Vapaus, June 22, 1927

              - * J f
[. A . Merikallio
iemummaa.
Kesjdviikkoita, kesäk. 22 p;nä~-Wed., Jirne 22
I f\Un muuttanut leiporaiikkeem uuteen ajanmukaisempaan paik- \
» ^ a a 201 John St. Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta- (
"''"^^'"HUOaiATKAA! 1
I rmn«5i Bakery.
A. A N G I L A
Sadt Ste. Marie, Ont. Phone 1572-J. 2
,7- ^^^^^^—
SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA'
(
<
9 ^tojaan pysyäkseen meidän tasollamme.' Toivomme edelleenkin
• [ kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla ja lähiympäristöllä. <
I 369 Wellmgton St, West. — Puheiln 1810. 1
I • • -
'ma*—
Uusien metallitehtai-den
rakentaminen
Karjalan opettajaopis-ton
merkityksestä
SleiUä täällä Karjalassa on oma
kansankielinen opettajaopisto, joka
vuosittain valmistaa uusia valistus-j
työntekijöitä Karjalan synkille sa­loille,
missä vallitsee vielä'Suuressa i
määrin vanha tsaarin aikuinen t-ai- | kysymyksiä, ^^amä käsittelyt ovat
Orthophohic Victrola
fonogrrafeja,
ja nusla suomalaisia levyjä.
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DRUG CO.
SAULT STE. MARIE, OJTT.
J
MsFaQcle'jliMciia!!|
AsUrajajiJ, !Akiniit:(i«t, «otarsot
y. a'.
honttori:
SAULT STE. MAR5£. ONT.
Uriah McFadden, E . C.
K. V. McMilian.
aa
Kylpy on puhdistavaa ja puhtavs
on ters'eyttä. Jussi Kuisman sauna
on auki joka arkipäivä kello 12:sta
päivällä kello 12:sta yöllä.
305 Albert St., W.
eli
Cor. Albert & Huron St., Soo, Ont.
Neuvostoliiton korkeimman kan-santalousneuvoston
puhemiehistön
kahdessa äskeisessä täysi-istunnossa
on käsitelty yksinomaan uusien me-tallitehtaiden
rakentamista koskevia
kausko j a tietämättömyj-s.
Joskus tulee vanhan tavan mu­kaan
ajatelleeksi, mitä hyötyä on o-piskelusta,
mitä varten ihmisen pi­tää
txa"haan vaivata päätänsä kai­kenlaisilla
kysymyksillä, eikö voisi
tulla loimeen ilman niitä, eläisi vain
päivästä toiseen, välittämättä mi­tään?
Mutta näin ei kuitenkaan saa a-jatella.
Pitää ottaa elämä siltä
kannalta, että me jokainen voisim­me
jollakin tavoin hyödyttää yhteis­kuntaa,
viedä sitä eteenpäin. Sil­lä
mehän olemme juuin luomassa
sosialistista yhteiskuntaa ja opitta''
emme pääse siihen. Tov. Leninkin
sanoi: "opi, opi, opi!" Ilman tie­toa
ja taitoa emme me voi saavut­taa
sitä päämäärää, johon pjTimme.
Sentähden jokaisen Karjafan nuo-
SUOMALAIN
I rukaisen, niin tytön kuin pojankin
. A. Maclnnea, B.A. W.H.C. Bnet teVävä MM«a*c.IlNNNNFE.Ss Ä& RBRRiIRENN M ' " ^ ' teftv^vd sse°lnvaäilv-Ssii iittssee.iuWenn kv-
Lakimiehet, .asianajajat. Notot;ol.
- ' 363 Q u e e n Str..
Sauit Ste. Mferie, Oai&ric
iicnttori vasiapaatä Sau!t RtrsetlU:
Rabca luif.ataan hfil-.-irnn':.-.;!.-; '".ii? ;:U
symys, "onko oppimisesta mitään
hyötyä?" Tämän ratkaistua on rien­nettävä
innolla opin tielle ja kar­tutettava
tietoja yhä enemmän ja
enemmän, voimiensa .mtilcaan.
Finnish Bottlingr Works
V. Lähde, ocnistaja
Valmistaa virvokejnomat lähdeve­destä,
marja ja hedelmä mehuista.
Siis käyttäkää niitä. •
— Puhelin 1123 W. —.
324 Bloor St.,
SAULT STE. MARIE, ONTARIO.-
K. A. Leino, Raivon talo
336 Albert St. W., Soo, Ont.
J O H - N K O N K A i
J A L K I N E L H K E
Hyvä työ ja halvat hinnat.
375 Albert St. Soo, Ontario
Leipää
ia leivoksia tarjoaninie summissa j i
vähittäin kovaa leipää J H korppuj-lähetetään
pyydettäessä.
STEELTON BAKERY
Puhelin £Ä93 \V.
309 V/elli»etoa St-, W., Soo, Ont.
M a t t i C « t o la
\ o
Mc tiedämme, otlS liarjalan kan­sa
oi vi-olä olo voinut nounta ^iitä
pimeyden yustä, jossa ss tsaripr^in
aikana sai elää. Mutta valla-akur.JO-uksen
jällieen pyritiiir.i pi-ivii pLw-vältii
kansaa Sivistämään. Nyt tu­lee
kysymys eteen, millä tavoin me
nostamme sitä^ pimeydestä valoon?
Siten, että me järjestämme kouteja
kyliin. Vedämme niihin sadat jt^J UUDISASUTUS SIPERIASSA
tuhannet työläis- ja talonpoikids-
• lähinnä yhteydessä niiden tulosten
kanssa, jotka työläis-talonpoikais-tarkastuksen
elimet ovat saaneet
äskettäin suorittamassaan metalli-tehtaiden
tuotantoa j a tuotannon
järjestelyä koskevissa tutkimuksissa..
Mainituissa kokouksissa syntyi v i l ­kas
keskustelu, joihin ottivat osaa
korkeimman kansan^ilousneuvoston
ja työläis-talonpoikaistarkastuksen
elinten työntekijät sekä korkeim­man
kansantalousneuvoston puhe­miehistön
jäsenet. Kuibyishev eh­dotti,
että uusien metallitehtaiden
perustamissuunnitelmat eivät ole
esitetyt aikanaan ja että on välttä-malöntä.
saada maan yleinen mieli­pide
kontrolloimaan näinkin suurta
ja tärkeää teollisuusalan rakennus­toimintaa
j a että on liian pienessä
määrässä käytetty hyväksi ulkomaa­laista
saatavaa neuvonantoa asiain
järjestelyissä. . Tämä KuibyishcVin
esittämä ajatus hyvaksyttiinkin.
Työläis-talonpoikaistarkastusasiain
kans-^jnkomisariaatin tutkimusten t u ­losten
perustalla, tekemä yhteenve­to
siitä, että on liian heikosti val­vottu
teknillistaloudellisia etuja
Euunnitelmia laadittaessa, jätettiin
erityisen komitean kusitcltävältsi.
Tähän komiteaan^ valittiin Kuibyis­hev,
Meslauka ja Robinson ja tule­vat
Lyöläis-talpnpoikaistarkastuksen
edustajat ottamaan osaa komitean
istuntoihin.
Kaikki meidän suomalaiset kotiläakkeemme ovat valmistettu Suo^
men yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain nrakaan, sekä
K. G. K. Nymanein erikoiskatsan non alaisina. Me käytämme ai­noastaan
pai^haita rohtoja valmistukseemme. -
KUMMITA V A R O I T A
Kuumavesipussia, hinta 51.25
?2.00, fS.ÖO, $4.00 j a ?6.00
Kuumavesipussin letkuja,
hinta ....$1.00
Ruiskuja ria^stUe, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, Einta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .35
Korvaruiskuja, hinta .... .36
Nenäruiskuja, hinta .... .36
Varmuusesineitä naisille,
hinta ?3.50
Varmuusesineitä saiehille,
hinta $3.00 tus.
y.m., y.m
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40c, 75c,
$1.50.
Haavakaäreits 1' 20c, 2' 25c
Exemasalvaa, hinta 75c
Hoffmanin tippoja, sydän-aluskipuun
60e j a $1.00
Selkäplaastaria ,35
RintaplaastariQ .50
Munutdsplaastaria .50
Eetteritärpattiä, yskSän
ja hensrenahdistukseen .50
Ratvausvcttä, hint* .... .60
HiasSljyS, hinta .60
Hammastippoja, hinta.... .26
Hammaslcittiä. hinta .... .10
Hammasharjoja, hinta, 25c,
40c, 60c ja 75c. - -
Hemoroidesalvaa, hinta 75e
Hajupihkaa, hinta 25c unssi
Intinlinjamenttfti, hinta .60
Snellmanin koliikkiUppoJa .60
Kamferttiviinaa, hinta .... .60
Kamfcrttiöljya, hinta 60
EmäBppoja. koliikkiin ja sy-dänaiuskipnun,
hinta/ .60
Hammaspalveria, 25e Ja 60e
Zhosftlvaa, hinta .36
Eamferftia, ktQvaa 26c unssi
Eamferttilinjamenttia .... .BO
KunuBrpIaAStaria ............
Kolmenlidsia tippoja
LuaHnXamenttia
Nervin äppoja
. Präranaiosäppuoita ........
Päftnkivlstyspalveria
Pfliidljya
PuuÄWJy* ^
Pahdasta Norjan Icälan-malcsaOliyä,
. h i n t a . , 60e Ja $.100
" Prinnintippoja .60
I^reserveeraavia tippoja .60
lUigapalsamia .69
SOnalvetta .60
SUmisal^aa ..^ «60
San- Ja hammaBvetti •••• .60
:25
.60
.60
.60
.60
.50
.60
.60
(K)
332 Albert St.rW., Soo, Ont.
RUOKAA J A K A H V IA
saatavana
Otto Häkkinen,
omistaja.
C55^ADASTA SUOMEEN ja
y SUOMESTA GANADAAN
(OSLON- T A I KÖPENHAMINAN KAUTTA
Kopenliaminasta: '
m iieriäo PURJEHDUKSET:
Kesäk. 10. p.
Heinäk. 3 j .
Hemäk. 14 p.
Heinäk. 22 p.-
Elok 5 p.
New YortUta:
Kesäk. 21 p.
Kesäk. 30 p.
H^näk. 23 p.
Elok. 2 p.
' Elok. 11 p.
Elok. 25 p.
F R E D E R I K VIII
UNITED STATES
H E L L I G OLAV
FREDERIK VIII
UNITED STATES
OSCAR II -
Piletit perille Turkuun, Hankoon, Helsinkiin j a Maarianhami­naan
kolmannessa luokassa $108.30, lisäksi vero $5.00.
Säästätte $45.50 ostamalla edestakaisen piletin, voimassa 12
kuukautta.
Ainoa linja, iblta voi matkustaa Suomeen ilman rasittavaa
junamatkaa. Tarvitsee vaan Köpenhaminassa muuttaa laivasta
toiseen laivaan.
Lähettäkää kauttamme piletti matkustajille Suomesta Cana-daan.
Mc takaamme nopean matkan.
Laivat poikkeavat länteen tullessa Halifaxissa.
Kääntykää joko kirjeellä taikka suusanallisesti meidän puo-
•leemme. • ; • .
SCANDINAVIAN AMERICAN LINJA
461 Main St.. Wiimipes, Man. — 1321-—4th Ave., Seattle, Wa«li.
51 Upper Water St.. HaUfaz, N . S.
1410 Stanley S l . , Montreal Qne. . _
E R I C K J . KORTE, J- V . KANNASTO, ^
183 Lome St., Port Arthur. Ont- Box 69, Sadbnry, Ont-
Ja
lapset. Selitämme heille, -oTiko
i hyötyä ihmiselle paastoamij»?5ta,
taikoihin usköjnisesta j.n.e. Kun
läpsi tai nuorakarnen pääsee täriian
ymmärtämääin, niin voimme cjlla
varmoja, että hän myös luopuu 'kai­kesta,
vanholllisuadesta ja alkan e-lää
uutta tervettä ja vapaata «lä­mää.
"
Petroskoissri, Uarjalan; pääkau­pungissa,
O B jrauri rtällainen laitKS,
jossa kasvatetaan tällaisia valistus-työntekijöitä,
opettajia. Niitä val­mistuu
siellä jso^k-a vuosi, mutta ne
opettajat, jotka tähän asti ovat
päässeet .sieltä 3£arjälan korpia rai^
vaarnaan, eivät riitä läheskään. Sil­lä
ennekuin jokaiseen kylään saa­daan
opettaja, njän saamme viölä
ponistella paljon. Nyt On taas jo
kohta opettajaopisto päättätiyt tä­mänvuotisen
opiskelunsa ja ensi
syksynä tavanmukaan alkaa taas
uusien oppilaiden vastaanotto. —
Te Karjalan nuorukaiset, jotka tä­täkin
luette, heittäkää pois kaikki
vanhoilliset ajatukset ja rientäkää
ensi syksynä -.ilomielin opin teille.
Ajatelkaa, että teistä täytyy tulla
uuden yhteiskunnan rakentajia ja
uuden polyen kasvattajia. Silloin
teillä on oikea käsityskanta elämäs­tä.
• • ^ •
I.—nen.
»rasta taaUviMa etovaa t|r5til ««it-takaa
S. 302 «U N .743.
VärjSys. jm pahdbtasliike.
THE BRUiJAMT
^ Simpsoa St. Fort WiiB»m.
<S6i Arthnr St. Port ilrth»^
Kt olemme henUIdt palT^auian
henldliSitä. ti Äleenin
S A U N A
l^^^^ääa avoinna joka lanmtai k e l -
^1 Päivällä, keUo 12 yöllä sela
3"—7 sunnuntai aamnna.
MATTI AIJEEN,
JORTHLAND
MOTOR SALES
Automobiili kauppiaat
18 eSae-St. Soath
TIMMINS^ ONTARIO
Nash ja Dodge kaaroja
Edustaja
Alex Koskela
75 Rea St. — Puhelin 696 W-Käykää
tapaamassa Alexia ennOT
t o i n ostatte- (Ä)
TILATKAA VAPAUS!
T I L A T K A A meUta laEkflueltelo. Mcill* on ««atovana kalkkia. Suomen, Canadto Ja AmerHcan
lääkkeitä, knmmitavaroita, ma»keerau.maa!eja y. m. Me makaamme po.Urahan kaikUU $5.00 tai
•itä isommUta tilauktUta. —. Erikouläakelucttelot aiianniehille. v
K. G, K. NYMAN, Omistaja.
Suomessa ja Canadassa tutkinnon suoriLtar-y.t upleekkari. PORT ARTHUR, Ont.
mhM I Pörtirtiiurin ialort lilliamin Osuusliike
Siperian piirin toimeenpanevar.»-,::
komiteassa NövosiVnsTvissä on k ä - i . - i • •
sitelty. Siperian tiudisasutustoimin-1 taan kaikenlaista autokumien j a si-
Sudbury, Ont.
Olemme avanneet autokumien kor
jaualiikkeen joten otamme nyt vas-
UUSIEN SULATUSUUNIEN R A -
KENTAMINEN
taa koskevia kysymyksiä. Tehdyis­tä
selostultscsta kävi rimT, että viime
vuonna .asutettiin piirissä 63,000
henkeä. Puutteellisuulcsia on ole­massa
uudisasutussautujen lääkin­tä-
ja cläinlääkintähoitoon nähden.
Myöskin agi-onqmisen avun antoa
uudisasukkaille on t»?hostettava.
Tänä vuonna on kuitonktlf jo saa­vutettu
mainittuihin puutteellisuuk­siin
nähden huomattsTla parannuk­sia.
Tänä vuonna on kolmen Jiuu-kauden
aikana annettu uudisasuk-
'kaille avustusta 4ö0,00D ruplaa sen
•sijaan, kun viime vuonna avustusta
annettiin kaikkiaan vain 230,000
rapeaa. Asuttavaksi valmistettua
maata on 100,000 hengelle. Suun­nitelman
mukaan odotetaan tänä
vuonns uudisasukkaita 115,000. f
Piirin toimeenpanevan komitean
puolesta on ryhdytty toimenpitei­siin
uudisasutustoiminhan paranta­miseksi
kaikin mahdollisin keinoin.
säkumien korjausta.
Tyydyttäväieyy»' taataan.
KYLÄKIRJEENVAIHTAJAN MUR­HAAJA
TUOMITTU
Moskovassa on allekirjotettu
muutaman ^merikalaisen insinööri-teknillisen
yhtymän kera sopimus,
jonlca mukaan mainittu yhtymä t u ­lee
laatimaan suunnitelmia j a an­tamaan
ohjeita rakennustöitä suori­tettaessa
uusien suurien metalliteh­taiden
rakentamiseksi Neuvostoliit­toon.
Tullaan rakentamaan joukko
suuria amerikalaismallisia sulatti-moja
valuraudan ja teräksen tuot­tamista
varten. Lähinilmän viiden
vuoden aikana tullaan Neuvostolii­tossa
myöntämään mainitunlaisten
metallitehtaiden j a sulattimojen ra- {
kentamista varten 900 milj. ruplaa. "
Näiden rakennustöiden päätyttyä
on neuvostovallan metalliteollisuus
päässyt jo nykyistä paljon lujem­malle
pohjalle, - ' •
Jeltessä pn päättynyt oikeusjuttu
paikallisia kulakkeja vastaan, jot­ka
- raa'alla tavalla olivat murhan­neet
paikallisen : kyläkirjeenvaihta-jan
Redkovin sen johdosta, että
tämä oli paljastanut sanomalehdes­sä
kulakkien toiminnan köyhemmän
väestön riistämiseksi j a neuvostola-kien
kiertämiseksi. Murhan suo­ritti
kokonainen kulakkiliiga, johon
kuului kaikkiaan 16 hehkeä. Viisi
pääsyjrtettyä on tuomittu ammutta­viksi
j a 11 muuta 5-—10 vuoden
vankeusrangaistuksiini.
Kirjeenvaihtajan- murha samoin­kuin
oikeusjuttukin herätti valta­vaa
huoniiota koko lähisen seudun
talonpoikaisten . keskuudessa, joka-suurin
joukoin oli kerääntynyt seu­raamaan
oikeusistuntoa.'
TAVARATILAUKSET ENGLAN-NISTA
K E S K E Y T E T TY
Moskovasta ilmotetaan, että Neu­vostoliiton
kauppa-asiain kansanko^
misari tov. Mikojan on antanut
määräyksen- jonka inukaan kaikki
uusien tilausten teko Englannin
teollisuuslaitoksilta on keskeytettä­vä.
UUSI FILMITEHDAS MOS*
K O V A AN
Neuv«>£toIiiton valtion> suunnitel­makomitea
on katsonut välttämät­tömäksi
ryhtyä Moskovaan rakenta­maan,
nntta liikkuvakuvatehdastä.
Tehtaan raSennuskustannnkset tule­vat
nousemaan 4 j a puoleen miljoo-fnaan
ruplaan j a saadaan tehdas l o ­pullisesti
valmiiksi lähimmän kol­men
vuoden aikana.
A M E R I i ^ N MARKKINAT J A
NEUVOSTOVALLAN T A V A RA
Sen johdosta, että Amerikan
markkinoilla on jatkuvasti vilkastu­nut
neuvostovallan ulosvientitava-rain
kysyntä, on New Yorkiin ryh­dytty
järjestämään vakituista ulos-vicntitavarain
suurempaa varastoa.
Varasto, tullaan järjestämään- A m -
torgin yhteyteen- Kysymyksen
järjestely on annettu Leningradin
kauppakamarin tehtäväksi.
KYLÄNEUVOSTÖN PUHEENJOH-T
A J A MURHATTU ,
Derbyishkanin kylässä^ Kasanin
piirissä on akkunan läpi >ampumalla
murhattu kyläneuvoston puheenjoh­taja
kommanigti leajev, joka ak­tiivisesti
esiintyi paikallisia kulak­keja,
huligaaneja, j a eamakonkan
keittäjiä vastaan.*
UUSIA SUOMALAISIA LEVYJÄ
SAAPUNUT 7Sc.
W. Larsen Acc.
3Ö31 Helmi — Scettische
Viimeinen Valssi
Hannes Saaren laulamia;
Meripojan Heilat ja Chrystantemun
No. 303C—F.
Kalle Kauppi, baritoni
3032 F Maailman Matti
Rivakka Polkka
Aino Saari, soprano
3039 F Sorakumpujeii yainajillo-
Tehtaassa
3044 F Mustalais Ruhtinatar No. 3
Ingapieni
3041 F Marjalunnin Jussi
Härmän Pojat
3042 F Aikoja entisiä
Heilini soitteli
3043 F Kevät Suomen metsässä
Käki, Valssi
Hiski Salomaa (Comic laulu)
3045 F Askon Kolmerivinen
Tiskarin Polkka
Pottirahan tulee seurata tilausta.
Ampliphonic Gratnofobneja
$95.00—$115.00
Uusia "Brunswick" Gramofooneja
$155—$235
. BARKERS MUSIC STORE
Phoce 1694.88 Durham St., Sudbury
I
1'
Oslamclla tavaranne osuiL-jliikkoestä, tuette, kehitätte ja voi­mistutatte
omaa liikettiinno. Kaikki tavara on taatusti ensiluok­kaista
ja myydään yhtä edullisella hinnalla, kuin yksityisetkin.
Mutta se "mitä yksityinen ei voi tehdä on, että voitot jjiä kulutta-;
jIUo i t s e l l e e n . ./
, Myöskin huomautamme, että mitään epäsiiännöllisyyksiU linja-tilauksiin
nähden ei tulo ouilä olemaan, vaan no kalkki täytetäiln
huolella, nopeaan ja tätmäUisesti. Tilaukset tehtävä osottecUa
The International Co.-Op. Trading Co,, Ltd,
292 Bay St., Port Arthur, — Puhqlin 305 N.
513 Simpson St. Fort William — Puh. J326S.
LEIPOMO 605 Simpson St, Fojt William,
PUHELIN 3788 S.
llkaia
(THE VIGOR Cd-OPERATIVE SOCIETY LIMITED)
316 Bay S t . / P o r t Arthur, Ont.
Ateria 25 senttiä
K A N N A T T A K A A OMAA XIIKETTÄN^E (K)
I
Ä
Ja Vatsass.-!, Pasnpaltoti:?, Kltkeräl vettä
suussa, SyaHition poltio, i»akr.ius Ä..l.';ssä j a
Hj'lknul(3cn a!Ja, Sappltau!), KeJtalautl.
Kova vaisa Ja yleu.^s;J licikko ruuansulatus
ovat kalKkf tfetsolcaurrjn turiionicrlitejä.
TämB tantl on hyvla rJ*lnra kncMrnrae ko»
kaaäeaia ja tcn olm-t orat nij« mvoi-t Ja rnlbto
lerat, ctt3 tconlkln laulcc !t!M'3iia :\-nlTaavaii «y-aan-,
keuhko- t. m. tau>1lD, valkkit BC iotitun ah
coiutaan tiolhosfa ruaam(iiUitiikicc!;ta. — Lakckar
Erik Piiraisen
Partariliilte, Tupakfcalcaaf^a i a
PALLORUUMA /
sijaitsee *
67 L A N G STEEET, COBALT, ONT
Naisteo hiuksia. mySs Ie;fc«ta«ii^
MVUAM.«U »v.nv _
alta Citn2 taie» tanoo ZilSkkct^ntä:
Mr, r. A. I,1ffntn,
Teiltä UlaamaDi tlujilcfcn }!o. 2T,Q oli^ kS/t
tScTt ohJeMrn mnkaati ja olcjj taa» tcrre nilc»
Kiitos teille bnE«t2 l£atk«*a.
KncnloJt., Danli-l KalUomSkJ.
ISxieXttseca tioitoon kcalan snari pullo IM ket­tä,
palrcrla Ja pilleriä «IxailixesM na-jtlttarlat
tSyal konn boito. Tllattaa lääke Ho. 200. Uhe-tetZCo
imtiMsc pcstlkulnt sooritcttuoa $2,60
—tignellln Ar/t«Lki «a «oorin—
—Raota. ApUi:kU IMysTSUoUiea— '
P, A. / IQIiELL CO^ Superlor, Hff»
Timminsiii
Suomalainen Poika­talo
valmistaa ruokaa aterloittain j a pSi-vittäin.
Järjestyneet voivat jäse­nyyteen
liittyä.
Box S20
59 Balsani St. Timioiiu, Ont.
EASTftrS
Hautaantoimitusliike
Perastetta 1911 — Plae St.
TIMMINS^ ONT.
Nopea j a huolellinen palveltu.
Hfhtamme ovat erikoisen kohtaalli.
set.'
S. L. LEES, hoitaja
- Palva j a yo telafooai ti
EASTON^S
P A B H A I N P A L V E L V iS
että parhaimmat j a monipuiiisemmat Tirvotusjnomat Thondcr Bay 9
alueelta saa kun tiiaa ne International Bottling Work8ilta. < *
INTERNATIONAL BOTTLING WORKS
157 Machar Are. — Phono 2003 North. _ Port Arthur» Oat. .
TWIN CITY BOTTLING WORKS
v a l m i s t a a - — -
ehdottomasti parhaat pehmeät Juomat kaksoiskaopungelssa, käyt*
taen ainoastaan ensHuokkaisia mehuja j a sokeria. Sacharinia e i
kSytetä. Kaikki tuotteet ovat täysiarvoisia j a puhuvat puolestaan.
LINJOILTA TILAUKSET MYÖSKIN T E E V E T U L L E I TA
— Osoite —
TWIN CITY BOTTUNG WORKS
Puhella So. 2100 \
619 MJDDecota Street Fort WiUiaav^ Oatarlo
V. Tuomi, omistaja. — A s u n t o 647 Prince Arthur Bivd.
Mitä on jokapäiTäinen leipä?
Ruokaleipä j a kahvileipähän se on. jokainenhan sen tfetäilda <
ja senkin, että Kotileipomosta jokatpliyiisen leivSn n» auok- j
kaimman''. -. . S.,. <
Kuivaleipä j a kcrpui ovat keveftt;'}» hnokolsia i a Idnta ~ '
kysykääpäs. Jo usean vuoden ajan en li^ildaMt UnjeSlM^ fkrmeiUi <
ja kämpille täytetty huolella. FiUMUn/rltfiVS. <
HOME BAKERY _ 740 SIMPSON 8T. ~ - F O R T WILLIAli ONT. i
»^^•^«^^fffffffltaifla——niirrr~-i
, PABTUBJNA
teen kaikkea partoridalaan Jniula*
vaa tyStä; nydskitt naisten hinkslai
Ieikataan> Hars hotellin vieressä/
V Tr.; EnniMlioff,:"
Booyn^Que.
• nm raia^A<M
SULJETTU AUTO S A A T A V A NA
King Edward Hotel,
Phone 60. Kotia 1176
Victor Kari,
Sudbury, Ontario.
F. A. RICARD
TuLkn- i« VaiiSf*Si»<uiupp«.
RÄUTATAVARÄKAUPPA
Elia St,. Sudhuff, Oat.
Dr. L. A. Johnson
SocnDalaiaea Hanxaasfaafcari
1925 Qoeea 5t., E . , Toroafo, Öat
Kippendavia Avenuen kulmassa.
Sisäänkäytävä 110 Kfppendavle.
Puhelin Howard 4788.V
A. F O U B N I E R ,
L m i T ED
HENKI* PALO. TAPATURMA JA
• AKKUNALASl,
VAKmmiKSLA
BAUaEMltL BLOCK, flUOBURY.
-^La!n<^a hankitaan nopeaaä j a aU
kalslHa Manoilla.
'•M
' l i
•
• / f
K A L L E P O U K A M A I^
SAUNASSA
kylvetään perjant. Ja lauantairfn
SUDBURY, ONT.
Pahalla 457. P* O. Box l i 22