Vapaus, July 6, 1929

              'f
1^
i
il-is
Tjtnantaina. heinäk. 6 p;nä — Sat, Jidy 6
No. 158 — 1929
lllmoMsiaeripaiMtal
. hfnnitt tässä osastossa oyat:
n^pfaBOoiottajilta 3 senttiä sana,
Ita, Joiden ilmotos on ker-fmn
kahdesti viikossa samanlai-
2 aeottiä sana ja niiltä, joiden
on iatknvasti samanlaisena
lehtennne ilmestyrässä
1% senttiä sana. Vähin
kerta ilmottaessa 60c
|a iffJkayirta 25e kerralta.
F SUDBURY,ONT.
VAPADDE^f KONTTORI PIDE-mii
arkipäivinä avoinna kello
tabddksasta aamalla kello viiteen
\ flUEb. Sannontaisln ja johla.
«efffnä on konttori colettana ko-i
» pgiygo.
B O H K A L A I N E N UUSIIKEI-. T U -
" * »- ja Makeis-kaoppa 16 Dur-
St., Sndbary, Ont. Myyti-kaikenlaisia
musiikkia ja
Mittzmia. Tapakkaa ja makeisia
antavana. Musiikki opetusta an-aeCasn.
Kirjeisiin vastataan heti
^ "Bi. Hamari, Box 98, Sudbnry,
^ Oat (TTL
PORT ARTHUR, ONT.
MYYTÄVÄNÄ KUIVIA HALKOJA
Ja kaikenlaista kuorma-ajoa teh-dään.
Gust Fiskar, 153 Machar
Avr^ Puhelin N . 1767. Port Art-
Khar, Ont. (KL-6
MONTREAL, QUE.
^ HEXSBERG, ASIOIMISTO. 926
Monigae St, puhelin Harbonr
8SS6. E^iäciasioita, asiakirjoja, oi-iendeesa
talkkina sekä maita
«laani knaluvia asioita.
SOO, ONT.
METSÄMIESTEN TARPEITA. —
VaUaat, teltat. Kärrytarpeita.
- ffiaispetser Hames Co., Ltd.,
Ssolt Ste. Marie. Ont.
TORONTO, ONT,
.VÖÖKRATTAVANA PUOTI JA 4
boonetta, sopiva paikka mille ta-haaaa.
liikkeelle, aivan suomalais-
';<en' .keskuudessa. Lähempiä tie-
* to;^' saa soittamalla Adelaide
3688 tai kirjottamalla enirlannin-
• KdeDE 145% Quuen St. W., To-
«.»«ttto 2, Ont. (160
KELLOSEPPÄ
VAPAUDEN JOHTOOKDNNÄN
KOKOUS
pidetään maananlai-iltaEa, t k . 8 p^
alkaen kello 7. Exdunikseen saa^
puu edustaja MontnaliEta ja hä­nen
on lähdettävä samana iltana ta­kaisin.
Tämän tähden em kokoon­nuttava
aikanaan.
SOLUJEN VALITSEMAT *^OR-KERIN"
ASIAMIEHET KO-KOUKSEEN
Ensi maanantai-iUaaa. kello 8 pt-d
e ^ n eri solujen "Worfcerin"" asia-r
miesten kokous. Ji^caisen solun
asiamiehen on oIta:va läsnä, sillä
asia on erittäin tärkrä.
KISAN JÄSEHTEZf YLEINEN
KOKOUS
maanantai-Otana, alkaen kello puo-likahdeksalta.
Tulkaa joukolla.
NUORISOUITTOLAISTEN TANS.
SIT MAANANTAINA
Suurta ja harvinaista, tulee ole­maan
Sndburyssa ensi maanantai-iltana.
Tällöin nuorisoliitto järjes­tää
oikein repäsevät j a hanskat
tanssit lavalle» sateesa sattuessa
haalille. Kaikki tervetolea, vanhat
sekä nuoret. Siellä, aiis tavataan
kello 9 lilana.
TANSSIT L A V A L U i TÄNÄ
ILTANA
Tänä iltana alkaen kello 9 on
tanssit Union-puiston lavalla. Men-näänhän
joukolla!
"KISAN" NAISVOIMISTQXIAT
Tavanmukaisia. voinuatdinharjoi-tuksia
el tulla toistaiseksi intämään.
Pidämme parin kuukauden loman ja
aloitamme taas syksyllä uudella in­nostuksella.
Käykää kelntällä tiis­taisin
ja perjantaisin.
Toivon vii^iatävää kesäloTuaa ja
tulkaa reippaina j a täynnä- täsmälli­syyttä
ja tarmoa taas syksyllä sisä­harjoituksiin.
Tyyne Tenhunen,
naisten «Itfä^a. "
ääni, joita kannattaa kehittää. Sa­malla
osiin sjrventyraisellä ja huo­lellisuudella
uskomine,. hänen pääse­vän
vielä melko jJitkSlIe. Muut
pienemmät osat esitettiin kohtalai-
«esti. M-m- K. G. Asiala teki y-leisön
suosikin viisauksiaan lasket­televasta
"hölmöstä Henrystä".
Yleisö palkitsi esityksen suosio i -
osotukdlla. Kappale näyteltiin toi­sen
kerran maanantaina, ja sujui e-sitys
silloin, myöskin laulullisesti,
koko lailla paremmin kuin >n3i
kerralla. — B. T.
Thtefaknntamme lapsia
Näytelmä jonka Klrkl^iid. Laken to­verit
esittivät' öh dsältöiteä'' puolesta
erittäin sopiva, aikana. Jolloin sodan-liihka
i&ivä päivältä kasvaa. Näytel­mässä
kuvataan saksalaista perhettä,
joka kaikkensa uhrasi £odan alttarilla,
saaden palkakseen — Imperialistisen
hallltiiksen verojen kiskojan muistut­tamaan
että verot ovat maksamatta.
Kaiken kukkuraksi saapuu toinen po-
GENERAL WELDING CO.
10 larcli bt Pnhelin 1940
Ty
SPESIALISTIT RADIAATTOREILLE
Me korjaamme kaiken tekoUia radiaattoreita.
Otamme ulo» rikkinäUet o«it. laitamme uudet jaähdyttäjat. _
röt taattu — Hinnat kohtuulliset — Nykyaikainen järjestelmä.
Sudbury, Ont.
AINOASTAAN 10 YUOROKAyTTA
SUOMEEN tai SliOMESU
SUOSITULLA
Ruotsin Amtrikan Linialla
Äleiskanen
SUDBURY, ONT.
^Boa 1873-~
9 Darhan St.
Joo^Tlmlpaatte ystävää tilatkaa
f^TBinpn. Sanomat, paras BuomalaU
ncn numailmoituslehti. Maksaa 60
«enJttia T.k., yksityisnumerot 10 e.
Tlie Lemmen Sanomat,
L. Box 266, Ironwood, Mich.
LABERGE LUMBER
COMPANY
l^^ellinen varasto
rakennustarpeita
Keski-(hitarHHi
• i t
Pulkin
«Vfltfakka sapassa" annoksittain
Bsaiavaxia ruokala, mojakkaa, ja kah-liyvän
kerman ja leivosten kans-
Hilja
Kasti sanoi että pallonpukkaajille
«n työtä alakerrassa.
NORTH CAPE,
(Vastapäätä Queens Hotellia)
Box 1369
1398 21 Lisgar St.,Sudbury
Bgr^ huonekaluja sekä rakennus
toantii Bnrton kadulla. Lähem.:
325 Mablq Avenue, .
Sndbary, Ont.
Käyttäkää luonnon­voimia
apuDanne ja opiskelkaa kesällä!
Pitkäaikainen kokemuksemme on
osoHtahut, että kesäopiskelijat
aupriltavat kurssinsa nopeimmin.
Erikoisaineemrae ovat englanti ja
g »piri anto. Lähettäkää osoitteen-ite
j a 10c rahaa, niin pidämme
fanolen lopusta!
SUOMEN KIELIOPISTO.
Terijoki, Suomii.
Jnhlakappaleina esitellitB '^«paa*-
s« aaaasaa** jm. "Yhamkmti^
tammr Ii^i^a'*.
Viime lauantaina alkaheeasa Ees-ki-
OntariOn työläistea: aluejnhlaasa
Sudburyssa estettiin Sudbiuim
näyttelijäin toimesta yuBi-näytSkiu-nen
Aku Pahrioa tiiaottama ja
Jack Kosken säveltämä ' kappale
"Vapaassa maassa". Sannuntai-il-tana
esittivät Kirkland I<akcn näyt­telijät
Niilo Terhoa klijottaman
kolminäytöksisen näytelmän " Y h ­teiskuntamme
lapsia**.
' ' **Vapaa»ta imianiMi**
on lukuisilla lanlnQIa varustettu
tySväennäytelmä, kirvaa Amerikan
"vapaan maan*' nucfo puolia, räi­keitä
yhteiskunnallisia ^»kohtia,
dollarin kaikldvoipaa voimaa j a työt­tömyyden
kirousta, paikoittaa näy­telmän
keskeiaiaunäa henkilön,
Jacksonin, tarjdonuunti itiieiu» or­jaksi
kenelle tahansa, Joka" ottaa
huolehtiakseen hänen nälkää näke­vän
perheensä taöjmeeiitalosta.
Suurpohatta Hai farttiin kiinni tilai­suuteen
ja tekee BOpirrtnkseu'' Jack-sonin
kanssa saadakseen iskeä kyn­tensä
tämän nuoreen vaimoon, mut­ta
epäonnistuu Icq^ksi aikeissaan
erään hänen ennen victtelemänsä
naisen väliintulon takia. Kappa:^
leessa on johdonmukaista toimintaa,
joka pitää katsojan mielenkiinnon
vireillä loppuun saakka.
Kun tiedänune niillaisten vaike­uksien
takana kappaleen näyttä­mölle
saaminen oli ctUnt, niin mei­dän
on tyydsrttävä. suhea tulokseen,
mitä esitys sittenuala ofi osoitta­nut.
Esityksessä oli todella monta
muistamattomuudesta Johtuvaa kat­keamaa
ja harjoitusten puute esiin­tyi
myöskin lauluissa.
Jotkut yksityisosiea esittäjät jak­soivat
. sentään mielenkiintoistakin
nähtävää luoda. BJainitscn vain
muutamat suuremmat osat. Paavo
Kivi vei Jacksonin oszm vaulidik-kaasti.
Toivottomuns j a huoli per-
•heensä kohtalosta esitetUin tunte-hikkaasti,
josldn siiaä elisä saanut
olla suurempi annos uhman j a kat­keruutta.
Tyyne Neil Jackson'n
vaimona ymmärsi osansa. Siitä
tuskin olisi sen enempää irti saa­nut.
Alma Reippaan "Varjo** oli
Rosa Anderson tulkitsi hyvin kat­keruutensa
ja kostontonteensa Hai­ta
kohtaui. U. Mäkelän pohatta
Hai oli ahneen itsdkäs k^nottelijn,
verenimijä, , jota toeten kärsimyk­set
eivät liikuta,, mutta ärstailiiani
ja naisten viettelijän ominaisuudet
sekä laulu jäivät heikolle tulkin­nalle.
Sangen hyvä, omintakeinen
ja välitön tyypin oH H- - Niemen
rampa Jim. Niemellä on näytteii-jän
ominaisuuksia sekä miellyttäyä
Jista. Paul, kotiin — kuolemaan rinta­malla
saamansa kaasumyrkytyksen
uhrina.
Esityksestä mainittakoon muuta­malla
sanalla.
Sokean miehen osan esitti V. Mäki
verraten hyvin, joskin tunteitten II-malsukohtaukset.
sellaisissa kohdissa
kun Paulin lähdössä, keskustelussa ve-roasioitsijan
kanssa, Ja kohtaus Paulin
saapuessa, olisivat voineet olla voimak­kaammin
tulkittuja. Anni Ylitalo, so­kean
miehen vaimona, teki liian nuo­rekkaan
.vaikutuksen, tunnekohtaukset
QBOttivat harjotuksen puutetta Ja niin
ollen Jäivät heikoiksi. Henrik, edelli­sen
vanhin poika — Jermilä fel oikein
myöfkään ollut voinut S3^entyä o-isaansa,
kohtaus morsiamensa kanssa,
joka samalla jinuodostui Jääbyväiskoh-taukseksi
jäi Illan kylmäksi Nuorempi
poika Paul, Aaro Kivinen onnistui o-sassaan
huomattavasti, varsinkin lop­pukohtaus
teki tarkotetun vaikutuksen.
Irene Rissanen, Henrikin morsiamena
olisi saanut oilla tunnerikkaampi. Esi-tjrstä
vaivasi Illallinen pintapuolisuus.
AsloitsiJa — A. W. Kivinen, faksalai-sena
vIrkami0Styypplnä, teki lilan
paljon amerlkalalsen vaikutuksen.
HeM Bousu. yel Gottlebln osan kohta­laisen
hyvin, ottaen huomioon sen,
että tytön on vaikea ppjan osaa esit­tää.
Sotilailta puuttui kerrassaan so­tilaallinen
ryhti. Joka tällaisissa ta­pauksissa
kuin kappaleessa esitettiin
on välttämätön.
Yleispiirteissä sai sellaisen käsityk­sen
että kappaleen harjoittelemiselle
el oltu pantu tarpeeksi paljon huomio­ta.
Jokatapauksessa ELirklapd X>aken
toverit antoivat esimerkin saapumalla
Juhliimme ohjelmalla. Meidän on tämä
pidettävä mielessä Ja sopivassa tilai­suudessa
korvattava se heille viemällä
meidän esltyksiämme siellä pidettä­viin
juhlatilaisuuksiin. — H. E.
Farmi Myytävänä
Ferguson townshipissä, lot 16-17-18, 288 eekkeriä maata,
C. N. R:n varrella, Waubamik aseman vieressä. Kaunis tasanen
paikka. Myydään heti joko täysineen tahi ainoastaan farmipellot.
Erittäin hyväs.sä kasvussa, 11 lehmää, ensiluokan hevonen, kanoja
sekä kaikenlaista muuta kalustoa, kaikki hyvässä kunnossa. Ra­kennukset
on vakuutettu. Lähempiä tietoja saa kirjeellä tahi
suullisesti:
J . PAPPILA, Waubamik, Ont.
. . . i . ^ . . . . . . . ^ ^ ^ » - ^-^^^m.. tmmmmi
haluaisin heimosiskojen
kanssa. Ikäni 28 v.
Yrjö Areno,
423 Queen Street West,
Toronto, Ont.
Maanantaina tk. S pnä
klo 8.30 ip.
TANSSIT
CREIGHTÖN OS.
KAALILLA
Sisäänpääsy:
Naisilta 25c
Miehiltä 35c
NELJÄN HUONEEN TALO
MYYTÄVÄNÄ
Koico 24x32 jalkaa sekä uusi ka­nala
ja sänttä, koko 12x36 jalkaa.
Myydään halvalla. 317 Winnipeg
Ave., Port Arthur, Ont. Puhelin
N. 2786. (159
A. Fournier Ltd.
11 Elm St., Sudbnry, Ont.
KIINTEIMISTÖLAINOJA
HENKI-, PALO-, TAPATURMA-,
AUTO-JA AKKUNALASI-VAKUUTUKSIA
Arthur Lahti, suomal. liikeapulainen.
Tavattavissa kylpyaikoina : suomalai­sella
saunalla
128 Peter Street - ToroQft», Ont.
Puhelin Adel. 955^; ^ .
Kotona; Maanantaina, tiistaina
klo 9—11 ap. ja klo 1—7 ip. .Kes­kiviikkona,
torstaina klo 9—11 ap.
ja klo 1—4 perjantaina. Lauantai­na
klo 9—12 ap.
Alfred Valley
39 Widmer St. - Puh. EIgin 6893
Pernun. Veljesten
SERVICE TAXI
PÄIVÄ- JA YÖ-PALVELUS
Suomalaiset ajurit.
Puhelin 2330 Sudbury, Ont.
HALUTESSANNE NOPEUTTA. VOIMAA. HELPPOA AJOA
pienimak*nisen ylöspidon, ostakaa
FORD AUTO
Me johdamme autojen myynnissä. Olemme ^myyneet yli 100
enemmän autoa kuin toiset valittajat.
$116.00 käteismaksu
loppu helpoilla ehdoilla
Sudbury McLEOD GARAGE Ontario
Soo, Ont.
Finnisli .Co% Merdiaiits UDiitei
SOON $UOMALAINEN OSUUSKAUPPA
^^ittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Use­ammat
Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaan
hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupungrissa, samoin linjalla ja lähiympäristöllä.
369 Wellingrton St, West. — Puheiln 1810.
WEST END RAUTAKAUPPA
MAALEJA, ÖLJYJÄ ja VERNISSAA — HUONEKALUJA ia
URHEILUTARPEITA •
COSCO j a BONIFERRO. omistajat
(Vastapäätä Imperial pankkia)
139 James Street — Puhelin 1176 ^ Sault Ste. Marie, Ont.
Puhelen 777
Sudbury,; Ont.
H. WICKSTRÖMIN
RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk St., Box 1168. Sudbury
Silitys ja puhdistustyö tehdään hu<^
lella. Puhelin 1871.
ip=jpjr=Jr=ir=i
6 huoneen talo. Suuri vaja, auto­talliksi
sopiva. Lotti 50x120. Hy­vällä
paikalla. $1,650. Huokeilla
öhdoilla. Tämä hinta ainoastaan
tämän kuun 10 päivään mennessä.
(159
i l mailia
SrfbujryBla ön matkaa sille farmille
joka myydään halvalla ja hyvillä
cfidcuDa. Pieni käsimaksu.
.JUaaBa on asuin- ja ulkohuoneet.
liNKssto, y.m. Niittynä noin 2S
edckeriä. Kaädd heinällä. Hyvät
Sa&vedet. Hyvä tie ja koulu.
K^zgirää tietoja osotteella "Myyjä"
Boac 1036, 'Sudbury, Ont.
Haluaisin tietää, missä on -veljeni
John Arlhar BiSm? JcB ei häh satu
itse tätä huomaamaan, nlm jos joku
hyväntahtoöesti ilmoittaisi -minulle.
3 Widmer S t . Toronto 2 , Ont.
J . J
Parturiliikkeeni
7 Durham St. Sudbnry, Ont.
Palvelee teitä aina auliisti iammat-titaitoisella
työllä. (MTr.
MATTI AHO
F I N N I S H BÄKERY
Box 39 Schumacher, Ont.
Korppu- ja leipä-tilaukseit no­peaan
ja huolellisesti täytetään.
™ (TTL IL.»
Huron Chambers
Sudbury Ontario
Ne henkilöt
jotka ovat velkaa allekirjoittaneelle,
olkaatpa hyvät ja käykää suoritta­massa
ruokavelkanne ensi tilassa.
Voitte lähettääkin osoitteella:
Leander Ai^iala,
Box 61. Levack Mine, Ont.
Fanoi myydään
Puoli mailia Connaught Sta. län­teen,
160 eekkeriä maata, ollen 15
eekk. muokattua heinämaata. Asuin­rakennus,
navetta, talli, heinäsuoja,
kanala ja sauna. Kaikki hyvässä
kunnossa. Valtamaantiestä ainoas­taan
^ mailia. Myös lähellä kou­lua
y.m.
Ehdoista voi sopia kanssani.
(158
Anna Laine,
Box 9, Connaught Sta., Ont.
Kirjoittakaa meille niin lähetäm­me
teille - täydellisen hinnan sekä
selostuksen "''Delco ' sähkövaloasetuk-sesta
" taloonne sekä paanaanne,
myöskin pumppaa vetenne, käyttää
koneenne •^y.tti. Me emme ota mak­sua
koe-näytöksestä. • (TL
A. PARENT
DELCO V A L O N VÄLITTÄJÄ
SUOfflCÄFE
Ruokaa ja kahvia
saatavana.
Otto Häkkinen, omist.,
332' Albert Street West
SOO, ONT.
SUDBURY ONTARIO
f=jr=if=ir=ii=]i
Menköön
vanha kello
voi ostaa
uuden
115 Robertson St. - Fort WilUam
1
tävänä
Poismuuton takia mjrydään 7
huoneen tiilitalo kalustoineen tai
ilman. Kaikki mukavuudet. Myös­kin
kaksi lottia hyvältä paikalta.
Lähempiä tietoja saa
Soittamalla 1856 — Sudbury. Ont.
ilOHJ
mjrydään sattuneesta syystä, paik­ka
sijaitsee vilkkaalla liikepaikalla.
Ehdoista saa sopia kanssani. (159
Lauri Minen
963 Notre Dame St. We*f,
Montreal, Qae.
dnko autonne epäkunnossa. Nyt
on tilaisuus se saada hyvään kun­toon.
Juuri Suomesta tullut ensiluok­kainen
eutomekanikko ottaa vastaan
auton korjausta kohtuhintaan. Kau­pungissa
ja maalla tavata voi
CLUB LUNCH
Leppäsellä
126 Durham St. Sndbary, Oät.
118 DURHAM STREET,
PHONE^ 1454
Sähkö, pntki ja lammi-tystyötä
Sähköuuneja, pyykinpesukoneita ja
tarpeita
NOPEA JA HYVÄ PALVELUA,
olipa iso tai pfeni työ
SUDBURY, ONTARIO
L S. SALO
Knlia- ]« kelloteppä, tekee ennloo-kan
työtä bslTiranulIa. Smri raruto
timantteja, kelloja j.m. kulta- ja h.pea-tararaa.
192 S. Alsbni* Strert,
Port Arthor - Puh. N . fSSs
S
Uusi saunarakennus-myytävänä
~
Sattuneesta sjrystä myydään pi­kaisemmalle
ostajalle halvalla.
Lähempiä tietoja saa kirjeelli^
sesti:
A. Aarnio,
Box 332,
Kirkland Lake, Ont.
Hilma Lindemanin
SAUNA
on avionna Joka arkipäivä
1^—12 yöllä.
Haron ja Albert katujen
kulmassa
SOO, ONT.
Leipää
ja leivoksia: tarjoamme sommissa js
vähittäin kovaa leipää ja korppuj*
lähetetään pyydettäessä.
STEELTON BAKERY "
Puhelin 2293 W.
309 WeIIinKtOB St., W., Soo, Ont.
M a t t i K e t o la
Orthophonie Victrola
fonografeja
ja aasia suomalaisia levyjä.
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DRUG CO.
SÄULT STE. MARIE. ONT.
1. An Maelnnes, B.A. W.H.C. Bnet
: MaelNNES & BRIEN
Lakimiehet, Asianajajat. Notoriov
363 Qaeen Str.,
Sauit Ste. Marie. Ontario.
iLonttori vastapäätä Sault Streettis
Rahaa lainataan bialvimmalla korolla
W. W. BAIDMN
Rakennustarpeita
Lautaa, päreitä, ovia ja
ikkunoita, y.m.
— Puhelin 1824 —
540 Dundas St. j a A . C. I^.
SAULT STE. M A R I E , ONT.
UUSI SAUNA
Avoinna joka arkipäivä
kello 10 awp. 12 yoUä.
John Aho»
340 Albert St. W.
McFadden & McMillao
Asianajajat, lakiraiehot. aotartot
• y- ,•»• • .
Konttori:
SAUL r STE. MARIE. ONT.
Uriah McFaddea. K. C.
E. V, McMUlan.
FAUSTO STUDIO
Sault Ste. Marie. Oat.
Puhelin 557W 367 Albert St. W.
Ensiluokan valokuvia, värikoske-tus-
ja kokonaisvärjäystyötä. ']
Krikoisalamme vihki. y.m. kuvia.
ja asuntoa \
saatavana. (P
K. AARNIO.
Toht. F. Y. GRMJ^^
HAMMASLÄÄKXP/^^i^ *
T U N N I T
8.30—12 a.p. 1.3^
Maanantaina, keskiviif^j.p.p.
perjantaina tilauksejJiKkonB ja
Konttori 2 Albe>i^ mulcaan.
SOO, St. E.
Nutsonin apteel^^^T.
Puhelin 135 yläkerrassa.
^ ^ Kotiin 426 M.
I 304 Albert St. W., Soo.^Qnt.
317 Albert St. Vf, So<i, Ont.
K. A. Lek^, Raivon talo
336 Alber*it. W., Soo. Ont.
A. T H O UN
Naisten, miesten ja lasten
vaatetustavaraä
Puhelin 785 W. .139-141 Haron St.
Albert St. W. kulmassa
SAULT STE. M A R I E , ONT.
Allani]
nevä
kauppa;
ka mia
sanne
ODOTUS
^tyssä paikassa ön kyke-r
luotettava suomalainen
ilamen, Toivo Sarkka, jo-valla
auttaa teitä ostaes­sa-
sekä^^tB-öiro^Ms
J O H N K C ^ N E A]
JALICINELIIKE^,
Hyvä työ ja halvat htonat.
375 Albert St. Soo, Ontario 3
«i*iaaoaa*a*«iaai#_^jl
letf-> *yy°ytetyksi,
FRANK AYOUB
302 Albert St. W. . AIL-^ m L
MITÄ ON ELXMÄ ILMAN HYVÄÄ
RAVINTOA?
Parhain ravinto on hyvä leipä. Tä­män
tarpeen tyydyttää parhaiten
Finnish Babery, 201 John St^
Sault Ste. Marie, Ont, Phone
1572J. Soittakaii kotia tai Ifysy^
ajurilta. Myöskin kovat leivät, Kor-
-Put y.m.' tilaukset täytetään heti ja
Säult S f c ^ * M a r i ^ ^ t.
VV"-