Vapaus, June 22, 1927

              latten
H E H E N
SELKÄ.
»a.
"VV 1 -Co
•akkautta,
• 1.50
— .75
1.25
• 1.75
•• .65
I.OO
koski, sid. 2.75
sid,
sid .. 1.40
.75
ndon, .«.'(j. I 23
lottipaitios
. sid
hs-SIahier,
;5
.35
.50
.65
Becher,
ina, kirj.
• .40
.35
.75
.SO
.65
.75
.75
1.50
i.75
1.03
.50
.30
.50
.50
1.75
1.25
1.25
1.25
fj. Upton
$1 oe
rj- Upton.
• .90
•• .75
2.75
75
Knsti.ne
• • 1.00
1.00
Älargarit
•••• 1.50
. .70
cirj. Hilda
2.00
1.00
1.85
3.25
irj. Jack
- 1.75
.Engels,
J.OO
I .25
SO
r e.oö
.30
SO
I.SO
1.25
nid. 1.85
.40
1.25
sid 1.25
40
75
,75
.75
.40
1.25
2.50
.75 •
1.00
.75
1.50
............ 1.2.'?
75
1.25
1.00
.75
75
.75
75
75
.......... .75
65
80.00
.75
3id
;ri Jules
sromani,
nid. .40
1.25
.50
1.25
2.30
.40
.75
1.00
1.00
.60
.85
.75
.75
mn, nid.
is-MÖhier
Gannar-un
e, nid. 1.75
4... 1.0»
.„._........ 4.00
Aa, kirJ.
1-50
1.00
...» 1.50
- .30
irn, nid; 1.75
1.50
eBä, s:c. I.S0
idy, sid. 1.50
.............. 1.75
............. 3-00
3dey,s:d. .50
jTATERMANS
.00 i a «7-00.
liakfn kastzr.-
t osotteeila
ary, Ont
SUOMESTA A
a
t,5«*niärjest5jen T^fdonanta-
.-JLieenv^^t^J^ kertoo.
I^tslniaskunnan 11 jä^enta mat-fcnkok.
23 p:nä H e l s i n g i s t a ,
cli joukko tovereita saat-
: ^ : ^ t k i u e lähtijöitä. V i i p a -
ffyhtyi valtuuskuntaan 2 sika-
S toveria. Valtuuskunnan mnc
7 S .A-ramattijärjeston e-t^^
sz 3 osuustoimintaväen, 2
^Srtea'työläisten j a 1 työläisnais-edustaja.
Valtuuskunnan p u -
lEaiohtaja on Mikko Ampuja ja
llSrinä Isak Heiska. Kaksi j e a l -
^Jcäanuan jäsentä jäi passiestei-
I jjjnan sivuutettua Suomen rajan,
? oS Keavostoliiton puoleisella ase-l
y i i Vastassa Lokakuun; r a n t a t i en
Isonalsistfin rautatieläisten soitto-
Ibnta, mikä junan Asemalle saavut-
Ita* soitti Kansainvälistä. Työläis-iMiset
pitivät ylä punaisia l i p p u j a,
ijoissa'huomattiin m.m. lauseet:
l4rvetuloa Neuvosto-Venäjän m a a -
ijia" "Eläköön Suomen työväen-
?:iiotta", "Eläköön työväen yhtei-l
jea rintama kapitalismia vastaan".
Hsjalle cli valtuuskuntaa saapunut
^vastaanottamaan m.m. Leningradin
jnimattiliittcjen neuvoston edustaja
P Fendorov y.m. tovereita.
Kansainvälisen tauottua, lausui
M taKonskunnan tervetulleeksi V a ' -
I ieasaaren rautatieläisten ammatti­in
Inton puheenjohtaja Ivanov, maini--
IjteB m-ffi. niistä monien e r i maiden
*^ työläisten lähetystöistä, joita lie
itäliän mennessä ovat olleet tilaisuu-
'dessa vastaan ottamaan. Oli i l o i -
Mn äitä, että saavat nyt tervehtiä
I suomalaista työläisvaluttiuskuntaa,
I sekä lausui; lopuksi valtuuskunnan
|t Saomen köyhälistön edustajana sy-
1 dämellisesti tervetulleeksi. f
ti
Valtuusk-unnan puheenjohtaja
I Hikko Ampuja vastasi tervehdyk-
U. seen, lansuen terveiset Suomen työ-l::
isi£i!tä. ... ; •
Junan saavuttua Leningradiin k lo
;= 1 ajoissa tiistaina toukok. 24 pmä,
g .oli tuhansiin nouseva työläisjoukko
; Taltuuskuntaa vastaanottamassa, se-iä
eri ammattiliittojen edustajia
Torvisoittokunnan soitettua Kan­sainvälisen,
astui puhujakorckkeel-
V Ie Leningradin ammattiliittojen
: nenvoston puheenjohtaja tov. U g a -
jrov, tervehtien sydäramellisellä p u -
; ieellaan Suomen köyhälistön edus-
C. tajia. Puhuja selosti sitä taistelua,
, initä Nenvosloliiton köyhälistö on
taistellut, murtaessaan' tsaarismin
|; ja harvainvallan. Lausui E s n i n g r a -
din ja koko Neuvostoliiton köyhä­listön
nimessä suomalaiset toverit
tervetulleeksi j a kohotti lopuksi
;; "eläköon^-huudon köyhälistön k a n -
^sainvälisyydeHe ja:,^ ; anunatilliselle
:yhtei£rintamalle.
Valtuuskunnan pulieen j o h t a ja
f J i i i k o Ampuja lausui Suomen, työ-
; Bisten t e j ^ ^ ^ sekä selosti
;ätä, millä tavalla valtuuskunta on
^ kokoonpantu. Molemmat puheet o-tettiin
vastaan myrskyisin suosion-osotulsin.
: .isemasillalta saatettiin valtuus­kunta
. auto-ononibusvaunulla Euro-
• pe-nimiseen hoteUiin, jossa tarjot-päivälliset
Asematorilla po­ntti
valtuuskunnan kymmenet" v a ­lokuvaajat
ja tuhansiin nousevat
«Misjookot, mitkä sydämmellisesti
tervehtivät tulijoita. '
Knn vaituskunnah piti jo sama­na
iltana matkustaa Moskovaan,
ehdittiin käydä katsomassa a i -
»oastaan Pietari Paavalin" k i r k k oa
Ja kuuluisaa vankilaa, missä monet
^UankamoukselUset keisarivallan
ovat saaneet viettää kau­lalta
vuosiaan. -
. . Pietari Paavalin kirkon rakensi
I:nen j a valmistöi se 1714.
laUan k i r l i o o n on haudattu tsaarit
Ja stmrinjhtinaat. Kirkko on r a -
•aanettu katolilaiseen t y y l i i n j a o li
rakennuttamassa jokn italiä-
J^a- -'^Ittarikoristeet ovat mah-aottontan
suuret j a k u l l a t t u j a . N u -
rakentaminen kesti 4 vuotta,
^ n n valtavat portit on valettu
Lamput vnorifcrisfcaHis-kynttiläjalka
nömm-
B-n^ - ""^'^'^nlravia- runsaasti,
.umajaa varten oma i s t u m ^ o r o -:
^fcsipäisice kotkineen.
L e n i n i n veli ennen telotustaan v.
1887 tapasi äitiään. Olimme sel­lissä,
m i s s ä vuotena 1897 eräs nais-ylioppilas
teki itsemurhan poltta­malla
itsensä. Aikoinaan kansan
vapautusryhmään kuuluvat henki­löt
viruivat tässä vankilassa. 3Iyö-hemmin
työläiset.
N y t vankila on tyhjä, vallanku-moushistoriallinen
museo.
E n n e n - asemalle lähtöämme a-joinune
tunnin ajan kaupungilla.
A m m a t t i l i i t t o j e n lukuisten lepoko­t
i en ohi ajettuamme näimme iloista
väkeä erilaisissa leikkitouhuissa.
insäevät etaoin shrdlu cmfvvypmm
- Kello 9,30 i l l a l l a lähdihime koh­den
Neuvostoliiton sydäntä, Mosko­vaa.
Vastaanotto Moskovassa suuren-
. moinen '
Valtuuskunta saapui Moskovaan
toukok. 25 p:nä ^ l o 9.40 ap. Ase­malla
o l i lähetystöä vastaanottamas­sa
lukuisa joukko Moskovan amma­tillisten
järjestöjen edustajia. Val­tuuskunta
saatettiin autoilla Mos­kovan
uuteen hotelliin, minne seu­r
a s i joukko ammattiliittojen edus­t
a j i a j a sanomalehtimiehiä, mitkä
haastattelivat valtuuskunnan pu­heenjohtajaa
j a sihteeriä.
Hotellissa p i t i valtuuskunta yhtei­sen
istuntonsa j a l a a t i matkasuun­nitelmansa,
mikä ulottuu aina K r i ­mille
saakka. Venäläiset toverit
antoivat nim, valtuuskunnalle täy­den
vallan itse määrätä, mihin tah­too
mennä j a mitä tahtoo nähdä.
Moskovassa päätettiin nyt viipyä
3 vrk., j o l l a aikaa tutustutaan Mos-k
i v a n nähtävyyksiin. Kun koko
joukkona ei olisi läheskään editty
tutustua m.m. lukuisiin tehdaslai­toksiin,
niin päätettiin tehdaskäyn­neillä
jakaantua 3 e r i ryhmään.
Ennen poistumistamme kehottivat'
nämät nuoret metallimiehet viemään
"^'esta.
•:ta^ia
.Justa.
*ä i a s::uri
Ensimäisenä käytiin tutustumas;-
sa Moskovan uuteen rakenteilla o-levaan
lennätinasemaan, Rakennus­ta
alotettiin rakentaa viime vuoden
kesäkuussa. Rakennuksen on olta­va
valmiina 7 p:nä marraskuuta
1S27, jolloin se vallankumouksen
10-vuotispäiväiiä vihitäSn tarkotuk-seensa.
Rakennuksella työskenteli
tällä hetkellä 300 työläistä, mutta
viime vuoden aikana oli siinä kah­della
vuorolla työssä 1,500 työläis­tä.
Rakennuksen laajuudesta saa
käsityksen, kun ihainitsee, että se
on 600 m. ympäri mitattuna, kos­kettaen
4 katua, siis koko korttelin'"
laajuinen. Rakennustarpeina on
m.m. käytetty 6,000,000 tiiltä, r a u -
tabetoonia 15,000 kuutiometriä, se­menttiä
50,000 puntaa j a rautaa
200,000 puutaa. Rakennuksen Kus­tannusarvio
10,000,000 ruplaa, e l i
200,000,000 markkaa. Ulkoseinät
tulevat kraniitista. Kuusi hissiä
nosti rakennustarpeita ylös.
Rakehnukselle saavuttuamme ter­vehtivät
työläiset valtuuskuntaa
hurraa-huudoin. Keskustelimme
työläisten kanssa palkka- j a työ­suhteista—
Alle 16-vuotiset teki­vät
rakennuksella 6-tuntista työ­päivää
j a y l i 18 vuotiaat 8-tuntis-ta
työpäivää.- Palkkoihinsa olivat
työläiset tyytyväisiä. Kysyimme
m.rn. eräältä nuorukaiselta hänen
ansiotaan. Sitä ei nuorukainen
vielä tiennyt k u n o l i j u u r i raken-nukseUe
tullut, mutta va.stasi:
"Kyllä Neuvostoliitto minusta huo­len
pitää". Työ suoritetaan urak-kajärjestelmän
mukaan j a on työn
teettäjänä valtion rakennuskonttori.
Neljä vakavampaa tapaturmaa o-l
i rakennuksella sattunut, mutta ei
yhtään kuolettavaa. Työläisiä var­ten
oli rakennuksella ruokailuhiio-ne,-"
lsiinä näyttämö j a työläisten i t ­sensä
toimittama seinälehti. Myös­kin
oli h.s. Punainep kulma, jcs.=a
työläiset ovat tilaisuudessa luke­maan
sanomalehtiä, pelaamaan
shakkia, j a jossa heille luennoidaan
m.m. ^terveydenhoidosta.
Järjestyneitä työläisiä oli r a k e n ­nuksella
99 pros,, vaikkakaan jär­jestäytymiseen
ei ollut pakkoa.
K u n kuukauden työskentelee raken­n
u k s e l l a j a osottaa itsensä kannon
työläiseksi voi päästä ammzttilii>
toon jäseneksi.
Tulimme metalliverstasosastol!'?.
tervehdyksensä Suomen nuorille me-tallimiehille
j a ennenkaikkea Suo­men
työläisnuorisolle kokonaisuu­dessaan.
Käynti uriieilskeatälli
Ajoimme kauppa- j a liiketyönte-kijäin
l i i t o n Moskovan läänin klubin
urheflukentäiie. Leninin suuri pat­sas
oli heti portista sisään menty­ämme..
Tällä harvinaisella kentällä
oli tyttöjä, poikia j a miehiä erilai­sissa
urheiluharj otuksissa. Oli kä-sipallopeliä
varten omat aitauksen­sa,
samoin keilaradat, jopa "tylsä-järkisen"
(Tammisaaren ährän u r -
heiluleikki) aitauksensakin. — Y -
leensä eri urheilutoiminta mitä mo­nipuolisinta.
Uimakoulu oli myös­kin
kentällä, johon.,vesi vaihdetaan
aina 3 vrk. kuluttua.
Kenttää ryhdyttiin rakentamaan
1924 j a se on t u l l u t maksamaan
noin 13,000 ruplaa. Siinä on myös­kin
kino 1,300 katsojalle j a u l k o i l ­mateatteri
900 istumapaikalla.
Kenttää palvelee klubin 8 eri
jaostoa. 32,000 klubin jäsentä voi
yhdellä kertaa käyttää kenttää.
K l u b i l l a on m.m. 6 kuoroa, joissa
laulajia 600, 52 taiteellista ryhmää;
joissa jäseniä 5,000, 10 soittokun­taa,
15 "elävää lehteä", 2 seinäleh-teä,
orkesteri, kirjallisuuden piirejä
jouhiorkesteri y.m. Jäseniä klu­bissa
14,000, joista naisia 46 pros-
Kenttähallinto on täysin demo­kraattinen.
Yhteisesti valitaan hal­linto,
jossa on 150 jäsentä. Hal­linnolla
on 9-jäseninen puhemies­neuvosto
j a 7-jäseriinen kontrolli-komitea.
Hallintoelimissä kommu­nistipuolueen
jäseniä 37 pros., nuo­risoliittolaisia
10 pros., 'joten'.puo­lueettomilla
enemmistö.
Valtuuskunta oli innostunut ken­tän
monipuoliseen rakenteeseen ja
sen runsaaseen käyttöön. Hallinto
pyysi valtuuskuntaa tulemaan u u ­delleen
vieraakseen, jotta voivat
järjestää erilaisia näytäntöjä. Val­tuuskunta
merkitsi käyntinsä ken­tän
vieraskirjaan.
Suuressa teatterissa käynti
Illalla klo 8 alkoi Moskovaii
Suuressa teatterissa balettinäytäntö
"Nukkuva kaunotar", johon oli va­r
a t t u aitionsa. Teatterin katsomo
oli yleisöä täysi. Permannon ja
6 parvekkeen istuimet oli punaises­ta'
sametista. Orkesterissa 60
soittajaa.
Teatteri on rakennettu v. 1824.
Päivän ohjelma loppui tähän.
järjestyksen ylläpitämistä aluevej.
sien ulkopuolella olevassa Suomen­lahden
o s a ^ sekä merenkulkulai­tosten
yläpitämistä ja luotsipalve-lusta
mainitulla lahdella koskevan
heinäkuun 2 8 päivänä 1923 allekir-jotetun.
sopimuksen 10 artiklan
nojalla.
lankcTnouksellineq on todellisaudes-sa
nteidän valtiomme.
MinnUa oU silloin ilo nähdä hä­net,
toveri Lemn^ ja jopa puhella-kin
kanssaan. Keskustelumme jäl­keen
älysiit oitis, kuinka lähellä Le­nin
todella oli työlusiä ja talonpoi­kia,
kuinka tärkeitä hänelle olivat
työtätekeväin edut ei ainoastaan
POHJAN VOIMAN TOIMITTAJAA "^^*^f» tasavallassamme, vaan koko
TIMOSTA VASTAAN "JUMA- 1™'^*^*»=^ rakasti kaikkia
LAN PILKASTA" NOSTETTU SDrrettuja muissa maissa. ~^
S Y Y T E KUMOTTU { Tässä ihmisessä näin en ainoas-
' , ' . l_|taan suuren taistelijan Venäjän työ-
Kuten muistettanee, syytettiin iäisten ja talonpoikain puolesta,
Pohjan Voiman toimittajaa Aksel'-aan myös soritttujen johtajan kan-
Vilhelm Timosta Tornion y.m. pi- 'sainvälisissä puitteissa,
täjien kihlakunnanoikeudessa ju­malanpilkasta
Arpelan työväentalol- N i i n voimakas oli Leninistä saa-la
pitämänsä piiheen johdosta, jos- mani vaikutus, etten keksinyt m i -
sa hän o l i m.m. sanonut Kristusta tään millä mitata, hänen kookkai-ensimäiseksi
kommunistiksi. Syyte suuttaan. Hän o l i i l o i n en j a sa-johtui
ohranan ilmiannosta, jonka 'maila o l i hänellä^ suurenmoisuuten-uskonnollisia
tunteita (!) puhe oli sa ihanteessaan. Minulle o l i tove-muka
loukannut. ri Leninin kohtaaminen niin suures-
Kihlakunnanoik. harkitsi useissa'ta arvosta, etten voi löytää sanoja
istunnoissa kysymystä, onko juma- tulkitakseni tätä.
lanpilkkaa n o i h i n ' sanoihin sisälty­nyt,
mutta jätti lopulta tämän j u - E n s i tiedonanto hänen kuolemas-cra
I-^^^^^^^ hallitsijain raanuit' Työ seisahtui kuin komennuksesta,
liibi-na.t eetty valtaviin marmoriark- Hurraa-huudot raikuivat. Valiuu.s-
_Eirion kullatun tornin korkeus
konnan puheenjohtaja^ esitti terveh-dyksemöoe
ja sihteeri ilmotti metal-b
n i ' ^ ^'«t"ä. Kiritkö o n n y t i r a l - l i s n i n n Suomessa alkaneen jokunen
•^^TOousmuseona. "
Kerkosta siirryttiin iatsomaan
oeaa Pietari Paavalin-Kiman
^ , _ f ^ 3ossa vallanknmonkselliset
- v u o s i a viruneet. / Vankila on
iauS^"^^' hevosenkengän
Ää'^^ Y k ^ U e i a 71. Kä-
^ m . selhssä, missä rnhti.
' « c t t f ^ T ^ . 2
Äatsoimmd paikan, xns^
päivä sitten. Paheet otettiin kä-si-en
taputuksin vastaan. Kysyimme
mistä johtuu, että metallialalia
työskentelee noin nuoria, henkiiöita,
siÖä iaikki olivat he parinkymrite-nen
vuotiaita. " E i ole ihmettele-mistä
-— vastaavat pojat, sfllä. me
öiemme -tulleet verstaaseen tehdas-konlnistanune,
joissa me oppilaina
työskentelimme 4 tuntia päivässä."
26 p:nä käyty Moskovan tehtaissa
Aamulla jakaantui valtuuskunta
3 eri ryhmään tehdaskäyntejä var­ten.
Osa meni puuvillatehtaaseen,
missä työskenteli ,8,000 työläistä,
käyden myöskin silkkikutomöteh-taassa,
missä työskenteli 1,500 nais­ta
ja SOO miestä. Toinen ryhmä
meni valtion ensimaiseen autoteh­taaseen,
missä työskenteli 1,700
työläistä, käyden myöskin sähkö-tehtaassa.
Kolmas ryhmä meni k a ­lossi-
j a kumiletkutehtaaseen, missä
työskenteli 4,500 työläistä. Y l i 6
t u n t i a kestäneillä tehdaskäynneillä
tutustui valtuuskunta perin «pohjin
näihin tehtaisiin.
Iltapäivällä tutustui valtuuskunta
Vallankumousmuseoon, sekä myö­hemmin
Ermitas-teatteriin, missä
näyteltiin operetti " S i l v a ",
Seuraavana päivänä käydään am­mattiliitoissa
j a jatketaan tehdas­käyntejä.
Tarkemmat selostukset
myöhemmin.
Tähänastisiin näkemiinsä j a ko­kemuksiinsa
on valtuuskunta varsin
tj'ytyväinen, ^ ^
Seppele Leninin haudalle
Valtuuskunta on toukok 29 -p:nä
käynyt Kremlissä j a laskenut sep­peleen
Leninin haudalle lauseella:
Koko maailman proletariaatin kuo­lemattomalle
johtajalle! Suomen
Ammattijärjestön valtuuskunta,
Toukok, 29 p.Tiä matkustimme
Ukrainaan,
ohrana kysymystä ratkaisemaan.
Vaasan hovioikeus on nyttemmin
hyljännyt Timosta vastaan noste­tun
syytteen.
maluusopillisen kysymyksen Vaasan melkein teki >-ainajaksi minut-hovioikeuden
ratkaistavaksi, koskei . ^ " v
katsonut olevansa niin pätevä kuin Tulen koko elämäni ajan elämään
tämän ilmotuksen muistossa. En
voinut uskoa, että hän o l i kuollut.
Minusta o l i kysymys vain peto
ta, minusta tuntui, että hänen o l i
elettävä iäisesti, sillä tällaista i h ­mistä
ei ole o l l u t koskaan aikaisem-
_________ min .
j Minulle o l i vaikeata elää y l i hä-
(Venäläisen talonpojan kirje) 'ne„ kuolemansa, enkä voi vielä nyt^
Olen valkovenäläinen talonpoika jj^än rauhallisesti a j a t e l l a sitä.
Bobruishkan piiristä. Vuonna 1920
v a l i t t i i n minut ottamaan osaa yleis-venäläiseen
neuvostokongressiin
TIMMINSIN NEW BAKING COMPÄOT
» - V a l m i s t a a —
KovMleipai. Korpptajit. Valmaleipii ja. kaikealabiia leiv^ia^r
"Käyttäkää meidän valmistamia ^otteita. .
NEW BAKING Ca
2 BIRCH STREET. Bos 1306. TIMMINS. ONTARIO.
, -
TIMMINS TURKISH BATH |
\ on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina ja perjantaina <
I I s t a päivällä 123ta yöUä. Lauantaina 12 päivällä 2.teen yöUS. |
75 Rea Street A L E X KOSKELA
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • o a ^ i
PnlaeUo 696 W .
!••••••<
H A L U T A A N
rajaton määrä virvokkeiden ja makeisien käyttäjiä. \JPaikk8 löy­dettävissä
vastapäätä suomalaista työväen taloa.
AINO GRÖNLUND.
4tli Avenue 63, Timmins, Ontario.
NÄIN HÄNET I
K a i k k i e n on tiedettävä:
L e n i p on poissa. Mutta mma
Moskovassa. Kongressissa sain heti näin hänet kerran. Sen vuoksi olen
selville, kuinka työteliäitä meidän j onnellinen.
kongressimme ovat j a kuinka v a l - | V. Laskovitshegrovsk, Minski.
Erinäisten työväenjär­jestöjen
osotteita
CANADAN KOMMUNISTIPUOLUEEN StHTEEniN
OSOTE
Kommuai<lipaolace)ie JähelcUävä kirjeVaihl» on
o s s l e i u v a a l U o l e r a l U osotteell»: M r . J . M c P o n a U ,
Room. 30»,' 95 K i n g S t . , E . , T o r o u i ^ 2, O n t .
B O W I E ' M «. ouston LokouWet pidetään l :n
j a 3:« l u n n a n t a i fcuaua. Kirjcvalbio-Mote o n :
now:e, Tia S u U q u a . B , C.
B E . \ V E R LAKEN » . oaaaton kokoulact joka i u un
ensi sunauntat keHo 1 päivSllS o»a«ton talolla.
O w t o n oMie: Box 87, TTorthiBglon, Ont. —
Voiinlrtcluseur» J c b n s o»ole on aaoia.
Norjan ja Suomen väli­nen
radidsopimus
irtisanottu
Päättyy heinak. 1 pjna
Helsinki. — Norjan täkäläinen
ministeri Bachke on toukokuun 21
pmä päivätyllä, ulkoasiainministe­rille
osoitetulla kirjeellä i l m o i t t a n ut
saaneensa hallitukseltaan määräyk­sen
sanoa irti syyskuun 7 pmä
1922 Oslossa ^lleldnotetnn, Nor­jan
j a Suomen välisen radioasemi­en
vaihtoa koskevan sopimuksen,
jossa on säädetty 15 päivän i r t i ­sanomisaika,
lakkaavaksi olemasta
voimassa tulevan heinäkuun 1
patä. • ' ' _•;
Suomi ja Neuvostoliit­to
neuvottelevat
T.k- 7 paJä on alkanut Helsingis­sä
Suomen j a Sosialististen Neuvos­totasavaltojen
Liiton virastojen
nenvottelnkokons, joka iokoontun
Suomen j a Neuvostoliiton välisen
C A N A D A N S U O M A L A I S E . V JÄRJESTÖN; l a i l l i i t e -
tu3, ••hteerin oaote ö n : A . T . H i l l , 957 B r o a J -
Tiew A t c , T o r o n t o , O n t .
CANADA>J S U O M A L A I S T E N TYÖLÄISTEN U R -
H E i L U L i i T T O . Liiltotoiroikunnan kolip»ikka on
Soilburjr, O n t . L i i t o n iHHeeri on Hannes. S u l a,
OR. Box 09, Sudburj-, O n t .
C \ N . A D A . \ K O M I I U N I S T I P U O L U E E N PIIRI N o .
_ . 5 3 i c c n ^K.-Oaj) toimeenpaneiraji pliriktnnitcan
ja k p : o Sudburyn'kaupankijärjeatön o»otlect o r a t:
B o x 754, S u J b u r j - , Ont. — K o m m u n i i t i p u o l u c es
S a d b u r y n jirjeatön «ihteerlrahastonfaoiuja, S . C .
N c . ' l , on tarattaviau Vapauden toimitukaetu,
L i b e r t j r - r a k e n n u k s e u j , L o r a e - k a d u l i a , .
I C O B A L T I N a. a. osaston 05ote on: B o x .810 C o -
b a l t . O n t ,
S . I . C O T E A U H I L L L N o«»ton tjrökokoaktet pi­detään
jokainen knukauden eoaimäineo ja k o l -
maa auocuntai kellu 2 päiväUii, KirjeTaibto.daote
on: J. E . K o a k i , Dinjmore, P . O . , S a j k.
S . J. C R E I C I I T O N ouston fcokotia cn j o k a kun-kauden
4 : » »unnunUi kello 2 j . p p . P . O . B o x 92;
S . / . C O L E M A N I N osaaton kokookaet pidetään
j o k a toinen ja viimeinen «nnnuntai k i o 1 i . p ,
Kirj«e=-.aibto-o«ote: S. J . Otaato, Box 31, C o ­leman,
A l t a.
S. J. C O . N N A L C H T 5 T A . j a M E T S Ä M I E S T EN
U N I O - O S A S T O N oaote: Box 3 5 . Connaught S u . ,
O a t . Kokoukset pidetään Joka k a o k s a d e n e n -
•imäioen aonnuntai.
S . J. P O T T S V I L L E N oaaito N o , 14, Poreupine,
O n t a r i o .
S , J. F I N L . \ N D I N ouaton kokcukaet pidetään
j o k a e n a i c u i n e n aunnunlal kansaa, kello 11 päi­vällä.
O i o l e : Fialafld, r i a B a n r i c k , O a l .
S . J. F O R T V I L L I A M I N baaaion ij-Skokonkset
orat jukaiten kuun enaimäioea j« k o l o a a «on-n
u n u i kello S i l l a l l a . ' J o h t o k o s n a o kokookaet
edellisenä tiiataina, omalU huoDCnatoUa 211 B o -
bertson St., F o r t STillian», O n t .
S. J. I . N T O L A N o » « t c n CjrSkokoekaet pidetään
. j o k a kiinn entlinSlnea Mmnnstai klo 2 j . p p .
O a o t c : S. J . Oaaato, Intola, O a t ,
S . J . N O R T H B R A N C H I N oaaaton ovAe o n :
Sanna Kasoasto, Box i 3 0 , P o r t A n h a r , O n t.
S . J. ^ X E C O T E A U (»aaton N o . 41 kokookaet
pidetään mASirm kaalilla joka - k u n a toinen « u i .
c u n t a i kello I päivällä, Poatiosote: Box 15,
Dunbtaoe, Saak.
S . J. L A D Y S M I T H I N oaaaton kokoiilcaet pidetään
j o k a knnn neljää aannuntal, a l k a e i r - k l o 7 i l l a l l a.
K i r j e e i J T a l t o - o a o t e ; Box 153, L a d f a s u t b , B . C .
S . J. L O : ; c L A K E N o«aioa kiTjeeE»ail>lo.o»ote v
V i e t o r Hänninen. Rbeaslt, v i * Sa<U>nr7, O n t .
Kokoukaet on j o k a i n e n 13>es soonontai kaataa
k e l l o 2 j . p .
L C M B E R V O B K E R S I S p U S T K I A i UKIÖS O F
CANADAN l a i n e n p i i n , K!rjeT<3>t<>^o«>te o n :
A l f , Hialantäki, 223 Seeord ' S t „ P o n A x l i o r ,
O s t , Babaläbeffkaet oo tebtäirä rlläoieralla
, oaotleella, - . ', ^
S . J . L A R D E R L A K E N oaaaton oaolo o n : B o x 20.
L a r d e r Lake. O n t .
S . J . L E V A C K I N oaaaton N o . 33 kokovkaet pid«.
tään joka, kuukauden toinen a u n n o n t i i . Sihte».
tin oaote: Box 41, L e r a c k . O n t .
S . J. N O L A L U N oaaaton kokoukset on jokaiaeo
kuukauden 2 a i e n aunnnntai kello 2 i . p . K i r j e -
v a i h l o - o a o t e : Frank N u r m i , N o U l u . P . A J ) , , O n t .
5. l. M O N T R E A L I N oaaaton kokoukaet pidetään
M e n a r d H a l l , 57 U o t i i n S t . , jokaiaea kuukau­d
e n enaimäinen ja kolmas t o r a t a l - i l u kello
K i t j r r a i h t o - o a o t e : 795 C a l t A v e . . V e r d u n , P . Q .
6. J. K I R K L A N D L A K E N oaaaton oaote o n :
Box 2tO, K i r b l a n d Lake, O n t .
S . J. S U M M O L A N oaaaton oaote o n : B o x 29,
S b a u n a r a n , Saafc.
S . J . N I P I C O N oaaaton trökokouktet pidetään j o .
k a kuun 2 : n j a 4 : s s u n n u n t a i . Kirjeraibto-oaote
o n : S. J . Oaaato, Box 1 1 , N i p i f o n , O n t .
S . J. P O R T A R T H U R I N o « n t o n kokoukset joka
kuukauden Imen sunnuntai; Johtokunnan koko­ukset
kuukauden viimeinen t i i s t a i ; näytelmäaeu.
tan kokoukset joka toinen k e s k l r i i k k o ; naia-jauato
kokoontuu joka toinen tiistai. Kaikkien
kokousten aika ', o n ' ^ I o 8 i l l a l U i Kirjeen»aihto-o
s o t c : 316 B a r S t . , P o r t Arthur, O o t .
P U B I 6 : n n en I.p. komitean kokoukset pidetään
j o k a toinen" j a r i i m e i n e n t i i s u i kiiusaa, 316 Bay
S t . , Port ArtUur, Ont. S J i t e e r i a klrjeenTaitt»-
oaote o n : D j r i J Bobm, 142 Windemere A » e . ,
Port Arthur, O n t ,
S . J. R 0 3 E . G R O V E N osaston kokoukset pidetään
j o k a kuukauden loinen sunnuntai klo 2 j . p p -—
K i r j e e a v a l h t c i - o s o t e : Dan H e l a , Rose "Ciove P . O .
O n t a r i o .
S. i. S A U L T S T E . M A R I E N Ha. S työkokouk­set
pidetään joka toinen sunnuntai ja ohjelma-kokoukset
toisina, alkaen k l o 8 i . p . Osote: 126
Tba.-3psn3 S t . , Saolt Ste, J U r i e , O n t .
S . J . S O U T H P O R C U P I . V E N osaston työkoiookset
pidetään joka kuukauden kobnamena sunoun.
talna, krlio 2 i . p . O s o t e : Box 528.
S O l . N T U L A N O S A S T O (Canadan Suomalaisen lif
jestön Osasto 561 k o k o o n t u u , omalla Haaliliaan
j o k a kuukauden ensimäisenä sunnuntaina kello
1 päivällä. Osote: S o i n t i i U , B , C .
C . S. i. S O I N T U L A K K E S K U S K O M I T E A ko­k
o o n t u u jrlLamainituMa paikassa joka kuukauden
kolmantena annnantaina kello 1 päivällä. Osote:
S o i n t u l a , B . C .
S, J . T I M M I N S I N oaaaton kokoukset p i d e t i i i n Joka
t o i n e n s a n n u n u i . Osaston kirjeraibto-osote: S.
Osasto, B o a 1090, T u u a l a a . O n t . Paikkakunnal­l
a on etlistymässä järjestäytyminen, kaivanto- ja
met«.ätyö:aisten järjestiidn.
S. l. T O R O N T O . V osaston työkokoukset pidetään
T o r o n t o n Suomalaisen Seuran huoneustoUa. 957
B r c a d v l e » A v e . , jokaisen kuukaadeo enaimäinen
j a kobnas s a n a u n t a i . i l u , alkaen kello 8.00.
O i i j e l m a - j a keskuateSnkoLoukset pidetään jokai­sen
kuukauden loinen ja neljäs s u o n u o u l - i l u,
alkaen kello BJOO. Osote; K . S . Osaato, 957
Broadvie» A v e ,
S . J. W E B S T £ R ' S C O H N E B I S osaston kokoua
pidetään jokaisena ensiciäiseoä tuoonotaiaa kutt-k
a u d e s s i , joka kolmas Sanaunui pidetään suom.
Järjestön paikallisen osaston kokoaa. Knmmat-k
i a kokoukset alkavat täsmälleer] k l o 7 J 0 . K i r -
. jecnvaihto-04. O , S a l m i . Q'ebster's C o m e r s , B . C .
S . l. C^ANUPLN' osaston kaokansikokotikset pide.
tiläo joka kuukauden 3 3 suosuntai kto 2 j . p . p.
• Pottia»^: Qoartr, O o t . '
S- i. V A ^ C O U V X B I N T H E F I N N I S H S O C I E T YN
kokookaet pidetään joka toinen k e . k i r i i k f c o 7M
j . p p . , 2605 Pender S t . . E . , y»ucoa^er. B . C .
A M E R J K . V N H O H K E R S P U O L U E E . ' ? SuomalaUeo
T o i m i s t o a , Suomalaisten Työväeaybdistysten K e s -
kakseo ja NäyttämiJUiton ototteet « v a i : FinnSsb
F e d e r a t i o n , 1113 W . Vauklcetoa St., Chicago,
. K a i k k i fcirjeeavaihta Ja rahalähelykset on l e h -
,y'ti?d yllämainitolla osotteeUa. , • '
AMMATTITAITOINEN RXXTiU.!
J. E. EIMES
ottaa vastaan kaikkea räätälin alaan kuuluvaa tyStä. Liikkeeni on
lähellä suomalaista haalia 4th Ave. 58 Timmins, Ont, Box 1761.
HUOM.! Uudet näytteet kankaista ovat saapuneet.
ROUYN OSUUSRUOKALA
Tarjoaa ruokaa aterioittain ja päivittäin. Jäsenyyteen voivat
myös järjestyneet työläiset liittyä.
FINNISH CLUB <K)
Home Ave. Box 455 —^— Rouyn, Quebec
Hammaslääkäri
Tobm ELGIE
Hnone 7, CUnie BIk.
McCartaey*» ja Bnrk*'B yUpaqlalla.
Victoria Av. j « Brodi* S t I r a l B i M u i
FORT WILLIAM
Vastaanottotunnft: päivisin 9 «.p.
—e lp. ntasin: 7—-9. Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttS pahaa BooDMa ja
enelantia.
Tohtori
J.C.
MD., L.M.C.C., Bf.C»P. & S.
KIRURGI J A SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross BlIc, >
Simpson j a Victoria Icattt^n
• k t t l m a s M'
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
K i r k U Lalu), (hit.,
NYKYÄÄN TEEN PARTUiHN TYÖTÄ
Kirkland Laken Suomalai*«8Mt PalIohiuraa«M
Paikka on eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat tulla. Kaikessa työn
teossa noudatetaan huolellisuutta.
J. OKSANEN.
GOLD RANGE HAftDWARE
TELEPHONE 110 KIRKLAND L A K E , ONT.
Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkStarpcita, puttdtarpeita^
astioita, kydkkitarpeita, kydkkikalustoa, keitto- ja lämmitysuaneja,sän'
kyjä', gprinkejä ja matrasseja. Radiotarpeita.
KäykSä tutustumassa hintoihin ja palvelukseemme.
GOLD RANGE HARDWARE
j . A . Q U E N V I L L E , OmUuja. "
Auki keskiviikkoisin kello 2—10 illal|a ja lauantaisin keUo 1—12 yöllä.
' Sunnuntai aamusin puoli 4—7.
R. LINDFORS, Kirkland Xake, Ontario.
PALLOHAALI JA PARTURIN LHKB
UuBl ajanmukainen pallohaali ja parturiliike avattu yleisön käytettä­väksi
Kirkland Laken uuden poikatalon vieressä.
Tupakkaa ja makeisia saatavana. Toivomme saavamme yleisön kan­natuksen.
Toveruudella
ELfifA ja TOIVO KANERVA, Box 385, KlrkUnJ Lake, Ontario.
Kirkland Laken Suomalainen Leipuriliike
valmistaa ajanmukaista rnoka- ja kahvileipää. Ulkolähetyksiä toimitetaan.
A. Tamminen ja M. Raitanen^
.•P.' O- Box. 229 • kirkland'--,Lako, Ont,
Steinin pohjamaalia, Valkosta ja muslalaisväriä sekä auringon paah-
- t u o x d {iiins^y puOdco. •«•««•«•«•«•«#.«*>«««*«*««-««*<#'««**»«*#«'»**'***«**«**^*»«^«*******««****
Steinin lotsvomaaleistt O lajia laatikossa, hinta ~..„..-«........-..,..~...~lJSi
PartalUmaa .78
Wbe&t Croft, j u o k s e ^ panteria kaulaan, käsiin, rintoihin ym. .78
Llquid Rouge, jaoksevaa posklptmäa, erittäin hyvää .60
PosMmaalia, kuivaa, eri virejä
Nenäkittia
VaaieasL i& vaaleanpnnaista kasvöponteria
Partakarvaa, tammanroskeaa, roslKaa, vaaleanrnskeaa, tanunan-
Itanaaata, ntnstaa, vaalean bamaata j a jrnnasta. Jaardi
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69, SUDBURY. ONT.
AO
.78
;7»
KIRKLAND LAKE,
Kun rakennatte niin tulkaa katsomaan
meidän
Banretts SlateSorface kattoa
KATTO JA SEINÄ PAPERIA
Nauloja raken^
\ Bpsmdräm Hendensons taattuja maaleja.
III