Vapaus, July 18, 1922

              .ii 4 Tiigtaina, h e i B ^ 18 p, -r- Tcesday, Jnly 18.
ERI PAIKKAKUN-
,TAIN uunsiL-MOTUKSIA
SmotiiJBMnnat iSssä osastossa o-jrat:
t1!apäisUmottajata 8 eenttrlä
sans, vakituiaata, joiden Umotaa on
feemn tai kahdesti viillossa samal-
/. la^^ioyB,: 2 senttiä ssna ja niitä, joi-
\ dcB Öpiotna on jatkuvasti eamallai-
Bena jokaisesa lehtemme ilmestyvää'
eS numerossa, 1% senttiä sana. Vä-fein
ilmotusniaksu kerta ilmottaessa
10 ja seisoviflta 25 senttiä kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIAt
Rahaa Suomeen Vapauden kautta
Aina päivän iorkein kurssi.
HyvS Tolikoima Fountain kyniä V a
. puden konttorissa.
Olen mauttanut liikkeeni takai-
V fiin Sudburyyn ja teen työtä 9 Lis-
' gar S t
H. Kauhanen.
Star BoMling Work«, Nurmen
I veljesten poppisappa suosittelee hy.
. -viksi tunnettuja virvotusjuomiaan,
- Poppia, Baittiusolutta ja Porteria,
'Chewing gumia, Chocolate y. n».
Cändiä aina varastossa. Postiosote:
Box T028. Phone 946.
SOO, ONT.
HiMberser Hame.» Companyltä
gaatte kirstunne, blankettinne ja
H a a n n e . Hinnat ovat oikeat
COPPCR CLIFF, ONT.
Tarfcattakas filmlnne ja lälhettä-
&aa parhaimmat ouurennettavaka
' A . Niemi, Box 127, Copper Cliff, Qnt
Valokavie. — Välitän raamia Ja
suurennuksia. Työ ensiluokkainen.
A. Niemi, Box 127, Copper Cliff,
Ont.
FORT WILLIAM, ONT.
Tbo Maios Tailorios Co. Naisten
Sa miesten räätäli. $uuri varasto
bankaita. Puhelin 1186 S. - 201%
gifflpsoD St. Fort W i l l W , Ont
. TIMMINS,ONT.
RSatfiHIiikkeenI sijaitsee poika-fealoa
vastapäätä, 56 Palsam Str.
H. Rintanen.
Teon parlurlnljrotä palloruumas-oa,
58—4th Ave. J . Oksanen.
Timmintin hauskin paikka on
Junellin makeiskauppa 6B--4th Ave.
Virvoitusjuomia, kaikenlaisia makei-
«jia ja tupakkaa aina saatavana.
PORT ARTHUR, ONT.
L S. Salo, 17 Johnion ave.
J . i^rnibn lihakanppa, 819 Bay
6t., Port Arthur, Ont.
W. Sahlin räätäliiiiko sijaitsee
* J . Laken parturiliikkee^i vieressä ja
J . Laken parturiliike W. Sahlin rää-täliliikkeen
vieressä. Parhaat pai­kat
alallaah Poft Arthurissa, 281
Bay St;
Kaikenlaista lautatava-l^
ifiia^m^ teh
gääni Höylättyjä ja hö
Jäämättöniiä lautoja ja
rakennustarpeita |oka
lajista,
ffeone 458 '"'^v Sudbury, Oat.
Vapauden jo&tokonnan kokous
pidetään keskiviikon tk. 19 p. ilta­na
konttorissa. Erikoisen tärkeitä
asioita.
Toratai illalla on tanssit lavalla.
Jokainen varmaankin rientää sil­loin
ulkoilmaan tanssimaan. T i ^ i -
suuteen hankitaan hyvä soitto. ;
Toveri J . W. AUqvut, järjes­tömme
monivuotinen entinen sih­teeri
ja nykyinen toimeenpanevan
komitean jäsen, vieraili paikkakun­nallamme,
ollessaan matkalla Mil­joona
joelle perheensä luokse kesä­lomiansa
viettämään.
Puhujaa kuulemaan. Olemnae' a i '
kaisemmin jo ilmottaneet','''^"että
Kuzbas siirtolan asioilla "'liikkuva
tov. Martin Henrikson puhuu Sud-buryn
S. S. Osaston haalilla ;kol-mena
iltana. Vielä on ylfeisöUä t i ­laisuus
häntä tiistai'ja keskiviikko
iltoina kuulla. Rientäkäämme kai­kin
häntä kuulemaan.
Samalla kehoitamme, että toverit
Copper Cliffissä ottavat tämän huo­mioonsa
ja myöskin saapuvat kuu­lemaan
Martin puheita.
Lakkasi ilmestymästä. Täkäläinen
englanninkielinen liberaalien äänen­kannattaja
Sudbury New8 on lakan­nut
ilmestymästä. Liikkeen taholta
on annettu selostus, että kireät ra­ha-
asiat ovat olleet syynä lehden
julkaisemisen lopettamiseen. Tuossa
painossa, ennenkuin Vapaudella oli
oma liike, painettiin lehtemme ja
silloin kysymyksessä oleva' liberaa­lien
liike Vapauden panamisella te­ki
hyvää voittoa. Vapaudelle oman
painon hankittua liikkeen asema on
yhä huonontunut ja nyt lopuksi
täytyi lehden ulosantaminen lopet-
Taa. Muuta japipainotyötä ilmoite­taan
liikkees^ edelleenkin otetta­van
suoritettavaksi
Vorot tyhjensivät kassakaapin.
Kuri liiklceenlhoitaja Hibbört, Im­perial
Öljykomppanian Sudburyn
liikkeestä palasi joltakin matkal­taan
perjantai aamulla, tapasi hän
komppanian kassakaapin makaavan
jonkun matkan päässä komppanian
ofiisista. Kassakaappi oli murrettu
auki ja sisältö, noin 200 dollaria,
viety. '
Rakennukseen, joka sijaitsee Cop­per
Cliffin tien vah-ella, hoin 300
jalan päässä valtatiestä, oli menty
sisälle kellarin Ikkunan kautta. Kas­sakaapin)
pieni koko oli" edullinen
sen kulettamiselle rakennuksen u l ­kopuolelle.
Varas tai varkaat olivat
käyttäneet vasaraa, talttaa ja kir­vestä,
jotka löydettiin kaapiii vie-;
restä. Mitkään ^ miiut^'^ivät bileet'
voroille kelvanneet: ' kuiii puhdak
raha.
..Poliisit,'jotka ovat ottaneet aSi-lanselvittä^
kaeett;» uskovat' että t b i -
farmarit ovat enempi riippuvaisia
kaupunkilaisista kuin päinvastoin.
Tässä en ole voinut tuoda sanasta
sanaan tämän puhujan puhetta jul­ki,
enkä puoltakaan siitä puheesta,
sillä siinä oliniiin montaa lajia, et­tä
se on aivan mahdottomuus ja
eikä se ole niin tarpeellistakaan.
Sillä niinkuin lukija ylempänä nä­kee,
että' ei siinä ole kaikkia koh­tia
keritty oikein harkitsemaan. M i ­nä';
puolestani kuitenkin voin huo­mauttaa,
ettei Arnbergin puhe voi­nut
rakentaa yhtään enempää yh­teisymmärrystä,
melkeinpä se taisi
tehdä päinvastaisen vaikutuksen toi­sin
ajatteleviin työläisiin. Olkaa po­jat'hiioleti
vaan, kyllä Intolan työ-vä(!
iftalo on oikeilla omistajilla. Sen
omistaa työläiset, se ei ole joutu­nut
porvariston käsiin. Intolan S.
S. osasto on sen kontrollissa nyt
ja on ollut alusta saakka. Se on
sen rakentanut ja huolehtinut sen
taloudellisesta puolesta. Noin' 9
vuotta toverit ovat väsymättömäs-ti
toimineet osastossa ja olemme
tehneet sen mitä olemme voineet
työväen asian edistämiseksi ja
olemme huolehtineet että työläisillä
on paikka johon voivat kokoontua.
Tietenkään se ei ole voinut sitä
pitää pystyssä ilman työläisten kan­natusta,
mutta se'' vaan todistaa et­tä
Intolan osastolla on työläisten
kannatus. Puhujalle minä haluaisin
palauttaa mieleen vielä sen koh­dan
missä hän pelotteli pikkumaan-viljelijöitä,
että ellei farmarit yh­dy
heihin niin Arthurin työläiset
lakkaavat ostamasta farmöiien ta­varaa.
Otaksntaanpa nyt että (siinä tie­tysti
täytyisi olla 100 pros. jär­jestyneisyys)
teollisuustyöläiset ei­vät
osta farmareilta, silloin farina-ri
olisi pakotettu myymään tuot­teensa
suoraan puoteihln ja suuril­le
komppanioille. Tämä siis tar­koittaisi,
että teollisuustyoltkinen
joutuisi myös tavaransa ostamaan
äuoraan kauppiaalta, jolla ei suin
kaan (?) ole halvempaa kuin far­marin
tuote, eikä myöskään niin
tuoretta (sen kai Arthurinkin poi­katalo
hyvin tietää). Esimerkin
vuoksi voin mainita seuraavaa:
Farmareilla on ollut paljon peru­noita
viime talven' j a tämän kesän
ajan, niistä ei ole päässyt eroon
vaikka olisi ilman antanut. Nyt
viimeaikoina niitä ovat ostaneet
muutamat isot komppaniat ja mak­saneet
40-^50 senttiä säkiltä. Nyt
ali}caa farmarien varastot loppu­maan
ja komppaniain varastohuo­neet
käymään täyteen. Seuraus on
että -puhutaan perunasäkin hinnan
olevan jo l : dollarin seuduilla. M i ­nun
mielestäni ,ei ainakaan te<»lli-sunstyäläiftten
puhujalta tällaiset
uhkaukset plkkufarmareita kohtaan
ole; ollenkaan yhteisyaiMnärrystä ra­kentavia
. eikä" •• myöskään' asiallisia.
Touhunsa Itsekullakin. Meillä on
Ckichranin h i e n at
ovat laskeneet ja
olemme nyt halvin
rautakauppa ^
Kyselkää meidän uusia hintoja,
niin varmaan olette
tyytyväisiä.
Bokerin saksalaiset partaveitset,
valkoipälset, ?4.00 ;^pl. takau'K-sen
kanssa. V '
Mustapäiset partaveitset ?3.75.
vouksen jalkojen jälistä .päätt'äen täällä tapana laittaa Utamallmotuk
on ^ehnyt yksi mies. Multakin var­kauksia
sanotaan tuona yönä teh­dyn.
Eri paikkakuiiinlta
WANUP, ONT.
Martin Henrikson saapuu puhu­maan'
haalillenne tämän viikon per­jantai
illalla. Muistakaa Iräydä ase->J^ilö— sen ilmoituksen — joten en
maila puhujaa vastassa ja ilmoittaa ^"^'1 'omasta pädstähi.
set telefoonipooluihin noin viikkoa
ennenkuin iltamat ovat. Nyt sattui
niin «fonisti», että perjantaina kun
kuljin ilmoituksen' ohitse, hiin oli
se tuhrittu ja töhritty mitä likai­semmin.
Kuka hyvänsä se henkilö
on ollut, niin on se mitä raukka­maisin
teko. Sillä siihen olen var-i
ma, että se on tahallisesti tehty ja
sen on myös nähnyt useampi hen-
PR. P. R. WILSON
Hammaslääkäri
Maföhäll-Ecclegtön, Block,
\ ^ Timmina.
Post-Office Block
SCHUMACMER,
Vapaa tarkastus ja neuvottelu.
Nlck^l Cityn Kauppa­koulu
Sudburyn parhain kaappalcoalu.
N e 1 j ä 1 lekyjnmenelle oppilaalle
hankittu, työpaikat viimeisen vuo­den
ajalla.
Opetusta/kaikilla liike aloilla.
Jatkuvia kesä luokkia.
Kysykää johtaja Bot«ford'iIta
hintoja, y. m. Postiosote: Box
609. Puhelin 505. Sudbury.
Plummausta
.^.Lämmityslaitteita
"Sähkötyötä
Tinausta
Polkupyöriä ja
osia myydään
PERCY MORRISON
Plioao 26S Sndbnry, Ont
J
. LAKIMIESTOieStSTO
Pm Stroet^ Sadbmy, <^ft
puhetllalsuudiesta mahdollisimman
hyvin.
\ UNTOLA, pNT.
PcirV_ Arthurin 1^',^^ OBU:n
kanhatusreri|caan' yhieinen- kenttä-juhla
pii Intolan koululla t k . 9 p.
Ohjelma pH kyllä tyydyttävää, ku­ten
runot ja laulua. Puheen piti
Wm Arnberg., Äu(|m'autti kuinka
teiltä'työläisiltä on kielletty teidän
itse rakentamanne 'haali —? Sitten
Jiän selosti P. A. S. S. osaston ja
OBU:n k. renkaan välisiä riitaisuuk­sia,
kuinka nämä kommunistit pyr­kivät
"Temppelin kontrolliin sitä
myöten kun 'he, teollisuustyöläiset,
saavat Temppelin velkoja maksuun
jep. Sa(iol että obu:laiset ne oh oi­keita
yhteisen rintaman rakentajia,
että workcrs-partylaiset vaan rat­sastavat
sillä. Selosti kuinka amma­tilliset
järjestöt ovat turmiollisia ja
harhaanjohtavia. Se on alvari totta.
Sanoi että kommunistit kun pistä­vät
kemut pystyyn, niin ne ottavat
vaan omat autonsa ja hyräyttävät
tänne farmikontrille ja silloin on
kemut täydessä ^hyrinässä. Mutta
heidän kanssaan on aivan toisin,
nämä obu:lalset ei kuulemma omis­ta
autoja ja näinollen heidän kyy­tinsä
tulee kalliiksi. Kas kun hän
sanoi että kaikilla Arthurin kom­munisteilla
on omat autonsa (tätä
minä kyllä suuresti epäileq). joilla
ne ajelevat Huomautti myöskin et­tä
ne ovat juuri niitä vrorkers-partylaisla,
jotka ^heitä aina par­jaavat
ja vääristelevät heidän toi­mintaansa.
Sitten lopuksi hän an­toi
ikäänkuin kaksi ehtoa joista
saa valita. Hän sanoi: iHarldtkaa
mihinkä joukkoon teidän tulee kuu­lua,
siihenkö joukkoon jota johtaa
pari räätäliä Torontosta, vaiko Port
Arthurin t renkaaseen. Ja ellette
meihin yhdy, niin he voivat esim.
lakata -vaikka ostamasta farmareilta
niitä tavaroita mitä farmarit tuot­tavat
jne. Sillä hän vakuutti että
A g i t toimikunnan iltamat onnis­tuivat
kiitettävän hyvin. Kukkia ja
keekejä myytiin $17.30 arvosta, jo­ka
tullaan käyttämään agltatsloni-tarkotukseen.
— Raportterl.
BURRITT, ONT.
Täkäläisen Canadan Työlälspuo-lueen
S. S. Osaston kuukausi-ko­kous
oli tämän kuun 11'p., jossa
valittiin tilintarkastajat, jotka vii­me
kokouksessa jäi valitsematta.
Virkoihin valituksi on tullut seu­raavat
henkilöt: Organiseeraajksi
Viktori, Mäki, puheenjohtajksi V ik
tori Mäki, pöytäklrjuriksi Erik
Matson, jäsenkirjuriksl William
Kangas, rahastonhoitajaksi Viktor
Rinne, rahastonklrjurlksl Matti
Holm, vapuheenjohtajaksi Hjalmar
Vuorio, varakirjuriksl Matti Holm,
tilintarkastajaksi Sam \ Niemi ja
Matti Janson ja Edvard Ahopelto,
sanomalehtimleheksl Viktor Mäki,
kirjeenvaihtajaksi Herman HIU, jär-jestyksfe'nvalvojlksl
Matti Janson ja
Lyydia FMäki. Sitten oli keskustelu,
koska 'osaston varotuksia ei ole
otettu huomioon, josta on ollut
useamman kerran osaston puoles­ta
huomautuksia, että osaston juh­la-
kuin myöskin huvitilaisuuksiin
ja yleisesti kaikkiin niihin paikkoi­hin
missä juopuneiden rähjäys te­kee
haittaa osaston toiminnalle, on
väkijuomain kulotus ja samoin nii­den
käyttö osaston puolesta kiel­letty.
Ellei varotusta seurata, äl­kää
silloin syyttäkö osastoa kun
varotu;ksen julkasemme lehdessä,,
sillä tästä lähtien juoppouden täh­den
johtuvista häiriöistä olemme
pakotetut käyttämään virkakunnan
apua. ^ -
Niin, Sanna Eannasto tulee tääl­lä
pitämään puheen t k . 14 p. Olem­me
siltä hyvin kiitollisia, sillä pu­huja
onkin tällä paikkakunnalla
hyvin tarpeen ja samoin tervetul­lut
Osaston puolesta
Erik Matson, kirjuri
Coleman gasoliihilyhty on paras
mailmassa, 300 kynttilän valo,
valolsempl kuin 20 vanhaa mal­lia
öljylamppua eli lyhtyä. Uusi
hinta $10.00. Lamput $11.50
kappale.
Maalausaika on nyt. Meillä on
maalia ja vernissaa joka tarpee­seen.
Hyvä selnävärnissa $3.50 ka-luunä.
100 pros. puhdas maali
$4.90 kaluuna.
Puhdas öljy $1.40 kaluuna.
Lyijyvalkonen (white lead) pa­ras
laji $16.00 sata paunaa.
Farmarit hoi! Lyijy Arsenettl
peruhamadollle, paunan askeissa,
40 senttiä pauna. Keisarinvihreä
50c. pauna.
Köysi, paras manillaropu on
nyt 30c. pauna.
1/4 t ropua 33 jalk. paunassa
3/8 t ropua 20 jalk. paunassa
i t. ropua 13 jalkaa paunassa
5/8 t ropua 7i jalk. paunassa
3/4 t. ropua 6 jalk. paunassa
1 t ropua Zi jalk. paunassa
>Pilkkialta (4 pllk.) $4.50 rulla.
PiJkkialta määriyt 7c. pauna.
4 jalan kana-aita $6.75 rulla,
(150 jalkaa).
5 jalan kana-aita $8.45 rulla,
(150 jalkaa).
6 jalan; kana-aita $10.00 rulla,
(150 j a l k a ) , y
Jos rakennatte niin saatte tar­peenne
rijeiltä kohtuhlnnolUa. '
Naulat '$4.75 käki (100 p.)
Valkolleen seinäpahvi (400 ne­liö
jalkaa) $1.00 rulla. .
Tervaselnäpahvi (400 neliö-jal­kaa)
$1.25 rulla.
Tervafilttipahvi (200 neliöjal­kaa)
50 paunaa rulla, 5c. pauna.
Harmaa fllttipahvi (450 neliö­jalkaa)
50 paunaa rulla, 7c. p.
•Kattopaperi,, Cochrane flpecial
1 sälnen (1 ply) $2.25 rulla.
Kattopaperi, Cochrane specläl,
(2 ply) $2,75 riilla.
Kattopaperi, Cochrane speclal,
(3 ply) $3.25. rulla.
Sa-vi-, puu- ja lasikirnuja,
kaikkea-kokoa.
Suomen kuokat $2.50.kpl. Sa­viruukkuja
1 kaluunan ja aina
10 kaluunaan asti, hinnat 60c.
ja ylöspäin, kannen kanssa.
COClÄl
H
IJimi
POHJOIS-ONTARION SUURIN
RAUTAKAUPPA
.SUDBURY, ' ONTARIO
J . E. Vick, suom. kauppamies.
IS
toimeenpanee
00
V
PETTERSON LAKEN RANNALLA
23 p. heinäkuuta, alkaen kello 1 jälkeen puolenpäivän.
Ravintolassa tarjotaan kahvia, virvoitus­juomia,
y.m.
Eenttäohjelmasta mainittakoon:
Kolmiottelu, vapaaliikkeitä ja pyramii(ieja
sekä naisten viestin juoksu. ,
(Edellämainitun ohjelman suorittaa Cö-baltin
S. S. Osaston voimisteluseura.)
SAMAN PÄIVÄN ILTANA
-—-on
S. S. Osaston haalilla
jossa sUQf|tetgan .k^ henkistä ohjelmaa.
"^^öhjeÄ •
Toivottavasti tulette kaikin mukaan!
J U H L A K O M I T E A .
D. s. HUMPHREY
lamppuja, Toustt paahtimia, sili­tysrautoja,
Vacuum puhdistajia
Sähkötyötä tehdään, Sähkotarpeita
Pesukoneita
Moottori paatti tarpeita
Puty ja
LammitystyotS '
Levysepantyota
Katkellaista
KORJAUSTYÖTÄ
, Työpaja
\ 134 Larch Lane
, Kauppa V
No. 2CedarSt/
Phone No. 9.
SELKÄRANGAN
ASETTAJA
Dr. Jas. Newbum
lUROPRAKTORI SPESIALtSTi
PhonalSSl ^
16S Larch St Sadboqr* Ooi
• ' 4 .
CanaläBaggagi
: Transfer
^Johtava kuorma-ajo kopppania
Phone 259 34 Lome Street
SUDBURY, ONT.
Auto Troki ja pltkänmatkaoj^uut
toajoa. — Huonekalu varasto­huone
ja puunmyynti paikka.
Auki yoUS ja päiväUa
«Suomi» lapnaio
Jos teitä vaivaa huono ruuansuTa-tus,
kipu rinan alla, .unettomuus, epä­tasaisesta
vatsasta, veren nousu pää­hän
sekä siltä johtuva päänkipu, joi-nakin
päiviil3 erinomainen ruokahals
toisina ei Ollienkaan, kouristuksia ja
väsymystä jälkeen syönnin, närästä­minen
sekä siitä johtuva kuuman ve>
den nousu suulhin ja kurkkuun, niin
ovat ne lapamadon oireita.
Meidän lapamatlf lääkkeemrae on
valmistettu eteväksi tunnetun Hel­sinkiläisen
Sairashuoneen lääkärin
resehtin jälkeen, sekä varmasti tuot­taa
tarkoitukseensa lastaavia tulok>
sia. .
Hinta 5 dollaria 40 senttiä. Posti-vapaasti.
—- W. T. McEachem & Co.,
Limited, 168 Algoma S t , Port A ^
thur, Ont
'^liiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiniiiHiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiniHiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
1 SUOMALAMN RUOKATAVARA-.
1 ; . KAUPPA & LEIPOMO
i • ' ' • /• •
I Kaikkea ruokatavaraa saatavana ja lähetetään tilausten mul
I Nopea ja huolellinen tilausten suoritus.
I SUPERIOR GROCERY & BAKERY
I SlSSimpaonSt Puhelin S. 1326. Fort William, C
nmiiimiiimiiiiiiiiimrniiiifi iiiiiimiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Uu»i kauppa! Uudet tavarat! Uusi järjei
'i-X ;:-9^ ehdottomasti edullisin teille, tehdä ostoksenne
INTERNATIONAL GROCERY STORESSA
^'Monipuolinen varasto talkkia ruoka- ja sekatavarakaupan i
Ie kuuluvia tarpeita, joita vaihdamme farmarien tuotteisiin L i
iaÄetyj£set;tomutetaan'i^^^ huolella, nopeasti ja täsmällis
Kaufipa, jossa kuluttajat enemmän hyötyvät!
. INTERNATIONAL GROCERY STORE
' 292 Bay Street. Puhelin SOS " Port Arthur, <
AmericaQ Hotel BIock,Darham st
Sadbaryn aasi aJBomnkunen
bhvila
Hyvä palvelus. — 80 Istuinta.
Meillä on parasta, kahvia.
TALO MYYTÄVÄNÄ
Hyvällä paikalla ole­va
talo, aivan lähellä
Vapauden konttoria,
myydään halvalla hin­nalla
ja käteistä rahaa
tarvitsee olla ainoas­taan
$1000.00; Kysykää
C a n a d i a n Baggage
Transfer Companyltä,
Vastapäätä Vapauden
konttoria.
100 miestä katjjasemaan ja kuorimaan pa;
puita $3.50 kordilta. Metsä hyvä.
Poortin pitäjiä, pätsäri känkiäja mies k(
I^aikka Revensworth, Scotia Junksolta (
waan päin, G. T. R.
KÖNNEiA
Kirje osoite: Sprueedale, Ont
Uusi Suomalainen Luonnon Parantola
on ^ nyt avoinna Sault Ste. Marie, Mick Parannustavat: Vi
höyry, sähkö, selkäranka ja yleisruummiillinen adjustaus, ruo
järjestelmä j . n . e., j . n. e. '
Kirjoittakaa osotteella:
Dr. Haninnla,
(Hickler House)
Coraer of Portage & Johnotooo, Soolt Ste. Mntie, M«i