Vapaus, August 6, 1930

              SivuS
.4
i i i
Keskiviikkona, — Wed., Aug. ^
doMitiibia eri paikoilta
Umotushinnat tässä osastossa
CTat: "niapäisilmottajilta 3 senttiä
ana, v a k i t u i s i l t a , joiden ilmotu» on
uKTai. t a i kahdesti viikossa saman-
J i i s e : ^ , 2 senttiä *ana j a niiltä,
töiden ilmotus on jatkuvasti saman-
'aisena jokaisessa lehtemme ilme>
lyvässä numerossa, 1% senttiä
ana. Vähin ilmotusmaksu kerta
Sndkiry
V A P A A K S I T A K A U K S E L LA
Ylösen auto-orinettomuusjutun
olle-s.sä eilen esillä Sudburyn polij-sioikoudessa,
lykättiin jutun käsit­tely
t.k. IZ päivään. Ylö.<tä syy­tetään
auton ajamisesta hengen-
VÄaraIlisel!a tavalla. Väkijuomil-l-
BoKaessa 50 senttiä ja seisovista I 'a oli tässäkin tapauksessa osan.:.i,
'5 senttiä kerralta.
T i l i S a O M a o terkotctnt ilmotnk.
o n nd) n d t l « j j i n , . . i aL i l m o t u k s en
:HUR,
•APPA ntLLMANLN K E N K I EN
korjausliike, 101 S,» V i n i e r m e re
Ave., Port Arthur. Ont.
FORT WILLIAM,
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palve­lus
kaupungissa ^kä linjoille
«opea. Puhelin^ 742^^^^^^ P-»^an au-
Simpson
joka seikka myös on otettu syyt
teessä huomioon. Takauasumm?
orf? 1,000 dollaria.
Bti
L I I A N K O V A V A U H TI
"^äsitelle.ssään syytettä Murray
nimistä autonajajaa va.staan, tuo '
mari otti huomioon, «ttä» Murray
oli ajanut yli 20 m a i l i n ' t u n t i n o -
peudella katuristeykse.ssä, vaikka
laillinen nopeus on korkeintaan 10
mai!ia. Näinollen katsottiin Mur­ray
syyilisck. i hänen j a Nestor
Pu.skan auton vähllä sattuneeseer
yhteentörmäykseen Monk- j a Elm-katujen
kulmassa ia sakotettiin
vastaajaa 10 d o l l a r i i Ja kulut huo-
1
i^athustähad
S U O M E E N
H L A T K A A P U K U N N E SIMPSON
Tailors liikkeestä. 520 Sirapsoc
S * , puhelin S, 1185. M Maii.*
Ja S Väyrynen.
OB. J . S. B T K A C H A N , H A M M A S -
läaKäri, puhelin S. 370. Victo-ria
Block, Fort William.
KORT W I L L I A M I N S T E A M B A TH
268 Robertson St., avoinna joka
nrkipUivä kello 10 ap.—12 yöllä.
.VÄRVÄSEN S A U N A A U K I JOKA
arkipäivä, paitsi keskiviikkoisin
kello 2—12 yöllä. 218 Secord
St., Port Arthur, Ont. Puhelin
N. 2Gm.
MONTREAL, QUE.
i A U H A N TUOMARI E . H E I ^ -
berg (Commissloner of khe Su-
Berior Court). Lr^riasfoita, asia­k
i r j o j a , lainopillisia neuvoja,
käännöstyötä, virallisesti leima­taan
a.siakirjoja, oikeudessa tulk-i
i n a , myöskin palavakuntuksia.
026 St. Monique S t Puhelin
Harbor 8336, Montreal, ^ P . Q.
TIMMINS, ONT.
P A R T U R I L I I K E S I J A I T S E E 48—
4th Avc. Myöskin huoneita saa­tavana
samassa paikassa. Xalmar
K o r r i , Timmlns, Ont. ( K
Mustarcunaiset silmälasit' pudo­t
e t tu Pike Laken rannalle. Rehel­listä
löytäjää pyydetään palautta-
«uukn~;palldntoa >• vastaat Vapauden
kirjali:auppaan;
toa ajanutta Laaksoa sakotettiin 10
dollaria j a kulut lupakirjatta aja­misesta.
T U L L I T U L O T VÄHENEMÄÄN
PÄIN
Rakennustarpeiden, koneiden y.
m. tuonnin iakate.ssa C l i f f i i n r a ­kennettavia
teollisuuslaitok.sia var­ten
tulevat tullitulot Sudburyn
tullikamarissa huomattavasti pie­nenemään.
Viime heinäkuussa
vain 36,206 dollaria kerättiin tul­leina,
kun edellisessä kuussa ke­rättiin
y l i 50,000 j a vuosi sitten
heinäkuussa y!i 40,000 dollaria.
T E K N I L L I S E N K O U L U N R A ­K
E N N U S U R A K K A
tullaan antamaian t.k. 15 päjvään
mennessä. Tarjouksien sisäänjät-töaika
alkoi eilen. Kouluun teh­tävät
lisäykset tulevat maksamaan
225,000 dollaria j a pitäisi töiden
alkaa heti urakoisijan tultua hy­väksytyksi.
E I A U T O O L E R A U T A T I E J U N A
Viime aikoina ovat poliisit Sud-buryssa
ruvenneet voimaan saatta­maan
lakipykälää mikä kieltää kol­men
tai-upeamman henkilön' istu-mi.
sen automobiilin etuistuimella.
Poliisioikfiqdfeisa ön' jo useita au­toilijoita
s^jkpte^tq . 10;,pollaria ja
kulut, kun- ovat äjaned^ autoaan
etuistuin pinottuna niin täytecj^
että eivät ole voineet "tt"ähdä s i
vuilleen_i«ikä taakse, . y y i > - . -
^ ; f i j ^ N N iN vmämammiA
. . . LIVERPOOLIIN
Elok.-'C« felok. 2r . DUCHESS O F Y O RK
Elok. 12 Syysk. 19 DUCHESS O F R I C H M O ND
Elok. 14 Syysk. 4 DUCHESS O F A T H O LL
Elok 20' Syysk 10 DUCHESS O F B E D F O R D
Elok.' 20 ; MELITA
Syy:,k. 12 - MINNEDCSA
C H E R B O U R G l I N — S O U T H A M P T O N I I N
Elok. 5| E l o k . 26 EMPRESS O F F R A N C E
Elok. 7i Syysk. 5 MONTCALM
PJlok 12' Syysk. 2 EMPRESS O F A U S T R A L IA
p:iok iO' S y y k 9 '. EMPRESS O F S C O T L A N D
Elok.' 21|' Syy.sk. 18 • MONTCLARE
Elok. 30 ; DUCHESS OF R I C H M O ND
B E L F A S T I I N — C L A S G O W l I N
MYYTÄVÄNÄ
Hyvässä kannessa hyvä liike päällä oleva Toronton suurin
suomalainen A s u n t o j « R n o k a t a l o myydään edullisesti sairau­den
t ^ d e n , eli vaihdetaan 4 oviseen Sedän autoon. Talossa
on 22 huonetta j a ruokasali 32 hengelle. Vuokratulot asuk­kailta
ovat olleet kiinteästi $220.00—240.00 välillä kuukau­dessa.
Ruokailijoiden erikseen- Talosta menee vuokraa
$85.00 kuussa j a on vuokra kontrahtia 2 vuotta jälellä. Lä-
\ bempiä tietoja saa omistajalta 210 John St. Toronto 2. Ont.
' " V U O H E L A T " .
( K T )
-4^
Elok. 16
Elok. 29
.Syy.sk. 19
Syysk. 12 MINNEDCSA
Syysk. 27 • MELITA
D U C H E S S O F R I C H M O V D
H A M P U R G I I N
Elok. 71 Syysk. 5 • MONTCALM
Elok. 211 Syysk. 18 MONTCLARE
A N T W E R P I I N
Elok. 141, Syysk. 11 MONTRCSE
Elok. 28
H A V R E E N — L O N D O N I I N
Elok. 141
Elok. 28
Syysk. 11 ••
Yhteys HuIHsta Suomeen joka IceskiviikKo
M E T A G A M ^
MONTROSE
M E T A G A M A
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne käSntykä*
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen t a i C H
Wbite, District Passenger Agent, North Bay, Ont.
Ganadian Pacific
H,i,illrn.ifi su'urin< mdlkui^tus Jörjestehiiä
J . W . A H L Q V I S T , Box 6 9 , S u d b u r y , O a l .
Haluteasanne lähettää rahaa omaisillbane Eoropaan. tebkäS U b e t yi
Canadian Pacific Expresajn vaHtvkupHS
Valtuutan täten Rauhantuoma-ri
Ed^ Helsberg'in, ottamaan vas­taan
ja ajamaan miilulle kuulu­vat
ruokavelkasaatavat miten par­haaksi
näkee täydellä valtuudella
j a kaikki hänen lailliset toimenpi­teensä
hyväksyn.
W Ä I N Ö HEIKKILÄ,
entinen olinpaikka Montrealissa.
Myytävänä
300 eekkerin farmi, 7 mailia
rautatieasemalta. Tavalliset . r a ­kennukset.
Järven vieressä. Pal­jon
tukkimetsää.
H i n t a $1,200.00. Mainio arvo.
Lähemmin:
S, J O H N S O N ,
Box 184, South River, Ont.
S a d b a r y , O n e .
'Valmistamme ruoka- j a k a h v i - BekS
pikkuleipiä
P U H E L I N 2572
Box 1296 882 Antwerp Ave
Tfeuvöstoliifto
Työväen tasavalta sosiaKsmk
rakentamassa
K i r j o i t t a n u t V . M O L O T O V .
(KI:n T P K m presidiumin laaiennof =
päivä helmikuuta, 1930, pidetty selostusT^ o^^^»»»*!
30 senttiä. Saatavana Vapauden kfrjakaLj^T^t ^
tamme ja k a i k i l t a asiamiehijtämme ' " ' • ' ^ " P ^ h a a r i^
Työläinen! Oletko ondistannt tilanksesi?
bberge Lkr. Co.
Puhelin 777
Sudbury, Oiii
on saatavana
kello O^sta aamulla koko päivän.
4 5 9 O n t a r i o Street,
S o d b u r y , Ont.
( K -1
Paikkakunnalta pois­muuton
takia myy-daan.
PALLORUUMA
Sijartsee King Edward hotellin
alakerrassa.
Käykää ' tiedustamassa samassa
paikassa tai kirjeellisesti. (185
K I N G E D W A R D H O T E L ,
S u d b u r y , Önt.
Huone ja osa keittiötä
vuokrattavana
2 8 9 Reffenl St., S u d b u r y , O n t .
Tarvittaessa osa kalustoa mu­kana.
(TK
KELLOSEPPÄ
YLEISIX UUTISIA
New YorJan piarturi-lakko
päättynyt
NEW: YORK: New Yorkin 2.00C
parturin läkkö lopctettlhi ellen ilta-pulvällu.
valtion työdepartementin
virkailijan C. A . Doylen sekaannut­tua
asiaan. Lakon lopullinen sovit­telu
jätettiin neuvottelujen varaan.
Lakko oli voimassa vuorokauden
Lakon heikko johto j a kyseenalal.
nen lopettaminen, ovat parhaimmat
todistukset siltä, että taantumiiksel-liset
ainekset esiintyivät lakossa
määräävinä tekijöinä.
Ä.HeiskaDeD
S U D B U R Y . O NT
— B p x 1873—
9 D u r h a m S t .
P u h e l i n 2466
100 henkilöä loukkaan­tunut
rautatieonnetto-muudessa
Engrlannissa
PRESTON, Lancashi-.*, Env. elok.
5. — iCahden B:acpoo;;n huvlmat-kallijajunan
yhteentörmäyksessä,
mikä tapahtul.-varhain tänä aamu­na
lähellä Pfestonin asemaa, louk­kaantui
nöln ICO henkilöä. Neljä­toista
vaarallisemmin loukkaantu
nutta vietiin sairaalaan. Etumai­nen
juna Irtaantui toisesta j a . k un
se pysähtyi raiteilla. Iski Jälkimäi­nen.,
juna..siihen kovalla .yojmalla.
i l " » ' " ' - ' Ikää
' O l i s i n häliikas piiäsänäun kir­jeenvaihtoon
velip*>leni'Arne Sep-p
S l i n kanssa, jokdron kotoi.sin .kii­ran
pitäjästä Turup j a Porin lää­nistä.
., ^ (184
J o h n V . M a t t i l a ,
R. 2 Bothell. Wash., U.S.A.
Täten haluaisin tietää missä ny­kyään
oleskelee V i l h o Virman,
E e r i k i n k . 10 A 29 Helsinki. Jo?
huomaat tämän ole hy\*ä ja ilmoi­ta
osoitteesi allekirjoittaneelle.
(186
J a l m a r i A l en
1310 E . Pine S t .
B r a i n e r d , M i n n . , U.S.A.
Surulla j a kaipauksella ilmoi­tan
että rakastettu
vaimoni
AiliWe$ter
o.s. Erickson.
Kuoli sydäntaudin murtama­na
Alert Bayn hospitaalissa
B.C. heinäkuun 17 päivä v.
1T>30. Vainaja oli 'syntynyt
Floridassa, U . S. marraskuun
23 päivä V. 1908. Vainajaa
kaiholla muistelemaan jäin
minä hänen miehensä. Äiti
j a uycita veljiä ja sisaria y.m.
.sukulaisia. tänne Malcolm
saarelle. Vainaja haudattiin
Sointulan hautausmaahan.^
Onni siis, Ken nuorra saä-pi
man poveen painaa puh­taan
pään. J a ikiunhon sep-peleihin,
väihettaa elon kruu­nun
tpän.
Elmer We«ter.
Soihtula, B.C.
Japaniliaset eivät pois- I l merimiestä pelas-
t•u Neuvost'o l'i"it^o n tettu IaivS||akosta
alueelta ;
LONtÖp. elok. 6. — Tokiosta tul­lut
Exchange Telegtaph-toimiston
tiedonanto kertoo, että JatpanHaisr
ten kalastaja-alusten ja venäläis^
tra"^vBitif«fc.faiteteri- 5
syydet. ovat laajtentuneet tiedonan­nosta,
että venäläinen vartija-alus
on ampunut japanilaista höyrylai­vaa.
_ • \ ' ' • •
Japanilaiset ovat jo pidemmän
aikaa kalastaneet Neuvostoliitolle
kuuluvalla vesistöllä Siperian ran­nikolla,
huolimatta siltä,'että venä­läiset
alukset vartioivat vesistöä. Ja^
panilalsten kalajstusalusten Ilmoitet­tiin
äskettäin ajselstautuneen ko­nekivääreillä
j a pyssyillä vastusta­maan
näitä rannikkovartioaluksla.
KÖÖPENHAMINA, \elo^f&a^A-merlkalainen
rahtilaiva' " ^ M c h a s -
hawr nähtiin yhteentörmäyksessä
ruotsalaisen rahtilaiva "Petamer-nln"
kanssa kello 4.30 Iltapäivällä arili
kolmen mallin etäisyydessä ^iöp^n-hatrdnan
ciennBs^i^ Chl^)a$j|^vi.;.Uir
moitti 11 miestä pelast
meriltä.
t u n ^ m -
•jr;-
Räjähdys surmannut
kolme työmiestä
STAÄlFORD, Conn., elok. 5. —
Kolme miestä paloi kuoliaaksi Ja
yksi loukkaantui tänään täällä
Rlchards-yhtlön kemlkalitehtaalla
tapahtuneessa räjähdyksessä ja, t u -
ipalossa. Tulipalon tuottama omai-iuusvahlnkö
lasketaan n. $35,000iksi.
Maatalouskriisi koskee
Yhdysvaltain ulko­maankauppaan
tnaakuappaan
WASHINGTON, D. C. — Kaup-padepartementln
ellen Julkalsemlea
cietojen mukaan on Yhdysvaltain
ilcslähetys etislmäisen vuoslpuolis-ton
aikana $543,247;000 j a - maahan­tuonti
$550.733,000 pienempi kuin
vastaavina kuukausina viime vuon­na.
Tammi—kesäk. ajalla oli maasta­vienti
$2.079,941,100, verrattuna $ 2 , -
023,088.000 vastaavina kuutena kuu­lautena
V. 1929. Maahantuonti las«
Farmi myytäväiiä
halvalb^
150 eekkeriä maata. 40 eiekke-riä
viljelyksellä, hyvän autotien
varrella. 5 mailia Hearstiii;, k a u ­pungista.
Kanala j a muut farmP^
rakennukset. Vesijohto navettaan.
Omistusoikeus eli patentti maalle.
Edullinen myyntipaikka farmituot-teille.
Ainoastaan $1,400. > •
K i r j o i t t a k a a osotteella: (8-14
I L M A R S A L O,
B o x 34. H e a r s t . O n t
FINNISH BAKERY
B o x 1306 Timmins.'^Ont.
Korppu- j a leipä-tilaukset hope­aan
j a huolellisesti täytetään.
( T T L
200 eekkerin farmi tasaista maa­ta
aidattu. Juoksuvesi. 4 mailia
kaupungista. Tavalliset raken­nukset.
Posti kuljetetaan kotiin.
Hyvä kouhi. Hyvä vaahtera met­sä.
Hinta $2,500 nopeaa myyn­tiä
varten. Lähemmin:
S. J O H N S O N,
Box 184, Sopth River, Ont.
Barrette & Miliette
K A I K E N L A I S T A T U O R E T TA
L I H A A
J A X H I O J A J A R E H U J A
Nopea palvelus
Hearst, Ont.
Miksi leikkausta?
Umpisuoli, sappikivi, vatsa- t ai
maksavaivoille. "Hepatola'' on pa­rantanut
tuhansia ihmisiä, kautta
Canadan, viimeisen 20 vuoden a i ­kana.
Pyytäkää seloatuskirjasinta
H i n t a $6.75 postilähetyksenä.
Mrs. Geo. S. Almas,
B o x 1073—12,
S a t k a t o o n , Sask.
Gerald lFoo(
P A L O V A K U U T U K S I A . K I l N T E I M l S T i i .
KIINNITYSLAINorA
Hyvä tonttivalikoima, valo. vesi ««va I.T •
$.'100 — helpoilla ehdoilla. ^^'^ "kaviemiri^ „
KEykaä k a U o m a „ a kotien r a k e n n a „ „ „ „ ^ t d , .^
GERALD A. FOOT^
P U H E L I N 936 - M A C K E Y B L O C K _ SUDBUBV
Vnokrattavana
^' huoneen talo 489 M e l v i n Ave.
Sudbury, t.k. 13 p. mennessä. Käy-kä^..
katsomassa paikan päällä.
. l i r ; ; ' , ' Suonialaik^eh'
Jluokala ja Kahvila
•tarjotaan HYVÄÄ R U O K A A vii­kottain
j a annoksittain Käykääpä
tu|iistamassa. .
123 P e t e r St., T o r o n to
Kalusto myytävänä j a haussi
vuokrattavana 2 Beech St., Sud­bury."
minä haluaisin saada tietää seurJaa-vain
henkilöiden ösötteet. Ja jor
j o k u heidän tuttavistaan tietää
n i i n biisi hyvä j a ilmoittaisi- m i ­nulle.
^ • I
Lgjari Myllymäki, Eero Laitila,
Hartikainen, William Jakku, S
Rutanen^ Eino Sotavaara, Juuka
Wäinö Jokimäki, H . A n t t i l a , A
Impola, Tuomo Äyrälä, Yrjö Mäki
A h t i Järvinen, Elias K u r u , Johan
Hartikainen, August Kangas, H ir
velä, Tuomo K a r i , N i i l o Niemi, I.
Hammari, Ruuska. '
E D . H E L S B E R G.
9 2 6 S t . M o n i q a e St. M o n t r e a l , P . Q l
I. S. SALO
Kaita- t* kallouppl, teke. miXm»
UD trSta b.lrimmaU*. Saari ranuti
ilmanttei.. k. I l a i * JJI^. kaUa- l» hopM
u r a n a .
192 S. A l c o o i a Street,
P o r t A r t h n r . P u k . N . 123?
Tohtori H. Koljonen
B o x 1176 O n t .
Asunto
Si|dbury,
Puhelimet:
1773 — Konttori 1588
Jokaisen luokkataistelijankin tietopuolisen sivistyksen \Ju
kartuttamiseen kuuluu tuntea, öi ainoastaan oma maa j a kaur ^
sallisuus, mutta myöskin mahdollisimman paljon maailman eri ^
maita j a kansoja. Täytyy myöskin tuntea ne valtavat - k u l k u -
«aucena v. iv^n. wiaananiuoni,i ias« .»» tiet jj<a» "v»äjy" l" ä" -t joiden auvvuulilma i»mimpjecr*iiaoliiisatni«s:ei ,t vvaa ililaaut pp uu soec ri btaaa» räLuan-­ki
2,286,375,'300 dollarista 1.735.642- täiseen syleilyynsä maapallon miljoonaiset asukkaat kaikille
000 dollariin. Viime kuuden kuu­kauden
aikana on vienti ollut $33C,.
713.000 tuontia suurempi, verrattu­na
$344,199,000 eroon viime vuoden !
alkupuoliskolla.
Liettuan työläiset pro- ^
testeeraavat Suomen
terroria vastaan
- ••i^Aö.--^etUMWr^ työläis^
ten mielenosoTO^iÖÄUä olevan v a l -
ko-Suomeö * fconsuöiatln edustalla * oli
niin valtava, että- poliisijoukko o-sottautul
voimattomaksi hajottia"^
maan. Samoin kuin ensimäiselläkin
kerralla, poliisijoukko hyökkäsi mie-lenosotukssn
kimppuun, mutta Jou­tui
perääntymään. Taistelussa riki i
kou tulvat valko-Suomen konsulaatin
akkunat. |
Poliisihurttien poistuttua pidettiin
konsulasi'n edustalla puheita, joissa
tuomittiin Suomen valkoporvariston ,
järjestämä roistollu j a painostettiin
fascistlvastalsen taistelun välttämät- I
tömyyttä.
Ensimäisellä kerralla poliisihurtat
onnistuivat hajottamaan työläisten
mielenosotuksen.
maailman äärillä. — Lnokkataistelijalle on arvaamattoman ^
suuresta merkityksestä tuntea eri kansoja, kokonaisia heimoja, K±I
heidän sivistystasonsa, taloudellinen asemansa j a elämäntapan- jry
sa. Sillä silloin vasta kun me' olemme jossain määrin näissä ^
tietoisia, avautuu meille mahdollisuus ymmärtää työväenkysy- Vf{
mystä kansainvälisessä j a koko ihmiskuntaa koskevassa merki- Q
tyksessä. .vi- ; irv.
Alempana mainitsemme niistä muutamista arvokkaista
pJ) maantieteellisistä teoksista joita voitte saada Vapauden kirja-
Roald Amund!;en: Luoteisväyl&;459 siv;;i^d|^|.|i.,i.rt„..j^^
V i ':-Ber|fi Kurkien keralla ' A f r i k k l ^ i ^ , * 1 9 8 « l * ^ * ^Cs. hi
5^00 ""Endmetrir h a l k i - - A f r i k an
Teemme putkitus- ja
lämmitystyötä
Myöskin peltisepän sekä sähkö
alaan kuuluvia töitä. Antakaa mei
dän arvioida seuraavanne työn.
Grant & bck
P U H E L I N 1 0 56
79 E l m S t r e e t . Sudbury. O n t .
Dr. S. J. Hiller
HAMMASLXXKÄRI
Spesialisti
tekohampaiden ja kruunujen lai­tossa
sekä siltatyöalalla
Acme apteekin yläkerrassa
Cedar j a Durham kat. kulmassa
P . O. B o x 5 3 6 Puhelin 52
S U D B U R Y . O N T . (K
DEIMW
Carb^Ga,Ltil
Sudbury, Ont -
Olemme avanneet autokumJen kor-
;ansniKkeen, joten otamme nyt vas­taan
kaikenlaista autokumien j a s i ­v
u ntien korjausta.
, ^sr • ••• .^ir-.-^-Mä v u o ' ^ ihmissyöjien parissa, 304
Sakari Pälsi: Mongolian matkalta, 131 siv-, n id
Roäld Amundsen: Ilmojen halki, leveyspiirille 88 ast.
Pohj., 337 siv., nid.
Sakari Pälsi: Suuri, kaunis ja ruma maa (kuvia j a kuva­uksia
Canadan matkalta), 314 siv., n id
Väinö Pekkola: Kairosta N i i l i n latvoille, 140 siv., nid
VAPAUDimmim
Puuseppä
m
Ottaa, vastaan kaikkea rakennus-j
a puutyökorjauksia. (2-6
B o x 69, S u d b u r y , O n t.
V A P A A e
UUKEKIRJA — No. O
B O X 69 S U D B U R Y . O N T .
p S OLETTE KIPEÄ
1.S0 Pyytäkää
1.75 )SÄ a u t a on y l i S.l inlestia j a nnlsten tantta BPH.
(3 .t**?^- Knin mj-ö«kla täydelUDen luettelo sno-
. 9 0 M(|inatolslsta koöUUkkel^ttil. Mistä Jokainen voi
valita sopiTan la^kkt^n taodlUi-pn. samatea
SpinjylSskln lääkkeitten hinnat y. tu.
\jf. l i H k k t e t elrät ole jiatenttliaäkkpltä, man tosl-
»f^snomalnlsla ralmlstelta, joita Snompssa o n Jo
l / y k U t e t U - monia kymmeniä -rnosla.
„ ' " ? ? ° Wrjan »aaltp TapaSTttl Ja idtfil^l s »
^DUa Jokais<>s.-a Biiomal.-ds<-!wa kosllsxa. rillä ptte
Oedi koska sltR .Hrritsette. Tarokaa hnmbnoU
ii\»aakkfltä Ja bni..bnaki-tohtoreita.
•fTB > —U c n e i r i n Ai.tf*kkl on n n n r t n —
—Soom. Äpteekkllllte Ib4jaT»ll*»Ua«— I
Jaek Seppälän SAiiI
A v o . n n a 5 k e r t a a v i i l c o . . a : TiUuina. ketkiviikkona. ,
p e r j a n t a i n a ja l a u a n t a i n a k e l l o 1 j.p.p. kllio JS. »"S"
S p r u c e S t . Puhelin 1107
Lähellä L i b e r t y h a a l i ..
HUOM.! Olen takaisin liikkeessäni. Mvöskin nn ^x- - 1
"«i^Parturi. joten voitte s S a t y J d V S Ä
sen. Kaähän tutustumassa. lyyayttavan palrelätj
J . O K S A N E N Vapauden t a l o . . . . kiynU . i . . I u . ^^
PURITY iAVHOlSTA
... KALMISTETTV
'. KEEKl' .
1 kup. »oita
1 tepIutikj^U^en vanillaa
Vi kup.' iiftjk. sokrria
S' kup. P a r l i y jauhoja"
S e k o l l a " ' v j^ikki aineet y h ­teen.
Levitä) laMisesti pan­nuun,
plstele kahvelilla.
kohtuuJIisen (ämpi-niässä
u n n i s u 375 20 m i -
nuutin ajan,' t a i a i k a i kun­ne
» tulee kullan ruikean
v i i r i t e k s i .
Pyytiikää uutta Purity
Jaubokeitlo.objekirjaa, 200
•ivua. y l i 700 k o k e i l i u a o h -
jetta, jotkut ollen värilli-
«esli kuvattuja. Lähetetään
m i l l a taban.sa osoiKeeila.
30e.
Kirjeitä «idille" uUitMt» V
"Muistatko kun TitV ktie« «MMl B t O
meille keekiä ailloin^kan olio vieli piaitjt"-
tiJnen. ja kuinka pitkäityin, odottuuni )».^
t in jakoa, iillä tt uli o l t a i i u u Dii» hat
aikaa. Niin Aiti, miaiikiD olen oppintf t ^ . j
niääa tätä vanhan ijio keelii.
Viime keakiviikkona klubioune piu' bfaib';
sen ja l u n t i i n jälkeen Mri. Dee kertoi adk ,
m-ten tehdään tätä kcekii. Hi» uaoi: I *
dessänne tätä keekiä. teidän tnliii Uytlii |»
haita aineita. Käytän aina. ptrhainn iiill
«ekä P U R I T Y jauhoja, ailli niihin »oi him.
Tifty.itii on luonnolli»H. että uilini nk»Ir­vin
aotketukii, uidakieeD ien bienm - P f e^
ti-en, mitä tä««ä ke«lii«ä tirtitaii. Kf*»,.
täytyy aen paiitaa kobtonlliiea l i u j i a ^ ;
uunissa. Lähetän UatikoUiaen Uti k«*ää .
että sinä ja US »latte »ilä nuiatu.
että minä olin ainoa joka piti niia pal]a« » , .
A l i c e n keekiati?"
Teidän taiii tO!'.
PURIT!!
Sakan Sulka Viiloja
" P u o l e n K u u n " l e i m a l l a varuflellBJ*
Täten tiedotamme, että olemme tulleet SS-I
Amerikan edustajaksi C. O. Öberg Eskilstunan,
tuotteille.
Tehdyn sopimuksen mukaan, voidaksenime e d u s U f l^
tuotteiden jakelua, tulemme vähitellen lopettamaan .,,,1
leimalla varustettujen, viilojen myynnin.
A I N O A S T A A N
Oberg'in «Puolen Kuun" Viib^
o v a t nykySSn yalmi»1ettö>'
Sandvil^m Sysiini
' -4
'iif" •**
V i i l a n kestävyys on taattu, sekä jättää enkoiiö» * ' & * a u n c ^ o v u i r jr j r . 3 v i a . v » » * » * - —r 1
pinnan sahan hampaisiin. Jokainen viila ..^^i^
Oberg'in viiloja on saatavana kaikenlaisen
välittävät kaikki rautakaupat, tai • kirjottakaa meiUe
410 St Nicholas Str.? ^^^^^'^