1922-06-01-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torstaina, kesäk, 1 p. - Thursday, June Ist.
ERI PAIKKAKUN-TÄIN
uunsiL.
MOTUKSIA
IlmotBshinnat tässä osastossa <>•
^ t : Tiiapäisilmottajllta 3 senttiä
Bana, valritnisilta, joiden ilmotus on
terran tai kahdesti viikossa eamal-laisena,
2 senttiä sana Ja niitä, joiden
ilmotns on jatkuvasti samallai-isens
jokaisesa lehtemme ilmestyväs-eä
numerossa, 1% senttiä sana. Vatun
ilmotusmaksu kerta ilmottaessa
§0 ja seisonsta 25 senttiä kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA.
ftähaa Soomeen Vapauden kautta.
Äina päivän korkein kurssi.
Hyvä valikoima Fountain kyniä Va
lauden konttorissa. /'
COPPER CLIFF, ONT.
Valokuvia. — Välitän raamia Ja
Buurennuksia, Työ ensiluokkainen,
A. Niemi, Box 127, Copper Cliff,
Ont.
FORT WILLIAM, ONT.
Tke Maine Tailorins Co. Naisten
ja miesten räätäli. Suuri varasto
tonkalta. Puhelin 1185 S. — 201\i
Simpson St Fort William, Ont
TIMMINS, ONT.
H. Kauhanen raStali. Olen muuttanut
liikkeeni Timminsiin Ja otan
Imikkea alaani kuuluvaa työtä vastaan.
Box 302.
Parturiliikkeeni sijaitsee
55 - 4th Ave.
F. Alanen
RaätaliliiUceenl sijaitsee poika-
Uha vastapäätä, 66 Falsam Str.
i, Rintanen.
PORT ARTHUR, ONT.
J. Arnion lihakaupassa, 819 Bay
St, Port Arthur juuri saapunut
Suomen silakoita, silliä, anshavies,
y. m. groceries.
KelloteppS. Kaikkea kello- j a kultasepän
alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni.
I. S. Salo, 17 John0o& ave. ^
SOO, ONT.
Jo» tarvitsette teettää valtakirjan
Suomeen eli muita asiakirjoja hiin
valmistamme niitä. A. Wierin(taa,
Colonial House, Sault Ste. Marie,
Ont
Hintberger Harnesa Companyltä
«aatto kirstunne, blankettinne ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat.
J. .Allan kello- Ja kultatavarain
liike 712 Queen Sjt E.' Ensin^inen
talo isosta postikonttoorista itään-päin.
Hooneitten sisä- ja ulkopuoli y.m.
maalaustyötä' kohtuhinnoilla haluaa
K. Rantala, Colonial House,
Soo, Ont , . j
Äsiab & Seppiin SAUNA
Avoinna 3 kertaa viikosea: Tilttaina ja Perjantaina kello 4 jpp.
kello 11 yoUa. Lauantain» kello 1 jpp. kello 12 yolla.
Spruce Str. — Phone 1107 —• Sudbary, Ont.
Lähellä Vapauden konttoria.
iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiinniniiiiiiiniiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
« o o e s
Nyt on Koivulan kovanleivän ja korppujen hinta laskenut oikein
tuntuvasti. Siksi suosittelen jokaista niitä käyttämään. Meillä
on kaikenlaatuisia leivoksia.
- Lähetyksiä tehdään sivupaikoille. — .
Kysykää hintoja, osotteella:
S Box 113,
WERNER KOIVULA,
Copper ditt, Ont =
läutatava-
|aa, sahamyllyiyötä teh
aaäHi Höylättyjä ja höy-iäämättömiä
lautoja ja
rakennustarpeita joka
^^one M Sndbnry, Ont
LAB£EG£ LtiMBEE
COMPANY.
Täydellinön varasto ra-
Jcennustarpeitja,
avoinna joka arkipäivä.
S18 Secord St., Port Arthur, Ont.
OSTAKAA MEILTÄ
Gasoliinia ja automobiilin osia.
Valmistakaa itse vaarin kaljaa,
meiltä saatte aineet, suom. ohjeet
mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia
y. m. Käykää kaupassamme,
12 Elgin kadulla, Sudbury, Ont
Kirjeisiin vastataan heti.
THE DOMINION SUPPLY CO.
Box 718 Telefooni 645
A.FpUBNIER,
LIMITED
HENKI/PAL(^ TAPATURMA JA
AlCKUNALASI
yAKUUTUKSIA ,
Lainoja hankitaan nopeasti js ai-liaiflilla
hinnoilla.
E A I S I E ^ L L BLOCK, SUDBURY,
ifiiiiiiiimiiiiiiiiiinimiiiiniiniiiiiiiinmiiiiMiimiiMiiiiiiiiniMiiiiiiMiiiinminiiiii?
1 STEUG BANK OF CANM
SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kansalaitilie
Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myönnetään
luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetaan Suomi .en
ja muihin vieraisiin maihin.
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan <ja myydään.
T. A. GALE, johtaja
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMniiiniiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiimmimiiiiiiiiiiiiiii
1 SUOMALAINEN RUOKATAVARA. 1
I Kaikkea ruokatavaraa saatavana Ja lähetetään tilausten mukaan, s
5 Nopea ja huolellinen tilausten flupritus, ^ ' E
SUPERIOR GROCERY & BAKERY f
= 513 Simpson St. Pahelin S. 1326. I^ort William, Ont. E
^liiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiniiniiiiiiinininiiiiiiiiiniiniiHiii^
40 eekerin farmi, jossa on heinällä 12 eekeriä, täydelliset raken-nubet
pikkuviljelijälle. Puoli mailia koulullej maili haalille sekä pari
mailia postikonttoriin. Myydään halvalla käteisostajalle. Käykää
katsomassa, tai kysykää kirjeellisesti osotteella:
H. ERKKILÄ,
Intola, Ont.
WILLIAMETTE BOULEVARD
SANITARIUMISSA iiairannetaän akuuttuisia ja kroonil-isia
tauteja. Luonnollisilla hoitota.
voilla on moni parantumattomaksi
tuomittu saanut terveytensä takaisin.
Jos olette sairas kysykää ohjeitamme.
Dr. Peter Kokko, Chiropractic Spec.
Dr. Anna Kokko, D. G. Ph. C.
467 Willamette Blvd., Portland, Ore.
FARlMYYTäVlÄ
85 eekeriä hyvää savimullan maata
hyvän tien vanella, 2- mailia
Soon kaupungista, myydään Joko
kalustoineen tai ilman kalustoa,
jonka olen pakotettu myymään
mieheni kuoleman tähden. Lähempiä
tietoja saa joko suullisesti tai kirjeellä.
MRS. FANNY WICLUND,
R. R. No. 1, Sault Ste. Marie, Ont
joka tunnetaan yleensä niidellä
JURVAN LUONNONPARANTOLA
ottaa vastaan sairaita alennetuilla
maksuilla. Paras suomalainen
Luonnonparantola Amerikassa.
Osoite::
MENAHGA HEALTH HOME
Menahga, Minnesota
1» iamato
Jos teit& vaivaa huono ruuansulatus,
kipu rinan alla, unettomuus, epätasaisesta
vatsasta, veren nousu päähän
sekä siitä johtuva päänkipu, jov
nakin päivinä erinomainen ruokahalr.
toisina ei ollenkaan, kouristuksia ja
väsymystä jälkeen syönnin, närästäminen
sekä siitä johtuva buuman ve*
den nousu suuhun ja kurkkuun, niin
ovat ne lapamadoq oireita.
Meidän lapamato lääkkeemme on
valmistettu eteväksi tunnetun Helsinkiläisen
Sairashuoneen lääkärin
resehtin jälkeen, sekä varmasti tuottaa
tarkoitbkseensa vastaavia tuloksia.
Hinta 5 dollaria 40 senttiä. Posti-vapaasti.
—• W. T. McEaöhem & Co.,
Umrtod, 168 Algoma St, Port A^
thur, Ont
F. A. RICARD
Takku- ja Vähltlaiokauppa.
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm St, Sudbury, Ont.
Tanssilavan talkoot Sudburyn
osaston vuokraamalle kentälle Pike
Laken rannalla, alkavat tänään
(keskiviikko) illalla, Kaikkia osaston
miespuolisia jäseniä ja multakin
asianharrastajia kehoitetaan
saapumaan Liberty haalin eteen klo
6 aikaan, jolloin Nurmen veljesten
troki lähtee viemään paikalle. Puu-miehet
ja muut joilla on työkaluja,
muistakaa ottaa sellaisia. mukaanne
niin paljon, että niitä voi käyttää
nekiuy joilla ei itsellään ole. Pääasiallisesti
tarvitaan lapioita, Vihkoja,
sahoja, vasaroita Ja muita lavan
rakentamista varten v^ttämättömiä
puumiehen työkaluja.
Talkoolaisille tullaan tarjoamaan
kahvia ja leipää ja sitä varten matkassa
tarvittaisiin joitakin nais-sukupuoleen
lukeutuviakin joten varustakoon
naisiakin mukaan. Lava
on saat8(va valmiiksi ensi lauantaiksi
ja 'mksi olisi hyvä, että mahdollisimman
monet ottaisivat osaa
(talkooseen. Osa talkoolaisia lähtee
jo klo yhden aikaan päivällä, n«nt-ta
ne, jotka eivät ole tilaisuudessa
silloin kokoontukoot kuten sanottu
klo 6 haalin edustalle.
Osaston varsinainen kokous pidetään
Liberty haalilla ensi sunnuntaina
t k. 4 pvä täsmälleen klo 8 i l lalla.
Muistakaa saapua jokainen.
Port Murin uutisia
Suomalainen auto ajanut lapsen
yli. Vai te Koski, kahdenkymmenenkahden
vuotias suomalainen farmarin
poika, Mcintyre tovmshipista,
ajoi viime perjantaina päivällä kuuden
ja puolenvuoden vanhan Olive
McDaid-nimisen pikkutytön yli sillä
seurauksella, että tyttö • vähäistä
myöhemmin kuoli. Olive oli toisen
pikkutytön kanssa leikkimässä Al-goma-
kadulla sijaitsevan <ison-sau-nan>
ja sen viereisen asuinrakennuksen
välisessä kujanteessa, joka
johtaa rakennusten takana olevalle
alueelle, jota monet farmarit tapaavat
käyttää ajoneuvojensa seisatus-paikkana,
kun Koski ajoi Pordiijp
kanssa kadulta kujalle, jolloin
tönen lie huohiaamatta juossut auton
eteen joka hänet törmäsi alleen.
Koski kantoi tytön hänen kotiinsa,
vastaiselle puolelle katua, jonne hd»
ti kutsuttiin lääkäri. Lääkärin lausuttua
arvelunsa, että tyttö saattaa
toipua hyvinkin pian, koska hän
oli tajuillaan ja puheli, eikä mitään
vammaa hänessä huomattu.
Koski antoi autonsa numeronsa sekä
nimensä ja osoitteensa, jonka
jälkeen poistui. Samoin läksi lääkärikin.
Mutta hetken kuluttua
kuoli tyttönen vanhempiensa syliin,
luonnollisesti olivat sisuksensa menneet
vialle auton kulkiessa yli. Tytön
isän sanojen mukaan antoi Kos-ki
kaiken avun ja huomion loukkaantuneelle,
minkä oli mahdollista, niin
ettei häntä voida syyttää rikollisesta
huolimattofnuudesta siinä suhteessa.
Tytön kuoltua alkoivat poliisit etsimään
Koskea ja pidättivätkin hänet
parintunnin kuluttua kotimatkallaan
Jumbo Gärdenissa. Hänet
tuotiin poliiasemalle odottamaan
tiistaina tapahtuvaa tutkintoa, joka
tulee osoittamaan, missä määrin
raskaasti Koski pidetään osallisena
onnettomuuteen?
Isän nuorinpoika.
Suomen ^«hurskaan ja - hyvän esivallan
» suojelijat. Eräälle Jalasjärven
pojalle oli pistetty Suomesta
lähetetyn kirjeen sisälle Vaasassa
ilmestyvästä Vapaa Sanasta leikattu
uutinen, jonka hän antoi minunkin
luettavakseni. Leikkaus kuvaa
niin elävästi, minkälaisista hulikaa-neista
on Suomen valkohallituksen
ja koko vallitsevan komennon <hen-kikaarti
»^ suojeluskuntalaitos muo
dostunut, ja minkälaisten riiviöitten
ylläpidoksi Valkoset kuntien ja pitäjien
pomot luovuttavat niitä varoja,
joita työväenluokalta raskaina
veroina riistetään. Uutinen kertoo:
«Kiimaiset suojelijat Suojelijat
osottivat Jalasjärven Kirkonkylässä
huhtik. 7 pnä «korkeata» sivistysta-soaan.;
Suojelijat Eemeli Lammi,
Matti Lammi ja Kustaa Vannas
pyysivät kahta palvelijatarta mukaansa.
Tytöt eivät suostuneet kuitenkaan
lähtemään outojen miesten
seuraa. Tällöin urhot läksivät ku-lettamaan
naisia väkisin Vannaksen
asuntoon. "Vanhempi paisista oli
kuitenkin rohkeampi ja teki matkalla
niin kovan vastarinnan, että pääsi
urhojen kynsistä karkuun. . Nuorempi
tytöistä, vielä alaikäinen, jäi
täten yksin sankarien uhriksi, jonka
veivät Kustaa Vannaksen asuntoon
ja lukitsivat ovet perässä kiinni.
Karkuun päässyt tyttö meni
ilmoittamaan ihmisille, mihin hänen
toverinsa joutui j a saikin kaksi
miestä mukaansa, jotka hommasivat
lisäksi poiliisin Joukkoonsa ja
menivät Vannaksen asuntoon, jossa
ovet olivat kuitenkin lujasti lukitut
Avaamaan oli kuitenkin tultava.
Tällävälin olivat miehet Jo
ehtineet riisuttamaan tytön puolia-lastomäksi
ja_ työntäneet sänkyyn,
jolloin sisääntulijat Juuri ehtivät
estämään sankarien väkivaltaiset
katalat aikeet ja pelastamaian tytön
urhojjen kynsistä. Yksi sankareista
joka myöskin o l i . jo riisuutunut,
syöksyi hädissään sängyn alle piiloon,
mutta vedettiin sieltä päivänvaloon.
Sisällä olijat Eemeli Lammi,
Matti Lammi ja Kustaa Vannas
ovat saaneet haasteen vastata teostaan
oikeudessa.-» Kirjeen saanut
kertoi tuntevansa noista jaloista
«uojelijoista» kaksi, ollen toinen
heistä erittäin kiihkonen sosialistien
vihaaja. Todella ylevä asia ja
hurskas ja hyvä esivalta, jota turvaamaan
ja jonka puolesta taistelemaan
tuonkinlaiset hulikaanit voivat
innostua! Ja tuonkinlaisilla huli-kaaneilla
ja heidän edustamansa
komennon suosijoilla on naamaa puhua
punasten pahuudesta: Sopiikin
juuri heille,' vihata ja halveksua sosialisteja
ja tehdä voitavansa Venäjän
työväenhallituksen kukistumiseksi.
Tuollaiset iisakat ne tekevät
Aunuksen retkiä ja käyvät Karjalan
kansaa «nostattamassa», ja
heidänlaisilleen keräävät t ä m än
maan «kristillissiveelliset» suomalaiset
avustusta noita rosvoretkiä varten!
Kuinka pitkälle täytyy Suomenkin
työväenluokan kärsimysten
mennä, ennenkuin se voi vapauttaa
itsensä Ja koko yhteiskunnallisen
elämän mokomasta suojeluskunta-myrkystä?
Victorianpäivän vietto. Harvinaisen
lämmin Ja kaunis ilma suosi
Victorianpäivää, Jota kuitenkaan eivät
järjestyneet työläiset viettäneet
minkäänlaisten ulkoilmajuhlien toimeenpanolla,
vaikka niiden onnistumiselle
oli mitä paraimmat edellytykset.
Sensijaan oli ruhsaasti
muuta touhua, kuten Knights of
i*uthias-seuran toimeenpanemat urheilukilpailut
ja illalla Karhunsaaren,
Kolehmaisen -ja Hillin painit.
Kymmenen mailin Juoksukilpailussa
suoriutui voittajana Wilmet
Ramsay Duluthista, juosten matkan
65 min. Ja 47 seL, toisena oli Arthur
Widnäll, Williami3ta, kolmantena
Frank Moran, samoin Port
Williamista joka Juoksi viime vuonna
matkan 58 m. 40 s., neljäntenä
tjuoksi suomalainen John Rintala
Port Arthurista. Kilpailuun otti osaa
kaikkiaan 17 juoksijaa. Muissa kilpailuissa
kunnostautui suomalaisista
huomattavammin Arne Siren, saaden
kolme eri palkintoa, samoin
mainitaan palkintoluettelossa Manu
Nalli ja O. Raivio.
Painikiipailussa Prince of^Wales
luistinradalla Henry Karhunsaari,
«raju suomalainen Virginiasta», menetti
ilmoitus-veikkansa $500 kun
häneltä Jäi kaatamatta paikalKset
suomalaiset painijat Olli Kolehmainen
ja Jack Hill yhdeksässäkyrome-nessä
minuutissa. Karhunsaari sai
itseään 'hyvänjoukon kevyemmän
Hillin nurin neljässäkymmene;ai
yhdeksässä minuutissa, vaan Jälillä-olevana
neljänkymmenen yhde.n minuutin
aikana jäi Kolehmainen kaatamatta.
Muuten kului päivä kaupungissa
ilman huomattavampia tapahtumia,
ellei oteta lukuun lähellä ollutta
tapaturmaa, kun muuan auto suistui
alas kolmekymmentä jalkaa korkealta
penkereeltä, lähellä Black-bayn
siltaa, mennen nurin. Autossa
olevat pari naista, lapsi ja mies
pääsivät suureminitta vaurioitta ry-täkästä,
ainoastaan toinen naisi&ta
sai lievempiä kolauksia Ja kastui
vuotavass^, öljyssä ja gasoliinissa.
Takaisin vanhaan Munici|<^al rap-kennukseen.
Port Arthurin kaupungin
kunnalliset virastot tultanee
siirtämään ennen pitkää Whalen rakennuksesta
takaisin vanhaan Mu-nicipal
rakennukseen Arthur-kadulle,
Muutto johtuu säästäväisyys-syistä,
sillä nykyisestä huoneustos-ta,
Jonka vuokra-aika päättyy toukokuun
lopulla, joutuu kaupunki
maksamaan vuokraa yli 5000 dollaria
vuodessa. Ennen njuuttoa on kuitenkin
toimitettava joitakin korjauksia
Municipal rakennuksessa.
Kaatuva puu tappoi miehen. Ollessaan
hakkaamassa auki n.s. «palo-linjaa
» metsäsvalkean edellä Jack-pinessa,
C. N. yaltalinjan varrella
Victorianpäivänä Joutui «extra-gän-kiin
» kuuluva Peter Hensen kaatuvan
puun alle, jolloin häneltä murtui
pääluu Ja hän kuoli muutaman
minuutin kuluttua. Hensen oli viidenkymmenen
ikäinen, eikä tiedetä
hänellä olevan ketään omaisia tässä
maassa. Päivätyönsä täyttänyt
orja pääsi lepoon, sai. palkkansa,
häntä huomenna tuskin moni enää
muistaakaan ja joku toinen ottaa
hänen paikkansa — ja kenties saa
saman palkan? Sellaista on työläisen
osa. •
Yhden miehen ohjaama katuvau-nu-
järjestelmä tulee käytäntöön
näinä päivinä Port Arthur—Fort
William katuvaunuteillä. Muutos on
Jo ollut suunnittelunalaisena pitemmän
aikaa, Ja lopullinen päätös siitä
tehtiin molempien kaupunkien
yleishyötylaitosten johtajain kokouksessa
äskettäin. Poistamalla toinen
mies vaunujen kuletuksesta,
toivotaan voitavan supistaa menoja
siinä määrin, että raitiotiet tulevat
Jatkuvasti pysymään itsensä kannattavana
liikkeenä. Siis vähentämällä
työvoimaa aijotaan osittain
paikkailla niitä tyhmyyksiä. Joita
edesmenneinä «suuruuden päivinä»
tehtiin, laajennettaessa katuraitio-tieverkkoa'
ympäri metsärinteitä,
mistä kaupunkien hallinnoissa olevat
maahuijarit myivät maitaan ostajille.
Jotka sinne rakentelivat
asuntojaan. Joiden lähettyville oli
vedettävä raitiotiet.
Isän nuorin poika.
Eri paikkakonilta
SOINTULA B. C.
Ilma oh ollut täällä Malcolm saarella
hyvin sateista ja kylmää näihin
asti, ei de näkynyt kunnollisesti
aurinkoa vielä ollenkaan. Toiminta
täällä Sointulassa tällä kertaa on
hyvin hiljaista. Syynä on se että
kesän iaikana menevät miehet Ja pojat
ansio töihin, kalastukseen, log-ging-
campille y, m. Useita on jo
mennyt Voimistelu seuran «Yritys
» varsinainen toiminta lakkautettiin
kesän ajaksi. Myös Puhuja
seuran, Puhuja-Keskutelu Ja Luku-renkaitten
toiminta lakkautettiin kesäksi.
Ainoastaan Osasto toimii
vielä entisellään. Huvitoimikunta
pitää vielä tanssia Ja iltamia vähän
väliä.
Venäjän nälkää kärsivien hyväksi
on ollut keräys listat ulkona, muun
muassa koululasten kesken. Viime
Osaston kokouksessa, palautetuissa
listoissa oli jo kolmatta sataa dollaria,
eikä kaikki listat ollut vielä
palautettu.
Osastoon on yhtynyt uusia jäseniä
aina joka kokouksessa. Ollen
osaston jäsenmäärä nyt suurin mitä
se on näihin asti ollut
Vappu Juhlaa oli viettämässä
kaikki kuka vain kynnelle kykeni,
naapuri kylistä maan kansalaisia
(Indians) mukana.
Punalipun liehuessa haalin katolla,
urheiltiin ulkona «Yritys seuran
pojat», mutta pahaksi onneksi rupesi
satamaan joten urheilu jäi
kesken. Illalla kokoonnuttiin taas
haalin täyteen asti, katsomaan sitä
kuuluisaa kolmi-näytös kappaletta,
«•Musta Siipi». Kappale onnistui
mainiosti ^utta sisältönsä puolesta
ei oikein sopinut aVppu juhlan
tarkotukseen. Muuten tänne ei
tahdo saada uusia kappaleita, niin
täytyy näyttää niitä mitä on saatavana.
Toivotan hauskaa kesää proletariaateille.
J. Palo.
o
Joko olet hankkinut
uuden tilauksen Vapaudelle?
Soo, Ont., llmoi
SUOMALAINEN
SUUTARI SVEN NURMI «6^catw.
Hyvä työ ja hinnat kohtuulliser°'
• SVEN Nt
iMIIIIIHIHIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiniiMlllimi^^
s SAULT STE MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LP
^ A. ANGDAN LEIPUREIIKKEESTA
27 ALBERT ST. EAST. - PHONE^1230-J
I Tilaukset toimitetaan nopeaan. — Kirjeosote (FINNISH BAR]
^iiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii „„„
OLEN MUUTTANUT RUOKALANI
Park HQtellista uuteen talooni joka sijaitsee seuraavalla
113 Hudson St Ruokaa saa edelleenkin viikottain, päivittä
aterioittain. Kaljustettuja huoneita myös vuokrattavana.
K. AARNIO,
Soo, Ont
VIAT AUTOKUMEISSA
Kokeilkaa Haywoodrn tietellistä menetelmää. — Paranta
kaisen autokumin. Eri osien ja sisäkumien korjausta. Dry
— Ribbed Retreads.
SOO TIRE SURGERY,
E. H. Roskelly, omistaja.
39 Queen St, E., -— Phone 541. _ Sault Ste, Marie,
Me emme voi tehdä kaikkea vulcaniseeraustyötä ja siksi 1
me ainoastaan parhainta.
A.H.DARON
Kelloseppä ja Juvelikauppias,
Kellot, Hopeatavarat Ja Juvelit Erikoisuutemme.
Cor, John & Wellington Sts., Sault Ste. Marie,
Kellojen korjauksessa 16 vuoden kokemus. — Kaikki työ
taan. — Rehellinen kohtelu kaikille.
Varastossamme on Waltham kelloja, Community hopeatav
China jä hiottuja laseja, /
.... TAYLOR BROS.
Sähkö kontrahtorit.
Tarpeita, Kaikki työ taataan. Battereita täytetään ja korjal
Phone 366 M.
Cor. John & Wellington Sts,, Soo,
£iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiniiiiii
Naisten ja Miesten Räätäli,
E Sopivaisuus taataan, — Naisten ja miesten pukuja $40.00
S $60.00 asti,
E 24 Wellington St. E., — Phone 940. — Sault Ste. Marie,
iiiiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiniiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
McFaddeniMcMillan
Asianajajat, lakimiehet, notariot
y. m.
Konttori:
SAULT STE. MARIE, ONT.
Uriah McFadden. K. C.
E. y . McMillan.
AUTOAJURI
CHARLIE HÄYRINEN
3S4 Albert St W., Soo, Ont
Puhelin 1157 J.
Kaikenlaista muuttoajoa tehdään.
E. Hautalan Sauna
Avoinna joka tiistai, keskiviikko,
perjantai ja lauantai.
Huron ja Albert St. kulmassa.
SOO, ONT.
J. A. Maclnnes, 6.A. W.H.C. Bnen
MaclNNES & BRIEN
Lakimiehet Asianajajat, Notoriot
363 Queen Str.,
Sault Ste. Marie, Ontarb.
Konttori vastapäätä Sault Streettiä.
Rahaa lainataan halvimmalla korolla.
Erikoinen huomio annetaan
laisille.
DR. A, B. WEST
- SELKÄRANKATOHTOE
Tarkastetaan X-sähkösäde k
217 Gloucester St, So
Phone 1306
Kymmenen vuodon kokemus
laisten keskuudessa.
Suomalainen Ulkolähetys apl
Canadan Soossi
Ainoa .Soossa oleva apteekk
ka ilmottaa Vapaudessa.
Finnish Bottling W
333 Albert St. W., Soo, O
Telefooni 1347 W.
OMISTAJA VICTOR LÄH
• MENKÄÄ
Star Kenkäkauppa
Nykyaikaisia parhaita jalk
ta. Myöskin kenkiä korjS
samassa paikassa.
J. R .BRICAULT,
94 WelUngton St. W., Soo,
lOOmiestä katkasemaan ja kuorimaan pap
puita $3.50 kordilta. ^ Metsä hyvä.
Poortin pitäjiä, pätsäri känkiä ja mies ko
Paikka Revehsworth, Scotiä Junksolta d
waan päin, G. T. R.
\ TMOKONNILA
Kirje osoite: Spjrucedale, Ont.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 1, 1922 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1922-06-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus220601 |
Description
| Title | 1922-06-01-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Torstaina, kesäk, 1 p. - Thursday, June Ist.
ERI PAIKKAKUN-TÄIN
uunsiL.
MOTUKSIA
IlmotBshinnat tässä osastossa <>•
^ t : Tiiapäisilmottajllta 3 senttiä
Bana, valritnisilta, joiden ilmotus on
terran tai kahdesti viikossa eamal-laisena,
2 senttiä sana Ja niitä, joiden
ilmotns on jatkuvasti samallai-isens
jokaisesa lehtemme ilmestyväs-eä
numerossa, 1% senttiä sana. Vatun
ilmotusmaksu kerta ilmottaessa
§0 ja seisonsta 25 senttiä kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA.
ftähaa Soomeen Vapauden kautta.
Äina päivän korkein kurssi.
Hyvä valikoima Fountain kyniä Va
lauden konttorissa. /'
COPPER CLIFF, ONT.
Valokuvia. — Välitän raamia Ja
Buurennuksia, Työ ensiluokkainen,
A. Niemi, Box 127, Copper Cliff,
Ont.
FORT WILLIAM, ONT.
Tke Maine Tailorins Co. Naisten
ja miesten räätäli. Suuri varasto
tonkalta. Puhelin 1185 S. — 201\i
Simpson St Fort William, Ont
TIMMINS, ONT.
H. Kauhanen raStali. Olen muuttanut
liikkeeni Timminsiin Ja otan
Imikkea alaani kuuluvaa työtä vastaan.
Box 302.
Parturiliikkeeni sijaitsee
55 - 4th Ave.
F. Alanen
RaätaliliiUceenl sijaitsee poika-
Uha vastapäätä, 66 Falsam Str.
i, Rintanen.
PORT ARTHUR, ONT.
J. Arnion lihakaupassa, 819 Bay
St, Port Arthur juuri saapunut
Suomen silakoita, silliä, anshavies,
y. m. groceries.
KelloteppS. Kaikkea kello- j a kultasepän
alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni.
I. S. Salo, 17 John0o& ave. ^
SOO, ONT.
Jo» tarvitsette teettää valtakirjan
Suomeen eli muita asiakirjoja hiin
valmistamme niitä. A. Wierin(taa,
Colonial House, Sault Ste. Marie,
Ont
Hintberger Harnesa Companyltä
«aatto kirstunne, blankettinne ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat.
J. .Allan kello- Ja kultatavarain
liike 712 Queen Sjt E.' Ensin^inen
talo isosta postikonttoorista itään-päin.
Hooneitten sisä- ja ulkopuoli y.m.
maalaustyötä' kohtuhinnoilla haluaa
K. Rantala, Colonial House,
Soo, Ont , . j
Äsiab & Seppiin SAUNA
Avoinna 3 kertaa viikosea: Tilttaina ja Perjantaina kello 4 jpp.
kello 11 yoUa. Lauantain» kello 1 jpp. kello 12 yolla.
Spruce Str. — Phone 1107 —• Sudbary, Ont.
Lähellä Vapauden konttoria.
iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiinniniiiiiiiniiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
« o o e s
Nyt on Koivulan kovanleivän ja korppujen hinta laskenut oikein
tuntuvasti. Siksi suosittelen jokaista niitä käyttämään. Meillä
on kaikenlaatuisia leivoksia.
- Lähetyksiä tehdään sivupaikoille. — .
Kysykää hintoja, osotteella:
S Box 113,
WERNER KOIVULA,
Copper ditt, Ont =
läutatava-
|aa, sahamyllyiyötä teh
aaäHi Höylättyjä ja höy-iäämättömiä
lautoja ja
rakennustarpeita joka
^^one M Sndbnry, Ont
LAB£EG£ LtiMBEE
COMPANY.
Täydellinön varasto ra-
Jcennustarpeitja,
avoinna joka arkipäivä.
S18 Secord St., Port Arthur, Ont.
OSTAKAA MEILTÄ
Gasoliinia ja automobiilin osia.
Valmistakaa itse vaarin kaljaa,
meiltä saatte aineet, suom. ohjeet
mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia
y. m. Käykää kaupassamme,
12 Elgin kadulla, Sudbury, Ont
Kirjeisiin vastataan heti.
THE DOMINION SUPPLY CO.
Box 718 Telefooni 645
A.FpUBNIER,
LIMITED
HENKI/PAL(^ TAPATURMA JA
AlCKUNALASI
yAKUUTUKSIA ,
Lainoja hankitaan nopeasti js ai-liaiflilla
hinnoilla.
E A I S I E ^ L L BLOCK, SUDBURY,
ifiiiiiiiimiiiiiiiiiinimiiiiniiniiiiiiiinmiiiiMiimiiMiiiiiiiiniMiiiiiiMiiiinminiiiii?
1 STEUG BANK OF CANM
SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kansalaitilie
Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myönnetään
luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetaan Suomi .en
ja muihin vieraisiin maihin.
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-06-01-04
