street.
J. KAHILA,
448 Queen St., West, tai
211 Boon Ave.
V A P A U S,
Box 69, Sndbnry, Ont.
Tiedustakaa pilettiasioita.
MRS. HILJA KOSKELA,
^ox 1803, Timraina, Ocl,
VAPAUS .
PORT ARTHUR BRANCH
316 Bay Street,
Port Arthur, Ontano.
ALAVON^SAUNÄ
Uudenvuoden jVattona
(Keskiviikkona) .
On avoinna klo 2:sta-—klo 12 yoUä.
Toivotamme
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 1931
Sekä kiitämme yleisöä hyvästä kannatuksesta
tänä Ciuluneena vuotena.
341 A N T V E R P ST-p.
A I I A VO
P U H E L I N 1954. SUDBURY, ONT.
mmmt
f
AARO KIVINEN.
Kirkland Lake, Ont
Laivapilettejä
myy
paikalliset asiamlehemme ja
Vapaus.
JOHN VUORI, .
^outh Porcupine, Ont.
DAVID HELIN,
eri paikkakunnilla Keski-
Ontariossa
Me emme ketään kiihota rahojansa Suomeen lähettämään,
mutta jos niitä kerran lähetetään, tehtäköön lähetys työläisten
oman liikkeen, Vapauden, kautta.
VAPAUS, Box 69, Sailmry, Ont.
Onnellista Uutta Vuotta
/
Toivottaa
Suomal. Pallohuone ja Tupakkakauppa
sekä Suomalainen Parturi
239 QUEEN ST. W. TORONTO, ONT
Tuo Korpikylän pieni seinälehti
oli taas telmyt suuren työn luok­kataistelun
rintamalla. Se oli jär­jestänyt
kylän köyhälistön ja huo­mattavamman
osan keskivarakkaista
sellaisen tärkeän kysymyksen ym­pärille,
kuin On kysymys kulakki-luokan
hävittämisestä. Ja se oli on­nistunut
huomattavasti vaikutta­maan
päätökseen.
Ei kukaan korpikyläläinen tohdi
enään sanoa, etteikö heidän seinä-lehtensä
olisi todella nimensä ar­voinen.
Se pn todella muodostunut
joukkovoimaksi, jolla on «kaikkialla
valppaita silmäpareja, herkkäkuuloi-sia
korvia ja aina valmiina olevia
teräviä kyniä. Se arvostelee, se oh­jaa,
se on paljastanut useita puut­teita
ja epäkohtia, sen kautta on
tehty useita tärkeitä alotteita.
Mutta mikä tärkeintä, sillä .on
laaja vaikutus talonpolkaistoon ja
paikkakunnan väestöön, — sitä seu­rataan.
D-X lennolle
Japaniin
BERLIN, jouluk. 28. — Eilen
ilmoitettiin täällä, että kuuluisa
saksalainen jättiläisvesitaso D-X
tulee ensi vuoden aikana tekemään
lennon Japaniin Hawaiin saarten
kautta, jos sen suunniteltu lento
Etelä-Amerikaan onnistuu.
Ostakaa Kirjalalija Omaisillejuie
KOMMUNISTINEN MANIPESTL kirj. Marx—Engels
MAAILMAN TALOUDELL. TYÖV. LIIKE, kirj. Losovsky
TALOUSMAANTIEDE, Plebs League
SAKSAN KUMOUSTAISTELUT, Karl Marx
MURROSAJAN LAULUJA •
KOTILIEDEN LÄÄKÄRIKIRJA, toim. Karolina Eskelin ....
YLEISEN TERVEYSOPIN ALKEET, prof. Taavi Laitinen
KANANHOITOKIRJA, Ilkka •
KEITTOKIRJA, Miina Valli •
KOTIRUOKIA (Otavan kust.)
KASVIS-KOTIRUOKit (keittokirja kotia varten)
LUOTEISVÄYLÄ, Roald Amundsen
7000 KM. HALKI AFRIKAN AAVIKOIDEN-AUTO-
KIRJA, Yrjö Weilin
VOIMISTELUN SANASTO, sanoin, ja kuvin
TIE TERVEYTEEN, K. BeewaW
JESUS-TARU, Georg Brandes, (suom. A. B. Mäkelä) ........
TYÖN HISTORIA, A. Tjumenew ...
LENIN JA LENINISMI, L. Stalin
1000 SANAA ENGLANTIA (mainio oppikirja)
ENGLANNIN KIELIOPPI, K. Brekke •
E N G L A N T I L A I S - S U O M A L A I N E N SANAKIRJA (Halonen)
SUOMALAIS-ENGLANTILAINEN SANAKIRJA (Arminen-
Aaltio) ^
OLEN KAUHEA PORVARI, Clem?nt Vautel
KUN RUUSU PUHKEAA, Louisa M. Alcott
BEN-HUR, kirj. Levis Wallace
IVANHOE, kirj. Walter Scott :
KOTKAN LEMPI (Napoleonin ja Josephinen rakkaustari-näyttäniötarpeita
saatavan;
Steinin pohjamaalia, mustaa, valkoista, mustalaisväriä, auringon
jpaahtuma punaa. No. 2 ja No. 3, puikko t
Steifun kasvomaaleja, 9 lajia laatikossa, hinta 1*5
Steinin Cold Cream, 8 unssia '7
Nenäkitftiä, asia , '4
Wheatcroft, juoksevaa puuteria kaulaan, käsiin, rirttoihin y.m. '.^
Liquid Rouge, juoksevaa poskipunaa, erittäin hyvää [5
Poskimaalia, kuivaa, eri värejä ^4
Steinin "Lining Color"-, tumman ja vaalean ruskeaa, harmaata,
puikko i......... 4
Huulipunaa, puikko Z^Z '.2
Valkoista ja vaaleanpunaista kasvopuuteria, rasia .7
Partakarvaa,/" tummanruskeaa, ruskeaa, vaaleanruskeaa, tumman
harmaata, mustaa, vaalean harmaata ja punaista, jaardi 7
Partaliimaa, pullo harjan kanssa .7
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69, Sudbury, Ont.
sid. $1.00
»» .75
I» .75
if .75
i> .75
»» 6.50
>» 1.75
1» 1.25
,» 2.00
r. 1.85
>i 1.25
f, 2.00
» 1.25
99 2.00
99 1.75
99 1.00
99 .75
99 .85
99 .75
9» 1.75
99 1.50
99 2.65
99 2.65
99 1.15
99 1.00
99 1.75
99 1.75
)9 1.40
9» 1.25
,9 1.50
99 1.75
KOKOUSKUTSU
I Täten kutsutaan THE FINNISH BUILDING COMPANYN, !
Port Arthur, Ont., osakkeenomistajia sääntömääräiseen <
VUOSIKOKOUKSEEN, joka tullaan pitämään tulevan tamnu- 1
iuun 7 päivä, 1931, omalla talolla, 314 Bay St., kello 8 illalla,
jossa tullaan keskustelemaan ja päättämään kaikista esille
tulevista asioista. '
THE FINNISH BUILDING CO.,
Johtokunta.
Kauttaa JOHN KIRVESMÄKI, Sihteeri.
MAATALOUDELLINEN KÄSIKIRJA, Wm. Marttila
IKUISET UHRITULET, Lauri Luoto
POMPEIJIN VIIMEISET PÄIVÄT, kirj. Bulwer-Lytton ....
Ylläolevat kirjat ovat kaikki sidotut hyviin koviin kansiin. Tilat­kaa
osoitteella: ' . . -
VAPAUDEN KIRJAKAUPFA
BOX 69 SUDBURY ONT
Jobitöilä valmistetaan
yapauden kirjapainoon oietaan tehtäväksi kaikenlaatuista sivil
työtä, kuten kirjekuoriin niinen painoa, kirjeenpaitten valmistusta, lask
ja statementtien tekoa ja^mitä tahansa yksi taikka useamman värist
iobityota. Osastoja, yhtiöijtä, osuusliikkeitä j a yksityisiä kehotetaan li
hettämään tarvitsemiensa/töitten valmistuksen "Vapaudessa tehtäväki
Tyo tehdään ensiluokkai(/ta ja hinnat ovat kohtuulliset. Lahettiika
JIauksenne osotteella: ><<filEjyElllKiffil
VAPAUS, Box 69, Sudburv. Ont
Ermäisten t^öyäenjärjest^^^ osotteita
Neuvostoliitto ostaa
paljo Michiganista
iseikkaa ja juonta. Mutta kaikki ne
punoutuivat sen seinälehden ym­pärille.
Ja kuta lähemmäksi luku­tupaa
hän saapui, sitä eheämmäksi
ja selvemn$^i hänelle sukjeutiU
suunnitelma seinälehden hävittämi­sestä
jo tänä samana pimeänä ke­vättalven
iltana.
Näissä mietteissään hän saapui
köyhän leskivaimon Joosenin-Timen
mökilte. Tommi pistäytyi pieneen
niöktoali.läan, tosta häÄäräu vel-
Viljapohatta jätti suu­ren
omaisuuden
jälkeensä
OTTAWA, jouluk. 27. — Täkä-
Iäinen viljapohatta William Henry
pwyer, joka kuoli äskettäin, jätti
jälkeensä lähes puolen miljoonan
dollarin suuruisen omaisuuden, jon-ka
hän luonnollisestikin oli koon­nut
viljakaupassaan. Tämä osot-taa
ketkä hyötyvät viljanmj^mneis-tä,
sillä ainakin lännen farmarit
eivät ole siitä hyöytneet, ollessaan
tällä kertaa suuremmassa puut
teessä ja hädänalaisuudessa kuin
kosiaan ennen.
DETROIT, jouluk. 28. — Neu-
, vostoliitosta -.on tullut Michiganin
teollisuuden - tuotteille jatkuvasti
kasvava markkinapaikka. Syysk.
30 päivänä päättyneen fiskaalivuo-den
Iculuessa oli Neuvostoliitto os.
tanut Michiganin teollisuuslaitos­ten
tuotteita yhteensä $14,300,000
arvosta, eli melkein kolme kertaa
enemmän kuin edellisenä vuotena.
Amtorgin johtaja Bogdanov on se-littänyt,
että tämä on vasta alikua
sille kaupalle, jota tullaan käy-mään.
Syysk. 30 päivän jälkeen on
Aratorg jättänyt uusia tilauksia
Michiganin teollisuuslaitoksille. Foir.
din tehdas on juuri saamassa val­miiksi
tilausta, johon kuuluu 1600
kuorma-autoa ja 600 matkustaja-autoa,
jotka viedään hajotettuna,
Nishinougorodin uudiellä 'tehtaalla
uudelleen kokoonpantaviksi. Tim-ken
Detroit CorninjLtäjftfeä $96,-
000 tilausta akseleille, jotka mene.
vät Fordin lähetysten mukana.
• Michiganin teollisuuslai-tokset
ovat saaneet 11.1 prosenttia kaikis­ta
niistä tilauksista, joita Neuvos­toliitto
on jättänyt Yhdysvaltoihin
vuoden 1929—30 kuluessa. Neu­vostoliitto
on lupautunut ostamaan
seuraavan kahdeksan vuoden aika.
na 30 milj. dollarin arvosta Ford
tehtaiden tuotteita, samalla kun se
saa Ford jrhtioltä insinoSri. y.m.
palvelusta Neuvostoliiton omien
traktori- ja autotehtaiden rakenta­misessa.
Neuvostoliitto maksaa t i ­lauksensa
joko ikäteisellä tai lyhyt,
aikaisella luotolla. Pienemmät ti­laukset
maksetaan kullassa. Luot­toaika
on kuusi kuukautta ja vuo-
Kntoshuse
niille ystäville, jotka saapuivat uu­teen
kotiin tervehtimään minua.
Kiitos lahjasta. Erikoisesti haluan
kiittää Olivia Kauhasta tämän yl­lätyksen
toimeenpanemisesta.
CHAS. JOKL
502 Melvin Ave., Sudbury, Ont.
SPRUCEDALE, ONT.
Taistelutervehdys- vuodelle. 1931
Kalle Pulliainen
Sprucedale, Ont. Box 12.
CANADAN KOMMUNISTiruOLOSEN SniTEe
RIN OSOTE :
Kommoniitipuoliicclle läbetettiTä k!r[eniblc
oa ototeltara sllaoleval). o.oltRlIa: Mr. Tim
Suck, Room 15, 163^^ Church St.. Toronto 8,
Ont.
S. J . 4:iinen ALUEEN ALUECOMITEAN osole
on: 35 Lorae St., Sudburjr, Onl.
C. TN. LIITON SUDBURYN OSASTON KOKO­U
K S E T pidetään kalui keraa kuugsa. Jnka
toinen leikmikkoilta 7.30.. Toinen työkokoai,
toinen ohjclmakokoiis. .{irjeenraihto-oaotoi
Box 26. Sndbury, Ont.
BEAVER L A K E N «. os^...jn loknakaet joka konn
enn inoDnnlai kello 1 päi-SIlä oaaaton' talolla.
Osaston osote: Box 87. Vortbington, Ont. —
Voimiitelnseora. l l b u n osoB '^'n sama.
CANADAN SUO^ÖKLAISEN JÄRJESTÖN, lailli».
tetun. sihteerin onote ot: John Wirta, 9S7
Broadrieir Ave., Toronto, Ont.
CANADAN SUOMALAISTEN TYÖLÄISTEN UR.
HEILULIITTO. Liitcutrimiknnnan kotipaikka
on Sudbarf, Ont. Liitot (ihlceri on U. Ronni,
os. 467 OnUrio St. '
COBALTm t.
Cobalt. O n l .
s. oaaatoi oaote on f Box 610,
1 O O JALKAA LAPiyBATOJA
s. J. CREICHTON Mmtf OSASTON kokooksei
orat joka knakauden oinen aunnootai. kello 3
ip. Kirjevaifato-osote oo: • S . S. Osasto. Boi
92, Crei^toa tiine, Ont.
S. I. FORT WJLLIAHIN osaston työkokonkset
orat Jokaisen kuun -osimäinen ja kolmas suo- •nui l e l l o 8 illalli. Johtokunnan kokookael
edellisenä tiistaina, omalla buoneustoUa 211
Bobetlsön St., Fort William. Ont.
S- J . N I P ^ N ossiton tjökokookset pidMäin
Joka koon 2 oi ja 4 n auonnniai. KirjeTaihto.
oaots on: S. J . (}saito, J.'Nevala. Box 51,
Nipigon, Ont.
«nemmankin tulee v*9i» Alve«8at«in
nautittua
S. J HEARSTMn OSASTON Tyoknk..n« on
- j o k a ktran I ssnnunlai klo 2 i.p. Kirje-
Arvoisa Apteekkari: Nöyrimmät kiitokset sii. vaihto-osote: Boi 42, Hearst.. Ont.
»lapamatoläiikkefstii jonka m i n i tilasin. S I !»
H lähtenyt, v a r s i a 200 Jdlkaa. m u t u yli 100 J a l - L U M B E R : A N D AGfJICUi.TLRAL WORKERS IN-
»aa-^TjnnasU ja. iiyt slefi niinkuin tolnco ijiles DUSTiUAL UNION OF CANADAN ITA-ONTA-1
Se ISÄkeet tiki^teJitäntnsä. olen syilämelHsesÖ RION ALUEKO.MITtA \ osoite on: H. Sula,
UttpIUnen Piirsi Kalle Mäti, Augosta. Mont. Room 19, 7 Daffi-nn Sircei, Sudburv, Ont.
'• A L V E - S A T S I : AfiteckkarJ L i ^ e l U n erityinen Rahaläbetykset tebtivj »amalla. osoticclla.
keksintö, K A K S I N K E R T A I S E N VOIAtA. TBm»
lääke tappaa varnjastl lapamadot Ja kalkki T a t - S . J . L A K E COTEAU oustoo No. 41 koknukint
sassa olevat madot. — Matojen yleiset tunto pidetään osaston h<,i|il!a joka kuno toineti
merkit ovat .seuraavatt^VäänteitS rinnan s i l a , annnnntai kelH 1 pSirällä. Posiinsote: H.
mauttuvaista kipua vatjassa, kova raokatialu, Laukkanen, Boi 29. Ouablane. Sa»k.
t u i n myöskin ruokahalun puute, vatsan tSyte- .
•iäisyys, oksentamineir' tai taipumus okscnta S. J. LADYSMITHIN maston kokoukset pidetään
maan. siniset rp n ka at silmien alla. painon vS- joka b n n neljä, «unannui, alkaen kello 7
bentyralncn Ja rpämicllyttävlä ttioteita vatsassa. i!l»l!«. Kii}«">'»'''-^»otB: Box 153. Ladysmilli,
Monet kärsiv-at tätä yleisesU tuloksena sopimat- B. C.
lomasta rankajärje^-tclmästä ja moni Joka o s . , . » - r ,.
«liras eikä löyilä mitiiän buojennnsta t a v a l l i s i s t a " . I- LONG LAKl..^ ovaston kirjeentaihto-osote:
lääkkeistä tusklU(-pn, ' varmasO kärsiimadoista, Victor Hänninen. Rheaalt, »a Sadbnry, Ont.
vaikkei niitä ole a ä k y n y t k i i a » tarvetta tcMessS. - Kokonkaet on jokainen 1 mea sannnniai knosaa
— Täml LAPAIIÄTOLXJIKB on tuHut tuo- kello 1 lp.
Btftmmmaks: Ja suosituimmaksi kuin mlkäin,. ^ " _
jsuu suomalaistf-n msriau ia valmistama toB-M^HBER AND -VC.I.n.i L T C K A L XVORKEBS IN-matomfike
aOKM-ikuv^ DUSTRIAL UNION OF CANADAN ^ kpAn,^k«. LIONELLiri ALVE-SATSI laltean kiri«nvaih!o.o»ile on: Alf. Hautamäki.
<Kakslnkrrtalnrn Vf.ima) — Liiäke voidaan naut- 316 Bay Street, Pnrt Arthur. Out. Rahaläbe-tJ*:„
llman lääkkp^n mabma tuntematta. - trkaet tchtära sasiUa osotteelU. Labetelään posiiraaksulneeri 50 hinnalla mrr km t A r rv
täydelliset oUjeei mukana. S. J . ,
- • - L f c n e l l l n Ai.teekU on Bourtn— ^ MO.'KiAland Lake. Qnt.
-Suom. Aptiekfci Ih-tjsvalloIss«-^ » « » m - r c v i f ! r v M » ,
s. J . NOLALUN osaston kokoukset oo joksiic
kuukauden 2:nen sunnuntai kello 2 ip. Kirji
vajbto-osole: Frank Nurmi, Nolalo, P.A.U
Out.
S. J. MONTREALIN OSASTON trökokenl»
pidetään osaston -budneustolla 1445 Notre DsB
Pt. West, jokaisen kuun ensimäinen sunnunti
• kello 3 iltapäivällä. Johtokunnan kokoabi
samana päivänä kello 2 iltapiiTälUI. Kirjm
vaihto-osotei S. J . Montrealin Osasto, lU
Notre Dame St. West, MontreaL Quebao
POriJOIS.ONTARION NAISSIHTEERtSTÖ.V eso
te on: Hilma Pietilä, Box S47, Kirkland Lake
Ool.
S. J. PORT ARTHURIN OSASTON koloaisi
joka kuukauden ensimäinen sunnuatli. ioiil°
knnnaii kokoukset joka kunkauden toinen J
viimeinen maanantai, näytelmäsenran kokoulst
joka toinelf keskiviikko, hai.;ao8to kokooata
joka ensimäinen ja kolmaa tiistai lnuksnd«M
Kaikkien kokousten aika on kello 8 Illalla. Ku
jeenvaihto-osote 316 Bay St., Port Arthur, <W
S. J. ROSE GROVEN osaston kokoukset p««
tään joka kuukauden loinen lunnanui kello •
j . p . p . — Kir jeenvaihto-osote: T. Koktonea
Rose Grove, P.O. Ontario
S. J . S A U L T S T E . MARIEN OSASTON NO. j
työkokoukset' pidetään Joka toinen msansatsl
alkaen kello 8 j.p.p. omalla haaliUs. «sot»
126 Thompson St., Sault Sie. Marie, bnf.
S. 1. SOUTH POKCUPINEN osaston lyökokosk
«cl pidetSäb joka kunkauden kolmsrten» W»
nnntaina, kello 2 ip Otute: Box SZB.
SOINTULAN OSASTO (Canadan Snom«l»*«
Järjestön Osasto 56) kokoontn' omalU b i i ^
laan j,.ka kuukauden ensimäiaenä adatajt"™
kello 1 päiväUt Osote: Sointula. B. C.
SUDBURYN OSASTON NO. . 16 k;rje«aTiat»
osote on: S. Osasto, Box 26. Sudbury. W
S. J. TIM.MINSIN osaston kokoukset pi<J<*»'^
joka toinen sunnuntai. Osaston » " J » ^ »^
o..<.ir: S. Osasto. Box 2083. Tie ni.ns,
Paikkakunnalla on edistymässä järjestsytyan^
kaivanto- ja metsätyöläisten järjestöön.
S. J . TORONTON osaston työkokoukset p i * «^
Toronto» Suomalaisen Seoran huooeustoU*. =«
Broadview A v e jokaisen k o o t t " ^ " ^ ^ ^ ^ f "^
ja kolmas tunnuntn; ilta, alkaen kf"?. T T
Objrlraa- ja keskustelukokonkset P^^'^**^
kaihen kuukauden toinen ja neljä» T^fTT
ilta. alkaen kello 8.00. Osote: K. S.
957 Broadviev Ave.
S. I. WEBSTER*S CORNERIN o « i t oB l " * ^
pidetään ensimäinen annnnntai ' " J " * ;.
jecnvaihto-oaote: O. Sahni. W«te?ex» C««»"
B. C. •
S. I. WANUPIN osaston knokaBrtokoaki*
tään Joka kuukauden 3 a «nnnunin » »»
j . p . p . Postiosote: Quartx, Ont.
S. J . VANCOUVERIN OSASTON NO.
oo jokaisen kuukauden toisraa ' ^ ^ a ^
UlaJIa Clinton baaUIa. 2605 ra^
B.1
keHo 7-TO
Slrect Estst ^
V . . ja U.'-SEUKA JYMYN •»ot»:
Kickland Lake, Ont.
AMERIKAN WORKERSPUOLUEE<_
Toimiston. SnomaUisten TTO»«wrM>»^^
Keskuksen j» NSrttämöJiltofl «otteÄ
F l n n i A - Federation. 3S Eaat l » h ^ ^
York. N. y . Kaikki ^ ^
lähetykael oo Hhetetavi jUusMsnO^
taeUt.
ES