Vapaus, February 7, 1948

              LUQKITELLUTtSUO• U R Y T J ^ ^ ^
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
: MYVTAVANA
JDinU POIKINUT l £ H M A MYYTÄ- l
vänä. Kysykää: O- Westerbacica, j
• Watefs Towxiship; Black Lake. . i
(7-10) '
vaatimaan alikäytä­vän
rakentamista
K>iorolaifitcii koinmn
vuotuinen konsertti
au siis huomenna
pitattanv'-
e^o o oo o o D 0^ o b ta b b o o o b
» :" F—itnolMii parturityötä / ' g
3!iflO'SBARBERSHOl€
^ T. Eruilschoff 3
M rtood Bd Sudbaf?^
^0 00 g q^p Q o o o o o o o o o o o o o n p >•
I^INNISH
-1
BAKEFIY
VEIKKO KETOLA
PubeUn 6-6649 — j
at3 Antwerp St. Sudbury!
.MUISTILISTA
luk«rho kokoontuu F;nnish-haalJl;a
sur.nuntajna, kelo 2 :p Tervt-fjioa;! T.iian ali/.a-.ia-.ar. r2/:f-r.'Ärn>'.j
Al«>rt«Jn hiihtokilpailut huorr.enna j P-'' .••i-"i-i::''n iiJr.f- Col>-^«.,: » a j l a
Kabvlaisef IM9
Lakella Sooiiieii
työväen liyäksi
C-,
Sudbury Footwear
"^•nbin «Domalainen JalklnelUke
äodburyssa.
e. LATVALA
Klnk Edward raken.
Hääkttkkamhkaja
— K U K K A K I M P P U J A -
PUHELIN 5-5341
lliANHATTAN FLORIST
f''Cedar Street Sndbary, Onu,
kello 2 ip. Työn Pu:s'.o'.sa
. Kaivostyöunion Copper Clitfm Ä U -
lalon jastilten kokoukJ>fci eii-sj torstai­na
klo lOJJO ap. ja 7.30 ip.
Kalkki kuorolais«-l haaliile sunnun-tama
klo C.30.
C'SJ:n osaston entisen ja uudfn
Johtokunnan yhteinen kokoiLi UisKui-na
klo 7:30 haalilla; K a i k k i paikal!''.
:CSJ:n osaston kirjastokomJtean ko-
•kotis ke-skiviikkona klo 6.30.
Kalle Aaltosen morsian on uu-
'.uu<; no. 1 • Sudburyn seudun • suoma^
lai.sllle — merimieselämaa. Harjoi-.
tuk5;et - joka; tihta! ja per jama r .klo
7.30 Finni.sh-haaHlla; Seuraava uu-tuu.-
v .mainitaan tuonnempana. Seu­ratkaa
tiedonantoja.
Kullervon harjoitus rnrianin*a;ii<'i i
klo 8 ip. «.. • '
Varoitustoimenpide
:i..,.iL ulti .-rjiiin y,.'-i kf-ra',:;.ri Uim-
;ri.iC..ii, 'Kf,\rii.t::ui-\i:i I.ik^-ri-lf-
L-'iL '.y-:y;':j :.'.\kjy\i .au ,J'I.K:1\A
Sir 0.-f>i''.avit, (.-••^1 iij/.u:::i:ii ij;t;V;i
y^'.ut:..r:i-ii:.i- p.dM'. ,.r. 7.000 -- H-tj'j!
ii-iftiu-.-.','1 '}•:,'i'A-j.rri-j~ a.
KaupiJ:i!i;i:i Iahj;'y,'i-.on intiodo-lavat.
p o r r r ; f t 7 , ' . H. :val-.uur-.rnie-
R A. McK:n:io:i j-j E D. p:atori
.:;eka k a j p u r n j i n -Jn.-uiifyjri M. D. Ste-
'MfffJan -i-ko.' i/-^rn:ne oi! l a .
vit.a .mr .Hov.f.' r-nTj'.-n luU-van T J I O U S -
vuoden mrmoarviöiric-n • laaM.TTii.sta
ko-,.'^a '.'irko;!.uk i.-n.:i o!i :-.;i.'id;i vara.t
a l i k . i y i a v u i ! r .k'^•.^'ni ' i va;tfn s i -
.saJiytr^yk-s-j \\\\(r;',ni vur/cJf.-n mf.-n.oar-,
v:oo;i", .-.aMoi rnn iicaton fjilon,
Kai)ta*.(.-l;:Kf';i'.f-"!} prd.tf.aniifn ajo-
;.'"jv(jj'-ii :iikuif.'i;ii.t kiL-ZZ-ua ajr:')-
;:.',t..i;i/) puIvan a:k;i..(r;, k*-!!o 7 aciinuJ!a
k'']!o 7 ! l l jrn.iiin ja,jn"!dfn ajo-n
^ u v o j o n l u k i i . T i a a ; : ! ! ; , Hanoi mr. Bca-
^OHDOSLÄÄKKEITÄ
JA APTEEKKITARl^EITA
'fÄ)Artrs-«ai>pujj ...
' Ä X L T A V I I M A _ „ piillu 'IIU-.
w:RMOKi;fiKAJ'ii.i.Kiii;rr.* :..... ^ i v . . . . . . . ' . V " . 'M
JfERMOLAAKKTTA
Tr.KAl'UKA.MAV01I)KTI.A :J
..... ; AM
,..7.V
TKK AFU K AM A»' t;i K.K C)J A ..^ .. „ . : 1
Vi:HK.Sfi;HOJ.STAM ......ffulio VM
VAT.SAHUl.VF.K»;rrA — ..7.-.r
'UNJAMENTriA IM
fcAKSKKKAUSril.ia-.HKlM ...... .Ml-ÖOI.
ICIN RKUMATI.SMIPlt.Lfllj; I T A ...... •-'.VI
fJYVHYVOlDKriA . 1 . . . . . . . . . . . . . .. TV
BOKACIC « I l n i j i n v M x i r a l r t u ......
mjOKAHAI.IJTtl.MIKKIA ..-
;.r.nr
[mlln '.••.00
«AlCAKIINU - 1 r. ja J.W
«Yi.il ¥YI>r..N' K A)'.SKI 1 .i:J A ...., ..'.Oc,
-iu£.si't:.v v.uiMin.isi..si.M:rrA .._ ...I-- -.O-
50 r.'_ • UH)
KARI PHARMACY
PUHELIN G-6572
394 Montague St. Sudbury
Kansalaiskokous
hintakontrollin
jMiölesta t|: 15.
' Torrtai-iltftna 'pidety.is^^^^^ kaivö.styö-unio^
i.paikallisen o.sa.ston ko.kouk.se.s.sri
esitti- uhbn .,varaprfc.s;cientti '•, .Mike
Eoi.ski iselo-stuksen täällä, a.skettäii\ pir
dety^isa•. hin.takönfererLS.<;i.sta, jo.=>.sa oli
. ^••u.m- .Tammikun ..a-3..-..pn;i- oliy.af. yl.i- |;'pääW!tiy- pei'uStaa-. SudbUryn. hintako^
. Vorth. Bayssa -katkaistaan . säli- * kaylavari p o r t i t .suljettuina 21 kortria, j rnitf>:i. jonka .sihteerik.si oli -valittu
kcivoima pois joka pitivä puoleksi . j o l i o i n iAVi m;K.ku..taja-autoa, 2..=j20
tunniksi klo -12.30—I päivällä- k«s- ,• V-tTt-iyr^l-l \jm?)ii ja kaluvaunua jou-ka
kanpuHKin asukkaat eivät oh*; tui jJVKäiitymaan ja odDf.va.Tiaan; •
Kuooirnillall» : I innish-haaliJla
pidet^avas^^ CaJ:n . Hudbur>-n o-sabton
sekakuoron kolxnannesiia
vuotui.s«s.sa konsertis&a on paljon ; Lon- Lake, — CSJ.n takäla:£en
ohjelmaa, kuten vjim*? tiistain •''-'^^-^^>'' .kuukau.s;kokoul:ses=a päacet-
Jehdessa julkaistu ohjelma todis- ' rr.u,::ten as:o:tten oriella pitaä
laa. Soi.on, laulun, tanssin ja pu- '• .<a'iv-ai et Suo.T.en . työväenliikkeen
heiden lisäksi sisältyy ohjelmaan j i i y v a i : Taar.tu.mu.s iio.aaa päättää
myöskin norjalainen laulunä>-tel- -Suorr.e-..a kuin muuallakin, yrltr
ma "Ifardangerin harjulla", joij-j 'a'ii 'cicia rnitatLOfrnk-vj työväen ja
ka kuorolaiset esittävät. Jo-i ostat- .-:an:%a.'ijoiif-.i:ojen .••aavuiuk.set, jotka
te lippunne etukäteen kuonan jä- , oii v.o;t(.-itu aJikaran lyon ja taistelun
««•niitä, saatte sen 50 sentillä, muus- j k a u t t a . Suomen työväen ja sen . yh-sa
tapauksessa «n siitä maks<'tta-1 tt-i:;ten VMty.sien on tyo.^ikenneltävä
va ftO. senttiä,
ifaaiilla siis t:<vataan!
I paljon ahtaammi.ysa olo-suhteissa kuin
! rnerdan • talla mantereella. Siksi, on
[ meidän veivolIi-suute.Time avustaa to-
' verc-ita.Time vanha.s.sa kotimaa.s.=>am-
; me. . . . . -
S i i 5 -saripukaa kaikin Anna ja V i l -
Raupitnyglti iy&Sudm
ctäkknumuuii^m» «MI
astunut voimaan
Äskettäin pidetyssä Sudbuon ''al-tuuston
itoJ£oulwessa ijyväksyttiia
suunnitelma elikjceiden mais&jmses'
ta kaupungin työläisille heidän ero-tei.
saan kaupungin palveluksesta, k u i -
tenkii? sillä varauksella, että tähän
mennesES palveltua aikaa ei oteta
lukuun koska kaupungin varat eivat
V ä i t ä edellytä. Se olisi merkinnyt kau­pungille
$90.000 kuluja. Suunnitel­maan
pää-sevät o.5alliiek.si ne työlai-fjtt;
jotka suostuvat mak.iämaan viLs"
proienttia 5,jta varten perustettuun
raha-sioon ja kaupunki maksaa puo­lestaan
yhta 'suuren .summan: Kerty­neet
varat lähetetään Ottavaan työ­ministeriön
eläketoimistolle. Valtuus­to
valitsi, kaksi jäsentä .suunnitelman
hallintoon. Heidän lisäkseen valit.se-vat
työläiset kaksi eduisiajaansa.
i ho v i i i u j i n luokse kahviaLsiintk., 15 j Bcavcr Laken nalsiUe!
IJpiiuja «saaj^vana
sunnuntaista. ObjdsB» tulee oJesMso
nitn «rikoista, «ttä ci J»umdta Jiittää
tätä tilaisuutta katsomatta. OJvJJij?-
puja on saatavina Alertslo JäsenUtä
sekä Vapauden l(ir;a^pa£ta. 0$ta«
kaa hpunhe ajoissa!
Sähkön säästämiseksi
Sudbu;ry Construction ie Machinery
Co:n työlafeten työviiUto on muutettu
vallitsevan sähkönsääsöryntäyk.sen
Johdosta kuasipäiväisestä. viifiipäivai-seksi.
Kimakin viitenä päivänä teh­dään
töitä yhdeksän tuntia; Tämän
liikkeen ja paikaiiisen kalvostyöuni-on
osaston välinen työehtosopimus
päättyy tulevan kuun alussa, jonka
johdosta aloitetaan työehtosopimus­neuvottelut
tämän kuun aikana kos­ka
työläiset haluavat lisää palkkaa ja
muita parannuksia työskentelysuhtei­siin.--
v • '•. -
pna, klo 1 p ä i v ä l l ä.
rMACHINELESS" JA KONE
TOKIHAROITA
PARIIAAT AINEET
BIUS- JA K VNSrHOITOA
TROVT LAKE^^S
ELVI LUJANEN
PuheUn 3-1174
13 BfakI Ave. Lockerby. Ont.
. säästäneet tarpeeksi sähköä, i l ­moittavat
llydron viranomaiset.
Kllel tästä VarotuksesJa ole tulosta
saatetaan sähkö katkaislji pitem-:
mäK!>'kin aikaa joka piti va,
Laskiaislansscista
Tämän vu9den huomatuunmat i
ta.s.siai-sci pidetään Sudburyn nnislon
kerhon - toimesta ensi keskiviikkona
Pinni.sh-haalilla. Sinne on varattu
la.sklai.sen kunnlak.si vanhan maan
tapaan ravinlölaan" heiTU;rokkaa ja
siansorkkia, jotka ovat niin hyviä,
että niitä kykenee valmistamaan min
maukkaiksi ainoastaan naisten ker­ho.
. Tanssin tahdi.s.sa voi laulaa: " p i t k iä
pellavia, hienoja hamppuja" jne.-
Näkemiin vain! — Laskiaispulla; :
T;irniTi;kuun. 17 oh odof.amaan j o u ­tuneiden'
ajoneuvo ien lukvimaara .seu-la.
r.anJainon: ."),nri8 autoa, 2,2rJ3 Iro-kia
jfi .228 bu.ssia j;>.-kutuvauntia. Por-
'Ui- oliVii'': .siiljel.l.uina 22 .k(;i'ia:i;;
$1,000 kullankai-.
vajain järjestä-mistyön
hyväksi
f?aia vuotta marxilaisuutta
Marxilai-sen kirjainsuuden nicstan-tco.
s. Kommunistinen Manifesti, min-
•••kä imiltel jokainen työväenliikkeen
ja.sen on lukenut, Joka kerran tai
u-seammln; on elänyt ja vaikuttanut
tu.smälleen .sata vuotta. Tämä kirja on
nyt täm'un"^"satavuotispälvän kunni-al-
si hyväk.sytly keskustelun alaiseksi
huomenna, kello 2 lp. Pinnish-haalila
kokoonluvas.sa suomalaisten • kc.sku.s-telukerhossa.
Mielenkiintoinen ja tär­keä
aihe... K a i k k i nsl.ian kiintyneet;
tervetulleita! . .
J. HALONEN, N.D., D.C,
LUONNONLÄÄKÄRI
189 Pine Street
iSudbury. Ontario.
•.Nikkelituotannon lyoluLset ka.sit-tu
va t k u 1 la :tk.n v:t j a in j arj e.s ta m i.sryn -
•.'ayk-.tij' .tiirk|*vdeii- ju • kannattavat
'aycu;Mi.s(,',sLi , kullankaivajainy vaati-nuikM.
i; joidon voitlainiiiL-n. on ent-
•':ain .suuro-^ji-a riie:kKyk.SLvst.a nikkcU-
•.iiutiinnon . lyolai.sille", .sanor kaivo.s-
'you:i:on jjaikalii.-.eii o.=<a.stoM pres:-
deiiLti Nel.s Thiljaull., kenoes.saan e i^
Ien lehdellemme, elta~union tor.stai-n
u pi(lelyu.sa: kokoi!/..;ii:-,s.T on ylcsimie;-
n.sesti paaiettv lahjoittaa tuhannen
dollaria kuUankaivaja.m käynni.s.sä-olevan
jarjo.stamusrynlayk.^eii: rahoil-tami.
seksi luhnien kolisen kuukau-^
dsn aikana. "Uniomine on aikai.sem-min
luvannut kanuatuk.sensa kullan­kaivajille
ja laman lahjouuk.sen kaiit-t.
a ovat nikkclituovannon. tyolai.sel OT
s o i •-1 a n e p t t n k o i 11 a \' a ns a l o l l a i a oi c -
-^-;Hio:i--v;iliH-ut tert-iki+^^fe-ti-H^in kannat-
Uuman kullankaivajain - tai.sielua ot-;
keut(.'tiujon vaatimu;Uon.sa • ))U0le.sta"
sanoi mr, Tliiliault. .Tarkonuk.seno on
!;irje.sta.u kaikki-:kullankaivajat ;poh-
I loi.s-.Ontano-.sa ja . luolei.s-QucljemKsa.
Muie-M7)lrunioon-. -saivoi. liresidentti.
• Umon • lascni.stön, ylei.sia kokouksia
pidotaiiii odclleenkin vain- joka toi­sena
t.()rslai:v.r. Eivsi tor.staina : pide-'
taiiii kuitenkin Coppei- Cliffm sulaton
työläisten .kokouk.sia: klo 10.30 ap. ja
7.30 ip. Ja.seni.stön yleinen kokoU.s p i ­detään
jälleen,.seuraavana torstaina,
I tk. VJ pna.
Toisrai-iU.in '--oknuk^es-a hyväk-,y!-
tiin myöskin 10 ehdoULsta.-joista- on.
mr. SoLski. Tähän komiteaan pyri­tään
-.saarnaan edu.stetuiksi -.,kaikki
Sudbury.-isa -toimivat-järjestöt, olivat­pa
ne rninka luontoisia tahansa, kun­han
vaan haluavat: osalli.stua taiste­luun
korkeita hintoja vastaan.-
. .Sud!)uryn komitea on.-ottanut teh­täväkseen
kerätä tä.sta kaupunf^i.sia
10 000-pnote.stjnimea osana inaanlaa-jui-
Hes:.a ryntayk.se.stä;- jonka . tarkoi­tuksena.
011^ saada - m i l j f K i n a nimeä
'-:en vaatimuk.sen taak.«e, että hinnat
on palautettava ennalleen. Tätä var-
J .Seuraava o.s3S'.omme kokous pide-
I taan Anna ja Vennu Viidan luona
• m a a l L S k . 7 pna klo 1 ip. . .
. li.-.akki Mäenpään hautajaiset Pin-ni.
h-haalilla V. k. 28 pna ohvat kau­n
i i t ja arvokkaat, pitkiksi ajoiksi
mieliin painuvat. Haluan lausua kau­niit
kiitokset kaikille • niille järjcsiÖiU
lern.me, jotka hautajaiset-järjestivät.
Olen yk.si niistä moni.sta, jotka ovat
•uriteneet Iisakin yli 30. vuoden ajan,
Keveät mullat haudallesi toveri.
.Me tämän .seudun asukkaat olem­me
olleet viirÄe aikoma hyvin j ä n n i t ­tyneet
ja odottavalla kannalla —. jä
miksi' ei? Meillä on nimittäin vähän
toiveita, että • läheisessä tulevaisuu-di'H.-
a .saamme tänne sähkön, jota
olemme odottaneet jo toistakymmen-;
tä vuotta:. Hydron miehet ovafc käy-:
neet jo mittailemassa sähköpylväiden
paikkojakin j a osaltaan.merkinneet­k
i n niitä. Tuntuu siltä kuin pian sai-
Beaver Lake. — Nyt on tullut tuu­ma
sellainen, että tänä vuonna pitää
saada toimeksi kaiLsainvälisen nais­tenpäivän
juhla -S päivänä maalis­kuuta,
jolloin- tätä päivää .vietetään
kaflckialla maailma.'-sa. Eihän mekään
olla miestä huonompia. Saapukaa
kaikki Beaver Laken naisväki haallllä
tk. 12 pnä, klo 1 ip, Samalla ke.skus-telemme
myöskin äitienpäivän vie­tosta.
— M. • , :
Lahjoitti komitealle
Jalkansa katkeamisen takia täkä­läisessä
sairaala.ssa pitemmän aikaa
• ollut Matti Kivioja lahjoitti torstai
na kak.sl dollaria CSJ:n Sudburyn
ö.saston .saira.shuoltokomitealle tun-nustuk-
seksi siitä • huomaavaisuudesta,
Jota. mainittu komitea on o.soittanut
suomalaisia sairaita kohtaan.
ten on piina-pttu keray.Mistoja, joita . ^^.^^^ .sähkönäppulaan, Vaik-voi
saada hmlakom-tean jäsenilta. , ^.^^^^ odotukses.sa kulua
Komitea on myö.skin Peittänyt , ^ . ^ ^ j j ^ ^ , ^ ^ , . . ^ vuasikausia. ennenkuin
järje.stää tk. 15 paivan illaksi .suu- , ^j^plmamme toteutuu. Mutta toivos-ren
kan.salaiskokouk.sen paikalli.se.s.sa j^^.,^ ^^^^^ sananlasku.
Gentury-teatteri.v^a, joka on vuok­rattu
tarkoistusta varten .Kaivos-uni-
Kun .sitten vielä saataisiin postin-:
•: . j k:uKlujijeetiu.su s jjookiaipapäaiivväuii.sseckns.sii jJaU liauaiituiiikvkivououni »
on kokous paatti nir. Soiskin ohdo-i ^ ^ ^ ^ j ^ ^ ^ ^ ^ j ^ ^^..^ ^^^^^ olisimme tällä
tuk.-e.sta o-;.allls'.ua tämim ryntäyk.sen
kustannusten suorittamiseen siten,
että unio maksaa mainitun teatteri-kokouksen
vuokran, mika on noin
100 • dollaria' Komitea on yrittänyt
.saada tähän: kokoukseen huomatun
puhujan Oltavasta, M. J. Goldwellin
tai Clarence G i l l i s i n , mutta kummat­kin
ovat olleet e.stettyjä. Pyyntö on-seii
jälkeen esite-,ty Pat.. Conroyllc,
CCL:n .sihteerille.- .
Komitea pyrku myöskin .saamadn
tämän kansanliikkeen taakse tämän
.seudun kuntien • hallinnot ja pyytää
niitä toimittamaan .yleisen kansan-aanesLyk.
sen hintaky.symyk.sc.ssd.- . S i ­ten
.suodaan kaikille? kansalaisille t i ­laisuus
mielipiteensa, ilmaisemiseen
tä.ssa tarkoäs.sä a.sias.sa.
Komitea kehoittaa. kaikkia .: Sud­buryn
.seudun, järjestöjä o.saUi:stu-maan.
tähän - kansanliikkeeseen - j a
kaikkia kan.salaisia o.sallist.umaan tk.
.1.') päivänä pidettävään kokouk.se°en.: :
i perukalla jos.sain määrin nykyajan
tasolla, sillä a.summehan; ihan maail­man
nikkelike.skuk.sen kyljessä.
Ei mennyt hukkaan se 50 sentin ko­rotus
Vapauden tilausmak.sussa. K y l ­lä
sima on nyt huomattavasti"enem"^,
man luettavaa. ' K u n vielä koittaisi
.se aika, että .saataisiin päivälehdeksi.
Mutta parempi näinkin. Kun edis­tymme
hiljaa mutta varmasti niin I
ehkäpä vielä koittaa .sekin päivä, et-|
tä saamme lehtemme jokapäivä luet­tavaksemme.
— T. H. : ,'
SUOMALAISTEN HUOM!
I^EREDITH-CONNELLY MOTORS
A V A N N U T
•ay
UUDEN AUTOVAJAN
214 BLOOR ST. SUDBURYSSA
UUSIA
1948 MERCURY AUTOJA
HETI SAATAVISSA
laadittava päatoslau.selmachdoLukset
tulevaa CCL:n Ontarion. Fcdovafion
of Laborin vuosikokousta .varten. •Tä-.'
hiin kokoukseen O P . aikaisemmin va-.
hitu union edustajik.-^i .sen varaprcsi-dehtti
Mike Solski.' E. -McVey; ja S. •
Charlcbois. Kokou.s pidetään tk. 20
ja 21 pna.Torontos.sa. !
Kaivostyöläinen
kuoli Levackissa
kiven alle
:Torstaiiia . menetti Levackin kai­vannon
1,500 jalan tasanteella; hen­kensä
2r-vuotias J. J. Martens kun
han joutui noin 800; paunan painoi­sen
- kiven alle: Hänen, työtoverinsa
H. Walker pelastui naarmuitta.
Nämä kaksi miestä olivat työskehr
nelleet timprauksen uudistustöissä
kun suuri kivi putosi, katosta. Mar­tens
j ä i sen alle ja kuolema seurasi
käytännölliisesti katsoen . miltei s i l ­mänräpäyksessä.
. : . •
Tulevan kalastuskauden
pyyntiajat on määrätty
Maiden Ja metsien ministeri Scott
ilmoitti äskettäin Ontarion metsäs­täjäin
j a kalastajain.liitolle,: että
speckled-raudun pyyntiaika alkaa
Ontariossa toukok.. I pnä ja että ku­han
pyyntiaika alkaa toukok. 15 pnä.
Bassin pyyntiaika alkaa: heinäk. 1
pnä ja kestää lokak; 15 p. saakka.
Raudun pyyntiaika päättyy syy.sk.
15 p. j a kuhan huhtik; .1 pnä. Niissä
paikoin maakuntaa . missä hauki on
rauhoitettUi alkaa sen pyyntiaika tou­kok:
15 p:nä.
Ministeri sanor että^ maakunnan
luoteisosaan perustetaan, cariboupuis-to
jälellä olevien eläinten suojelemis­ta
varten; Parhaillaan on käynnissä
tutkimus maakunnan riistakantaan
nähden, sanoi ministeri.
LAITONTA PYTOTIX
PoliLsIoikeudessa sakotettiin Georg^
St. Denistä $75 Ja kustannuksilla lait­tomasta
ma javah pyytämisestä. Riis­ta
viranomaiset olivat: tavanneet hä-mnm^
MMhtrman 8f4»pn paikalUna}
superi»t«id«nttJ W. E. Aaciersoo oa
antanut Sudbtus^rmp&zistöo jcua-ties
asuUcaUIe vantukses. etu hei.
<Iäs sibiOti Jsäytfietiläo rUppuu lu].
laasko heidän säitkOvoiaiansa kat.
Imaisemaan kahdeksi tunniksi päiväs.
sä. Rän: sanoi, että. McKim. Neeioa;
Carson ja Broder^kumien asukkaiden
on osallistuttava sähkövoiman sääu
tämiseen tuloksia tuottavalla tavgii»,
muussa tapauksessa voidaan heidän
sähkön saantinsa rajoittaa siten; eu
tä sitä pitää säästää koska sitä ei
ole saatavissa.
KALLE KOPSALA ANTOI
Mr. Kalle Kopsala lahjoitti äsket-täin
Canadan Suomalaisten Arkis­tolle
neljä arvokasta vanhaa Cahä*
dassa painettua suomenkielistä kir.
Jaa, joista arkistonhoitaja on pyjtä..
nyt häntä kiittämään. Tuhannet kij.
tokset!
nen rautansa tammikuun 27 Unwin
town5hIpIssa, noin 50 mailla pohjoi.
seen Sudburysta. ..Pyyntiaika alkoi
helmik. 1 pnä.
LASKIÄIS'
FINNISH-HAALILLA KESKIVIIKKONA, HELMIK. 11
. PAIVAKA, ALKAEN KELLO 9 ILLALLA
y
• • • • • •
KINNUNEN SOITTAA
• • * • • • • • • • • * •
• Kaikki lulot lasten kesäleirirahastoh hyväksi.
• //crnesoppaa ja "ropsua" tarjotaan pientä maksua vastaan.
Sisäänpääsy 4flc • Toimeenpanee: Sudburyn Naisten Kerho
Soittakaa jo tänään ja tilatkaa uusi
1948 MERCURY AVTO TAI TROKI
MEREDITH-CONNELLY
MOTORS
MERCURY ja LINCOLN AUTOJA
sekä MERCURY TROKIEN välittäjät
PUHEUN 3-1981
Irk Ahtfcko jfiatkustaa?^^ A^^
RITARI TRAVEL AGENCY
M A T K A I L U T O I M I S T O .
• ROYAL B A N K R A K E N N US
SUDBURY, ONTARIO,
49 CEDAR STREET ^
P U H E L I N 6-6872
m,:Eduslammc^k^^^ ja holcHcjn.-
Kasvattakaa ^dCC^lt
voitte siten ansaita rahaa
Kun toidän kananpo'ikanne on haudottu, tarvitseite
lämpimän kodin niiden menestymiseksi. Meillä on ny-t
•saatavissa seuraavia keino-emoja v . . ehdotamme E T T A
T I L A A T T E N Y T !
^ Öljyllä lämpiäviä KEINOEMOJA
Taycirllinoii suojan, sailion.rekiilaattoriny.ni.;kanssa. Sopiva 500
poiUasflle. Nämä uudi>t.oijvlla lämpiävät emot kuluttavat 1—S gal­lonaan
oljva ;M <imidj> aikana. '• IJimmon kontrolloi ihermostatti. 29.95
1^ Puilla lämpiäviä KEINOEMOJA
Tanian; laaiui-sissa cmoi.ssa pvsyy tuli koko yön, .polttaa kaikenlaisia
;)U! t a . kiiivta. .tiioreiia tai jatflatjtaa. -Vlyos sopiva ;työhuoneiden.
. aulovajt>ieii;.y:.m: lar.uiiityksoeii, ThydoHinen katoksen ja-automaat­tisten
kontrolli!:: i l li-iilen kanssa; Kpl. : . . ^ ^ ^ ^ ^
-k Hiilellä lämpiäviä KEINOEMOJA
Taman malli.sia emoja on saatavis.sa 50" katoksen kanssa. Täydelli­nen
kontrnllicnkan.ssa. Kohtuullisesti hinnoitettuja.
* -Varastossa on myös täydellinen valikoima ruo-kai
uuhia ja vesisäiliöitä.
Wm. KALLIO HARDWARE
SPÄRTON VÄLITTÄJÄT
27 L A R C H ST. P U H . 4-4041 • S U D B U R Y
Kalastusasetukset ovat
voimassa talvellakin
Rilstavlranomaiset ilmoittavat, että
jäällä kalastamista harrastetaan huo­mattavissa
määrin Sudburyn alueella
ja että päivien tullessa pitemmiksi
odotetaan tämän urheilumuodon tUr
levän entistä- yleisemmäksi.. Riista-viranomaiset
haluavat huomauttaa,
että riista-asetukset? ovat voima.«sa
talvikalastukseenkin nähden ja siitä
.syystä pyydetyt j a sallitut kalat ovat
hauki, kuha ja Järvirautu.: Kahden
ensinmainitun pyynti on sallittua l ä ­pi
\-uDden. mutta kuhan rauhoitusai­ka
alkaa huhtik. alussa ja kestää
toukok. 14 p. saakka. Yhdellä henr
kilolla ei saa olla muuta kuin yksi
siima järvessä samaan aikaan. Tästä,
.syystä sakotettiin > paikallisessa polii-
LASKIÄIS- JA, VALENTINE-
^ . _ haallllä
957 BROADVIEW AVE. TORONTO 6, ONT.
Perjantaina, helmikuun 13 päivänä
kello 8.30 illalla
* HYVÄ RAVINTOLA JA HYVÄ SOITTO •
Myyj^skomitea.
Nuori mies oli syntynyt Blumen- sjoikeudessa viittä miestä kutakin .$10
ja kustannuksilla ; ko^ka heillä oli
Whitewiater-järyes5ä useämjpi/ kiiin
j haufiisa. Saskatchewanissa syysk. • 1
[ p n ä 1926. Hän lahti kotoaan:.^iime
I muraskuuisa ja otettiin Incon pai- ^..^^ ^.^^^.^ ^ ^ ^ ^ ^^
, vcluksccli saman kuun 20 päivänä. "
j : Kuolemansyyn tutkinnon-toimitta- • ij40 c.4PREOLISS.-\
ml^c.ta ei ole tietoa tälä kirjoitetta- j capreolin kauppalan taksoitusvi- j
cs^a. V a i n a j i n ruumis on Jackson & ranomaisten tiedon muk.ian oli Cap- i
Barn.nvdm hautnu^toimi.stassa siihen - ^ ^ j . ^ ^ rautatiekauppalas.sa 1,740 asu-'
; mennes^a kunnes saadaan tieto ha- ^ ^^^^^ .punnan asukkaat ovat osoitta­neet
: poikkeukselilstä :. • harrastusta |
kunnan asioihin, mitä todistaa £ tp-
•siasiä,: •että:;ä5k.eisen kuhhajli^Vaälei- ';
hin osallistui: - 70 prpsenttiä äänioi-
,keutettiista.,r-';- y;:
n'Mi • kotoakin hautajaisten toimitta­miseen.
nUEiden. : .:••.•
Onnettomuus l.ipahtui kymmenen
vuotta Ja - yhden. päivän - sen jälkeen
-.kun .••Levackissa ..^tapahtui, viimeisen
huomattavin kaivosonnettomuus, j o l -
l o i t f - v i i s i .• miestä - menetti • henkensä.,
loiden joukosja- oli neljä .suomalais­ta,"
-
j I.iike-eläinän sanotaan
[olevan kaikkein vilk-
\ kainta Sudburyssa
-•• Canadan tilastollinen:-toimisto pir
tää :iarkkoja tilastoja eri paikkakun-.
tien :• pankkien. selvitystoimistojen
kautta, kulkeheis-apankkishekeistä,'
koska niiden väitetään olevan^ tarkan
liike-eläman virkeyden mittarin. M i -
tä enemmän shekkejä käsitellään sitä
virkeämpi liike-lamä. on paikkakun­nalla.-
väittävät asiantuntijat;. •-. •:. -
Vuoteen 1946 verrattunakohosiSud-.
burynka.siteUyjen shekkien arvo v i i ­me
vuoden aikana 25.1. prosentilla.
Koko maassa oli vastaava lisäys 7.6
prosenttia,. Ontariossa 1/10 prosent­tia.
-Atlannin. rannikon. maakunnissa
9.1. prasenttia. Quebecissa 10.5 pro-senttia;
aavikkomaakunnissa; 15.5 pro­senttia
Ja : länsir.annikolla. 21.8 pro-
.senttia.
L E I K A T T I ' SATR.\.\LASSA
•. Ellen, l e i k a t t i i n täkäläise.^sä sairaa­lassa
;mrs. Lempi - Hirvelä Trout La­kelta
ja leikkaus; kuuluu onnistuneen
hyvin. ^
Torstaina joutuf sairaalaan leik­kausta
varten inyö5kin Arvi Salo Bea­ver
Lakelta: > Hän pääsee .mahdolli­sesti
pois muutaman päivän perästä.
Träppärien yhdistys
pitää vuosikokouksen
täällä huhtikuussa
Viime vuonna perustetun New On­tario
Trappers Association ensimmäi­nen
•vuosikokous pidetään Sudburyssa
bert S. Clement.Rideoutistä torstai­na.
Hän on yhdessä sihteeri Norma
Gilbertin kanssa lähettänyt kutsun}
mjföskln lukuisille turkisten ostajille
Torontoon j a , Montrealiiin .Kokouk­sen
.; aikana otaksutaan^ asetettavan
näytteille parhaita .Jäsenten pyy tä-
:miä turkiksia Ja pidetään luentoja
. turkisten lajittelemlsesta: j a käsittele-'
misestä. Yhdistys toivoo voivansa e-
• sittää näytöksen, nahkojen nyikeini-sestä.
Yhdistys: toivoo saavansa; kokouk­seensa
.puhujiksi Hudson's Bay-yhti-ön
edusjtajan.r Ontarion maakunnan
maiden ja metsien apulaisministerin
.saman ministeriön riistaosaston Joh­tajan
tri. W. J. K. Harknessin ja
Ontario Tourist:Outfitters: Associ­ationin
presidentin Len Hucrhesin.
' Yhdistyksen-- jäseniä: kehoiteta.an
tuomaan kokoukseen ostajien arvös-reltavaksi
niin paljon turkiksia kuin
suinkin mahdollista.
(Neljä näytöstä, kuusi kuvaelmaa)
Hall Gainen romaanista näytelmäksi sovittanut Eino Kalima;
. — Esitetään —•
DON HAALILtA, SUNNUNTAINA, HELMI-KUUN
15 PÄIVÄNÄ, KELLO 4 I.P.
Ucnkilötx ' Esittäjät:
Stefan Magnusson,' maaherra Islannista .... .: R. Pitkämäki
Anna, hänen .vaimonsa . . . Elin Hamlin
S " " ,l»eidänpol.,.a„ V. {
Nielsen, kauppias ..,;..... . .... T. Viiianen
Elin, Oskarin tytär ..........;................... Aino Hdkkiiien
Thi^ \ Itänen tyttäriään | «^'«^^^»'gä
^?stori K. Kujanpää
Nimismies g, Pnälä
Finsen, musiikkeri L. Penttinen
• OHJAUS: LENNART lUORTII -k
Ensimmäinen j a toisen näytöksen välillä kulunut 10 kuukautta.,
toisesn ja kolmannen välillä 5 vuotta Ja kolmannen ja neljännen
välillä 10 vuotta.
• Näytelmän omistaa CSJ:n Näytelmävuoki-aamo, 957 Bröädview
Ave., Toronto 6, Ontario.
KANNATTAKA,\ T-TIKKEITA
JOTKA . n^MOriTAVAT
VAPAUDESSA
V.- ja u-seura Yrityksen
VUOSIKOKOUS
< pidetään
\ DON H.A.\LILL-\ SL-XXUNTAIXA, HELMI­K
U U N 15 P.ÄIV.XN.Ä, . A L K A E X K E L L O 11 A P.
• • • •
Kokouksessa esitetään toiminta- ja tiliraportit
sekä valitaan uusi johtokunta y.m. toiminnankomi- '
feat.
Ruokailuaika pidetään kello 1—2, jolloin emän­nät
tarjoilevat inaukasta mojakkaa.
Saapukaa joukollxi kokoukseen?'
jbllTOKUNTA. .