Vapaus, February 2, 1927

              f.'fc>0> "-.5- - KeskhJikkmia, helmik. 2 prnä—Wedn Feb. 2
Tibii^UsfliBOttaJitt» 8 M B t t il
. , , faldtmsilta, joiden ilaafta oa
lctCr»o tat iBBbdesti viikoMa nman.
laiisim, 2Mltia sai» Js n i i t i , i o i -
4m ilmojtaf on i«tkavastl msaalai-
JokBisiea^ Ubtanm» Ometts-
KESKIONTARION UUTISIA
VUjiB ihnotxxsmäksa fcezte Uzaotta-
SUDBURY, ONT.
i W A U D E N KONTTORI PmE-
^SSD. «rIdpSirina svoimui kdlo
fcdidekssatä «amnlls iMllo viiteen
H & B i i ^ Sanmmtaisin ja JoblaiAi*
vini oa konttori «olettaaa koko
plivSa.
A Bffia IDA YLöNiN ON
joka_paivS ISO £&D
talo EriekBOflista. —
16^8, Bo» 1111,
HmitCjS eiEBOJATAR ANTAA
ftfmmtai» ja sairasvoinxlstelaa.
Osotets 139 Be^ent St, W. Anna
: Uamom. Pabelin 819.
H, KÄSJHASEN BÄÄTÄLILIIEEL
gpofiifgiTafln. Lisgar Street, Box
Sudbrnr.
COPPER CLIFF, ONT.
Sdlory
HUOIOATEAAt EHDOTTOMASTI
mäntät kojpnt ja kovat > leivot
flaatte leipnri Koivulan sapasta,
. Ont W€me5 Koi-vriahCgfeone
276L.» Box 113.
FDRT WILLIAM, ONT.
XDLATKAA PUKUNNE MATTI
MainseUia 681 Simpson St Pa-htOu
1185S.
I IB» A^STENBACK, TAUTTAA OS:
! Uäat ensflookan lihaa. Prilvelöt^
knoiiiiafi^saa «ekä linjoilla nooea.
t>tihelin 7£L 607 Simpson St,
Rfrt WiUiam, Ont
' BAKS^.
tanjtoette'rnokateraeita JA
tttytaoHeita, niin kdkmkfik
ä "Bflcery 606 ja Oro^ety
Simpan S t Pohdin 1826 S.
TASBAm JA MAUKKAAN BBU:
an asatto syödä Edia Heinosen
n»tjfal»M»a 409 Simpson SSt.« Fort
Villiomf Out ' '
TORONTO, ONT.
VLTZLO SA HIEROJA IDA SANr
. tai», 422 A. Spadina Ave^ Tri*
sity 6728, ToTonto, Ont
fääBB HIKDAPPA D."C.,~Phr"C.
terveys palvelus, tonnit:
Sttr-^ 9—^ ja sopimuksella. 060-A
Soor St, W.,Vrtimty 6066.
iPlORT ARTHUR; ONT.
Rt- -
^B|:^LOSfePPA. KELLO- Sknltacbpan alaan knulnvaa^rft-
^«tui tehdäkseni. MyOs^ un-idb^
icelloj^ myytävftttS. L S. Said,
HBZ Sonth Alcoma St, Port Az^
tlrar. Oat ~
ii'
AABNION UHAKAUPPA 81» BAlT
' St ' S a i d a n a lihaa ja^ aurata
nu>katavaraa pSivSn halvimmilla
UanoUls. Pohelin 1724 N . J.
Alyrolo.
fCUpailttUnMit Liberty-haalilla en»
si tofstai-iltana. Tällä kertaa kil­paillaan
vanlianmaan polkassa. K i l -
paUojen ohjaajana esiintyy J . Sep­pälä.
Ennen palkitaiÖ© tanssijoille
ei nyt anneta palkintpaT~He saavat
tyytyä tällä kertaa kunniapalkin­toon-
Poikatalon orkesteri pitää
huolen soitosta."" Tervetuloa.
K p m paikalliMa . kaapunkUtomi-tean
viime kokouksessa ilinotti sih-teerirahastonhoitaja,
että jo aikai­semmin
mainittujen lisäksi toveri­tar
Signe Hotti oli tilittänyt viisi
dollaria Passaicin, N . 3., kutoma-
Iiikkolai§ten lasten hyväksi myymis­tään
mafto- ja ateriakupongeista:
Täten «lousee mainittuun tarkotuk.
scen kauttamme lähetetty rahtmää-rä
yät. $25.00.
•Workerin avustusrahastoon kor­teilla
kerättyä rahaa oli tilitetty
seuraavasti: tyomaasolu 1 $2.50 ja
3 $1.00 Ja asuntosolu 3 $1.10, 5
$4.25 ja 7 ?2.73, yht. siis $11.60.
Keräyskortteja on vielä palautta­matta.
Canadan työväen puolustusliitol­le
lähetettäväksi oli suomalaisen a-gitprop-
komitean; toimesta tilitetty
$9.17, mikä summa oli koottu ko-lehtinä
t. k. 9 pma pidetyssä oh-felma-
ja keskustelukokooksessa.
Sanomalehti- ja kirjallisuusaala-ten
järjestäjä ilmotti hänelle jäte­tyn
kolme selostusta, joiden mu­kaan
sanomalehtiä oli viime kuun
ajalla levitetty yhteensä $20.15 ja
joulukirjallisuutta y.m. $52.88 eli
y h t $73.03 edestä.
Jouiukuula telhdyn Warkerin
evitysryntäykseh aikana oli Worke-rin
asiamiesarmeia hankkinut kym­menen
tilausta, joista muutamat o-livat
uudbtuksia;
Ilt«<n«t Libertr-haalin lukutuvan
hyräkti toimitaan ensi lauantaina
aikaei? klo 8.30. Ohjelmaa on k o ­konaista
eri numeroa ja lopuksi
vielä ylemen tanssi poikatalon or­kesterin
soitolla, Ohjelman laatu
esittäjineen on. seuraavanlainen:
Alkusoitto, poikataloh orkesteri;
runo Vilma Orrenmaa; lyhyt puhe,
H. Sula*; kuvaelma. Taas -kerran
aseissaan on Spartaktis, Sotainvalii-di;
laulua, Kyllikki Kratss; soittoa,
p. orkesteri; juttu, E. Jääskeläinen;
laulua, K . Sevahder; honotusta, A .
köivulä; runo, H : Sula; laulua, O l ­ga
Aslala; kiiplelti, Pikkujätkä;
" P a r t u r i t " , yksinäytöksinen ilveily^
O A siinä näkemistä j a kuulemista
yhdeksi illaksi. Ovirahan o n komi­tea
asettanut vairi kahdeksikymme-neksiviideksi
sentikri henkeä kohti.
Se tuntuu miltei liian halvalta
esityksestä tahdon vain lyhyesti
mainita — koska en ole pätevä pa­remmin
laulun kuin soitonkaan tun­t
i j a — että se oli parhainta mitä
olen Liberty-haalilla vielä milloin­kaan
kuullut.
Yllämainituista ynnä aikaisemmista
huvitilaisuuksista käy selville se
seikka, että niiden järjestäminen
on cTaanut aimo sysäyksen eteen­päin,
mikä on tietenkin hyvä juttUr
K u t t a niin välttämättömiä kuin h u ­vitilaisuudet
ovatkin haalin ylöspi­don
' j a yleisön nautinnon kannalta
katsottuna, on varsin tärkeää pitää
huolta myös sijtä, ettei huvien jär­jestäminen
tapahdu työväen yleisen
luokkavällstuksen kustannuksella.
KMWJ^Qtr SAUNA AUKI JOKA
« S M ^ V S kello 2—12 yolUU 2 1 8
Stenra ät^ Port Arthur, Ont
PAKTOMIinigKEENI ^ S X J M T S ^
£54 Bfty' St William 'Suvanne.
mi
pAa;;u)9iniHAssA, sis B A T S T ..
/Sär^MS^*"^ ja virvotooli^omia.
raaiMINS, 0N1\
fEi^^roja ottaa
f^iei^Baisam St. No
^^^^^ ^ Ave.—Taimi
Box iisdr.
FAItTUIOUIKE SLTAITS^ 48
4th A m MySsk^ hnoi^eita saa^
. ii^mna paikassa. Jalmar
BftHUASMftKXBI A. P. BBEN^
aaa tekee kaikkia alaan kotdnvna
t^6tä ensihiokkaisestL Maksut
kahtonlliset Hyvä kannata» sno»
~ Ita. Avoinna mySa iltadn.
laifasea yläkerrassa pöstikonttoo-
^vastapäätä.
LEIVACK,,ONT.
BAVMA.AUKI PERJANTAINA
It* lanaataisia 8—2 aamolla.—
HOda Iiahie,_Levaek, Oat
mmmm-flsonsraobh
KnrUand Lakea soomalainea roo-
UUi tacjoo rnokaa aterioittsia. Jä- j ^ E T Ä iär^eet
^ FINNISH CLUB
J - Box S»7. Kttklaad L ^ Oat
KELLOSEPPO
te*
Ä.Eiiisl
1 8 7 3 ^
VAPAUDESSA
Ottaen huomioon ohjelman laatu ja
paljous. Mutta ketä ei se tyydytä,
hän ostakoon kaksi lippua, j a iasia
ori. sillä" korjattu.
. Konaertti- j » näytSsUUma on L i -
berty-haalilla ensi sunnuntai-iltana.
Tilaisuus on järjestetty C. k p :n
Sudburyn järjestön aauntosolujen
n :o seitsemän j a kahdeksan toimes­ta.'
Kuten • lehtemme tössä nume­rossa
olevasta ilmotuksesta selviää,
on tilaisuuteen hankittu mitä moni­puolisin
j a vaihtelevin ohjelmai, s i ­sältyen
siihen ^rvehdyspuhe, runo,
14 eri laulu- j a soittonumeroa, k^k-si
tanssinumeroa ja Martti Vuoren
kirjottama yksinäytöksinen huvi­näytelmä
"Pappilan tuvassa" se­kä
ohjelman ioputtua tanssii " P o i ­katalon"
orkesterin ' soitolla. Tul­laksenne
tietämään ketkä näitä oh<
jelmanumeroita tulevat suorittji'
tnaan j a säestämään soololauluja y.
m.,; tarvitsee teidän vain katsoa jo
mainitsemaamme ilmotusta*
Varattuja paikkoja etukäten nel-jäUäkytoäienellä
sentillä kappaleelta
myyvät Sudburyssa J . Seppälä sau-n^
laan, K. Sevander Liberty-haälil
la j a K . V . Nurmi virvokejuomateh-taallaan-
J8 Copper .Cliffissä J . Sep­pälä.
Tilaisuuden^ myydään ruset­teja
36 sentillä kappale.
Ohjelma .alkaa täsmälleen kello
8 illaUa. ;
bttvittlaitaaluM on L i -
berty-haalilla ollut näinä päivinä
tuhka tiheään. -Lauantuna esitet-t
i h i äellä "iatevospaimen" tuväntäy-teiselle
yleisölle. Esitys sujui ver­rattain
hyvin. Yleisen keskuudessa
kuului vain valitusta siitä, että L i ­bero-
haali on liian pieni, koska
tämmöisissä näytöstilaisuuksissa e i ­vät
vfluratut paikat riitä kaikille, jot­ka
niitä haluaisivat. ""^
Sunnuntai^llaksi olivat kisalaiset
varanneet nautintorikkaan illan mo­nipuolisella
j a ninsaidla ohjelmaQa,
jdta oli seuraamassa tuvantäy^iaen
yleisö, joskaan e i j u u r i tntisoksesta
voinut silla, kertaa pnhua^v >
Sitten maaaantai-iltana antoivat
Aino Saari ja Jukka Mäkirinne
konsertin. Yleisöä «li nytkin täysi
tupa. Xonsertia «hjelmasta j a aea
Creigrhton Mine
K«nMiUi»emme Johan Taipale,
joka oli tämän paikkakunnan asuk­kaita
nelisen vuotta, joutui yleisen
keräyksen avulla lähetettäväksi
Suomeen tammik. J 7 p:nä. Syynä
oli hänen'Pitkäaikainen sairautensa,
joka lopuksi pahentui arveluttavas­sa
määrässä, joten paikkakuntalais­ten
taholta pidetyn yleisen kokouk-
'sen valtuuttamana keräysi^imikun-tana
A. Rauhala, A. Saari, iNiilo
Koski, Sv. W i i t a . j a Onni Salminen
toimeenpanivat yleisen rahankerä­yksen
hänen hyväkseen, joka tuotti
yhteensä $136.40. Sen lisäksi pai­kallinen
8. j . osasto luovutti haalin
vapaasti tansseja varten, joista o li
tuloja $13.75. Sekä eräiden yksi­tyisten
alotteesta Copper •CUfiissä
"Workers"-haalilla pidettiin tanssit
samaan tarkotukseen, jossa myöskin
sikäläinen osasto luovutti haalin
vapaasti. Tuloja oli siellä 7 dol­laria.
Siis yhteensä tuloja $157.15.
Menoja ollut seuraavasti:
Pilefti, joka on/'ostettu Vapauden
välityksellä, maksanut $111.50; r a u -
tatiepiletti Halifaxiin $23.05; an­nettu
J . Taipaleelle matkaa varten
$15.60. Yhteensä $150.15.
Jälellä oleva ^ summa $7 on ke-räyskomitean
toimesta lähetetty J .
Taipaleen osoteellä Suomeen, jossa
hän saa seii periä.
Paavo Ruohonen, ,Väinö Oikkonen,
keräyskomitean tilien tarkastajat:
^ C. KP. SUDBURYN K-JÄRJi^TÖN
SOLUJEN NO. SEITSEMÄN JA KAHDEKSAN
toimeenpanema
KONSBtrn-JA MYTÖSUTM
" ' pidetään
IJBEimr HAAUIJA
Ensi suiuiuntaina, helmikuun 6 päivänä
A L K A A K E L L O A I L L A L LA
Vermilion River
Katsaus kp. VermiUon Riverin
kylikomiteaa järjestämiin iltamiin,
jotka pidettiin Beaver Laken haa-lilla
tammik. 23 p:nä The TVorkerin
hyväksi. 'Tilaisuuden yhteyteen oli
järjestetty tovereitten Leniniu,
Liebknechtin ja- Luxemburgin )nuis-tojuhlaih
vietto, joka ikäänkuin
täydensi iltamaohjelmaa. Ohjelmaa
esittävät toverit terottivät. kuulijaiii
mieliin, että , ilman sanomalehteä^
tuota tledonvälinettä, emme yöi toi­mia.'
Ohjelma kaikin puolin oli hyvin
valittua j a esitettiin hyvin,- .vaikka
yleisö tästä iltamatilaisuudesta lois­ti-
poissaolollaan, ikäänkuin karttaen
tällaista tilaisyutta. ' Tästä on ve­dettävä
johtopäÄtös, etteivät tove­rit
käsitä luokkamme esitaistelijoit-ten
muiston kunnioittamista. Tämä
on ikävä huomio, sillä se ikäänkuin
toteaa, että - edelleen hyväksytään
porvariston menettely luokkamme
esitaistelijoita kohtaan*
Moista väliripitämättömyyttä em­me
saa pitemmälle sietää. Seuraa­valla
kertaa matkaan joukolla pie­nokaisesta
harmaahapsiseen vanhuk­seen
asti. Silloin vasta olemme kun­nioittaneet
kaatuneitten tovereit-temme
muistoa j a jatkamme sitä
työtä, joka kaatuneilta tovereil­tamme
on jäänyt keskenl
Taloudelliafn toinunta myös on
täällä niin ja näin. Vaikka eihän
se ole ihme, jos se puoli jäisi tällä
kertaa kunhan vaan poliittinen to.i~
rainta pysyisi vireillä. (noin ajatte­levat
jotkut meidän hyvistä miehis­tä).
Vaari tovcrit,^ asian laita ei
ole niin. Puolueemme velvo"ttamana
meidän on myös otettava osaa t a -
loudeUisean tolg^ij^tnän,, olkoonpa
se millä alalla hyvänsä ~ ost^stol-minrian
t a i anunätillisen toiminnan
alalla—Tcun se vaan kohottaa työ­väenluokan
taloudellista asentaa.
Tänne on vuosikausia koetettu
puuhailla työläisten kulutiis- j a os-torenkaan
muodostamista, vaan to­verit
näyttävät pelkäävän yhteistoi­mintaa^
S e s a a t i i n taas parhaiten
nähdä viime sunnuntaina, jolloin p i ­dettiin
osuustoiminnallista kokousta
Ko&oukseen oU saapunut vain viisi
famtariai- vaikka^ympäristön väki­luku
on noin 300. Tästä voipi päät­tää^
että ösuustoimintahenki> on. tääl­lä
vielä alkuasteella. Kuitenkin' toi­von,
että ensi kerran kun : kutsum­me
teitä toverit bsuustoimiritakoko-~
ukseen, \ niin s i U o i n k i d k k i .y
lion Riverin farmarit E^puyat ko­koukseen,
jossa perustamme tnon
Icansa , puhutan ^ oeitnstoiimntafiik-keen.
Kokonkseii pidosta ilmotam-me
» Vapaudessa IShemmin.
Toverillisesti
, Kynä.
O H J E L M A :
1. ALKUSOITTO ^ .r...: Orkesteri
2. TERVEHDYSPUHE E. Jääskeläinen
3. PIANOSOOLO Mrs. A l f . Shute
_ 4.- DUETTO Mrs. Morley Race jä Mrs. K a r l Lehto
(Säestää Mrs. A H . Shute)
5. RUNO Wilma Orirenmaa
6. SOOLOUVULUA Mrs. Morley Race
' (Säestää Mrs. A l f . Shute)
7. ACROBATI TANSSI Mary Pernu
V (Säestää Jlrs. John Ledingham)
8. VIULUSOOLO A. Falck
(Säestää Nellie Pernu)
9. SOOLOLAULUA Mrs. K a r l Lehto
(Säestää Mrs. A l f . Shute)
— V Ä L I A I K A -^
10. SOITTOA Orkesteri.
11. SOOLOLAULUA , Kuuno Sevander
(Säestää Mrs. John Ledingham)
12. SOITTOA Falck j a Tukiainen
(Viulu j a Harmonikka)
13. L A U L U A : U. Nurmi
(Säestää N . Nurmi) * "
14. PIANOSOOLO Mrs. John Ledingham"
15. P U O L A L A I N E N TANSSI Nellie Pernu
(Säestää Mrs. John Ledingham)
16. KUPLETTI U. Nurmi
17. SOOLOLAULUA Mrs. Richard Johnson
(Säestää Mrs. A l f . Shute) .
18. SOITTOA , Urpo ja Niilo Nurmi
(Viulu j a Mandolin) '
19. KUPLETTI Kuuno Sevander
(.Säestää Mrs. John Ledingham)
V Ä L I A I K A —
^Pappilan Tuvassa"
Yksi näytöksinen huvinäytelmä. Kirj. Martti Wuori
^ OHJELMAN LOPUTTUA TANSSIA
* Poikatalon orkesterm soitolla
L I P P U J E N HINNAT: Istumapaikat etukäteen 40 senttiä. Ru'se.
t i t sunnuntaina 35 senttiä. •
Lippuja etukäteen myyvät Sudburyssa J . Seppälä saunalla,
Sevander Liberty-haalilla ja K. V , Nurmi virvokejuomatehtaalla
sekä Coppei^;CUffissä J . Seppälä. — TERVETULOA!
• ' ' '
/ : panee toimeen
Port Arthurin Naisjaosto
OSASTON T A L O L L A , HELMIiCUUN 7 PÄIVÄN I L L A L LA
Sisäaapaäsytii^äksut: ' 30c ei-näamioidnilta ja 2Sc naamioiduilta.
3 palkintoa Jfastaan. Tulkaa joukolla.
JPÖRT A R T H U R I N NAISJAOSTa
I
Nimctni, joka on- ollut tähän asti
Mai-tta Rapo, on. oleva tästä lähtien
Martta Laakso. Arvoisa yleisö muis-takaa
käyttää uUtta nimeäni.
Misl^ Martta Laakso,
Bojt 8, Kirkland' Lake, Ont., Can.
R. W. pemorest
Maamittari ^ y u o n - m s i n o o r i
Huron Chambers,
SUDBURY, ONT.
Suomalaiset voivat jättää ^ tilaukset
mittauksista, kartoista y.m. minulle.
R. W. DEMOREST,
: Sudbury, Ont.
Täten saamme .syvällä surulla
j a kaipauksella ilmoittaa, että
kuolon kylmä käsi pois riisti
rakkaan : vaimoni ja
lasten äidin
ELjNA KATARIINA MOMMO
(o.s. Alasuutari)
Hän vaipui kuolon uneen
tammikuun 20 päivä 1927
Kirklandin ^iraalassa, sairas-tettuaan
6 vuorokautta jäl­keen
leikkauksen josta seura-lukseria
oli;, sydäntauti. • Hän
o l i kuoUessaiBinT42 ^viiyäden j a ;
6 päivän ikäinen, 3yfityiö+^
, Suomessa. Rovaniemellä, Saa­ren
kylässä Oulun läänissä
suremaan jäi miehensä, ^ c s i
poika j a kaksi tytärtä täällä:
yksi sisko jit kaksi veikkoa,
Suomessa sekä laaja tuttava­p
i i r i tässä maas^ jä Suomes-
;sa.- ^; • "...
HeniT Monun» .
jä-lapset
Em«. HUja ia Aili.
Laatkoon kyyneleenune
vuotamasta..
Itkeä e i sovi kuolemata,-
Siellä lepo on tyyni j a—
rauhaisa.
Vaikka onkin x>ovessa kylmän
•••;':' maan. " • •
" Henry Momm» Ja lapset.
Saamme lausua nöyrimmät
kiitokset niiUe Kiridand La-iKta
tovereille ja toverittariin,
"erittäinkia tolmihenkadlle Mrs.
VirraQe, niistä kauniista kuk-kasseppeleisti
» jotka toitte vai­najan
muistoksi.
H. MMUBO ja lapset.
VANCOUVERIN x
MYYJÄISET
Laatuömihaisuudet haniPaista sOlkään
YLLÄOLEVA KUVA-_ esittää halkosahaa joka tehtyään IbyviDf
tehtäväiisä on palautettu meille näytteeksi halkosahojemme k^tä-vyydestä.
Kuten näkyy on saha vUIattu niin monta kertaa, ettet
siitä ole jälellä enää juuri mitään. :^:Meidän halkosahamme ovat
kuten vanhan kansan miehet: Ne näet. säilyttävät voimansa, .sit­keytensä
jä joustavuutensa loppuun astL —- Valmistaessamme
halkosahojamme pyrimme me myös' siihen, että kaikki halkosa­hamme
ansaitsevat palkinnon "pitkäaikaisesta j a uskollisesta' pal­veluksesta".
Siten olemme näet havainneet parhaiten valvovam­me
oi^aa j a asiakkaittemme etua-
OSTAESSANNE SANDVIKEN'IN HALKOSAHOJA
KÄYTÄTTE RAHANNE E^D U L L I S i M M I N .
. SANDVIKEN, RUOTSI
Saatavana kaikissa hyvin varustetuissa rautakaupoissa.
Yksinoikeutetut asiamiehet SANDVIK
ZO ST rjfCHOLAS ST MONtKC/KL /=». OI
7
1 <
Siis-seAlavon sauna on nyt valmis;
kylpijöitä vailla.
Avoinna joka viikon PERJAi^TAJNA
ja LAUANTAINA kello 2:sta^-12:sta yi^^^
Sudbury, Ont., Antwerp Avenuella.
Kylpijöitä odottaen ^
Pontiac (6) Coach—Tiketti No.
6645, M . Maki, Port Colborne, Ont.
Overland "Whipped"—Tikettf No.
13239, J . Johnson, Fort PVances.
Ont.
80 eekkerin farmi—Tiketti No.
676, J . Hodge, A l l c o j - B . O.
9079, 27277, 15691, 11809, 16904,
8936, 12701, 18509, 11857, 12384,
11463, 13356, 25288, 10523, 17962,
14256, 4157, 43, 15953
16467, 11022, 23710, 25473, 13454,
25439, 6653, 42858, 15967, 22242;
15939, 22655, 24462, 9430, 1379.
5627, 7241, 10637, 17652, 13899;
18028, 16013, 3320, 15813, 3730
22748, 13025, 7469, 16015, 17954
7640, 2788, 24063, 12628, 18858;
28456, 17643, 27488, öSaö, 15087:
11039, 28287, 42734, 19662, 5200,
7636, 7286, 91421, 13569, 6908.
15934, 18771, 19728, 17063, 18389;
1354&, 16760, 6101, 15511, 10587,
21999, 39215, 18100,-19085, 17424,
24532, 23707* 26307, 29700, 18618,
47029, 2943, 11636, 20606, 31563
18653. 19027, 12604, 4858, 47118;
6780, 22027, 11673, 24481, 13424.
7243, 16833, 4183, 22190, 22266;
25445, 12830, 1829, 12691, 3537.
8461, 69, 5211, 23219, 16834, 6515;
1842, 11492, 18089, 6813, .11816.
10611, 984, 4342, 43220,** 299i;
496, 42826. 181S2, 69&7, 12994,
2493, 16041, 4,7051, 7028, 5158,
11606, 49014, 20691, 7164, 11216.
27911. 24215, 18421, 16539.
V 2605 Pe^der Street i E t o l ^ ; :]
Edellä mainittuihin numeroihin s i ­sältyvät
sellaiset voitot, joiden arvo
vaihtelee 10 sentistä. $20,00. Jos
ei kuka ole vielä saanut' tässä mai-nituila
nunierolls merkattua voit­toaan,
pyydetään hänen siitä huo­mauttamaan
The Finnish Societyn
myyjäistoimikunnalle. Kaikki loput
voitoista ovat Ic arvoisia^ postikort­teja
. j a lähetetään ainoastaan pyy­dettäessä.
' Yllämainitut numerot
ovat myöskin julkaistuna -Vancou­ver
Sun-lehdessä . tammikuun 7 p.
1927.
_ Myyjaisteimiknata.
HU^ÖNO R U O K A H A L U J A E L I N -
VOIMAN MENETTÄMINEN
Useat ihmiset ovat heikkoja ja
herriiosturieita, kärtyisiä, tylsiä ja
kyvyttömiä johtuen huonosta veres­tä,
huonosta Ruuansulatuksesta, jot­ka
. ovat seuraus säännöttöriiistä tun­neista
j a liiallisesta elinvoiman pi-^
ka junan nopeudella kuluttamisesta
Tuhannet jotk^ ovat tässä kunnossa,
ovat löytäneet suurenmoista henkis­tä
ja ruumiillista huojennusta Nu-ga-
Tönest^ sen" ihmeellisestä ter­veyttä;:
tarmoa ja elinVoimaä raken­tavasta
ominaisuudesta.
Nuga-Ton'e suositellaan .erikoi­sesti
huonoon ruokahaluun, ruuan-sulatukseeri,
vatsan turvotukseen
tai kaasuun, umpitautiin, päänsär­kyyn,
huimaukseen, närästykseen,
sappihäiriöihin, heikoille munuaisil­le,
yesirakko kipuihin, väsyneeseen
haluttomuuden - tiyttees§en aamuisin ;
yleiseen -ruumiilliseen heikkouteen
painon menetykseen, pahahajuiseen
hengitykseen, limaiselle kielelle
rappeutuneille jalommille elimmille
j a yleisen kyvyttömyyteen. Nuga-
Tone taataan teitä auttavaksi. Ko­ettakaa
sitä 20 päivää ja ellette
ole täysin tyytyväiset tuloksiin, pa­lauttakaa
loppu sinne mistä olette
sitä ostanut j a ' saatte rahanne ta­kaisin.
Ostakaa pullo tänään mistä
hyvänsä apteekista j a olkaa varma
etta saatte Nuga-Tonea, sijaisaineet
ovat arvottomia.
Aaron Linder
Hyvin tuzmettu chicagolaisen va-,
lokuvien taidemaalaus ja isonnos^
liikkeen edustaja tulee olemaan
Sudburyisa ympäristöllä jonkriri
aikaa ottaen valokuvien sunrennfls-työtä
vaataan. Postin kautta voi­daan
myö^n lähettää isonnnstyö-tä,
psotteella Box 393, "Port A r -
«htQ^ O n t : ' , Hiaom.1. ^ Kuvat vahai»-
tetaau'aiten vaatteeripäälle, että ne
voi kääriä ruUäQe Suomeen lähe­tystä
varten. Kaikki työ taataan.
Tri H. K O I ^ ^
Phone: Konttori 1588. Koti 1706
Osote: Box 1192, Sudbury; Önt
Pitkämatkaisille aina tilaa sai-räsbuoneensa
leikkauksis varten.
. ',.;,:,,\',::. , '•' • ; ' ,
S U L J E T T U AUTO" S A A T A V A NA
^ Hotel,
Phone €iO. ' Kotia 1176
Victor Kari,
Sudbury' Ontario.
\ HahtaM fetaa |
Haluaisin tieiaä' missä nykyään
oleskelee vereni Salmon Rafrtala.
:kotoisin Atovndelta, • Vaasan läänis­tä.
OTe hyvä ja lähesty kirjeellä ja
kaikilta mnUtakhi tntuUta kirjeet
tervetulleita. 'Osoite
Erkki Rantala,
Box 516, Botiyn lÄke^ Que., Caa.
TILATKAA VAPAUS!
R Ä Ä T Ä L I L I I K E
253 Regent St. Sudbury, Ont.
Box 11 >
Ensiluokan t>'ö j a sopivaisuus
Halvat hiririat
Vanhojen laitto nopeaari ja huo­lellisesti.
' .
Uusia kevätmallia saapunut.
"^300 eekkeriä, siitä' 150 eekkeriä
viljelyksen alaisena.
Paana arvoltaan ?3,00<>t
Talo arvoltaan 11,000.
Hinta $6;0Oft—$1.500 käteen ja
loppu ehdoilla, jötlka os­tajaa.
Myös . halpahintaisempta farmeja
myytävänä. - Kysykää
H. B. KiUovaa,
Markstay, Örit,
KAm
Työv;
vain
Käydessänne kauxmn^issa^^^^^t
I C E PoweD !ffld &D^kaliiliia^
I Meillä on täydeUinen varasto ru^
- lihaa, y^m.
Kahvia, 5 U». erissä, 5de &. Tooreiia Teaist Cake^ 6. k ^ 2Sc, \
PEiUJNAJAUiiOJA, SOKERIA, LASOIA Y« IL.'
(Jatkoa 3 s
Chicago, i
siteestä
alueelta,
hän käytän
rusCeelia o
on järjestei
järjestetty
dessa^- Jos
mioon, nno
nisttsessa
a r v o i s e t . '^
na on aiells
malaisiä 83!
osottaa^ ett
l massakiri u
saada alk
puolesta, ku
• tämään mit
, "Jokainen
haluaa ofla
Finbei^. "
mitenkä me
littämä^ ns
tä". Yakuu
ken.iusteolli
tehdä^ paljon
tähän menri
vosteli Tra
* Leaguerjärje
osotti miten
Iäisten kefiki
tilkkansa v
Joeksi kirjaii
esitti kesfcuf
liokumuut Is
Ahola oso
tarkoin tul
tairtiikfcaan,
tenkä tyä&!
t^n fcesfcuu<
Kertoi nneli
toiminnasta
. dessa-jpenns;
vaikeuksiin .
luomisessa o
heellisellä ir
voidaan pila
keata huolin
daäri-tehdä
keille, kunh
asiaan j a t
toimrfcmiaar!
' Heidän pi
vaikeudet e
riita, mutta
koita-niin'p:
kalkttu jnrifc
kun lopulta
tää, havaitt;
eivät ole. vz
^ siinä" toimin
kieli niin pai
amerikaiaiste
tä, jotka fdtä
Ti joukko se
tää tulcea ed
ten . I:3.nssa
vissien kysy:
kyllä puhuva
ne vain tu;
joukkoa taka
tuon joukoT
voimme heili
•ne paljoa ;
'Pahua. • Talo
tää i a kötc
Mutta Äosia
siin ei o l e -i
nevalla hefcks
teessä paljo
Gilberg ke
' mak-as vajitij
nusfcyöläisteri
yhdistämi.<3ekj
Woiinala i
.tymättömieG
kiir.nittimisfc
ilinnesoÖiri :
män ponneri.
Wilson,-N^
tä uhiotoiieii
pöhnä, sitief
kun siit^><
yleinea hyvä
mm.
esanerkikai 1
mitenkä icoir
..Vakat
kin oc rnah^
eteenpäin, {cc
symyfcKanott
Kun vain raS
doESjrukaläest
lobsia saadaa
vallitseva -s
Sille t a y ^
-»latta IcMkit
(Js^tkt
- t_..j :