Vapaus, June 6, 1925

              m?mn
'M
Laiiaiitaliia, kemk, 6 p. Sai, Joa© 1935
Umoitaäimnzt t ä s 81 ossstom
orat: TUapäiälmottajilta 8 csnttii
eana, -»akitaisilta, Joiden ömotxis on
kerran tsi kahdesti viikossa eamal-laisena,
2 senttiä £&na ja niiltä, Joi>
den ilmotos on jatkovasti eanmlM-esna
Jokaisessa lehtemme Ilmesty-räs3ä
nnmerossa, l i senttil eana.
Vähin ilmota«maksa kerta Ihnottaes-ca
60c Ja seisovista 25e kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA»
Sudbury Bakins Co. BDOSittelee
tuotteitaan. 27 Durham St, Box
429, Sudbury. Tel. 1854.
Luontataen boitsja ja hieroja ot­taa
vastaan potilaita 22 Monk St
Sudbury Starin vieressä (räätä
Nurmisen yläkerrassa) Box 1908
Telephone 1696. Miss Taimi Valo.
Pistäytykää puotiin jossa qn
Iiaikenlaista ensiluokan ruokata­varaa
päivän halvimpiin hintoi­hin.
A. PELIOLÄ
7 Fialand St. Phone 194
, PORT ARTHUE. ONT,
Aarnion lihakauppa 319 Bay St
saatavana lihaa ja muuta ruoka­tavaraa
päivän halvimmilla hinnoil­la.
Puhelin 1724 N. J. Aarnio.
Kelloseppä. Kaikkia kello-ja kul­tasepän
alaan kuuluvaa tyStä ' otan
^hdäksenL Myöskin uusia kelloja
myytävänä. I. S. Salo, 192 South
Aleroma St., Port /Irthur.
Aatonajari Hj. Saari tavattavissa
päivisin ja din. Asunto 94 Ontario
St., Port Arthur. Puhelin 2779 N .
FORT WILLIArd. ONT.
C. A. Stoobacb, vBlittM ostajille
ensiluokan lihaa, palvelua kaapua'
^ a sekä linjoille nopea. Puhelin
^42. 607 Simpson St, Fort WU-fiam,
Ont.
Kotiloipomo valmistaa paz^lm'
mat leipomotuotteet. Hnolellida ko*
tU sekä ulkoläbotysliiko < Imksois*
. kaupungeissa. Homo B^ery 740
Simpson St, Fort WilUaia, Ont
l»nh«Iin 1839,
RaatäHltikkeani aijaitseo; : €31
Simpson St. (vastiipäätä poikata»
loa). Suuri varastio kankaita ja
tyS taiataan. Simpson Tayltfir. Pu­helin
IISSS. Matti Maine.
i , TIMB|lfNS. ONT. ,
i E. Jaaollio |a Alkao makelsmyy-oa
63—4th Avo., Timmlns.
' ^' ' ' • f • :
' Teea 'partorintyota pallotuumas-em^
46—4tb Ave.f J . Oksanen.
: Mrs. Aarnion Luonnonparaatola ja
IHieromalaitöa 33 4-th Ave. Boz 668
«ttaa vastaan potilaita. ^ Hoidetaan
reumatismia y.m. vaikeita tauteja.
Huom.I Monivuotinen kokemus.^
Erikoisala vatsahicronnassa. < Qn
myöa tilaa pisäpotilaille.
T ' 'soo, om, p .
Hinepprger Haness Companyltä
eaatte kirstunne, blank^ttinne ja
vflljaianne. Hinnat ovat oikeat.
Hierojia ja kätilS Ida lantala,
ottaa vastaan potilaita 273 Rich­mond
St^, .W., Toronto, Ont., P.
Adelaide 3330. ,
Otan vastaaD'kaikkea iposaun^ ja
silitysalaan kuuluvaa työtä ja kW-teenien
pinnausta. Ida Partti, 322
Richmond St, W., Toronto, Ont.
lJnderwood Typ©writers
National Cash Reeistera
Repaira—äupplieg. '
CITT TYPEMVRITER EXCHANGE
Phono N.S70
2 SoDth Court St:, Port Arthur, Ont.
Autona juriliike
Kaorma- ja mat2cnsta|a»aato
on aina saatavana
Victor Olson — Olliycala
— Puhelin 766 —
199 Secord St Port Arthur, Ont
NOLÄLUM UUBEN TALON
vietetään tk. 13 ja 14 päivänä runsaalla ja
monipuolisella ohjelmalla
Hattumme ovat siististi palmikoituja, om­meltuja
sekä reunustettuja, niin että kun niitä
vaan näette niin ostamatta ette ole. Hattum­me
ovat myöskin hyvin ilma-aukoilla varustet­tuja,
tasa- taikka pykäläisillä partailla, neulok­set
sievästi sovitettuja, osa nelinkertaisilla reu­noilla,
täysillä englantilaisilla kosteuden pitä-
^ villa vuoreilla, ja Jcaikilla muilla hyvyyksillä val­mistettuja.
'
Hakekaa omanne, nyi on olkihattujen aika.
Tri H, KOLJONEN
Phone: Konttori 1588. Koti 1765
^sote: Box 1192, Sudbury, Ont
Pitkämatkaisille aina tilaa sai­rashuoneessa
leikkauksia varten.
Liha- ja Ruokatavara­kauppa
71 Cedar St Sadbary, Ont.
Telephone 844. — Box 524.
NIEMI & VALKEAPÄÄ
J U H L A T A U E T A A N L A U A N T A I N A 13 P. K E L L O 8 I L L A IU
seuraavassa järjestyksessä
AVAUSPUHE. JUHLARUNO. JUHLAPUHE.
Näytöskappale "VIETTELUÄ (4-näyt) Port Arthurin toverpJH».
esityksellä.;—Lopuksi TANSSIA. ^"''^
Sunnuntaina kello 8 illalla
Runoja, lauluja y.m, Nolalun nuoriso-osaston opettajilta i»
oppilailta. Näytöskappale ,
POLITIIKAN PYÖRTEISSÄ
/ 3:ssa näytöksessä.
Lopuksi kansanleikkiä ja tanssia.
- SISÄÄNPÄÄSY: Lauantaina 35c. —^ SunnUntaina juhlamerkki 25c
NOLALUN OS. JUHLATOIMIKUNTA
sijaitsee
7 Durham Street. — Sadbary, Ont.
Ivar Salo.
<1
Talonmiehen toimi
. avonaisena
Suomalaisen Järjestön Sudburyn
osasto julistaa täten talonmiehen
toimen haettavaksi ainoastaan oman
osaston jäsenten kesken. Hakemuk­set
palldcavaatinhiksineen oh lähe­tettävä
johtokunnalle tämän kesä­kuun
15 päivään imennessä. . Toi­mi
on otettaiva vastaan kutsun, saa­tua.
Johtokanta.
WAIiKO TÄHDEN LINJALLA ON YLI
100 KONTTORIA E;UROOPASSA
j a tämä vaikuttaa että voitte luottamuksella tuottaa suknlaisp
ja tuttavanne tällä linjalla Canadaan. Me emme ainoastm iS'
hankkimaan ja saamaan pääsylupaa mutta me autamme M S ^
ja viseeratiksien hankkimisessa, vaihdamme heidän rahat
' tämme heidän junamatkansa sekä takaamme heille varmni
pean ja mukavan merimatkan. Tulkaa tähän tahi lähimn^
Walko Tähden Linjan konttoriin ja ostakaa heidän pilettinsL n!
toimitamme muut asiat. " ^•
Walko Tähden Linjan suuret, nykyaikaiset laivat tarjoa
^ matkustajille hyvää ruokaa ja hyvät hytit halpaan hintaan.
Jos lähetätte r§haa sukulaisillenne Europaan, niin ostahi'
Walko Tähden Linjan Money Orderit. Ne ovat halvat ja varaui
Saadaksenne lähempiä tietoja kääntykää allamainitun kont­torin
puoleen.
286 Main St, Winnipeg
« V I L K K A I N M I E S T E N . K A U P P A K Y L Ä S S Ä "
Suomen
Konsulivirastbh
osoite Canadassa on
CONSULATE OF FINLAND,
P18 St Catharine St, Wl Montreal.
Tämän lisäksi on varakonsulinvi-raatoja:
Port Arthurissa (188 Lor-ne
S t ) , Vancouverissa (602 Haa-tings
St, W.), Torontossa" (319
Bay St) ja St Johnissa, N. B.,
,(C. P. R. Steamship Ass. Agent).
Pasaiäsioissa on käytännöllisintä
kääntyä suoraan Montrealin konsu­linviraston
puoleen tai Port Arthu­rin
varakonsulinvirastoon.
Kotihoidon avulla terveyteen.
ohjeillani: Maitoparannus 60c, Au-jingönpadannus
30c, Naisten siitin-elintaudit
$1, Luonnollinen ra^nto-järjestelmä
50c, Kasvikset ja he­delmät
lääkkeinä 30c, Koti-Kirop-raktiikkaohjeet
50c, Umpitauti (ko­va
vatsa) ja sen parannus $1, Reu­matismi
ja sen parannus 50c, Yskän
ja influensan parannus 35c, Nau­run
parantava vaikutus 30c. Ti­latkaa
osotteella: Dr. J . Koski'8
Health Service, Box 1197, San
Francisco, Cal.
NORTH C A F E S S A '
17 lasgar St, saa mojakkaa j a ate­rioita'
suomalaiseen malliin. Hyvää
kahvia ja leivoksia. Hilja Puikki.
Phone 1398. — - P. O. Box 1369.
Huom.! Pallonpelaajille työtä sa«
vasssa, paikassa.
iy>yi^iiyiO<aiOW<»W<ll^A;/WVJWW<a>pi<W'lli»^
<
(()<
<
i
«
\
j C. s. Työväen Urheiluliiton urheilukilpailut ;
Beaver Laken juhlain yhteydessä
13 ja 14 p:nä kesäkuuta/^ .
> KTT.- PTT» . S. JTT . L-r-EinV^r AA /C^ iEr / -sr ^MT rOtkSö AA So rTpOA '
• viettää
«
<
<
(
(
(
«
(
Runo — Puhe — Kuorolaulua —-Xertomus «
— Väliaika— <
Torvisoittoa — Laulua — Runo '— Urheilua, miehille 5-ottclu, j
naisiUe naulan lyönti ja 60 m. juoksu. Ukko- ja poikamie- (i
hille köydenveto.
Kesäkuun 7 p:nä, alkaen kello 2 päivällä
Ohjeliöa: Torvisoittoa
ILTAMISSA
esitetään 3-näytöksinen näytelmä
PaUdntojen Jako. TiU^SSIA.
«
(
1
(
<
^\
- <
-L^ Lipat 50 senttiä. J
JUHLATOIMIKUNTA. \
Konunanistlpaolaeen ' täkäläisen
suomalaisen osaston kokous pide­tään"
ensi sunnuntaina alkaen kello
8 illalla. Kpkou^essa on nionia
tärkeitä asioita esillä, joten kaik­kien
jäsenten on oltava saapuvilla
miikäli mahdollista. —-.Jäseneksi
pyrkijöitt^n kehotetaan myös jät­tämään
sisään jäsenliakemuksensa.
Viimeinen va^itas. Jukolan vel­jekset
kylpevät aivan uusilla vas­toilla
lauantaina VapaustaloUa.
Yleisö kylläkään ei pääse kylpe­mään,
mutta katsoa saa kun mak­saa
tavallisen gpaunamaksun, 35
senttiä. Alkaa kuten ennemmin on
huomautettu kello 8 illalla.
Unkarin satakieli operetista laulu­harjoitukset
maanantai-iltana kello
7 täsmäi^n.' - Pyydetään .kaikkia
lauluseuran jäseniä avustamaan
mainittua operettia. Sillä - se tulee
olemaan tämän riäytäntökauden
loistonäytelmä. Saapukaa täsmäl­leen.
Kello 8 harjoitellaan varsia
nainen kappale alusta loppuun lau­luineen.
— V. A. ,
Saomalaine^ &ai^tetaan Sao-meen.
Täkäläisen poliisioikeuden
viranomaiset * ihmettelevät kovasti
mitenkä on mkhdollista että Juhani
Saukkonen on läpäissyt siirtolaistar-kastuksen
ja onnistunut pääsemään
tähän maahan. Juhani, joka •on
keski-ikäinen j a i umpikuttro ynnä
Icykenemätön saamaan työtä, olisi
halukas palaamaan Suomeen, mis-hänellä
on vaimo ja perhe. H-,
moitetaan että mies oli melko kuu­ro
vanhasta maasta lähteissään ja
että häntä ei niin ollen olid pitä­nyt
päästää matkaan. -
Juhani taoinittiin viime maananr
täisessä p^diisioikeQden istunnossa
irtolaisuudeata kahdeksi kk. ^Bor-vfäshin
vankileirille. Hänet tuHaan
hallituksen toimesta ' ja kustannuk­sella
laillista menettelytapaa nou­dattaen
lähettämään Suomeen tääl­tä
"ihanasta kultalasta", jossa hän
tiffk ollut vasta lyhyen ajan.
Anglo-Canadian Mining and Re-fining
Co:n sihteeri Burtöri Holland
kävi viinie viikon lopulla tajrkasta-massa
Murray-ka^yantoa ja sen yh­teydessä
olevia laitoksia,. .Yleisesti
arvellaan' että edellämainittu yhtiö
omistaa entisen ' ' Bril^ish-America
Nickel €orp. omaisirjadet, mutta ei
hra Holland •^suostunut antamaan
siitä eikä' muistakaan asioista mi­tään
tietoja.
Uuden yhtiön pääoma on vain
100,000 osaketta @ 25 dollaria,
joka ei mitenkään riitä sanottujeii
tuotantolaitosten edes lyhytail^seen
käyntiinpänoon;
Uusia kansalaisia tehtiin viime kä­räjillä
Sudburyssa 34*. Tuomari
Hewson hylkäsi vain yhden h^e-muksen.
Suomalaisia tuntui; jou­kossa
olleen David Hainnen (?) ja
Viktor Kangas Sudburysta, John
Kaukolin Quartzista.
m
Maksoi enemmän. Viime viikolla
tuomittiin John Martetie niminen
autoajuri vainionsa. pahoinpitelemi­sestä
10 dollarin sakkoon. Viime
tiistaiaamuna tuomittiin hänet vii­nan
myynnistä maksamaan sakkoa
300 dollaria ynnä kulut. Vaimonsa
kurittamisestia häh maksoi, mutta
viinakaupasta ei hän kyennyt" sel­viytymään
rahalla.
Eräs poikanen ttiomittiin poliisi-oikeudessa
kahden vuoden ehdon­alaiseen
rangaistukseen polkupyö­rän
varkaudesta.:
Viinan luvattomasta hankkimises­ta
verotettiin poliisioikeudessa rou­va
Mary Manzonia 100 dollarilla;
Ukkosmyrskyn tahoja. Tällä y i i -
kolla raivonneet ukkosilmat ovat
aiheuttaneet paljon vahinkoa puil­le."
Spanish nimisessä paikassa, vii­me
-maanantaina tappoi ukkonen A.
Laforce nimisen hevosmiehen ynnä
neljä hevosta sekä saattoi toisen he-vo^
smi^hen sokeaksi.
Arpapelin pitämisestä sakotettiin
poliisioikeudessa John Wilsonia 50
dollarilla ja kustannuksilla. siitä
huolimatta että syytetty kovasti va­kuutti
olleensa tietämätön siitä et­tä
hänen pelinsä olisi ollut laiton­ta.
^ . : i •
Lnvattomasta- viinan, hallnssapi-dosta
sakotettiin Alfred Dubea po-liisioikeudessa
viime maanantaina
200 dollarilla ja kustannukdlia,
vastaten ^ kolmen kk. vankeutta.
Juttu syntyi kun poliisi, oli tarkas­tamassa
John Wilsonin kauppaa
Notre Dame kkdnlla, jolloin syy­tetty
oli rientänyt karkuun yrittä­en
tyhjentää pulloa edellä kerrotun-laisells
tuloksella.
Miesten ja poikasten benka- ja vaatekauppa, joisa tullus
tarjoamaan fayva tavara halvalla^ hinnalla, tavara «nsiluokksUta.
KHykaä vertailemassa hintoja.
JOHN PALO
290 Bay St Port Arthur, Ont.
S A ^ N A ;
auki joka kesUviikko, perjantai ja
lauantai kelb 1—12:sta.
Rea St. ;6 •'North,. Timmins, Ont.
V. TOKO.
E R I G K PinUlSEN ,
Parturiliike—Topakkahaappa ja Pai*
roraaBia sijaitsevat
•7 Limff St CobäH. Ont.. Can
parasta: saatavissa olevaa työti {ä^
: takaa S. 302 eli N .74).
THE BRIIXIANT
Värjäys, ja puhdistusliike.
230 Simpson St. Fort VTOlufl
226f Arthur St. Pori Artlar.
Me Vuolemme henkilöt palvelemin
: 'henkilöitä.
^Nuga-Tone
T U L O K S E T
20 PÄIVÄSSX
^Tahi Rahanne
T A K A I S I N
Kaivos tyoliijte
rautatietyölä
neenkäyttäji«
yhteisellä L
oa neuvotel
liitoa perä»!
Lontoo. —
taina kaivostyJ
Iäisten, rautat:
koneenkäyttäjie
Jurien unioiden
konferenssi, 'jo
union toimeen,
ka aika sitten
kotuksella peru
luliitto työnant
Vaikka porvi
tämän yrityksei
nan järjestynee
liittämiseksi ei
että vanhoillis
pääsivät konfer
Jityksiensä muk
mistolaisista, jo
yleislakon julisl
konferenssi kak:
uniosta yhteise<
taan, jonka teht
luonnoksen laat
teluliiton toimin
Neuvotteluja
ovien takana, j{
ta selostusta
menosta ei ole
' lemättä teki ki>
vää työtä käsitt
työläisten taiste
misesta eri teoll
jia vastaan, jot
maan heidän pai
mään työpäiviä,
, Kaivostyöläiste
sjhteeri A. J. C
t3 kuakaujsia yhd
mistolaistan ka:
suunnitelmaa yi
ton peruatamisek
toiminut juiiri j
kokouksen , järj(
olevansa tyytyi
työhön.
Kun tunnette terveytenne menettäneeksi;
ja olette kfpeä j a väsynyt Nauttimaan ISäk.
Iceitä, joista ei ole mitään t^ötyä-r-nauttikaa
aiUoin Nuga.Tonea, lääkettä, jolca panee v!-;'
Teille heikotti toimivat elimet, -kilhoittaai
tuumiin e r i t o l n i l a j a auttaa koneistoa teke.
.mään työnsä j a u r i . niin kuin Luonto on
tarkoittanut sen tehtäväksL ,
Nuga-Tone. vahvistaa suolutoa toi­mimaan
luonnollisesti, kiihoittaa verenkier.
toa, vahvistaa vatsaa, antaa hyvää; ruoka,
hallia j a auttaa r u u a n s u l a t u s . - Se ehkäisee
puhistuksen j a kaasun vatsasta tahi sulis.
tosta, poistaa pahanhajuisen' hen^tyksen ja
limaisen kielen, parantaa päänsätyn j a ' p o i s.
taa kellertävän värisen ihon kun se J o h t uu
nmpltaudista tahi safraaloisesta - eroittami'
sesta. Nuga-Tone on y k s i parhaimpia löäk.
keitä antamaan Teille enemmän tarmoa, voimaa,
rohkeutta j a yritteliäisyyta. Ottakaa sitS muu
tnmla päiviä. Ja sittkn. huoinatkaa muutos its«
sSnne—Te tulette olemaan iloisenipi,, onndlisempl
. J3i tulette pitfimSän «lämmSn elämisen arvoisena.
Nuga-Tone sisältää erikoisen lajin R A U T A A t^^däkseen pttK«|^^«J.
vettä verta. Se o n Rauta, joka panee terveen värin poskiin ja fjl*?* ! r posflSl*
moa lihaksiin j a koko nromllseen. Nuga-Tone sisältää myoslcm ^B^V^^fJc^Htp-
—ainetta, joka on suuresta merkityksestä ruumiin hermostolle. _ 7°^J^«tadta bJ*"
Tone sisältää KUUSI muuta an-okasta laakctta. Naita erinomaisia Jf^^^^Z^
tävät monet parhaimmat tohtorit y U koko maailmaa auttaakseen Luontoa
maan ja voimistuttamaan ruumista. , - . t li c9
Nuga-Tone on eraäh Tohtorin erikoinen lääkemääräys, Jj'°*i,"^Sn&
suunnitellut enemmäp k u i n ?35 vuotta sitten j a määrännyt sita . P O ' ' ? * " ^ ^ k rS
menestyksellä. Tuhannet miehet ja naiset yUstävät «Nnga-Tonea ja °° " ^ j c s
että ainoastaan yksi henkilö joka kolmesta sadasta on koskaan raaua^
takaUin. Miksi? Siksi, että se on antanut heille paremman »«""S^r^onj»
voimaa ja suuremman onnen. Nuga-Tone sisältää luonnonomaisen »o ^
täytyy näyttää arvonsa toteen Teidänkin sairaudessanne, tahi rouoieo
Teille .penniäkään. ^
Meidän Rahanpalautus Tatoukseinme! ^X'S^^^>°^v
t u l l i vapaasti. Jokatnen pullo sisältää 9(1 tablettia — yhden kuukauden h j,
voitte ostaa 6 pulloa viidellä ($5.00) dollarilla- ' Ottakaa Nuga-Tonea *" ^ pö»-
ellette ole tyytyväinen tnloksliime. n i i n palauttakaa loppu «änkkf»»» J f^
tamme Teille rahanne takaisin. IRohdoskanppiaat myyvät myoskm n»B-mollia
ehdoilla j a «bpimuksella. Katsokaa sopimusta pakeUssa
20 PÄIVÄN RÄHANPALAUtUS T
N A T I O N A L L A B O S A T O R Y , Dept. F i a . 21 --1018 S- Walm8h Ave-, *^!**tvjBäe5
HYVÄT H E R R A T : Mukana »enraa JoU» » ° ° ^ ^
m i n u l l e v . . . . " . i . - . - p n U o a Nuga-Tonea. postiknlnt |a tnlU r»P**fi^L-aBä****^
Nnga-Tonea 20 päivää j a ellen ole täysin tyytyväinen, niio palautan lopra
t a k a i s i n j a Te palautatte minulle n ^ t .
/ N i m i . ••..••••«,
Osoita. . • . • • « . .
K a n p a a l d . . . . i ...Valtfa..
Tanskan
laajei
Kööpenhamina,
tilanne on jälleer
vottelut työnanta
unioiden välillä
viikkona ja uhh
myötätuntoisuuslal
knljetustyöläisiä 1
kanut.
Kaikki Tanskai
den tanskalaisten
het nousivat mi
iltana Ha merilii
naap ke.<jkeytynyt.
Merimiesten un
keuksen Kööpenhi
sin', Aalborgin »ja
lä kulkevieri laiv
ehdolla, että niissi
matkustavaisia ja'
het ovat kuitenk
vaatimuksissaan, ' <
toon päästä lähiai:
mäkin liikenne'ke
Merimiesten lak<
^ noin 1,500 m
osa Tanskan
parhaillaan ulkoma
laivayhtiöt lakkoa
rät ulkomaille nii
«Jin mahdollista.
/
•AKAUSKUPO?^
Hyvää sat<
teta;
Winnipeg,
aavikkomaakunnissa
sitten vuodeh 1887,
jä- Äskeiset sateet
^an kosteina hei
^een päivään saakl
^Itä näyttävä viljj
Ja aikainen tuleent
pienemmät mahdoU
Jorta ruoste, halla
seni tekevät. Alber
Net ja kuivnus 1
tehneet joa
«a.kyivöilJe. mutta
^ Ja Manit^Dbassa «
^ ^Uttamisellej '
Porvarilehdet en^
^iehjäin tänä vnoii
" ^ v i l j a s t a an
^ vaikka sato. oli
*»ö^ihin ilmottava
^ «a. ettei Thdj
ff Yltään vajaa-tilS
^ a i e en3i vnodcn