Vapaus, December 15, 1930

              Sivu ^ " i i g jKp^i"»-»-^ Maanantaina, jouluk. 15 p:nä — Mon., Dee. 15
ia eri paikoilta
: Umotushinnat tässä osa/5os<ui
at: Tilapäisilmottajilta Ti »*nttiä
*na, vakituisiJta, joiden ilnotua on
terran tai kahdesti viikossa saman-
. »isena, 2 senttiä sana j a niiltä
Eleiden ilmotus on jatkuvasti sa-
.TcahXaisena jokaisessa lehtemme i l -
meityvässä numerossa, 1 % senttiä
Taaa. Vähm • ilmotasmaksn kertg
Jmottaessa 50 senttiä j a seisovista
£0 senttiä kerralta.
Tähän c»aan tarkotetat llmotuk-
- »ec o n i l m o t t a j a t a tai ilmotuk^en
ftttajan merkittävä PAIKALLIS-
1.MOTUS. ^_
;PÖRT A R T H U R , CNT
j P A P P A niLLMANiN iTENE^EN
\ korjausliike, 101 S. Viniermere
' Ave., Port Arthur, Ont.
, P A L L O H U O X E . S A A T A V A N A S i ­kaareja,
tnpaldcaa ja pehmeii:
juomia. Toivomme yleisön kan­natuksen
liikkeellemme. A. Aho
i a K. Kivistö, 318 Bay S t . , Pori
Arthur, Ont.
i X)RT WILLIAM, ONT.
' C A. STENBÄCK, VÄLITTÄ!
ostajille ensiluokan lihaa Palve­lus
kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. Fort WiUiam, Ont. |
TILATKAA PUKUNNE SIMPSON
Tailors liikkeestä. 529 Simpsor
S*^, puhelin S. 1185. . M Maine
ja S Väyrynen.
C O L U M B I A L E V Y - U U T U U K S IA
S A A P U N U T V A P A U D EN
K I R J A K A U P P A A N
K a t r i Lammi
rnr.T Kadun lapsi
Särkynyt onni
Kuuno Sevander
3168 Ain' merta mer'mie5
rakastaa
Kataja se m a t a l a . . .
T a t u Pekkarinen
Vy-'AC> Meidän talon haitari
Lita ja minä
l l i ; j l 7 .lutikaiKrm Jussi, I ö^a
•Tutikaisftn vjussi, H osa
H t r n S Maalaistytön tulo
Hel.sinxiin
MaalaJFtytön olo
Uc'I.-:infcissä .
Ift3l:^ Kyllä tästä .<*elvitään
Pila-esitelmä
Tilatkaa osoitteella:
V A P A U D E N
KIRJAKAUPPA
B O X 69. S U D B U R Y , O N T ,
Osuustoiminta
Osuustoiminnallisten kauppaliikkeiden
ostajille ja johtokunnifle
On taasen se aika vuodesta, et­tä
o.suusliikkeiden ostajien tulee
todistaa tahtonsa rehellisyys iiik-keisiinsä
nähden.'' Xyf tällä ker­maa
emme kiinnitä huomiota niin­ikään
paljon aatteelliseen rehelli­syyteen
vaan aivan talouspuoleen
kysynfystä.
Yleisesti on tapana ett-ä kalen­terivuoden
päätyttyä päätetään
myöskin oäuu.siiikkeidemme vuosi-
.suvelvollisuudesta ei ole väittä,
mistä.
Tämä on sji.s suoranainen ve­toomus
liikkeiden velallisiin, ja
maksukyvj-ttörayyden estäis.sä, las­kujen
suorituksen, täytyi sellaisten
velalli.sten pykiä järje.stämään liik­keiden
kanssa erikoissitoumuksia.
Tä.siä toimenpiteestä olisi huo­lehdittava
myöskin liikkeiden joh­tokuntien,
ollakseen tilipäätöksiin
tilit, suoritetaan liikkeiden tavara- \ mennessä kykenevä jaottelemaan
;! P E . J . s . 6 T R A C I I A N , HAMMAS-
\ läaKäri, puhelin S. 370. Victo-
*la Block. Fort William,
TIMMINS, ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI A. P. B R E N -
nan, tekee kaikkia alaan kuulu­vaa
työtä en.^Iaokkaise6ti. Mak-sut
kohtuulliset. Hjrvä kannatus
suomalaisilta. Suomalainen tyt­tö
palvelee teitä. Avoinna myös
iltasin. Sijaitsee yläkerrassa pos­tikonttoria
vastapäätä. Timmins.
(M
TORONTO, ONT.
3 U 0 N E I T A V U O K R A T A A N JA
I palveluspaikkoja aina saatavana,
1 etutila paikalhi asuvilla. L. A n -
) derson, 176 Huron St., puhelin
' ^ T r i n i t y 2120.
L U O K K A V A L I S T U K S E N
H A R R A S T A J I L L E
huomautetaan vielä, että lukuren-kaiden
ja opintokerhojen perusta­va
kokous pidetään ensi keskiviik.
ko-iltana Liberty-haalissa kelle
•kahdeksalta. Runsasta osanottoa
toivotaan.
METSÄTYÖLÄISTEN UNION
K O K O U S
%'arastojen y.m. omaisuuksien- ar-vonmittaukset.
Suoritettuamme
yleiset omaLsuu-sarvojen, tavarava-rastojen,
saatavien ja velkojen
inventaarion, päätetään tilit ja
sitten katselemme, kuinka on köy­hälistö
kyennyt liikeasioitaan hoi­tamaan.
Täs.sä on välttämättömästi tar-peelli.
sta vedota liikkeiden sellai-
><een kannatus, ostaja, ja kulutus-joukkoon,
jota. pidämme tietoisena
osuustoiminnallisen kauppaliikkeen
kannattajana. Olemmehan useita
kertoja kirjoittaneet tämän leh­den
osuustoimintaosastolla velka-kaupan
turmiosta. Nyt luotamme
ettei siihen puoleen tarvitseisi kos­ketella
va^n puhummekin vain yk­sinomaan
velkakaupan aiheutta­masta,
hetken tärkeimmästä tehtä-vä.
stä, S A A T A V I E N SUORITUK­SESTA
J A N I I D EN PERIMISE.S-TÄ.
pidetään tänään kello 8 ip. L i Velkakaup^p aakin tekevän osuus-berty
haalilla. Kaikkia patkkakun- ink^Ven 7oht7kunnat"ja'kannatta^^
nalla olevia jäseniä kehotetaan saa.
pumaan kokoukseen. — Siht.
KEU.OSEPPA
SUDBURY, ONT.
—Box 1873—
9 Dorhaia St.
PuhoUn 3466
Liha- ja Ruokatavara-
I KAUPPA
N I E M I & VALKEAPÄÄ
P u h e l i n 844 — B o x 524
7 1 " C e d a r St. — Sudbury, Omt.
V A P A A K Y L P Y TYÖTTÖMILLE
Ensi tiistaina, huomenna, 16
päivänä, saapi työttömät vapaan
kylvyn J . Seppälän .saunassa.
NÄYTTÄMÖ
"Kumouksen laki" harjoitus kel­lo
7.30 tänä iltana. Samoin kefiki-viikkona.
T i i s t a i n a "Nai.sten vaunuosastos
sa" kello 7.30 J . Seppälän asun­nolla.
S E K A K U O R O N H A R J O T US
tiistai-iltana alkaen kello 7. Olkaa
hyvät ja saapukaa ikaikin. SillJ;
kuoro on saatava kuntoon lähesty-vjiä
konserttia varten.
Ahlfors.
K O K O S I I R T O K A N SA
L I I K K E E L L E
tiistai-iltana! Jokaisen ohjattava
kulkunsa suorinta suuntaa Liber­ty
haalille. Sillä siellä kiskastaan
ilot ii-ti ihmisestä, vaikkapa sitten
olisi mieli syvempäänkin murheen
mutaan painunut. Sillä «katsokaas,
ne ovat soittokunnan messinkivel-jet,
jotka panee toimeen kuutamo,
tanssit soittokunnan- hyväksi ja nc
pojat takaa että tahti hyvän tanssi­orkesterin
säestyksellä tulee tuo­maan
railakkaan tunteen kaikille
sinne tulijoille.
todellisuuteen perustuvasti- hyvät
Ja huonot saatavat.
Tässä tapauksessa, että' liikkeet
6vat antautuneet luottoliikkeeseen,
on tunnettava asia siltä puolen
tärkeänä, ettei saa pelata huono,
jen saatavien tilille siirtoa yhdel­täkään,
jonka perimisestä ei voi­da
taikka saateta olla vakuutettu­ja.
Minkä tähden näin? Juuri
sen tähden, että vuosikokouksiin
kokoontuva jäsenistö tulee sen
kautta näkemään, mihin velka-kaupalla
ollaan menossa! Mihin
se johtaa! Kuinka velkakauppa
uhkaa liikettä ja suurella ener­gian
j a vaivan tuhlauksella työläj.
seltä hankitut varat tulee huoli­mattomuuden
kautta menetetyksi
jolla olisi masentava vaikutus työ­väenluokan
luokkatoimintaa edis­tävään
osuu.stoimintaan nähden!
Se seikka, että huonojen saata­vien
tilille siirtyykin kaikki heik­koa
takai.sinsaamistoivoa omaavat
laskut, ei käske luopua niiden pe.
jat voivat paljon helpottaa velka- rimise.sta, mikäli siihen on mah-
Vastaus Hannes
Vuorelle
Koska toveri H. Vuori on vaati­nut
allekirjoittaneen vastaamaan
tai peruuttamaan puheeni, joita
olisin muka sanonut tunnetustr
Sulo Kokon jutusta, niin voin tä­ten
ilmoittaa, etten ole Vuorta
sanonut suoraan ilmiantajaksi,
vaan ainoastaan mitä kuulopuheis­ta
olen kuullut, "että hänestä pu­hutaan
paljon sellaista" monissa
paikoin suomalaisten kesken. V a ­litan
että puheeni on hänelle vää.
rässä valossa esitetty.
Sudbury, 8. 12. 1930.
E i n o Mikkonen.
Kiinan punainen ar­meija
. . .
(Jatkoa l : l l e sivulle)
Workers' Co-Operative of New
Ontario Limited täten julistaa liik­keenhoitajan
paikan avoimeksi,
k''ettävien henkilöiden haettavaasi
Liikkeeseen kuuluu kolme kauppaa
sekä leipomo. Välitetään ruokata-
A varaa, lihaa sekä leimopotuottei-ta.
Kuukautinen liikevaihto $45.-
,000.00 Hakemukset palkkavaati-muksineen
sekä mahdollisine suosi-ituksineen
t ä y t y y olla sisällä j o u -
; luki 20 p. m e n n e s s ä , 1930. Paik­ka
avoinna t a m m i k . 1 p. 1931
(toiinen t ä y t y y o t t a a v a s t a a n vii­meistään
t a m m i k . 15 p. 1931).
Hakemukset lähetettävä osotteella:
N. D. Thachuk,
B o x 1065, Timmins. O n t .
Hermoston hoito
• HERMOSTO H A L L I T S E E "ELÄ-
5 MÄÄ". Miljoonat ihmiset nykyään
• kärsivät hermoheikkoudesta, eivät-
;^ka sitä " i t s e " tiedä. Jos olette vä-isyny^:
rauhaton; v e l t t o t a i k i i h t y ­n
y t ' haluton e l ä m ä ä n ; huolehditte
liiallisesti t a i k k a olette välinpitä-mätöin;
sekä t a v a l l a t a i toisella
henkisesti j a ruumiillisesti l a m a a n ­t
u n u t , niin se j o h t u u j u u r i " h e r ­moheikkoudesta".
Tämän olxjeoni
avuUa v o i t t e parantaa hermoston­ne.
Hiqta $2.00. Tilatkaa o s o i t t .:
X^r. Koski' 8 Health Service.
Box 1107. San Francisco, Calif. I O O JALKAA LÄPAlilATOJA
enemrnSnktn tulee usein Alve-Satsin
nautittua
^XXJ^^^^"^^'^^^^^ alkamisesta ovat osoittaneet,
II LObtenjt v.nrsin ji"» jaiuaa. mutta y l i 100 jal että niin on todellakin käynyt.
I^i^^l^f t.S " ^ ^ t ^ v n L a ; ' o ^ ! % Ä ainoastaan suuri
tiitoiiinon i*iir.-i K a l i - MUki. Aususia. Mont. merkitys punaisen Kiinan neuvosto-t.
kointo. K.\Ksi\KnKr.\iM:.N voi.MA. TumsJ^" jonoon KesKutanusessa, mui.a
•lääke tapivr.a vannasli lar).niiia.l..t ja kaikki vat Sillä On Vieläkin SliUrenj^l merkitys
^.ls<a o],--rat i«:>aot. - ^ " i ^ i ^ J ' " . / ' ^ ' ; ; ^ - ' "'^^ saamisessa hyökkäyk-jnorkit
ovat MMiraavaf.^Vaautcitu nnuca aila.-' .. . \.. . ^ , , , ,
ranuJttiraisfa kir.in v.'.tsassa. kova ruokatiaiii sessa Kotlmaisten lahtanen tunoa-t
i i i n tnyCskin rnokaiiaiim puute, vatsan t3yto j^jg^j^gj Ulkomaalaisten imperla-liälsvT-
s., clL-iOEhimlmn tai taipumus oks.-nta . . . . _ ^
mnan. .sinis, t rniia.nt piitni.-n alla. rainou vä listien ajamiseksi maasta.
hrntj-miucn ja <;>niiiltllvttiiviä tunteita vatsassa, — ^ — — — i ^
Monot kärs^vl-t tätä .vKiscstt tuIoks.'na sopimat­tomasta
rnr.lcajarjVst.iniastä ja nioal joka o» Vitsi Suomalainen
•aira.': eikä lar.M iii!t.=iiin hunj.nnu-itj t a v a l l i s i s t a — ^ . « . .
, , j k k r l s t . a fu;kil!.on. varmasti kärsii «nadoista. |^l|||HH|||£|. 1J| POOrtl"
vaikkrl niitä oi • -jnkvnvtkäai tarvotta t.Iiu.^ssa. <f
— Tiimi ;.APAM.\TOLÄXKn rtn tullut tun- HailCCl
iielnjminaks: ja .«^-.lositiiiminaksl kuin mlkääD XXÄUÖÖl
^ n u s.jo!!i.".iai.st< r. mvj-i!:.-. v.-iimi=iti;.Tia fcfÄ Cochrane koulun iohdalla, järven
LiGMELLiN ALVE-SATS! rannalla 8 Ave.
kaupan aiheuttamia tappioita Hik-keelle,
virittämällä saatavien peri­miseksi
ja maksaamiseksi toimin­nallista
valppauttaa, vetoamalla
liikkeiden ostajiin ja jos tarpeel­lista
— osoitetun huolimattomuu­den,
tahdottomuuden taikka suo-ranai.
sen ja tahallisen uppiniskai­suuden
tähden — liikkeen saata­vien
suorituk.seen siellä missä tie­detään
olevan sen mahdollista,
myöskin oikeutettuun pakkoperimi-seen.
Kun ajoissa johtokunnat
luottokaupoissa harkitsee vetoo­muksensa,
on sillä huomattava vai.
kutus liikkeen saatavien alenemi­seen
tilien päättymiseen mennessä
Minkätähden ostajien tulee ottaa
tämä myöskin huomioon?
Ensiksikin sen tähden, että tä­mä
velkakauppa on kaikkialla val­litsemassa
liikkeen antaissa osta­jilleen
sitä apua, jota he ovat en­siksi
ja 'kipeimmin tarvinneet, nim.
luottoa. En usko, että yhtään
osuusliikettä on avattu liikenteelle
tajuamatta velkakaupan liikkeelle
tuottamia Ihuolia tulevaisuudessa
ainakin määrätyissä suhteissa. Siis.
pä, jos olemme jaksaneet hiukan­kaan
kasvattaa liikkeidemme ;kan-nattajia
aatteellisessa suhteessa
uskollisiksi työväen osuusliikkeitä
kohtaan, tulisi sillä olla luullakseni
osa vaikutuksesta liikkeiden talou­dellisen
kohoamiskyvyn edessä, suo-dollisuutta.
Tämä vain on kasvat­tavaa
vilpittömiin osuusliikkeen
Nikkaii-Jiisan
perintö
Pitäjän pappila, seppä j a nikka.
ri-Jussi olivat naapureita. Erit­täin
mieluista olisi kertoa juttu
neljännestäkin — laajalti 'kuulusta
kivityömestari Sippolasta, jonka
taivastuneet tupaset olivat ritirin-taa
Jussin tupasien rinnalla Pert­tulan
takana. Mutta kun tämän
päällekirjoitus on Nikkari-Jussin
perintö, niin puhuttakoon nyt vain
siitä. ', :. . .
Näet kylmän porstupasen kum.
massakin päässä oli suutappäiii
pirtti. Kummankin pirtin ikkunoi­den
ruudut olivat ehjät, vuorilau­dat
valkoiset — näyttivät 'kuin
kasvonsa pesseiltä, sisäpuoleltaan
puhtaimmilta toisia tupia. Piha­maalla
ja seinustoilla seisoi j a -
laspuita, kärrynpyöriä, vanhoja,
korjausta odottavia kirkkorekia.
toisaisaisia peltosahroja, puulapio-haapoja,
länkipuu-juurikkoja, hal-kipyöräisiä
lou-kkumasinoita, moni­teräisien
silppumyllyjen vauhtihiu-luja
ynnä monia muita 'korjausta
odottavia talouskaluja. Tavaroi­den
laatu vaihtui aina vuodenajan
mukaan. Ihmiset eivät koskaan
muistaneet aikanaan viedä kapinet­ta
korjaukselle ennenkuin se "iso-k
i i r e " tuli.
Jussi itse oli roteva ja ammat
tinsa tunteva ahkera työmies
Alinomainen kiire asui poistumat-tomana
kumppanina. Aamusta i l ­taan
raatoi ja raastoi. Puhteet
kumpaisetkin teki työtä. Sileäksi
ajeltujen 'kasvojen poskiuur.teet oli­vat
syvät, mikä on päättävän ja
tarmokkaan persoonan pysyväisin
merkki. Silmät miellyttävät ja
vilkkaat. Tukkansa niskasta ta­sattu,
riippui mustana ja tuuheana
'harteille. Jussilla oli alinomaa
valmiina miellyttävä hymy j a koh-
No. 295
arvo finanssimaailmaa vastaan.
Kohtuullisella epävarmojen saata­vien
varauksella varustaudutaan a i -
noastaan liikkeen ikanssa tulevai­suutta
vastaan.
Liikkeemme ostajien tulisi ym­märtää
myö.^kin se seikka, ettei
suu.^vnmatkaan luottolaitokset,
pankit, joilla on maailman kullat
ja aarteet hallussaan, anna -kenelr
lekään luottoa muuten kuin var­moja
maksuvakuutuksia vastaan.
Siellä merkitsee dollari ulosanto-luotioyoatimuiksiessa
yhiä paljjon
kuin-tuhannen dollaria. Molemmat
niistä annetaan mutta vain ta-kauksella.
Liiankin monilla velka-liikettä
tekevän osuusliikkeen " os­tajalla
on ikäänkuin haluna, että
liikkeeseen itulee laskun ikohota
aivan' kuin vesipajun latvan taivas­ta
kohti. Onpa helposti havaitta­vissa"
"sekin, että jos tästä liik­keenhoidon
taholta huomautetaan
on se loukkaus, suuttumustakin
edellyttävä loukkaus. — Tämä on
vaara ja virheellinen menettely ja
on virheellistä sallia sen jatkuvan
Osuusliikkeelle on parempi tehdä
ennen vähemmän liikettä mutta
saada myydystä maksu, kuin kaij
vaa holtittoman luottokysymyksen
vaikutuksen 'kautta maata poij
rittaa sellaiset laskut, joiden mak- osuustoiminnan alta. -— K . H , K
Työttömyyttä ja palk­kain
alennuksia
kolnie tykkivenettä, mutta yleisesti
uskotaan, etteivät ne voi estää pu­naisten
nousua saaren valtaamises­sa.
Saai-i on ainoastaan pienen
matkan päiissä Kwanglungin maa­kunnan
rannikolta.
Viime torstaina alkoi koko Kiinaa
käslttiivä neuvostojen kongressi ja
sillä uskottiin jo ennen kokoontu­mistaan
olevan sen vaikutuksen, et­tä
punaisen armeijan hyökkäys kai­kissa
osissa maata lahtarilaumoja
vastaan tulee aktiivisemmaksi. Nyt
kuluneet muutamat päivät kong-
Suomen porvarilehtien mukaan
vallitsee paitsi kaupung^ei.9sa myös
kin maaseudulla ankara työttö­myys.
"Karjala" luettelee työttö­mien
mäiiriä eräis.sä Itä.Suomer
kunnissa. Lappeen kunnassa oli
jo t.k. 14 pnä pei^hoellisiä työttö
miä 20-1 j a perheettömiä 222 eli
yhteensä 426, mutta se nousee lähi­aikana
ainakin tuhanteen, sanof
" K a r j a l a " . Joutsenossa on toista
sataa työtöntä ja luku nousee
taminikuuhun mennessä ainakin 5f
prosi, Parikkalassa on nykyisin 30C
työtöntä, joka määrä talveen men
nessä nousee ainakin 50 prosen­tilla.
Ruokolahdella on noin sata­kunta
työtöntii, joka määrä nousee
kaksin, tai kolminkertaiseksi. Sim­peleellä
on 75 työtöntä. Kurki­joella
on 450 työtöntä, joka tal­veen
mennessä saattaa kasvaa kak­sinkertaiseksi.
Vaasassa ilmestyvä " I l k k a " ker­too,
että Alajärven kunnassa on
275 työtöntä, joiden perheenjäsen­ten
luku nousee 900:taan.
Tamperelainen Suomen maanvil- ^raitiokin on lisännyt työttömien
jehjam kauppa oy.^on irtisanonut ^^^^^ runsaasti eroittamalla suuret
telias sana. Ja tämä seikka sai-kannattajiin,
nähdään liikkeen var-j^rfn suhteensa epäUyjen j a ennak-ma
ja kestävä taloudellinen perus- koluulojen ulkopuolelle.
Sattumalta oli vaimonsa pitkää
ja rikasta Sahran sukua. Vaimon­sa
lahjoitti Jussille yhtäpitkiä poi­kia
ja tyttäriä. Tämän eukikOnsa
kautta oikeastaan Jussin arvo v i ­pusimen
varteen joutuikin. Taval­lisena
torpannikkarina ikkunalau.
datkin olisivat saaneet olla maa­laamattomana.
Uusien 'koulujen
reikätyöt, pulpetit j a pöydät, kaa­pit
ja "karttajalat — kenenkäs
muun tekoja ne olisivat olleet jos
ei Perttulan Nikkarin. Ja kuka-pas
isosten ranikiin kuuluva " h a l -
litusraalin" ruumiakirstutarpeen
tjrydytti ellei nikkari-Jussi. "Mal­likkaita,
- silmäänsopivia" ai<kkuja
taivutteli vaivatta vain.
Monikin vainaja eläissänsäi an­toi
tilauksen tervashonkaisesta lan­kusta,
asettaa tarpeenvaralle sau­nanlauteelle
luutumaan.
Roti-Mikon rintaluita ihti Tcol-kutteli
talvikausina j a antoi aa­vistaa
iän, että paljon ranaulksen
takia "aika lähestyy". Mikko
ryhtyi elämäntilityksen ja lopun
enteissä ottamaan orsilta alas kai­kista
tervaksellisemman petäjälan-kun,
lankun sekä laudan jä ajoi
varsalla nikkari-Jussin ta&hualle
pyryisenä talvi-iltana. Ilman
muuta kantoi , kuormansa sinne
mestarin saunanporstupaan, asteli
sisälle pirttiin, tarjosi kättä ja
asettui höylänlastuista pyyhitylle
penkille istumaan, sanoi:
— Sinä, Jussi! Koska olet kas-vikumppani,
tunnustan ajan minua
lähestyvän . . . Tee minulle ko-metto
sellainen, jota ei maa eikä
mato kalva. Tee se mainiosta
petäjäpuusta. Ja kun se on val­mis,
aseta lauteelle ylös, lämmitä
pätsi j a imetä sille sisään mustaa
nestettä kuumana, jota tervaks:
kutsutaan. Minä maksan vaivasi
etukäteen jo eläissäni. Läimäse
vaikka kipoUinen kiehuvat» pikec
alennettu t.k. 16 p:stä 12 pros.
Helsingin pitäjässä oli t.k. 14
p:nä tj'öttömyystoimistoon ilmoit.
tautuneita työttömiä 536, joista
miehiä 430 j a naisia 106.
Helsingissä on rakennustyöläis­ten
jo ennemmin alennettuja palk-^
koja taas alennettu. Eri aikoina
tänä vuohna tapahtuneet palkkain
alennukset tekevät ainakin 30 pro­senttia
vuoden alussa maksettuihin
palkkoihin.
Kaikilla aloilla alennetaan työ­läisten
palkkoja. Myös metalliteol­lisuudessa
ovat kapitalistit eri puo.
lilla maata ryhtyneet alentamaan
työläisten palkkoja 10—15 pro­sentilla.
Täten kapitalistit fascistikomen-non
turvissa saavuttavat tarkoituk­sensa,
joka on se, että kaikki ka­pitalismin
pulan seuraukset pan­naan
työläisten kannettavaksi.
"Suomen Sosialidemokraattikaan"
ei voi peittää työläisten edessä ole.
vaa synkkää tilannetta. Se kirjoit­taa
m.m. seuraavaa: "Suurin osa
teollisuuslaitoksista on lyhentänyt
työviikkoa ja eroittanut osan työ-väestöään
ja tätä näkyy jatkuvan
edelleen. Rakennusteollisuus ön iko-konaan
pysähdyksissä, metsätöitä
on tulossa hyvin vähän, eikä liike-elämän
alallakaan ole huomattavis­sa
vilkastumista, ' joten tälläkin,
alalla on runsaasti työttömyyttä.
sataan nousevan henkilökuntansa ,„äärät työläisiä erilaisista valtion
joulukuun l päivästä lukien "seu- tgjstä
Tilanne on nyt jo synkkä ja
- j i i K . ; ) ! . Ai!tf<I:'Ki i 1I'1.T.'-V:IUOI<.-«-'
iSarJE^L C O - ' Supo.r'OP, W^
A. H O N K O N EN
Box 343, Cochrane, Ont.
rauksena pula-ajasta, joka pakot­taa
supistamaan liikekustannuksia'
— sanoo Kauppalehti.
\*altion rautateiden konepajoilla
on otettu käyfäntöön 4-päiväiner
työviikko työläisten realipalkan
kustannuksella, j a uhataan työviik­koa
lyhentää vieläkin, koska liiken.
ne rautateillä vähenee jatkuvasti
Suomen puoleisessa raja-Karja­lassa
vallitsevan suuren työttö
mjTden johdosta pitivät herrat t.k.
16 pnä Suojär\'ellä neuvotteluko­kouksen,
jossa ei kuitenkaan pääs­ty
mihinkään tulokseen kun halli­tuksen
edustaja ilmoitti, ettei val­tio
voi avustaa sellaisia töitä, joita
niillä paikkakunnilla mutrtoin voi­taisi
teettää. Herrat söivät yhtei­sen
päivällisen ja lähtivät kotiinsa.
Kemiyhtiön sahoilla Karihaarassa
ja Laitakarissa , (Pohjois-Suomes-sa)
on sahojen työläisten palkat
näyttää yhä pahenevan talven ku.
luessa. Ja työttömyystilannetta hy­väkseen
käyttäen alentavat työn­antajat
kaikkialla — valtio ja
kunnatkin — työläisten palkkoja
Täten asetetaan työläiset yhä pa­hempaan
taloudelliseen hätään".
Ohrana jahtaa talon­poikia
Ohrana on vanginnut SuistamoUa
talollisen Pekka Tajakan, hänen s i ­sarensa
Olga Tajakan, talolliset A.
Rantalan ja Nikolai Agapovin, Pit­kärannassa
Aimuksen pakolaisen
Mikko Bashpovin sekä Viipurissa E .
Varraisen ja H. Metsälaninien. Oh­rana
syyttää vangittuja, kuten t a ­vallista
'maanjjetoksesta".
kotin uurniin, että se veden ja
kaiken nehkeän ulkona pitäisi.
J a Jussi sanoi:
— Mikko! . . . Koska olet i a i j s -
sani monta yökyöpeliä juossut, a i -
tanovet avannut j a monta hanskaa
painiskelua pitänyt, j a koko elin
aikasi kunniassa j a maineessa eh
jänä miehenä käyskennellyt, kuin­ka
sinulta kieltäisin tämän pyyn
nön. Kuule mitä sinulle sanon ja
•«Slcuutan: Roti-Mikon ruumis-kuuman
minä teen sellaisen i k i .
muistoisan rupupuun, jota milloin­kaan
ennen ei ole maanpoveen
pantu. Ja madon toukka siihen ei
koske, ei koi sen lautaa ^ nakuttele.
Minä takaan tomusi siinä astiassa
säilyvän tuomiopuhteeseen saakka.
Ja vaikk'ei nikkari-Jussi mikä
naiikkumies ollut, maistoi liän M i ­kon
taskumatista asian sinetiksi.
Iltatuokio hetkahti puoleen, ennen-kuin
Mikko nousi Jussin höyläpen­kiltä
j a asteli takaisin varsan re­keen,
* • • •
Sairaalle miehelle muistuivat
kaikki unohtuneet asiat tavattoman
selkeinä mieleen. Kuukaudet loikoi­li
Jussi iniolintaudissansa. _ Hän
makasi hiljaa yksinäisessä j a au­tiossa
tupasessa. Katseensa kier­teli
seinähirsillä j a l ^ l a u d o l l l a.
Nyt ne pysähtyivät naverinaula-kon
luokse, missä vielä yksi vinti-länvarsi
viimeisenä puuvartisen?
oli paikoillaan — sentähden,, että
ei se ollut kelvannut velkojille.
Kylmän porstupasen toisesta
päästä kuului 'kinastelua. Puhe ei
ollut ystävällistä sukulaisten kes­kustelua,
vaan torastelua:
-— J u u ! Puuastiat kuuluvat mi­nulle!
Minä olen. Henriikan su-knal
— Ämimri kuuluu minulle! M i ­näpäs
olen Jussin sukua! Ja se on
nikkarin tekemä!
—. Ämpäri tänne!
— En a n n a . . . se kuuluu mi- [
nnte! |
— A-hkiot! Viekää! Ette sniä
pakalle mene, .ette rikastu. Sel­laisten
riukukinttu-susien s u k u . ..
— Pässi! Mikä sinä olet ole­vinasi.
Jussi j a pässi olivat yhtä
tyhmät! -
— Älä huuda, v a r i s , . . Ainakin
pyykkipunkka on minun!
Jussi kuunteli riitaa- Hän ei saa­nut
selvää kumpiko se kumpikin
oli, mutta se oli vannaa, että siinä
vaimovainajan .sukulainen j a hä­nen
sukulaisensa riitelivät lopuilla
ropposillal . ;
Olisi sitä; luullut loppuijäkseen
elinkeinoa oleyan Jussin töllissä; •
koska alinomainen uurastaminen'
j a nmikuus 'kantutti kalua.' Sitä­paitsi
vaimonsa sukulaiset suosivat
pitäjän j a kunnan urakoita- A n -
nettiinhän Jussille kaikki parhaat
ansiotyöt kunnassa. Piti sitä olls
kamaa j a kalua. Mutta kuinkas
kävikään,
Jussi oli kouluuttanut vanhim­man
poikansa ja ajatteli siitä van­huuden
turvaa. Mutta kirjat meni­vät
juoppouden takia 'kaivoon. Kak.
si Jussin tytärtä saivat keskisivis-tyksen,
kuolivat opettajiksi tultu­ansa.
Paitsi kaikkia lapsiansa oli
myöskin Henriika kuollut. "Suku-t
a u t i " tappoi nikkari-Jussin per­heen
— sanottiin, vaikka lääke­tiede
ei kuulemma myönnä rinta
taudin olevan perinnöllisyyttä. Sii­tä
huolimatta, vaikka Jussin tupa­set
olivatkin puhtaat, ei siellä p i ­tänyt
basillin viihtymän, mutta sor­vin
tomu j a alinomainen puujauho
pölisivät kaikkialla j a tukkesivat
hengityselimet. Ja tauti saattoi
pienestä pitäen hyökätä j a juur.
tua kimppuun. Jussi itse ei ollut
kuolinvuoteellensa oikaissut sen
takia, että häntä mikä 'keuhkotauti
vaivaisi —- ei ollenkaan.
Kun hän muisteli tasaista elä­män
kiertokulkua, oli se ollut aina
sangen johdonmukaista. Olihan
elämänsä ollut läpikotasiltaan tar­koituksenmukainen.
Sitävartenhan
päivästä päivään aher*Msat-oli, et­tä
työntulokset näkyisivät, ei tar­vinnut
muuta kuin katsoa ikkunas­ta
ulos alentuvaan 'kylään j a jär.
vimaisemaan — siinteli siellä kirk­ko
ja koulu, kauppiaan talo ja
moni huvila, joiden ikkunatyöt oli­vat
hänen käsialojansa. Jokainen
vesilista j a vuorilauta tuolla kat-selivat
maailmalle sentakia, että
Jussi oli ne paikoilleen asettanut
Talvikaudet läpeensä vuodesta
vuoteen raskasta kirvestä heilutel­lut
oli rotevakourainen mies.
Lankkujen j a laiitain halkisahauk­set
hautoivat harteet likomäriksi.
Höylän j a taltanlastut täyttivät
alinomaa toisen tuvan, niitä ttyön-nettiin
kasoittain j a selkäkopittain
ulos iltaisin, tahi poltettiin uunis­sa.
Missä ikinä kulki Jussin työ
siellä kohta näkyivät jäljet ener­giaa
jä luomistyön suuresta ky­vystä.
Moni ränsistynyt talo tar­vitsi
vaan mestarin poikkeamista
j a hetken viipymistä, niin se het*
alkoi muuttamaan muotoansa...
Tähän oltiin niin- totuttu, että nik­karilta
alettiin vaatia työn suori-tusta.
Opittiin katsomaan Jussin
velvollisuudeksi mitätöntä /korvaus­ta
vastaan tehdä sellainen mestarin-työ,
joihon muutkaan monet eiväl
viitsineet ahtautua. Ymmärtäväi­set
sentään hattua nostivat jf
"iäynokkaiset" sivumennen myhäi­livät.
Yhä enemmän yleinen tarve vaa­ti
Jussin tuotantoa. Yhä pitempii
päiviä mestari teki. J a yhä enem.
män porvarikoulut vaativat lapsil­ta
kuluja. Tä^ä kahdenpuolisesta
pinteestä ei mennyt mihinkään.
Ole sinä j a tee työsi, kanna kuor­masi,
kunnes näännyt.
Ja Jussi nääntyi, vaipui viimei­senä
perheenjäsenenä — sen jäl­keen,
kun heille oli oman arkku-sensa
tehnyt.
Niitä korjaustyöröykkiöitä, j o i.
ta ihmiset hänen eteensä kantoi­vat,
ei Jussi enää voinut pois tiel­tään
.raivata, , Höyläys, sahaus ja
hakkaus kymmeniä vuosia yhteen
lastuun sai.nyt piisata hänen puo­lestaan.
Hänellä ei ollut enäär
ihannetta, ei kutsumusta, ei pää­määrää
eikä voimia. Kaiken o li
maailma häneltä riisunut. Nyt Jus­si
loikoi unohdettuna hoitamatto-mana
kuolinvuoteellansa j a kuun­teli
avoimen porstupasen oven
kautta riitaa, jota käytiin viimeksi
säästyneillä vaivaisilla rippeillä.
Kulunut elämä souteli sairaan
aivoissa edestakaisin sinne j a tän­ne.
Toisinaan väipähti valoisa pil­kahdus,
mutta sitten se taasen
eittyi pilveen.
Riitelevät sukulaiset saapuivat
häikäilemättöminä 'siihen huonee­seen,
jossa . Jussi sairasti. Ollen­kaan-
välittämättä tekivät ajatuk-sensa
selviksi, kuka se minkäkin
kappaleen on saapa. Mutta viimei­senä
ilmestyi ovelle ^vararikon val­voja
ilmoittamaan 'kaikki Jkuuluvan
sen ,yelan maksajille, jonka "^ussT
eläissään on joutunut tunnusta­maan,
^takaajilleen.
.Vuoteen viereiBsgi,j,.sejsoi .iiääriviä
ihmisiä intoliimoisin» g a omistuk­sen
Jdiniäisina nikkari-Jussin pe-rinnöstä,
jota puheiden mukaan
piti olemaan tuhansia. Perilliset
tulivat pitkäaikaisesta odotuksesta
j a Vp(e;ttymyksesta -Taivoihinsa, He
viskasivat vihaisia silmäyksiä vuo­teelle
j a luisiin kasvoihin. He nä­kivät
kaiken lipuneen -käestään...
Nikkari-Jussi makasi kylmänä.
Perilliset olivat hiipineet näky­vistä.
Viimeiset puuropposet j a ro-mut
koottiin sille kirvesmiehelle,
joka nanlää Jussille hätapikaisen
kömpelön 'ruiimiskomeron höylää-mättömistä
landoista.-
Se oli nikkari-Jussin perintö.
Lauri Luoto.
KONSERTIN
A N T A A
TORONTON S. J . OSASTON
KÖÖRI JA ORKESTERI
DON HAALILLA
Lauantaina 20 p. jouluk. 1930
A L K A A K E L L O 8.30. SISÄÄNPÄÄSY SD
OHJELMA:
KANSAINVÄLINEN TYÖVÄEN.
M A R S S I
DAWN OP^ F R E E D O M , March
W I L L I AM T E L L , Selection
UNDER T H E P A L M S ."'.Z
I — Soittaa Orkesteri —
BUDJONIN MARSSI
P A K K A S E S SA
— Laulaa Sekakööri —
FOND RECOLLECTION ........„.I.
ROSES OF P I C A R D Y
VIULUSOOLO — Esittää Arvi k i n g e l i n"
TYÖLÄISTOIVO
SOPRANO SOLO Laulaa A i l i Jokela
M E R I M I E H E N L A U LU
KORTTIPELURIT
Mieskööri —
Kööri ja Orke«te.„
•••• Säv. A. Lotterl
.... Sav. G. EossiniI
Säv. E. OlsenI
Säv. F. Lindros)
Säv. D. Pepperl
• Sav. H. Wood|
Säv. Ch. Mäki]
- Säv. M. Löhrl
• -^r. K. Collan!
15 min. V Ä L I Ä I K A
Säv. L. Juorranzl
.. Säv. W. Balfef
L A GIRALDA
BOHEMIAN GIRL, Selection ....ZZZZZ
— Soittaa Orkes^teri —
R I V I IN RIENNÄ . . 9äv T- . j I
xAu,.A, . . . A U L A . ~ = : r h r i . \ :^
— Laulaa Vaino Kaanainen
V. K : n H A U T A L A U LU
TAISTOJEN A I K A ' o-. p. w..,.|
" — Laulaa bekakoori —
S O L V E G I A N SONG *
L A PALOMA o:;^. r V ,• 1
KORNETTISOOLO — Soittaa AZmöm
K Y S Y T K Y Y N E L I N .. o::,, v P i 1
j A H V E T i N KOSINTA 1;:^; ^: ? ä
— Laulaa Sekakööri —
TANSSIA LOPUKSI
I LIIKETILAISUUS TORONTOSSA]
I Sikaari-, Paperossi-s
ja
I Sanomalehtikauppa
i T i r ^ ^ ^ ^ ' ' ^ ^ ^ " kaupasta sekä näyteikkunasta Queen St.|
5 M " ; • ^P.?^»",a ja John katujen velillä .olevasta liikkeestä.)
_ Myöskin naytekaapit, sekä muu kölusto, vesi ja valot, alhainen
r vuo^a Mamio tilaisuus suomalaiselle miehelle (tai naiselle)
s alottaakseen hyvän, tuottavan liikkeen, pienellä pääomalla,
s Toimikaa nopeasti. Kysykää lähemmin: ^
I SUOMEN APTEEKKL 256 Queen St W,
Pllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
KOKOUSKUTSU
_ Täten kutsutaan T H E F I N N I SH BUILDING COMPANYN,]
J r ^ r l , , , " ' ^ ^ ' ' ^ " ' ' ' Ont., osakkeenomistajia sääntömääräiseeni
VUOSIKOKOUKSEEN, joka tullaan pitämään tulevan tammiJ
i-kuun 7 päivä, 1931, omalla talolla, 314 Bay St., kello 8 illalla,
jossa tullaan keskustelemaan ja päättämään kaikista esille 1
tulevista asioista.
THE FINNISH BUILDING CO.,
Johtokunta,
Kauttaa JOHN KIRVESMÄKI, Sihteeri.]
P O J A T !
Saatte puhtaan singeli bedin, kun
tulette ruurainkitalooui Sudburyssa.
Paikka sijaitsee Liberty haalin
vieressä.
J. MÄKYNEN
15 Lorne St. Puhelin 2152
1
Hammasiäakäri
Tri Wood
Bank of Nova Scotla Bldc.
Täyttö-, päällystys- ja kultatyö-tä
tehdään sekä ulo^etämistä.
/Konttori puhelin 190
^ Asunto puhelin 1139
SUDBURY ONTARIO
MATKAILIJAK01
— i a —
RUOKALA
S E N J A HEIKKILÄ
1342 St. Antoine St., Montrea
Toht. John W. Sini
Hammaslääkäri
1430 Bleury St. Huoneet
Imperial Theatre Bldg.
Puhelin Lancaster 6718.
Montreal, Que.
PäakonsoMviraslQ»
Koko X Canadaa TartBii «uorittJ»»
kaikkia maan viralliselle edustus
seUe kuuluvia tehtäviä, antaa pas
Beja matkustusta varten kotimab
ban tai muualle- vahvistaa asiaki»
joja, käännökbiä yon., selvittää i * -
rintk- ja muita Suomen kansala)'
B i i n kohdistuvia asioita.
Osoite:
Coasalato General of Finlao*
1410 Stanley Street. MontreaL
. Uot^m 918
(Comer St. Catharine and Stanley
AKSELI RAUANHEIHO,
pääkonsnlL
Lisäksi ov Suomella edusta^m
Canadassa: Konsuli Erick J . Koi
te. Port Arthur. Ont. — Adie
Saarimäki. 319 Bay SL. Toronto
Kaikki ne henkilöj
jotka tietävät olevansa ruoka
asuntovelkaa a, olkaa hyvät jaj
rittakaa asianne ennen joulul
30 p. mennessä pahimpia seur
sia välttääksenne tai muuten
pakotettu ilmaisemaan
lehdessä.
MRS. IMPI KALLIO
Box 220, Copper Cliff, O'
The Monarch
StoreLtd.
HEARST ONTARK
Victor Orlhophonic fono|
Rezall tuotteita
Oat. — H. P. Albert Hermansos
479 Main St., Winnipeg. Man. —
Thomas Franssi. Box L, C^pei
Cliff, Ont — Charles S. Magnus
3on, 64 Dock St., Saint John. N.B
— G. W. Törnroos 551 Howe S t
Vancouver. B.CJ-Lasten
Luonnollin
Sukupuolikasvaf
J O K A I N E N ÄITI J A ISA
NUSTAA, että sukupuoliope
lapsiUe välttämätön. „Mutta J
se lapselle selitetään? ^
monella ole klsitys. Tasta *Jt
löydätte siihep tieteeUiset sea
set. Hinta 50 senttiä.
Haom.! YHDEN DOLLARIN i^^^i
UtMan kukkiin •aziraidea }j'^J^.^
M ) jäijestetäSn " p ? " 5 o M k ' - " -"
ohjeita. T i l . osoit.:
D r . Koski*s Henlth S e r n^ IBox 1197, San Francisco, ^